Raamatukogunduse Bibliograafia 2005

RAAMATUKOGUNDUSE BIBLIOGRAAFIA 2005

Tallinn 2006 01 R 01

Koostaja ja toimetaja Margit Stamm Keeletoimetaja Siiri Lauk

ISSN 1406-3913

Nimestikus on registreeritud 2005. aastal Eestis avaldatud raamatukogu- ja infoteaduskirjutised ja Eesti kohta selles valdkonnas välisriikides ilmunu. Raamatukogundust ja raamatukogude tööd käsitleva trükisõna kõrval on toodud ka kirjutised raamatuga seotud valdkondadest: raamatu, ajakirjanduse, trükinduse ja kirjastustegevuse ajalugu, raamatukunst ja eks- liibris, lugemine ja lugemise uurimine. Eraldi osades on bibliograaﬁ at ja infoteadust käsitlev kirjandus. Loetelu haarab raamatuid, ajakirjanduses ning kogumikes avaldatud artikleid, sõnumeid, teaduskonverentside ettekannete teese ning raamatukogunduse ja infoteaduse eriala lõputöid. Enamikes rubriikides on kirjed järjestatud tähestikuliselt pealkirja või autori perekonnanime järgi, rubriigis „Personaalia” isikunimede järgi. Rubriigis „Rahvaraamatukogud” on esimesena toodud alarubriik „Üld- küsimused”, seejärel maakondade alarubriigid, kus ees on, sõltuvalt materjali rohkusest, keskraamatukogud ja maakonnaraamatukogu, mis on ülejäänud maakonna raamatukogudest eraldatud kolme tärniga. Rubriikide algul on toodud raamatute, seejärel artiklite (ees eesti-, siis muukeelsed) kirjed. Täiendkirjed on tähistatud tärniga. Nimestiku lõpus on isikunimede ja raamatukogude tähestikloend.

Koostaja Sisukord

I. KULTUURITÖÖ ÜLDKÜSIMUSED ...... 7

II. RAAMATU AJALUGU. AJAKIRJANDUSE AJALUGU ...... 8 Raamatu ajalugu ...... 8 Ajakirjanduse ajalugu ...... 11 Ajakirjad ja ajalehed ...... 12 Trükinduse ja kirjastustegevuse ajalugu ...... 13 Tsensuur ...... 15 Raamatukunst ...... 16 Raamatunäitused ...... 18

III. RAAMATUKOGUDE TÖÖ ...... 22 Üldküsimused ...... 22 Autoriõigus ja laenutushüvitis ...... 27 Raamatukogutöö tulemuslikkuse mõõtmine ...... 28 Terminoloogia ...... 28 Teaduskonverentsid ja seminarid ...... 28 Raamatukogupäevad „Raamatukogu kaudu e-maailma” ...... 32 Eesti Raamatukoguhoidjate Ühing ...... 35 Teadusraamatukogud ...... 37 Eesti Rahvusraamatukogu ...... 37 Esitlused ...... 40 Näitused ...... 41 Raamatunäitused ...... 45 Muud üritused ...... 48 Raamatute jõulumüük ...... 49 Tartu Ülikooli Raamatukogu ...... 50 Ööraamatukogu ...... 54 Näitused ...... 55 Raamatunäitused ...... 56 Muud üritused ...... 57 Tallinna Ülikooli Akadeemiline Raamatukogu ...... 58 Raamatunäitused ...... 60

4 Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu ...... 61 Eesti Kunstiakadeemia Raamatukogu ...... 62 Eesti Kirjandusmuuseum ...... 63 Eesti Meditsiiniraamatukogu ...... 64 Teised eriala- ja teadusraamatukogud ...... 64 Lasteraamatukogud ...... 66 Eesti Lastekirjanduse Teabekeskus ...... 66 Näitused ...... 68 Muhvi konkurss ...... 69 Rahvaraamatukogud ...... 69 Üldküsimused ...... 69 Harjumaa ...... 71 Tallinna Keskraamatukogu ...... 71 Näitused ...... 73 Haruraamatukogud ...... 73 Hiiumaa ...... 76 Ida-Virumaa ...... 77 Kohtla-Järve Keskraamatukogu ...... 77 Jõgevamaa ...... 83 Võtikvere raamatuküla ...... 85 Järvamaa ...... 85 Läänemaa ...... 86 Lääne-Virumaa ...... 87 Põlvamaa ...... 92 Pärnumaa ...... 93 Pärnu Keskraamatukogu ...... 93 Raplamaa ...... 96 Saaremaa ...... 99 Tartumaa ...... 101 Tartu Oskar Lutsu nimeline Linnaraamatukogu ...... 101 Näitused ...... 104 Uue hoone ehitusplaanid ...... 105 Valgamaa ...... 106 Viljandimaa ...... 109 Võrumaa ...... 112 Kooliraamatukogud ...... 114 Välisriikide raamatukogud ...... 115 Koduraamatukogud. Biblioﬁ ilia ...... 118 Raamatukogude ajalugu ...... 121

5 IV. RAAMATUKOGUTÖÖ KORRALDUS ...... 123 Komplekteerimine ja töötlemine ...... 123 Kogud. Kogude hoid ...... 124 Restaureerimine ...... 127 Lugejateenindus ...... 127 Lugemine. Raamat ...... 130 Haridus ja täienduskoolitus. Raamatukoguhoidja ...... 134 Raamatukoguhooned ja sisustus ...... 137

V. BIBLIOGRAAFIA ...... 141

VI. INFOTEADUS ...... 142

VII. PERSONAALIA ...... 146

Isikunimede register ...... 156

Raamatukogude register ...... 167

6 I. KULTUURITÖÖ ÜLDKÜSIMUSED

1. Tiits, Marcela. Eesti Kultuurkapital raamatute kirjastamise toetajana aastail 2000–2003 : [bakalaureusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Aile Möldre. – Tallinn, 2005. – 110 l. : ill. – Bibliogr. l. 69–70. * 2. Barkalaja, Anžori. Mäluasutuse mõiste ja positsioon ühiskonnas //Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 4–5. A memory institution – its concept and position in the society, lk. 42. 3. Eesti Kultuurkapitali 2005. aasta I jaotus : [nimekiri] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 11–15. 4. Eesti Kultuurkapitali 2005. aasta III jaotus : [nimekiri] // Sirp (2005) 14. okt., lk. 10–15. 5. Eesti Kultuurkapitali 2005. aasta II jaotus : [nimekiri] // Sirp (2005) 8. juuli, lk. 11–15. 6. Kultuurkapitali 2004. aasta IV jaotus : [nimekiri] // Sirp (2005) 7. jaan., lk. 11–16. 7. Kuuben, Indrek. Mäluasutused muutuvas maailmas // Raamatukogu (2005) nr. 5 , lk. 4–5. Memory institutions in the changing world, lk. 42. 8. Tänavsuu, Toivo. Kurikuulsa koopiamasinamaksu maksab ﬁ rmade asemel riik // Eesti Päevaleht (2005) 28. apr., lk. 16. 9. Uusen, Kaire. Kõrgharidusega spetsialistid unistavad keskmisest palgast : [ka raamatukoguhoidjate palkadest] // Postimees (2005) 1. okt., lk. 12–13.

7 II. RAAMATU AJALUGU. AJAKIRJANDUSE AJALUGU

Raamatu ajalugu

10. Bobrov, Katrin. Kõrgkeskaegne koodeks kui artefakt ja Tallinna käsikiriraamat : [magistritöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Liivi Aarma. – Tallinn, 2005. – 97 l. : ill. – Bibliograafi a l. 75–81. * 11. Allandi, Harri. Tapa kalendritegija Gustav Klemmer : [1858–1928] // Tapa linn läbi aegade. [Tapa], 2005, lk. 215–218. 12. Haljasmäe, Rene. Plaadijäljend renessanssraamatu kaanekujunduses : fotonäitus // TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 141–165. – Bibliograafi a joonealustes märkustes. Plate imagines in the cover design of the renaissance books, lk. 163–165. 13. Hasselblatt, Cornelius. „Närvivibratsioone tindikuues” : [Axel Kallase saksakeelsest luulekogust, mis ilmus Pärnus 1920. a.] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 86–91. – Sisaldab bibliograafi at. Nervenvibrierungen im Tintengewande, lk. 91. 14. Kiis, Kalju. Autograafe minu raamatutes // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 40–43. – Sisaldab bibliograafi at. Autographs in my books, lk. 43. * Laos, Ülle. Eestikeelne vanaraamat Viljandi Muuseumis. Sissevaade lugemisvarasse (1739–1865). Vt. nr. 1024. 15. Lehepuu, Uno. Autograafe lugedes : [autori erakogust] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 44–54. Reading autographs, lk. 54.

