Schiedsrichter Zeitung 05 Offizielles Magazin Des Deutschen Fussball-Bundes 2018 Sept / Okt

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Schiedsrichter Zeitung 05 Offizielles Magazin Des Deutschen Fussball-Bundes 2018 Sept / Okt SCHIEDSRICHTER ZEITUNG 05 OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN FUSSBALL-BUNDES 2018 SEPT / OKT Titelthema Analyse Report Lehrwesen SCHIEDSRICHTER DIE WM IN SCHIEDSRICHTER ENTSCHEIDUNG IM TRAININGSCAMP RUSSLAND AM MIKROFON AUF VORTEIL Die Lehrgänge der Nachbetrachtung der Referee kommentiert Der Inhalt des neuen Männer und Frauen Fußball-Weltmeisterschaft fürs Fernsehen DFB-Lehrbriefs Nr. 80 ADIDAS.DE/FUSSBALL © 2018 adidas AG +158053_SP_Anzeige_H21318_FO_Team_Mode_Combined_Product_P0_DFBSchiri_HFV_BFV_FLWV_210x297.indd 1 05.07.18 11:19 3 EDITORIAL INHALT TITELTHEMA LIEBE LESERINNEN 4 Überzeugen können UND LESER, Elite-Lehrgang in Grassau 8 Zwei Neue für die Bundesliga wenn man in Deutschland speziell von Schiedsrichte- Schlager und Schröder sind die rinnen spricht, dann verbindet man damit automatisch Aufsteiger das Gesicht von Bibiana Steinhaus. Mit ihrer starken Per- sönlichkeit und großem sportlichen Ehrgeiz hat sie sich FRAUEN im deutschen Profifußball durchgesetzt. Durch ihre her- 10 Familie und Karriere ausragenden Leistungen hat sie die Schiedsrichterinnen- Lehrgang der Schiedsrichterinnen zunft in der medialen Öffentlichkeit glänzen lassen. PANORAMA Zudem vertritt sie als „Welt-Schiedsrichterin des Jahres“ 12 Marco Fritz zu Gast im die deutschen Unparteiischen auch auf internationalem „Tigerenten Club“ Parkett hervorragend. Gemeinsam mit Katrin Rafalski ▼ hat sie bei der U 20-WM in Frankreich ihr nächstes REGEL-TEST CHRISTINE BAITINGER, großes Turnier bestritten. Während Katrin Rafalski 16 Fragen von den DFB-Lehrgängen VERANTWORTLICHE in diesem Sommer auch den Aufstieg als Schieds- FÜR DEN SCHIEDS- richterin in die 3. Liga der Männer geschafft hat, kommt SPORTPOLITIK RICHTERINNEN- Dr. Riem Hussein bereits seit drei Jahren in dieser Liga 18 „Intensive Jahre“ BEREICH zum Einsatz. Die beiden komplettieren also das weib- Herbert Fandel legt Ausschuss- liche Trio im Elite-Bereich des deutschen Fußballs. Vorsitz nieder Aber auch hinter diesen drei Aushängeschildern sind wir im Bereich der Schieds- LEHRWESEN richterinnen glänzend aufgestellt. Der Slogan der DFB-Kampagne „Unsere 20 Vorteil! Amateure. Echte Profis.“ stimmt auch für die Unparteiischen im Frauen-Bereich. Der Inhalt des DFB-Lehrbriefs Nr. 80 Die Aktiven in der Allianz Frauen-Bundesliga (22 Schiedsrichterinnen und ANALYSE 15 Assistentinnen) stehen neben ihren beruflichen und familiären Herausfor- 22 Vom Halten und vom Handspiel derungen auch bei ihrem Hobby auf dem Fußballplatz ihre Frau. Um den Anfor- Erkenntnisse von der Fußball-WM derungen einer der stärksten Frauenligen der Welt zu genügen, gehört zum wöchentlichen Programm einer jeden Schiedsrichterin nicht nur ein professi- 28 Da war mehr drin onelles Fitnesstraining, sondern auch eine mentale Vorbereitung auf die Spiele Frühes Turnieraus für Felix Brych sowie die regelmäßige Aufarbeitung von Videoszenen. REPORT Nicht weniger motiviert bei der Sache sind die 25 Schiedsrichterinnen in der 30 Referee am Mikro 2. Frauen-Bundesliga sowie die 20 jungen Frauen, die in der B-Juniorinnen- Leipziger Schiedsrichter als Bundesliga zum Einsatz kommen. Gerade dort wollen wir durch entsprechende ZDF-Kommentator Fördermaßnahmen künftig noch mehr für die Entwicklung jeder einzelnen Schiedsrichterin tun. AUS DEN VERBÄNDEN 32 Ehrung für die „Schiedsrichter- Während der Saison und bei diversen Lehrgängen und Stützpunkten werden freundlichsten Vereine“ die Schiedsrichterinnen durch ein neu gegründetes Kompetenzteam begleitet. Ehemalige FIFA- und DFB-Schiedsrichterinnen geben ihre Erfahrungen weiter, VORSCHAU um die Qualität in der Spitze der deutschen Schiedsrichterinnen stetig weiter- 34 Jochen Drees und der Video- zuentwickeln und zu verbessern. Dazu soll auch die Zusammenarbeit mit