Unterkünfte in Der Nationalpark-Region Hohe Tauern Kärnten

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Unterkünfte in Der Nationalpark-Region Hohe Tauern Kärnten Schlaf gut... Unterkünfte in der Nationalpark-Region Hohe Tauern Kärnten Accommodations in the Nationalpark-Region Hohe Tauern Kärnten 2 3 Unvergessliche Ausblicke Unforgettable views ... erwarten Sie in der Nationalpark-Region Hohe Tauern in Kärnten. Wir ... await you in the National Park Region Hohe Tauern in Carinthia. We are freuen uns, dass Sie die kostbarsten Tage des Jahres – Ihre Urlaubstage – delighted that you want to spend the most precious days of the year – in unserer Region verbringen möchten. Zwei Täler - das Mölltal und das your holidays – in our region. Two valleys - Mölltal and Drautal - as diff- Drautal - so verschieden sie auch sind, eines haben sie gemeinsam: erent as they may be, share one thing: warm-hearted people and views herzliche Menschen und Ausblicke, an die Sie sich Ihr ganzes Leben lang you will remember for the rest of your life. The Mediterranean influence erinnern werden. Der mediterrane Einfluss garantiert viele Sonnenstun- guarantees many hours of sunshine, the high alpine location makes the den, die alpine Höhenlage lässt die Luft in der Nacht abkühlen und sorgt air cool down at night, thus ensuring pleasant sleeping conditions. somit für ein angenehmes Schlafklima. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei We wish you much success on your search for your very personal holiday der Suche nach Ihrem ganz persönlichen Urlaubsquartier! accommodation! InfoInhalt/Content ..................................................................................Seite/Page Willkommen in der Nationalpark-Region Hohe Tauern Welcome in the Nationalpark-Region Hohe Tauern .......................... 2 Sommer in der Nationalpark-Region Hohe Tauern Summer in the Nationalpark-Region Hohe Tauern ........................... 4 Winter in der Nationalpark-Region Hohe Tauern Winter in the Nationalpark-Region Hohe Tauern ............................... 6 Zeichenerklärung, Zertifizierungslogos, Saisonzeiten Key to symbols, certification logos, seasons ........................................ 8 Regionsübersicht / Region overview ...................................................... 9 Ihre Vermieter ...............................................................Seite/Page MÖLLTAL Unterkünfte / Accommodations in Heiligenblut ...............................10 Unterkünfte / Accommodations in Großkirchheim .........................15 Unterkünfte / Accommodations in Mörtschach ...............................16 Unterkünfte / Accommodations in Rangersdorf & Stall .................17 Unterkünfte / Accommodations in Flattach .......................................18 Unterkünfte / Accommodations in Mallnitz .......................................19 Unterkünfte / Accommodations in Obervellach ...............................22 Unterkünfte / Accommodations in Kolbnitz ......................................24 DRAUTAL Unterkünfte / Accommodations in Oberdrauburg ..........................25 Unterkünfte / Accommodations in Irschen & Berg ..........................26 Unterkünfte / Accommodations in Greifenburg ...............................27 Anreise / Getting there ............................................................................32 4 Bergsommer in der Nationalpark-Region Hohe Tauern Kärnten 5 Erlebe den Bergsommer! Experience summer in the mountains! Die höchsten Berge Österreichs und betrachten, ist ein unbeschreibliches Fakten Sommer The highest mountains in Austria valley. Seeing them up close is an Facts summer die faszinierende Tier- und Pflanzen- Erlebnis; die Füße ins eisige Wasser and the fascinating flora and fauna in indescribable experience; putting welt des Nationalparks Hohe Tauern zu halten, eine wahre Herausforde- 878 km Wanderwege the National Park Hohe Tauern are your feet into