8 16. Lusmägi, Sirje. Vanem baltica : menukid ja rariteedid // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 64–73. – Sisaldab bibliograafi at. Older baltica : bestsellers and rarities, lk. 72–73. 17. Matjus, Ülo. Bibliofi ilseid ääremärkusi: 1. Juhan Liivi luuletused (1909) // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 33–39. Bibliophile marginalien, lk. 32. 18. Mazur, Tanel. Russowi kroonika müügis 50 tuhandega : [Balthasar Russowi „Liivimaa kroonikat” müüakse Roosikrantsi tänava antiigi- poes] // Eesti Päevaleht ( 2005) 16. apr., lk. 5. ; Narva Postiljon, 16. apr., lk. 6. 19. Oja, Hannes. Soomepoiste kirjavara // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 95–98. Finland volunteers’ reading matter, lk. 98. 20. Paul, Toomas. Tera tera kõrvale : [1715. aastal ilmunud põhjaeesti- keelsest Uuest Testamendist ja selle faksiimiletrükist, mille andsid välja RR ja fi rma AS Euroimmobiliare] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 35–36. Seed by seed, lk. 43. 21. Petritski, Villi. Bibliofi ilia kultuurökoloogiline funktsioon / tõlk. Uno Liivaku // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 57–63. – Sisaldab bibliograafi at. Ökologie der Bichkultur, lk. 62–63. 22. Rand, Mare. Valgustuslik monograafi a valgustajast : [monograafi a pälvis Fr. Puksoo auhinna 2005. aastal] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 21–22. An enlightening monograph of an Enlightener, lk. 43. Rets. rmt.: Jürjo, Indrek. Liivimaa valgustaja August Wilhelm Hupel 1737–1819. – Tallinn, 2004. – 556 lk. 23. Raun, Vallo. Salapärase omaniku jälil // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 7–19. On the tracks of the mysterious owner, lk. 18–19. 24. Reimo, Tiiu. Raamatud Tallinnas 15. ja 16. sajandil // Vana Tallinn : modus vivendi II. Tallinn, 2005 nr. XVI (XX), lk. 158–184. – Sisaldab bibliograafi at. Books in Tallinn in the 15th and 16th centuries, lk. 177–179.

9 25. Remmelt, Helle. Kolm kuulsat eesti naist : [1934. aastal ilmunud raamatust „Koguteos: Anna Haava, Miina Hermann, Aino Tamm: 70 a. sünnipäevaks”] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 29–30. Three famous Estonian women, lk. 43. 26. Sildre, Urve. Talupoegade sissekirjutused Eesti vanaraamatus // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 20–28. – Bibliograafi a joonealustes märkustes. Peasants’ inscrptions in old Estonian books, lk. 27–28. 27. Sildre, Urve. Jenovevad ehk haledad lood vagadest naistest // Raamatu- kogu (2005) nr. 6, lk. 23–25. – Sisaldab bibliograafi at. Stories of the life of Genovefa or sad stories of pious women, lk. 43. 28. Tiisel, Kaja. Meelelahutus 19. sajandi I poole Tallinnas : [Aleksandr Bestužev-Marlinski, Stepan Džunkovski ja Aleksandr Miljukovi reisi- kirjade põhjal] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 28–31. – Sisaldab bibliograafi at. Entertainment in Tallinn in the fi rst half of the 19th century, lk. 43. 29. Valmas, Anne. Pagulasraamat Eesti kultuuripildis // Keel ja Kirjandus (2005 ) nr. 2, lk. 129–135. – Bibliograafi a joonealustes märkustes. Books of exile in the general impression of Estonian culture, lk. 168. 30. Vihma, Helgi. Raamat austust avaldamas : [Johannes Aaviku era- kogusse kuuluvatest teostest, mis praegu asuvad Eesti Kirjandusmuu- seumis] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 29–32. Books as homage, lk. 32. 31. Vääri, Eduard. Liivi keel ja kirjakeel // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 111–126. – Sisaldab bibliograafi at. Die livische Schrift unf Schriftsprache, lk. 125–126. 32. Häkli, Esko. Finnische Literatur im Baltikum vor dem Beginn des 19. Jahrhunderts // Buch und Bildung : Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag. Münster, 2005, lk. 107–122. – (Schriften der Baltischen Historischen Kommission ; Bd. 13). – Sisaldab bibliograafi at. 33. Reimo, Tiiu. Inkunabeln und Postinkunabeln in Revaler/Talliner Bibliotheken und Archiven // Buch und Bildung : Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag. Münster, 2005, S. 89–106. – (Schriften der Baltischen Historischen Kommission ; Bd. 13). – Sisaldab bibliograafi at.

10 34. Utyyflbq & Rbhbkk. Fkm,jv „:bdj- gbcyfz "cnjybz” // Hfleuf (2005) § 4, c. 77–81. Autorite erakogus leiduvast albumist: Kompus, Hanno. Picturesque Estonia. – Copen- hagen, 1937. – 102 lk. * Rtrtkblpt> "n'hb. Yjdsq pfdtn d cnfhbyyjv bcgjkytybb. Vt. nr. 205. RR-is esitleti 1715. aastal ilmunud eestikeelse „Uue Testamendi” faksiimileväljaannet. 35. Kbdibw> Ktd. "cnjycrjq rybut ± 480 ktn // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 8. yjz,., c. 11.

Ajakirjanduse ajalugu

36. Pallas, Anu. Ajakirjanikud ja nende elulood // Õpetatud Eesti Seltsi aastaraamat 2003. Tartu, 2005, lk. 237–251. – Sisaldab bibliograafi at. Journalists and their biographies, lk. 249–251. 37. Maier, Konrad. Zwischen Deutschbalten und Russen : die estnische Presse des nationalen Erwachens // Buch und Bildung : Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag. Münster, 2005, S. 467–494. – (Schriften der Baltischen Historischen Kommission ; Bd. 13). – Sisaldab bibliograafi at. 38. Bcfrjd> Cthutq. Yfhdcrbt heccrbt ufptns 1920±1930-[ uu. // Jxthrb bcnjhbb heccrjq rekmnehs d "cnjybb. Nfkkbyy> 2005, c. 219–246. – Sisaldab bibliograafi at. 39. Bcfrjd> Cthutq. Heccrfz gthbjlbxtcrfz gtxfnm d "cnjybb d XIX d. // Jxthrb bcnjhbb heccrjq rekmnehs d "cnjybb. Nfkkbyy> 2005, c. 136–165. – Sisaldab bibliograafi at.

11 Ajakirjad ja ajalehed

40. „Päevaleht” ja tema ajastu / Eesti Päevaleht. – Tallinn, 2005. – 253 lk. – Sisust: „Päevaleht” 1905–1941 / Krista Aru. „Päevaleht” 100 / Aavo Kokk, Krista Aru. * * Valmas, Anne. Ilmus ajakirja Eesti Kirik koondsisukord : [väljaande koostas TLÜAR : sõnum]. Vt. nr. 410. 41. Nõu, Enn. Käsikirjaline ajakiri Eesti Noorus : [Fageruddi põgenike- laagris Rootsis] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 171–177. The handwritten magazine Eesti Noorus, lk. 177. 42. Kübar, Aksel. Nii sündis Kalevi jälgedes : [käsikirjalisest aja- kirjast Saksa okupatsiooni ajal Eesti Leegioni ridades] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 158–167. How Kalevi jälgedes was born, lk. 169–170. 43. Jõgisalu, Harri. Mälestusi Poiste Häälest : [koolialmanahh] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 155–157. „Poiste Hääl”, lk. 157. 44. Liivaku, Uno. Koolialmanahh Poiste Hääl // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 143–154. „Stimme der Jungen”, lk. 153–154. 45. Mereste, Uno. Eestiaegse õpilasajakirjanduse viimane mohikaanlane nõukogulikes oludes : [koolialmanahh „Poiste Hääl”] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 158–167. Der letzte der Mohikaner der estnischen Schuljouranlistik im dama- ligen Sowjetestland, lk. 167. 46. Allandi, Harri. Ajaleht „Tapa Sõnumed” ja selle asutaja Adolf Rohu- saar // Tapa linn läbi aegade. [Tapa], 2005, lk. 213–215. 47. Eksta, Viivi. 75 aastat õpetajate lehte : [„Õpetajate Lehe” ajaloost] // Haridus (2005) nr. 9, lk. 4–8. – Sisaldab bibliograafi at. 75 years of teachers’ own newspaper, lk. 34. 48. Tohver, Sirje. Ajalehe kolmveerand sajandit : [„Õpetajate Lehe” ajaloost] // Õpetajate Leht (2005) 30. sept., lk. 9.

