Framing Tradition in Cultural

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Framing Tradition in Cultural TRADITION IN PROCESS: FRAMING TRADITION IN CULTURAL PRESERVATION AND INVENTION IN JIXIAN IN THE COURSE OF THE MODERNIZATION OF CHINA Xiaohong Chen Submitted to the faculty of the University Graduate School in partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in the Department of Folklore and Ethnomusicology, Indiana University October 2015 Accepted by the Graduate Faculty, Indiana University, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Doctoral Committee ______________________________ Jason B. Jackson, Ph.D. Chairperson ______________________________ Michael D. Foster, Ph.D. ______________________________ John H. McDowell, Ph.D. ______________________________ Henry H. Glassie, Ph.D. Date of Dissertation Defense: September 10, 2015 ii © 2015 Xiaohong Chen ALL RIGHTS RESERVED iii To the Jixian People in China iv ACKNOWLEDGEMENTS Pursuing a PhD degree is an academic journey, and also a life journey. At I complete my dissertation and end this long journey at Indiana University, I want to express my deepest gratitude to the people who have supported me. I am deeply grateful to my dissertation research committee members Jason Jackson, Michael Foster, John McDowell, and Henry Glassie. They are great scholars and also great people. Their generous support and academic inspiration through various stages of my PhD degree program -from coursework, candidacy examines, to the final stages of dissertation research- made it possible for me to achieve this education goal. I am especially indebted to my mentor and dissertation committee chair, Dr. Jason Jackson, for his patience, understanding, inspiration, and advice. His strategic supervision really motivated and energized me to achieve my best. When I finally finished my writing and let him read the full draft, his comments were a special reward to my several years work with this project. I also especially thank to Dr. Michael Foster, for his critical input from the proposal phase to the initial writing, which has greatly influenced and inspired me during my continuous writing process. Sincere thanks also give to Dr. McDowell for his careful reading and valuable remarks and his as well Dr. Glassie’s steadfast encouragement and support from my first year coursework to this final project. At the end of this academic journey, I would also like to thank Professor Roger Janelli and Professor William Hansen, who influenced my studies of folklore at Indiana University in many ways. Professor Hansen also read my manuscript and provided me with great comments. I give my sincere gratitude to Moira Marsh and Sheri Sherrill for their generous support of my studies during this long journey. Thanks to the department staff Chris Roush and Michelle Melhouse for their administrative assistance throughout the years. Thanks for Daniel Peretti’s v editing assistance in the final submission stages of this work. Thanks to Indiana University Libraries and my supervisor Lisa Lent for offering me an enjoyable working position at the Wells Library, so I could complete my dissertation work with peace of mind. When I hold this final product in my hands, I sincerely feel that without the stories from the Jixian people, I could not have produced these more than three hundred pages. I wish to thank the Jixian people, both named and unnamed in this work, for generously telling me their life stories. I especially thank Yu Qingcheng, Wang Ruihong, and Zhang Xianyue for their kind assistance during my fieldwork in Jixian. I am particularly indebted to my elder sister Yu’e, who led me to a connection with Jixian. Thanks to my family and all my friends in Bloomington and elsewhere in the world who have supported me as I accomplished this research work and my doctoral degree at Indiana University. vi Xiaohong Chen TRADITION IN PROCESS: FRAMING TRADITION IN CULTURAL PRESERVATION AND INVENTION IN JIXIAN IN THE COURSE OF THE MODERNIZATION OF CHINA In this report of ethnographic research, I explore the relationships characterizing tradition and modernity, culture and economy, and the roles played by the state, local agencies, community, and individuals in the pursuit of local tourism and culturally-focused economic development. My study is based on research observing and analyzing local cultural projects and daily cultural life in Jixian, China. Specific cases include restoring ancient structures, organization of the Dule Temple Fair, and the development of rural cultural tourism and local folk art products. To understand broader themes in these contexts, I formulate a theoretical model of processing tradition in terms of “preserving,” “reconstructing and remaking,” and “inventing” tradition. This research shows that tradition and modernity are co-constitutive aspects of common process of social change. Tradition contributes to the acceleration of local modernization, whereas, modernization revitalizes tradition with new values and functions in promoting local development. In the context of China, processes relating to