Österreichische Post AG | RM 04A035902K | 4010 Linz | Auflage Urfahr-Umgebung 34.708 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)732 / 78 95 Umgebung Urfahr- rieren ist. ein Vorgehen, dasnichtzu tole- Bürgermeister Johann Plakolm Vandalen. FürdenWaldinger de dieEinrichtung einOpfervon Rodlbad zuerrichten.Nunwur- erstelle mitSitzbänkenbeim anderem eineschöneneueFeu- und Kraftinvestiert,umunter amtliche inWalding vielZeit Vor zweiWochen habenEhren- wüten im Rodlbad Vandalen Walding: /www.tips.at 31 /KW 31.07.2019 gebacken. Holzofen im Zeiten vergangenen in wie Brot noch manchmal wird Reichenthal in Mühlendorf viertler Altes Handwerk Altes Seite 2/Foto: Hamedinger Im Mühl- Im Seite 8 Knödel inallen Varianten Ottensheim kandidiert. Ehemalige Bürgermeisterin von  Bienenvölker. Haibacher Bauernunterstützen  wieder einenSchmied. In Walding gibtesnach60Jahren  gutem Essen, wennderMusikvereinzumtraditionellen „Knödlstammtisch“einlädt. Nationalratswahlen Naturverbunden Auferstehung >> Seite 12 >> Seite7 >> Seite3 das Ritterfest statt. Im August ndet in Waxenberg  pro tieren viele. Von derRuder-Weltmeisterschaft  Oberösterreichs. Tips fand denschönstenGarten  Am 15. August stehtamBadLeonfeldnerHauptplatzallesimZeichenvon Mittelalter Wirtschaftsfaktor Wunderschön >> Seite 35 >> Seite32 >> Seite16 Seite 25/Foto: MusikvereinBadLeonfelden 2 Land & Leute Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

HandWeRK Bäckermeister Bräuer: „Durch das Feuer, durch die Glut entstehen Bilder im Kopf“ MÜHLVIeRteL. Nehmet Holz vom Fichtenstamme, doch recht trocken laßt es sein. Auch wenn sich Fichtenholz – im Gegensatz zu Schillers Glocke – nicht unbedingt zum Verfl üssigen von Metall eignet, für das Brotbacken ist es wie geschaffen.

Von ANDREAS HAMEDINGER

Seit über einer Stunde lodern die Flammen im Backofen und heizen ihn dank der trockenen Fichtenscheite auf. Feuer im 21. Jahrhundert, um Brot zu backen? Ja, im Mühlviertler Mühlendorf in Reichenthal ist es möglich, das Bäckerhandwerk in seiner ursprünglichen Form zu erle- Nach einer Stunde im Holzbackofen freut sich Martin Bräuer über das Ergebnis. Fotos: Hamedinger ben. Zumindest dann, wenn Bäckermeister Martin Bräuer Verbrennt es, gilt es den Ofen zu nis.“ Und ob das stimmt, kann ten mit Speck und einem küh- anwesend ist und sich Zeit und kühlen. Und das geschieht wie man jetzt endlich selbst probie- len Bier zu verkosten. Wie sie Muße nimmt, um die Brotlaibe im Mittelalter mit Wasser, solan- ren. Braun gebrannt und im Kern schmeckten? Frei nach Schil- mit der Ofenschaufel einzuschie- ge bis die gewünschte Tempera- noch heiß warten die Brote auf ler: Soll das Werk den Meister ben. Doch um auf diese Weise tur erreicht ist. Sind die ein Kilo ihre Bestimmung. Sie im Schat- loben. Mehl und Wasser in eine Köst- schweren Brotlaibe einmal im lichkeit zu verarbeiten, benötigt Ofen, heißt es warten und sich es einiges an Erfahrung. die Zeit mit einem Gespräch zu verkürzen. „Gutes Brot braucht die Hitze ist für das nicht viel. Wasser, Mehl, Salz, Gelingen entscheidend Kümmel, Koriander reichen Selbst ein erfahrener Bäcker- aus,“ erklärt Bräuer, der seine meister braucht einige Zeit, um Brote mit Sauerteig zubereitet. das gewünschte Ergebnis zu er- Andere Hilfsmittel benötigt reichen. Bräuer: „Ich hab sicher man in Reichenthal nicht, um sechs, sieben Anläufe gebraucht, zum gewünschten Ergebnis zu bis das Brot so wurde, wie ich kommen. es mir vorgestellt habe.“ Doch auch mit Erfahrung ist der Er- die Bestimmung folg nicht garantiert: „Das letzte ist der Genuss Mal war der Ofen zu kalt, dann Und natürlich ist auch der Ge- ist er wieder einmal zu heiß“, schmack ein Thema des Dialo- erklärt der Bäckermeister. Etwa ges. „Es kann schon sein, dass 200 Grad Celsius sollte der die ätherischen Öle des Holzes Backofen haben, doch wie stellt das Aroma des Brotes beein˜ us- man fest, ob die Hitze noch zu sen. Das müsste man einmal bei groß ist? Ganz einfach, nach einer Blindverkostung überprü- dem man die Glut und Asche fen. Aber eines ist sicher: Durch mit einem „Ofenruck“ – einem das Feuer, durch die Glut entste- aus Fichtenzweigen gefertigten hen Bilder im Kopf und das be- Besen – entfernt hat, streut man ein˜ usst sicher unser Emp™ nden Mehl auf den heißen Steinboden. und daher auch das Genusserleb- Der Brotteig wird mit der Hand geknetet, bevor er in den Ofen kommt. www.tips.at Land & Leute 3 auFeRSteHunG Mit 25 Tonnen Steinen wurde Schmiedehandwerk wiederbelebt

WaLdInG. Rund 60 Jahre und Technik etwas macht, ist ist es her, dass beim Schmied Kunst“. Und dass dem auch in z’Walding die Hämmer still- der neuen „Schmiede z’Walding“ stehen. Jetzt ist das Handwerk so ist, davon konnte sich Pfarrer zurückgekehrt. Schauer durch ein als Dankesga- be überreichtes Damastmesser überzeugen. In mühevoller Arbeit errichtete der Waldinger Klaus Reitermayr ein scharfes Geschenk eine optisch und auch technisch Das aus mehreren Lagen Stahl ansprechende Schmiede. Rund geschmiedete Messer ist übri- zwei Jahre hat es gedauert, bis die gens das Erstlingswerk der vor etwa 25 Tonnen per Hand verleg- wenigen Wochen fertiggestellten ten Granitsteine ihren richtigen Schmiede. Ein Geschenk, das Platz im Mauerwerk gefunden Klaus Reitermayr übergibt das Messer an Pfarrer Franz Schauer. Foto: Lackner Pfarrer Schauer gerne annahm. haben. Für den Halt hat der ge- In der Küche wolle er es jedoch lernte Schlosser und hauptberuf- 1910 mit 2,2 Tonnen. Diesen hat Schmiedewerkstatt vom Waldin- nicht verwenden, denn in Anbe- liche Lokführer der ÖBB sechs Reitermayr in Berndorf im Bur- ger Pfarrer Franz Schauer. Und tracht der Schärfe des Messers Tonnen Zement verarbeitet. Das genland erstanden und dort quasi dieser fand auch würdige Worte sei schon das Anschauen des Herzstück der Werkstätte ist ein vor der Reststoffverwertung ge- für die Einweihung und mein- Messers gefährlich, scherzte der Schmiedehammer aus dem Jahre rettet. Gottes Segen erhielt die te: „Wo der Mensch mit Wissen Pfarrer. FREI UND

• angenehm klimatisier • t Gratis Erfrischungsgetränk • minus 10% auf WILLIG. alles* *Taschen, Geschenkar und tikel, CD’ vieles mehr. B s dur ücher sind ch die Buchpr von der eisbindung Aktion ausgeschlossen. Gültig bis 17.08.2019 BLUTPLASMA SPENDEN RETTET LEBEN. Geben Sie uns Ihre Spende und Reif für die Insel? Schmökern Sie in der (klimatisierten) helfen Sie damit kranken Menschen. Bücherinsel und finden Sie Ihre Sommerlektüre! Für Ihren Zeitaufwand erhalten Sie 25 € pro Spende. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

• • 4210 Gallneukirchen Hauptstraße 7 Telefon 07235 62 513 BioLife Plasmazentrum Wels Pollheimerstraße 15 T 07242 | 436 36 www.bücherinsel.at www.biolife.at 4 Land & Leute Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

naSSLÖSCHBeWeRB 16 Bewerbsgruppen OttenSCHLaG. Vergangenes die Bewerbsgruppe Geng vor den Wochenende traten gleich 16 Berndorfern. Die Gruppe Krona- Gruppen beim Nasslöschbewerb bittedt schaffte in der Silber-Klas- in Ottenschlag an. Als dominie- se A den zweiten Platz, darauf rendes Team konnte sich die Be- folgte die Gruppe Steinbruch aus Foto: Herbert Denkmayr werbsgruppe aus Dietrichschlag Rohrbach. In der Klasse B (mit Die Jugend der FF Amesschlag bei Oberneukirchen siegte bei der Lagerolympiade. sowohl in der Klasse A Bronze Alterspunkten) Bronze siegten als auch in der Klasse A Silber die Oeppinger vor Kirchschlag FeueRWeHR durchsetzen. In der Klasse A und Tref ing. In Silber setzte sich Jugendcamp Bronze ging der zweite Rang an Veitsdorf vor Tref ing durch. uRFaHR-uMGeBunG/FReI- Zum Abschluss ebenfalls durch- Stadt. Das diesjährige Mühl- geführt wurde die Siegerehrung viertler Feuerwehr-Jugendcamp der Lagerolympiade. Bei dieser bot den insgesamt 710 jungen durften die Jugendlichen der Teilnehmern und ihren 110 Be- Freiwilligen Feuerwehr Ames- treuern aus Urfahr-Umgebung, schlag bei Oberneukirchen über Freistadt und Perg auch heuer einen Gutschein und den großen wieder ein buntes Programm. Wanderpokal jubeln. Das nächste Abgeschlossen wurde das Camp Jugendcamp ndet im Jahr 2021, in Erdmannsdorf vergangenen dieses Mal in Urfahr-Umgebung, Sonntag mit einer Feldmes- genauer im Abschnitt Leonfel- se von Pfarrer Andreas Golatz. den, statt. Vollen Einsatz zeigten die Bewerbsgruppen am Wochenende. Foto: Sebastian Denkmayr

FaCH-SOZIaLBetReueR Ausbildung absolviert STRECKENSPERREN GaLLneuKIRCHen. 35 Schü- ler absolvierten ihre Ausbildung AB/BIS LINZ HBF zum Fachsozialbetreuer an der Schienenersatzverkehrauf Abschnittenfolgender Strecken: Schule für Sozialbetreuungsberu- • Summerauerbahn Fr.9.8. 8Uhr –So. 18.8.19Uhr fe in Gallneukirchen. Einer stach • PyhrnbahnDo. 15.8. 20 Uhr–So. 18.8.19Uhr dabei ganz besonders hervor. • Linzer Lokalbahn (Lilo) Do.15.8. –So. 18.8. Umstiegauf Züge derWeststrecke: • DonauuferbahnSa. 10.8.8Uhr–So. 11.08. 8Uhr Teil der Fachprüfung war es, ein Züge endeninSt.Valentin. Praxisprojekt mit alten Menschen Zana Quader überzeugte mit seinem • Salzkammergutbahn Fr.16.8. –So. 18.8.19Uhr zu machen. Besonders gut beurteilt Projekt. Foto: Andreas Grössinger Züge derStrecke Linz –Stainach-Irdning endeninAttnang-Puchheim. wurde hierbei jenes von Zana Qua- • WeststreckeFr. 9.8. –So. 18.8. Einzelne Fernverkehrszüge ab/nach Linz beginnen/endeninSt.Valentin. der. Der gelernte Schneider plante wurde von Zana Quader aus unter- und setzte die Altenarbeit im Rah- schiedlichen Stommen zusammen- Anschlüsse können nichtgewährleistet werden. men seiner Ausbildung um. Bei genäht. Statt Ziffern wurden an Durchsagen in Linz HBfnur eingeschränktmöglich. seinem Praktikum im Altenheim den Stellen Symbole angebracht, Pregarten traf der gelernte Schnei- die eine besondere Bedeutung für der dann auf eine Bewohnerin, die die Bewohnerin hatten. Schließlich gerne strickte. Aus diesem schein- wurde das Ziffernblatt in das funk- bar unspektakulären Treffen ent- tionierende Uhrwerk eingefügt. Nähere Infosfür mobilitätseingeschränkte Personenunter05-1717-5. stand in Zusammenhang mit einer Heute ziert diese Uhr – in Abstim- Uhr eine kreative Idee: Das Zif- mung mit den anderen Bewohnern Nähere Auskünfte zumFahrplan: fernblatt dieser wurde mit Stoff be- – die Wand des Aufenthaltsraums oebb.at|streckeninfo.oebb.at |unter 05-1717|SCOTTYmobil zogen, eine Hälfte wurde von der des Altenheims. Mehr auf www. Wirbauen fürSie –einemoderne,umweltfreundlicheBahn. Bewohnerin gehäkelt, die andere tips.at/n/475300 www.tips.at Land & Leute 5

Foto: Marktgemeinde Vorderweißenbach LeSeRBRIeF KOMMentaR

Die Meinungen von Victoria Preining der Tips-Leser [email protected] Passiert ein Unfall mit einem Hund, Auch ein Radausfl ug wurde gemacht. Verschärfung nur eine genommen werden. Es ist aller- so entbrennt vielerorts eine hitzige Seite der Medaille seits bekannt und erwiesen, dass Diskussion rund um Strafen und SPaSS Die angekündigte Umsetzung strengere Strafen nur dann eine strengere Gesetze. Die Frage ist nur, eines strengeren Hundehaltege- abschreckende Wirkung haben, ob diese das Problem lösen? Ich Ferienaktion setzes in OÖ ist grundsätzlich zu wenn sie auch exekutiert wer- glaube nicht. Sinnvoller wäre es, begrüßen, löst das Problem aber den. Wenn man sich ansieht, mit viel früher anzusetzen – zum Bei- VORdeRWeISSenBaCH. Bas- nicht. Immer wieder bekomme welchen Anfeindungen der Feld- spiel mit einem Hundeführerschein. teln, Töpfern, ein Zeltlager, ein ich mit, wie es in unserer Gemein- kirchner Bürgermeister für seine Aber nicht nur für gewisse Ras- Gitarrencamp mit Jack the Busch de zu gefährlichen Situationen mutige und richtige Entscheidung sen. Falsch erzogen kann auch der oder das Mega-Kino-Event: Das kommt. Vielen Bedenken von konfrontiert war, wird klar, wo kleinste Hund jede Menge Ärger Ferienerlebnisprogramm in Vor- Anrainern wird aber wenig Auf- das Problem tatsächlich liegt. Die machen. Das Problem beginnt doch derweißenbach ist voll im Gang. merksamkeit geschenkt. Es muss Ortschefs dürfen bei Problemfäl- schon damit, dass Hunde oft viel zu Zu Ferienhalbzeit wurden bereits scheinbar zuerst immer etwas pas- len nicht alleine gelassen werden. unüberlegt gekauft werden. Ganz die Hälfte der 22 angebotenen sieren, bevor gehandelt wird. ohne zu prüfen, welcher Hund – Programmpunkte abgehakt. Bis- Die tragischen Vorfälle aus Ot- von Helmut Mitter und ob überhaupt ein Hund – zu her konnten mehr als 300 Teil- tensheim oder Feldkirchen hätten Walding einem passt. Zeitaufwand und die nehmer verzeichnet werden. Ihren sich also auch ohne Weiteres Senden Sie Ihren hohe Verantwortung werden dann Abschluss ndet die Ferienerleb- bei uns abspielen können. Das Leserbrief an: auch noch gern unterschätzt. Und nisaktion übrigens am 31. August ist bedenklich. Entscheidend [email protected] der Sachkundenachweis allein ist – beim großen Familienfest am Kin- wird daher sein, dass Hinweise oder per Post an „Tips“, gerade für Anfänger – einfach nicht derspielplatz.  aus der Bevölkerung auch ernst Promenade 23, 4010 Linz ausreichend.

Exklusiv bei

J e t z N e t u 1l G la zuckerfrei s egger-trachten.at

Erhältlich: Lederfabrik Leonfeldnerstrasse 328 4040 Linz BadHall Hauptplatz24 4540Bad Hall S10Outlet Betriebsstraße11 4210 Unterweitersdorf

Tracht. Einzigartig, zeitlo s & immer aktuell

Alles rund um d ie Tracht! Frühling/ Sommer 2019 T rends 2019 Vom stylis chen Wie bis zur sndirndl perfekten Ledernen

Aus der Region Wissens wertes üb Egge er Gutschein r Trachten

P artnerlook Wie S ie Tracht miteinand er verb n indneetn ihr Lederhose noutfit ganz einfa bunten Stut ch mit neuen zen oder einem C harivari auf Vord ermann bringen.

x 1Accessoire klusiv bei * gratis Magazin DieTracht GutschGu ein im August Gültig bis31.08.2019 *Gutscheinbedingungen auf www.die-tracht.at Ausschneided n&vorzeigen 6 Land & Leute Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

StandeSFÄLLe Aus den Gemeinden gemeldet

Bad LeOnFeLden KIRCHSCHLaG ReICHenau/MKR. GeBuRt: albert Christian dragota, GeBuRt: Magdalena, Eltern: Dorothea GeBuRtStaG: Johann Eltern: Antonia Monica Cracana und Claudiu Reisner und Martin Habringer; Gimpl (80); Cristian Dragota; Foto: Gemeinde GeBuRtStaGe: Rudolf Glansegg (85); tOdeSFaLL: anna Margarete Hochreiter (80); Göweil verstarb im 81. tOdeSFÄLLe: anna duchatczek verstarb Lebensjahr; Foto: privat im 91. Lebensjahr; Josef Filipp verstarb im WaLdInG 87. Lebensjahr; GOLdene HOCHZeIt: elisabeth und enGeRWItZdORF OttenSHeIM Hubert Hofstadler; Foto: privat tOdeSFaLL: anna Prandstätter (88); GeBuRtStaG: GeBuRtStaG: FeLdKIRCHen/dOnau Irmentraud Wareyka Friedrich Huber (80); GeBuRt: Lennart Vogel, am 6. Juli; (90); Foto: Seniorenbund Foto: privat tOdeSFÄLLe: erna Gaisbauer verstarb im Alter von 69 Jahren; Rosina Weikinger GeBuRtStaG: Hannelore Kneidinger dIaMantene HOCHZeIt: Margarete verstarb im Alter von 96 Jahren; (80); GeBuRtStaG: anna und Heinrich Hartl; Foto: Königstorfer Penzenleitner (80); HaIBaCH/MKR. tOdeSFaLL: Rosina Foto: privat Weikinger verstarb im GeBuRtStaG: Helmut Alter von 97 Jahren; Heidegger (80); GeBuRtStaG: Ida Foto: privat Foto: Königstorfer Wurzer (80); Foto: privat St. GOttHaRd/MKR.

tOdeSFaLL: Johann Pumberger verstarb im GeBuRtStaG: Johann GeBuRtStaG: alois HeLLMOnSÖdt Alter von 88 Jahren; Wolfmayr (80); anreiter (85); Foto: privat Foto: Gemeinde Foto: Königstorfer tOdeSFaLL: Wolfgang Wesely verstarb im Alter von 64 Jahren; www.tips.at Land & Leute 7

Foto: SizeSquare‘s/shutterstock.com aKtIOn Blühstreifen für Bienen

HaIBaCH. Unter dem Motto Foto: J.Reingruber „Geht es den Bienen gut, dann geht es auch der Landwirtschaft Auch ein Kinobesuch darf nicht fehlen. gut“ unterstützten Haibacher Bauern erneut die Kampagne SOMMeRPROGRaMM „Blühstreifenaktion – mach mit“. Kinoevent Insgesamt 5.000 Quadratme- HeLLMOnSÖdt. Auch in Hell- ter haben einige der Landwirte monsödt wird momentan ein im Rahmen der Aktion angelegt. Ortsbauernschaft, Bauernbund und Grundbesitzer beim Lokalaugenschein Ferienprogramm für Kinder Der Grund: Blühstreifen sorgen angeboten. für eine blühende Landschaft und bringen. Aber nicht nur Blühstrei- zern. Ortsbauernobmann Johann sichern das Überleben der Wild- fen, auch das bloße Belassen der Stadler (Ortschaft Wirth) ergänzt: und Honigbienen sowie der blü- Randstreifen zwischen den Schlä- „Wir Landwirte sind uns unse- Im Rahmen des Hellmonsödter tenbestäubenden Insekten. Gerade gen ist hilfreich. „Wenn man die rer Verantwortung bewusst. Aber Kindersommers ging es für die für die Bienen ist die ausreichende Blühstreifen beobachtet, sieht man, auch die Bevölkerung kann einen Teilnehmer vor Kurzem mit der Nahrung im Hoch- und Spätsom- wie viele Wild- und Honigbienen, Beitrag leisten, dass zum Beispiel Raiffeisenbank Hellmonsödt in mer wichtig, da in dieser Zeit ihr Schmetterlinge und Schwebflie- Gärten nicht mit nicht-blühenden die PlusCity Linz. Vor Ort wurde Nachwuchs für den Winter her- gen sich auf den Blüten erfreuen“, Sträuchern bep› anzt werden, der zunächst an einer Schnitzeljagd anwächst. Hinzu kommt, dass es so Andrea und Walter Gangl aus Verzicht auf Mähroboter und Rück- teilgenommen. Danach folgte eine auch für den Winter essentiell ist, der Ortschaft Wirth bei einem ge- zugsbereiche im Garten zu schaffen Live Show von „school of DOG“ dass die Winterbienen vital sind, meinsamen Lokalaugenschein von beziehungsweise das Anlegen einer und der Kino lm „Pets 2“. um den Stock über den Winter zu Bauernvertretung und Grundbesit- kleinen ,Wildnis‘ zu fördern.“ 

angst nehmen Eine Besichtigung und Füh- HEISSE rung im Kinderkrankenhaus (Med Campus IV) veran- SOMMERANGEBOTE bis -20% staltete das Landleben St. Gotthard (Bäuerinnen). Somit erhielten die teil- nehmenden Kinder einen Einblick hinter die Kulissen – dadurch wird versucht, ihnen die Angst vor einem Krankenhausaufenthalt zu KTM, Haibike, Cube uvm. nehmen. Foto: Monika Erlinger 4020 LINZ, MELISSENWEG 3 www.eBike-City.at RESTE TAGE BISZU 1.–8. Freistadt Unterweißenbach AUGUST Perg 8 Land & Leute Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

Die Ehrenamtlichen freuen sich über ihr gelungenes Werk.