per- Assistent sönlichen Coaches beitragen. Der Schiedsrichterinnen-Bereich im DFB befindet sich bereits auf einem hohen Niveau. Durch das engagierte Arbeiten der Aktiven und des Kompetenzteams kann in Zusammenarbeit mit DFB und der Liga aber noch viel zum Wohle des SCHIEDSRICHTER deutschen Frauenfußballs erreicht werden. Schritt für Schritt zu höchsten Leis- ZEITUNG 05 OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN FUSSBALL-BUNDES 2018 SEPT / OKT tungen! Eure Die Schiedsrichter- Zeitung gibt es auch Titelthema Analyse Report Lehrwesen SCHIEDSRICHTER DIE WM IN SCHIEDSRICHTER ENTSCHEIDUNG IM TRAININGSCAMP RUSSLAND AM MIKROFON AUF VORTEIL Die Lehrgänge der Nachbetrachtung der Referee kommentiert Der Inhalt des neuen zum Download auf Männer und Frauen Fußball-Weltmeisterschaft fürs Fernsehen DFB-Lehrbriefs Nr. 80 www.dfb.de TITELTHEMA 4 DFB-SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 05|2018 ÜBERZEUGEN KÖNNEN Günter Perl und Deniz Aytekin bei der Partnerarbeit zum Thema Körpersprache. Die Bundesliga-Schiedsrichter haben sich im bayerischen Grassau auf die Saison vorbereitet. Neben theoretischen Schulungen und praktischen Sporteinheiten stand dort in diesem Jahr auch das Thema Körpersprache auf dem Programm. 5 m Konferenzsaal des Golf Resort Achental haben sich raumnehmenden Hochstatus eine distanzierte Wirkung, TEXT die Schiedsrichter zu zweit an die Tische verteilt. Sie erscheine aber auch souverän und zielorientiert und David Bittner I sitzen sich gegenüber und spielen zwei Situationen könne seinem Gegenüber dadurch Sicherheit geben. nach: In der einen geht es darum, dass einer der Betei- ligten dringend einen Reisepass benötigt und den Mit- Zu jedem Status gebe es eine bestimmte Körperspra- arbeiter der Verwaltung überzeugen soll, diesen schnel- che. „Es ist gut, wenn man seinen Status aktiv steuern ler auszustellen als üblich. In der anderen Situation spielt kann. Wenn ich als Schiedsrichter auf dem Platz führen ein Unparteiischer den Kunden einer Autowerkstatt – und mich mit meiner Sache durchsetzen will, muss ich und weil sein Wagen nicht rechtzeitig repariert wurde, wissen, welche Bewegungsmuster zum Hochstatus pas- soll er nun im Gespräch mit dem Service-Mitarbeiter sen“, sagt Spies und nennt Beispiele: eine gerade Kör- eine Lösung finden. per- und Kopfhaltung, eine tiefere Stimme, eine ruhige Gestik. „Wenn ich aus der Entspannung heraus agiere, Dass sich das alles erst mal ein wenig nach Theater kann ich dadurch viel mehr Kraft entfalten“, macht er anhört, ist kein Zufall. Referent Stefan Spies kommt aus den Spitzen-Schiedsrichtern deutlich – und belegt dies der Branche. Er lehrte jahrelang Schauspiel für Opern- auch mithilfe von Videoszenen aus dem Fußball. sänger an den Musikhochschulen Berlin und München. Heute ist er als sogenannter „Business-Trainer“ unter- Der fast zweistündige Programmpunkt ist für die Unpar- wegs und hat seine Kunden vor allem in der Politik und teiischen ein Vorgeschmack auf eine Thematik, die beim Wirtschaft. Mit den Bundesliga-Schiedsrichtern spricht nächsten Winter-Trainingslager vertieft werden soll. er darüber, wie sie in schwierigen Situationen souverän agieren können. DIE SUCHE NACH DER BESTEN KAMERA-PERSPEKTIVE Und Spies spielt auch selbst mit: mal den Verkäufer in einem Bekleidungsgeschäft, dann den Chefarzt in einem Vor allem geht es beim Sommercamp in der Nähe des Krankenhaus und den Geschäftsführer, der zu einer kri- Chiemsees aber natürlich auch dieses Jahr um schieds- tischen Situation in seinem Unternehmen Stellung richterfachliche Themen. Lutz Michael Fröhlich, der bezieht. Jede Szene stellt er in zwei Varianten dar – seine Sportliche Leiter der Elite-Referees, analysiert mit ihnen Wortwahl bleibt stets zu 100 Prozent gleich, er verän- ausgewählte Szenen von der Fußball-Weltmeister- dert nur seine Körperhaltung, Gestik, Stimmlage und schaft – insbesondere natürlich mit Bezug auf den Ein- sein Sprechtempo. satz des Video-Assistenten. „Jeder Mensch befindet sich im Gespräch