local heritage and tradition are incorporated into the state’s modernization plans. In Jixian, local agencies and individuals have wisely used their own strategies to negotiate the conflicts between traditional life and modern life. They have been aware that tradition is a treasure for them to use in building today’s and tomorrow’s life. They creatively find ways to utilize, adapt, and invent traditions and to make tradition modern so as to serve contemporary social needs. vii ______________________________ Jason B. Jackson, Ph.D. Chair ______________________________ Michael D. Foster, Ph.D. ______________________________ John H. McDowell, Ph.D. __________________________ Henry H. Glassie, Ph.D. viii Table of Contents Acknowledgments v Lists of Illustrations xiii Figures xiii Tables xv Chapter 1: Introduction 1 Theoretical Review of “Tradition” 3 Defining and Redefining “Tradition” 4 Tradition and Modernity 8 Debates about Chinese Tradition and Modernity 9 Contemporary Issues of Tradition and Modernization in China 15 Reflections of Chinese Folklorists 21 Research Objectives 26 Fieldwork and Methodology 33 Outline of the Dissertation 42 Chapter 2: Locating Jixian in Chinese History and Transformation 46 Chinese Culture in History 46 Jixian as a Part of a Whole 49 Reading Jixian from History and Local Gazetteers 56 The Impact of Modernization on Traditional Culture 66 Transformation of Jixian Culture 74 Findings from the Old and the New Local Gazetteers 78 ix Chapter 3: Cultural Tourism Played in the Preservation and Invention of Local Cultures 82 The Modernization of Jixian in the Chinese Tourism Boom 84 Jixian’s Potential for Developing Cultural Tourism 87 Jixian’s Strategies: Utilization of Tradition and Innovation of Culture 90 The Rise of Rural Leisure Tours and Folk Village Projects in Jixian 102 Encounters in Yushi Zhuang: Modern Tourism Changes the Village 109 The Legends of Yushi Village 110 Interview with Yushi Village’s Hero Han Zhen 121 The Other Voice I heard from Yushi Village 125 Chapter 4: Preserving, Remaking, and Inventing Tradition: The Model of Processing Tradition 130 Preserving the Original Form of the Dule Temple 132 Reconstructing the Ancient Town 139 Remaking Tradition: The Dule Temple Fair 148 Inventing Tradition: Folk Arts in Local Cultural Innovation 169 The Emergence of the New Stone Art Culture 171 UNESCO Folk Art Master Yu Qingcheng 182 Yushi Village’s Craftsman 193 Dynamics in Processing Tradition 196 Chapter 5: Framing Tradition and Cultural Mixing: Old and New, Rural and Urban, Local and Global 198 The Breakdown of Boundaries in Local Cultural Practices 199 During the Holiday Season: the Lunar Chinese New Year 201 x The Temple Fair Visitors 205 Celebrating Western Valentine’s Day in Jixian Town 211 The Lantern Festival and the Huahui Assembly 213 Daily Cultural Life in Jixian Town 219 A Family’s Life from Village to Town 221 Public Entertainment in the Drum Tower Square 223 Gan Ji (赶集): A Traditional Way of Shopping 230 Local Snacks (Little Eats 小吃) 233 San beng zi: Transportation in Town 234 Conclusion 236 Chapter 6: Framing Tradition and Cultural Mixing: Rural Culture in the Interaction of Urban and Rural 237 Urban and Rural Encounters in the Mountain Village Dapingan 239 City People Come down to the Mountain Village 240 Tan Zhong and the Folklore Performance Stage 246 Root Carving Craftsman Gao Changgui 255 Staying in a Farmer’s Guest House at the Foot of Pan Mountain 259 A Rural Paradise: Guojiagou Village 265 The Gourd Painting Craft Program 266 A Foreigners’ Chinese Wedding Ceremony in Guojiagou Village 268 Preservation and Reinvention of Tradition in Xijingyu Village 275 Feng Jicai Speaking on Preserving Historic Cultural Villages 277 Xijingyu, an Old Historical Cultural Village 279 xi Xijingyu at the Crossroads of the Traditional and the Modern 271 Traditional Homes 285 Traditional Crafts Workshops 293 Zhou Jiguang’s Puppet Show House 296 The Future: A New Plan for Preserving Xijingyu Village 304 Chapter 7: Conclusion 310 Traditional Culture and Cultural Tradition 312 Authentic Tradition is Tradition through Social Processes 315 The Relationship of Culture and Economy: Dynamics of Culture 317 Power Relations among the State, Local Agencies, and Individuals 319 One Process: Tradition and Modernity 322 Notes 325 Bibliography 335 Glossary 343 Appendixes 345 A Chart of the Main Chinese Lunar Festivals A Chart of the Main Chinese Solar Calendar Festivals Curriculum Vitae xii Lists of Illustrations Figures: Figure 1.1 Location of Jixian 27 Figure 1.2 Jixian Today. Photo by author, 2011 29 Figure1.3 The Conceptual Model of Processes of Tradition 37 Figure 2.1 Luo Zhongli’s oil painting Father, 1980 47 Figure 2.2 Grandmother, by Yu Qingcheng. Photo by author, 2011 49 Figure 2.3 Printed image of Jizhou zhi 58 Figure 2.4 Printed image of Minguo Jixian zhi 61 Figure 2.5 A picture of the editors of Minguo Jixian zhi. 61 Figure 3.1 Jixian county tourism map. Source: Jixian Travel Bureau website 100 Figure 3.2 Ye yan painting “Wen Dao.” Source: Jixian Travel Bureau website 102 Figure 3.3 Tourists in Guojiagou village.