ZeRStÖRunG Vandalen wüten beim Rodlbad WaLdInG. Vor zwei Wochen re Ehrenamtlichen durch solche haben Ehrenamtliche in Wal- unnötigen Einzelaktionen bei ding viel Zeit und Kraft inves- allem Ärger nicht entmutigen tiert, um unter anderem eine lassen“, erklärt Waldings Bür- schöne neue Feuerstelle mit germeister Johann Plakolm, der Sitzbänken beim Rodlbad zu bittet, zweckdienliche Hinweise errichten. Nun wurde die Ein- an die Marktgemeinde Walding richtung ein Opfer von Vanda- zu melden. len. Ihre Meinung?

„Es ist traurig, dass es Menschen Nehmen Vandalenakte in gibt, die diese Gemeinschafts- Urfahr-Umgebung zu? einrichtungen innerhalb von nur zwei Wochen rücksichtslos zer- Senden Sie Ihren Leserbrief an: [email protected] stören. Ich hoffe, dass sich unse-

Das blieb von der in vielen Stunden errichteten Feuerstelle. Fotos: Plakolm/Gemeinde www.tips.at Land & Leute 9

aKtIOn „Summerschoppen“ Kinder warfen SCHenKenFeLden. Schen- die Musikkapelle und die ÖVP ihre angel aus kenfelden gehört zu jenen Ge- Fraktion Schenkenfelden zu- Jedes Jahr veranstaltet meinden, in denen aktuell um sammen und veranstalteten im die SPÖ Ortsgruppe den Erhalt des eigenen Freibads Freibad den sogenannten „Sum- Oberneukirchen-Waxen- gekämpft wird. Der Grund: Das merschoppen“. Der Reinerlös der berg-Traberg das beliebte Land OÖ verlangt bis zum Jahr Veranstaltung, bei der die Musik- Kinderfi schen. Dies ist auch ein Programmpunkt des 2021 eine 50-prozentige Kosten- kapelle für die musikalische Un- Ferienprogrammes Sommer deckung, die momentan nicht er- terhaltung und die ÖVP für das Aktiv³ der Marktgemeinde. reicht wird. Um eine Schließung leibliche Wohl sorgte, geht ganz Am Zwettler Rannerteich zu verhindern, schlossen sich an das Freibad. konnten die Burschen Karpfen und Forellen fan- gen. Mit Hilfe von Herbert Rechberger und Siegi Hin- terhölzl vom Fischerverein Zwettl erfreuten sich die Teilnehmer am naturbezo- genen Hobby.

Foto: Ganglberger

Foto: was-tuat-si.at

In Schenkenfelden wurde Geld für den Erhalt des Freibads gesammelt.

MÜHLVIERTLER KAISER WIRTE Gasthaus Reingruber – Kirchenwirt GEMÜTLICHKEIT HOCH ÜBER LINZ PetraReingruber,Marktplatz 16, 4202 Hellmonsödt Tel.: 07215/2219 IM GASTHAUS REINGRRUBUBERER Mobil: 0699/10082219 [email protected] HELLMONSÖDT. Ob ein gemütliches www.gasthaus-reingruber.at Mittagessen, eine Feier im Kreis vonFamilieund Freunden oder Grillabende ein Abendessen mit Kolleginnen 2.8., 9.8., 16.8.,23.8. und Kollegen –imGasthaus Rein- (nur bei Schönwetter) gruber gibtesfür jede Art vonge- selligem Beisammensein den pas- senden Raum.

Jetzt in der warmen Jahreszeit kann manessich im wunderschönen überdachtenGastgarten gemütlich machen, aber auch das rustikale Gastzimmer,der moderne Speise- saal oder der große Festsaal bieten tenkönnensich über einee Kin-Kin- sorsorgengen ein Musikstammtisch und denen ein frisch gezapftes Kaiser ein perfektes Ambiente.Stets ein dereckeund Malmaterial freuen, die Zusammenkünftediverser Ver- Bier natürlich nichtfehlen darf. Genussist die traditionelle Haus- während die Eltern gemütlich bei- eine für viele gesellige Stunden mannskostvon PetraReingruber sammensitzen. Ein besonderes Au- beim Reingruber.Eine beliebte und ihrem Team –serviert àlacarte genmerk wirddarauf gelegt,das Abwechslung und Attraktion sind oder als Mittagsmenü. Die Kleins- lokale Vereinsleben zu fördern. So die sommerlichen Grillabende,bei Anzeige 10 Wirtschaft & Politik Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

GlasfasErNEtZ 300 Millionen für Breitband-Ausbau laMBrEchtEN. Im beschauli- des Breitband-Ausbaus entfallen chen Lambrechten (Bezirk Ried auf die Grabungen.“ i. I.) präsentierte Wirtschafts- Bei der Bewusstseinsbildung für landesrat Markus Achleitner den Umstieg auf die etwas teu-

(ÖVP) einen Zwischenstand des Land OÖ/Kauder Foto: rere Glasfaser sei die hohe Zu- Breitband-Ausbaus in Oberös- friedenheit der Bevölkerung mit terreich. der Internetqualität sogar ein Hindernis: „Warum umsteigen, wenn‘s eh funktioniert?“ Der Die 1.300-Einwohner-Gemeinde Umstieg sei aber notwendig, weil hat Achleitner für die Präsenta- sich die übertragene Datenmenge tion ausgesucht, „weil man hier derzeit jedes Jahr verdopple. sieht, wie es im ländlichen Raum Von der Breitband-Milliarde des funktioniert.“ Lambrechten wird Markus Achleitner (r.) mit Lambrechtens Bürgermeister Manfred Hofi nger Bundes sind derzeit 470 Millio- in Zusammenarbeit mit der lan- nen ausgeschöpft, fast ein Drittel deseigenen FiberService OÖ ans System beseitigen müssen. Ach- Zur besseren Koordinierung und davon £ oss nach Oberösterreich: Breitbandnetz angeschlossen. leitner: „Im urbanen Bereich wird Forcierung des Ausbaus steht ab „Insgesamt werden in Oberöster- Erste Priorität für Achleitner hat der Ausbau durch den Markt gere- September ein „Grabungsmoni- reich bis 2030 rund 300 Millio- die Versorgungssicherheit im gan- gelt. Wo es etwas schwieriger ist, tor“ zur Verfügung, in dem alle nen in den Breitband-Ausbau in- zen Bundesland. Deswegen habe bietet das Land Förderungen an. Gemeinden ihre Straßen- und vestiert – und damit wird es nicht er für die nächste Versteigerung Im ländlichen Raum besteht, wie Tiefbauvorhaben melden, damit erledigt sein.“  von 5G-Netzen zur Bedingung in Lambrechten, die Möglichkeit, die Rohre für die Glasfaser gleich gemacht, dass die Provider auch das Netz mit der FiberService OÖ mitverlegt werden können. Ach- Mehr zu lesen auf die letzten Funklöcher im 3G- zu errichten.“ leitner: „80 Prozent der Kosten tips.at

PartYsZENE Scheich investiert am Freistädter Flughafen

hirschBach. Aufgrund der Sommerpause ist es zwar ei- gentlich gerade eher ruhig um Die Lehrlinge präsentieren ihren Lehrberuf vor Publikum. Foto: Cityfoto die Discothek Cheeese, den- noch sorgen einige Neuigkeiten privat Foto: PrÄsENtatioN für Aufregung. Ein Scheich aus Abu Dhabi soll sich in den Club Lehrlingsshow 2019 eingekauft haben.

Urfahr-UMGEBUNG. Nur tischen Form auf der Bühne vor Noch weiß man nichts Konkre- noch ein paar Restplätze für einem großen Schülerpublikum. tes. Gerüchten zufolge soll sich Scheich Abdul Feia Abdanca die GUUTE Lehrlingsshow Den einen oder anderen Restplatz Betreiber Andreas Haudum aber 2019 im Herbst sind verfügbar. gibt es noch bei der Show für die einen ausländischen Investor auch Interesse, in Österreich in Regionen Urfahr-West (am 26. ins Boot geholt haben, den er der Gastronomieszene investie- November im Gramaphon in in einem seiner letzten Urlaube ren zu wollen. Auch die Lage Betriebe mit Lehrlingen können Gramastetten) und Gusental (am ganz zufällig kennengelernt hat. am Flughafen könnte dabei eine an der GUUTE Lehrlingsshow 28. November Im Schöf£ in En- Bei einem Cocktail an der Bar Rolle spielen. Der Privatjet wurde teilnehmen. Bei diesem Event gerwitzdorf). Informationen und dürfte sich Haudum mit dem zwar noch nicht gesichtet, aber präsentieren die Lehrlinge ihren Anmeldung: Telefonisch unter milliardenschweren Partygänger der Scheich hat sich vom Lokal Lehrberuf und ihren Lehrbetrieb 05/90909-5800 oder per Mail an Abdul Feia Abdanca angefreun- in Hirschbach bereits persönlich in einer attraktiven und authen- [email protected]  det haben. Schnell zeigte dieser ein Bild gemacht. Anzeige www.tips.at Wirtschaft & Politik 11

MÜhlViErtlEr hochlaND 6 KÜCHENTIPPS FÜR HÄUSLBAUER 103.106 Nächtigungen

Urfahr-UMGEBUNG. Im ers- ten Halbjahr von 2019 konn- ten die Tourismusbetriebe des Mühlviertler Hochlandes bei den Nächtigungen eine positive Entwicklung verzeichnen. von Manfred Eilmannsberger

Die Beherbergungsbetriebe  TIPP NR. 3 der Gemeinden Bad Leonfel- Die Küche wird immer mehr den, Vorderweißenbach und zum Lebensmittelpunkt in ei- St. Stefan/Afiesl konnten sich nem neuen Haus. Hier ein Tipp im ersten Halbjahr 2019 freu- für alle, die gerade hausbauen en: denn insgesamt verzeich- Ein buntes Angebot gehört zu den Vorteilen der Region. Foto: TV MV Hochland/Helga Baier oder ans Hausbauen denken. neten diese im ersten Halbjahr insgesamt 103.106 Nächtigun- Kurhotels dazu, so kommt man auf haben. Das Wachstum zieht sich Gibt es außer der Technik noch gen. So konnten sie im Vergleich ein Plus von 3,6 Prozent. Und das, durch sämtliche Bereiche“, sagen andere wichtige Punkte, die zum Vorjahr deutlich zulegen. obwohl etwa das Hotel Guglwald Hochland Aufsichtsratsvorsitzen- man bei der Küchenplanung Dadurch, dass das Bad Leonfeld- in Vorderweißenbach aufgrund der Andreas Eckerstorfer und Ge- berücksichtigen soll? ner Gesundheitsresort Vortuna eines größeren Umbaus wochen- schäftsführer Markus Obermüller. Da gibt es aus unserer Erfah- im vergangenen Jahr noch nicht lang geschlossen war. „Die Zu- Als Begründung für den Erfolg rung noch drei ganz wichtige geöffnet hatte, erreicht man eine wächse sind ein riesiger Erfolg für wird von Seiten der Tourismus- Punkte: Steigerung um 43 Prozent. Nimmt die Betriebe und zeigen das große region vor allem das konsequente Das Lichtkonzept, das magi- man die Zahlen des ehemaligen Potenzial, das wir in der Region Streben nach Qualität genannt. sche Küchen-Dreieck und das Farbkonzept. In meinem heuti- gen Tipp möchte ich besonders BrÜckl/kiEsl das Lichtkonzept hervorheben. Jede Küchenbeleuchtung muss genauso individuell durchdacht werden, wie die Küche selbst. Bestes Service für Kunden Neben der allgemeinen Raum- beleuchtung müssen vor allem liNZ. Sowohl bei den Mitar- auch Akzent-, Arbeitsflächen- und Esstischbeleuchtung dabei beitern von Leo Kiesl als auch genau geplant und aufeinander beim Team von Alfred Brückl abgestimmt werden. stehen Service und kunden- orientiertes Arbeiten an erster Tipp Nr. 3 daher: Rechtzeitig an Stelle. Licht und Beleuchtung denken.

Tipp Nr. 4 folgt am 14. August Qualität statt Massenabferti- 2019. gung, persönlicher Service und kompetente, fachliche Beratung: Fotos: OÖNachrichten/ Köpf Die Radhändler Alfred Brückl Alfred Brückl und sein Team Das Team rund um Leo Kiesl und Leo Kiesl verbindet einiges. Beide haben sich mit ihren Shops hen. Kiesl beschäftigt in seinem Radsport Kiesl ganz der Liebe zum Fahrradsport Geschäft in der Freistädter Stra- Freistädter Straße 297 verschrieben. Dabei stets im Mit- ße vier Angestellte. In dem Shop 4040 Linz telpunkt: die Kunden. Unterstützt von Brückl in der Dametzstraße Tel. 0732/750450 werden sie dabei durch ihre Mit- arbeiten fünf Mitarbeiter eifrig www.radsport-kiesl.at arbeiter, die ihren Beruf mit ganz mit. Egal was gebraucht wird, viel Leidenschaft ausüben. Tag ob die passende Kleidung, Ser- Radsport Brückl Dametzstraße 5 für Tag ist es das oberste Ziel, vicearbeiten, Reparaturen oder Scheiblberg 50 4020 Linz 4150 Rohrbach-Berg die Anliegen der Kunden best- Infos rund um den Radsport: Bei Tel. 0732/777276 Tel.: 07289 40083 möglich umzusetzen und ihnen Brückl und bei Kiesl ist man bes- www.brueckl.cc mit Rat und Tat zur Seite zu ste- tens versorgt.  Anzeige www.eilmannsberger.at Anzeige 12 Wirtschaft & Politik Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

WkoÖ-Mitglieder oBErÖstErrEich. Im NatioNalratsWahlEN Bezirksranking liegt die Landeshauptstadt Linz mit Uli Böker als Spitzenkandidatin 15.391 WKOÖ-Mitgliedern vor den Bezirken Linz-Land für den Wahlkreis Mühlviertel (10.733) und Vöcklabruck (10.058). Es folgen die Bezirke ottENshEiM/oÖ. Uli Böker Foto: Grüne OÖ immer von Veränderungen, neuen Gmunden (7.816), Braunau steht auf Platz sieben der Landes- Erfahrungen und deren Umsetzung (6.342), Urfahr-Umgebung liste der oö. Grünen und wird als geprägt. Diesen Weg will ich wei- (6.221), Wels-Land (5.390), Spitzenkandidatin des Wahlkrei- tergehen und darum den nächsten Wels-Stadt (4.926), Grieskirchen ses Mühlviertel starten. Schritt auf die Bundesebene setzen. (4.273), Perg (4.158), Steyr-Land Mein Einsatz gilt selbstverständlich (4.010), Freistadt (3.960), dem Klimaschutz. Ich möchte aber Kirchdorf (3.852), Ried im Wie die oö. Grünen vergangene auch meinen Spezialthemen Boden- Innkreis (3.842), Schärding Woche bekannt gegeben haben, schutz, Raumordnung und leistba- (3.385), Rohrbach (3.317), wird die Landtagsabgeordnete Uli res Wohnen viel mehr Gehör ver- Steyr-Stadt (2.579) und Eferding Böker (Platz sieben auf der Landes- schaffen. Hier möchte ich meinen (2.250). „Oberösterreich ist ein liste) die Wahlkreisliste im Mühl- Uli Böker kommt aus Ottensheim. Erfahrungsschatz, mein Netzwerk unternehmerfreundliches Land“, viertel auf Platz eins anführen. und meine Kompetenzen einsetzen, erklärt WKOÖ-Präsidentin Doris „Ich kenne und schätze Uli Böker sie im Landtag fortgesetzt. Sie hat damit die Welt von morgen nicht Hummer über kontinuierlich als höchst engagierte Kämpferin sich bei wesentlichen thematischen noch mehr zubetoniert, verschan- steigende Unternehmerzahlen für unsere Gemeinden, für unse- Bereichen mit ihrer Offenheit und delt und versiegelt wird.“ in unserem Bundesland. So ist re Umwelt und vor allem für den aber auch Vehemenz, Respekt und auch im ersten Halbjahr 2019 Bodenschutz. Sie hat bereits als Anerkennung erworben. Ich freue Grüne am stimmzettel die Anzahl der Selbstständigen langjährige Bürgermeisterin von mich auf die weitere Zusammenar- Fix ist außerdem auch, dass die weiter gestiegen. Mit Stichtag Ottensheim viele Innovationen beit mit ihr“, so Landessprecher und Grünen bei der Wahl auf dem 30. Juni zählte die WKO Oberös- umgesetzt und nachhaltige Spuren OÖ-Landeslisten-Spitzenkandidat Stimmzettel stehen werden. Allein terreich exakt 98.352 Mitglieder. in der Gemeindepolitik hinterlas- Stefan Kaineder. Böker selbst sagt in OÖ erreichten sie 2.600 Unter- Das sind um 409 Unternehmen sen. Diese engagierte Arbeit hat zu ihrer Person: „Mein Weg war stützungserklärungen. beziehungsweise 0,4 Prozent mehr als zum Vergleichszeit- punkt des Vorjahres.

Unterstützung informativer ausfl ug oBErÖstErrEich. Das Land Der Altenberger Wirt- Oberösterreich unterstützt die schaftsbund unternahm Gemeinden als Schulerhalter einen informativen Ausfl ug nachhaltig in ihren Schul- im Bezirk Rohrbach zur strukturen. Insgesamt rund 3,1 Firma Ascendor Lift- technik, Biohort GmbH, Millionen Euro fl ießen daher zur Landesgartenschau als Zuschüsse für die Errichtung in Aigen-Schlägl und beziehungsweise Erweiterung zur Brauerei Schlägl. oder Sanierung von allgemein Foto: Wirtschaftsbund Altenberg bildenden Pfl ichtschulen in 24 oberösterreichische Gemeinden.

Wir zeigen eine Auswahl aus unserem Traktoren u. Landmaschinenprogramm auf der Böhmerwaldmesse und freuen uns über ihren Besuch! Testen sie jetzt unsere T6 Dynamic Command + T6 Auto Command Modelle W. Hofb auer Landtechnik A-4184 Helfenberg, Rohrbacherstraße 37 Tel.: 07216 / 6239-0, Email: info@w-hofb auer.at, Web:www.w-hofb auer.at www.tips.at Wirtschaft & Politik 13

Weiterbildung liNZ/BEZirk. Um sich für zukünftige Führungsaufgaben optimal zu rüsten, bieten das WIFI OÖ und die FH Wien ab Sep- tember wieder berufsbegleitend die Lehrgänge „Akademischer Handelsmanager“ und „Akade- mischer Experte für Marketing und Verkauf“ sowie darauf aufbauend die Masterprogramme „MSc Handelsmanagement“ und „MSc Marketing- und Verkaufs- management“ an. Interessenten haben dabei die Möglichkeit, auch ohne Matura, Berufsreife- Sich im Wasser erfrischen und der Hitze entfl iehen ist in Urfahr-Umgebung gefahrlos möglich. Foto: Weihbold prüfung oder Studienberechti- gungsprüfung eine Höherqua- ErfrEUlich lifi zierung mit akademischem Abschluss zu erreichen. Eine kostenlose Infoveranstaltung zu Badevergnügen im Bezirk diesen Weiterbildungsangeboten (1713Z und 7390Z) fi ndet am 19. August von 18 bis 20 Uhr im WIFI steht nichts im Wege Linz, Wiener Straße 150, statt. Detailinformationen unter Tel. Urfahr-UMGEBUNG. Recht- wurde nun der letzte Durchgang logische Belastung) wurde im Pe- 05-7000-77, E-Mail: kunden- zeitig zum Höhepunkt der Ba- abgeschlossen: Alle Badestellen senbach (Bad Mühllacken) und in service@wifi -ooe.at, oder unter desaison liegen nun weitere Er- in Oberösterreich sind bestens der Rodl (Walding und Gramas- www.wifi .at/ooe/akademisch gebnisse von den Kontrollen der geeignet“, erklärt Wasser-Lan- tetten) festgestellt. „Unsere Bade- Badeplätze im Hinblick auf die desrat Wolfgang Klinger erfreut. gewässer sind ein wichtiger Teil rechtsberatung Badeeignung – bakteriologische Bei folgenden Badestellen in Ur- für die Freizeitgestaltung und für GraMastEttEN. Die Rechts- Belastung – vor. fahr-Umgebung liegt eine „aus- den Tourismus in Oberösterreich. beratung durch Rechtsanwalt gezeichnete“ Badewasserqualität Die aktuellen Untersuchungen Glawitsch entfällt bis 19. August. vor, das bedeutet, dass hier das der Wasserqualität von EU- und Am Montag, 26. August fi ndet „Von den 40 sogenannten „Lan- Wasser eine nur geringe bis sehr Landesbadestellen zeigen uns, die Rechtsberatung wieder wie des-Badestellen“ – das sind geringe Keimbelastung aufweist: dass auch heuer einem Badever- gewohnt ab 16 Uhr im Gemein- jene, die aufgrund geringerer Feldkirchner See II, Feldkirchner gnügen in Oberösterreich nichts deamt statt. In dringenden Fällen Besucherfrequenz nicht im EU- See IV. Eine „nur gute“ Bade- im Wege steht“, so Landesrat steht [email protected] Kontrollprogramm erfasst sind – wasserqualität (mäßige bakterio- Klinger. kurzfristig zur Verfügung. 14 Wirtschaft & Politik Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019 lEhraBschlUssPrÜfUNG Top-Lehrlingsausbildung bei GartenZauner macht sich bezahlt klEiNZEll. Anfang Juli sind he zu begegnen und ihm etwas zu- drei Lehrlinge von GartenZau- zutrauen.“ Lehrlingsausbildung und ner zur Lehrabschlussprüfung Nachwuchsförderung sind bei Gar- für den Beruf des Landschafts- tenZauner Chefsache. „Mit viel En- gärtners angetreten. Thomas gagement geben mein Bruder Wolf- Fritz und Stefan Andraschko gang Zauner und ich unser Wissen haben diese mit ausgezeichne- an die Lehrlinge weiter. Junge Leute tem Erfolg abgeschlossen. Pey- für den Beruf des Landschaftsgärt- man Allahyari hat diese mit ners zu begeistern, funktioniert nur gutem Erfolg bestanden – er dann, wenn man selbst begeistert hat fast ohne Deutschkennt- ist“, ergänzt Hans Zauner. nisse die Lehre begonnen. Stefan Andraschko, Peyman Allahyari und Thomas Fritz haben die Lehrabschluss - prüfung für Landschaftsgärtner mit Bravour gemeistert. Foto: GartenZauner staatswappen verliehen Für das Engagement in der Lehr- Lehrlingsausbildung hat bei Gar- dungsweg. Diese haben bereits eine um anspruchsvolle Gärten zu bauen lingsausbildung ist GartenZauner tenZauner eine lange Tradition, abgeschlossene Lehre in einem an- und unser Niveau aufrechtzuerhal- schon mehrfach ausgezeichnet Ende Juni gab es neun Lehrlinge deren Beruf, die Matura oder ein ten und zu verbessern“, sagt Fir- worden. Der Höhepunkt war die – für ein Unternehmen mit etwa abgeschlossenes Studium. menchef Hans Zauner. „Das Er- Verleihung des Staatswappens, das 30 Mitarbeitern ist das eine große „Nur mit unserer intensiven Lehr- folgsgeheimnis ist, die Freude am GartenZauner als bisher einziges Anzahl. Etwa die Hälfte der Lehr- lingsausbildung haben wir genü- Beruf weiterzugeben, den Lehrling Gartenbauunternehmen in Öster- linge kommt aus dem zweiten Bil- gend quali‰ ziertes Fachpersonal, wertzuschätzen, ihm auf Augenhö- reich tragen darf. Anzeige

Initiative 1plus1:

Bares Geld für Ihren ersten Mitarbeiter

Sie sind ein EPU und wollen nicht länger auf sich allein gestellt sein?Können aber aus Kostengründen niemanden anstellen?