mit seinem Es werden die Entscheidungen unter die Lupe genom- Gegenüber immer in einem ‚Hochstatus‘ oder in einem men, die schon während des Turniers für kontroverse ‚Tiefstatus‘“, erklärt Spies das Ziel dieser Übung. Wäh- Meinungen gesorgt hatten: War es tatsächlich ein Foul rend der raumgebende Tiefstatus durchaus empathi- von Boateng im Spiel gegen Schweden? Und falls ja, scher, netter und zugänglicher wirke, erziele man beim war es eine Notbremse, die man mit „Rot“ ahnden Auszeichnung für Felix Brych und Bibiana Steinhaus Am Abschlussabend wurden in Grassau die gessen, ist nicht hoch genug einzuschätzen. nisstand, einzigartig“, lobte Zimmermann beiden „DFB-Schiedsrichter des Jahres“ Und ist weltweit, so jedenfalls mein Kennt- die Preisträgerin. geehrt: „Felix Brych hat ein unglaublich erfolgreiches Jahr hinter sich, gekrönt durch die Auszeichnung zum Weltschiedsrichter im Dezember vergangenen Jahres. Gerade seine Leistungen in der Endphase der Cham- pions League 2017/18 haben eindrucksvoll gezeigt, über welche Klasse er verfügt. Er wird sich auch durch die unglücklich verlau- fene WM nicht aus der Bahn bringen lassen und sein außerordentliches Leistungsver- mögen erneut unter Beweis stellen“, erklärte der für die Referees zuständige DFB-Vize- präsident Ronny Zimmermann. Bei den Frauen wurde in diesem Jahr erneut Bibiana Steinhaus ausgezeichnet: „Sie hat sich in ihrer ersten Bundesliga-Saison bra- vourös geschlagen. Diese Leistung alleine, ohne ihre internationalen Einsätze bei den unterschiedlichsten Wettbewerben zu ver- TITELTHEMA 6 DFB-SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 05|2018 musste? Oder hatte der Verteidiger noch die Chance ation soll der Video-Assistent trotzdem nicht selbst die auf den Ball bei seinem Tackling? Entscheidung auf Strafstoß treffen – sondern er muss aus den vielen Kamera-Perspektiven ein Bild auswählen, Und war der Hand-Strafstoß für die Franzosen
Recommended publications
  • DFB-Schiedsrichter-Zeitung Wird Auf Tig? Welche Ist Falsch? Und Was Können Die PEFC-Zertifiziertem Papier Gedruckt
    Offizielles Magazin für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 5/2015 September/Oktober Drei Bundesliga-Schiedsrichter pfeifen ihre letzte Saison: Florian Meyer, Knut Kircher und Michael Weiner (von links). Titelthema Frauen-WM Lehrwesen Vergleich Wie sich die Top- Wie die Einsätze Wie man die Wie die Arbeit Schiedsrichter für das Team Pfeife zur eines Tennis- auf die Saison Steinhaus Kommunikation Schiedsrichters vorbereitet haben gelaufen sind benutzen kann beschaffen ist Wenn aus Durstlöschen perfekte Erfrischung wird. Wenn aus Erfrischung Bitburger 0,0% wird. www.bitburger-alkoholfrei.de Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, obwohl zwischen dem letzten Spieltag der Veränderungen im Oberhaus des deutschen vergangenen Saison und dem ersten Spieltag Fußballs geben, und einige weitere bekannte der neuen Bundesliga-Saison ganze elf Gesichter werden die Bundesliga-Bühne ver- Wochen lagen, erschien uns Schiedsrichtern lassen. Der Schiedsrichter-Bereich ist darauf die Sommerpause einmal wieder recht kurz. vorbereitet. Das liegt daran, dass nicht nur die Mann- schaften, sondern auch die Unparteiischen nach einer professionellen Regeneration Titelthema bereits frühzeitig Fahrt aufnehmen mussten für die neue Spielzeit. „Abschalten geht nicht!“ Das Trainingslager der Spitzen-Schiedsrichter am Chiemsee 4 Jung und erfolgreich Offene Lücken Herbert Fandel, Die Karriere des Bundesliga-Aufsteigers Vorsitzender Benjamin Brand 7 des DFB- wieder schließen Schiedsrichter- Panorama 10 Ausschusses. Frauen-WM Zwei Spiele an der Westküste Die zentrale Rolle für unsere Spitzen- Die Kommission Elite hat in den vergangenen Die WM-Bilanz von Bibiana Steinhaus Schiedsrichter spielte dabei der Sommer- Jahren wichtige personelle Weichenstellun- und ihrem Team 13 Lehrgang in Grassau am Chiemsee, wo sich gen veranlasst, insbesondere in der 2. Bun- die Unparteiischen sehr gewissenhaft aufs desliga.