the icy water a true 878 km of hiking trails warten darauf, entdeckt zu werden. rung. Entdecken Sie Gämse, Stein- waiting to be discovered. challenge. Discover chamois, ibex or Die Nationalpark-Region zählt zu bock oder Murmeltier; jedes für sich Mehr als 50 bewirtschaftete Hütten marmots; each a wonder of nature More than 50 serviced lodges den größten Naturspielplätzen im ist ein Wunder der Natur. Radlust ist 551 Bergseen und 26 Wasserfälle The national park region is among unto themselves. Cycling lust is the 551 mountain lakes and 26 waterfalls sonnigen Süden Österreichs. Die das Motto entlang unserer Flüsse 5 Sommer-Bergbahnen the largest natural playgrounds motto along our rivers, the Möll and 5 summer cable cars Aussichten sind fantastisch, die Ge- Möll und Drau - genießen Sie eine in the sunny south of Austria. The Drau - enjoy a leisurely cycling tour 5 Klettersteige 5 via ferratas birgsbäche kristallklar und die Pflan- gemütliche Radtour und entdecken views are fantastic, the mountain and discover a special place or two. zenwelt vielfältig. Zu den größten Sie dabei den ein oder anderen be- 250 km Radwege/ streams crystal clear and the flora Come to us to enjoy! 250 km of cycle paths/ Attraktionen gehören die unzähligen sonderen Platz. Kommen Sie zu uns, Mountainbikestrecken diverse. Among the main attractions mountain bike routes Wasserfälle, die sich von den Bergen um zu genießen! 2 Golfplätze are countless waterfalls, plunging 2 golf courses ins Tal stürzen. Sie von der Nähe zu www.nationalpark-hohetauern.at down from the mountains into the www.nationalpark-hohetauern.at 6 Zauberhafter Winter in der Nationalpark-Region Hohe Tauern Kärnten 7 Grenzenloses Wintervergnügen! Unlimited winter pleasure! Ein traumhaftes Bergpanorama mit der Pisten begeistert sein. Das stabile Winter-Facts: A magnificent mountain panorama with snow away from the slopes. The stable Winter-Facts: Blick auf zahlreiche 3000er Gipfel ge- Wetter auf der Alpensüdseite sorgt für views of numerous 3,000 m peaks is weather conditions on the south side währen Kärntens höchste Skigebiete. ungetrübtes Skivergnügen von Dezem- afforded by Carinthia‘s highest ski areas. of the Alps ensure unclouded skiing fun 90 km Skipisten 90 km ski slopes Keine Wartezeiten an den Liften, ber bis April. Die traumhafte Bergwelt No waiting times at the lifts, competent from December to April. But the magni- kompetente Skilehrer und Guides, ein lässt sich aber auch mit eigener Mus- 1 Gletscherskigebiet skiing instructors and guides, a wide ficent alpine world can also be explo- 1 glacier ski area breites Angebot an Pisten für Anfänger kelkraft erkunden, entweder mit den range of slopes for beginners & the red under your own steam, either on Mehr als 130 km Langlaufloipen More than 130 km of & auch Könner und sonnige Aussich- Tourenskiern beim sportlichen Aufstieg advanced and sunny views of the sur- touring skis tackling a challenging climb ten auf die umliegende Bergwelt. All oder mit den Schneeschuhen. Sport- 30 km Rodelbahnen rounding mountains. All this awaits you or on snowshoes. The cross-country ski cross-country ski trails das erwartet Sie in den Skigebieten lich, wenn auch nicht hoch hinaus, geht in the ski areas of Grossglockner/Hei- tracks in the area of Mallnitz and Heili- Mehr als 50 km Winterwanderwege 30 km toboggan runs Grossglockner/Heiligenblut, Mölltaler es auf den Loipen im Bereich Mallnitz ligenblut, Mölltaler Glacier, Ankogel as genblut by Grossglockner mountain are Gletscher, Ankogel sowie auf der fami- und Heiligenblut am Großglockner zu. unzählige Skitourenrouten well as on the family-friendly Emberger challenging, even if not reaching lofty More than 50 km winter hiking trails liären Emberger Alm. Freerider werden Genießen Sie grenzenloses Skivergnü- Alm. Freeriders will be delighted with heights. Enjoy unlimited skiing fun! Countless ski touring routes von den Naturschneeabfahrten abseits