Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“
mit den Gemeinden: Braunichswalde, Endschütz, Gauern, Hilbersdorf, Kauern, Linda, Paitzdorf, Rückersdorf, Seelingstädt und Wünschendorf
04. Ausgabe 27.04.2013 20. Jahrgang
Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft: Dienstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag 9:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr Telefon: 036608 96310 Fax: 036608 96325
Das nächste Amtsblatt erscheint am 01.06.2013. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 15.05.2013, 8:00 Uhr. - Seite - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - 27.04.2013
- Beginn amtlicher Teil -
Gemeinde Braunichswalde Gemeinde Endschütz Gemeinde Gauern In öffentlicher Sitzung vom In öffentlicher Sitzung vom Bekanntmachung 02.04.2013 gefasste Beschlüsse 08.04.2013 gefasste Beschlüsse über die öffentliche Auflegung - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die - Der Gemeinderat beschließt einstimmig das der Vorschlagsliste Umschuldung des Darlehens in Höhe von Haushaltssicherungskonzept für das Haus- zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der 60.800,00 € bei der Thüringer Aufbaubank haltsjahr 2013 mit allen Anlagen. Wenn Gemeinde Gauern für die Amtszeit vom mit einer Zinsbindung bis zum Ende der die Gemeinde Endschütz keine Bedarfszu- 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffen- Laufzeit, entsprechend des verbindlichen weisung erhält, wird die Entscheidung zur gerichten des Amtsgerichts Gera und den Angebotes vom 02.04.2013 zu einem Zins- Erhöhung der Grundsteuern rückgängig Strafkammern des Landgerichts Gera satz von 1,534 %. gemacht. Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- - Der Gemeinderat beschließt einstimmig - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und die Satzung zur Änderung der Hauptsat- Haushaltssatzung samt ihrer Anlagen der Schöffen für das Landgericht Gera und das zung der Gemeinde Braunichswalde vom Gemeinde Endschütz für das Haushaltsjahr Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 05.08.2010. 2013. Wenn die Gemeinde Endschütz kei- Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, ne Bedarfszuweisung erhält, wird die Ent- vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 dass der Beschluss der Gemeinde Brau- scheidung zur Erhöhung der Grundsteuern zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- nichswalde zum Patenschaftsgeld für Neu- rückgängig gemacht. gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- geborene vom 05.06.2007, Vorlagennummer - Der Gemeinderat beschließt einstimmig den genden Orten aus: 205/2007/0050, mit Ablauf des 02.04.2013 Finanzplan 2013 bis 2016 sowie das ihm im Punkt 3 Buchstabe b) geändert werden Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr zugrunde liegende Investitionsprogramm. soll: Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Der Hauptwohnsitz des sorgeberechtigten Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Elternteils und des Kindes in der Gemein- Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr de Braunichswalde nach der Geburt des der Gemeinde Endschütz vom 07.06.2011. Fr 06:45 – 12:00 Uhr Kindes mindestens bis zum Beginn der - Der Gemeinderat beschließt einstimmig in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in Schulzeit verbleibt und das Kind nicht eine den Fischereipachtvertrag zwischen der 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a Kindertagesstätte außerhalb der Gemeinde Gemeinde Endschütz und Angelo Heidrich – Information. für das Flurstück 47 Flur 1 der Gemarkung Braunichswalde im Rahmen des Wunsch- Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 Endschütz. und Wahlrechts besucht. GVG binnen einer Woche nach Schluss der Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- Bekanntmachung Bekanntmachung dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- über die öffentliche Auflegung über die öffentliche Auflegung dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, der Vorschlagsliste der Vorschlagsliste 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der gründung erhoben werden, dass in die Listen Gemeinde Braunichswalde für die Amtszeit Gemeinde Endschütz für die Amtszeit vom Personen aufgenommen wurden, die nach vom 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöf- 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffen- §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- fengerichten des Amtsgerichts Gera und den gerichten des Amtsgerichts Gera und den den durften oder sollten. Strafkammern des Landgerichts Gera Strafkammern des Landgerichts Gera gez. Burkhardt, Bürgermeister Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und Gemeinde Hilbersdorf Schöffen für das Landgericht Gera und das Schöffen für das Landgericht Gera und das Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit Bekanntmachung vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 über die öffentliche Auflegung zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- der Vorschlagsliste gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der genden Orten aus: genden Orten aus: Gemeinde Hilbersdorf für die Amtszeit vom Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffen- gerichten des Amtsgerichts Gera und den Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr Strafkammern des Landgerichts Gera Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und Fr 06:45 – 12:00 Uhr Fr 06:45 – 12:00 Uhr Schöffen für das Landgericht Gera und das in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit – Information. – Information. vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- GVG binnen einer Woche nach Schluss der GVG binnen einer Woche nach Schluss der gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei genden Orten aus: der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr gründung erhoben werden, dass in die Listen gründung erhoben werden, dass in die Listen Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Personen aufgenommen wurden, die nach Personen aufgenommen wurden, die nach Fr 06:45 – 12:00 Uhr §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in den durften oder sollten. den durften oder sollten. 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a gez. Klügel, Bürgermeister gez. Nitschke, Bürgermeister – Information. 27.04.2013 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - Seite -
Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 Erfüllung der Wünsche des Wählers zu be- des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen GVG binnen einer Woche nach Schluss der schränken. Die Hilfsperson darf gemeinsam DDR. Er erklärte darüber hinaus, dass ihm Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei mit dem Wähler die Wahlzelle aufsuchen, die Eignung für eine Berufung in ein Beam- der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- wenn dies zur Hilfeleistung erforderlich ist. tenverhältnis nach den für Beamte des Landes dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der geltenden Bestimmungen nicht fehlt. dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfe- 3. Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- leistung von der Wahl erlangt hat. Bindung an einen etwaig vorgeschlagenen gründung erhoben werden, dass in die Listen 5. Die Wahlhandlung und die Ermittlung des Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat eine Personen aufgenommen wurden, die nach Wahlergebnisses sind öffentlich. Jedermann Stimme. Es ist ein gültiger Wahlvorschlag §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- hat Zutritt zum Wahlraum. zugelassen worden, der auf dem Stimmzet- den durften oder sollten. 6. Wähler, die einen Wahlschein haben, kön- tel vorgedruckt wird. Der Wähler kann den gez. Vogel, Beigeordneter nen durch Briefwahl an der Wahl teilnehmen. Bewerber streichen und seine Stimme durch Sie müssen ihren Wahlbrief an die auf dem die Hinzufügung einer wählbaren Person mit Wahlbriefumschlag angegebene Stelle so Nachnamen, Vornamen und Beruf vergeben. Wahlbekanntmachung rechtzeitig übersenden, dass der Wahlbrief Der Wähler kann den Wahlvorschlag auch zur Wahl des ehrenamtlichen spätestens am 26.05.2013 bis 18:00 Uhr dort unverändert durch entsprechende Kenn- Bürgermeisters der Gemeinde eingeht. Wahlbriefe können bei der auf dem zeichnung annehmen. Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle auch gez. Evelin Matthes, Gemeindewahlleiterin Hilbersdorf abgegeben werden. 1. Am 26.05.2013 findet die Wahl des- eh 7. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht renamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde nur einmal und nur persönlich ausüben. Hilbersdorf von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr Bekanntmachung über das Recht Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrich- statt. Anschließend wird das Wahlergebnis auf Einsicht in das Wählerver- tiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder ermittelt. das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheits- zeichnis und die Erteilung von 2. Die Gemeinde bildet einen Stimmbezirk. strafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstra- Wahlscheinen für die Wahl des Der Wahlraum befindet sich in Rußdorf 7, fe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a ehrenamtlichen Bürgermeisters 07580 Hilbersdorf. In den Wahlbenachrich- Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). der Gemeinde Hilbersdorf tigungen, die den Wahlberechtigten übermit- telt worden sind, sind der Stimmbezirk und am 26.05.2013 der Wahlraum angegeben, in dem der Wahl- 1. Das Wählerverzeichnis für die Bürgermeis- berechtigte zu wählen hat. Einladung terwahl der Gemeinde Hilbersdorf wird in 3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem zur öffentlichen Sitzung der Zeit Wahlraum des Stimmbezirks wählen, in des- des Gemeindewahlausschusses vom 06.05.2013 bis zum 10.05.2013 sen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Der Gemeindewahlausschuss trifft sich am während der allgemeinen Öffnungszeiten Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichti- Sonntag, dem 26.05.2013, um 18:15 Uhr, Di 09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr gung und ihren amtlichen Personalausweis im Gemeindehaus in Rußdorf 7, 07580 Hil- Do 09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr – Unionsbürger anderer Mitgliedsstaaten der bersdorf zur Feststellung des Ergebnisses der Fr 09:00 – 12:00 Uhr Europäischen Union einen gültigen Identi- Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters der in der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- tätsausweis – oder Reisepass zur Wahl mit- Gemeinde Hilbersdorf. dorf/Elster“ – Einwohnermeldeamt – Ron- zubringen. Die Sitzung ist öffentlich. neburger Straße 68a, 07580 Seelingstädt, Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. gez. Evelin Matthes, Gemeindewahlleiterin für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme be- Jedem Wähler wird nach Betreten des Wahl- reitgehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die raums für die Wahl des ehrenamtlichen Bür- Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner germeisters der Gemeinde Hilbersdorf ein Öffentliche Bekanntmachung Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Stimmzettel ausgehändigt. Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberech- Die Stimmabgabe erfolgt auf folgende Wei- des zugelassenen tigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit se: Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Wahlvorschlages zur Wahl des der Daten von anderen im Wählerverzeichnis Stimme. Die Wähler vergeben ihre Stimme ehrenamtlichen Bürgermeisters eingetragenen Personen überprüfen will, hat dadurch, dass sie entweder den auf dem am 26.05.2013 er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen amtlichen Stimmzettel aufgedruckten Wahl- sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständig- 1. Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner keit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. vorschlag kennzeichnen oder eine wählbare Sitzung am 23.04.2013 folgenden Wahlvor- Person mit Nachnamen, Vornamen und Be- Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hin- schlag für die Wahl des ehrenamtlichen Bür- sichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für ruf handschriftlich auf dem Stimmzettel ein- germeisters am 26.05.2013 in Hilbersdorf tragen. die im Melderegister ein Sperrvermerk nach als gültig zugelassen, der hiermit bekannt dem Thüringer Meldegesetz eingetragen ist. 4. Der Wähler begibt sich zur Stimmabgabe gegeben wird. in die Wahlzelle, kennzeichnet dort seinen 2. Jeder Wahlberechtigte, der das Wähler- 2. Kennwort verzeichnis für unrichtig oder unvollständig Stimmzettel und faltet ihn so zusammen, des Wahlvorschlags: Vogel dass andere Personen die Kennzeichnung hält, kann in der Zeit vom 06.05.2013 bis nicht erkennen können. Bewerber: Vogel, Rainer zum 10.05.2013 Einwendungen gegen das Wählerverzeichnis erheben. Einwendungen Der Wahlvorstand hat darüber zu wachen, Geburtsjahr: 1965 können darauf gerichtet sein, eine neue Ein- dass das Wahlgeheimnis gewahrt bleibt. Er Beruf: Bankkaufmann tragung vorzunehmen oder eine vorhandene achtet darauf, dass sich immer nur ein Wäh- Wohnanschrift: Rußdorf 24 Eintragung zu streichen oder zu berichtigen. ler in der Wahlzelle aufhält. 