    [Show full text]
  • 2014FWC TSG Report 15082014
    Technical Report and Statistics 2014 FIFA World Cup Brazil™ TECHNICAL REPORT AND STATISTICS 12 June – 13 July 2014 Rapport technique et statistiques Informe técnico y estadísticas Technischer Bericht und Statistik 2 Contents 3 TABLE OF CONTENTS Foreword 4 Story of the tournament 8 Technical and tactical analysis 42 Trends 60 What made the difference? 74 Confederation analysis 80 Refereeing report 106 Medical report 120 Goal-line technology 130 Statistics and team data 148 - Results and ranking 150 - Venues and stadiums 152 - Match telegrams 154 -Of fi cial FIFA awards 168 - Statistics 171 - Preliminary competition 194 - Referees and assistant referees 208 - Team data 210 - FIFA delegation 274 - FIFA Technical Study Group/Editorial 280 4 Foreword Eugenio Figueredo Chairman of the Organising Committee for the FIFA World Cup™ Dear friends of football, Attacking football, breathtaking goals and vibrant This Technical Report, produced by the experts of the crowds were at the heart of the 2014 FIFA World Cup FIFA Technical Study Group (TSG), not only represents a Brazil™. key insight into the main tactical and technical trends that marked the tournament but also an educational The “spiritual home of football” welcomed visitors tool for all 209 member associations. Indeed, we will from all over the world for an unforgettable fi esta engage all confederations in a series of conferences in that will live long in the memory of football fans order to share with them the knowledge and fi ndings everywhere. From the opening match played at the accumulated by the FIFA TSG during the 2014 FIFA Arena de São Paulo on 12 June to the epic fi nal at the World Cup.
    [Show full text]
  • Schiedsrichter Helfen Nicht Nur Auf Dem Platz Herbert Fandel
    Offizielles Organ für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 5/2010 Zupackend: FIFA- Schiedsrichter Knut Kircher hilft Joel Epalle wieder auf die Beine. Titelthema Kolumne Zeitreise Lehrbrief Soziales Engagement: Herbert Fandel: Horstmann und Von der Schiedsrichter helfen Fußball ist ein die freiwillige Ansetzung bis nicht nur auf dem Platz Spiel voller Fehler Blutprobe zum Heimweg Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser! Bei aller Ernsthaftigkeit, mit der „damals“ um Punkte und Pokale gekämpft wurde, war die „Jeder Mensch macht Fehler. Das Kunststück gesamte Szenerie des großen Fußballs sicher liegt darin, sie dann zu machen, wenn keiner etwas unverkrampfter, der Kontakt aller zuschaut.“ Dieses Zitat entstammt dem rei- Akteure untereinander auch außerhalb des chen Erkenntnisschatz des großen Schauspie- Spielfelds selbstverständlicher. Die voran- lers Peter Ustinov. Wir Schiedsrichter wissen ja schreitende Professionalisierung hat zusam- längst, dass unsere Arbeit auf dem Platz auch men mit dem stetig wachsenden Medieninte- mit Fehlern behaftet ist, von denen sich der resse in dieser Beziehung vieles schwieriger eine oder andere manchmal gar nicht vermei- gemacht. den lässt. Frei nach Ustinov besteht daher die Kunst des Schiedsrichters wohl darin, die Feh- Deutlich wird bei einem solchen Blick zurück ler an eher unbedeutender und möglichst aber auch, dass wir in Deutschland immer nicht an spielentscheidender Stelle zu Spitzenschiedsrichter von internationalem machen. Format hatten, die zu ihrer Zeit auf Augenhöhe Analyse Das Anrecht Hellwach von Anfang an 4 Titel-Thema aller Spieler Schiedsrichter helfen nicht nur auf dem Platz 10 Herbert Fandel, Gleichwohl wird es immer das Ziel eines guten Vorsitzender Regel-Test der DFB- Schiedsrichters sein, alles dafür zu tun, Fehler Schiedsrichter- Innerhalb und außerhalb 15 zu vermeiden, ein Spiel in der Balance zu hal- Kommission.