Dann ist die Initiative 1plus1 genau richtig für Sie: Mehr unter www.initiative1plus1.at

Das Projekt „Initiative 1plus1“ wird gefördert aus Mitteln des Wirtschaftsressorts des Landes OÖ www.tips.at Leben 15

Spektakuläre Übungen sind am 10. August die Höhepunkte für die Zuseher. Den letzten Einsatzkräftetag besuchten fast 4.000 Menschen. Foto: BFK UU eRLebnIS Tag der Einsatzkräfte am 10. August wird zur tollen Leistungsschau enGeRWITZDORF. Zum dritten p egung ist gesorgt. Jede Stunde Mal fi ndet in Schweinbach der ‡ ndet eine moderierte Einsatz- Tag der Einsatzkräfte, die größ- übung statt. te Leistungsschau von Einsatz- organisationen im Mühlviertel Taucher sind im einsatz statt. Neben vielen besonderen Ein- satzfahrzeugen, die besichtigt werden können, zeigen auch Ein- Am Samstag, 10. August, prä- satztaucher in einem speziellen sentieren sich rund um den Bau- Tauchcontainer ihre Arbeit. Die hof Feuerwehr, Polizei, Rettung, Feuerwehr Schweinbach veran- Samariterbund, Rettungshun- staltet den Einsatzkräftetag und de, das Bundesheer und viele organisiert dessen Ablauf. weitere Organisationen von 10 Weitere Informationen auf der bis 18 Uhr der Bevölkerung. Homepage: www.feuerwehr- Der Eintritt ist frei und für Ver- schweinbach.at  Die Feuerwehr Schweinbach organisiert den Tag der Einsatzkräfte. Foto: MAN

Fotografin in Feldkirchen an der Donau! Ob Newbornfotos, Babyfotos, Familienfotos, Paarfotos oder Hochzeitsfotos. Du bist auf der Suche nach einer profes- sionellen Fotografin in Oberösterreich? Dann bist du bei mir an der richtigen Adresse! Authentische, wunderschöne Bilder und Erinnerungen stehen bei mir an erster Stelle. Freue dich auf ein Fotoshooting, das keine Wünsche offen lässt. Fazeny Fotografie www.fazenyfotografie.com Laura FFOTOGRAazenyFIE 0660 / 60 23 559 Geburtstagsgeschenk In einer Nacht- und Nebelaktion wurde die Steinmauer von Konrad Rechberger aus Feldkirchen zu seinem 55. Geburtstag von seinen Nach- barn künstlerisch mit manchem Trödel und ,,Ramsch“ verschönert. Foto: Wurzinger Fotos: Fazeny Fotografie /Grafiken: rawpixel.com/Freepik 16 Leben Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

JUGenDSeRVICe- ZeIG`S ZeIGnIS TIPP von Die Kreativität ist gefragt Ulrike Hellweger Jugendberaterin ObeRÖSTeRReICH. Egal ob ein ausgezeichneter Erfolg oder eine Privatparty im Garten bunte Mischung – beim Tips- Ich möchte in den Ferien Fotowettbewerb Zeig’s Zeignis in unserem Garten eine spielen Noten keine Rolle. Was Party veranstalten. Darf ich zählt ist Kreativität. für diese Sekt und Baileys kaufen? Und noch eine Frage: Gibt es beim Rauchen In Kooperation mit dem Landesgre- Übergangsfristen? mium des OÖ. Papier- und Spielwa- Max, 16 renhandels und dem OÖ Verkehrs- verbund prämiert Tips wieder die Hallo Max, besten Zeugnisfotos. Zu gewinnen gibt es pro Bezirk Gutscheine für gut, dass du dich vor deiner den Fachhandel der Sparte OÖ. Party informierst! Wir haben ein Papier- & Spielwarenhandel im Ge- paar wichtige Infos für dich: In samtwert von je 200 Euro. Gesucht Mischgetränken wie zum Beispiel werden positive Bilder der Schüler Matilda Schmid aus Rottenegg hat sich als Meerjungfrau verkleidet. Foto: Schmid Baileys oder auch Alkopops, mit ihren Zeugnissen. Schwarz- Jägermeister und dergleichen weiß oder in Farbe, humorvoll, können alle Schüler aus Oberöster- ben. Die Fotos werden auf tips.at befi ndet sich gebrannter Alkohol, künstlerisch oder sportlich – dem reich im Alter von sechs bis 14 Jah- präsentiert und das eine oder andere den du in deinem Alter weder Einfallsreichtum sind keine Gren- ren. Einfach Foto auf www.tips.at/ auch auf Facebook gepostet oder in kaufen noch konsumieren darfst. zen gesetzt und bis auf Fotomon- zeugnis2019 hochladen und Name, der Zeitung abgedruckt. Einsende- Dies gilt für alle hochprozentigen Getränke, wie auch Wodka oder tagen ist alles erlaubt. Mitmachen Adresse sowie Wohnbezirk ange- schluss ist der 12. August. Rum. Sekt, Wein und Bier dürfen ab 16 Jahren konsumiert werden. Falls du Freunde einlädst, die unter VOTInG 16 sind, müssen sich diese zudem an die Ausgehzeiten halten, die im Jugendschutzgesetz geregelt Der schönste Garten 2019 sind. Seit heuer ist das Rauchen unter 18 Jahren verboten. Dabei gibt es keine Übergangsfristen FReISTADT/OTTenSHeIM. oder Ausnahmeregelungen. Alles Tips, Seca Holzwelt und Brix zum oberösterreichischen Jugend- Alu Zaun haben den schöns- schutzgesetz erfährst du unter ten Garten 2019 gesucht – und www.jugendschutz-ooe.at oder in auch gefunden. der JugendService-Regionalstelle (www.jugendservice.at/regional) in deinem Bezirk. Bei Gartenpartys Peter Woitsch aus Freistadt empfi ehlt es sich, die Nachbarn im hat sich gegen die starke Kon- Vorhinein zu informieren und ge- kurrenz mit seinem Garten nerell auf die Lautstärke zu achten. durchgesetzt und darf sich über einen 1.500-Euro-Gutschein von Seca freuen. „Man freut sich natürlich ungemein, wenn man gewinnt“, erklärt Woitsch, Die Jugendinfo in deiner Nähe: der seinen 1.500 Quadratmeter großen Garten mit japanischen Foto: Hamedinger JugendService des Landes OÖ beziehungsweise asiatischen Die Übergabe des Gewinns in der Seca Holzwelt in Ottensheim. Am Foto: Laura, 4021 Linz, Bahnhofplatz 1, Elementen gestaltet hat. So Romana und Peter Woitsch sowie Seca-Mitarbeiter Harald Dannerer Mo–Fr, 9 bis 14 Uhr und nach befindet sich im Garten etwa Vereinbarung eine Buddha-Statue oder am viel Liebe zum eigenen Garten nächstes Jahr einen Pool bauen, Tel.: 0732/665544 Eingang zu Woitschs Paradies schon feststeht, wie der Gewinn da kommen die 1.500 Euro ge- [email protected] ein rotes Tor, das an den Fer- verwendet wird, versteht sich rade recht“, erklärt die Familie www.jugendservice.at nen Osten erinnert. Dass bei so fast von selbst: „Wir werden Woitsch übereinstimmend.  www.tips.at Leben 17

WAnDeR-eRLebnISSe Der Donausteig – einfach sagenhaft

OÖ. Die große landschaftliche besonderes Angebot: Für jeden Vielfalt entlang der bayerisch- Abschnitt wird ein Package mit oberösterreichischen Donau einer Übernachtung (mit HP für ließe sich ganz kurz mit dem zwei Personen im DZ) inklusive Ausruf „einfach sagenhaft“ cha- Donausteig-Rucksack und zwei rakterisieren. Wer sie kennenler- Kapperl geschnürt: einfach auf nen will – im Ganzen oder Stück www.tips.at/donausteig bewer- für Stück –, dem bietet der Do- ben und kurz erklären, warum nausteig wunderbare Einblicke. man mitmachen will. Die Gewin- ner sollten ihre Wanderung mit Fotos dokumentieren und haben Wandernd am Donausteig lassen die Chance, einen weiteren Wan- sich die Schätze der Region am Weitwandern am Donausteig Foto: WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Weissenbrunner der-Kurzurlaub zu gewinnen. Fluss am besten erkunden: präch- tig-barocke Klöster und Schlös- Passau über Linz bis Grein hat Es liegt also auf der Hand – der Buch-Tipp: ser, mittelalterliche Burgen und für jeden etwas. So kann man in Donausteig ist einfach sagenhaft! Donausteig-Wanderbuch: Ruinen, römische Hinterlassen- einer viertägigen Wanderung von Wandertouren von Passau schaften und malerische Orte. Ottensheim über Linz, UNESCO Wanderungen für zwei mit über Linz bis Grein Die vielseitige Schatzkarte der City of Media Arts, nach Stey- Übernachtung gewinnen ISBN: 978-3-85358-022-6 Preis: 14,90 Euro Donauregion wartet nur darauf, regg und weiter nach Enns gelan- Wer eine der zwölf Zweitages- Erhältlich: in allen Tips-Geschäfts- entdeckt zu werden. gen. Zahlreiche Rast- und Pan- Strecken zwischen Passau und stellen, auf www.donaushop. Ob Weitwanderer, Etappenwan- oramaplätze bieten Gelegenheit Grein erwandern will, für den at, im Buchhandel sowie unter derer oder Aus‚ ügler: Der 450 zur Erholung und auf Übersichts- haben Tips und die Werbegemein- [email protected] Kilometer lange Donausteig von tafeln werden 120 Sagen erzählt. schaft Donau Oberösterreich ein

PAKeTe PROGeS Hilfe zum Schulbeginn Lehrgänge starten ÖSTeRReICH/ObeRÖSTeR- LInZ. Im Herbst starten die ReICH. Auch heuer verteilt das neuen Aus- und Weiterbildun- Rote Kreuz in Zusammenar- gen in den Bereichen Gesund- Foto: PROGES Foto: beit mit dem Bundesminis- heit, Soziales und Pädagogik. terium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumen- tenschutz Schulstartpakete in Die Basisausbildung Cranio Sacral ganz Österreich. Balancing und der Lehrgang zum Im Herbst starten neue Lehrgänge. TEM-Trainer sind zwei davon. Lehrgangsleiterin Inge Schmuck Lehrgangsteilnehmer erfahren, wie „Es ist uns ein Anliegen, dass ist Expertin auf dem Gebiet der Auszüge, Salben und Öle hergestellt alle Kinder – unabhängig vom Die Pakete sollen einen guten Schul- Cranio Sacralen Therapie. Ihr werden und erhalten Einblicke in die Einkommen ihrer Eltern – zu start ermöglichen. Foto: ÖRK/Hechenberger Wissen gibt die gelernte Physiothe- Mykologie und Aromap‚ ege. Lehr- Schulbeginn die gleichen Start- rapeutin mit viel Hingabe an ihre gangsstart ist am 18. Oktober, ein bedingungen haben. Deshalb halten ein Schreiben der Landes- Teilnehmer weiter. Der Lehrgang kostenloser Info-Abend © ndet am 5. unterstützen wir diese Aktion“, regierung mit einem Gutschein. vermittelt in sieben Modulen diese September statt. Anzeige meint OÖ. Rotkreuz-Präsident Sie können die Schulstart-Pa- Methode, die das craniosacrale Walter Aichinger. Schüler aller kete ab sofort bis 13. September System beruhigt und unterstützt. PROGES Akademie Linz Altersgruppen erhalten durch bestellen. Rotkreuz-Mitarbeiter Lehrgangsstart ist am 18. Oktober, www.proges.at/akademie 05 / 7720-110 die Aktion dringend benötigtes verteilen dann die Pakete bis ein kostenloser Info-Abend © ndet Material für einen guten Schul- 25. September an den Bezirks- am 19. September statt. start. Es gibt neun verschiedene stellen in ganz Oberösterreich. Ernährungswissenschafterin Eva Pakete, die passend zur Schul- Informationen unter 0732/7644 Fauma vermittelt Wissen über die stufe zusammengestellt werden. oder [email protected] P‚ anzenheilkunde nach der traditio- Bezugsberechtigte Familien er- kreuz.at  nellen europäischen Medizin (TEM). 18 Leben Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

O´ZAPFT IS HITZe Kinder nicht Mit Tips aufs Oktoberfest im Auto lassen OÖ/nÖ. Tips schickt eine Firma ObeRÖSTeRReICH/beZIRK. Im oder eine Abteilung am 22. Sep- Fahrzeug versehentlich einge- tember zum Oktoberfest 2019 schlossene Kinder oder Tiere – nach München. für die Pannenhelfer des ÖAMTC keine Seltenheit. Besonders an heißen Tagen verzeichnet der Und so schnell geht‘s: Einfach Mobilitätsclub außergewöhnlich auf www.tips.at/oktoberfest be- viele Aufsperreinsätze. 58 Mal werben und erklären, warum rückten die Pannenhelfer oberös- genau ihr das beste Team seid terreichweit im vergangenen Jahr und von Tips zum unvergessli- zwischen Juni und August zu chen Betriebsaus ug nach Mün- Einsätzen von versehentlich im chen zum Oktoberfest 2019 ge- Fahrzeug eingesperrten Kindern schickt werden sollt. Je kreativer aus, zwölf Mal wurden Tiere die Bewerbung, desto besser, befreit. „Solche Situationen ent- Fotos und Videos sind dabei er- stehen fast immer beim Spielen wünscht. Anmeldefrist ist von 31. Ein unvergesslicher Betriebsausfl ug auf die Wies´n Foto: Shutterstock/Kzenon mit der Fernsteuerung des Zünd- Juli bis 4. September, teilnehmen schlüssels oder mit dem Knopf kann jede Firma oder Abteilung Münchner Wies‘n gebracht. Dort der Tips-Bus die Gewinnergrup- für die Zentralverriegelung. im Tips-Gebiet aus Ober- und wartet in der Ochsenbraterei eine pe wieder mit retour zum Start- Selbst bei 24 Grad Außentempe- Niederösterreich. Die Gewinner- exklusiv reservierte Box mit zwei punkt der Reise. ratur klettern die Temperaturen gruppe (maximal 16 Personen) Tischen und Verp egung (je zwei im Fahrzeuginneren rasch auf 40 wird direkt bei der Firma ab- Maß und eine Portion Ochs pro Alle Infos und Bewerbung unter Grad“, erklärt ÖAMTC-Experte www.tips.at/oktoberfest geholt und mit dem Bus auf die Person). Nach der Party nimmt Christian Pirngruber. 

AUSKUnFT JUGenDKARTe Neue Pfl ege-Hotline Vorteile und Events OÖ. Mit der mobilen 4youCard für Angehörige haben Jugendliche ihren Ausweis LInZ. Für die Beratung pfl egen- Foto: Land OÖ/Denise Stinglmayr immer am Handy dabei und kön- der Familienmitglieder wird ab nen alle Vorteile und Ermäßigun- 2. September eine neue Hotline in gen nutzen. Um die digitale Ju- Oberösterreich angeboten. Mitar- gendkarte zu aktivieren, benötigt beiter der Caritas werden rasche man die 4youCard-App. Diese ist Auskunft über passende Einrich- kostenlos und bietet einen kom- tungen geben. pakten Überblick über die Ge- winnspiele, Events, Vorteile und News der 4youCard. Rund 80.000 Menschen in Ober- österreich sind p ege- oder betreu- (V. l.) Andrea Anderlik (Caritas) und Kinogutschein gewinnen ungsbedürftig. Etwa 80 Prozent Landesrätin Birgit Gerstorfer Wer bis 31. Oktober die App Die 4youCard gibt es nicht nur als davon werden von Familienmitglie- downloadet und die digitale Karte, sondern auch digital. Foto: 4youCard dern zuhause betreut. Ein Anstieg nen“, sagt Sozial-Landesrätin Bir- 4youCard aktiviert, der kann dieser Zahl wird in den nächsten git Gerstorfer (SPÖ). Spezialisiert mit etwas Glück gratis ins Kino Mehr Infos zur App der 4you- Jahren erwartet. Um die P egen- ist diese auf die P ege älterer Men- gehen, denn die 4youCard verlost Card gibt es online unter den zu entlasten, bieten das Land schen. Die Hotline ist ab 2. Septem- einen Kinogutschein im Wert von www.4youcard.at/app4you  OÖ und Caritas zukünftig eine te- ber von Montag bis Donnerstag von 100 Euro. lefonische Beratungsstelle an. „Mit 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr, Wo der Gutschein gültig ist, kann der P ege-Hotline schaffen wir ein sowie am Freitag von 9 bis 12 Uhr sich der Gewinner bzw. die Ge- 4YOUCARD gut erreichbares Angebot, um sich unter der Nummer 051/775775 er- winnerin selbst aussuchen. Für ... kostenlos bestellen für alle von in allen Fragen rund um das Thema reichbar. Mehr auf www.tips.at/n/ Unterhaltung in der kühleren 12 bis 26 auf www.4youcard.at P ege rasch informieren zu kön- 475024 Jahreszeit ist also gesorgt. www.tips.at Leben 19

Foto: easylife eXPeRTen- eRFOLGReICH AbneHMen TIPP von Stoffwechsel-Aktion nutzen Rebecca Schullin, easylife Geschäftsleitung Dank neuer Messtechnik ermit- telt easylife ü ber die Atemluft Dem Jo-Jo-effekt wichtige Daten des Fettstoff- entgegenwirken wechsels. Danach lässt sich die- ser ankurbeln und erfolgreich Wie verhindert man den berühm- abnehmen. ten Jo-Jo-Effekt und was macht easylife anders? Auch wenn der Versuch abzunehmen ohne frem- de Hilfe gelingt, sind die meisten Wohl jeder, der mit Übergewicht Diäten nicht erfolgreich und oft kämpft, kennt das Problem: Beim frustrierend, weil sie nicht nach- Versuch abzunehmen reihen sich haltig sind. Der Jo-Jo-Effekt tritt Diäten aneinander, doch letztlich dann ein, weil der Körper beim bleibt der Erfolg aus. Seit ü ber 15 Bis 23. August: Atemluft-Stoffwechselmessungen bei easylife Foto: easylife Hungern jede verfügbare Kalorie Jahren bietet hierbei easylife einen als Fettreserve speichert. Es führt Ausweg. Die Methode konzent- Analyse über die Atemluft des Fettstoffwechsels ermitteln“, selten ein Weg daran vorbei: Man riert sich auf die Aktivierung des Bei easylife haben Interessierte bestätigt Veronika Perchtold von muss genau erkunden, wie es um Stoffwechsels und geht individuell bis zum 23. August die Gelegen- easylife. „Wir zeigen den Men- den Stoffwechsel steht. Oft ist er auf die Situation jedes Einzelnen heit, zu einem Aktionspreis von schen, warum sie nicht abnehmen lahm. Das muss man herausfi nden; und easylife kann das derzeit über ein. Bei einem unverbindlichen 49 Euro eine Analyse ü ber die können und welche Spuren bishe- die Atemluft messen. Besonders Gespräch geht man den Ursachen Atemluft durchzuführen. Zum rige Diäten hinterlassen haben und wichtig ist aber unsere lange fü r das Übergewicht nach. Sehr Einsatz kommt ein brandneues wie eine schnelle und nachhalti- Nachbetreuung bei easylife. Die oft fü hrt ein lahmer Stoffwechsel Gerät mit hochsensiblen Sen- ge Gewichtsreduzierung möglich wirkt dem Jo-Jo-Effekt entgegen. dazu, dass eine Gewichtsabnahme soren. „Mit dieser Messtechnik sein kann.“ Weitere Infos unter Anzeige schwierig oder fast unmöglich ist. können wir entscheidende Daten www.easylife.at Anzeige 20 Leben Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

TIeRHeIM LInZ Web- TIPP Wer will uns? Tier- ecke von LInZ. Neo (1) und Jolly (2) war- Karin Fasoli ten schon sehnsüchtig im Tier- 1 AK-Konsumentenberaterin heim Linz auf ein neues Zu- Rechte bei Überbuchung hause und hoffen, mit offenen und Flugverspätungen Grillen macht Spaß ist aber nicht ganz Streichelhänden empfangen zu ungefährlich. Foto: Weihbold werden. Im ersten Halbjahr 2019 haben sich schon 2.460 Konsumentinnen und GeFAHR Konsumenten mit Reisebeschwer- Die beiden 8-jährigen kastrierten den an die AK OÖ gewandt. Beim Vorsicht beim Kater sind besonders groß, be- überwiegenden Teil gab es Proble- sonders zutraulich und besonders me mit dem Flug. Fotos: Jutta Leitner Grillspaß freundlich zueinander: Der sehr Bei größeren Verspätungen (je menschenbezogene Neo ist sogar bei Fremden sehr aufgeschlossen. nach Flugdistanz zwei, drei oder ÖSTeRReICH. Besonders beim Sein Bruder Jolly ist bei Fremden vier Stunden) muss die Fluglinie Betreuungsleistungen wie Mahl- gemeinsamen Grillen mit Kin- 2 etwas zugeknöpfter. Er ist ruhig dern heißt es achtsam zu sein, und ausgeglichen, aber durchaus zeiten und Erfrischungen sowie zwei unentgeltliche Telefonge- denn beim Spielen oder Her- der dominantere Part der beiden. spräche zur Verfügung stellen. umtollen im Garten kann es aus Die Katzen-Brüder werden ge- Führt die Verspätung dazu, dass Unaufmerksamkeit oder Über- meinsam in ein Zuhause mit der man übernachten muss, muss eine mut schnell zu einem unbeab- Möglichkeit zum Freigang ver- kostenlose Hotelunterbringung sichtigten Kontakt mit dem hei- mittelt.  organisiert werden. ßen Grill kommen. Aufgrund Ab fünf Stunden Verspätung kön- ihrer Körpergröße be nden sich www.tierheim-linz.at nen die Ticketkosten zurückver- Kinder auf Augenhöhe mit der Mostnystraße 16, 4040 Linz langt oder ein Ersatzfl ug gewählt Glut und den Flammen und sind 0732/247887•offi [email protected] werden. daher besonders gefährdet, mit Kommt der Flieger drei Stunden dem heißen Grillgerät, Glut oder oder mehr verspätet am Endziel an, hat man die Möglichkeit, eine Fettspritzern in Kontakt zu kom- Ausgleichszahlung gegenüber der men. „Oberstes Sicherheitsgebot ausführenden Fluglinie geltend zu beim Grillen mit Kindern ist es, machen. Voraussetzung ist, dass sie keinesfalls unbeaufsichtigt der Flug von einem EU-Staat aus zu lassen, solange die Grillstelle angetreten oder von einer europä- noch heiß ist“, erklärt Kalteneg- ischen Fluglinie in einen EU-Staat ger, Leiter des Forschungsbereichs ePaper, Gewinnspiele und vieles durchgeführt wird. Die Entschädi- Eigentumsschutz im KFV.  gung beträgt je nach Flugstrecke mehr auf www.tips.at 250, 400 oder 600 Euro. Hin- und Rückfl ug werden dabei gesondert betrachtet. Aber auch wenn bereits Wochen vor der Reise eine Verlegung der Flugzeiten oder der Abflugorte bekannt gegeben wird, muss man das nicht in jedem Fall hinnehmen. Bei erheblichen und unzumutbaren Änderungen kann auch ein Rück- trittsrecht gegeben sein.