07580 Hilbersdorf Die Einwendungen müssen bei der Verwal- Ein Wähler, der des Lesens unkundig oder Herr Vogel beantwortete die Frage, ob er wis- tungsgemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ wegen einer körperlichen Beeinträchtigung sentlich als hauptamtlicher oder inoffizieller – Einwohnermeldeamt – Ronneburger Stra- gehindert ist, den Stimmzettel zu kennzeich- Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staats- ße 68a, 07580 Seelingstädt nen, zu falten oder selbst in die Wahlurne zu sicherheit, dem Amt für Nationale Sicherheit Di 09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr legen, kann eine andere Person bestimmen, oder Beauftragten dieser Einrichtungen zu- Do 09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr deren Hilfe er sich bei der Stimmabgabe be- sammengearbeitet habe, mit nein. Er erklärte dienen will und gibt dies dem Wahlvorstand sich einverstanden mit der Einholung der er- Fr 09:00 – 12:00 Uhr bekannt. Die Hilfsperson kann auch ein vom forderlichen Auskünfte, insbesondere beim schriftlich erhoben oder zur Niederschrift er- Wähler bestimmtes Mitglied des Wahlvor- Landesamt für Verfassungsschutz sowie klärt werden; die vorgetragenen Gründe sind stands sein. Die Hilfeleistung hat sich auf die beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen glaubhaft zu machen. >>>> - Seite - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - 27.04.2013
Nach Ablauf der Einsichtsfrist sind Einwen- Wahl am 26.05.2013 einen Wahlschein er- Ausschreibungsbekanntmachung dungen nicht mehr zulässig. halten haben, erhalten von Amts wegen ei- Nichtförmliches 3. Wählen kann nur, wer in das Wähler- nen Wahlschein für die Stichwahl mit Brief- verzeichnis eingetragen ist oder einen wahlunterlagen. Interessenbekundungsverfahren Wahlschein (hierzu unten Nr. 5) hat. Wahl- Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeich- Es handelt sich um ein nichtförmliches Inte- berechtigte, die in das Wählerverzeichnis nis eingetragen sind, können bereits vor der ressenbekundungsverfahren in Anlehnung an eingetragen sind, erhalten bis spätestens zum Wahl am 26.05.2013 einen Wahlschein für § 7 Abs. 2 BHO, nicht um eine Vorinformati- 05.05.2013 eine Wahlbenachrichtigung. die Stichwahl beantragen. Wahlscheine für on im Sinne des Vergaberechtes im Sinne der Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten die Stichwahl können bis zum 07.06.2013 Richtlinie 18/2004/EG. hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, bis 18:00 Uhr bei der Verwaltungsgemein- Aktenzeichen: IBV 2 – Hilbersdorf muss rechtzeitig Einwendungen gegen das schaft „Wünschendorf/Elster“ – Einwohner- 1. Auftraggeber meldeamt – Ronneburger Straße 68a, 07580 Wählerverzeichnis erheben, um nicht Gefahr Name: Gemeinde Hilbersdorf Seelingstädt (Fax: 036608 96325), mündlich zu laufen, sein Wahlrecht nicht ausüben zu Anschrift: Rußdorf 7, 07580 Hilbersdorf können. oder schriftlich beantragt werden. Eine tele- fonische Antragstellung ist unzulässig. zu Händen: Frau Matthes 4. Wer einen Wahlschein hat, kann an den VG „Wünschendorf/Elster“ Im Falle nachweislich plötzlicher Erkran- Kommunalwahlen im Wege der Briefwahl Ronneburger Straße 68a teilnehmen. kung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes Telefon: 036608 96316 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag, am Stichwahltag nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, Telefax: 036608 96325 5.1. ein in das Wählerverzeichnis eingetra- kann der Antrag noch bis zum Stichwahltag, E-Mail: [email protected] gener Wahlberechtigter oder 15:00 Uhr, gestellt werden. Webseite: www.laendereck.de 5.2. ein nicht in das Wählerverzeichnis ein- Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, 2. Art des Verfahrens getragener Wahlberechtigter, dass ihm der beantragte Wahlschein für die nichtförml. Interessenbekundungsverfahren a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Stichwahl nicht zugegangen ist, kann ihm 3. Frist zur Einreichung der Interessenbe- Verschulden die Frist zur Erhebung von bis zum 08.06.2013 bis 12:00 Uhr, ein neuer kundung Einwendungen versäumt hat, Wahlschein erteilt werden. 31.05.2013, 12:00 Uhr b) wenn die Voraussetzungen für seine 8. Wer den Wahlscheinantrag für einen ande- Eintragung in das Wählerverzeichnis ren stellt, muss durch Vorlage einer schrift- 4. Leistungsbeschreibung erst nach Ablauf der Frist zur Erhebung lichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu Derzeit prüft die Gemeinde Hilbersdorf für von Einwendungen eingetreten sind berechtigt ist. Ein hilfebedürftiger Wahlbe- die Bereitstellung einer flächendeckenden oder rechtigter kann sich bei der Antragstellung Breitbandversorgung in den Gemarkungen c) wenn das Wahlrecht aufgrund ei- der Hilfe einer anderen Person bedienen. Hilbersdorf und Rußdorf (insgesamt 100 ner erhobenen Einwendung festgestellt Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberech- Haushalte/16 kommerzielle Nutzer) mit den wurde und dies der Gemeinde erst nach tigte: Ortsteilen: Abschluss des Wählerverzeichnisses be- - einen amtlichen Stimmzettel für jede Wahl, Hilbersdorf kannt wird. zu der er wahlberechtigt ist, 49 Haushalte | davon 25 Interessenten 6. Wahlscheine können von in das Wähler- - einen amtlichen Stimmzettelumschlag, davon unter anderem 1 Haushalt mit einem verzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten Bedarf von 6000 kbit/s, 24 Interessenten ha- - einen Wahlbriefumschlag, auf dem der bis zum 24.05.2013, bis 18:00 Uhr, bei der ben sich noch nicht festgelegt und Verwaltungsgemeinschaft „Wünschendorf/ Name der Gemeinde, die Anschrift der Ver- waltungsgemeinschaft, die Nummer des 10 kommerz. Nutzer | davon 5 Interessenten Elster“ – Einwohnermeldeamt – Ronnebur- davon unter anderem ger Straße 68a, 07580 Seelingstädt (Fax: Stimmbezirkes und des Wahlscheins ange- - 1 Interessent mit einem Bedarf 036608 96325), mündlich oder