gen! www.skihohetauern.at the downhill runs covered by natural www.skihohetauern.at 8 Zeichenerklärung Regionsübersicht 9 Hohe g Murtörl h ZEICHENERKLÄRUNG DIE REGION HochalpenstraßeIM ÜBERBLICK a n Gl Fuscher Törl Fell etsch Stubnerkogel 2260 LEGEND THE REGION ATer sA GLANCE l L Tauern tra 2428 Hochtor 2246 Muhr u ße u Bad Gasteinr n 2505 St. Michael Großglockner3798 BöcksteinMaute HafnerRotgüldensee P a ALLGEMEIN / GENERAL W-Lan Sat-/Kabel-TV Wohnzimmer s t Franz Josefs Auto- er Sonnblick Wi-Fi Satellite/Cable TV Living room Kalser ze Höhe Kolm -Bahnverladung 9 uernhaus Sportgastein 3076 Katschbergtunnel Lage im Ort Maut 3105 Saigurn Ankogel Kölnbrein- Erzh. s (5439 m) Johann Htt. e Schareck Gamskarlsp. speicher Location in the village Nichtraucher Balkon/Terrasse ke 3246 n Maut rklamm rte 3122 No smoking Balcony/Terrace ALMHÜTTEN / ALPINE HUTS Heiligenblut Wu 2832 Hochalmspitze Oberdorf Lage am Ortsrand oßdorf Fallerhütte Maut Böses Weibl Apriach 3360 Location on the outskirts Liegewiese/Garten Wohn/Schlafzimmer Zufahrt mit PKW mögl. i Maut Rennweg Kals am Putschall Lawn/Garden Living/Bedroom Accessible by car oGroßglocknerl 3119 Mallnitz Bad/WC sach b e Koschach h o r M Döllach M h Bath/WC Bauernhof Bad/Dusche und Strom vorhanden c ö St.Nikola c i. M. Innerfragant l a a S l Sadnig Reißeck Farm WC getrennt Electricity available B p p e 105 l Malta Kremsbr. r u Sagritz t e r 2745 Flattach a Dusche/WC Bathroom/ Shower and ls Außerfragant a G 2965 Dornbach Shower/WC Hunde erlaubt separate WC Bettwäsche/Geschirr K Obervellach Eisentra Dogs allowed vorhanden Ober- 108 Möll falkenstein Rollstuhlgerecht Bed linen/ Tableware Gmünd Gößnitz 106 Wheelchair access Garage APPARTEMENT / APARTEMENTS available Mörtschach nn 106 Polinik Penk 99 G Garage Stall Gmünd/Maltatal lde 107 2784 Lift Frühstück Holzherd Tresdorf Napplach Schlaiten Trebesing Lift Nähe Bushaltestelle Breakfast Wood
Recommended publications
  • Die Neue Bonner Hütte Im Bergwegenetz
    Informationen Interessante Touren Die Neue Bonner Hütte im Bergwegenetz Daten zur Hütte Gipfeltouren mit kurzer Anfahrt 29 Schlafplätze in 6 Zweibettzimmern und 4 Mehrbettzimmern; in Kareck (2481 m): Ausgangspunkt: Katschbergpass; mittelschwere allen Zimmern Zentralheizung sowie fließendes Kalt- und Warm- Bergwanderung auf herrlichen Aussichtsberg; wasser; zwei Duschen, mehrere Toiletten (Parterre und erste Etage); Gehzeit: ca. 2 Std. zwei gemütliche Gasträume; große Sonnenterrasse mit überdachtem Stubeck (2370 m): Ausgangspunkt: St. Peter; Bergwanderung Sitzplatz; Spiel- und Lesematerial, Kinderhochstühle, Kinderbetten; über Zicker Alm (1727 m) und Torscharte (2106 m) zum Stubeck. Schutzhütte der Kategorie II. Abstieg über Hirneck (2164 m); Öffnungszeiten Gehzeit: ca. 6 Std. Neue Bonner Hütte Die Hütte ist geöffnet von Ende Mai/Anfang Juni bis Mitte Oktober Sternspitze (2497 m): Ausgangspunkt: St. Peter; Bergwanderung und vom 25. Dezember bis März (witterungsabhängig). auf den Hausberg von Rennweg; Online-Reservierung Gehzeit: ca. 4 Std. Buchungen sind direkt unter www.neue-bonner-huette.at möglich. Reitereck (2790 m): Ausgangspunkt: Maltaberg; Bergwande- rung über Leonhardhütte und Ochsenhütte zum fantastischen Karten und Führer Aussichtsgipfel; Freytag & Berndt Liesertal, Spittal an der Drau, Nockalmstraße; WK 221, 1:50.000 Gipfeltouren Gehzeit: ca. 6 Std. KOMPASS Wanderkarte Nockberge-Liesertal; WK 66, 1:50.000, Großer Hafner (3076 m): Ausgangspunkt: Maltatal; Zwei-Tages- Rother Wanderführer Nockberge; A. Kimmer, H. Lang, G. Baumhackl Schöngelitzhöhe (1811 m): Katschberg (1641 m): Bergtour mit Übernachtung auf der Kattowitzer Hütte (2319 m) Rother Wanderführer Lungau; H. Mayer Leichte Wanderung auf Leichte Bergwanderung; den Hausberg der Hütte; Rother Wanderführer Kärnten West (Skitouren); C. Wutte, G. Sagmeister Gehzeit: ca. 3 Std. Wanderungen mit kurzer Anfahrt Ein Ordner mit zahlreichen Tourenvorschlägen liegt bei den Hütten­ Gehzeit: ca.