Der komplette Artikel ist unter www.tips.at/f/3814 online.

Reisen, Rezepte, Wandern, Wermacht mit? Du bist zwischen 8und 18 Jahre altund sprühstvor Kreativität? VonMalerei über Fotografiebis zu Computer,Audio,Pinsel und Farbstiftensind dirkeine Grenzengesetzt! einreichungenbis 30.september2019: Nuronlineauf www.youngatart.at. Lade Fotos/Dateien Digitales und andere deinermax.5Werke hoch. KontaKt: Kulturvermittlung,Tel.0732/7720 52222 (Di-Fr von9-13Uhr), [email protected]. Ratgeber fi nden Die prämierten Einsendungen werden in einereigenen Ausstellung präsentiert. Aufdie Gewinner warten tollePreise! infos: www.youngatart.at Sie auf tips.at/freizeit www.tips.at Leben 21

ReZePT- DOnAUSTAnDL GeSUnDHeITS- TIPP TIPP

von Musikalischer Krebshilfe OÖ Foto: von Tips-Bloggerin Peter Flink Marlies Pilz August in Au Krebshilfe OÖ brennnessel-Spinat mit Wanderung mit Patienten Pinienkernen am 28. September AU An DeR DOnAU. Der Som- August machen „Die Jupiters“. Zutaten für eine Portion: mermonat August steht in den Ab 16 Uhr können Musikbegeis- Studien belegen, dass Bewegung so- 150 g Blattspinat Startlöchern und mit ihm wie- terte gute, anständige und wahre wohl in der Prävention einen wichti- 60 g Brennnessel (am besten nur der tolle Konzerte auf der Kul- Rockmusik am Donaustandl ge- gen Platz einnimmt, aber auch eine die jungen Pfl anzen bzw. nur die turbühne in Au an der Donau. nießen. Zwar erst im September der besten Nachsorge-Maßnahmen oberen Blätter verwenden) Jeden Sonntag ab 16 Uhr kön- aber trotzdem spannend, wird am ist, die jeder ohne großen Aufwand 1 TL Olivenöl nen die Besucher bei freiem 15. September das zweite Craft- selber durchführen kann. Um diese 1 EL (Dinkel-)Mehl Eintritt die herrliche Musik ge- bierfest Mühlviertel. Die Musik Botschaft bekannt zu machen, orga- 1 Zwiebel nießen und Urlaubsgefühle auf- kommt von der „Stammtischmu- nisiert die Krebshilfe Oberösterreich 100 ml Gemüsebrühe kommen lassen. si“. Besucher erwartet ein Bieran- seit 2012 das Projekt „Bewegung als Salz & Pfeffer stich und unterschiedliche Bier- Medikament“. Damit soll ermutigt Deko: geröstete Pinienkerne verkostungen. Auch der Termin werden, sich zu bewegen, natürlich nach Maßgabe der persönlichen Radfahrer, Inlineskater, Spazier- am 28. September kann bereits Umstände. gänger und Familien sowie Cam- vorgemerkt werden: Unter dem Heuer organisiert die Krebshilfe OÖ per haben das Donaustandl schon Motto „Brausilvester“  ndet ein am 28.9. eine Wanderung im Gebiet vor langer Zeit für sich entdeckt. zünftiges Oktoberfest mit Weiß- Bad Wimsbach-Neydharting. Eine Doch auch bei Musikfans hat wurst und Biervariationen aus der ca. 11 Kilometer lange Strecke ohne sich die Kulturbühne als belieb- Region statt. große Steigungen und mit einer tes Aus ugsziel an Sonntagen von Labstelle führt zu Natur- aber auch Nah und Fern durchgesprochen. Musikalische Abwechslung in Kulturplätzen. Eingeladen sind alle Gestartet wird in den neuen Som- Au an der Donau genießen Patienten, aber auch deren Ange- Zubereitung: mermonat am Sonntag, 4. August. So kommen bis Ende Septem- hörige, die sich diese Wegstrecke Die Band „Romax“ kommt auf ber Musikliebhaber bei freien zutrauen. Wichtig ist, dass sich alle Die Zwiebel fein hacken und in fi t für diese Wanderung fühlen. Alle die Kulturbühne und hat von klas- Eintritt ganz leicht zu abwechs- einem Topf im Olivenöl leicht bei wichtigen Informationen, wie Treff- & kleiner Hitze andünsten – derwei- sischen Lagerfeuerhits bis hin zu lungsreichen Live-Konzerten. Zeitpunkt werden allen Angemelde- len die Brennnessel waschen und aktuellen Songs alles im Gepäck. Gestartet wird jedes Mal um 16 ten rechtzeitig bekanntgegeben. klein hacken –, Blattspinat und Eine Woche später, am 11. Au- Uhr. Nähere Informationen zu Brennnessel in den Topf zur Zwie- gust, kommen die „Hobotones“. den einzelnen Veranstaltungen, bel geben und kurz aufkochen las- Die Band bringt eine eigensinni- die noch statt nden, gibt es unter sen – mit Mehl stäuben –, Gemü- ge Mischung aus Irish Folk, Blue- der Telefonnummer 07262/53090, sebrühe, Salz und Pfeffer dazu und grass, Country, Balkan Musik, oder auf der Homepage www. weich kochen lassen (ca. 10 min) Blues, Akkustikpop und Eigen- donau-standl.at sowie auf Social – danach mit einem Pürierstab auf kompositionen für die Besucher Media www.facebook.com/do- die gewünschte Konsistenz pürie- auf die Bühne. Den Abschluss im naustandl  ren, ich fi nde, am besten schmeckt es, wenn es nicht ganz breiig ist und noch etwas „zum Beißen“ dabei ist – ist aber Geschmacks- Krebshilfe-Veranstaltungen sache. Pinienkerne noch rösten 12.9. Linz: Oase der Entspannung und auf dem Spinat anrichten. 13./14.9. Vöcklabruck: Darmmodell Für eine Hauptspeise noch 16.9. Linz: Vorsorge- & Tastseminar mit 2 Spiegeleiern und einem 23.9. Steyr: Vorsorge- & Tastseminar Stück Brot anrichten und 25.9. Linz: Patienten-Kochworkshop fertig ist ein Mittagsmenü. Anmeldung & Information xsund-essen.com Österr. Krebshilfe OÖ /xsundesessen Harrachstraße 13 4020 Linz /xsund_essen Tel. 0732/777756 offi [email protected] Weitere leckere Rezepte Anzeige unserer Blogger auf /Rezepte tips.at Jeden Sonntag ab 16 Uhr kann Livemusik genossen werden. Foto: Donaustandl 22 Leben Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

GOSAU Herrenweg nach Gosau Zwieselalmhaus Wander Wandervergnügen TipsGosau auf der Zwieselalm Hühnerkogel Sonnenalm Aussichtsbank

Die Gosaukammbahn zur Zwie- kl. Donnerkogels in einen steileren selalm eröffnet Naturliebhabern Latschengürtel, der von Felsstufen Breiningalm die schönsten alpinen Weiten und Karrenfeldern unterbrochen Steineralm des Salzkammergutes. Genuss- wird. Wir erreichen die Südseite, Gablonzerhütte Gosaukammbahn Spaziergänger und Hüttenwan- das Gelände wird steiler. Manch- Törleck Gh. GOSAU derer kommen auf dieser „Bil- mal müssen wir in felsigen Passagen SEE Krautgartenhütte derbuchalm“ genauso auf ihre „Hand anlegen“, aber es gibt ausrei- Klettersteig Kosten wie der routinierte Berg- chend gute Griffe und breite Tritte. 620 fex, welcher mit der Eroberung des Weiter oben wird der Weg wieder Kleiner Donnerkogel Großen Donnerkogels eine über- sanfter, und nach einigen Felsauf- Austriaweg aus lohnende Herausforderung schwüngen erreichen wir nach etwa Stuhlalm vorfi ndet. 2 Stunden den Grat mit dem Gip- Großer Donnerkogel felkreuz. Schwindelerregend ist der von MICHAEL WASNER Tiefblick entlang der lotrecht abbre- chenden Felswand hinab zum Go-

Schon die Auffahrt mit den Gon- sausee, großartig die Schau über die Stuhlalm deln, vor der Kulisse von Gosausee, Grate und Gipfel des Gosaukammes Dachstein und Gosaugletscher, in hinüber zum König Dachstein und nun auf bekiester Wegpromenade in die Wand ucht des Gosaukammes hinaus zu den schneebedeckten steilen Kehren angesteuert wird. Die ist ein großartiges Schauerlebnis und Dreitausender der Hohen Tauern. Aussicht ist berühmt und umfasst lässt uns die 550 Höhenmeter bzw. die Osterhorngruppe, die Berchtes- 1 ½ Stunden Anstieg auf dem AV- Almwandern gadener Alpen, Hagen- und Tennen- Weg 620 bequem einsparen. Von der von Hütte zu Hütte gebirge, den Hochkönig, die Dach- Bergstation (1.475 m) ist es nur eine Für die Hüttenrunde (1 ½ Stunden) steingruppe, Radstädter Tauern, das knappe Viertelstunde zur Gablon- folgen wir dem an der Gablonzer- Tote Gebirge und die Hohen Tauern zerhütte und Breiningalm (1.522 m). hütte vorbeiziehenden Höhenweg vom Hafnereck bis zum Kitzstein- Gosau Der Weg führt durch Bergwald mit noch ein Stück aufwärts zur Ga- horn. Das bei den Schiläufern be- mächtigen WetterŽ chten. Während belung und erreichen links nach rüchtigte „Kanonenrohr“ zeigt sich Genusswanderer eventuell eine erste weiteren 10 Minuten die Sonnen- im Sommer als ein von Almrausch ANFAHRT: A 1 Regau – B 145 Hütteneinkehr in Erwägung ziehen, alm (1.554 m), den höchst gelege- geschmückter Wiesenhang, der steil Steeg/Hallstättersee – B 166 sollten Gipfelstürmer gleich links nen Gastbetrieb im Bergraum der zum Zwieselalmhaus hinableitet Gosau und zurück nach dem Schild „Großer Donnerkogel“ Zwieselalm. Von der Terrasse hat (1.436 m – ¾ Stunde). Dort gibt es Hintertal/Gosausee folgen, verläuft doch der Steilanstieg man einen herrlichen Blick über als Spezialität Kasnockn und Kai- AUSGANGSPUNKT: meist unbeschattet im Fels. das Almgebiet und in die Gipfel- serschmarrn, und den Gratisblick Parkplatz am Ende der öffentl.  ucht des Gosaukammes. Oberhalb zum Untersberg. Hinter dem Gast- Straße vor der Gosaukammbahn- Das Gipfelziel: sieht man bereits die von einer Lift- garten dreht der Rundweg wieder Talstation (940 m) station und einem Gedenkstein ge- zurück zur Seilbahnstation. Nach Großer Donnerkogel GEHZEIT: Vorerst geht’s noch mäßig anstei- schmückte Zwieselalmhöhe (1.587 der Abzweigung des Herrenweges Je nach Variante 2 bis 8 Stunden gend entlang des Austriaweges m, auch Hühnerkogel genannt), die kurzer Waldanstieg hinauf zum über das Törleck (Sendeanlage) in nächsten Almboden. Linker Hand, WEGBESCHAFFENHEIT: den unteren Törlecksattel (1.575 von Krummholz und Sträuchern Gut markierte Wiesen- und m), welcher sich bereits auf Salz- getarnt, ein lauschiges Rastbankerl Waldwege, Steiganlage auf den Donnerkogel burger Gebiet beŽ ndet. Kurz davor mit Prachtblick auf den Gosausee beginnt auch der vom Bergführer und den darüber majestätisch thro- GIPFELZIEL: Heli Putz neu errichtete „Inter- nenden Hohen Dachstein. Nun am Großer Donnerkogel – 2.054 m sport Klettersteig“. Diese Kletter- breiten, markierten Jägerweg zu- INFORMATION: führe (Schwierigkeitsgrad bis C/D) rück zur Gablonzerhütte. Oder wir Gosaukammbahn über den kleinen Donnerkogel zum nehmen den beim Bankerl weiter- Telefon 06136/8856 Großen erfordert an die 3 Stunden. führenden schmalen Jagdsteig, der Die Normalroute verlässt sodann uns, nahezu eben durch die Wald- Wandertipps links den Austriaweg und wir ge-  anke, über die Steineralm direkt zum Downloaden: langen am westlichen Wandfuß des Gosausee mit dem Dachstein Foto: Wasner zur Bergstation hinüberleitet. www.tips.at/tests-tips/wandern www.tips.at Leben 23

Leben mit dem mond Mondkalender von Siegrid Hirsch

mi 31. Juli Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; kör- So 4. August mi 7. August perliche Anstrengungen; Impfungen ab 15:20 Uhr Löwe – absteigender Mond ab 15:35 Uhr Waage – absteigender Mond absteigender Mond Blatttag – Wassertag Fr 2. August Wurzeltag – Kältetag Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Nahrungsqualität: Salz Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Zwerchfell, Brust, ab 15:15 Uhr Jungfrau – absteigender Mond Körperregionen: Nerven, Verdauung, Körperregionen: Geschlechts- und Magen Fruchttag – Wärmetag Stoffwechsel Ausscheidungsorgane Nahrungsqualität: Eiweiß Günstig: Pflanzen gießen, wo nötig auch aus- Siehe gestern und morgen Günstig: Wasserinstallationsarbeiten; Pflan- Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, dauernd wässern und düngen; Rasen mähen; zen gießen; Rasen mähen; Schnecken be- Rücken Hühneraugen und Warzen behandeln; Zahn- mo 5. August kämpfen; Pflanzen düngen; schneiden, was behandlungen; Wäsche waschen mit halber Günstig: Obstbäume veredeln; Fruchtgemü- absteigender Mond schnell nachwachsen soll; Vogerlsalat säen; se säen, setzen, ernten; einfrieren von Obst Endiviensalat setzen; Komposthaufen bear- Waschmittelmenge; Gartenzäune setzen, Weg- Blütentag – Lichttag und Beeren; Heilkräuter sammeln, die sofort beiten; Kälber entwöhnen; Körperpflege und platten verlegen; Schuhe putzen; Wasserinstal- Nahrungsqualität: Fett verwendet werden; Haare schneiden; ausgie- Massagen lationsarbeiten durchführen, günstigster Fasttag Körperregionen: Niere, Blase, Hüften big lüften Ungünstig: Haare waschen und schneiden; Ungünstig: Haare schneiden und waschen; Günstig: Blütenkräuter sammeln; umtopfen Hausputz setzen und säen und umsetzen; Blumen säen und setzen, auch Siehe auch morgen Sa 3. August schneiden, sie halten dann länger; Blüten- pflanzen düngen; Reinigung von Holzböden; absteigender Mond do 8. August Fenster putzen; lüften; Malerarbeiten; Stall- Wurzeltag – Kältetag ab 22:35 Uhr Schütze – absteigender Mond do 1. August pflege; Holz schlagen Nahrungsqualität: Salz Blatttag – Wassertag Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche wa- Neumond um 05:15 – absteigender Mond Körperregionen: Nerven, Verdauung, Nahrungsqualität: Kohlenhydrate schen Fruchttag – Wärmetag Stoffwechsel Körperregionen: Geschlechts- und Nahrungsqualität: Eiweiß Günstig: idealer Tag für alle Gartenarbei- Ausscheidungsorgane di 6. August Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, ten; Heilkräuter sammeln; Haare schneiden Siehe gestern Rücken und Dauerwelle; Möbel umstellen; Verträge ab 17:40 Uhr Skorpion – absteigender Mond Günstig: Heilkräuter sammeln; Salben her- aushandeln; geschäftliche Verhandlungen; Blütentag – Lichttag stellen; veredeln und pflanzen; Reinigungs- Massagen, Nägel korrigieren Nahrungsqualität: Fett Den aktuellen Mondkalender arbeiten, backen; Haare schneiden und wa- Ungünstig: einkochen (es kommt leichter zu Körperregionen: Niere, Blase, Hüften finden Sie auch unter schen; Geburtstermine Schimmelbildung) Siehe gestern tips.at/mondkalender und freya.at

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; 1 E-Bike und 1 Schiebehalle Zum 2; Zum 3! € 2.750,– Mindestgebot Preis beim Anbieter: € 5499,- Markenschiebehalle „Imperia Neo Light“ Symbolfoto Schiebehalle Modell „Imperia Neo Light“, 3 Schiebeelemente aus Alu-Neo Pro¥ lrahmen, E-Bike Trek Power y 8 LT Plus Verglasung in 4 mm Polykarbonat, inkl. 1 x Ein gut aussehendes E-Bike Fully im High-End- Schiebetüre seitlich im größten Element und Bereich mit Power y 8 LT Plus. Um ein möglichst hochklappbare Stirnseiten, Farbe RAL 9006 geringes Gewicht zu erreichen wurde Aluminium als silbergrau, Innenmaß Halle ¥ x: 6,20 m x 3,58 m bevorzugtes Material bei dem Rahmen gewählt. Die Höhe: max. 0,80 m, Schienenverlängerung: High-End Gabel von Fox ist luftgefedert. Es hat mit 2,80 m, ohne Montage 250 Watt und 75 Nm Drehmoment einen sportlich- starken Vortrieb und eine verlässliche Schubhilfe bis zu 25 km/h, eine hydraulische Shimano- Scheibenbremse, der Akku ist mit starken 500 Wh Anbieter & Gewährleistungsp icht: wie gemacht für ausgedehnte Tagestouren. Größe: SSC Schwimmbad-Sauna-Gesellschaft m.b.H. € 5.257,– 17,5“ (für Körpergröße ca. 160 cm – 175 cm) uvm. Im Grenzwinkel 6, 4060 Leonding Mindestgebot www.ssc.at Preis beim Anbieter: € 10.514,- Anbieter & Gewährleistungsp icht: Neuweg Sport GmbH Industriestraße 31, 4710 Grieskirchen Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung www.neubike.at Die Versteigerung endet am Sonntag, 04.08.2019, um 20 Uhr. 24 Anzeigen Marktplatz Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