    [Show full text]
  • Schiedsrichter Zeitung 05 Offizielles Magazin Des Deutschen Fussball-Bundes 2019 Sept / Okt
    SCHIEDSRICHTER ZEITUNG 05 OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN FUSSBALL-BUNDES 2019 SEPT / OKT Die Bundesliga-Schiedsrichter beim Fitness-Test: Martin Petersen, Daniel Schlager, Robert Schröder, Daniel Siebert und Markus Schmidt (von links). Titelthema Lehrwesen Gespräch Serie TRAININGSLAGER STRAFSTOSS ABSCHIED ALS ERWARTUNGEN AN AM CHIEMSEE UND ELFMETER FUNKTIONÄR DEN ASSISTENTEN Die Saisonvorbereitung Der Inhalt des neuen Helmut Geyer beendet Tätigkeit Dritter Teil der Serie der Elite-Schiedsrichter DFB-Lehrbriefs Nr. 86 im DFB-Schiedsrichter-Ausschuss über den Helfer an der Linie 3 EDITORIAL INHALT LIEBE LESERINNEN TITELTHEMA 4 Auf einer Linie UND LESER, Trainingslager der Elite-Referees 8 Optimismus vor dem Saisonstart Interview mit Lutz Michael Fröhlich wir gehen nun ins dritte Jahr, in dem die Video-Assis- tenten in der Bundesliga ein fester Bestandteil des EHRUNG Schiedsrichter-Teams sind. Seit dieser Saison unterstüt- 12 „Das Schöne wahrnehmen“ zen sie auch in der 2. Bundesliga den Unparteiischen Deniz Aytekin ist „Schiedsrichter auf dem Platz. Die große Mehrheit der Zweitliga-Vereine des Jahres“ hatte dies so gewünscht. 15 „Ein perfekter Abschluss“ Marina Wozniak ist „Schiedsrichterin Die Einbindung der Video-Assistenten ist aus meiner des Jahres“ Sicht keine grundsätzliche Frage mehr. Überall auf der Welt unternimmt man große Anstrengungen, die Video- PANORAMA Assistenten in den höchsten nationalen Spielklassen 16 Lehrgang der Schiedsrichterinnen ▼ einzuführen. Auch bei internationalen Wettbewerben DR. JOCHEN DREES, sind sie ein fester Bestandteil der Spiele. FRAUEN DFB-PROJEKTLEITER 18 Erfolgreiche Premiere VIDEO-ASSISTENT Als DFB möchten wir gerne bei diesem Projekt voran- Sechs DFB-Referees bei der gehen und es positiv entwickeln. Mit den teilnehmen- Frauen-WM den Verbänden wollen wir ständig in gegenseitigem Austausch bleiben und voneinander lernen.
    [Show full text]
  • Kircher Und Baitinger Schiedsrichter Des Jahres
    Offizielles Organ für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 5/2012 September/Oktober Ausgezeichnet: Christine Baitinger und Knut Kircher wurden vom DFB zu den Schiedsrichtern des Jahres 2012 ernannt. Titelthema Lehrwesen DFB-Schiedsrichter Analyse Kircher und Der Freistoß Vorbereitung: Was wir aus Baitinger als zentraler Der Präsident den Spielen Schiedsrichter Punkt des zu Besuch im der EM 2012 des Jahres Regelwerks Trainingslager lernen können Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, Wir befinden uns hier auf dem richtigen Weg, der im Übrigen auch von allen Vertretern der Deut- seitdem ich mich mit dem Fußball befasse, kenne schen Fußball Liga mitgetragen wird. ich den Begriff „Sommerpause“. Im Sommer macht der Fußball Pause, soll das ja heißen. Ich *** meine mich zu erinnern, dass es einst auch so war. Aber vor allem in diesem Jahr war nach Diesen richtigen Weg gehen wir Schiedsrichter mit Abschluss der Punktspielsaison keine Auszeit vom dem DFB-Präsidium auch in einer anderen Angele- Fußball zu erkennen; und das lag nicht nur an der genheit, die in dieser „Sommerpause“ für viele Europameisterschaft in Polen und der Ukraine. Auf Schlagzeilen sorgte. Wohl noch nie war die Auf- zwei wichtige Themen, die uns in Atem hielten, merksamkeit für den IFAB (International Football möchte ich hier eingehen. Association Board) so groß wie Anfang Juli. Kein *** Wunder: Schließlich ging es bei der Sitzung des allein entscheidenden Regel-Gremiums im Welt- Natürlich müssen wir in der Führung unserer Top- fußball um die wichtigsten Fragen unseres Spiels: Schiedsrichter bestrebt sein, ihren hohen Leis - Ist der Ball im Tor oder nicht, und wie erkennen tungsgrad zu erhalten und auszubauen.