12 Trükinduse ja kirjastustegevuse ajalugu

49. Jaansen, Kristiina. Eesti Kaitseväe allasutused kirjastajatena 1918– 1940 : [bakalaureusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Tiiu Reimo. – Tallinn, 2005. – 176 l. : ill. – Bibliograafi a l. 61–65. – Lisa: Kaitseväe allasutuste poolt kirjastatud väljaannete bibliograafi a (l. 67–152) ja autorite nimestik. 50. Kuljus, Inga. Võru trükikojad ja trükitoodang 1880–1991 : [magistri- töö] / Tallinna Pedagoogikaülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendajad Liivi Aarma ; Tiiu Reimo. – Tallinn, 2005. – 126, [1] l. : ill. + 1 lisa (69 l.). – Bibliograafi a l. 102–109. – Magistritöö teine osa eraldi köites. – Nimede register l. 110–126 ja l. 64–69 (töö teises osas). 51. Kään, Ilona. Eesti Teaduste Akadeemia teaduskirjanduse publitseeri- jana 1946–2004 : [magistritöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Aile Möldre. – Tallinn, 2005. – 107 l. : ill. – Bibliograafi a l. 69–76. – Nimeregister l. 77–78. 52. Kütt, Leigi. Rakvere raamatukaupmehed ja kirjastajad Nikolai ja Paul Erna : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Liivi Aarma. – Tallinn, 2005. – 67 l. : ill., portr. – Bibliograafi a l. 58–61. – Töö sisaldab ka N. ja P. Erna kirjastatud trükiste bibliograafi at. – Sisaldab nimeregistrit. 53. Meriloo, Relika. Venekeelne raamatutoodang Eestis 1991–1996 : [bakalaureusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Aile Möldre. – Tallinn, 2005. – 180 l. : ill. – Bibliograafi a l. 52–53. – Lisad: Aastatel 1991–1996 Eestis välja antud venekeelse raamatutoodandu ja kirjastajate nimestik (l. 54–180). 54. Mägi, Eve. Raamatukauplused ja raamatukaupmehed Eesti Vabariigis 1918–1940 : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Liivi Aarma. – Tallinn, 2005. – 106 l. – Bibliograafi a l. 54–63. 55. Möldre, Aile. Kirjatustegevus ja raamatulevi Eestis aastail 1940–2000 – Tallinn, 2005. – 407 lk. : ill. – Kokkuvõte inglise keeles. – Biblio- graafi a lk. 289–329. – Sisaldab registrit. 56. Osula, Pille. Eesti Kirjameeste Seltsi (1872–1893) kirjastustegevus : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Tiiu Reimo. – Tallinn , 2005. – 89 l. : ill. –

13 Bibliograafi a l. 54–56. – EKmS–i väljaannete bibliograafi a l. 58–84. – Nimeregister l. 85–86. 57. Smitt, Ivi. Järvamaa raamatulugu 1890–1940 : [bakalaureusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Liivi Aarma. – Tallinn, 2005. – 104 l. : ill. – Bibliograafi a l. 61–66. – Paides ja Türil kirjastatud väljaannete bibliograafi a l. 68–99. – Nimeregistrid l. 100–104. 58. Talve, Ilmar. Eesti kultuurilugu : keskaja algusest Eesti iseseisvuseni – Tartu, 2005. – X, 686 lk. : ill. + 10 kaarti. – Bibliograafi a lk. 597–633. – Sisaldab registrit. Sisust: Reformatsioon ja Liivimaa riikide liidu lagunemine: Muusika, teater, raamatud, lk. 108. – Rootsi ja Poola aeg: Trükisõna, lk. 153–170. – Eesti Vene impeeriumi aastail 1710–1825: Lugemisoskus, lk. 235–236. Trükisõna, lk. 250–275. – Eelärkamisaeg (1825–1860): Trükisõna, lk. 341–359. – Ärkamisaeg (1860–1900): Trükisõna, lk. 424–467. – Kahekümnenda sajandi kaks esimest aastakümmet: Trükisõna, lk. 559–571. 59. Möldre, Aile. Publishing and distribution in Estonia in 1940–2000 [Võrguteavik] : abstract / TPÜAR. – Tallinn, 2005. – (Tallinna Ülikooli sotsiaalteaduste dissertatsioonid (võrguteavik) ; 20). – Võrgumonograafi a (pdf formaadis). – Täistekst ilmunud trükisena: Tallinn : Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2005. – Sisaldab bibliograafi at ja autori publikatsioonide loetelu. – Kokkuvõte eesti keeles. * 60. Ilomets, Tullio. Vähemärgatud mälestusmärk : [Eesti esimese trüki- koja mälestusmärgist Tartus] // Universitas Tartuensis (2005) 27. mai, lk. 3. 61. Jantson, Signe. Raamatukaubandus Eestis aastatel 1850–1880 // In- formatsioon. Kommunikatsioon. Ühiskond = Information. Communi- cation. Society : [artiklikogumik]. Tallinn, 2005, lk. 100–120. – (Tallinna Ülikooli toimetised. A, Humaniora ; A26). – Sisaldab bibliograafi at. Book trade in Estonia in 1850–1880, lk. 119–120. 62. Kronberg, Janika. Täiendus rahvusbibliograafi ale // Akadeemia (2005) nr. 3, lk. 634–640. Rets. rmt.: Valmas, Anne. Eestlaste kirjastustegevus välismaal 1944– 2000. I, II. Tallinn, 2003.

14 63. Möldre, Aile. Uuenev raamatulevi – raamatupoodide ketid, võrgu- raamatupoed ja raamatuklubid maailmas ja Eestis // Informatsioon. Kommunikatsioon. Ühiskond = Information. Communication. Society : [artiklikogumik]. Tallinn, 2005, lk. 121–141. – (Tallinna Ülikooli toimetised. A, Humaniora ; A26). – Sisaldab bibliograafi at. The renewal of book distribution – bookstore chains, online bookshops and book clubs in the world and in Estonia, lk. 140 –141. 64. Valmas, Anne. Pagulasraamat Eesti kultuuripildis // TPÜ Akadee- miline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 116–127. – Bibliograafi a joonealustes märkustes. The books of exile in the general impression of Estonian culture, lk. 126–127. 65. Jaanson, Ene-Lille. Johann Joachim Christian Schünmann (1780– 1840). Der zweite Buchdrucker der Universität Dorpat im 19. Jahr- hundert // Buch und Bildung : Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag. Münster, 2005, S. 343–384. – (Schriften der Baltischen Historischen Kommission ; Bd. 13). – Sisaldab bibliograafi at. 66. Küng, Enn. Johann Köhler und die Druckerei in Narva 1695 bis 1705 // Buch und Bildung : Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag. Münster, 2005, S. 123–151. – (Schriften der Baltischen Historischen Kommission ; Bd. 13). – Sisaldab bibliograafi at. – Lisa: J. Köhlers Druckproduktion in der Narva–Periode, S. 146–151.

Tsensuur

67. Kruus, Oskar. Ühest raamatute hävitamise meetodist : [Adolf Rühka raamatust „Vanaisa vaim” (1901)] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 199–201. About a method of the destruction of books, lk. 201. 68. Nagelmaa, Abel. Keelatud raamatud Eestis 1918–1933 // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 185–189. Books banned in Estonia in 1918–1933, lk. 188–189. 69. Sõelsepp, Venda. Kui impeeriumid seisid kuristiku äärel // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 190–198.

15 When empires stood at the verge of a precipice, lk. 197–198. 70. Udam, Haljand. Raamat, mida ei tohiks olemas olla : [1919 Tartus H. Laakmanni trükikojas ilmunud brošüürist „Juudiusu saladused. „Talmuti” ja „Schulchan Aruchi” põhjal. Kuulsa asjatundja Dr. Ecker’i läbi Trieri linna kohtus vandega tõeks tunnistatud”] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 181–184. – Sisaldab bibliograafi at. A book that should not exist, lk. 184. 71. Villem, Jaan. Keelatud raamatud minu elus // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 202–208. Die verbotenen Bücher in meinem Leben, lk. 208.