    [Show full text]
  • Walking Destinations
    Nationalparkrat Hohe Tauern Kärnten, Salzburg, Tirol Kirchplatz 2, A 9971 Matrei [email protected] Tel.: +43 (0) 4875 5112 www.hohetauern.at www.facebook.com/hohetauern 8 Stanziwurten CARINTHIA 15 Auernig CARINTHIA 22 Seebachsee - Obersulzbachtal SALZBURG 29 Ödenwinkel Glacier Trail and 36 Lower and Upper Schwarzsee - Muhr 42 Glorerhütte - Geo Nature Trail - 48 Johannishütte - Türmljoch - Thanks to the recent opening of the track on the Mittner mountain pastures it is now Thanks to its central location, the rocky Auernig summit (2,130 m) with its large Distinct cirque lake below the border ridge between Obersulzbachtal and Sonnblickkees - Stubachtal SALZBURG The Unterer Schwarze See is among the deepest alpine lakes, with a depth of Salmhütte TYROL Essener-Rostockerhütte TYROL possible to reach the fantastic Stanziwurten (2.707m) panoramic peak on a pleasant Gipfelkreuz dominates the National Park borough of Mallnitz. At first glance jag - Krimmler Achental. During the vegetation periods, the protected flora on the 57 m. The Obere Schwarze See, which has been declared a natural monument, The family-friendly alpine hiking trails lead over the preceeding areas to the ice The Eichstätt section of the German Alpine Association owns the Glorerhütte From the Johannishütte, one first heads north. The Zettalunitz stream is crossed all-day hike. The ascent begins at the mountain village Mitten (accessible either from ged and off-putting, the Auernig is surprisingly easy to climb. The route that goes bank zones is especially varied.
    [Show full text]
  • Rat 898 Rábé, Nagy
    Quadrat 898 Rábé, Nagy- Raabau, Steierm., Bzh., Bzg., P. u. E. Feldbach. Raabe, Mähr., Bzh. u. Bzg. Hohenstadt, Q P. Aussee. Quadrat, Trl., Gmd. u. P. Partschins, Bzg, Raabs, N. Oe., Bzh. Waidhofen a. d. Thaya, Meran. Bzg. Raabs, *Qf>, St. W., Gross-Siegharts Quaere, Trl., Gmd., Bzg. u. P. Levico. — Raabs, E. Wappoltenreith =, T. Qualen, Böhm., Bzh. u. Bzg. Aussig, P. u. Raabs, Klein-, N. Oe., Gmd. Alt-Pölla, Bzg. E. Zalesel. Allentsteig, P. Neu-Pölla. Qualisch, Böhm., Bzh. u. Bzg. Trautenau, Raacli am Hochgebirge, N. Oe., Bzh. Neun- E. Trautenau = und Wekelsdorf. kirchen, Bzg., P. u. E. Gloggnitz. Qualitzen, Mähr., Bzh. u. Bzg. Datschitz, Raad, 0. Oe., Gmd. Diersbach, Bzg. Raab, P. Zlabings. P. Siegharding. Qualkowitz, Mähr., Bzh. Mähr.-Budwitz, Raad, 0. Oe., Gmd. u. P. Münzkirchen, Bzg. Bzg. Jamnitz, P. Piesting. Schärding. Quaras, Trl., Gmd. Segonzano, Bzg. u. P. Raád, Ung., s. Rád, Com. Baranya. Cembra. Raan, N. Oe., Gmd. Freischling, Bzg. Langen- Quarh, N. Oe., Gmd. Waidmannsfeld, Bzg. lois, P. Plank. Gutenstein, P. Oed. Raan, Kr., Gmd., Bzg. u. P. Littai. Querfeld, N. Oe., Gmd. u. P. Christofen, Raas, Steierm., Gmd. Ober-Fladnitz, Bzg. Bzg. Neulengbach. Weiz. Quetta, Trl., Bzh. Trient, Bzg. Mezzo- Raas, Trl., Gmd. Natz, Bzg. u. P. Brixen. lombardo, P. Denno. Raas, Utig., s. Rás, Com. Abauj-Torna. Quettenherg, Salzb., Gmd. u. P. Uttendorf Raasdorf, N. Oe., Bzh. Floridsdorf, Bzg. im Pinzgau, Bzg. Mittersill. Gross-Enzersdorf, St. E. G., Wien Quick, N. Oe., Gmd. u. Bzg. Gutenstein, — Marchegg, T. P. Vorderbruck. Raase, Schl., Bzh. Freudenthal, Bzg.Benisch, Quick, 0. Oe., Gmd. u. P, Feldkirchen bei E.
