Bigreview2013.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
BIG Review 2013 Inhoudsopgave / Table of contents / La table des matières Author Subject Pages Zone BIG Review Cover : Pasubio, Strada degli Eroi Nr. 27 La table des matieres/Table of contents 1 Daniel GOBERT President's word 2-3 01-03-2013 Meetings 2013 4-6 Distribuée à tous les Superlist 1000 7-12 membres en règle. Classements 2012 13-15 Sent to all members The yearly classements - Palmares 16-17 regurlarly subscribed. Charts / Statistiques 2012 18-19 Brevet International du Plan BIG 2013-2014 20-23 Grimpeur Our legendary BIG’s 24-28 International Dépenses et recettes 2012 29-30 Cycloclimbing Diploma Zwischenstaatliches Johan de GROOT Vier dagen BIGgenjacht in de Benelux 31-34 3 Kletterer Zeugnis Kevin SPEED Luxembourg 35-38 3 Internationaal Helmuth DEKKERS Black Forest 39-41 4 Klimmersbrevet Olivier NIHOUL Quatre BIGs en Ardêche 42-45 5 Brevetto Internazional dello Scalatore Hans KOEDIJKER Ax-les-Thermes 46 5 Diploma Internacional del Daniel GOBERT La montagne des animaux 47-48 5 escalador Meindert BRUGMAN Luz-Ardiden 49 5 Association des Monts de Michel MENARD Récit d’une terrible défaillance 50-51 5 France Gianni SOLENI Gerbier de Jonc, Tatras e qualcos’altro 52-53 5/10/12 Super Grimpeur Franco- Dirk BUSCHMANN & Stoss 54 7 Belge Anja von HEYDEBRECK Meindert BRUGMAN Melchsee-Frutt 55 7 Editeur/Editor : Martin KOOL Mannen met een missie 56-58 8/9 Martin Kool [email protected] Giordano CASTAGNOLI BIG Lazio 59-60 9 Luigi CANDELI 1001 Miglia 61-63 9 Impression Revue- Marc SÉGUY 6 BIGs, 4 millions de brebis et plusieurs 64-65 9 Reviews printing: couleuvres noires Etienne Mayeur Kevin SPEED BIG Summary Italy 66-68 9 Expéditeur/Sender: Dirk VISSERS Het beest getemd 69-70 9 Dominique Jacquemin Michal FULKA My first BIG 71 10 François CANDAU Tatras 2012 72-74 10 Website: www.challenge-big.eu Roland SCHUYER BIG Meeting 2012 75-79 10 Kevin SPEED Annual meeting 2012 80-87 10 Gabor KREICSI Parallel Challenge 88 10 Coverphoto: Pasubio, Strada degli Eroi Helmuth DEKKERS A Dream that became reality 89-95 12 by: Martin KOOL Boeken Doorfietsen van Marc Peeters 96 1 BIG Review 2013 MEMBRES DU MONDE CYCLISTE LE MOT DU PRÉSIDENT Daniël GOBERT Maintenant que nous avons près de cinq mille membres et que beaucoup d'entre eux nous ont rejoints lors de ces dernières années du troisième millénaire, beaucoup d'entre vous témoignent de réactions, questions ou suggestions, entièrement compréhensibles et normales, mais qui ignorent les fondements de notre philosophie de base, sorte de recherche d'une participation grimpeuse en tant que membres à part entière du monde cycliste dans toute sa globalité. Par conséquent, nous ne sommes pas des représentants du monde cycliste sportif professionnel uniquement, ni du monde cyclotouriste uniquement, ni des pratiquants du VTT, ni des touristes à vélo, ni des cyclistes globe- trotters, ni des randonneurs mondiaux, ni des cyclotouristes sportifs, ni de toute autre forme de pratique unilatérale semblant pédaler à l'encontre de toutes les autres pratiques. Notre philosophie de base est une philosophie ouverte sur toutes les pratiques tant qu'on grimpe, sur le plus grand nombre possible de pays d'Europe en harmonie avec leur propre développement interne de la pratique du vélo, une philosophie de rassembleur de membres du monde cycliste, dans toute sa variété, dans toute sa complexité, dans toute ses composantes et par conséquent, dans toute sa richesse. Nous avons édité trois critères (sport, tourisme et médiatisation) et cinq principes dans notre règlement afin de donner un avis objectif et structuré à vos nombreuses requêtes, témoins du dynamisme et de l'implication dont vous faites preuve dans le challenge. Ces phrases explicites servent mieux que de longs discours à rappeler la folle envie de grimper tout et partout qui nous unit, sans nous emprisonner dans des murs trop restrictifs. Bref, le sommet atteint est plus important que le versant par lequel on l'a atteint à condition d'être fier de son ascension jusqu'à ce sommet. Son avancement personnel au classement général est plus important qu'une comparaison avec un autre membre dans celui-ci puisque deux membres n'ont jamais effectué les mêmes ascensions. Toutefois, dès qu'un membre a grimpé plusieurs centaines de B.I.Gs, les niveaux des performances entre les classés se resserrent très fort. La découverte d'autres pratiques grimpeuses est plus importante que l'acharnement à prouver que la sienne est la meilleure. La rencontre fortuite d'un collègue d'un lointain pays au hasard d'un B.I.G est plus important que la performance collective d'un groupe local sur une ascension locale. Pourtant, même si les premiers cas donnés sont plus importants que les seconds cas donnés dans les exemples précédents, il nous arrive