    [Show full text]
  • Full Time Summary E
    Full Time Summary Matchday 6 - Tuesday 8 December 2020 Group E Chelsea FC 1 - 1 FC Krasnodar (1) Half-time (1) Attendance: 2,000 Referee: Pavel Královec (CZE) Assistant referees: Jan Paták (CZE) Tomáš Mokrusch (CZE) VAR: Paolo Valeri (ITA) Assistant VAR: Massimiliano Irrati (ITA) Fourth official: Miroslav Zelinka (CZE) UEFA delegate: Paolo Rondelli (SMR) Stade Rennais FC 1 - 3 Sevilla FC (0) Half-time (2) Attendance: 0 Referee: Bartosz Frankowski (POL) Assistant referees: Marcin Boniek (POL) Jakub Winkler (POL) VAR: Paweł Raczkowski (POL) Assistant VAR: Benoît Millot (FRA) Fourth official: Daniel Stefanski (POL) UEFA delegate: Frederic Veraghaenne (BEL) 1 4 23:09:04CET Goal Y Booked R Sent off Substitution P Penalty O Own goal 08 Dec 2020 UEFA Media Information Full Time Summary Matchday 6 - Tuesday 8 December 2020 Group F Football Club Zenit 1 - 2 Borussia Dortmund (1) Half-time (0) Attendance: 10,860 Referee: István Kovács (ROU) Assistant referees: Vasile Florin Marinescu (ROU) Ovidiu Artene (ROU) VAR: Jochem Kamphuis (NED) Assistant VAR: Kevin Blom (NED) Fourth official: Marius Avram (ROU) UEFA delegate: Igor Radojčić (SRB) S.S. Lazio 2 - 2 Club Brugge KV (2) Half-time (1) Attendance: 0 Referee: Cüneyt Çakır (TUR) Assistant referees: Bahattin Duran (TUR) Tarik Ongun (TUR) VAR: Abdulkadir Bitigen (TUR) Assistant VAR: Mete Kalkavan (TUR) Fourth official: Hüseyin Göçek (TUR) UEFA delegate: Jan Willem Van Dop (NED) Group G FC Barcelona 0 - 3 Juventus (0) Half-time (2) Attendance: 0 Referee: Tobias Stieler (GER) Assistant referees: Mike
    [Show full text]
  • Offizielle Mitteilungen Nr. 8
    Nr. 8 31. August 2009 OFFIZIELLE DEUT SCHER MITTEILUNGEN FUSS BALL-BUND DFB-Präsidium DFB-Schiedsrichter- Ausschuss Ehrungen Die Goldene Ehrennadel des Deutschen Fußball- Die DFB-Schiedsrichter/innen in der Bundes hat das DFB-Präsidium an Rainer Milko - Saison 2009/2010 reit (Apolda) verliehen. FIFA-Schiedsrichter a Dr. Felix Brych, Manuel Gräfe, Thorsten Kinhö- Das DFB-Präsidium hat Erwin Himmelseher fer, Knut Kircher, Florian Meyer, Babak Rafati, (Köln) für seine besonderen Verdienste um den Peter Sippel, Wolfgang Stark, Michael Weiner. Fußballsport mit der DFB-Verdienstspange aus - gezeichnet. Bundesliga-Schiedsrichter Deniz Aytekin, Dr. Felix Brych, Dr. Jochen a Drees, Dr. Helmut Fleischer, Marco Fritz, Peter Das DFB-Präsidium verlieh die DFB-Verdienstnadel Gagelmann, Manuel Gräfe, Michael Kempter, an: Thorsten Kinhöfer, Knut Kircher, Florian Meyer, Günter Perl, Babak Rafati, Markus Badischer Fußballverband: Theo Pailer Schmidt, Marc Seemann, Peter Sippel, Wolf- (Remchingen). gang Stark, Lutz Wagner, Michael Weiner, Guido Berliner Fußball-Verband: Thomas Kühn (Berlin), Winkmann, Felix Zwayer. Michael Lebede (Berlin), Uwe Ullrich (Berlin), Manuel Ziebar th (Berlin). Schiedsrichter der 2. Bundesliga Hessischer Fußball-Verband: Holger Henkel Christian Bandurski, Tobias Christ, Christian (Elz-Malmeneich), Thomas Kalt (Obertshausen), Dingert, Christian Fischer, Norbert Grudzinski, Horst F. Raab (Kriftel). Robert Hartmann, Patrick Ittrich, Robert Kempter, Christian Leicher, Thomas Metzen, Landesfußballverband Mecklenburg-Vorpommern: Georg Schalk, Christian Schößling, Thorsten Arno Frey (Salow). Schriever, Daniel Siebert, Bibiana Steinhaus, Fußball-Verband Mittelrhein: Helmut Völl (Mon- Florian Steuer, Tobias Stieler, Sascha Thielert, schau). Tobias Welz, Frank Willenborg, Markus Win- Niedersächsischer Fußballverband: Bärbel Bro- genbach. senne (Adelebsen), Wolfgang Kaese (Helmstedt), Manfred Müller (Braunschweig), Wolfgang Reese FIFA-Schiedsrichter-Assistenten (Wolfenbüttel), Günter Schacht (Salzgitter).