Raamatukunst

72. Asko Künnapi raamat valiti Baltimaade kauneimaks : [„Kõige kaunim sõda” sai Balti raamatumessil Riias esimese koha : sõnum] // Posti- mees (2005) 5. märts, lk. 19. 73. Eesti raamatud võitsid Lätis : [Asko Künnapi „Kõige kaunim sõda” sai Balti raamatumessil Riias esimese koha, Leelo Tungla „Siil Felix ja päkapliks Kerli” sai kolmanda koha : sõnum] // Lääne Elu (2005) 5. märts, lk. 4. * Ilon Wiklandi auks läks lahti näitus : [ELTK-s avati raamatukunstniku 75. sünnipäeva auks näitus „Pikk-pikk teekond : Ilon Wiklandi lugu” : sõnum]. Vt. nr. 486. * Ilon Wiklandi juubelit tähistatakse näitusega : [eesti-rootsi pärit- olu raamatuillustraatori 75. sünnipäevale pühendatud näitus „Pikk- pikk teekond: Ilon Wiklandi lugu” avatakse ELTK-s : sõnum]. Vt. nr. 487. * Ilon Wiklandil tuleb sünnipäev! : [raamatukunstniku 75. sünnipäeva tähistamisest Haapsalu Kultuurikeskuses : sõnum]. Vt. nr. 665. 74. Kaja galeriis näeb Henno Arraku eksliibriseid : [Mustamäe kultuurikeskuses on väljas kunstniku 75. sünnipäeva tähistav näitus : sõnum] // Postimees (2005) 13. apr., lk. 9. 75. Kriisa, Sirje ; Mänd, Lennart ; Haljasmäe, Rene ; Turo, Tulvi- Hanneli. Köitekunstnike konverentsil Inglismaal : [„Scripta manent’i”

16 korralduskomitee liikmed rääkisid köitekunstist / interv.] Reet Varblane // Sirp (2005) 16. sept., lk. 11. 76. Kumberg, Krista. Sündinud joonistama : [eesti-rootsi päritolu raamatukunstnik Ilon Wiklandist] // Õpetajate Leht (2005) 4. veebr., lk. 7. * Liivrand, Harry. Vankumatu Andersen : [ka RR-is ja teistes raamatukogudes toimunud H. Chr. Anderseni teoste illustratsioonide näitu- sest]. Vt. nr. 227. 77. Loodus, Rein. Vanameister Paul Luhtein ja bibliofi ilne raamat // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 225–230. Der altmeister Paul Luhtein un das bibliophile künstlerische Buch, lk. 230. * Luht, Tiiu. Pildid viivad raamatumaailma : [raamatukunstnik Viive Noore lasteraamatu piltide näitus Rapla Keskraamatukogus]. Vt. nr. 780. 78. Luhtein, Paul. Minu kujunemisest bibliofi ilse raamatu loojaks / interv. Rein Loodus // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 231–232. 79. Muuseumis õpetatakse köitekunsti : [tarbekunsti- ja disainimuuseu- mis on avatud näitus „Scripta manent III” : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 8. juuni, lk. 20. * Rahvusraamatukogus näeb Viive Noore näitust : [lasteraamatuillustratsioonide näitusest : sõnum]. Vt. nr. 242. 80. Sarv, Silvia. Obermann kujundas „Meie Matsi” tähtraamatu ja tegi pilapilte : [eesti kunstnik, karikaturist] // Pärnu Postimees (2005) 28. jaan., lk. 10. 81. Soome Instituut kostitab näitusega : [avati Soome raamatuillustraatori Annastiina Syväjärvi näitus „Murtud tiivaga ei saa lennata / Siipirikko ei voi lentää” : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 2. dets., lk. 22. 82. Tallinn, Hele. [Nahaköitekunsti näitus „Assisi Franciscuse „Päikese- laul” ehk „Ülemlaul loojale”” Jõgeva Kultuurikeskuses : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 19. 83. Talts, Mait. Eesti Kunstnikkude Ryhm ja kubism-konstruktivism Eesti 1920. ja 1930. aastate raamatukunstis // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 233–249. – Sisaldab bibliograafi at. The Group of Estonian Artists and the principles of cubism-constructi- vism in Estonian book art of the 1920-ies and 1930-ies, lk. 248–249.

17 * [Tartu Linnaraamatukogus on avatud vene raamatukujundust tutvustav näitus „Vene raamatukunst 2000–2005” : sõnum]. Vt. nr. 859. * Tiik, Kersti. Viktor Aleksejevi piltidega „Pöial-Liisi” : [kunstnik Viktor Aleksejevist ja tema illustratsioonidega H. Chr. Anderseni muinasjuturaamatust „Pöial-Liisi”, mille andsid välja RR ja Taani Kultuuriinstituut]. Vt. nr. 190. 84. Tungal, Leelo. Ratastega raamatut vaatama : [tarbekunstimuuseumis on avatud Eesti Köitekunstnike Ühenduse köitevõistluse „Scripta manent” tööde näitus] // Õpetajate Leht (2005) 3. juuni, lk. 2. 85. Undusk, Maarja. Köitekunstnike konverentsil Inglismaal : [köite- kunstnike ja raamatuköitjate konverentsist Bathi ülikooli juures Inglis- maal] // Sirp (2005) 16. sept., lk. 10–11. 86. Urmet, Jaak. Edgar Valter – mees, kes teeb, mida õigeks peab : [raamatukunstnik ja illustraator, lastekirjanik] // Eesti Päevaleht (2005) 1. okt., lk. 17–19. * [Viive Noore lasteraamatuillustratsioonide näitus RR-is : sõnum]. Vt. nr. 254.

Raamatunäitused

Vt. ka Eesti Rahvusraamatukogu raamatunäitused Tartu Ülikooli Raamatukogu raamatunäitused Tallinna Ülikooli Akadeemilise Raamatukogu raamatunäitused

* [Biblioﬁ il Vallo Rauna lapse-ja ja noorpõlve lugemust kajastav näitus „Ühe poisi raamaturiiulilt” ELTK-s : sõnum]. Vt. nr. 485. * Bibliograaf Hillar Kattai sünniaastapäev : [Viljandi Linnaraama- tukogus avatakse väljapanek bibliograaﬁ ja koduloo-uurija artiklitest, kirjavahetusest ja raamatuist : sõnum]. Vt. nr. 1163. * Eestikeelne aabits sai 430 aastat vanaks : [aabitsanäitus Pärnu Kesk- raamatukogus]. Vt. nr. 740. * [EKM-is avatakse keeleteadlase Paul Ariste 100. sünniaastapäevale pühendatud näitus „Ariste aeg” : sõnum]. Vt. nr. 443.

18 87. Frankfurdist – kilbiga, nagu ikka : [raamatumessi muljeid jagavad Signe Siim, Ilvi Liive, Krista Kaer, Tiiu Kraut, Tauno Vahter] // Eesti Päevaleht : Arkaadia (2005) 5. nov., lk. 18. * Grünfeldt, Inna. Raamatukogu näitab Rakveret : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus avatud näitusest „Minu kodulinn Rakvere”]. Vt. nr. 679. * Helsingis toodi aarded välja : [Helsingi Ülikooli Raamatukogu harul- duste näitusest „Aarded. Skattter. Treaures” : sõnum]. Vt. nr. 981. 88. Kabun, Kaile. Emakeelepäeva tähistati näitemängu ja raamatunäi- tusega : [lasteaias „Sõleke” korraldatud Eestis 1950.–60. aastatel ilmunud lasteraamatute näitusest : sõnum ] // Võrumaa Teataja (2005) 15. märts, lk. 3. 89. 25 kaunimat Eesti raamatut : [oodatakse 2005. a. võistlevaid raamatuid : sõnum] // Postimees : Raamat : Eesti Kirjastuste Liidu ajaleht (2005) 8. dets., lk. 1. * Kiviselg, Irina. Mõtteid hubase kodu loomiseks : [Ahtme Haruraamatu- kogus avati raamatunäitus „Hubane kodu”]. Vt. nr. 583. 90. Korsten, Teet. Raamatutel lõppu ei tulegi... : [Põhjamaade raamatumessist Göteborgis] // Põhjarannik : Laupäev (2005) 29. okt., lk. 1. * Kulpsoo, Lauri. Pihu peale mahub ära õige mitu raamatut : [näitus kääbusraamatutest „Väike on vahva” EKM-is]. Vt. nr. 446. * Kumberg, Krista. Ütle üks ilus muinasjutt.... : [Lääne Maakonna Keskraamatukogus on väljas haapsallaste lemmikmuinasjuttude raamatunäitus]. Vt. nr. 669. 91. Martson, Ilona. Milliseid raamatuid loetakse praegu Venemaal? : [Moskva 18. raamatumessist] // Eesti Päevaleht (2005) 16. sept., lk. 12–13. 92. Martson, Ilona. Eesti kirjandus Frankfurdi raamatumessil // Eesti Päevaleht (2005) 19. okt., lk. 22–23. 93. Murutar, Kati. Kevadine Londoni raamatumess ja sealne kultuuride kooselu : [Londoni igakevadisest raamatumessist ning Eesti kirjastuste osavõtust] // Pärnu Postimees (2005) 30. märts, lk. 10. 94. Muuseumis tuleb aabitsanäitus : [Palamuse kihelkonnakoolimuu- seumis saab vaadata Soome aabitsaid, mis on pärit Sampsa Laurila erakogust] // Vooremaa : Palamuse Valla Teataja (2005) 29. okt., lk. 3.