Recommended publications
  • Olympic Cities Chapter 7
    Chapter 7 Olympic Cities Chapter 7 Olympic Cities 173 Section I Host City — Beijing Beijing, the host city of the Games of the XXIX Olympiad, will also host the 13th Paralympic Games. In the year 2008, Olympic volunteers, as ambassadors of Beijing, will meet new friends from throughout the world. The Chinese people are eager for our guests to learn about our city and the people who live here. I. Brief Information of Beijing Beijing, abbreviated“ JING”, is the capital of the People’s Republic of China and the center of the nation's political, cultural and international exchanges. It is a famous city with a long history and splendid culture. Some 500,000 years ago, Peking Man, one of our forefathers, lived in the Zhoukoudian area of Beijing. The earliest name of Beijing 174 Manual for Beijing Olympic Volunteers found in historical records is“JI”. In the eleventh century the state of JI was subordinate to the XI ZHOU Dynasty. In the period of“ CHUN QIU” (about 770 B.C. to 477 B.C.), the state of YAN conquered JI, moving its capital to the city of JI. In the year 938 B.C., Beijing was the capital of the LIAO Dynasty (ruling the northern part of China at the time), and for more than 800 years, the city became the capital of the Jin, Yuan, Ming and Qing dynasties. The People’s Republic of China was established on October 1, 1949, and Beijing became the capital of this new nation. Beijing covers more than 16,000 square kilometers and has 16 subordinate districts (Dongcheng, Xicheng, Chongwen, Xuanwu, Chaoyang, Haidian, Fengtai, Shijingshan, Mentougou, Fangshan, Tongzhou, Shunyi, Daxing, Pinggu, Changping and Huairou) and 2 counties (Miyun and Yanqing).