    [Show full text]
  • A Hydrographic Approach to the Alps
    • • 330 A HYDROGRAPHIC APPROACH TO THE ALPS A HYDROGRAPHIC APPROACH TO THE ALPS • • • PART III BY E. CODDINGTON SUB-SYSTEMS OF (ADRIATIC .W. NORTH SEA] BASIC SYSTEM ' • HIS is the only Basic System whose watershed does not penetrate beyond the Alps, so it is immaterial whether it be traced·from W. to E. as [Adriatic .w. North Sea], or from E. toW. as [North Sea . w. Adriatic]. The Basic Watershed, which also answers to the title [Po ~ w. Rhine], is short arid for purposes of practical convenience scarcely requires subdivision, but the distinction between the Aar basin (actually Reuss, and Limmat) and that of the Rhine itself, is of too great significance to be overlooked, to say nothing of the magnitude and importance of the Major Branch System involved. This gives two Basic Sections of very unequal dimensions, but the ., Alps being of natural origin cannot be expected to fall into more or less equal com­ partments. Two rather less unbalanced sections could be obtained by differentiating Ticino.- and Adda-drainage on the Po-side, but this would exhibit both hydrographic and Alpine inferiority. (1) BASIC SECTION SYSTEM (Po .W. AAR]. This System happens to be synonymous with (Po .w. Reuss] and with [Ticino .w. Reuss]. · The Watershed From .Wyttenwasserstock (E) the Basic Watershed runs generally E.N.E. to the Hiihnerstock, Passo Cavanna, Pizzo Luceridro, St. Gotthard Pass, and Pizzo Centrale; thence S.E. to the Giubing and Unteralp Pass, and finally E.N.E., to end in the otherwise not very notable Piz Alv .1 Offshoot in the Po ( Ticino) basin A spur runs W.S.W.
    [Show full text]
  • National-Park Summer Programme 2020
    adventurous 2020 Summer programme Out and about with the National Park ranger East Tyrol www.hohetauern.at Hohe Tauern National Park a journey back to the roots Total area - Tyrol, Carinthia, Salzburg: 1,856 km², of which 1,078 km² core area Nature area in accordance with IUCN criteria: 880 km² National Park communities: 30 Natural environment: 200 km² woodlands, 766 moors, 848 lakes, about 180 km² of glaciers Length of streams: approx. 990 km Feel the summer in the National Park National Park Attractions Ownership: approx. 83% privately owned Animals: approx. 10,000 species The Hohe Tauern National Park in Tyrol with its natural In June 2020, the new wildlife Plants: approx. 1,500 species Tyrol: Hiking trail network 1,200 km, 17 themed paths, 120 huts / alpine pastures qualities is regarded a real insider tip - unspoilt, pristine observation tower Oberhaus with 3 and authentic. Guided hikes with National Park rangers levels and a height of 22 meters will be opened and will offer numerous opportunities to forget the everyday offer an unobstructed view of the natural wonders in the hassle and regain strength and the zest for life. distant Defereggen Valley (near the Oberhaus car park). The rangers will spy out the BIG FIVE, tell exciting stories The fantastic world of the National Park in East Tyrol is about small and large alpine dwellers and guide you to waiting to be explored. Get your backpack ready, lace the most beautiful places and photo motifs of the alpine your hiking boots and off you go to Hohe Tauern National Park.
    [Show full text]
  • Sommerausgabe Juli 2017 Juli Sommerausgabe
    AMTLICHE HOF MITTEILUNG SommerausgabeSommerausgabe HADERGASSE JuliJuli 20172017 POCKHORN ROJACH AICHHORN aktuell APRIACH aktuell SCHACHNERN FLEISS WOLKERSDORF Zugestellt durch Post.at UNTERTAUERN WINKL Der Mythos Großglockner Jedes Jahr eine neue, tolle Herausforderung! aktuell DIE REDAKTION Liebe Leserinnen und Leser! Die Sommerausgabe 2017 liegt vor uns, wir Fotos zur Verfügung gestellt haben, sodass wir haben uns in gemeinsamer Redaktionsarbeit wieder über Verschiedenes berichten können. sehr bemüht, eine interessante Ausgabe der Nun wünschen wir viel Spaß beim Lesen und Heiligenblut Aktuell zu erstellen. Bedanken erinnern an den möchten wir uns bei allen, die uns Beiträge mit REDAKTIONSSCHLUSS für die nächste Ausgabe am 22. September 2017 Redaktionsteam: Evelyn Trojer, Wir wünschen unseren Lesern einen schönen Franz Josef Bernhard, Hemma Messner Sommer, unserem Ort viele Gäste und allen uns entgeht (fast) nichts…. Kindern erlebnisreiche Sommerferien. Impressum: Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Gemeinde Heiligenblut, Hof 4, 9844 Heiligenblut, www.heiligenblutamgrossglockner.at Für den Inhalt verantwortlich: Franz Josef Bernhard, c/o Gemeindeamt, [email protected], Tel. 04824-2001-14 Hemma Messner-Schmutzer, [email protected], Tel. 04824-2001-15 Zweck der Herausgabe: periodische Information der Gemeindebürger Erscheinungsweise: vierteljährlich DRUCKLAND KAe RNTEN Gestaltung & Druck: Petz Druck Spittal PER FECTPRI NT Hallenbad Heiligenblut Öffnungszeiten Sommer 2017 vom 4. Juli 2017 täglich geöffnet (außer montags) von 14:00 bis 19:00 Uhr, freitags bis 21:00 Uhr Preise: Erwachsene: Bad € 6,00 Kinder bis 6 Jahre sind frei☺ Sauna € 10,00 Schüler bis 15 Jahre: Bad inkl. Sauna € 12,00 50 % Ermäßigung 10er Block für das Hallenbad 10er Block für Bad inkl. Sauna Erwachsene: € 50,00 Erwachsene: € 100,00 2 Sommerausgabe – Juli 2017 aktuellaktuell BÜRGERMEISTER Liebe Gemeindebürger, sehr verehrte Gäste und Freunde unseres Glocknerdorfes! Wir arbeiten derzeit an großen Vorhaben für unseren Ort, sehr gerne berichte ich mit meinem Gemeinde-Team darüber.