19 * Näitus kirjandusmuuseumis : [„Paul Ariste 100” : sõnum]. Vt. nr. 447. 95. Pesti, Mele. Raamatute impeerium : [Frankfurdi raamatumessist] // Eesti Ekspress : Areen (2005) 3. nov., lk. B2–B3. * Pettai, Liidia. Keeni lugejad tutvuvad kooliteemalise kirjandusega : [temaatiline väljapanek „Jälle algab kool” Keeni Raamatukogus]. Vt. nr. 890. 96. Pini, Jüri. Raamat on ikka ilus küll : [Eesti Kujundusgraafi kute Liidu, Eesti Kirjastuste Liidu ja RR-i välja valitud 25 Eesti kaunima raamatu näitus Apollo raamatupoes] // SL Õhtuleht (2005) 5. veebr., lk. 21. * Raamatukogu näitab kaunimaid teoseid : [näitused „2004. aasta Eesti 25 kaunimat raamatut” ja „2004. aasta Eesti viis kaunimat lasteraamatut” Pärnu Keskraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 752. * Raamatukogu tutvustab nõukapärleid : [Lääne-Virumaa Kesk- raamatukogus avatakse näitus „Unustatud nõukogudeaegne kirjandus” : sõnum]. Vt. nr. 712. * Raamatukogus üks näitus algas ja teine lõppemas : [Pärnu Keskraa- matukogus avati näitus ingliskeelsetest raamatutest „Ilusad ja inglise keeles” : sõnum]. Vt. nr. 757. * Raamatumees Vallo Raun Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuses : [bibliofi il Vallo Rauna lapse- ja noorpõlve lugemust kajastavast näitusest „Ühe poisi raamaturiiulilt” : sõnum]. Vt. nr. 489. * [Raamatunäituse „Teine maailmasõda ilukirjanduses” avamine Tartu Linnaraamatukogu II korruse erialakirjanduse saalis : sõnum]. Vt. nr. 858. 97. Rakveres on avatud Piiblinäitus : [Adventkiriku saalis] // Virumaa Nädalaleht (2005) 28. jaan., lk. 10. * Tammar, Kaja. Soome uuem lasteraamat : [Rapla Keskraamatukogus avatud Soome uuemate lasteraamatute näitusest]. Vt. nr. 789. * Tondiraamatute väljapanek lastele : [näitus „Oo õudust!” ELTK-s : sõnum]. Vt. nr. 490. 98. Urmet, Jaak. Göteborgi raamatumess 2005 : kümme Nilssoni ja peaosas Leedu : [29. septembrist 2. oktoobrini toimunud Põhjamaade suurimast raamatumessist] // Eesti Päevaleht : Arkaadia (2005) 7. okt., lk. 14. * Valper, Liina. Maie Elsteini inspireerivad Anderseni muinas- jutud : [Võrumaa Keskraamatukogu bibliograafi st Maie Elsteinist ja

20 H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäevaks korraldatud raamatunäitu- sest]. Vt. nr. 1145. * Valper, Liina. Ummamuudu kiil vitriinis ja riiulil : [Võru- ja setukeel- sete raamatute näitus „Tan om kyik üttevällä tasanõ maa” Võrumaa Keskraamatukogus ning võrukeelsete käsikirjade ja dokumentide näitus Võrumaa Muuseumi raamatukogus]. Vt. nr. 959. 99. Viigipuu, Elmo. Romantiline postkaardinäitus postimajas : [Valik romantilisi vanu postkaarte Jaan Otsasoni kogust teemal „Suudlus” Kärdla postkontoris : sõnum] // Hiiu Leht (2005) 8. märts, lk. 3. 100. Vilder, Valdemar. Igal sõnal mitu mõtet : [Queenslandis Austraalias peeti kirjanduslikku kadripäeva Arvo Valtoni 70. sünnipäeva tähista- miseks, avati ka raamatunäitus : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 41. Every word has several meanings, lk. 43. * Visas, Krista. [Pärnu Keskraamatukogu perioodikasaali galeriis toimunud näitusest „2004. aasta Eesti 25 kaunimat raamatut” ja „2004. aasta Eesti 5 kaunimat lasteraamatut”]. Vt. nr. 766. * Rbdbctkmu> Bhbyf. Dscnfdrf ,tccvthnys[ rybu. Vt. nr. 592. Ahtme Haruraamatukogus avati näitus raamatutest, mis tähistavad juubelit 2005. aastal. * Rjgbkrf bltq lkz cjplfyfz e/nyjuj ljvf. Vt. nr. 597. Ahtme Haru- raamatukogus avati raamatunäitus „Hubane kodu”. * Yjdfz dscnfdrf ± gentdjlbntkm gj cjdhtvtyyjq kbnthfneht. Vt. nr. 601. Ahtme Haruraamatukogus on avatud näitus „Tänapäeva vene kirjandus”.

21 III. RAAMATUKOGUDE TÖÖ

Üldküsimused

101. Eesti eriala- ja teadusraamatukogud 2004 : [statistikatabelid] / RR ; [koost. Margit Jõgi]. – Tallinn, 2005. – 16 lk. – Saatesõna inglise keeles. 102. Raamatukogu / RR ; ERÜ ; tegevtoim. Ene Riet. – Tallinn, 2005. – Nr. 1–6. Kokkuvõte inglise keeles. Nr. 1. 43 lk. Sisu: Kõik, mis on hästi, on tavaline / Meeli Veskus. Mäluasutused on valmis ühistööks ja uuteks ülesanneteks / Krista Aru. Digitaalne elukorraldus mäluasutustes / Mihkel Reial. Digitaalne teadusraamatukogu kõrghariduse kontekstis / Sirje Virkus, Silvi Metsar. Viljandi Kultuuriakadeemia 2004. aastal lõpetanute diplomitööd. Quo vadis, kutsekoolitus? / Mati Muru. Raamatukoguhoidja imago : sinisukk või kõhutantsija? / Olga Einasto. Tulevasele kolleegile töövõtu- intervjuuks / Marju Rist. Kultuuriministeeriumi IT-alased tegevused raamatukogunduse valdkonnas / Indrek Eensaar. Rahvusvaheliste kataloogimispõhimõtete deklaratsioon. Elva linna aasta tegu / Imbi Härson. Veebiküsitlus andis ülevaate erialaraamatukogudest / Katrin Gottlob. Fookuses on ilukirjandus / ref. Piret Lotman. Kolm kuulsat naist / Helle Remmelt. Kilde ja tervik / Ilkka Mäkinen, soome keelest tõlk. Maire Liivamets. Tagasivaade sügisseminarile / Katrin Gottlob. Koostöö-ootus / Sirje Bärg. Friedrich Puksoo auhind 2005 / Ene Riet. Bibliograaf ja kodu-uurija Hillar Kattai / Helle Valgus. Õie Tammissaar Virumaale direktoriks. Monumendid ja müüdid / Tiina Ritson. Veeuputus Pärnus / Kersti Jalas. Rikas elu : Kaja Noodla 90 / Malle Ermel, Maare Kümnik, Mare Rand, Arvo Tering, Hain Tankler. Kustumatu jälg kultuurilukku : Endel Annus 90 / Anne Valmas. „Raa- matukogu” aastasisukord 2004 / koost. Margit Stamm. Nr. 2. 43 lk. Sisu: Kultuurivarad ajas / Marju Lepajõe. Kunstikogu virtuaalajastul / Katre Riisalu. Rahvusraamatukogu alustas digitaalarhiivi loomist /