    [Show full text]
  • FIGURE CONTENT Figure Page 2.1 Landscape of Luang Prabang
    [6] FIGURE CONTENT Figure Page 2.1 Landscape of Luang Prabang…………………………………………………………………………………….7 2.2 Landscape of Luang Prabang (2)………………………………………………………………………………..8 2.3 A map showed the territory of Mainland Southeast Asian Kingdoms……………………11 2.4 Landscape of Bangkok……………………………………………………………………………………………….17 3.1 A figure illustrate the component of a Chedi………………………………………………………….25 3.2 A That at Wat Apai…………………………………………………………………………………………………….26 3.3 3 That Noi (ธาตุนอย) at Wat Maha That……………………………………………………………………26 3.4 That Luang, Vientiane……………………………………………………………………………………………….27 3.5 Pra That Bang Puen, Nong Kai, Thailand…………………………………………………………………28 3.6 A That at Wat Naga Yai, Vientiane……………………………………………………………………………28 3.7 Pra That Nong Sam Muen, Chaiyabhum, Thailand………………………………………………….28 3.8 Pra That Cheng Chum (พระธาตุเชิงชุม), Sakon Nakorn, Thailand…………………………….29 3.9 Pra That In Hang, Savannaket, Lao PDR…………………………………………………………………..29 3.10 That Phun, Xieng Kwang, Lao PDR………………………………………………………………………….30 3.11 A front side picture of Sim of Wat Xieng Thong, Luang Prabang…………………………30 3.12 A side plan of Wat Xieng Thong's sim……………………………………………………………………31 3.13 Sim of Wat Xieng Thong, Luang Prabang, Lao PDR……………………………………………….32 3.14 Sim of Wat Pak Kan, Luang Prabang, Lao PDR……………………………………………………….32 3.15 Sim of Wat Sisaket, Vientiane, Lao PDR………………………………………………………………….33 [7] 3.16 Sim of Wat Kiri, Luang Prabang, Lao PDR……………………………………………………………….34 3.17 Sim of Wat Mai, Luang Prabang, Lao PDR………………………………………………………………34 3.18 Sim of Wat Long Koon, Luang Prabang,
    [Show full text]
  • Cambridge University Press 978-1-108-47926-4 — Rumor in the Early Chinese Empires Zongli Lu Index More Information
    Cambridge University Press 978-1-108-47926-4 — Rumor in the Early Chinese Empires Zongli Lu Index More Information Index abnormal/abnormalities The Blue Sky is dead; the Yellow Sky will decorations and writings, 201 stand, 84–85, 170, 289, 293, 309 disasters, 20–21, 31 Bo, Lady (Empress Dowager), 247–248 heading west, 35 Book of Changes, 50, 68, 103–105 physical characteristics, 181 Book of Documents,8–9, 11, 58, 118, 295 as portentous, 46–52 Book of Great Peace, with Green Headings,84 speech characteristics, 106, 286 Book of Odes, 17, 25–26, 58, 111 of state’s governance, 106 supernatural entities, 293–294 Cai Shu, 9, 11–16, 18, 43 weather, 217 Cai Yong, 85, 166 acceptance (of the people/by the people), Calendar of the Heavenly Official Scripture of 17–23, 283, 291 Great Peace with the Embodiment of the Accounts Clerks, 156, 302 Origin,79–84, 177–178 Ai, Emperor. see Liu Xin Cao Cao, 167–168, 214 Ai Zhang, 183–184, 188 Cao San, 112, 121–122 air currents, 173–176, 215, 217, 249–250, 252, central government supervision mechanism, 260–267, 290, 315 145–150 Allport, Gordon W., vii–viii, 306 Chao Fulin, 171 alternative historical truths, xii Chen Dan, 167–168 An, Emperor. see Liu Hu Chen Fan, 31, 226 apocryphal-prophetic texts. see chen Chen Hsueh-Ping, 8 prophecies Chen Jun, 158 archaic history, 279–281 Chen Ping, 89, 127 aristocratic gossip, 2 chen prophecies authorities’ response to portentous talk, 87, auto-suggestive, 45, 170 318–319 belief in, 206–218 coded chen prophecies, 190–195 Bai Juyi, 14 curses and, 185–186 Ban Biao, 205 defined,
    [Show full text]
  • Invented Or Inherited?