schriftlich geben ist, sowie von 6 Mbit/s beantragt werden. Eine telefonische Antrag- - ein Merkblatt für die Briefwahl. stellung ist unzulässig. Die Abholung von Wahlschein und Brief- - 2 Interessenten mit einem Bedarf von 30 Mbit/s Im Falle nachweislich plötzlicher Erkran- wahlunterlagen für einen anderen ist nur kung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes möglich, wenn die Berechtigung zur Emp- - 2 Interessenten mit einem Bedarf nicht oder nur unter nicht zumutbaren fangnahme der Unterlagen durch Vorlage von 50 Mbit/s Schwierigkeiten möglich macht, kann der einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen Rußdorf Antrag noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, wird und die bevollmächtigte Person nicht 51 Haushalte | davon 11 Interessenten gestellt werden. mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies davon unter anderem 2 Interessenten mit Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, hat sie der oben genannten Behörde vor einem Bedarf von 6 Mbit/s und 1 Interessent dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zu- Empfangnahme der Unterlagen schriftlich mit einem Bedarf von 16 Mbit/s, 9 Interes- gegangen ist, kann ihm bis zum 25.05.2013, zu versichern. Auf Verlangen hat sich die be- senten haben sich noch nicht festgelegt und vollmächtigte Person auszuweisen. 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt wer- 6 kommerz. Nutzer | davon 3 Interessenten den. Bei der Briefwahl muss der Wähler den davon unter anderem Wahlbrief so rechtzeitig an die auf dem Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene - 1 Interessent mit einem Bedarf Wahlbrief angegebene Stelle absenden, dass Wahlberechtigte können aus den unter 5.2 von 25 Mbit/s, Buchstaben a) bis c) angegebenen Gründen der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag, dem 26.05.2013 bis 18:00 Uhr bzw. im Fall - 2 Interessenten mit einem Bedarf den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines von 30 Mbit/s. noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, stellen. einer Stichwahl am Tag der Stichwahl, dem 09.06.2013 bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahl- ob unter den Marktteilnehmern bzw. den Te- 7. Für den Fall, dass bei der Wahl am brief kann auch bei der auf dem Wahlbrief- lekommunikationsunternehmen das Interesse 26.05.2013 kein Bewerber mehr als die umschlag angegebenen Stelle abgegeben besteht, Breitbandteilnehmeranschlüsse zum Hälfte der abgegebenen Stimmen erhält, fin- werden. Internet mit einer Übertragungsgeschwin- det am zweiten Sonntag nach der Wahl, am Nähere Hinweise über die Briefwahl sind digkeit von mindestens 30 Mbit/s (Down- 09.06.2013 eine Stichwahl statt. Stimmbe- load) für 95 % aller im Versorgungsgebiet rechtigt für die Stichwahl ist, wer bereits für dem Merkblatt für die Briefwahl zu entneh- men. liegenden Bedarfseinheiten (WE + GE) die erste Wahl stimmberechtigt war, sofern sowie mindestens 30 Mbit/s (anteilig) sym- gez. Evelin Matthes er nicht in der Zwischenzeit sein Stimmrecht metrisch (Download und Upload) für Unter- Leiterin Hauptamt Verwaltungsgemeinschaft verloren hat. nehmen (EU-Definition) anzubieten und den „Wünschendorf/Elster“ Wahlberechtigte, die nicht im Wählerver- Netzausbau im Zuschlagsfall in jedem Fall zeichnis eingetragen sind und für die erste auszuführen. 27.04.2013 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - Seite -
Das Angebot dieser Anschlüsse mit der ge- In nichtöffentlicher Sitzung vom Bekanntmachung forderten Mindestübertragungsgeschwindig- 08.04.2013 gefasster Beschluss über die öffentliche Auflegung keit muss nach Möglichkeit jedem privaten Haushalt sowie jeder sonstigen Institution - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, der Vorschlagsliste und jedem gewerblichen Nachfrager zur den Auftrag für die „Anschaffung eines zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen Verfügung stehen. Höhere Übertragungs- Rasenmähers“ an die Firma GERATECH der Gemeinde Linda für die Amtszeit vom geschwindigkeiten sind willkommen und LANDMASCHINEN GmbH in Höhe der 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffen- können ggf. auch nur für einen Teil der An- Angebotssumme von 1.005,55 € (Brutto) gerichten des Amtsgerichts Gera und den schlussnehmer angeboten werden. Die Nach- zu vergeben. Der Gemeinderat beschließt, Strafkammern des Landgerichts Gera die außerplanmäßige Ausgabe im Vermö- haltigkeit in der symmetrischen Perspektive Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- genshaushalt HH-Stelle 77100.935000. ≥ 50 Mbit/s muss gegeben sein. schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und durch eine zusätzliche Entnahme aus der Ggf. bei der Verwaltungsgemeinschaft „Wün- Schöffen für das Landgericht Gera und das Rücklage zu decken. schendorf/Elster“ vorliegende Daten zu mög- Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 lichen Bedarfsprognosen, werden von o. a. An- Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit sprechpartnern auf Nachfrage mitgeteilt. Eine vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 Aufstellung mit näheren Informationen über Bekanntmachung zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- möglicherweise zur Verfügung stehende Infra- über die öffentliche Auflegung gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- struktureinrichtungen wie Leerrohre, mit zu der Vorschlagsliste genden Orten aus: nutzende Masten, Grundstücke/Gebäude (mit zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr Stromversorgung) oder ggf. geplante Bau- Gemeinde Kauern für die Amtszeit vom Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr vorhaben etc. auf dem Gebiet der Gemeinde 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffen- Hilbersdorf oder sonstigen relevanten Infor- gerichten des Amtsgerichts Gera und den Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr mationen kann von o. a. Ansprechpartnern auf Strafkammern des Landgerichts Gera Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Nachfrage zur Verfügung gestellt werden. Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- Fr 06:45 – 12:00 Uhr 5. Ergibt sich für den Bewerber ein Fehlbe- schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in trag zwischen den Investitionskosten und Schöffen für das Landgericht Gera und das 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a der Wirtschaftlichkeitsschwelle, so stellt die Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 – Information. Kommune eine finanzielle Förderung die- Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit ser Wirtschaftlichkeitslücke nach Maßgabe Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 der Bedingungen der EFRE-Förderrichtlinie vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 GVG binnen einer Woche nach Schluss der (Staatsanzeiger 2/2012) zur Errichtung der zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei Breitbandinfrastruktur in unterversorgten Ge- gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- bieten in Aussicht. Die Bewerber müssen ei- genden Orten aus: dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- nen offenen + diskriminierungsfreien Zugang Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- zu ihrer Netz-Infrastruktur auf der Vorlei- Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr stungsebene gewähren (phys. Open Access). gründung erhoben werden, dass in die Listen Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Personen aufgenommen wurden, die nach Für die Realisierung einer Antragstellung Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- der Gemeinde in vorgenanntem Förderpro- Fr 06:45 – 12:00 Uhr den durften oder sollten. gramm ist der finanzielle Zuschussbedarf durch den Telekommunikationsanbieter an in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in gez. Alexander Zill, Bürgermeister Hand einer Wirtschaftlichkeitsberechnung 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a nachvollziehbar nachzuweisen. – Information. (Vorgaben für den Nachweis der Wirtschaft- Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 Gemeinde Paitzdorf lichkeitslücke stehen unter www.thueringen- GVG binnen einer Woche nach Schluss der Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei online.de, Menüpunkt „Beratung und Förde- In öffentlicher Sitzung vom rung“, bereit) der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- 19.03.2013 gefasste Beschlüsse Die Interessenten haben alle relevanten In- dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die formationen, die für die Beurteilung im 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- Rahmen des nichtförmlichen Interessenbe- Haushaltssatzung samt ihrer Anlagen der Ge- gründung erhoben werden, dass in die Listen meinde Paitzdorf für das Haushaltsjahr 2013. kundungsverfahrens maßgeblich sein kön- Personen aufgenommen wurden, die nach - Der Gemeinderat beschließt einstimmig den nen, mit anzugeben. Hierzu gehören u. a. §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- Finanzplan 2013 bis 2016 sowie das ihm Übersichtspläne des Vorhabens sowie eine den durften oder sollten. detaillierte Beschreibung der technischen zugrunde liegende Investitionsprogramm. gez. Ingrid Amm, Bürgermeister Lösung und zum Sicherheitskonzept. Die - Der Gemeinderat beschließt einstimmig Zuführungsbandbreite zum jeweiligen KVz- das Haushaltssicherungskonzept für das Standort sowie die an diesem Standort letzt- Gemeinde Linda Haushaltsjahr 2013 mit allen Anlagen. lich prozentual verfügbaren Bandbreiten sind - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die mit auszuweisen. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Die Maßnahme soll möglichst zügig umge- In öffentlicher Sitzung vom der Gemeinde Paitzdorf vom 07.06.2011. setzt werden. Die Anbieter haben darzustel- 27.03.2013 gefasste Beschlüsse - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, len, in welchem Zeitraum die Maßnahme - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die ein Teilstück der Ortsverbindungsstraße umgesetzt werden kann. Ein Aufwandsersatz Haushaltssatzung der Gemeinde Linda samt zwischen Ortsteil Mennsdorf der Gemeinde kann nicht gewährt werden. ihrer Anlagen für das Haushaltsjahr 2013. Paitzdorf und der Gemeinde Heukewalde – gez. Evelin Matthes, Hauptamtsleiterin - Der Gemeinderat beschließt einstimmig den Flurstück 102, Flur 2, Gemarkung Menns- Finanzplan und das dazugehörige Inves- dorf gemäß § 6 Thüringer Straßengesetz Gemeinde Kauern titionsprogramm zum Haushaltsplan 2013 vom 07.05.1993 als öffentlichen Weg zur in der vorliegenden Fassung. Benutzung für Fußgänger, Radfahrer und - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die für den land- und forstwirtschaftlichen Ver- In öffentlicher Sitzung vom Satzung zur Änderung der Hauptsatzung kehr zu widmen. Der beiliegende Lageplan 08.04.2013 gefasster Beschluss der Gemeinde Linda vom 06.07.2011. ist Bestandteil des Beschlusses. - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, Frau Christiane Boye in die Vorschlagsliste Frau Adelheid Koch in die Vorschlagsliste Herrn Andreas Christ in die Vorschlagsliste der Gemeinde für die Wahl der Schöffen der Gemeinde für die Wahl der Schöffen und der Gemeinde für die Wahl der Schöffen und Hilfsschöffen aufzunehmen. Hilfsschöffen aufzunehmen. und Hilfsschöffen aufzunehmen. >>>> - Seite - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - 27.04.2013
Die Gemeinde Paitzdorf erlässt gemäß § 6 Thür. Straßengesetz vom 07.05.1993 nachfolgende Haushaltssatzung Widmungsverfügung der Gemeinde Paitzdorf für das Der in der Gemeinde Paitzdorf, Landkreis Greiz, auf der Fläche des Flurstückes 102, Flur 2, Haushaltsjahr 2013 Gemarkung Mennsdorf gelegene Verbindungsweg zwischen der Gemeinde Heukewalde und Gemäß §§ 19 und 55 der Thüringer Kommu- Ortsteil Mennsdorf der Gemeinde Paitzdorf wird als öffentlicher Weg zur Benutzung für Fuß- nalordnung vom 16.08.1993 in der Fassung gänger, Radfahrer und für den landwirtschaftlichen Verkehr gewidmet. der Neubekanntmachung vom 28.01.2003 1. Beschreibung (GVBl. S. 41) hat die Gemeinde Paitzdorf Bezeichnung: Verbindungsweg zwischen Ortsteil Bahnhof der Gemeinde Heukewalde und am 19.03.2013 folgende Haushaltssatzung Ortsteil Mennsdorf der Gemeinde Paitzdorf – Flurstück 102, Flur 2, Gemar- beschlossen: kung Mennsdorf (im Lageplan schraffiert gekennzeichnet) § 1 Benutzungsarten: Die im Lageplan schraffierte Fläche ist öffentliche Verkehrsfläche zur Be- Der Haushaltsplan wird festgesetzt für das nutzung durch Fußgänger, Radfahrer und landwirtschaftlichen Verkehr. Haushaltsjahr 2013 Gemeinde: Paitzdorf (Landkreis Greiz) im Verwaltungshaushalt 2. Verfügung in der Einnahme auf 515.887,00 € Der unter 1. bezeichnete Weg wird der Öffentlichkeit gewidmet. Die Benutzung wird beschränkt in der Ausgabe auf 515.887,00 € auf Fußgänger-, Radfahr- und