Finanzierung Wortanzeigen Immobilien, Gewerbe, Startups: AWZ Finanzen: Bestellschein www.Finanzierungsexper sons te.com, 0664-3829118 Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Tiges Von Taschen über Stadtplatz 43, 4150 Rohrbach, Info-Telefon: 07289 / 4490 A-Cimex e.U. Antiquitäten bis hin zum i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter Schädlingsbekämpfung & marktplatz 100% GARANTIE Gebrauchtwagen. - Die marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] besten Schnäppchen in oder Fax: 07289 / 4490-1810 möglich. Keine telefonische Annahme! Wespen, Mäuse, Motten uvm. Aktionsposten  0650-5030151 Ihrer Nähe finden Sie auf Auch Sa./So. (Österreicher) marktplatz.tips.at WORTANZEIGE auf Rechnung: MALER-GESELLE Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Hr. Zaunmayr Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, 0664-2542347 nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Impressum pro Wort: € 0,95 pro Wort im Fettdruck: € 1,90 Redaktion URfahR/U. Private Wortanzeige: Promenade 23 zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). 4010 Linz Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Tel.: 0732 / 78 95 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Fax: 0732 / 78 95-377 E-Mail: [email protected] Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Redaktion: www.Dachlackierer.at Andreas Hamedinger (0732 / 78 95-922) Gas-Heiz-Schwammerl Victoria Preining (0732 / 78 95-289) PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Meisterbetrieb Edelstahl, neuwertig, € 70,-. Kundenberatung: 0660/54 70 605 Ernst Finster (0732 / 78 95-285) Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ  0664-8157753 Regionalverkaufsleitung: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Haus- Wohnungsräumun- Thomas Nader Braunau Amstetten Wortanzeigen/Terminkalender: 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) gen, Entrümpelungen schnell - Telefon 07289 / 44 90-1811 Eferding/Griesk. sauber - besenrein, langjährige Fax 07289 / 44 90-1810 E-Mail: [email protected] Normaldruck € 5 Enns monatliche Ausgaben: Erfahrung,  0676-3939720 Freistadt Gmünd Fettdruck € 10 Gmunden Krems Kaufe: Pelze, Porzellan, Kristall, Auflage Urfahr 34.708 Kirchdorf Melk Schmuck, Münzen. Nobeluhren Aufpreis für Foto € 10 Linz Scheibbs z.B. Rolex, Accessoires von VL, zuzügl. Textkosten Linz-Land Ybbstal DACHBESCHICHTUNG MCM, Hermes, Chanell. Klein- Medieninhaber: kunst, Teppiche, Näh-u.Schreib- TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Chiffre-Anzeige € 10 Perg Zwettl Promenade 23, 4010 Linz maschine, Figuren, Handarbei- Unabhängig von der Anzahl der Ried MEISTERBETRIEB Tel.: 0732 / 78 95 ten, Bernstein u. Koralle, Pfei- Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den Rohrbach für Fassaden-, Denkmal- und fen u. Hüte, Anglerbedarf Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Textkosten eine einmalige Gebühr Schärding Gebäudereinigung von € 10 verrechnet Steyr 0650/2352637 Erscheinungsweise: Urfahr/U. 0664 140 45 20 gerhard-hartmann.com wöchentlich, Postamt 4010 Linz Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck www.fucec.at Geschäftsführer und Wohnungs- und Chefredakteur: Josef Gruber im Format 64 x 40 mm Wels Verlassenschaftsräumungen Verkaufs-/Marketingleitung: STEINTEPPICH  0664/ 4761251 Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: Alexandra Mittermayr, Antiquitäten Wolfgang Schobesberger Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Leitung Producing/Grafik: Robert Ebersmüller Leitung Sekretariate: Handarbeiten Porzellan, Pelze, Nicole Bock Gewünschte Rubrik: ...... Kleinkunst, Uhren, Münzen, Produktionsleitung: Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, Reinhard Leithner Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Kristall, Schreib- und Aktuelles Nähmaschinen, kostenlose Eine Verwertung der urheberrechtlich Wertermittlung! geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen Herr Landsberger und Einschaltungen, insbesondere  0676-3532441 durch Vervielfältigung oder Verbrei- tung, ist ohne vorherige schriftliche Sammler sucht Antiquitäten, Zustimmung des Verlages unzulässig Pelze, Orientteppiche, Porzel- und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes lan, Briefmarken, Münzen, ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- usw.,  0650-3697826 cherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen www.strasser-kauft.at Zeitung in Datenbanksystemen ohne 7.9.2019 Sommerschluß- Name ...... Weltkrieg-Militaria Zustimmung des Verlages unzulässig. fest bei Getränkebörse 0676-4115133. GmbH! 1 Stunde Freibier, Ver- Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Mediengesetz ist unter kostungen und vieles mehr! www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... Auch bei Schlechtwetter! ständig abrufbar. Randlstraße 9, 4061 Pasching E-Mail ...... Chiffreanzeigen Gesamte Auflage der Öffnungszeiten: 23 Tips-Ausgaben: Mo.-Sa. 08.00-18.00 Uhr Bitte geben Sie bei einer 865.213 Unterschrift ...... Chiffreanzeige unbedingt die Chiffrenummer der Geld liegt bei betreffenden Anzeige auf IBAN: ...... dem Briefumschlag bekannt. Mitglied im BANKEINZUG Lebensmittelkleinproduzenten VRM, 7,5 Mio. aufgepasst! Miete deinen Nur so ist eine prompte ges. Auflage Mini-Shop im Linzer Zentrum. Weiterleitung an den i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) www.markthalle12.at Interessenten möglich. [email protected] www.tips.at Marktplatz Anzeigen 25

tOp-tIpp Die aus dem Internet Genuss in Hülle und Fülle: knödeltisch am UUrl PROFI TIPS 15. august in Bad leonfelden 24-STUNDEN BERATUNG GARTEN- & LANDTECHNIK OPEL L O I T Z SUZUKI www.24hbetreuung.diakoniewerk.at www.watzinger-center.at www.autohaus-loitz.at Einen Genuss für den verwöhnten Gau- kommen voll auf ihre Rechnung. Für sie AUKTION HEIRAT SANIERUNG men verspricht der traditionelle „Knödel- gibt es den beliebten „Kinderkunstknö- www.sportauktionen.at www.partneragentur-julia.at www.wohlschlager-redl.at tisch“ des Musikvereines am 15. August deltisch“, bei dem mit Pinsel und Farbe 2019 in Bad Leonfelden. Knödeln in ein „rund“um gelungenes Meisterwerk BLECHDACH-FASSADE HOLZHANDEL AUS ÖSTERREICH SCHLAFGALERIE www.stadler.at www.seca.at www.puehringer.at allen erdenklichen Varianten warten auf produziert werden kann. Zusätzlich lässt viele Besucher, Jung und Alt ist herzlich eine Kinderhüpfburg die Herzen der BRILLEN/LINSEN/HÖRGERÄTE INSTALLATIONEN SCHÖNHEITSFARM STERNSTEINHOF willkommen. Los geht’s um 10.30 Uhr Kleinsten höherschlagen. Bei Schlecht- www.oppenborn.at www.solarier.at www.sternsteinhof.at am Hauptplatz in Bad Leonfelden. wetter übersiedelt der „Knödeltisch“ ins FASZINATION HÖREN INTERNET – KABEL TV SPORTARTIKEL Veranstaltungszentrum „Haus am Ring“ www.faszination- www.schaffelhofer.eu www.sport-roth.at hoeren.at Ein interessantes Rahmenprogramm run- in Bad Leonfelden. KULTUR det die Veranstaltung ab. Die „Bierbrez’n- www.schnopfi .com Musi“ wird mit zünftigen Melodien für „Knödeltisch“ am 15. August FLIESEN MASSMÖBEL VOM TISCHLER Stimmung und Unterhaltung sorgen. Start: 10.30 Uhr, Hauptplatz Bad www.keramo.at www.schwarz-design.at www.tips.at Und auch die kleinsten Knödelfreunde Leonfelden

Foto: was-tuat-si.at/Johann Filipp tOp-tIpp pfl ücken und genießen

Unsere Pfl ückzeiten: täglich von 14 bis 19 Uhr, bis Ende August

Ernte-Hotline: Telefon 0664/5428000 www.heidelbeeren.at

Heidelbeerland Sturm Summerau-Kranklau, 4261 Rainbach i. M. marktplatz Brennstoffe Foto: privat

Bekleidung Jetzt preisgünstig Geschenke Viel mehr Anzeigen einlagern! finden Sie auf Overal mit Gürtel, Neckholder, marktplatz.tips.at rückenfrei, Calzedonia, Gr. S/36, € 12,-.  0699- miniDACH 81492328. Entdecken Sie die Wirkung von Dachreparaturarbeiten prompt Hanföl für Ihr Wohlbefinden. und günstig.  0680- Studien belegen schmerzlin- 4408747 www.minidach.at dernde, schlaffördernde und PELLETS entzündungshemmende Eigen- O-Metall Trapezbleche.  schaften. 07588-30850-20 Bluse, Gr. 36, Marke Street Tel. 07750/3407 Herrenstr. 23, 4020 Linz Pflasterungen One, 10,-.  0660-6575281. Fax 07750/3407-18 BALLONFAHREN - DIE GE- Bulgaripl. 15, 4020 Linz SCHENKIDEE 07252/73473 0660-9501491 XXL Badetasche NEU, Hauptstr. 59, 4040 Linz www.pflasterbau-stern.at www.ballonfahren.com www.cbdnol.at, 0732-773886 Jeansstoff, 12,-.  0699- Flohmarkt 81492328. Gesundheit Sanfte Berührung RESTPOSTEN Flohmarkt PERG, 4. August, www.zärtlichehände.at Brautkleid/Hochzeit (So. 6.00-12.00), am Eurospar-  0677-62678908 FLIESEN parkplatz, INFO: 0664- 3960682 ABVERKAUF Hausbau/Baustoffe große Auswahl Kleid & Blazer, beige/braun Garten Auch Sa./So. (Österreicher) Markenware Gr. S/36, Gesamtpreis 25,-. MALER-GESELLE  0699-81492328. Ausfräsen Ihrer Baum- Schnäppchenpreise stümpfe. 0670-6061052. Hr. Zaunmayr 0664-2542347 Mähe Ihren Rasen, schneide Hecken und Sträucher, Schnitt- Ich poliere Ihren Marmor, FLIESEN•SCHÖN WIE DIE LIEBE abfälle entsorgen. Die unsichtbare Zahnkorrektur Terrazzo. Steinreinigung. 4052 Ansfelden Traunuferstraße 117  0664-9752664 www.zauberschiene.at www.stone-care.at (an der A1) Sie feiern doch auch keine 0664-5454200 Tel.: 07229-78 5 25 08/15 Party, oder? Geschäftliches Mo-Fr 8-12 u. 13-17 Uhr Innenausbau (Rigips-Dach- Dann sollten Sie auch keinen Ein Produkt von Tips ausbau, Spachtelarbeiten) Kleid, rot, Gr. S/36, 10,-. 08/15 DJ engagieren! Größeres Unternehmen/Gewer- Stein&Design GÜL 0676/5403065 (Hr. Mayr)  0699-81492328. DJ Tommy macht Ihre: beliegenschaft zu kaufen NATURSTEIN Hochzeit, Betriebsfeier, gesucht! AWZ Consulting: Jede Art von PFLASTERUNGEN Party usw... zum besonderen www.Betriebsnachfol PFLASTERVERLEGUNG Beratung-Handel-Verlegung Alle Termine auf einen Blick Erlebnis! ge.at, 0664-3829118. www.prestigestone.at www.steindesign-gul.com auf www.tips.at/events Aufsteigen Infos unter 0664-3415628 SEHER 0664-3535277 Anklicken und 0676-3496532 0664-3033129 26 Anzeigen Marktplatz Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

Sofia 63 J., hat Sehnsucht Tiere nach der Liebe! Bin nach 100% zuverlässig. vielen Jahren der Einsamkeit, wieder bereit jemanden in 100% Postverteilung mein Herz zu schließen. Bin mo- (inkl. Werbeverweigerer) - HAPPY bil und umzugsbereit. Bitte nur zuverlässige Verteilung im ernstgemeinte Anrufe! ganzen Streugebiet. Agentur Liebe & Glück  0664-88262264 www.liebeundglueck.at Mobiltelefon Trixi 57J., reife Schönheit m. weiblichen Reizen, boden- Anka, ca. 1-jähr. Hündin ständig, sparsam u. fleißig, gu- sucht ihre Familie. Sie liebt spie- te Hausfrau, mobil und unab- len, kuscheln, Kinder und ist hängig sucht einen Mann mit mit anderen Hunden verträg- dem sie wieder Glück und Zwei- ! lich. Geimpft, gechipt, kastriert. 50 samkeit erleben kann. Tierschutz Thierberg  0650- Agentur Liebesglück PHONEBOX 9504645  0664-88262264 IHR HANDYPARTNER Foto: EWimmer/AKOOE www.liebeundglueck.at IN ROHRBACH Übersiedlungen 3 Best PARTNER, Telering, Alles Gute zu deinem 50. Geburtstag Landmaschinen T-Mobile, A1 Anmeldungen! 1A Alle Übersiedlungen wünscht dein Holder a12, Bj. 1962, Motor Reparaturen aller Marken!  0650-2015105 Bestpreis, Profihandwerker, und Reifen sind neu. Zubehör uvm. 1000e Handys Räumungen, Transporte OÖ Jugendcenter-Unterstützungsverein! +43664-4121206 mit und ohne Vertragsbindung! Ankauf-Verkauf-Tausch! www.umzug1a.at marktplatz Maschinen/Werkzeug/Leihg. Entsperren aller Modelle! 1A Übersiedlungsservice Rohrbach  07289-40958 mit Profihandwerker Stadtplatz 14 0664-2811831 Heirat www.phonebox.cc Fuchs Umzüge Astrid, attraktive Lady Musik 0664-1491750 53 J.: Durchs Leben streifen, www.fuchs-umzüge.at Lust, Verlangen, Liebe spüren, Umzugsmeister mit Monta- spontane Launen ausleben, nie- gehandwerkern, schnell und mals die Neugierde verlieren, professionell 0664-4791224 das möchte ich, eine freie u. un- Umzugsprofi "Nr 1" abhängige Frau. Suche Dich, Ihr Partner für den Allroundum- mit Niveau u. Lachfalten, für Maschinen-Flohmarkt zug.  0664-2609509 vertraute Zweisamkeit u. inten- Nächster Termin: 2. Au- sive Glücksmomente u. wenn gust von 7.30-12.00 Uhr. Zu kaufen gesucht das Schicksal es will - ein Le- 2A-Ware, Ausstellungsstücke, Kaufe alte Weine, Halsketten, Klaviere, E-Pianos, große Aus- Lieber Paul! ben lang. Agentur Liebes- Mustermaschinen, Auslaufmo- Armbänder, Sammeltassen,  wahl. Musikhaus FUCHS glück, 0664-88262264 delle, Transportschäden u. Ge- Trachtenbekleidung, alte Trach- An der Salzburgerstraße ALLES GUTE www.liebeundglueck.at brauchtmaschinen. Holz-, Me- tenhose. 0650-9004318. Eine fesche Katze aber al- tall- und Blechbearbeitungsma- Linz-Pasching, 07229-72363 zum GEBURTSTAG leine, ist Sonja 49 J., an- schinen sowie Werkstattzube- Partnerschaft Erotik schmiegsam, zärtlich u. mit tol- hör. HOLZMANN Maschi- LAUFHAUS A1 wünschen dir deine ler Figur. Wo ist der Mann mit nen Sternwaldstraße 64, 4170 Suche attraktive, schlanke Frau LAUFHAUS A9 Tischlerkollegen vom dem sie Kuscheln … kann. Haslach, 07289-71562-0 für Partnerschaft/Heirat und 00-24 Uhr Einrichtungsteam aus Agentur Liebe & Glück www.holzmann-maschinen.at Reisen bis 45 Jahre; bin 59 Jah- re, sehr gut situiert (mit eige- www.LaufhausA1.at Reichenthal  0664-88262264 Möbel www.liebeundglueck.at nem großen Haus), gutausse- hend, 186 cm, 75 kg, sportlich Heinz 70 J. zuverlässiger, gut Alle Termine auf einen Blick und naturverbunden; SMS an situierter Gentleman möchte auf www.tips.at/events 0650-2339960 oder E-Mail an mit Dir reisen, Sonnenuntergän- [email protected] (bitte ge genießen, Dich verwöhnen mit Foto). und wieder das schöne Leben mit einer Partnerin erleben. Sanierung Agentur Liebesglück  0664-88262264 3-teiliger Schlafzimmer- www.liebeundglueck.at schrank alpinweiß, Schubkas- KARINA, 27 Jahre, bin ein fe- teneinsatz mit LED Lichtleiste sches, romantisches Naturmä- NP € 750,- 1 Jahr alt für del mit schlanker Figur! Amore- € 450,- abzugeben. Selbstabho- agentur- SMS-Kontakt oder An- ler! (Standort Linz) Kontakt: ROHRBRUCHGEFAHR? KFZ ruf 0676-5469019 0664-3415628 ROST IM WASSER? SENIORENKATALOG DRUCKVERLUST? Diverses f. Singles ab 50 die wieder zu Sanierte Rohrleitungen ohne Erfolgreich werben zweit durchs Leben gehen Aufstemmen der Wände  KFZ-Kauf wollen heute kostenlos 07752-21380 anfordern:  0664-2201555 www.SANCOR.at ACHTUNG! Zahle Bestpreis in der Tips-Welt www.partneragentur-julia.at Wohnlandschaft "Exclusiv" Sport für PKW, Motor - Unfallscha- den, alles anbieten. Tom 53 J. Offizier, eine tol- mit Hocker (Truhenfunktion) Ernst Finster 0676-5342072 le Erscheinung, romantisch und NP € 1.100,- 1 Jahr alt für Tel.: 0664 / 815 77 73 € 750,- abzugeben. Selbstabho- e.fi [email protected] liebevoll möchte Dich auf Hän- den tragen, Dir jeden Wunsch ler! (Standort Linz) Kontakt: Alt Auto zahle € 100,- 0664-3415628 ZustAnd egAl Ihr Berater für von den Augen ablesen und Knoll-Bogen mit 40 ibs und Österreicher 0664 33 57 496 Inserate mit Dir im 7. Himmel schweben. 68", Linkshandbogen, wenig Agentur Liebesglück geschossen, neuwertig. Abho- KFZ Ankauf, zahle bar und Beilagen und Die besten Stellenanzeigen  0664-88262264 lung in Ried/Rdmk., VP: € 750,- marktgerecht. Onlinewerbung aus Ihrer Region. www.liebeundglueck.at  0676-7424032  0676-6348833 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 27

Führerschein Peugeot VW Betriebsliegenschaften Kfm.- u. Büropersonal EU-FÜHRERSCHEIN Lagerflächen, Hallen, STUDIENABBRECHERIN, CZ Verlängerungen Geschäftslokale, Unternehmen, HAK-, HBLA-AbsolventIn 0676-3530304 ... dringend zu kaufen/pachten gesucht. AWZ: 0664-3829118. www.facebook.com/tips.at gesucht. AWZ: Kfz-verKauf Gewerbliches Personal www.Gewerbemakler.at Lehrstellen 0664-3829118. Holzpoldlbrot sucht für Lichten- BMW berg für Verkauf Ladner/in, für HTL oder Fachschule: 0% Leasing für alle la- Vermietung BMW, X1, 18d, 150PS, 2016, VW Golf 81 kW/110 PS Diesel 21 Wochenstunden, Brutto- INFORMATIK-Schulabbre- gernden Peugeot Neuwa- Werksgarantie, Servicepaket, Automatik silber, 7 Gang Auto- lohn: € 870,-. 0664-5115553 cher als Lehrling gesucht. gen! LED, Navi, AHV, Sitzheizung, matik Getriebe, 8-fach bereift Wohnungen Holzpoldlbrot sucht zur Ver- Computer Berger 208 Signature PT 83 PS, usw. 46.000 km € 24.900,-. (Alufelgen), Garagenfahrzeug, stärkung des Teams Bä- 0664-3829118. Bar € 13.790,- (statt € 18.272,- Lambach: Schöne Wohnungen.  0664-73509914 Top Zustand, VP: € 13.800,- cker(in)/Konditor(in), für ) oder 0% Leasing: Anz.  07247-50501 Teilzeitjobs Besichtigung und Infos unter: 38,5 Wochenstunden, Arbeits- € 4.650,- 36 x € 98,- Restw. OTTENSHEIM: schöne 4-Zim- Citroën  0664-2317145 beginn: 3 Uhr, Bruttolohn: Holzpoldlbrot sucht Kondi- € 5.690,- merwohnung zu VERMIE- € 2.367,00. 0664-4451999 tor/in, Teilzeit, 3-Tage-Wo- 2008 Signature BHDi 102 TEN, € 985,- inkl. Betriebskos- Versicherungsberater mit che, Arbeitsbeginn: ab 6 Uhr, PS, Bar € 18.790,- (statt ten und Garage. HWB 121. Berufserfahrung gesucht (m/w). wg. Karenz, Bruttolohn: € 23.522,-) oder 0% Leasing: Immo: AWZ.at, AWZ: www.Verischerungs € 868,25. 0664-4451999 Anz. € 5.980,- 36 x € 109,- 0664-9587939 experte.com, Restw. € 8.985,- 0664-1784229. Ferialarbeit 2008 Allure Aut. PT 110 PS, Bar € 20.790,- (statt Immo Mehr stellen auf FERIALJOB: Sinnvolle, Tagesaktuelle News einfache Werbetätigkeit C4 Picasso 1,6 16V € 26.022,-) oder 0% Leasing: regionaljobs.at auf www.tips.at Selection, weiß, Bj. 2011, ca. Anz. € 6.980,- 36 x € 109,- für Tier- und Kinderschutz, 55.500km, Glas-Panorama- Restw. € 9.985,- bIlIen gute Bezahlung. DialogDirect Dach elektrisch, mobile AHK, 5 3008 Active BHDi 130 PS Gastgewerbl. Personal www.dialogdirect.at Sitzplätze, Benziner, Schaltge- Aut. Bar € 29.990,- (statt kaufgesuche BOCKAU-WIRT: triebe, Nichtraucherfahrzeug, € 36.437,-) oder 0% Leasing: Zur Verstärkung unseres Teams neue Batterie, € 6.900,-. Anz. € 9.980,- 36 x € 172,- suchen wir Koch/Köchin, Kü- Immobilien Jobs Chiffreanzeigen  0664-5311747. Restw. € 13.980,- chenhilfe, Vollzeit oder Teilzeit, Viele Fahrzeuge vorbe- HOTEL/PENSION zu kaufen Bezahlung lt. KV. Bewerbung Bitte geben Sie bei einer stellt und prompt verfüg- gesucht! AWZ: stellenangebote unter Chiffreanzeige unbedingt Ein Paradies für bar! www.Hotelmakler.at, [email protected] oder die Chiffrenummer der Schnäppchenjäger, betreffenden Anzeige auf Pöchtrager Neufelden 0664-88182158. Verkaufspersonal 0664-1652760 Vintage-Liebhaber und Ihr Citroen & Peugeot Suche Baugrundstücke, Engagierte KellnerIn für inter- dem Briefumschlag bekannt. Flohmarkt-Wühler. - Hier Händler Wohnhäuser, Gebäude in der Fleißige VerkäuferIn gesucht! essante Verkaufstätigkeit Nur so ist eine prompte wird jeder fündig: www.poechtrager.com Stadt Linz. Biete Bestpreis. AWZ Personal: gesucht! AWZ Personal: Weiterleitung an den 07282-6338, 0664-2352555 0664-3502315 www.Verkaeuferin.at www.Kellnerin.at, Interessenten möglich. 0664-88182158. Die besten Schnäppchen in SENIOREN: Haus/Wohnung 0664-88182158. Ihrer Nähe finden Sie auf Seat verkaufen - weiterhin darin marktplatz.tips.at wohnen. AWZ Immobilien: www.Leibrente.at, 0664-6331862. JETZT B EWERBEN