    [Show full text]
  • Und Maltatal Gemeinden Gmünd, Krems Malta, Rennweg Und Trebesing
    UMSETZUNGSKONZEPT DER REGION LIESER- UND MALTATAL GEMEINDEN GMÜND, KREMS MALTA, RENNWEG UND TREBESING FÜR DIE JAHRE 2013 UND 2014 Juli 2012 Einreichung im Rahmen des Fördervertrages B068993 der Ausschreibung „Klima- und Modellregion“ des Klima- und Energiefonds der österreichischen Bundesregierung Erstellt durch: Dr. Michael Mößlacher, Fa. EnUmtech e.U., 9853 Gmünd, Waschanger 18 Inhaltsverzeichnis: 1. Vorwort 2. Zusammenfassung 3. Die Region Lieser- und Maltatal 4. Energiebilanzen und Potenziale der Region Lieser- und Maltatal 5. Energieleitbild und Ziele 6. Auflistung der Maßnahmen 7. Managementstrukturen und Öffentlichkeitsarbeit Seite | 2 1. Vorwort Die Themen Energiesparen, Effiziente Nutzung unserer zur Verfügung stehenden Energie sowie die nachhaltige Energieproduktion aus Erneuerbaren Energieträgern werden uns zukünftig ständig begleiten. Umso mehr freut es mich als Initiator, dass wir – und damit meine ich alle, die an diesem Projekt mitarbeiten – uns mit diesen vorgenannten Themen befassen, das Projekt im Jahr 2011 starten konnten und das erste Projektjahr mit der Erstellung der Energieleitlinien für die Region Lieser- und Maltatal und des Umsetzungskonzeptes abschließen konnten. Diesbezüglich möchte ich mich beim Regionalverband Nockberge, als Projektträger herzlich für die Beauftragung zur Erstellung der Energieleitlinien und des Umsetzungskonzeptes bedanken. Der Start war langwierig und zäh. Nach der ersten Ablehnung des Projektes im Jahr 2009/2010 wurde das Projekt erneut im Jahr 2010/2011 eingereicht und zur weiteren Bearbeitung freigegeben. Dafür und für die finanzielle Unterstützung seitens des Klima- und Energiefonds möchte ich mich, auch im Namen der fünf Gemeinden Gmünd, Krems, Malta, Rennweg und Trebesing bedanken. Für die Kofinanzierung des Projektes durch die fünf Gemeinden der Region Lieser- und Maltatal sowie die fünf Kofinanzierungspartner Raiffeisenbank Liesertal, Astra, Geotec, Klausner und Maltaholz möchte ich mich ebenfalls bedanken, wodurch das Projekt erst ermöglicht wurde.
    [Show full text]
  • SPH Newsletter
    No. 43 | May 2016 SPH newsletter news DEAR READERS! News from CEE/SEE page 2 Staffi ng page 10 Lettings page 11 special Today airports are much more than air traffi c hubs. Around some of them so called airport cities are developing offering nearly all functions of a city. page 12 ‘Panta Rhei’ – everything fl ows – this offi ce building in Düsseldorf Airport City is named. It is part of the German portfolio of Austrian Immofi nanz AG. In many respects everything fl ows also in Austrian listed real estate companies. Some time ago Oliver Schumy suc- ceeded Eduard Zehetner as CEO of Immofi nanz, more recently Stefan Schönauer became background Member of the Board following Birgit Noggler who stepped down. And most recently A resort in High Tauern is followed the news that Immofi nanz intends to acquire from O1 a 26 per cent stake in CA promoting itself not only with Immo. There CEO Bruno Ettenauer had surprisingly stepped down at the end of 2015, nature, but as well with arts. his successor Frank Nickel was promptly appointed. Since 2006 Bruno Ettenauer has Are arts and culture in general been responsible for CA Immo’s fortune, fi rst as Member of the Board, and since 2009 as able to make a destination more CEO and Chairman of the Board. Still longer, since 1992 and therefore nearly 25 years attractive for tourists? page 16 Karl Bier was Member of the Managing Board and since 1998 Chairman of the Man- aging Board at UBM. Together with Heribert Smolé, also Member of the Management Board and responsible for Finance & Controlling, Karl Bier stepped down some days ago.