    Call for Papers 12th UNEeCC Conference Culture: Invented or Inherited? 7-9 November 2018 University of Malta, Valletta Campus Culture is ‘the way-of-life in an ecosystem characteristic of a particular people’ (Keesing 1981:68). This is only one of the countless definitions given to this term which is ‘surprisingly’ and ‘notoriously’ difficult to define due to its dynamic nature (Smith and Riley 2011). Underlying dimensions characterising early and modern Europe, such as the economic situation of specific countries and humanitarian crises may be determining factors by which its collectivist culture has been constantly in flux, particularly in its production and consumption. One would question the affects which these factors may have on the transmission of traditional and popular European cultures and if their core components are, in fact, inherited or invented. The main objective of this conference is to develop critical arguments based on two concepts which can be non-homogenous and overlapping at the same time, namely (i) Culture inheritance and (ii) Cultural invention. Key questions relevant to this conference are: (i) ‘how does the concept of European Capitals of Culture consider the invention and inheritance of cultures?’; (ii) ‘What avenues are being taken by ECoC programmers to strike a balance in the promotion of cultural components which are ‘invented’ and those based on grass-root identities?’; and (iii) ‘What are the core arguments surrounding the questions of whether a culture is invented or inherited?. Established academics,
    [Show full text]
  • Regional Ecological Risk Assessment of Wetlands in the Sanjiang Plain with Respect to Human Disturbance
    sustainability Article Regional Ecological Risk Assessment of Wetlands in the Sanjiang Plain with Respect to Human Disturbance Hui Wang 1,2, Changchun Song 2,* and Kaishan Song 2 1 College of Tourism and Geography, Jiujiang University, Jiujiang 332005, China; [email protected] 2 Key Laboratory of Wetland Ecology and Environment, Northeast Institute of Geography and Agroecology, Chinese Academy of Sciences, Changchun 130102, China; [email protected] * Correspondence: [email protected] Received: 31 December 2019; Accepted: 27 February 2020; Published: 5 March 2020 Abstract: Characterization of the intensity of regional human disturbances on wetlands is an important scientific issue. In this study, the pole-axis system (involving multi-level central places and roads) was recognized as a proxy of direct risk to wetlands stemming from human activities at the regional or watershed scale. In this respect, the pole-axis system and central place theory were adopted to analyze the spatial agglomeration characteristics of regional human activities. Soil erosion and non-point source (NPS) pollution, indicating the indirect effect of human activities on wetlands, were also considered. Based on these human disturbance proxies, which are considered regional risk sources to wetlands, incorporated with another two indicators of regional environment, i.e., vulnerability and ecological capital indexes, the regional ecological risk assessment (RERA) framework of wetlands was finally established. Using this wetland RERA framework, the spatial heterogeneity
    [Show full text]
  • Portfolio Investment Opportunities in China Democratic Revolution in China, Was Launched There
    Morgan Stanley Smith Barney Investment Strategy The Great Wall of China In c. 220 BC, under Qin Shihuangdi (first emperor of the Qin dynasty), sections of earlier fortifications were joined together to form a united system to repel invasions from the north. Construction of the Great Wall continued for more than 16 centuries, up to the Ming dynasty (1368–1644), National Emblem of China creating the world's largest defense structure. Source: About.com, travelchinaguide.com. The design of the national emblem of the People's Republic of China shows Tiananmen under the light of five stars, and is framed with ears of grain and a cogwheel. Tiananmen is the symbol of modern China because the May 4th Movement of 1919, which marked the beginning of the new- Portfolio Investment Opportunities in China democratic revolution in China, was launched there. The meaning of the word David M. Darst, CFA Tiananmen is “Gate of Heavenly Succession.” On the emblem, the cogwheel and the ears of grain represent the working June 2011 class and the peasantry, respectively, and the five stars symbolize the solidarity of the various nationalities of China. The Han nationality makes up 92 percent of China’s total population, while the remaining eight percent are represented by over 50 nationalities, including: Mongol, Hui, Tibetan, Uygur, Miao, Yi, Zhuang, Bouyei, Korean, Manchu, Kazak, and Dai. Source: About.com, travelchinaguide.com. Please refer to important information, disclosures, and qualifications at the end of this material. Morgan Stanley Smith Barney Investment Strategy Table of Contents The Chinese Dynasties Section 1 Background Page 3 Length of Period Dynasty (or period) Extent of Period (Years) Section 2 Issues for Consideration Page 65 Xia c.
    [Show full text]
  • Tourism and Cultural Identity: the Case of the Polynesian Cultural Center
    Athens Journal of Tourism - Volume 1, Issue 2 – Pages 101-120 Tourism and Cultural Identity: The Case of the Polynesian Cultural Center By Jeffery M. Caneen Since Boorstein (1964) the relationship between tourism and culture has been discussed primarily in terms of authenticity. This paper reviews the debate and contrasts it with the anthropological focus on cultural invention and identity. A model is presented to illustrate the relationship between the image of authenticity perceived by tourists and the cultural identity felt by indigenous hosts. A case study of the Polynesian Cultural Center in Laie, Hawaii, USA exemplifies the model’s application. This paper concludes that authenticity is too vague and contentious a concept to usefully guide indigenous people, tourism planners and practitioners in their efforts to protect culture while seeking to gain the economic benefits of tourism. It recommends, rather that preservation and enhancement of identity should be their focus. Keywords: culture, authenticity, identity, Pacific, tourism Introduction The aim of this paper is to propose a new conceptual framework for both understanding and managing the impact of tourism on indigenous host culture. In seminal works on tourism and culture the relationship between the two has been discussed primarily in terms of authenticity. But as Prideaux, et. al. have noted: “authenticity is an elusive concept that lacks a set of central identifying criteria, lacks a standard definition, varies in meaning from place to place, and has varying levels of acceptance by groups within society” (2008, p. 6). While debating the metaphysics of authenticity may have merit, it does little to guide indigenous people, tourism planners and practitioners in their efforts to protect culture while seeking to gain the economic benefits of tourism.