landwirtschaftlichen Verkehr. Der Weg ist im beiliegendem Lage- im Vermögenshaushalt plan schraffiert dargestellt. in der Einnahme auf 40.067,00 € 3. Träger der Straßenbaulast in der Ausgabe auf 40.067,00 € Träger der Straßenbaulast ist die Gemeinde Paitzdorf. § 2 Grundlagen: Kreditaufnahmen für Investitionen und Inves- 1. § 6 Abs. 3 und § 3 Abs. 1 Nr. 4 Thüringer Straßengesetz titionsfördermaßnahmen werden nicht festge- 2. Beschluss des Gemeinderates vom 19.03.2013 setzt. Paitzdorf, den 26.04.2013 § 3 Für die Gemeinde Paitzdorf Verpflichtungsermächtigungen im Vermö- gez. Trillitzsch, Bürgermeister (Siegel) genshaushalt werden nicht festgesetzt. Rechtsbehelfsbelehrung § 4 Gegen diese Verfügung kann binnen eines Monats nach ihrer Bekanntgabe schriftlich oder Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehen- zur Niederschrift bei der Gemeinde Paitzdorf, Paitzdorf 60, 07580 Paitzdorf, Widerspruch de Gemeindesteuern werden wie folgt fest- eingelegt werden. gesetzt: 1. Grundsteuer A 295 v. H. Grundsteuer B 402 v. H. 2. Gewerbesteuer nach dem Gewerbeertrag 383 v. H. § 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 85.000,00 € festgesetzt. § 6 Die Satzung tritt mit Wirkung vom 01.01.2013 in Kraft. Paitzdorf, den 16.04.2013 gez. Jörg Trillitzsch (Siegel) Bürgermeister Beschluss- und Genehmigungsvermerk Die Haushaltssatzung wurde am 19.03.2013 mit Beschluss Nr. 238/2013/0006 vom Ge- meinderat beschlossen und der Rechtsauf- sichtsbehörde angezeigt. Die Haushaltssatzung 2013 der Gemeinde Bekanntmachung über die öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste Paitzdorf enthält keine genehmigungspflich- zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Gemeinde Paitzdorf für die Amtszeit vom tigen Bestandteile gemäß § 59 (4), § 63 (2) 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffengerichten des Amtsgerichts Gera und den Straf- und § 65 (2) Nr. 1 Thüringer Kommunal- kammern des Landgerichts Gera ordnung in der Fassung der Neubekanntma- Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vorschlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und Schöf- chung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41). fen für das Landgericht Gera und das Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 Gerichtsver- Gemäß Schreiben des Landratsamtes Greiz fassungsgesetz (GVG) in der Zeit vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 zu jedermanns Einsicht in vom 11.04.2013 und § 57 Abs. 3 i.V.m. § 21 der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an folgenden Orten aus: Abs. 3 S. 3 Thüringer Kommunalordnung kann die Satzung bekannt gemacht werden. Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr Fr 06:45 – 12:00 Uhr Auslegungshinweis Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Der Haushaltsplan 2013 mit seinen Anlagen liegt in der Zeit vom 29.04. – 14.05.2013 in in 07570 Wünschendorf, Poststr. 8 und in 07580 Seelingstädt, Ronneburger Str. 68a – Information. der Kämmerei der Verwaltungsgemeinschaft Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 GVG binnen einer Woche nach Schluss der Aus- während der Dienststunden öffentlich zu jeder- legung schriftlich oder zu Protokoll bei der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschendorf/Elster“, manns Einsicht aus. Der Haushaltsplan wird Poststraße 8, 07570 Wünschendorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, 07580 Seelingstädt, bis zur Entlastung und Beschlussfassung über Einspruch mit der Begründung erhoben werden, dass in die Listen Personen aufgenommen die Jahresrechnung 2013 in der Verwaltungs- wurden, die nach §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen werden durften oder sollten. gemeinschaft während der Dienststunden zur gez. Trillitzsch, Bürgermeister Einsichtnahme zur Verfügung gehalten. 27.04.2013 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - Seite -
Einladung Haushaltssatzung Bekanntmachung Zur Versammlung der Jagdgenossenschaft der Gemeinde Rückersdorf für über die öffentliche Auflegung Paitzdorf am Freitag, dem 17. Mai 2013, das Haushaltsjahr 2013 der Vorschlagsliste um 19:00 Uhr im Kulturhaus Paitzdorf „Alte Gemäß §§ 19 und 55 der Thüringer Kommu- zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Schule“, werden hiermit alle Eigentümer von nalordnung vom 16.08.1993 (GVBl.S. 540) Gemeinde Rückersdorf für die Amtszeit vom Grundstücken, die zum Gemeinschaftsjagd- in der Fassung der Neubekanntmachung vom 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffen- bezirk Paitzdorf gehören und auf denen die 28.01.2003 (GVBl. S. 41) hat die Gemeinde gerichten des Amtsgerichts Gera und den Jagd ausgeübt werden darf, recht herzlich Rückersdorf am 25.03.2013 folgende Haus- Strafkammern des Landgerichts Gera eingeladen. haltssatzung beschlossen: Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- Tagesordnung und zu fassende Beschlüsse § 1 schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und 1. Bericht des Jagdvorstandes Der Haushaltsplan wird festgesetzt für das Schöffen für das Landgericht Gera und das 2. Bericht des Kassenprüfers Haushaltsjahr 2013 Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 3. Bericht der Kassenprüfung im Verwaltungshaushalt Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit 4. Diskussion zu den Berichten und in der Einnahme auf 1.958.599,00 € vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 Entlastung des Vorstandes in der Ausgabe auf 1.958.599,00 € zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- 5. Beschluss über die Verwendung des im Vermögenshaushalt gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- Reinertrages der Jagdnutzung in der Einnahme auf 1.162.502,00 € genden Orten aus: 6. Wahl der Wahlkommission in der Ausgabe auf 1.162.502,00 € Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr 7. Wahl des Jagdvorstandes § 2 Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr a) Wahl des Jagdvorstehers und dessen Kreditaufnahmen für Investitionen und Inve- Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Stellvertreters stitionsfördermaßnahmen werden nicht fest- Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr (unter Verwendung von Stimmzetteln) gesetzt. Fr 06:45 – 12:00 Uhr b) Wahl der 2 Beisitzer § 3 in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in (unter Verwendung von Stimmzetteln) Verpflichtungsermächtigungen im Vermö- 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a 8. Wahl eines Kassenführers, Schriftfüh- genshaushalt werden nicht festgesetzt. – Information. rers sowie von 2 Rechnungsprüfern § 4 Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 GVG binnen einer Woche nach Schluss der 9. Bericht des Jagdpächters Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehen- 10. Schlusswort des Vorsitzenden den Gemeindesteuern werden wie folgt fest- Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei gesetzt: der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- Anmerkung dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- Auf die Möglichkeit der Vertretung entspre- 1. Grundsteuer A 235 v. H. dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, chend der Satzung wird hingewiesen. Gleich- Grundsteuer B 320 v. H. 