    [Show full text]
  • Full Time Summary E
    Full Time Summary Matchday 3 - Wednesday 4 November 2020 Group E Sevilla FC 3 - 2 FC Krasnodar (1) Half-time (2) Attendance: 0 Referee: Felix Brych (GER) Assistant referees: Mark Borsch (GER) Stefan Lupp (GER) VAR: Marco Fritz (GER) Assistant VAR: Günter Perl (GER) Fourth official: Daniel Siebert (GER) UEFA delegate: Patrik Filipek (CZE) Chelsea FC 3 - 0 Stade Rennais FC (2) Half-time (0) Attendance: 0 Referee: Felix Zwayer (GER) Assistant referees: Thorsten Schiffner (GER) Marco Achmüller (GER) VAR: Sascha Stegemann (GER) Assistant VAR: Bibiana Steinhaus (GER) Fourth official: Tobias Stieler (GER) UEFA delegate: Dennis Cruise (IRL) 1 3 02:32:38CET Goal Y Booked R Sent off Substitution P Penalty O Own goal 05 Nov 2020 UEFA Media Information Full Time Summary Matchday 3 - Wednesday 4 November 2020 Group F Club Brugge KV 0 - 3 Borussia Dortmund (0) Half-time (3) Attendance: 0 Referee: Damir Skomina (SVN) Assistant referees: Jure Praprotnik (SVN) Tomaž Klančnik (SVN) VAR: Marco Guida (ITA) Assistant VAR: Fabio Maresca (ITA) Fourth official: Dragoslav Perič (SVN) UEFA delegate: Sviatlana Hrynkevich (BLR) Football Club Zenit 1 - 1 S.S. Lazio (1) Half-time (0) Attendance: 17,427 Referee: Artur Dias (POR) Assistant referees: Rui Tavares (POR) Paulo Soares (POR) VAR: Tiago Martins (POR) Assistant VAR: Luis Godinho (POR) Fourth official: Antonio Emanuel Carvalho Nobre (POR) UEFA delegate: Sergei Ilyich (BLR) Group G Ferencvárosi TC 1 - 4 Juventus (0) Half-time (1) Attendance: 18,531 Referee: Orel Grinfeld (ISR) Assistant referees: Roy Hassan (ISR)
    [Show full text]
  • Schiedsrichter Auf Die Saison Vorbereitet Haben Wie Die Einsätze
    Offizielles Magazin für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 5/2015 September/Oktober Drei Bundesliga-Schiedsrichter pfeifen ihre letzte Saison: Florian Meyer, Knut Kircher und Michael Weiner (von links). Titelthema Frauen-WM Lehrwesen Vergleich Wie sich die Top- Wie die Einsätze Wie man die Wie die Arbeit Schiedsrichter für das Team Pfeife zur eines Tennis- auf die Saison Steinhaus Kommunikation Schiedsrichters vorbereitet haben gelaufen sind benutzen kann beschaffen ist Wenn aus Durstlöschen perfekte Erfrischung wird. Wenn aus Erfrischung Bitburger 0,0% wird. www.bitburger-alkoholfrei.de Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, obwohl zwischen dem letzten Spieltag der Veränderungen im Oberhaus des deutschen vergangenen Saison und dem ersten Spieltag Fußballs geben, und einige weitere bekannte der neuen Bundesliga-Saison ganze elf Gesichter werden die Bundesliga-Bühne ver- Wochen lagen, erschien uns Schiedsrichtern lassen. Der Schiedsrichter-Bereich ist darauf die Sommerpause einmal wieder recht kurz. vorbereitet. Das liegt daran, dass nicht nur die Mann- schaften, sondern auch die Unparteiischen nach einer professionellen Regeneration Titelthema bereits frühzeitig Fahrt aufnehmen mussten für die neue Spielzeit. „Abschalten geht nicht!“ Das Trainingslager der Spitzen-Schiedsrichter am Chiemsee 4 Jung und erfolgreich Offene Lücken Herbert Fandel, Die Karriere des Bundesliga-Aufsteigers Vorsitzender Benjamin Brand 7 des DFB- wieder schließen Schiedsrichter- Panorama 10 Ausschusses. Frauen-WM Zwei Spiele an der Westküste Die zentrale Rolle für unsere Spitzen- Die Kommission Elite hat in den vergangenen Die WM-Bilanz von Bibiana Steinhaus Schiedsrichter spielte dabei der Sommer- Jahren wichtige personelle Weichenstellun- und ihrem Team 13 Lehrgang in Grassau am Chiemsee, wo sich gen veranlasst, insbesondere in der 2. Bun- die Unparteiischen sehr gewissenhaft aufs desliga.