ANGEBOT DER WOCHE! Citroen Leasingaktion 7 x ARONA Eco Diesel/Ben- mit Finanzierungs- und zin, 95 PS, Alu, Klima, City-Not- Versicherungsbonus! bremsassistent, ... (auch mit Wir sind Marktführer in Mitteleuropa bei C3 PureTech 83 PS Feel DSG lieferbar!) 5 Jahre Garan- Naturstein-Küchenarbeitsplatten und stellen ein: tie! NW Bar € 14.290,- (statt Sie möchten Haus und Hof ver- Neu TZL jetzt ab € 16.999,- € 16.354,-) oder um € 12.790,- kaufen? Wohnung oder Grund- Jäger Motors, Altenfelden im Aktions-Leasing 48 x € 90,- stück? Sie sind unsicher? Wie- MONTAGETISCHLER (m/w) www.jaeger-motors.at (Anz. € 4.990,- RW € 4.990,-)! viel ist Ihre Immobilie wert? Ich für die Montage von hochwertigen Küchenarbeitsplatten 07282-6606, 0664-8634032 C3 PureTech 83 PS Shine berate Sie gerne unverbindlich! VFW Bar € 14.890,- (statt Fr. Prammer, IHRE AUFGABEN € 17.916,-) oder um € 13.390,- Skoda  0664-1611970, • Montage von Küchenarbeitsplatten beim Endkunden im Aktions-Leasing 48 x www.hausundhof.co.at • Naturmaßnahme von Küchenarbeitsplatten € 103,- (Anz. € 4.990,- RW • Service- und Reparaturarbeiten € 4.990,-)! Häuser IHRE QUALIFIKATIONEN C3 PureTech 110 PS Aut. RAUM ST. MARTIN/Mkr.: Shine NW Bar € 18.190,- • Angelernter bzw. ausgelernter Handwerker suche schönes Haus bis (statt € 21.836,-) oder um (vorzugsweise Tischler/in / Installateur/in) 400.000,-. AWZ Immo: € 16.690,- im Aktions-Leasing •Kundenorientiertes und positives Auftreten Arztfamilie.at • Hoher Qualitätsanspruch an die eigene Arbeitsleistung 48 x € 111,- (Anz. € 5.990,- Jungwagen-Schnäppchen 0664-4922338. • Führerschein B (C von Vorteil) RW € 7.390,-)! 3x Octavia Combi VRS TSi • Staplerschein (von Vorteil) C3 PureTech 110 PS Shine 230 PS Vollausstattung, EZ: 11/ Wohnungen VFW Bar € 15.490,- (statt 2017, wenig Kilometer, el. WIRBIETEN IHNEN € 20.319,-) oder mit 50/50 Fi- Heckklappe, Abstandstempo- OTTENSHEIM/WALDING: • Langfristig sicheren Arbeitsplatz in einem sehr erfolgreichen nanzierung um € 8.035,- sofort mat, Navi, ... Leder/Alcantara, Suche dringend Haus oder Unternehmen und € 7.745,- in 12 Monaten! DSG oder 6-Gang, ab gemütliche Wohnung. • Eigenverantwortliches Arbeiten AWZ Immo: • Kollegiales Arbeitsklima Viele Modelle vorbestellt € 28.199,- • Modernes Arbeitsumfeld und prompt verfügbar! Rapid TDi EZ: 2017, 11.000 Unternehmerfamilie.at Bei abgeschlossener Lehre eines artverwandten Berufes gilt für diese Stelle ein im Kollektivvertrag Pöchtrager Neufelden km nur € 14.299,- 0664-4922338. festgelegter Brutto-Monatslohn von rund € 2.550 (inkl. Diäten; Bereitschaft zur Überzahlung). Sie Ihr Peugeot & Citroen Händler Jäger Motors, Altenfelden wollen Teil unseres Teams werden? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung an: www.poechtrager.com www.jaeger-motors.at 100% Postverteilung im STRASSER Steine GmbH ISteinstraße 1 I 4113 St. Martin i.M. IT 07232 / 22 27-0 07282-6338, 0664-2352555 07282-6606, 0664-8634032 ganzen Streugebiet [email protected] I www.strasser-steine.at 28 Anzeigen Marktplatz Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

Ein Produkt von Tips

Wir suchen RADIOLOGIE- ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN TECHNOLOGIN/EN für 20-30 Wst. Kollektivvertragliches Mindestgehalt € 1.595,– (40 Wst.) Info und Bewerbung: Dr. Hannesschläger & Dr. Al-Kattib Fachärzte für Radiologie OG Etrichstraße 9-13, 4240 Freistadt Volltreffer! offi [email protected] Finden auch Sie den Top-Job in Ihrer Region:

 Täglich neue Stellenangebote!  Die besten Jobs in Ihrer Nähe!  Personalisierten Jobfi nder kostenlos erhalten!  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! 23 x in OÖ und NÖ

Jetzt Richtung Karriere stürmen – auf www.regionaljobs.at Di. schon ab 20 Uhr als freiwilligen ...mit demde Noch mehr Schnäppchen in ePaper auf zialjahr Ihrer Nähe finden Sie auf So marktplatz.tips.at www.tips.at deerrDDiakiakonie! Melde dich bei uns: ial, super! [email protected] Stark, soz Wir schützen, was Ihnen lieb ist! Telefon: 07235 65 505 1400

www.diakoniewerk.at

GmbH.

LEHRLINGE Wir wachsen weiter und stellen ein: SPENGLER, SPENGLERHELFER und DACHDECKER sowie LEHRLINGE (AUCH GANZE PARTIEN) - 4 Tage Woche RESTAURANT- Entlohnung lt. KV Spengler mit Überzahlung je nach Qualifikation FACHFRAU/ Voraussetzungen: Führerschein B erforderlich, Teamgeist und Leistungsbereitschaft. MANN Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto und Zeugnisse senden Sie bitte an: Dach-Service GmbH., Bahnhofstr. 52, 4150 Rohrbach-Berg (Hr.Obernberger) oder E-Mail: [email protected] Tel.: 07289/5280-22

Wir suchen Dich! DU BIST COOL & MOTIVIERT? Kellner/innen (Voll- oder Teilzeit) VERDIEN‘ DIR DEIN EIGENES GELD! Attraktive Arbeitszeiten -Sonntag frei Bewirb Dich und komm‘ in unser Dream-Team! Entlohnung nach KV für Hotel- und Gastgewerbe Entlohnung nach KV, Überbezahlung & Lehre mit Matura (Überzahlung je nach Qualifikation möglich) möglich, Mitarbeiter-Akademie, Zahlreiche Vorteile für • Gute Deutschkenntnisse Lehrlinge und freie Verpflegung. • Gute Umgangsform • Berufserfahrung AUFF ACEBOOK & „LIKE US“ Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen INSTAGRAM mit Lebenslauf, Foto und Zeugnisse sende bitte an: s´Mühlviertl Lagerhausgen. Rohrbach eGen. Allersdorf 30 ****Spa Hotel Bründl, Badweg 1, 4190 Bad Leonfelden A-4113 St. Martin/Mkr. Scheiblberg 44, 4150 Rohrbach-Berg Tel.: +43 7232 32856-880 Tel. 07213-611 77, [email protected], www.hotelbruendl.at oder mail an: [email protected] [email protected] www.tips.at Motor Anzeigen 29

V60 UND S60 Die perfekte Kombination aus Nachhaltigkeit und Performance

BEZIrK. Mit den Modellen V60 Die Neuauflage des Premium- und S60 hat Volvo zwei Premi- Mittelklassekombis Volvo V60 um-Modelle im Angebot, die kommt mit einer umfangreichen nicht nur in puncto Sicherheit, Sicherheitsausstattung daher. sondern auch Umweltfreund- Dazu gehört ein noch luxuriöse- lichkeit Maßstäbe setzen. res Interieur mit mehr Platz, fort- schrittliche Konnektivität und die jüngste Generation der Volvo Den 4-Türer Volvo S60 gibt es in Fahrerassistenz-Systeme. Das zwei hochwertigen Ausstattungs- macht den neuen V60 zu einem linien – R-Design und Inscription der sichersten Fahrzeuge auf dem –, mit drei Turbobenzinern oder Markt. Mit Motorisierungen von dem effizienten Plug-in-Hyb- 110 bis 298 kW (150 bis 405 PS) ridantrieb T8 Twin Engine. Im ist für jeden Fahrertyp der richti- Herbst wird das Angebot durch Starker Partner auf jedem Terrain: Volvo V60 Foto: Volvo Car Corporation ge Antrieb dabei, auch ein Plug- die Ausstattungslinie Momen- in-Hybrid-Motor ist für das Mo- tum Pro mit 140 kW (190 PS) mit um-Sportlimousine gänzlich auf (190 PS), 184 kW (250 PS) und dell verfügbar. starkem T4 Turbobenziner samt Dieselmotoren und bietet für den 228 kW (310 PR) generieren. Die Die Volvo-Wunschprämie kann Geartronic Achtgang-Automatik Vortrieb die drei Drive-E Turbo- Top-Motorisierung bildet der T8 noch bis Ende August beim Kauf ergänzt. Als erstes Volvo-Modell benziner T4, T5 und T6, die aus Twin Engine mit einer System- eines neuen Volvo S60 oder V60 überhaupt verzichtet die Premi- zwei Litern Hubraum 140 kW leistung von 287 kW (390 PS). abgeholt werden. 30 Anzeigen Motor Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

Der Ford Tourneo Custom 2.0 TDCi 170 PS Aut. Titanium ist ab 54.590 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc tEStFAHrt Ich packe meinen Koffer und…

…nehme alles mit. Das beliebte ausgeprägten Phlegma. Und Rü- sorgten beim Testwagen vor Reisekinderspiel will beim Ford ckenwind. Viel besser lässt sich allem massive 405 Newtonme- Daten Ford Tourneo Custom Tourneo Custom nicht so recht da der Testwagen an: 2.0 TDCI, ter an maximalem Drehmoment 2.0 TDCi 170 PS Aut. Titanium an Fahrt aufnehmen. 170 PS, Automatik, Titanium- für feine Fahrleistungen. Um die Motor Ausstattung. Mit ein paar Extras Portionierung kümmerte sich 4-Zylinder Turbodiesel landet man bei 61.122,07 Euro. eine 6-Gang-Automatik, die vor Leistung Business-Van, Arbeitstier, Flug- allem durch ihre Unauffällig- 170 PS hafenshuttle, Mannschaftstrans- Viel Platz im reisemobil keit auf el. Der durchzugsstarke Max. Drehmoment porter….all das will der Ford Für das aktuelle Modelljahr hat Diesel erwies sich als Idealmo- 405 Nm bei 1750 U/min Tourneo in sich vereinen. Ganz Ford den Tourneo an den richti- torisierung für den großen Ford, Testverbrauch schön viel für ein Auto, aller- gen Stellen überarbeitet, die neue wobei auch er ab ziemlich genau 9,1 Liter dings IST der große Ford auch Front samt LED-Tagfahrlicht 130 km/h dem cw-Wert einer Preis ab ganz schön viel Auto. Ergän- erfreut mit ford-typischem Ge- Schrankwand und dem hohen 54.590 Euro zend kommt dazu, dass es ihn sicht. Kräftig auf- und umgerüs- Gewicht Tribut zollen muss. Was er kann: in unterschiedlichen Varianten tet wurde der Innenraum, wo sich • Sicher Einparken. Weil Rückfahr- gibt, aufrüst- und individuali- hochwertige Materialien und eine Perfekter reisebegleiter kamera, Querverkehrsassistent, sierbar mit einer Vielzahl von moderne Infotainmentlösung die Wem das nicht gefällt, weicht so Parksensoren spezifischen Ausstattungsde- Hand geben. wie wir partiell in das Hinterland Ändern könnte man: tails. Beispielgebend seien hier Wer im Tourneo Custom sitzt, aus. Das macht durchaus Sinn, • Staufächer mit System nutzen. Sonst die elf verschiedenen Sitzpakete sitzt fürstlich. Kopf, Schulter, denn der Tourneo liegt gut in der wird garantiert was vergessen. genannt. Beine, alles ist frei, Kontakt mit Kurve, seine direkte Lenkung Extralob gibt es: Seine wahre Bestimmung fehlt anderen Passagieren erfolgt nur lässt sowas wie Fahrspaß aufkom- • Für alles was mit Platz, Raum aber noch in der Aufzählung – auf ausdrücklichen Wunsch. men. Vielleicht lag es aber auch oder Volumen zu tun hat. die des perfekten Reisemobiles. Die gegenüber positionierten an den großen Fensterflächen Freilich braucht es dazu einen ge- beiden Sitzreihen im Fond offe- und dem ungetrübten Blick auf wissen nanziellen Background. rieren ungeahnte Möglichkeiten die schöne Landschaft. So oder Es lockt zwar ein Einstiegspreis der friedlichen Koexistenz. Die so, das Gesamtpaket Ford Tour- von 41.340 Euro bei gar nicht mittels Leder und verdunkelten neo Custom erwies sich als per- einmal so schlechter Grundaus- Scheiben kreierte Lounge-At- fekter Reisebegleiter. Mehr dazu stattung. Aber 105 Diesel-PS mosphäre trug ihren Teil dazu gibt es online auf www.tips.at verlangen auf Reisen nach einem bei. Neben den 170 Pferden und www.fahrfreude.cc  www.tips.at Motor Anzeigen 31

AUto EDEr Kia Niro: auffallende Erscheinung am Hybridfahrzeug-Markt oÖ. Der Kia Niro ist eine verlo- Crossover-Modells mit einer sport- ckende Kombination aus prak- lichen, aerodynamischen Karosse- tischen Crossover-Qualitäten, rie und elegant geformten OberŸ ä- einem modernen Design und chen. Zugleich gibt sich das neue einem hochentwickelten Hyb- Modell mit den modernen Linien ridantrieb. Überzeugen kann auf den ersten Blick als ein Kia zu man sich von der auffallenden erkennen wie etwa den typischen Erscheinung bei Auto Eder in Kühlergrill („Tigernase“). Pasching und Walding. Jetzt gleich probefahren Am besten gleich eine Probe- Bei der Entwicklung des Niro fahrt bei Auto Eder in Pasching stand ein Ziel im Vordergrund: ein Der Kia Niro steht bei Auto Eder zur Probefahrt bereit. Foto: Kia und Walding vereinbaren und Maximum an Kraftstoffef zienz. sich vom Kia Niro überzeu- Mit 16-Zoll-Rädern verbraucht aus der „Kappa“-Baureihe mit 77 samtleistung von 104 kW (141 PS). gen.  Anzeige der Kia Niro durchschnittlich 3,8 kW (105 PS) Leistung und 147 Mit dem Niro hat Kia seine Pro- Liter Kraftstoff auf 100 Kilome- Nm Drehmoment, einen 32 kW duktpalette zudem um ein Mo- Auto Eder ter (18-Zoll-Räder: 4,4 Liter). Der starken Elektromotor sowie eine dell mit einer ganz neuen Form • 4061 Pasching, An der Trauner Antriebsstrang des neuen Hybrid- Lithium-Ionen-Polymer-Batterie erweitert. Das Design verbindet Kreuzung 6, 07229/73144 modells umfasst einen 1,6-Liter- mit einer Kapazität von 1,56 kWh. die praktischen Vorzüge und den • 4111 Walding, Mühlkreisbahn- straße 3, 07234/82473 Benzindirekteinspritzer (GDI) Das Hybridsystem hat eine Ge- ästhetischen Reiz eines kompakten

www.kia.com

Style liegt bei Niro in der Familie.

Im Leasing ab € 26.490,-1)

available as

electric hybrid plug-in hybrid

Die Kia Niro-Familie. Erhältlich als Elektro, Hybrid und Plug-in Hybrid.

Hans Eder GmbH An der Trauner Kreuzung 6 • Nähe PlusCity • 4061 Pasching Mühlkreisbahnstraße 3 • 4111 Walding Tel.: 07229 - 73 144 Tel.: 07234 - 82 473 [email protected] [email protected]

Kia Niro Hybrid CO2-Em.: 101-88 g/km, Gesamtverbrauch: 3,8-4,4 l/100km, Kia Niro Plug-in Hybrid CO2-Em.: 29 g/km, Gesamtverbrauch: 1,3 l/100km 2,3) 3) 3) Kia e-Niro CO2-Em.: 0 g/km , 15,9-15,3 kWh/100km , Reichweite: bis zu 455km Symbolfoto. Druckfehler,Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1)Unverbindlicher nicht kartellierter Aktionspreis Kia Niro HEV Titan € 26.490,00 inkl. Preisvorteil bestehend aus € 500,00 Österreich Bonus und € 1.000,00 Leasingbonus bei Finanzierung über Kia Finance. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Stand 06|2019. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. 2) Nutzung von Strom aus 100% regenerativen Quellen vorausgesetzt. 3) Gemessen laut WLTP-Testzyklus. Reichweite und Energieverbrauch abhängig von Faktoren wie z. B. Fahrstil, Streckenprofil, Temperatur,Heizung/Klimatisierung, Vortemperierung. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie. 32 Sport Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

rUDErN Viele profi tieren von WM

ottENSHEIM. Mit der Ruder WM in Linz-Ottensheim fi ndet von 25. August bis 1. September die erste Weltmeisterschaft einer Foto: eBikeCITY olympischen Sommersportart Mit „eingebautem Rückenwind“ in Oberösterreich statt. Dieses Großevent bietet eine großartige EBIKECItY Chance für die Region. eBike-Boom Foto: OÖ Tourismus Bei der Weltmeisterschaft in Linz- Die Ruder-Weltmeisterschaft bringt Wertschöpfung nach Oberösterreich. in Österreich Ottensheim rudern rund 1.400 Athleten aus 80 Nationen um sechs Millionen Euro erwartet. Teilnehmern rechnen dürfen, ste- LINZ. Auf Österreichs Radwegen Edelmetall, aber auch um Nati- Gerhard Wildmoser, Präsident hen die nächsten internationalen und Straßen sind sie keine Rand- onentickets für die Olympischen des Executive Boards der Welt- Großevents vor der Türe. Wir er- erscheinung mehr, sondern fes- Spiele 2020 in Tokyo. Dieses meisterschaft, erklärt: „Es wurden leben durch die Veranstaltungen ter Bestandteil des Straßenbilds: Spektakel wird von 26 interna- dank Bund, Land und auch den einen ungeheuren touristischen eBikes, die Fahrräder mit elektro- tionalen TV-Stationen für bis zu beiden betroffenen Gemeinden Aufschwung. Bei der Weltmeis- nischem Hilfsmotor. 250 Millionen TV-Zuseher über- Linz und Ottensheim in Summe terschaft erreichen wir bereits Mehr als 80.000 eBikes wur- tragen. Direkt an der Regattastre- 4,1 Millionen Euro nachhaltig bis zu 180 Millionen Menschen. den 2018 in Österreich verkauft, cke werden in der WM-Woche investiert. Der Weltcup war das Das bedeutet einen unglaublichen wobei die Tendenz stark steigend bis zu 50.000 Zuseher erwartet. Initialprojekt. Mit der Weltmeis- Werbewert für die Gemeinde, für ist. Im Bereich der City- und Trek- Durch dieses Großevent wird eine terschaft und den Masters 2020, die Stadt Linz und das Land Ober- kingbikes beträgt der Anteil der Wertschöpfung für die Region von bei denen wir mit bis zu 10.000 österreich.  eBikes mittlerweile gut 50 Pro- zent aller Verkäufe. Österreich gilt weltweit zusammen mit Deutsch- tENNIS land und der Schweiz als absolutes Vorreiter-Land. Erfolgreich Sieg für „Das Elektrofahrrad hat das Image des Schummelfahrrads mit Hofstadler Senioren-Touch verloren“, weiß GALLNEUKIrCHEN. Als ein Geschäftsführer Martin Gottinger werben in der weiteres Highlight galten in Gall- von eBike City, Österreichs größ- neukirchen vor Kurzem die Ver- tem eBike-Center. „Die Technik einsmeisterschaften im Tennis. ist extrem zuverlässig geworden, Zu den Gewinnern des Wettbe- seit sich Weltkonzerne wie Bosch werbs durften sich dabei die Fa- mit dem Thema beschäftigen. Tips-Welt voriten zählen: Ronny Hofstad- Und die technische Entwicklung ler konnte sich bei den Herren im bei den Akkus erlaubt mittlerwei- Finale gegen Michael Tschernutz le Reichweiten von gut 100 Kilo- mit 6:3, 4:6 und 10:5 durchsetzen. metern, und das zu vernünftigen Bei den Damen ging Christine Preisen.“ Boten die Radhersteller Fragner als Siegerin hervor. anfangs überwiegend City- und Foto: Kurt Sturm Trekking-eBikes an, wird die Ihre regionalen Berater für Modellvielfalt von Jahr zu Jahr Inserate, Beilagen, größer und selbst bei Mountain- Jobanzeigen und bike-Puristen löst ein Rad mit Onlinewerbung Elektrounterstützung keine Ver- achtung mehr aus.  Anzeige Ernst Finster Promenade 23 eBikeCITY 4010 Linz Tel. 0664 / 815 77 73 Melissenweg 3, 4020 Linz e.fi [email protected] Tel. 0732 / 371145 www.eBike-CITY.at www.tips.at Fragner und Hofstadler siegten. www.tips.at Sport 33

MtB KErNLANDtropHY Fairer Mühlviertler Doppelsieg nach 34 Runden und 143 Kilometern

GrÜNBACH/ALtENBErG. 168 den Damen mit zwei Runden Biker kämpften bei der 11. MTB Vorsprung deutlich den Sieg in Kernlandtrophy in Grünbach der Dreistundenwertung. In der bei Freistadt um die begehrten Sechsstundenwertung war keine Trophäen. In der Königsdiszi- Dame am Start. plin, bei den Einzelkämpfern Bei den Herren ging der Sieg an über sechs Stunden, gab es dies- Alexander Stadler vom Intersport mal bei den Herren ohne Lizenz Mühl4tler Bike Team (Herren einen Mühlviertler Doppelsieg. mit Lizenz) beziehungsweise an Julian Bauer vom bikesupport Racing (ohne Lizenz). Peter Ortner von der Bikeunion Die Spezialwertung der Blau- Altenberg und Franz Reisinger lichtorganisationen (4er-Teams) vom Imkerverein Lasberg radel- ging bereits zum zweiten Mal an ten nach sechs Stunden und 34 Franz Reisinger vom Imkerverein Lasberg und Peter Ortner von der Bikeunion das Team der Freiwilligen Feu- absolvierten Runden – rund 143 Altenberg teilen sich den Sieg bei den Herren ohne Lizenz. Foto: Tobias Illek erwehr Windhaag bei Freistadt. Kilometer und 2.700 Höhenme- Mehr zu lesen, zum Beispiel zur ter – sportlich fair Hand in Hand wurde als Fahrer mit Lizenz erstaunliche 37 Runden am 4,2 Teamwertung, auf www.tips. gemeinsam über die Ziellinie. separat gewertet: Er absolvierte km langen Rundkurs und gilt at/n/475249 und 180 sportliche Michael Kampelmüller vom In- trotz vier erzwungener Laufrad- somit als Tagessieger. Magda- Fotos von Tips-Eventfotograf Erwin tersport Mühl4tler Bike Team wechsel während dem Rennen lena Froschauer holte sich bei Pils auf www.tips.at/b/475224

nachrichten.at/ehrenamt Sportvereine aufgepasst: Nominiert e ure Ehrenamtlichen!