    [Show full text]
  • Chinese Religious Art
    Chinese Religious Art Chinese Religious Art Patricia Eichenbaum Karetzky LEXINGTON BOOKS Lanham • Boulder • New York • Toronto • Plymouth, UK Published by Lexington Books A wholly owned subsidiary of Rowman & Littlefield 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, Maryland 20706 www.rowman.com 10 Thornbury Road, Plymouth PL6 7PP, United Kingdom Copyright © 2014 by Lexington Books All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without written permission from the publisher, except by a reviewer who may quote passages in a review. British Library Cataloguing in Publication Information Available Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Karetzky, Patricia Eichenbaum, 1947– Chinese religious art / Patricia Eichenbaum Karetzky. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-7391-8058-7 (cloth : alk. paper) — ISBN 978-0-7391-8059-4 (pbk. : alk. paper) — ISBN 978-0-7391-8060-0 (electronic) 1. Art, Chinese. 2. Confucian art—China. 3. Taoist art—China. 4. Buddhist art—China. I. Title. N8191.C6K37 2014 704.9'489951—dc23 2013036347 ™ The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI/NISO Z39.48-1992. Printed in the United States of America Contents Introduction 1 Part 1: The Beginnings of Chinese Religious Art Chapter 1 Neolithic Period to Shang Dynasty 11 Chapter 2 Ceremonial
    [Show full text]
  • Heritage Appraisal of Lin Fa Temple Lin Fa Kung Street West, Tai Hang, Hong Kong
    Annex A Heritage Appraisal of Lin Fa Temple Lin Fa Kung Street West, Tai Hang, Hong Kong Lin Fa Temple (蓮花宮), literally means temple of lotus, Historical on Lin Fa Kung Street West, Tai Hang was probably constructed in Interest 18631 for the worship of Kwun Yam (觀音), the Goddess of Mercy, or the Chinese reincarnation of Bodhisattva Avalokitesvara2. It is believed that Lin Fa Temple was once in the ownership of a family surnamed Tsang (曾). It was located on a hill slope facing the sea with the nearby old Tai Hang village to its west. There was an old temple bell bearing the dating of the twelfth lunar month of the 3rd year of Tongzhi (同治) reign (i.e. 1865). Since 1975, Lin Fa Temple has been put under the management of the Chinese Temples Committee. Apart from the main deity Kwun Yam, the temple is also dedicated to other deities including Tai Sui (太歲), God of Wealth (財神), Wei Tuo (韋馬犬) and Fook Tak (福德). The temple is also popular for its association with the Tai Hang Fire Dragon Dance which is a traditional event with a history of over one hundred years and was inscribed onto the third national list of intangible cultural heritage in 2011. The Fire Dragon Dance is held in the evening of the 14th, 15th and 16th of the eighth lunar month every year. The “fire dragon” (joss sticks are planted in a dragon-shaped form) is to be first blessed by Kwun Yam of Lin Fa Temple before starting the parade of the fire dragon throughout the Tai Hang area on the 14th of the eighth lunar month.