    [Show full text]
  • Alle Routen Auf
    Regeln fürs Trailbiken Grünsee Grünsee Gruft g r e R b a 2232 1. Basiskönnen! Ein fahrtechnisches Können und Grundkondition sind essentiell für ein d k B95 b c a Zgartenalm c o sicheres Fahren. Wichtig beim Bremsen einen Finger zu verwenden, die Bremskraft richtig Alle Routenh auf: www.nockbike.at N h Plattnock c a zu verteilen und die Grundposition anzupassen. b lm 2. Schutzausrüstung tragen! Helm, Protektoren an Rücken, Ellbogen und Beinen sowie 2316 Hofa A10 h Handschuhe. c ba ld 3. Das verwendete Bike! Muss den Streckenbedingungen angepasst und gewartet sein. a p h ä r e n p a r W i o s k W in Großer B k Geeignet ist ein Freeride- oder Downhill-Bike. Tipp: Schutzausrüstung und Bikes kann L N lb an a d c Speikkofel f o h h r man in Verleihstationen ausleihen oder erwerben. aß ch c b a c a a hb Pfannnock b ch ac k n 4. Nur beschilderte Strecken! Befahren und Fahrverbote beachten. Nicht als „Bikestrecke“ fl e o g K b g e Trebesing rr gekennzeichnete Wege dürfen nicht befahren werden. nock/bike Karte beachten. 2254 e u a r S 5. Auf Sicht fahren und auf andere Biker Rücksicht nehmen! Geschwindigkeit und Fahr B99 Ra g c he weise entsprechend dem eigenen Können, dem Gelände, den Witterungsverhältnissen nb Kleiner Speikkofel ac e h Klomnock Speikkofelhütte und der „Verkehrsdichte“ anzupassen. Saureggen 2109 6. Von hinten kommende Mountainbiker! Müssen ihre Fahrspur stets so wählen, dass sie 2331 vorausfahrende, langsamere Biker nicht gefährden. L10 Rosennock Mallnock 7.
    [Show full text]
  • Arbeitskreis Wachau
    I. Bewerbungsformular 1. Kurzbeschreibung des Elements Betreffend die nachstehenden Punkte 3 – 9. Maximal 300 Wörter. Man kann die Anfänge der Flößerei auf der Drau mit denen des Holzhandels in Verbindung bringen. Sie war bis zum Ausbau der Bahnlinien die kostengünstigste Methode des Holztransports. Vorzugsweise eigneten sich dazu die natürlichen Fließgewässer. In Kärnten war es die Drau, die als große West-Ost-Verbindung sowohl für den Transport im Inland, wie auch für den ins benachbarte Ausland eine große Bedeutung hatte. Von Oberkärnten, wo der Fluss ab Oberdrauburg befahrbar war, wurde bereits im Mittelalter Nutzholz auf Flößen die Drau abwärts verfrachtet. Als Oblast dienten weiche Sagklötze, Baumstämme, Schnittwaren, Brennholz, später auch viele andere Produkte. Die Drau galt ab dem 17. Jahrhundert als die „Kärntner Holzstrasse“. Die Flöße waren 21,5m lang, 4,5 m breit und entweder vier- oder fünfstößig. Zum Zusammenbinden kamen sowohl Wieden als auch eiserne Ringhaken zur Verwendung. Der Floßverkehr hatte auch noch nach dem Bahnbau zu Ende des 19. Jh. und beginnenden 20. Jh. eine gewisse Bedeutung, bis er 1952 aufgrund der Konkurrenz durch den LKW Verkehr und den Ausbau der Kraftwerke zum Erliegen kam. Bis heute hat sich in den Ortschaften an der oberen Drau das Wissen erhalten, das sich sowohl auf die traditionelle Handwerkstechnik des Floßbaus bezieht als auch die Naturgefahren bei der Ausübung der Flößerei selbst. Seit 1990 besteht der Verein der Oberdrautaler Flößer, der es sich zum Ziel gesetzt hat, die lange Tradition nicht nur nicht in Vergessenheit geraten zu lassen, sondern die Technik des Floßeinbindens und -fahrens auch an die junge Generation weiterzugeben.