22 Krista Kiisa. Teel Euroopa raamatukogu poole / Toomas Schvak. Raa- matukoguhoidja imago : karikakar või nõges? / Olga Einasto. Mõistus keeldub kutsestandardist aru saamast / Mati Muru. Koolitus tõstab eneseusku / Merike Poljakov. Taluperemehed panid rahad kokku : Kose-Uuemõisa raamatukogu 80 / Sirje Bärg. Nüüd on aega raamatuid lugeda : intervjuu Liisa Düünaga / Marju Saluste. Patendiinfo igaüheni / Ene Toom. Koduleht võimaldab end tutvustada ja reklaamida / Kaili Õunapuu. EELK Usuteaduse Instituut ja tema raamatukogu / Sirje Peedu. Kodulootöö on Bauska raamatukogu uhkus / Baiba Tormane. Madona õpib / Ene Riet. Hans Christian Anderseni (taas)avastamas / Jaanika Palm. Tera tera kõrvale / Toomas Paul. Enesetäienduseks lugeda / Anneli Kuiv. Aastakoosolek / Reet Olevsoo. Turujutud on sedapuhku aetud / Maire Liivamets. Elsa Kudu : bibliograaf, õppejõud ja kultuuriloolane / Tatjana Šahhovskaja. Mälestame : Vaime Kabur : 8.12.1914–9.02.2005 / Mare Mauer. Mälestame : Helgi Elken : 21.11.1943–6.02.2005. Nr. 3. 43 lk. Sisu: Mäluasutuse mõiste ja positsioon ühiskonnas / Anzori Barkalaja. Raamatukoguhoidja stereotüüp läbi aja / Signe Jantson, Kate-Riin Kont. Millal on töötaja vana? / Marju Rist. Mina saan kutsestandardist aru / Rutt Enok. Nõuded 21. sajandi e-raamatukoguhoidjale / Mai Põldaas. Pseudonüümide andmebaas jõudis internetti / Merike Kiipus. Honorarieksemplaride kogu / Heino Räim. Teavitustööst enne ja pärast liitumist / Õnne Mets. Jõelähtme valla raamatukogud / Taimi Saarma. 85-aastast Kaberneeme raamatukogu kasutab juba neljas põlv lugejaid / Laine Mei. Loo aleviku Helesinine Unistus / Urve Liivrand. Raplamaa koduleht / Leini Kõrtsini. Võrul ka uus koduleht / Inga Kuljus. Laste lugemusest sõltub riigi elujõud : vestlus Anne Randega / Maire Liivamets. Koostööleping sõlmiti 40 aastat hiljem / Gerda Koidla. Raamatukogude tulevikustsenaariumid : Soome välja- vaated / ref. Ene Riet. Aleksandria-taolist õpikeskust Eestis ei ole / Ellen Arnover. Rahvusvaheline terministandard EVS-ISO 5127 / Sirje Nilbe. Infotervik – muutlik, muutumatu ja mõnikord nähtamatu / Kristel Schwede. Teabepäev Tallinnas, koolituspäev Põltsamaal / Reet Olevsoo. Põhja- ja Baltimaade raamatukogude arengustrateegiad / Anu Nuut. Raamatukogunduse ja -teaduse ettekandepäev Viljandis. Euroopa Veealaste raamatukogude ja Infokeskuste Assotsiatsiooni 11. konverents / Maria Kalentšits. BOBCATSSS esmakordselt Eestis / Veronika Rogalevitš. 9. rahvusvaheline RVL-i ja dokumendiedastuse konverents Tallinnas / Mari Kannusaar. Enesetäienduseks lugeda /

23 Anneli Kuiv. Anderseni päev / Ene Riet. Viktor Aleksejevi piltidega „Pöial-Liisi” / Kersti Tiik. Pildiga või pildita? Muhvi auhind Mare Müürsepale. Kärdla Linnaraamatukogu direktor on Marika Võsamaa. Tartu Ülikooli Raamatukogu hakkab juhtima Martin Hallik. Tallin- lased uuendavad kodulehti. Helsingis toodi aarded välja. Õnnitleme : Ingrid Loosme 80. Mälestame : Helene Kulpa : 20.05.1910–4.04.2005. Mälestame : Boriss Volodin : 1952–2005. Mälestame : Lembi Taivo- kainen : 20.11.1920–28.05.2005. Nr. 4. 43 lk. Sisu: Infoteadus – eriala ja uurimisvaldkond / Elviine Uverskaja. Raamatukogu- ja infoteaduste alasest koolitusest / Sirje Virkus. Info- teaduste osakond – eilsest läbi tänase homsesse / Aira Lepik. Guten- bergi galaktikast infojuhtimiseni digitaalses keskkonnas : infoteaduste osakonna teadustöö temaatikast / Tiiu Reimo. Raamatukogu- ja infotöö alane täienduskoolitus : Tallinna Ülikooli Infotöö Keskuses 1995–2005 / Veronika Rogalevitš, Egle Krull. Milliseid erialaseid teadmisi ja oskusi olete kasutanud oma praeguses ametis? : vastavad infoteaduste eriala vilistlased / küsitlesid Hela Ojasaar, Margot Mahla- puu. Uusi raamatuid / Anneli Kuiv. Elektroonilise raamatukogu tule- musindikaatorid / Kristiina Puura, Anu Nuut. Meelelahutus 19. sajandi I poole Tallinnas / Kaja Tiisel. Kirjasõna Hiiumaal ja Hiiumaast / Kadri Tammur. Tähtis sõna „maine” / Taie Saar. Võrgustumine teeb väikesed tugevamaks / Marge Liivakivi. Rahvaraamatukogude 25. suveseminar / Ene Riet. Mis on puuteraamatud? / Priit Kasepalu. Turu Ülikool jagas raamatukogutööd 13 astmeks / Mare-Nelli Ilus, Kristina Pai. Tõlkekirjandus on osa rahvuskultuurist : Eestit Ungaris ja Ungarit Eestis / Ellen Arnover. Ilmus 20. sajandi alguse Eesti heliplaadiarhiiv / Katre Riisalu. Valga Keskraamatukogu 80. sünnipäev / Endla Schasmin. CALIMERA ühendab rahvaraamatukogud, muuseumid ja arhiivid / Krista Talvi. Keskraamatukogu juhib põline kohtlajärvelane Aime Aarmaa. Õnnitleme: Tiiu Valm, Signe Väljataga – 75, Kaljo- Olev Veskimägi – 75, Salme Vainlo – 70, Malle Kull – 60. Mälestame : Liisa Düüna : 3.04.1943–14.07.2005. Nr. 5. 43 lk. Sisu: Mäluasutused muutuvas maailmas / Indrek Kuuben. Digimine ongi säilitamine : omahuvilisi targutusi / Heiki Epner. Kadrina valla ühendatud raamatukogud / Ene Heide. Väike-Maarja Valla Raamatu- kogu uued funktsioonid / Irma Raatma. Lugejauuring Valgas / Regina Lapp. Raamatust ja võimust / Peeter Olesk. Pargiraamatukogu on käe ulatamine laiemale publikule / Linda Jahilo. Rõõm ja mure korraga

24 / Daivi Jõerand. Treffneri kooli laemaalingutega raamatukogu / Ave Rikas. Konverents „Kool ja raamatukogu” Riias / Jaanus Kõuts. Teadus- ja arenduskeskuse esimene aasta / Janne Andresoo. Soome avalikud raamatukogud ja heaoluriik / Ilkka Mäkinen ; tõlk. Ellen Arnover. Rembrandt ja postmodernistlik raamatukogu / Timo Turja ; tõlk. Toomas Schvak. Raamatukogu kui avastusretk / Meeli Veskus. Kooliraamatukogu õpilaste üldpädevuste kujundajana / Ester Sõrmus. Kuidas tuua raha vaimu juurde? / Katrin Kaugver. Laste lugemisest sõltub raamatukogu elujõud / Ülle Kuuse. Deklaratsioon infoühis- konda käsitleva ülemaailmse tippkohtumise (WSIS) toetuseks. IFLA 2005 Oslos / Ene Riet. Elukestev õpe kogu elanikkonnale / Krista Talvi. Aasta teenindustegu 2005 : ööraamatukogu projekt. Kõige koolitussõbralikum on Tallinna Keskraamatukogu. Õie Paaslepp juhib Rapla Keskraamatukogu. Mare-Nelli Ilus konsortsiumi tegevdirektoriks. Kohtumiseni kirjanduse teel / Maire Liivamets. Nr. 6. 43 lk. Sisu: Vaikne laienemine / Anton Pärn. Uusi arenguid digiteerimise valdkonnas / Toomas Schvak. Digitaalraamatukogu ja selle kasutaja. III / Malle Ermel. Tallinna KRK eelistab kurtmise asemel tegutseda / Kaie Holm. Raamatukoguteenuse kättesaadavus Tallinnas / Meeli Veskus. Sibula stipendium / Kaie Holm. Muruperelik tulemus sai soe ja sõbralik / Virve Edro. Raamatukoguhoidja vananeb : intervjuu Õie Tammissaarega / Ellen Arnover. Kooliraamatukogust õpikeskuseks / Ade Soon, Piia Selge. 70 aastat Rahvusraamatukogu arhiivkogu / Mihkel Volt. Valgustuslik monograaﬁ a valgustajast / Mare Rand. Jenovevad ehk haledad lood vagadest naistest / Urve Sildre. Raamatu- kogupäevade avamine, ettekandekoosolek, kirjanduse tundmise võist- lus. V maaraamatukoghoidja päev. Parim maaraamatukoguhoidja 2005. 2005. aastal on parim infootsija Katrin Karus / Marek Saarmark. Ettelugemispäev pimedate raamatukogus / Ene Riet. Morgensterni monograaﬁ a alles ootab koostajat / Malle Ermel. Pedase 2005 : teaduse tegemisest reservatsioonidega / Ellen Arnover. Multikultuurses Hor- vaatias / Meeli Veskus. Arvutioskusest infopädevuseni / Anneli Kuiv. Uusi trükiseid TTÜ Raamatukogult / Gerda Koidla. Uusi väljaandeid „Arhiivraamatukogu varamust” / Merike Kiipus. Viljandi Kultuuri- akadeemia lõputööd 2005. aastal. Selgituseks Peeter Oleski artiklile / Halliki Jürma. Kalju Oja info- ja metoodikaväljaande „Raamatukogu” koostaja ja toimetajana / Ene Riet. Rutt Rimmel, Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu uus direktor / Piret Põldre. Ametlikke annetusi 2005. aastal / Ene Riet. „Eesti Ekspress” eksitas avalikkust / Ene Riet.