    [Show full text]
  • Table of Codes for Each Court of Each Level
    Table of Codes for Each Court of Each Level Corresponding Type Chinese Court Region Court Name Administrative Name Code Code Area Supreme People’s Court 最高人民法院 最高法 Higher People's Court of 北京市高级人民 Beijing 京 110000 1 Beijing Municipality 法院 Municipality No. 1 Intermediate People's 北京市第一中级 京 01 2 Court of Beijing Municipality 人民法院 Shijingshan Shijingshan District People’s 北京市石景山区 京 0107 110107 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 人民法院 Municipality Haidian District of Haidian District People’s 北京市海淀区人 京 0108 110108 Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Mentougou Mentougou District People’s 北京市门头沟区 京 0109 110109 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 人民法院 Municipality Changping Changping District People’s 北京市昌平区人 京 0114 110114 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Yanqing County People’s 延庆县人民法院 京 0229 110229 Yanqing County 1 Court No. 2 Intermediate People's 北京市第二中级 京 02 2 Court of Beijing Municipality 人民法院 Dongcheng Dongcheng District People’s 北京市东城区人 京 0101 110101 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Xicheng District Xicheng District People’s 北京市西城区人 京 0102 110102 of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Fengtai District of Fengtai District People’s 北京市丰台区人 京 0106 110106 Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality 1 Fangshan District Fangshan District People’s 北京市房山区人 京 0111 110111 of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Daxing District of Daxing District People’s 北京市大兴区人 京 0115
    [Show full text]
  • Preparing the Shaanxi-Qinling Mountains Integrated Ecosystem Management Project (Cofinanced by the Global Environment Facility)
    Technical Assistance Consultant’s Report Project Number: 39321 June 2008 PRC: Preparing the Shaanxi-Qinling Mountains Integrated Ecosystem Management Project (Cofinanced by the Global Environment Facility) Prepared by: ANZDEC Limited Australia For Shaanxi Province Development and Reform Commission This consultant’s report does not necessarily reflect the views of ADB or the Government concerned, and ADB and the Government cannot be held liable for its contents. (For project preparatory technical assistance: All the views expressed herein may not be incorporated into the proposed project’s design. FINAL REPORT SHAANXI QINLING BIODIVERSITY CONSERVATION AND DEMONSTRATION PROJECT PREPARED FOR Shaanxi Provincial Government And the Asian Development Bank ANZDEC LIMITED September 2007 CURRENCY EQUIVALENTS (as at 1 June 2007) Currency Unit – Chinese Yuan {CNY}1.00 = US $0.1308 $1.00 = CNY 7.64 ABBREVIATIONS ADB – Asian Development Bank BAP – Biodiversity Action Plan (of the PRC Government) CAS – Chinese Academy of Sciences CASS – Chinese Academy of Social Sciences CBD – Convention on Biological Diversity CBRC – China Bank Regulatory Commission CDA - Conservation Demonstration Area CNY – Chinese Yuan CO – company CPF – country programming framework CTF – Conservation Trust Fund EA – Executing Agency EFCAs – Ecosystem Function Conservation Areas EIRR – economic internal rate of return EPB – Environmental Protection Bureau EU – European Union FIRR – financial internal rate of return FDI – Foreign Direct Investment FYP – Five-Year Plan FS – Feasibility
    [Show full text]
  • Faraway Wanderers 天涯客 | Tiān Yá Kè
    priest / TYK / 1 Faraway Wanderers 天涯客 | Tiān Yá Kè by priest priest / TYK / 2 Translators: Ch 1 - 30 | Vee / sparklingwater | https://sparklingwatertrans.wordpress.com/projects/faraway-wanderers/ Ch 31 - 67 | @wenbuxing | https://drive.google.com/drive/folders/1- MtoURYXKHMq1LAsq1S0Z5CkRdjgImyH Ch 68 - end | Chichi | https://chichilations.home.blog/category/faraway-wanderers/ JJWXC novel page: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=912073 priest / TYK / 3 Farewell to the Imperial Court Volume One. Freely Travelling the World with Wine in Abundance Volume Two. After One Stepped Down, Another Would Step Up Volume Three. She has sewn gold thread on wedding robes for other girls Final Volume. Gratitude, Resentment, Affection, Hatred Extras priest / TYK / 4 Farewell to the Imperial Court Chapter 1 - Tian Chuang Plum blossoms flourished in the courtyard, falling everywhere on the ground, on the snow that was yet to melt, blending together at first glance. The petals were blown around the yard leisurely by the wind. Dusk fell like a curtain, and on the eaves the moon was as cold as water. At the far back of the small courtyard, half hidden by the plum blossom tree was a corner gate, looking like it had been there for a long time. Guarded by two well-built men steeled in armors and weapons, inside the door was a distinctly large space. The veranda was narrow and cramped, towering over a stone-paved path which led into a pitch-black prison. The atmosphere was somber and heavy with the stench of death. The faint smell of the blossoms was seemingly cut off by the door, unable to reach this place at all.
    [Show full text]