Jetzt auf nachrichten.at/ ehrenamt bis 21.08. nominieren!

Wer trainiert die Kindermannschaft? Wer stemmt die Vereinsorganisation? Wer plant die sportlichen Feste? Nominieren Sie jetzt auf nachrichten.at/ehrenamt bis zum 21.08. Ihre ehrenamtlichen Helfer, die sich ein großes Dankeschön und den Ehrenamtspreis des Sportlandes OÖ mehr als verdient haben! Das Beste für Sie. 34 Anzeigen Das ist los Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

KoNZERtE Waldenfelser Musiksommer 2019

REiCHENtHal. Eine Reihe Foto: Dominik Grundemann-Falkenberg für Begeisterung beim Publikum. von insgesamt sieben Konzer- Weiter geht es dann am Montag, ten wird im Rahmen des Wal- 5. August, wenn Margarete Ba- denfelser Musiksommers 2019 binsky am Klavier spielen wird. am Schloss Waldenfels aufge- Auch sie ist keine Unbekannte, führt. da sie im Vorjahr als Begleitung von Monica Theiss-Eröd und Adrian Eröd vor Ort fungierte. Schon im Vorjahr wurden auf Am 9. August treten schließlich Schloss Waldenfels in Rei- Cross Nova auf, die Stücke pas- chenthal erstmals Konzerte ver- send zum Thema „Nachtmusik“ anstaltet. In diesem Jahr bieten zum Besten geben werden. Der die Veranstalter Dominik Grun- Im Schloss Waldenfels wird auch in diesem Jahr wieder viel Musik geboten. siebte und damit letzte Termin demann-Falkenberg – in dessen des Waldenfelser Musiksommers Familienbesitz das Schloss seit Das Programm (Slavko Ninic, Mitke Sarland- 2019 ist schließlich der 14. Au- 400 Jahren ist – und seine Partne- Gestartet wurde die Konzertse- ziev, Hidan Mamudov, Jovan gust, wo Alexandru Gavrilovici rin Nina Maderner, die die künst- rie bereits vergangenes Wochen- Torbica und Maria Petrova) und auf der Violine und Marie Trott- lerische Leitung übernimmt, ein ende am 27. Juli mit dem Trio Willi Resetarits sein. Am Sams- mann auf der Harfe Werke von ganz besonderes Programm für Prestige. Zu den kommenden tag, 3. August folgen dann Eröd- Bach bis Bartok spielen werden. Musikbegeisterte an: gleich sie- Veranstaltungen gehören nun Theiss-Eröd, die das Publikum Karten können entweder via ben Konzerte. Das Konzept die Konzerte am Mittwoch, 31. mit Opernduetten und Arien un- SMS bei Nina Maderner unter dabei ist klar, die Besucher sol- Juli und am Donnerstag, 1. Au- terhalten werden. Sowohl Moni- 0664/3461574 oder per Mail len sich fühlen, als wären sie gust. Zu Gast am Schloss werden ca Theiss-Eröd als auch Adrian unter [email protected] persönliche Gäste des „Grafen“. die Wiener Tschuschenkapelle Eröd sorgten bereits im Vorjahr erworben werden.

FREiliCHttHEatER Am Tage des Gerichts sCHÖNaU. Auf Spurensuche be- und um die Bühne auf Hochtou- gibt sich heuer das Theater Schö- ren, denn am Samstag, 3. August, nau anlässlich seines 100-jähri- um 20 Uhr steht die Premiere an. gen Jubiläums. „Am Tage des Das Drama wird auf einer Frei- Gerichts“, so hieß das Stück, das lichtbühne am Pfarrplatz aufge- gemeinsam mit dem Musikverein führt. Die weiteren Termine: 4., Schönau 1919 aufgeführt wurde. 9., 10., 11., 14. und 15. August, 100 Jahre später soll es nun wie- jeweils um 20 Uhr. Karten kann Der Cirque Éloize gastiert mit neuem Programm in Linz. Foto: Pierre Manning der auf die Bühne gebracht wer- man sich online sichern auf: den. 50 Personen arbeiten auf www.theaterschoenau.at  MUsiKtHEatER Cirque Éloize – Hotel

liNZ. Das diesjährige zweite Som- Sinnlich, rasant, berührend und mergastspiel am Linzer Musikthe- poetisch wird in die märchenhafte ater entführt in die Welt der Akro- Welt der Grandhotels der 20er-Jahre batik. Von Dienstag, 6. bis Sonntag, entführt – mit jonglierendem Con- 11. August gastiert der Cirque Éloize cierge, Salto schlagendem Liftboy mit dem neuen Programm „Hotel“ und einer Gouvernante am Seil. in Linz. Die Besucher dürfen sich Gekonnte Akrobatik, expressives auf eine moderne Zirkusshow freu- Theater, verspielter Tanz und Live- en, die kanadische Truppe bringt Musik versprechen eine fabelhafte Foto: Theater Schönau Theater Foto: ein Erlebnis mit viel Humor für Mischung. „Am Tage des Gerichts“ ist das einzige Theaterstück von Peter Rosegger. die ganze Familie auf die Bühne. Karten: landestheater-linz.at  www.tips.at Das ist los Anzeigen 35

Foto: Fotografi e Karin Schwarz sCHUlVoRBEREitUNG Lern- und Spaßwochen

URFaHR-UMGEBUNG. Auch in Foto: Kinderfreunde Oberösterreich diesem Jahr organisiert die Fa- milienakademie in Urfahr-Um- Ursula und Andrea Schwarz gebung wieder Lern- und Spaß- wochen für Kinder. VoRtRaG

Feng Shui Neun Wochen dauern die Ferien in Österreich. Nach einer so lan- GallNEUKiRCHEN. Am Sams- gen Zeit ist es oft schwer, stressfrei tag, 24. August ndet um 19 Uhr wieder in den Schulalltag einzu- Bei den Wochen soll der Stoff des Vorjahres stressfrei wiederholt werden. ein Informationsvortrag zu ganz- steigen. Deswegen bietet die Fami- heitlichem Feng Shui in Gallneu- lienakademie Mühlviertel auch in kreatives Gestalten, Bewegung folge erzielt werden können“, sagt kirchen statt. Im Restaurant Lan- diesem Jahr wieder die Lern- und und gesunde Jausen angeboten. Martin Kraschowetz, Vorsitzender derl werden Ursula und Andrea Spaßwochen an, um die Kinder „Durch spielerische, kreative der Familienakademie Mühlviertel. Schwarz zu dem Thema referie- auf das neue Schuljahr vorzube- Übungen, viel Bewegung und ab- ren und im Anschluss Fragen be- reiten. Vor allem die Hauptgegen- wechslungsreiche Unterrichtsge- termine im Bezirk antworten. Die Veranstaltung ist stände sollen in lockerer Umge- staltung macht das Lernen dabei Von 26. bis 30. August in En- kostenlos. bung wiederholt und aufgefrischt großen Spaß. Unsere geschulten gerwitzdorf, Zwettl an der Rodl, Um Anmeldung wird unter www. werden. Immer vormittags wird Pädagoginnen und Pädagogen for- Ottensheim und Puchenau und fengshuischwarz.at, per Mail an der Stoff aus dem Deutsch-, Ma- cieren das „ganzheitliche Lernen von 2. September bis 6. Septem- of [email protected] oder thematik und Englisch-Unterricht mit allen Sinnen“, damit die Ein- ber in Gallneukirchen, Walding telefonisch unter 0660/3118876 des Vorjahres wiederholt. Zusätz- heit aus Körper und Geist pro tiert und Steyregg. Mehr unter www. oder 0660/2100910 gebeten.  lich dazu werden Erlebnisspiele, und damit in der Schule gute Er- kinderfreunde.cc/muehlviertel 

stiMMUNG Das Seefest 2019

FElDKiRCHEN. Bei den Feld- das Freigelände zum Beben. Im kirchner Badeseen findet das Festzelt und an den zahlreichen Seefest (2. bis 4. August) statt. Themenbars im Freigelände sorgt das Seefest-Team mit den Kame- raden der Freiwilligen Feuerwehr Am Freitag heizt DJ Alexx D der Feldkirchen für ein einmaliges Gaukler, Tänzerinnen und Ritter erwarten die Besucher. Foto: e.pils/www.anam-chara.at Menge im Festzelt so richtig ein. Erlebnis. Bei der Seidlbar kann Der Samstag steht im Zeichen der zur Musik der 80er und 90er ge- MittElaltER Coverband Stand Up und am Sonn- tanzt werden. Der Eintritt ist bis tag beim Frühschoppen kümmern 21 Uhr frei, ab 21 Uhr kosten die sich die Goldies um die Musik. Tickets acht und vierzehn Euro Ritterfest im August DJ Flow und DJ Mark M bringen (Zwei-Tages-Pass). 

WaXENBERG. Am 17. und 18. lagern Waffen bestaunen und den August findet in Waxenberg Rittern beim Kämpfen zusehen. täglich ab 10 Uhr das diesjäh- Und am Samstagabend gibt es rige Ritterfest statt. eine große Feuershow. Mehr Informationen ndet man unter www.ritter.waxenberg.at Das Ritterfest Waxenberg ist ein und auf facebook – Ritterfest Fest für die ganze Familie: Am Waxenberg. Marktplatz kann man den Gauk- Tips verlost für das Ritterfest auf lern und Handwerkern über die www.tips.at/gewinnspiele 3x2 Schulter schauen, in den Ritter- Karten. Von 2. bis 4. August ist in Feldkirchen Party angesagt. Foto: Martin Peneder/FF Feldkirchen 36 Anzeigen Das ist los Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

Terminanzeigen Hellmonsödt: Sektion Tennis - Einzelmeister- Gramastetten: Anspruchsvolle Wanderung: MO, 5. August schaften, Sportanlage, 14.00 Hochtor - über Schneeloch und Josefinensteig Bad Leonfelden: Plaudertreff des Senioren- Hellmonsödt: Seniorenbund Landeswander- zur Hesshütte, Ennstaler Alpen, VA: Alpenver- Wöchentliche Termine bundes, Berlesreiter Anton, 16.00 tag in Ulrichsberg, Infos unter:  07215-3008 ein Urfahr West, Infos unter:  0664- Engerwitzdorf: jeden 1. Mittwoch Tanz- 1267017 Feldkirchen: Erlebnissportwoche: "Xund ins Kirchschlag: Grillfest am Breitenstein, Mu- abend mit Engelbert, GH Plank Schweinbach, Hellmonsödt: Dirndl- und Trachtenwochen- Leben", bis 9. August, VA: Marktgemeinde 18.00 sik: "Net weit her Musi", 12.00, VA: Senioren- bund ende, VA: Kulturreferat Schenkenfelden: Ferienprogramm: "Rotes Kreuz", für Kinder ab 5 Jahren, Treffpunkt: Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- Hellmonsödt: Sektion Tennis - Einzelmeister- Maktplatz, 9 - 11.00, VA: Rotes Kreuz & Ju- gung für Personen mit Demenz, Demenzser- schaften, Sportanlage, 08.00 gendrotkreuz Bad Leonfelden, Anmeldung am vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- Vorderweißenbach: Dämmerschoppen im Gemeindeamt fe, Infos unter  0664-8546699 Freibad, 19.00 Vorderweißenbach: Bauverhandlung, Zwettl: Gemeinsamer Mittagstisch, Pfarr- Schenkenfelden: Ferienprogramm: "Ein Marktgemeindeamt, 8.00 Nachmittag am Bauernhof", für Kinder von 6 - heim, 11.30 - 15.00, VA: Kath. Bildungswerk 10 Jahren, Treffpunkt: Fam. Sengsschmid, Vorderweißenbach: Damenturnen - Nordic Zwettl: Gemeinsamer Mittagstisch, Pfarr- Walking, Parkplatz unter FF-Haus, 19.00, VA: Schild 6, 14.00, VA: Landjugend & Ortsbauern- heim, 11.30 - 15.00, VA: KBW schaft Sektion Damenturnen - Sportunion Zwettl: Sommerkino "Der unverhoffte Char- Vorderweißenbach: Herz-Jesu-Freitag/Ro- me des Geldes", GH Sonnenhof, 21.00, VA: DI, 6. August senkranz/hl. Messe, Pfarrkirche, 7.30 Zwettler SPÖ Gramastetten: Monatstreffen des Pensionis- OFFENE WERKSTATT tenverbandes, Panoramastüberl Lichtenberg, für Erwachsene von 17.00 - 21.00, SA, 3. August SO, 4. August 14 - 17.00 Termine: 31. Juli, 14. + 28. August Alberndorf: Konzert Herztöne Enrico Onofri/ Kindertöpfern, 31. Juli, 15.00 - 17.00 Bad Leonfelden: Mühlviertler Musicalfest- Hellmonsödt: "Beweglich von Kopf bis Ensemble Castor, Antonio Vivaldi und die vir- tel. Anmeldung erbeten wochen, Schul- und Sportzentrum, 17.00, VA: Fuß", Turnstunde mit Eva Amador, Gemein- tuosen Waisenmädchen des Ospedale della TonWerkStatt, Irene Turner, Hartkirchen Verein Musikpodium schaftsraum Betreubares Wohnen, 9.30 - Pietà, Schloss Riedegg, 19.30 0664-5615833, www.tonwerkstatt.net Bad Leonfelden: Theaterbesuch in Leopold- 10.30, VA: Gesundheitsreferat und Gesunde Altenberg: Hawaiifest, VA: JVP Altenberg schlag, 13.30, VA: Pensionistenverband Gemeinde, Infos unter:  07215-3193 DO, 1. August Bad Leonfelden: Bauernmarkt, EKZ Leone, Feldkirchen: Seefest, Badeseegelände, VA: Oberneukirchen: Gedächtnistraining/Be- Bad Leonfelden: Frauencafé, Konditorei 8.00, VA: Bäuerl. Direktvermarkter FF Feldkirchen schäftigung für Personen mit Demenz, Demenz- servicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimer- Kastner, 9.00, VA: Pensionistenverband Bad Leonfelden: Mühlviertler Musicalfest- Hellmonsödt: Dirndl- und Trachtenwochen- hilfe, Infos unter  0664-8546699 Bad Leonfelden: Mühlviertler Musicalfest- wochen, Schul- und Sportzentrum, 19.30, VA: ende, VA: Kulturreferat wochen, Schul- und Sportzentrum, 19.30, VA: Verein Musikpodium Ottensheim: Gedächtnistraining/Prävention Verein Musikpodium Hellmonsödt: Sektion Tennis - Einzelmeister- für alle, die ihr Gedächtnis fit halten wollen, Engerwitzdorf: Flohmarkt der Seelsorgestel- schaften, Sportanlage, 08.00 Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Gallneukirchen: Wanderung mit der Don- le, Mittertreffling, 7 - 12.00 Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699 nerstagswandergruppe, Treffpunkt: Köttsdorfer- Linz: Markt 6-13 Uhr, Megaflohmarkt über- Feldkirchen: Bergrennenrevival Bad Mühlla- straße/Gallneukirchen, 08.30, VA: Naturfreun- dacht bei jedem Wetter, Interspar Linz, Indus- Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- cken, 12.30, VA: Motorsport IG Bad Mühlla- de Holzwiesen-Gallneukirchen triezeile 76.  0664-4584235 gung für Personen mit Demenz, Demenzser- cken, vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- Gramastetten: "Gramastetten 2009" - was St. Gotthard: Bergmesse bei der Stöckl-Ka- fe, Infos unter  0664-8546699 hat sich vor 10 Jahren in Gramastetten getan?, pelle, St. Gotthard 16, 9.30, VA: Kirchenchor Fotostory, Bezirksseniorenhaus, 10.00 St. Gotthard: Monatsmarkt des Kleintier- MI, 7. August Hellmonsödt: Musikstammtisch - offene züchtervereins E43 Rottenegg, Vereinsheim, Bad Leonfelden: Stammtisch des Imkerver- Volksmusikprobe, GH Kirchenwirt/Reingruber, ganztägig eins, GH Leonfeldner-Hof, 20.00 19.30 Traberg: Radfahren mit dem Rennrad, Ab- Hellmonsödt: Singwerkstatt - Gemeinsames Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- fahrt: Traberg, 9.00, VA: ÖAV Schallenberg- Singen, Pfarrheim, 19.30 gung für Personen mit Demenz, Demenzser- Traberg Traberg: Radfahren mit dem MTB, Abfahrt: vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- Vorderweißenbach: Gottesdienst, Pfarrkir- fe, Infos unter  0664-8546699 Feldkirchen: 4. Bergrennrevival, Oldtimer- Traberg, 18.00, VA: ÖAV Schallenberg-Traberg treffen, Bad Mühllacken-Lacken, VA: Motor- che, 7.30 Vorderweißenbach: Radausfahrt, Pendler- Vorderweißenbach: Anbetung, Pfarrkir- sport IG Bad Mühllacken e.V., Start: 13.00 Vorderweißenbach: Sautrogregatta, parkplatz, VA: Seniorenbund che, 18.30 Uhr, Infos: www.migbm.at Stumpten 42, 14.00, VA: LJ Vorderweißenbach: Still- und Babygruppe Zwettl: Kegeln, Sonnenhof, 14 - 16.00, VA: Feldkirchen: Seefest, Badeseegelände, VA: Vorderweißenbach: Wortgottesdienst, SB Zwettl "Ins Leben tragen - ein Baby will getragen sein FF Feldkirchen Pfarrkirche, 9.30 - Nähebedürfnis", Miniwelt A-Z, 9 - 11.00 FR, 2. August Zwettl: Griechisches Tanzen, Pfarrsaal, 20 - Altenberg: Hawaiifest, VA: JVP Altenberg 22.00, VA: KBW Treffpunkt Bildung Altenberg: Wandertage der Naturfreunde in DO, 8. August Hinterglemm, bis 4. August Bad Leonfelden: Dozentenkonzert Int. Som- Bad Leonfelden: Internationale Musiktage, merakademie, Haus am Ring, 20.00, VA: Tho- Schlusskonzert mit Vergabe des 10. Martin mas Riebl Hornstein Interpretationspreis Bad Leonfelden: Grillnachmittag des Senio- Bad Leonfelden: Landeswandertag des Se- renbundes, Blockhaus Steinwald, 14.00 niorenbundes in Ulrichsberg, 8.00 Gallneukirchen: Wanderung mit der Don- Bad Leonfelden: Mühlviertler Musicalfest- nerstagswandergruppe, Treffpunkt: Köttsdorfer- wochen, Schul- und Sportzentrum, 19.30, VA: straße/Gallneukirchen, 08.30, VA: Naturfreun- Verein Musikpodium de Holzwiesen-Gallneukirchen Bad Leonfelden: WWF Infostand, Haupt- Gramastetten: Seniorenwandern in Kefer- platz, 10.00, VA: Umweltverband WWF Öster- markt, Treffpunkt: Schulparkplatz, 8.00, VA: reich Seniorenbund Feldkirchen: Seefest, Badeseegelände, VA: Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- FF Feldkirchen gung für Personen mit Demenz, Demenzser- Foto: Ortsentwicklungsverein Waxenberg AKTIV Gramastetten: Großer Priel über Prielschutz- vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- haus, Totes Gebirge, bis 3. August, VA: Alpen- fe, Infos unter  0664-8546699 verein Urfahr West Bad´Gaudi Der Ortsentwicklungsverein Waxenberg Aktiv lädt am 3. August um 16 Uhr zur Waxenberger Bad´Gaudi in das Freibad Waxenberg. Dramatik pur heißt Hellmonsödt: Nachtwanderung zum Stern- es dann beim „Luftmatratzen-Rennen“ für Jung und Alt, welches ab 16.15 Uhr So regional. So Tips. Gartl-Blick (Wirth), Treffpunkt: Kinderspiel- Die Zeitung mit Informationen platz, 18.00, VA: Junge ÖVP, Anmeldung un- stattfi ndet. Für Stimmung sorgt das „Waxenberger Hunger Turm Trio“. aus Ihrer Region. ter:  07215-2255 www.tips.at Das ist los Anzeigen 37