25 Igal sõnal mitu mõtet / Valdemar Vilder. Mälestame : Sven Maiväli : 20.04.1947–27.10.2005. * 104. Järs, Jüri. Teadusinformatsioon kui teadmistepõhise ühiskonna nurga- kivi // Riigikogu toimetised (2005) nr. 11, lk. 223–227. Scientiﬁ c information as the cornestone of a kowledge-based society, lk. 264. 105. Lepik, Aira. Turundusmõtteviis raamatukogunduses // Informatsioon. Kommunikatsioon. Ühiskond = Information. Communication. Society : [artiklikogumik]. Tallinn, 2005, lk. 31–45. – (Tallinna Ülikooli toimetised. A, Humaniora ; A26). – Sisaldab bibliograaﬁ at. Marketing manner of thought in librarianship, lk. 45 106. Rahvusraamatukogud sõdivad Google’iga : [Euroopa rahvusraamatukogud võistlevad Google’iga digiteeritud teavikute vahendamisõiguste pärast : sõnum] // Eesti Ekspress (2005) 18. aug., lk. A11. 107. Tamme, Asko. Metafüüsiline marketing // Rahvusvaheline kultuuri- turunduskonverents : 3.–4. novembrini 2005 Tartus : ettekannete kogumik. [Tartu, 2005], lk. 44–46. 108. Järs, Jüri. Changes in legal regulation and state funding of Estonian research libraries : [ettekanne] // Research and innovation : Nordic- Baltic strategies for library develpoment : proceedings of the IV Nordic-Baltic Library Meeting : May 2–3, 2005 Liepaja, Latvia. Riga, 2005, pp. 94–95. 109. Sepp, Anneli. Library co-operation in Estonia : different aspects : [ettekanne] // Research and innovation : Nordic-Baltic strategies for library develpoment : proceedings of the IV Nordic-Baltic Library Meeting : May 2–3, 2005 Liepaja, Latvia. Riga, 2005, pp. 105–106. 110. Tamme, Asko. Metaphysical marketing // International Cultural Marketing Conference : November 3–4, 2005, Tartu : a collection of speeches. [Tartu, 2005], pp. 42–44. 111. Uverskaja, Elviine. Networked libraries and the education of libraries : [ettekanne] // Research and innovation : Nordic-Baltic strategies for library develpoment : proceedings of the IV Nordic-Baltic Library Meeting : May 2–3, 2005 Liepaja, Latvia. Riga, 2005, [17 lk. lahtistel lehtedel]. 112. Veskus, Meeli. Strive towards perfection : how are you, Estonian library? : [ettekanne] // Research and innovation : Nordic-Baltic

26 strategies for library develpoment : proceedings of the IV Nordic- Baltic Library Meeting : May 2–3, 2005 Liepaja, Latvia. Riga, 2005, pp. 27–30.

Autoriõigus ja laenutushüvitis

113. Autorihüvituse taotlusi saab esitada veel kaks nädalat : [autorihüvi- tusfond võtab vastu autorite ja autoriõiguste valdajate avaldusi hüvitise saamiseks nende teoste laenutamise eest Eesti rahvaraamatukogudest kuni 15. aprillini 2005 : sõnum] // Eesti Ekspress : Areen (2005) 31. märts, lk. B6. 114. Günter, Aleksei. Eesti kirjanikel on lootust suuremale laenutushüvi- tusele // Postimees (2005) 24. mai, lk. 4. 115. Kalamees, Kai. Kirjanikud lõikavad makstava laenutustasu väikse- maks : [Kultuuriministeeriumis valmis autoriõiguse seaduse muutmise eelnõu, mis kehtestab autoritele raamatukogude laenutuskordadelt makstava tasu ülempiiri] // Eesti Päevaleht (2005) 5. apr., lk. 7. 116. Kalamees, Kai. Kirjanikke soosiv rahajagamiskava kriitika all : [raamatukogulaenutuse hüvitisele soovitakse panna ülempiiri] // Eesti Päevaleht (2005) 2. juuni, lk. 7. 117. Kesküla, Kalev. Mõnukirjanduse ladvik selgunud : [rahvaraamatukogudest enim laenutatud teoste ja enim loetavate kirjanike nime- kirjadest] // Eesti Ekspress (2005) 14. apr., lk. A19. Lisa: Kirjanike tipp–100. Raamatute tipp–100. 118. Kuus kirjanikku said suurt laenutushüvitust : [autorihüvitusfondi poolt eelmise aasta laenutuste arvu järgi makstavast hüvitisest : sõnum] // Postimees (2005) 5. juuli, lk. 3. 119. Riik karistas usinamaid tõlkijaid rahakärpega : [autorihüvitusfond maksis välja 2004. aasta raamatulaenutuste tasud] // Eesti Ekspress (2005) 7. juuli, lk. A5. 120. Roonemaa, Holger. Tõlkijad saavad kirjanikest rohkem laenutus- hüvitisi // Eesti Päevaleht (2005) 5. juuli, lk. 5.

27 Raamatukogutöö tulemuslikkuse mõõtmine

121. Nuut, Anu. Evaluation of library performance – outcomes and impact : current developments in Estonia : [ettekanne] // Research and innovation : Nordic-Baltic strategies for library develpoment : proceedings of the IV Nordic-Baltic Library Meeting : May 2–3, 2005 Liepaja, Latvia. Riga, 2005, pp. 158–168. – Sisaldab bibliograaﬁ at. 122. Nuut, Anu ; Puura, Kristiina. Elektroonilise raamatukogu tulemus- indikaatorid // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 25–28. – Sisaldab biblio- graaﬁ at. Electronic library’s performance indicators, lk. 42–43.

Terminoloogia

123. Nilbe, Sirje. Rahvusvaheline terministandard EVS-ISO 5127 : [ilmunud standardist EVS-ISO 5127:2004 „Informatsioon ja dokumentat- sioon. Sõnastik”] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 29–30. International standard of terminology EVS-ISO 5127, lk. 43. 124. Schwede, Kristel. Infotervik – muutlik, muutumatu ja mõnikord nähtamatu : [Infoterviku mõistest] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 30–31. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Information totality – changing, unchangeable, sometimes invisible, lk. 43.

Teaduskonverentsid ja seminarid

125. Trüki- ja kirjastuskonverents 2005 : [10. novembril 2005 : ettekannete teesid] / RR. – [Tallinn, 2005]. – [46] l. : ill., portr. Sisu: Business trends in the European printing industry / Anne-Marie De Noose. Ettevõtlustoetused Ettevõtluse Arendamise Sihtasutustest / Tõnu Sepp. Arhiiv DIGAR – miks arhiveerida printfaile?/ Krista Kiisa. Tiitellehe standard: miks ja milleks? / Aurika Gergeležiu. Kir- jastamine ja kaubamärk / Mart Enn Koppel. Autorsuse kirjeldamine raamatutes / Ainiki Väljataga. Raamatute kaanehind – pro ja contra / Arvo Pihl. How is the federation adding value to its members / Pertti

28 Lindroos. Labelprint & Paraprint: ühinemise rõõmud ja mured / Sten Sarap. Kutseharidus trükitööstuses / Enn Kerner. * 126. Arnover, Ellen. Pedase 2005 : teaduse tegemisest reservatsioonidega : [teadusraamatukogude suveseminaril Pedasel oli uurimisobjek- tiks teadus- ja arendustegevus] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 31–32. Pedase in 2005 : about research and development with reservations, lk. 43. * Ermel, Malle. Digitaalraamatukogu ja selle kasutaja. III : [konverentsist TÜR-is]. Vt. nr. 316. * Ermel, Malle. Morgensterni monograaﬁ a alles ootab koostajat : [TÜR-i esimese direktori Johan Karl Simon Morgensterni 235. sünni- aastapäeva ettekandepäevast „Ammendamatu Morgenstern. II”]. Vt. nr. 317. * [Ettekandepäev „Ammendamatu Morgenstern. II” TÜR-is : sõnum]. Vt. nr. 318. * Friedrich Puksoo ettekandepäev : [„Kultuurivarad ajas” TÜR-is, Puksoo auhinna saab Riigiarhiivi publitseerimistalituse juhataja Indrek Jürjo monograaﬁ a „Liivimaa valgustaja August Wilhelm Hupel 1737 –1819” eest : sõnum]. Vt. nr. 1196. * Hollo, Maarja ; Tamm, Kadri. XLVIII Kreutzwaldi päevad. Vt. nr. 444. 127. Kalentšits, Maria. Euroopa Veealaste Raamatukogude ja Infokeskuste Assotsiatsiooni 11. konverents : [4.–6. maini Horvaatias toimunud EURASLIC-i konverentsist] // Raamatukogu (2005) nr. 3 , lk. 34. The 11th EURASLIC Conference on aquatic sciences information, lk. 43. 128. Kannusaar, Mari. 9. rahvusvaheline RVL-i ja dokumendiedastuse konverents Tallinnas : [20.–23. septembrini Tallinnas toimuvast konverentsist] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 36. The IDSL conference in Tallinn, lk. 43. * Karl Morgenstern 235 : [TÜR-is toimuvast ettekandepäevast : sõnum]. Vt. nr. 323. * Konverents digitaalraamatukogust ja kasutajast : [konverents „Digi- taalraamatukogu ja selle kasutaja” TÜR-is : sõnum]. Vt. nr. 324.