    [Show full text]
  • DFB-Schiedsrichter in Der Zweiten Generation
    Offizielles Magazin für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 2/2016 März/April Mit voller Trainings-Motivation bereiteten sich Deutschlands Spitzen-Schiedsrichter im Winter-Trainingslager auf die Rückrunde vor. Titelthema Report Aktion Lehrwesen Trainingslager Auf Vaters Spuren: „Danke Schiri.“: Die Arbeit auf Mallorca: DFB-Schiedsrichter Vorbereitungen im Team und Kopf und Körper in der zweiten für bundesweite die Rolle der in Bewegung Generation Ehrung laufen Assistenten Wenn aus auspowern aufladen wird. Wenn aus Erfrischung Bitburger 0,0% wird. www.bitburger-alkoholfrei.de Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, bereits zum dritten Mal haben wir uns während dfb.de habe ich diese Entscheidung im Januar der Winterpause mit unseren Spitzen-Schieds- öffentlich gemacht (siehe Seite 31). richtern ins Trainingslager nach Mallorca bege- ben, um die Rückrunde der Profi-Ligen sportlich Zu diesem Schritt hatte ich mich allerdings und fachlich intensiv vorzubereiten. Mehr dazu deutlich früher, nämlich im Herbst 2015, ent- lesen Sie in der Reportage auf den folgenden schlossen. Meinem engsten Arbeitsumfeld teilte Seiten. ich meine Entscheidung damals bereits mit. Daher sind auch die vielen Vermutungen, Spe- Aus Sicht der Schiedsrichter-Kommission war kulationen und öffentlichen Unterstellungen im dieses Trainingslager ein Erfolg, denn es Zusammenhang mit meinem Rücktritt falsch. brachte neben der notwendigen Vorbereitung auf die schwierige zweite Hälfte der Saison wertvolle Impulse für die zukünftige Arbeit mit den Unparteiischen.
    [Show full text]
  • Half-Time Summary Matchday 1 - Tuesday 17 September 2019
    Half-time Summary Matchday 1 - Tuesday 17 September 2019 Group FC Salzburg (5) Half (1) KRC Genk E time Referee: Felix Zwayer (GER) Assistant referees: Thorsten Schiffner (GER) Marco Achmüller (GER) VAR: Sascha Stegemann (GER) Assistant VAR: Daniel Siebert (GER) Fourth official: Harm Osmers (GER) UEFA delegate: Campbell Ogilvie (SCO) Half SSC Napoli (0) time (0) Liverpool FC Referee: Felix Brych (GER) Assistant referees: Mark Borsch (GER) Stefan Lupp (GER) VAR: Bastian Dankert (GER) Assistant VAR: Marco Fritz (GER) Fourth official: Martin Petersen (GER) UEFA delegate: Andrey Medintsev (BUL) Group FC Internazionale Milano Full SK Slavia Praha F 1 time 1 (0) Half-time (0) Attendance: 50.128 Referee: Ruddy Buquet (FRA) Assistant referees: Guillaume Debart (FRA) Julien Pacelli (FRA) VAR: François Letexier (FRA) Assistant VAR: Benoît Millot (FRA) Fourth official: Amaury Delerue (FRA) UEFA delegate: Mike Appleby (ENG) 1 3 02:19:20CET Goal Y Booked R Sent off Substitution P Penalty O Own goal 18 Sep 2019 UEFA Media Information Half-time Summary Matchday 1 - Tuesday 17 September 2019 Half Borussia Dortmund (0) time (0) FC Barcelona Referee: Ovidiu Haţegan (ROU) Assistant referees: Octavian Șovre (ROU) Sebastian Gheorghe (ROU) VAR: Szymon Marciniak (POL) Assistant VAR: Tomasz Kwiatkowski (POL) Fourth official: Sebastian Colţescu (ROU) UEFA delegate: Adonis Procopiou (CYP) Group SL Benfica (0) Half (0) RB Leipzig G time Referee: Tasos Sidiropoulos (GRE) Assistant referees: Polychronis Kostaras (GRE) Lazaros Dimitriadis (GRE) VAR: Massimiliano Irrati
    [Show full text]
  • DFB-Schiedsrichter
    Offizielles Organ für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 5/2011 September/Oktober Saison-Vorbereitung im Schwarzwald: Thorsten Kinhöfer, Manuel Gräfe und Peter Gagelmann (von links). Titelthema Report Vergleich Lehrbrief DFB-Schiedsrichter: Medizin-Check Ein Handball- Einflüsse von Viel Arbeit und in Hellersen: Schiedsrichter außen: Was man viel Spaß im Ein Tag in schreibt über gegen Störungen Trainingslager der Sportklinik seine Sportart machen muss Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, nen der abgelaufenen Spielzeit muss aufgear- beitet und in einen sinnvollen Lehrzusammen- die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen in hang gebracht werden. Diese Unterlagen bilden unserem Land war ein großartiges Fest. Meist dann die logische Grundlage für die Arbeit mit gut gefüllte Stadien mit einem erwartungsfro- unseren Schiedsrichtern während der Sommer- hen und enthusiastisch mitgehenden Publikum Lehrgänge. sorgten für eine prima Stimmung während der Spiele. Deutschland präsentierte sich wie schon In der professionellen Spitze bildet dabei das bei der Männer-WM 2006 als erstklassiger Gast- Trainingslager in Altensteig-Wart ein ideales geber. Dabei wurde vor allem eines klar: Der Umfeld, die notwendigen Themenbereiche und Frauenfußball hat sich in den letzten Jahren praxisbezogenen Erkenntnisse zu besprechen. Besonders die Anwendung des Headsets und enorm weiterentwickelt und ist auf dem richti- damit zusammenhängend die Kommunikation gen Weg. im Team wird in den nächsten Jahren in den Auch weil die deutschen Fußballerinnen dies-
    [Show full text]