de promouvoir les seconds de temps en temps. Par contre, nous privilégions, nous stimulons et nous prônons les premiers cas. Vous constaterez dans les objectifs ci-après pour les deux années à venir que nous allons intégrer des classements dans notre page de classement qui pourront donner un retour plus particulier à ceux qui privilégient certaines pratiques, soit plus sportives, soit plus touristiques, soit plus légendaires et nous allons aussi ouvrir les challenges nationaux, aux accents plus locaux et moins axés sur la découverte lointaine. Mais ces particularités ne prendront jamais le dessus sur l'esprit d'ouverture du grand challenge B.I.G lui-même, qui emmène chacun de ses membres, autant sur les traces des champions en roulant sur les routes de leurs victoires, que dans des culs- de-sac inconnus au charme envoûteur, que dans des pentes à la folie insoupçonnée ou que dans les altitudes suprêmes qui font la fierté de chacun des pays visités. Au sommet, le membre du B.I.G domine le monde, mais il n'écrase personne. Ne l'oubliez pas ... Grande et joyeuse saison 2013 à tous les membres du monde cyclogrimpeur. 2 BIG Review 2013 MEMBERS OF THE CYCLING WORLD PRESIDENT’S WORD Daniël GOBERT Now that we have nearly five thousand members and that many among us reached us during the last years in the third millenium, many members send us requests, reactions, questions or suggestions, sometimes very far from our basic philosophy, which is a kind of research of a climbing inclusion in the general cycling world, considering its globality. Consequently, we are neither only members of the cycling races world, nor only of the cycletouring world, nor of those who ride only on MTB, nor of tourists on bike, nor of cycling globe-trotters, nor of cyclesport world, nor of any other particular shape of unilateral practice seeming to turn its pedals against all the other practices. Our basic philosophy is an opened philosophy, opened to all the cycloclimbing practices, wherever and however you're climbing, opened to the most possible countries in Europe in harmony with their own principle to use the bike, a philosophy that puts together those different practices in the cycling world, in all its varieties, all its complexities, all its components and all its richness. We edited three criteria (sport, tourism and legend) and five principles in our rules with the goal to give a correct and objective answer to all your requests, inlightning your implication and your wish to take part in the BIG- challenge world. Those sentences, very explicit, help more than long speeches, to recall our common crazyness on slopes everywhere, that makes us meeting without too strict walls keeping us in a kind of prison of thoughts. In fact, the top reached is more important that the side by which you reached it, if you are proud of your ascent. Your personal increasing in the general classement is more important that the way by which you compare yourself with the other members, almost in the low classement, because there, we add apples and pears, because all the members have not climbed the same B.I.Gs. However, in the higher classement, the levels of performances are very near one to another. The discovery of other climbing practices are more important than the defence against all of his own personal practice of climbing. The meeting with a member living in a far foreign country, with some hasard, during a climb, is more important than the performance of a local group on a local climb. Of course, we sometimes consider with congratulations the second approaches but we give a main priority and we stimulate our members to climb with ideas near the first ones. You'll see in the coming targets 2013-2014 of our BIG-challenge for the two coming years that we'll include new classements in the general classements'page of our website, to give some feedback to the members who query those kinds of particular practices of cycloclimbing, either with more sporting performance, or with more tourism, or with more legendary or higher climbs and we'll also open the national challenges, giving the opportunity to ride more local climbs, nearer our home. But those parallel challenges and classements will never, never go over our great central BIG-challenge, which leads you to the tracks of our great cycling champions on the roads of their victories, or in end-roads from nowhere with surprising landscapes, or in unbelievable gradients or in the higher altitudes of every country that we visit. On the top, the B.I.G member rules the world, but doesn't splash anybody. Don't forget it ... Happy great 2013 season to the whole cycloclimbing world. 3 BIG Review 2013 Meetings 2013 1. The official annual meeting : The Ardennes 21 BIGs 03 - 08/08/2013 Organisation 1) All the participants are like always in the