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- zeitig wird um Mitteilung über eventuelle 2. Gewerbesteuer nach gründung erhoben werden, dass in die Listen Veränderungen der Pachtflächen gebeten. dem Gewerbeertrag 320 v. H. Personen aufgenommen wurden, die nach Jagdvorsteher der Jagdgenossenschaft § 5 §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- Paitzdorf Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur den durften oder sollten. gez. Roland Bräunlich rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach gez. Burkhardt, Bürgermeister dem Haushaltsplan wird auf 80.000,00 € festgesetzt. Gemeinde Rückersdorf Gemeinde Seelingstädt § 6 Die Satzung tritt mit Wirkung vom In öffentlicher Sitzung vom 01.01.2013 in Kraft. Öffentliche Bekanntmachung 25.03.2013 gefasste Beschlüsse Rückersdorf, den 16.04.2013 Gemeinsame frühzeitige - Der Gemeinderat beschließt einstimmig gez. Konrad Burkhardt (Siegel) Öffentlichkeitsbeteiligung die Haushaltssatzung samt ihrer Anlagen Bürgermeister gem. § 3 Abs. 1 BauGB der Gemeinde Rückersdorf für das Haus- haltsjahr 2013. Beschluss- und Genehmigungsvermerk für die Bauleitplanverfahren - Der Gemeinderat beschließt einstimmig Die Haushaltssatzung wurde am 25.03.2013 Flächennutzungsplan Seelingstädt, 1. Ände- den Finanzplan 2013 bis 2016 sowie das mit Beschluss Nr. 247/2013/0008 vom Ge- rung und vorhabenbezogener Bebauungsplan ihm zugrunde liegende Investitionspro- meinderat beschlossen und der Rechtsauf- „Am Erlenbach, Werdauer Straße“ (LSU gramm. sichtsbehörde angezeigt. Landservice GmbH) - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, Die Haushaltssatzung 2013 der Gemeinde Zwischen den Ortslagen Seelingstädt-Bahn- Rückersdorf enthält keine genehmigungs- gegen den Bescheid vom 22. Februar hof und Chursdorf liegt der Gewerbestand- pflichtigen Bestandteile gemäß § 59 (4), § 63 2013 über die Neufestsetzung der Finanz- ort der Firma LSU Landservice GmbH (2) und § 65 (2) Nr. 1 Thüringer Kommunal- Seelingstädt. Auf Antrag der Firma wurde ausgleichsumlage für 2012 in Höhe von ordnung in der Fassung der Neubekanntma- der Aufstellungsbeschluss für einen vorha- 418.652,31 € Klage beim Verwaltungsge- chung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41). benbezogenen Bebauungsplan gefasst, um richt zu erheben. Gemäß Schreiben des Landratsamtes Greiz die planungsrechtliche Voraussetzung zur - Die Gemeinde beschließt einstimmig vom 16.04.2013 und § 57 Abs. 3 i.V.m. § 21 weiteren Bebauung des Firmengeländes und die Satzung zur Änderung der Haupt- Abs. 3 S. 3 Thüringer Kommunalordnung damit zur Sicherung und Entwicklung des satzung der Gemeinde Rückersdorf vom kann die Satzung bekannt gemacht werden. Gewerbestandortes zu schaffen. Da für diese 29.08.2011. Auslegungshinweis Fläche im rechtskräftigen Flächennutzungs- - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, Der Haushaltsplan 2013 mit seinen Anlagen plan für die Gemeinde Seelingstädt keine Frau Birgit Schlemmrich in die Vorschlags- liegt in der Zeit vom 29.04. – 14.05.2013 in bauliche Nutzung dargestellt wurde, ist für liste der Gemeinde für die Wahl der Schöf- der Kämmerei der Verwaltungsgemeinschaft den Bereich des geplanten Bebauungsplanes fen und Hilfsschöffen aufzunehmen. während der Dienststunden öffentlich zu jeder- eine partielle Planänderung des Flächennut- - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, manns Einsicht aus. Der Haushaltsplan wird zungsplanes erforderlich (Darstellung als dem Änderungsantrag zur Wasserentnah- bis zur Entlastung und Beschlussfassung über Fläche für eine gewerbliche Nutzung – GE). me aus dem Bach zur Speisung des Teiches die Jahresrechnung 2013 in der Verwaltungs- In Vorbereitung der weiteren Planungen soll Flurstück 60 Gemarkung Haselbach zuzu- gemeinschaft während der Dienststunden zur die Bevölkerung über die Ziele und Zwecke stimmen. Einsichtnahme zur Verfügung gehalten. der Planungen >>>> - Seite - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - 27.04.2013 und der damit notwendigen Bauleitpläne im Abrechnung AWG e.G. Weida (HHST Jagdgenossenschaft Rahmen einer frühzeitigen Öffentlichkeits- 1.88000.54300) in Höhe von 5.964,97 €. Pösneck, Untitz, Meilitz beteiligung (§ 3 Abs. 1 BauGB) informiert Die Deckung erfolgt durch Minderausga- werden. ben in der Haushaltstelle 1 88000 54100 Jagdgenossenschaftsversammlung Diese öffentliche Informationsveranstaltung – Betriebskosten und 1 88000 54200 – Be- Zu der nichtöffentlichen Versammlung der wird am Montag, dem 29. April 2013, um triebskosten Leerstand. Mitglieder der Jagdgenossenschaft Pösneck, 18:00 Uhr, im Feuerwehrhaus in Chursdorf - Der Gemeinderat Wünschendorf be- Untitz, Meilitz am Freitag, dem 17.05.2013, durchgeführt. Die Bevölkerung ist hierzu schließt einstimmig die außerplanmäßige um 18:00 Uhr, in Pösneck in der Fahrschule herzlich eingeladen. Im Rahmen der frühzei- Ausgabe in Höhe von 7.500,00 € (HHST Müller, ergeht hiermit an alle Eigentümer tigen Bürgerbeteiligung hat jeder die Mög- 88002.940180) für den Abriss der Garage von Grundflächen, die zum Gemeinschafts- lichkeit, sich zum Planvorhaben zu äußern. Geraer Straße (Flstk.109/77, Flur 2, Ge- jagdbezirk Pösneck, Untitz, Meilitz gehören gez. Hilbert, Bürgermeisterin markung Wünschendorf). und auf denen die Jagd ausgeübt werden darf, eine recht herzliche Einladung. Die Deckung der außerplanmäßigen Aus- gabe erfolgt über eine zusätzliche Entnah- Tagesordnung Bekanntmachung me aus der allgemeinen Rücklage (HHST 1. Begrüßung über die öffentliche Auflegung 91000.310000). 