Oberneukirchen: Familienberatung des OÖ Terminanzeigen Gastro-Tipps ePaper, Gewinnspiele und vieles Familienbundes im Lebenshaus, vertraulich mehr auf www.tips.at und anonym, Familien- und Paarberatung, indi- FR, 9. August viduelle Lebenskrisen, Erziehungsberatung, Bad Leonfelden: Reiterstammtisch, Fam. Bad Leonfelden: Krisenhilfe, psychosoziale Scheidung und Trennung, Beratung f. Angehö- Feilmayr, Köckendorf 135, Afiesl, 20.00, VA: Beratung & Begleitung, fachärztliche Beratung, rige v. Menschen mit Beeinträchtigung, Infos Reit- und Fahrverein Beratung für Angehörige. und Anm. unter  0664-8262727 Diese Angebote sind kostenfrei! Bad Leonfelden: WWF Infostand, Haupt- Ottensheim: Demenzservicestelle Ottens- Psychosoziales Zentrum Sterngartl, Böhmerstra- platz, 10.00, VA: Umweltverband WWF Öster- heim - M.A.S. Alzheimerhilfe, Info:  0664- ße 3,  07213-6006, [email protected], reich 8546699 Öffnungszeiten: Mo. und Mi. 9 - 15.00, Di. 13 - Ottensheim: Sozialberatungsstelle des Sozi- Gallneukirchen: "KlangPlatz MarktPlatz", 17.00, Do. 12 - 18.00, Fr. 9 - 12.00 Musik: Blinded by Stardust, Call Me Astronaut, alhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose Bad Leonfelden: Sozialberatungsstelle des Lonely Jacket aka Feli, Tschu-Tschi-Boyz, 19.30 und anonyme Information, Beratung und Ver- Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kos- mittlung),  07234-82255-22 Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- tenlose und anonyme Information, Beratung Puchenau: Sozialberatung, Gemeindeamt, je- gung für Personen mit Demenz, Demenzser- und Vermittlung),  07213-20638 vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- den Mittwoch von 8 - 10.00 Engerwitzdorf: Sozialberatungsstelle des fe, Infos unter  0664-8546699 Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kos- St. Gotthard: Weinverkostung mit Vernissa- tenlose und anonyme Information, Beratung ge, Pfarrhof, 18.00, VA: Day Wolfgang und Vermittlung),  07235-50430-41 Vorderweißenbach: Kistensau & Band im Feldkirchen: Sozialberatungsstelle des Sozi- Freibad, Freibad, 19.00, VA: Marktgemeinde alhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose und anonyme Information, Beratung und Ver- Voranzeigen mittlung), 1. Stock des Amtsgebäudes, geöff- Frühshoppen/Sommerfest, 15. August net Di. u. Mi. 8 - 13.00, Do. 14.30 - 18.00, Grillhendl, Seiterlbar, Life Musik, Oldtimer Tref-  07233-80508 fen. Almstüberl Vorderweißenbach Gallneukirchen: Einzel-, Paar- und Familien- Tierärzte beratung, Beratung bei persönlichen Proble- Kino men, bei Familien- und Paarkrisen, Unterstüt- 3. und 4. August 2019: zung bei Erziehungsfragen, Verein Spektrum, Hypnose Coaching & Bioresonanz www.buas-filmszene.at Schönegg: Mag. Gollner (Schmelz),  0664-  07235-65969, Termine nach Vereinbarung Änderung von Gewohnheiten & Lebensgefühl 2334227 Notrufe Gallneukirchen: Gewaltfrei leben! Einzelbe- wie Gewichtsreduktion, Rauchentwöhnung, 3. und 4. August 2019: ratungen für Frauen, die von Gewalt betroffen Ängsten, ... sowie Allergien & Schmerzen  Feuerwehr 122 Kleintiere: Ottensheim/Mag. Höchtl, sind (Beleidigungen, Drohungen, sexistische Mag. Jürgen Berger  0664-5145551 Polizei  133  07234-82543 Bemerkungen, Schläge, Verbote, Begrabschun- www.tcoaching.at  Rettung 144 Pferde: Lichtenberg/Mag. Salomon,  0664- gen, Vergewaltigungen), kostenlos, vertrau-  St. Martin/Mkr.: Verein "ICH ZU MIR Ärztenotdienst 141 1666671 lich, auf Wunsch anonym. Termine nach Verein- Apothekennotruf  1455 SELBST" - Hilfe durch Selbsthilfe, unsere 3. und 4. August 2019: barung unter  07235-65969 Euro-Notruf  112 Gruppen mit Selbsterfahrung für Betroffene Vorderweißenbach: Dr. Winkler, Telefonseelsorge  142 Gallneukirchen: Regionale Beratungsstelle und Angehörige von Depression, Schizophre-  07218-544 Telefonische Gesundheitsberatung f. Wiedereinsteigerinnen, Karenzmanagement, nie, Sucht, Ängste, Burnout, Borderline. Unver- Gramastetten: Mag. Püspök,  0664-  1450 arbeitslose oder arbeitssuchende Frauen und bindlich und kostenlos. Treffpunkt: Zentrum 4213660 Gas-Notruf  128 Frauen, die sich beruflich verändern möchten: der Inneren Kraft, Anzing 4, jeden ersten Mitt- Schenkenfelden: Tierarztpraxis Schenkenfel- Bergrettungsdienst  140 aktive Unterstützung bei der Arbeitssuche, Be- woch im Monat von 19 - 21.00, Infos unter den,  0699-13183236 Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 rufsorientierung, Bildungsplan, Ausbildungswe-  0699-19712609 (Hr. Moser), Vergiftungsinformationszentrale Tierarztpraxis Freistadt Öffnungszeiten: ge und Finanzierung, individuelle Bewerbungs- www.ichzumirselbst.at strategien und -unterlagen, Bewerbungsge-  01-4064343 MO-FR 9-10 Uhr und 15-18 Uhr Walding: Beratung in allen Rechtsfragen, Dr. spräch, Zeitmanagement, .... Verein Spektrum, Opfernotruf - kostenfreie Beratung Tel: 07942/74950 Kurt Lichtl, EKiZ Tipi, telefonische Voranmel-  07235-65969, Termine nach Vereinbarung für Verbrechensopfer  0800-112112 Schwandterstraße 28, 4240 Freistadt dung unter  0732-774377 erforderlich Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- www.kleintierpraxis- Gramastetten: Psychosoziale Beratungsstel- Walding: Einzel-, Paar- und Familienbera- schen Krisen rund um die Uhr  0732- freistadt.at le Mikado für Kinder, Jugendliche und Erwach- tung, Beratung bei Generationskonflikten, 2177 sene, kostenfrei und anonym, tel. Vereinba- Scheidungs- und Trennungsthemen, Bewälti- Bankomat Kartensperre  0800- Gesundheits-Tipps rung unter  07239-20076 gung von Lebenskrisen nach Scheidung, Tod ei- 2048800 Gramastetten: Sozialberatungsstelle des So- nes nahen Angehörigen oder schwerer Krank- AUTOMOBILCLUBS: zialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlo- heit und Neuorientierung, Ingrid Strauß-Fellin- ÖAMTC Pannenhilfe  120 se und anonyme Information, Beratung und ger, EKiZ Tipi, Termine nach Vereinbarung un- ARBÖ Pannendienst  123 Vermittlung),  07239-20417 ter  0664-5477736 Ärztedienst Hellmonsödt: Sozialberatungsstelle des Sozi- Walding: Klinisch-psychologische Beratung alhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose (Ängste, Schulverweigerung, aggressives Ver- Der hausärztliche Notdienst ist unter und anonyme Information, Beratung und Ver- halten, Leistungsabklärung, Überforderung d.  141 erreichbar! mittlung),  07215-38364-601 Eltern), Dr. Herwig Prorok, EKiZ Tipi, jeden 2. Apothekendienst Linz: Alkoholberatung, vertraulich, kostenlos Do. im Monat v. 15 - 16.30 u. nach. tel. Ver- SalzOASE Mühlviertel und auf Wunsch anonym, Bezirkshauptmann- einbarung unter  0676-5569723 Apotheken-Notruf 1455: Kraft tanken, Abwehrkräfte stärken, schaft Urfahr-Umgebung, tel. Terminvereinba- Unter der Telefonnummer 1455 erfahren Sie Atemwege und Haut positiv unterstützen. rung unter  0664-60072-89550 Mo., Di., zum Ortstarif rasch und unbürokratisch Aus- 4209 Engerwitzdorf  0677-61601025 Do. und Fr. von 8 - 12.30 So im Blick. So Tips. kunft über die nächstgelegene dienstbereite www.salzoase-muehlviertel.at Linz: Mobbing-Telefon - telefonische Mob- Apotheke, der Apothekennotruf ist rund um bingberatung der Betriebsseelsorge OÖ, jeden Alle Termine auf einen Blick in Ihrer die Uhr erreichbar! Beratungs-Tipps Montag (außer Feiertag) von 17 - 20.00, Tips und auf www.tips.at/events  0732-7610-3610 Blutspenden Bad Leonfelden: Alkoholberatung, vertrau- lich, kostenlos und auf Wunsch anonym, Exit Altenberg: 5. August, Sozial, tel. Terminvereinbarung unter Pfarrsaal, 15.30 - 20.30  0664-60072-89550 Mo., Di., Do. und Fr. Altenberg: 6. August, von 8 - 12.30 SeefeSt Pfarrsaal, 15.30 - 20.30 Hellmonsödt: 1. August, feldkirchen Pfarrheim, 15.30 - 20.30 Aktuelle News aus Ihrem 2. - 4. August 2019 Oberneukirchen: 1. August, Bezirk auf www.tips.at Lebenshaus, 15.30 - 20.30 38 Anzeigen Das ist los Urfahr-Umgebung 31. Woche 2019

Terminanzeigen Bad Leonfelden: Öffentliche Bibliothek der Lichtenberg: Bibliothek, Am Ortsplatz 1, Öff- Top-Termine Pfarre, Kirchenplatz 1a, Öffnungszeiten: Mon- nungszeiten: Mittwoch von 16.30 - 19.00, Frei- tag von 9 - 10.00 und 18 - 19.15, Mittwoch tag von 16.30 - 18.30, Sonntag von 8.30 - Ausstellungen von 18 - 19.15, Donnerstag von 9 - 10.00, 11.00 Foto: Kerstin Joensson Freitag von 18 - 19.15, Sonntag von 8.45 - Bad Leonfelden, Hofbrennerei Hofbau- Ottensheim: Öffentliche Bibliothek, Bahn- 11.00 er, Burgfriedstr. 19: Führungen jederzeit hofstr. 7, Öffnungszeiten: Dienstag von 17 - bei Voranmeldung (ab 6 Pers.) unter Eidenberg: Öffentliche Bibliothek der Ge- 20.00, Donnerstag von 10 - 14.00, Freitag von  0676-6480940, 0664-3626818 meinde und Pfarre, Untergeng 4, Öffnungszei- 14 - 19.00 Bad Leonfelden, OÖ Schulmuseum: ten: Dienstag von 10 - 12.00, Mittwoch von  Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertage 18 - 20.00, Freitag von 17 - 19.00, Sonntag Puchenau: Öffentliche Bibliothek, Wilhe- von 13.30 - 17.00 (öffentl. Führung jeweils um von 9.15 - 11.15 ringerstr. 2, Öffnungszeiten: Montag und Dienstag von 15 - 19.00, Donnerstag und Frei- 14.30), Dienstag von 14.30 - 17.30 (öffentli- Feldkirchen: Öffentliche Bibliothek der Pfar- tag von 16 - 20.00 che Führungen um 14.30 und 16.00), Grup- re und Marktgemeinde, Marktplatz 1, Öff- penführungen außerhalb der Öffnungszeiten nungszeiten: Montag von 15 - 19.00, Donners- Reichenau: Öffentliche Bücherei der Pfarre, oPEN-aiR-soMMER: DiE sEER nach Anm. unter  07213-6397 tag von 11.30 - 15.00, Sonntag von 10.15 - Marktplatz 1, Öffnungszeiten: Samstag von HaiBaCH/DoNaU. Der Hoamat- Oberneukirchen, Schnopfhagen-Muse- 11.00 9.30 - 10.30, Sonntag von 8.15 - 11.00 Verbundenheit der Band sei Dank, geben Gallneukirchen: Öffentliche Bibliothek der die SEER am 14. August ihr zweites Open- um: Museum-G'schäft-Stube, Öffnungszeiten: Reichenthal: Öffentliche Bibliothek, Oberer Pfarre, Reichenauer Str. 1a, Öffnungszeiten: Air-Konzert in Haibach. Nach 2017 gibt es Dienstag von 13 - 17.00 Markt 11, Öffnungszeiten: Donnerstag von Mittwoch von 13.30 - 19.00, Donnerstag von also ein Wiedersehen mit den Musikern Schwarzenberg, Gemeindeamt Foyer: 16.30 - 18.30, Samstag und Sonntag von 9 - 9.30 - 13.30, Sonntag von 8.30 - 11.00 aus dem Salzkammergut. Karten: 07279/ Wanderausstellung des Zivilschutzverbandes, 12.00 85485, [email protected] bis 5. August Goldwörth: Öffentliche Bibliothek der Pfar- re, Hauptstr. 1, Öffnungszeiten: Montag von St. Gotthard: Öffentliche Bibliothek der Pfar- Büchereien 18 - 19.30, Donnerstag von 15.30 - 18.00, re und Gemeinde, St. Gotthard 3a, Öffnungs- Sonntag von 9.15 - 11.15 zeiten: Dienstag von 16 - 17.30, Donnerstag Alberndorf: Öffentliche Bücherei der Pfarre, von 18.30 - 20.00, Sonntag von 9 - 10.30 Hauptstr. 26, Öffnungszeiten: Montag von 10 - Gramastetten: Öffentliche Bibliothek der 12.00, Dienstag von 18 - 19.30, Donnerstag Marktgemeinde, Linzer Str. 19, Öffnungszei- Vorderweißenbach: Bibliothek der Gemein- von 18 - 20.00, Sonntag von 8.15 - 11.00 ten: Dienstag von 16 - 20.00, Donnerstag von de, Hauptstr. 4a, Öffnungszeiten: Montag, 14 - 19.00, Samstag von 8.30 - 12.30 Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8 - 12.00, Jef Kratochvil Foto: Altenberg: Öffentliche Bibliothek, Schulstr. Donnerstag von 8 - 12.00 und 14 - 18.00 2, Öffnungszeiten: Montag von 8 - 11.00 (nur Hellmonsödt: Öffentliche Bücherei der Pfar- an Schultagen), Mittwoch von 12.45 - 13.15 re, Marktplatz 14, Öffnungszeiten: Sonntag Walding: Öffentliche Bücherei der Gemeinde, (nur an Schultagen), Freitag von 17 - 19.00, von 8 - 11.30 Hauptstr. 19, Öffnungszeiten: Dienstag von 10 Samstag von 19.30 - 20.15, Sonntag von 8.15 Herzogsdorf: Öffentliche Bibliothek, Kirchen- - 14.00 und 16 - 18.00, Donnerstag von 16 - titEl - 11.00 platz 1, Öffnungszeiten: Mittwoch von 7.30 - 18.00, Freitag von 16 - 20.00 DiE sCHÖNE UND Das BiEst 9.45, Freitag von 16 - 18.30, Sonntag von 9 - liNZ.oRt. DasText deutschsprachige Erfolgs-Musical 11.00 Zwettl: Öffentliche Bibliothek der Pfarre und „Die Schöne und das Biest“ feiert 25-jähriges Marktgemeinde, Marktplatz 1, Öffnungszeiten: Bühnenjubiläum und ist am 21. Jänner 2020 So regional. So Tips. Kirchschlag: Öffentliche Bibliothek der Pfar- Montag und Mittwoch von 18 - 19.30, Sams- Die Zeitung mit Informationen im Brucknerhaus Linz zu erleben. Ein Mix aus re, Kirchschlag 29, Öffnungszeiten: Mittwoch tag von 18.30 - 19.30, Sonntag von 8.15 - gefühlvollen Balladen und rockigen Songs so- aus Ihrer Region. von 17 - 19.00, Sonntag von 9 - 11.00 8.45 und 9.30 - 11.30 wie einzigartige Bühnenbilder warten. Karten: www.tips.at, Ö-Ticket, Raiffeisenbanken

KREUZFaHRtMEssE Schiffe und Traumorte liNZ. Erstmals findet in Linz am Donnerstag, 15. August die Mc Cruise Kreuzfahrtmesse auf einem Kreuzfahrtschiff statt. Stars in Concert Foto: siMPlY tHE BEst – Das MUsiCal liNZ. Fans von Tina Turner können sich am 30. Januar 2020 im Brucknerhaus Linz Das Besondere an der Mc Cruise auf eine Zeitreise durch fünf Jahrzehnte Musikgeschichte der Powerfrau begeben

Grubich Kreuzfahrtmesse am Donnerstag, und ihre größten Hits live erleben – mit F: 15. August 2019 ist der Veranstal- fabelhaften Darstellern. Karten: www.cofo.at, tungsort: Die Messe  ndet auf der Die MS Princess Sophie Foto: Papageno Touristik Tel. 0900/9496096, Ö-Ticket, www.tips.at In Kooperation mit MS Princess Sophie statt – man kann also ein Fluss-Kreuzfahrt- MC Cruise Kreuzfahrtmesse schiff direkt erleben. Donnerstag, 15. August 2019 Unter dem Motto „Wir l(i)eben Öffnungszeiten: 11–20 Uhr Kreuzfahrten“ präsentieren auf Ort: MS Princess Sophie, Linz – der Messe zudem zahlreiche ver- Urfahrmarkt-Gelände, Anleger ZeigsZeignis schiedene Reedereien wie Aida, Nummer 11 Wir suchen MSC & Costa aktuelle Informa- Eintritt: 10 Euro/Person Um Anmeldung unter 0732/771741 woodstockthestory.com Foto: die kreativsten tionen und Tipps zu Kreuzfahrten. Zudem entführt die Messe Inte- wird gebeten. WooDstoCK – Das RoCKMUsiCal Zeugnis-Fotos liNZ. 50 Jahre Woodstock! Das legendärste ressenten in Präsentationen und Festival aller Zeiten feiert am 6. November Filmen zu den schönsten Plätzen im Brucknerhaus Jubiläum. Mit fabelhaften der Welt. Auch für das leibliche Interpreten, Live-Band und den Hits von The JetztJetzt mitmachenmitmachen undund gewinnengewinnen aaufuf Who, Santana, Hendrix, Joe Cocker, Janis www.tips.at/zeugnis2019 Wohl wird gesorgt. Tips verlost Joplin und anderen. Tickets: www.cofo.at, 10x2 Karten für die Messe. Ö-Ticket, Tel. 0900/9496096, www.tips.at www.tips.at Das ist los Anzeigen 39

WEiN & GENUss Vinum bringt auch zum Jubiläum wieder die besten Winzer nach Perg

PERG. Am Samstag, 3. August, Perg alles was das Herz begehrt. eröffnet ab 15 Uhr die 20. Auf- Eine xe Größe des Vinum Perg ist lage des Perger Weinfests wie- das Weindepot, das seinen Gästen der die Möglichkeit, sich von die kostenlose Lagerung der kar- der Vielfalt der österreichischen ton- und aschenweisen Einkäufe Weinlandschaft zu überzeugen. bietet. Für jene, die das Gekaufte nicht nach Hause tragen möchten, ist das Weindepot auch am Sonntag, Seit August 2000 ist das Vinum Perg 4. August, von 10 bis 12 Uhr noch xer Bestandteil des Perger Veran- einmal geöffnet. staltungskalenders und lockt jedes „Dass wir mit dem Perger Weinfest Jahr tausende begeisterte Besucher jedes Jahr so viele Menschen begeis- aus nah und fern in die Bezirks- Der Perger OÖVP Bezirksparteiobmann und Bürgermeister Toni Froschauer (2. v. l.) tern können, freut mich persönlich hauptstadt. Natürlich bietet auch schlüpft mit seinem Team wieder in die Gastgeberrolle. Foto: cityfoto.at/Rahmanovic sehr. Ich kann jeder und jedem nur die Jubiläumsau age wieder einen nahelegen, diese Veranstaltung zu bunten Mix aus den unterschiedli- stehenden Burgenländer-Zeile voll kleine oder große Hunger lässt nutzen, die privaten Weinbestände chen Weinbauregionen Österreichs, und ganz auf ihre Kosten kommen, sich immer überall stillen. Von der aufzufüllen, um für die lange Zeit sowie eine hervorragende Auswahl sei allen Fans von fruchtig-frischem kalten Bio-Jause, über das klassi- bis zum nächsten Vinum gerüstet zu regionaler Gastronomie. Während Weißwein das Steirereck besonders sche Schnitzelsemmerl bis hin zu sein“, emp ehlt OÖVP Bezirkspar- Rotweinliebhaber in der Herren- ans Herz gelegt. Egal wo man sich ausgefallenen Burger-Kreationen teiobmann und Bürgermeister Toni straße bei der seit dem Vorjahr be- gerade am Gelände befindet, der bieten die Gastronome am Vinum Froschauer.

präsentiert

Wasser marsch mit den Feuerwehren und Life Radio Foto: Life Radio liFE RaDio Die Spritztour kommt

FElDKiRCHEN. Life Radio und dann wird’s ganz schön nass. macht den ganzen Sommer Außerdem warten das Elimina- über eine Spritztour durch die tion Game für Geschickte, das Gemeinden. Am 8. August ist 4you Card Karaoke, das OÖ Station in Feldkirchen. Nachrichten Glücksrad, eine DIE ALLERLETZTE SHOW IN OBERÖSTERREICH! ASKÖ Gamestation und vieles mehr auf alle, die zwei Stunden ZUSATZSHOW Zwischen 15 und 17 Uhr macht lang so richtig viel Gaudi haben 11.09.19 der gelbe Sender beim Jetlake- möchten. Besonders lässig wird www.eav.at LINZ TIPSARENA Badesee gemeinsam mit der die Tips-Tattoo-Station werden. WWW.OETICKET.COM Feuerwehr die Schläuche klar – Der Eintritt ist frei.  WWW.SHOWFACTORY.AT Anzeigen Urfahr-Umgebung nachrichten.at/4wochen Wie bereiten Sie sich auf die Wahl vor?

OÖ Nachrichten: 4 W ochen gratis lesen!

Sich heutzutage durch die Datenflut vor einer Wahl zu wühlen, um an vertrauenswürdige Informationen zu gelangen, ist Schwerstarbeit. Deshalb verbreiten die OÖNachrichten nur ordentlich recherchierte Inhalte. Damit Sie am Ende nicht leere Schlagworte, sondern echte Wahlprogramme wählen können. Jetzt Gratis-Test-Abo holen: auf nachrichten.at/4wochen oder telefonisch unter 0732/7805-560. Das Beste für Sie.