    [Show full text]
  • Fahrpreise Ausflugs- Und Wanderbus Im Lieser- / Maltatal Und Auf Den Katschberg
    Fahrplan-Informationen und Fahrplan-Downloads: Fahrpreise www.kaernten-bus.at Einzelkarte Einzelkarte Einzelkarte Hin&Retour Hin&Retour Hin&Retour Vollpreis Senioren Spar Vollpreis Senioren Spar Gmünd in Kärnten - Maltatal - Kölnbreinsperre Kölnbreinsperre - Maltatal - Gmünd in Kärnten Gmünd in Kärnten - Maltaberg Spittal - Maltaberg 11,50 € 8,00 € 6,00 € 19,20 € 12,40 € 10,00 € Gmünd - Maltaberg 8,20 € 6,30 € 4,50 € 12,90 € 9,00 € 7,10 € gültig ab Dienstag, 29.06.2021 bis Samstag, 25.09.2021 gültig ab Dienstag, 29.06.2021 bis Samstag, 25.09.2021 gültig ab Mittwoch, 30.06.2021 bis Mittwoch, 29.09.2021 Malta - Maltaberg 6,80 € 5,50 € 3,70 € 10,70 € 7,80 € 5,80 € Rennweg - Maltaberg 10,50 € 7,50 € 5,50 € 17,20 € 11,30 € 9,10 € Rufbus Rufbus Rufbus Spittal - Frido Kordon H. 9,40 € 7,00 € 5,00 € 15,10 € 10,20 € 8,20 € Bus fährt nur auf telefonische Bus fährt nur auf telefonische Bus fährt nur auf telefonische Gmünd - Frido Kordon H. 5,30 € 4,70 € 3,10 € 8,20 € 6,60 € 4,80 € Vorbestellung bis 18 Uhr des Vortages Vorbestellung bis 18 Uhr des Vortages Vorbestellung bis 18 Uhr des Vortages Malta - Frido Kordon H. 6,80 € 5,50 € 3,70 € 10,70 € 7,80 € 5,80 € Telefon: +43 (0) 4732 37 175 Telefon: +43 (0) 4732 37 175 Telefon: +43 (0) 4732 37 175 Rennweg - Frido Kordon H. 8,20 € 6,30 € 4,50 € 12,90 € 9,00 € 7,10 € 5132 Spittal/Drau - Gmünd in Kärnten Dienstag 5132 Spittal/Drau - Gmünd in Kärnten Samstag Donnerstag Einzelkarte Einzelkarte Einzelkarte Hin&Retour Hin&Retour Hin&Retour Spittal Millstättersee Bf/Bhf ab 08:36 15:36 07:36 12:36 08:36 14:36
    [Show full text]
  • Gemeindezeitung 2/2016
    Mitteilungen der Gemeinde Ausschuss für Jugend und Sport Nr. 64/XII Amtliche Mitteilung Dezember 2016 Zugestellt durch Post.at www.baldramsdorf.gv.at 850 Jahre Baldramsdorf Ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches, erfolgreiches Jahr 2017 wünschen Ihnen die Gemeinderäte, die Gemeindebediensteten und Ihr Bürgermeister Heinz Gerber Gemeinde BALDRAMSDORF Werte Gemeindebürgerin- Die schöneren Ereignisse im Jahreslauf gestalteten vorallem unsere Vereine mit den sehr aktiven Mitglie- nen und Gemeindebürger! dern und Freunden, wie an den einzelnen Berichten Geschätzte Freunde im Blattinneren zu ersehen ist. unserer Gemeinde, Ein Höhepunkt im Jahresgeschehen war sicher die liebe Jugend! Festveranstaltung zum 850 Jahr-Jubiläum von Bal- dramsdorf im September 2016. Jeder war zu den ein- zelnen Veranstaltungen herzlich eingeladen, ob als Akteur oder Besucher. Im Zentrum der Feierlichkeiten Das Jahr 2016 gestaltete sich im Rückblick reich an und einer eigenen Ausstellung im Dorfgemeinschafts- positiven aber auch an negativen Ereignissen. haus stand der Rückblick auf vergangene Zeiten, die Die Naturkatastrophe mit den starken Regenfällen am Entwicklung der Gemeinde mit ihren Ortschaften bis 4. September 2016 als Auslöser für die Murenabgän- zur heutigen Größe und dass Miteinander der heute ge, Überflutungen bis in einzelne Häuser, die Verklau- hier lebenden Menschen. sungen und Vermurungen des Baldramsdorfer Zörba- ches an der Landesstraße war so ein großer negativer Als Bürgermeister durfte ich mit Frau LH-Stv. Dr. Gaby Einschnitt
    [Show full text]