2. Jahresbericht der Vorschlagsliste - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, 3. Kassenbericht 2012/2013 die Bauleistung „Abbruch Garage Geraer zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der 4. Entlastung des Jagdvorstandes und Kas- Straße“ an den wirtschaftlichsten Anbie- Gemeinde Seelingstädt für die Amtszeit vom senführers ter, die Firma TTW Weida GmbH, Grä- 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffen- 5. Beschlussfassung zum Beitritt der Jagd- fenbrücker Straße 8, 07570 Weida, zum gerichten des Amtsgerichts Gera und den genossenschaft Pösneck, Untitz, Meilitz Pauschalpreis von 5.500,00 € (Brutto) zu Strafkammern des Landgerichts Gera zum Thüringer Verband der Jagdgenossen- vergeben. Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- schaften und Eigenjagdbezirksinhaber - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und 2. Änderungssatzung zur Hauptsatzung der 6. Beschlussfassung über die Verwendung Schöffen für das Landgericht Gera und das Gemeinde Wünschendorf vom 12.03.2009. des Reinertrages der Jagdnutzung (Jagd- Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 pacht) Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit - Der Gemeinderat beschließt einstimmig, Frau Silke Nerlich, Frau Philomena Krie- 7. Bericht der Jagdpächter vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 ger, Frau Monika Stahn und Frau Kerstin 8. Sonstiges zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- Gnebner in die Vorschlagsliste der Gemein- 9. Pachtauszahlung für die Jagdjahre gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- de für die Wahl der Schöffen und Hilfs- 2010/2011; 2011/2012; 2012/2013 genden Orten aus: schöffen aufzunehmen. Anmerkung Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr Bei Verhinderung kann sich der Jagdgenosse Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr durch seinen Ehegatten, durch einen volljäh- Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Bekanntmachung rigen Verwandten gerader Linie, durch eine Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr über die öffentliche Auflegung in seinem Dienst ständig beschäftigte, voll- Fr 06:45 – 12:00 Uhr der Vorschlagsliste jährige Person oder durch einen volljährigen, in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der derselben Jagdgenossenschaft angehörenden 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a Gemeinde Wünschendorf für die Amtszeit Jagdgenossen vertreten lassen. Für die Ertei- – Information. vom 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöf- lung der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form erforderlich. Für ju- Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 fengerichten des Amtsgerichts Gera und den ristische Personen handeln ihre verfassungs- GVG binnen einer Woche nach Schluss der Strafkammern des Landgerichts Gera mäßig berufenen Organe. Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei Die mit Gemeinderatsbeschluss gefassten Vor- der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- schlagslisten zur Wahl der Schöffinnen und Zur Aktualisierung des Jagdkatasters haben dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- Schöffen für das Landgericht Gera und das die Jagdgenossen vor Ausübung ihrer Mit- dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, Amtsgericht Gera liegen gemäß § 36 Abs. 3 gliedschaftsrechte dem Jagdvorsteher alle zur 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit Anlegung des Jagdkatasters erforderlichen Unterlagen (Grundbuchanzeige, Urkunden- gründung erhoben werden, dass in die Listen vom 03.06.2013 bis 10.06.2013 abschriften etc.) zwingend vorzulegen. Personen aufgenommen wurden, die nach zu jedermanns Einsicht in der Verwaltungs- Pösneck, 25. März 2013 §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- gemeinschaft „Wünschendorf/Elster“ an fol- den durften oder sollten. genden Orten aus: Der Jagdvorsteher gez. G. Müller gez. Hilbert, Bürgermeisterin Mo 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr Di 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr Gemeinde Wünschendorf Mi 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr Mitteilungen anderer Behörden Do 06:45 – 12:15 Uhr | 13:00 – 16:00 Uhr In öffentlicher Sitzung vom Fr 06:45 – 12:00 Uhr Beschlüsse der Verbandsaus- in 07570 Wünschendorf, Poststraße 8 und in 21.03.2013 gefasste Beschlüsse 07580 Seelingstädt, Ronneburger Straße 68a schusssitzung des Zweckverbandes - Der Gemeinderat beschließt einstimmig: – Information. Wasser/Abwasser „Mittleres 1. Der Gemeinderat nimmt den Erläute- Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 Elstertal“ vom 25. März 2013 rungsbericht zur Jahresrechnung 2012 GVG binnen einer Woche nach Schluss der 012/13 Der Verbandsausschuss beschließt: nach § 81 (4) ThürGemHV zustimmend Auslegung schriftlich oder zu Protokoll bei 1. Die Firma HELI Transport und Service zur Kenntnis. der Verwaltungsgemeinschaft „Wünschen- GmbH, Am Lindenhof 17, 04626 Schmölln 2. Die Bildung der Haushaltseinnahmereste dorf/Elster“, Poststraße 8, 07570 Wünschen- erhält zur Durchführung der Investitions- und Haushaltsausgabereste wird in dem dorf/Elster und Ronneburger Straße 68a, maßnahme Abwasserortsnetz und Überlei- in der Jahresrechnung enthaltenen Um- 07580 Seelingstädt, Einspruch mit der Be- tung Kauern den Vergabezuschlag. fang beschlossen. gründung erhoben werden, dass in die Listen 2. Die Vergabesumme für die Durchführung Personen aufgenommen wurden, die nach - Der Gemeinderat beschließt einstimmig die der Investitionsmaßnahme Abwasserorts- §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen wer- überplanmäßige Ausgabe im Verwaltungs- netz und Überleitung Kauern in Höhe von den durften oder sollten. haushalt – Haushaltsjahr 2012 – Betriebskos- 2.415.211,60 € brutto. tenrückerstattung an Mieter aus Vorjahren, gez. Jens Auer, Bürgermeister 27.04.2013 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ - Seite -
3. Die Firma HELI Transport und Ser- vice GmbH, Am Lindenhof 17, 04626 - Nichtamtlicher Teil - Schmölln, erhält zur Durchführung der In- vestitionsmaßnahme Trinkwasserortsnetz Veranstaltungskalender April/Mai 2013 Kauern den Vergabezuschlag. 4. Die Vergabesumme für die Durchführung $ATUM 5HRZEIT 6ERANSTALTUNG der Investitionsmaßnahme Trinkwasser- !PRIL 5HR -AIBAUMSETZEN IN 3EELINGSTÊDT AUF DEM &ESTPLATZ ortsnetz Kauern in Höhe von 555.661,33 € brutto. !PRIL AB 5HR -AIBAUMSETZEN AM 3AAL &RIEDMANNSDORF 015/13 Der Verbandsauschuss beschließt: !PRIL 5HR -AIBAUMSETZEN AUF DER &ESTWIESE