29 129. VI lastekirjanduse ümarlaud : [„Pildiga või pildita?” ELTK-s] // Nukits : Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuse lastekirjanduse almanahh. Tal- linn, 2005, lk. 48. * Kõuts, Jaanus. Konverents „Kool ja raamatukogu” Riias : [ettekan- netest]. Vt. nr. 965. * Lepajõe, Marju. Kultuurivarad ajas : sõnavõtt Fr. Puksoo 115. sünni- aastapäeva ettekandepäeval [Tartu] ülikooli raamatukogus. Vt. nr. 325. * Lepajõe, Marju. Kultuurivarad ajas : sõnavõtt Fr. Puksoo 115. sünni- aastapäevale pühendatud ettekandepäeval „Kultuurivarad ajas” Tartu Ülikooli Raamatukogus 21. jaanuaril 2005. Vt. nr. 326. 130. Liivakivi, Marge. Võrgustumine teeb väikesed tugevamaks : [rahvusvaheline seminar Soomes „Väikesed raamatukogud – võrgustumine teeb meid tugevamaks”] // Raamatukogu (2005) nr. 4 , lk. 34–35. Networking makes small libraries stronger, lk. 43. 131. Linnard, Tiia. Raamatukogutöötajad üle Eesti peavad Toilas suve- seminari : [Toilas 9.–11. augustini toimuvast rahvaraamatukogude seminar-laagrist] // Põhjarannik (2005) 10. aug., lk. 3. * Maaraamatukogude hoidjad saavad kokku : [5. maaraamatukoguhoidjate päev Rapla Kultuuri- ja Huvikeskuses]. Vt. nr. 496. * Maaraamatukoguhoidjad kohtusid eile Raplas : [5. maaraamatukoguhoidjate päevaga lõppesid raamatukogupäevad]. Vt. nr. 497. 132. Nuut, Anu. Põhja- ja Baltimaade raamatukogude arengustrateegiad : [1.–4. maini Lätis toimunud Põhja-Balti raamatukoguhoidjate konverentsist teemal „Teadustöö ja innovatsioon : Põhja- ja Baltimaade raamatukogude arengustrateegiad”] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 33. Nordic and Baltic libraries’ Development strategies, lk. 43. 133. Raamatukogunduse ja -teaduse ettekandepäev Viljandis : [21. aprillil Viljandi Kultuuriakadeemias : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 33. Library day at Viljandi, lk. 43. 134. Riet, Ene. IFLA 2005 Oslos // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 39. The IFLA General Conference in Oslo, lk. 43. * Riet, Ene. Rahvaraamatukogude 25. suveseminar : [Toilas]. Vt. nr. 498. * Ritson, Tiina. Monumendid ja müüdid : [48. Kreutzwaldi päevadest EKM-is]. Vt. nr. 448.

30 135. Rogalevitš, Veronika. BOBCATSSS esmakordselt Eestis : [BOB- CATSSS-i tähendusest ja 2006. aastal Tallinnas toimuvast sümpoo- sionist] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 35–36. The BOBCATSSS Symposium will be held in Estonia for the ﬁ rst time, lk. 43. * Saar, Taie. Tähtis sõna „maine” : [14. maaraamatukoguhoidjate suveseminar Saaremaal Kipi-Koovil]. Vt. nr. 499. 136. Talvi, Krista. Elukestev õpe kogu elanikkonnale : [IFLA suurlinna- raamatukogude sektsiooni aastakoosolek Riias 11.–16. sept. 2005] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 40. Libraries and lifelong learning, lk. 43. 137. Veskus, Meeli. Multikultuurses Horvaatias : [NAPLE 2. konverents „Rahvusraamatukogude roll rahvuslikes poliitikates suundu- misel teadmistepõhise ühiskonna poole: kultuuripärandi digiteeri- mine ja mitmekultuurilisuse rakendamine raamatukogudes” peeti 5.–8. oktoobrini 2005 Supetaris Horvaatias] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 32–33. In multicultural Croatia, lk. 43. * V maaraamatukoguhoidja päev : [Raplas : sõnum]. Vt. nr. 503. 138. Karhula, Päivikki. Moni-ilmeisyyttä ja nopeaa kehitystä – Baltian ja pohjoismaiden kirjastot kokemuksia jakamassa : [Põhja- ja Baltimaade nõupidamisest Lätis mais 2005] // Signum (2005) nro. 5, s. 20–24. 139. Pečiulevičiūtė, Birutė. LiLaEst savo sostineje Pakretuoneje // Tarp knygu (2005) no. 9, p. 28–30. 140. Rosenthal, Marika. Reminiscences from the EAHIL Workshop, 2005 : impressions of Palermo from Estonia // Journal of the European Association for Health Information and Libraries (2005) no. 3, pp. 31–32. * Rkjxrjd> Ybrjkfq. Ybrjkfq. Byajnt[yjkjubb d ,b,kbjntxyjv ltkt // Cbkkfvz'crbq Dtcnybr (2005) 14. vfz, c. 3. Lätis toimunud IV Põhja- ja Baltimaade nõupidamisest „Research and innovation”. * Kbyyfhl> Nbqf. Hf,jnybrb ,b,kbjntr cj dctq "cnjybb cj,hfkbcm yf ktnybq ctvbyfh d Njqkf. Vt. nr. 506. Toilas 9.–11. augustini toimuvast rahvaraamatukogude seminar-laagrist.

31 Raamatukogupäevad „Raamatukogu kaudu e-maailma”

* Allas, Tiia. Looming püsib iseendana läbi aja : [ajakirja „Looming” toimetus kohtus Põlvamaa raamatukogudes lugejatega raamatukogu- päevade raames]. Vt. nr. 728. 142. [ERÜ eestvedamisel toimuvad 20.–30. okt. üleriigilised raamatukogu- päevad „Raamatukogu kaudu e-maailma” : sõnum] // Sirp (2005) 21. okt., lk. 19. 143. Henno, Sass. Autogrammi küsinud neiu roosa pastakas : [eesti kirjanikud kohtumistest lugejatega raamatukogupäevade raames] // Postimees (2005) 4. nov., lk. 17. * Homme on hea päev ettelugemiseks : [raamatukogupäevade üritustest Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 908. * Ilves, Kaie. Raamatukogu perepäev tuleb muinasjutukeskne : [Lääne Maakonna Keskraamatukogu üritus Haapsalu Kultuurikeskuses]. Vt. nr. 666. * Ilves, Kaie. Teisipäeval vallutas Läänemaa kirjanike Tartu-dessant : kirjanikud käisid Haapsalus ja Kullamaal tagasisidet saamas : [Lehte Hainsalu, Heiki Vilep, Piret Bristol ja Jüri Kaldmaa kohtusid raamatu- kogupäevade raames lugejatega]. Vt. nr. 668. * Joon, Silja. Raamatukogud avavad e-maailma : [raamatukogupäevade üritustest Pärnu Keskraamatukogus]. Vt. nr. 742. * Jõgi, Aime. Kummardus sõbrale, raamatule : [ettelugemispäevast Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 910. 144. Kallas, Teet. Sügismaastikud kirjanike ja lugejatega : [raamatukogu- päevade kirjandustuurist „Eesti kirjanikud Eesti raamatukogudes”] // Maaleht (2005) 3. nov., lk. 24. 145. Kaus, Jan. Kirjanikud lugejate seas : [intervjuu Kirjanike Liidu esimehega raamatukogupäevade ajal toimuvast kirjandustuurist Eesti raamatukogudes / interv.] Mele Pesti // Eesti Ekspress : Areen (2005) 27. okt., lk. B6. * Kaus, Jan. „Paabeli raamatukogu” pakub kirjandusele avarat formaati : [intervjuu Kirjanike Liidu esimehega RR-is toimuvast rahvusvaheli- sest kirjandusfoorumist / interv.] Kalev Kesküla. Vt. nr. 168. * Keskpalu, Helju. Rahu, ainult rahu! Elu läheb edasi! : [ka raamatu- kogupäevade üritustest Valga Keskraamatukogus]. Vt. nr. 878.

32 146. Kesküla, Kalev. Lugejate peal kirjandust katsetamas : [raamatukogu- päevade kirjandustuurist „Eesti kirjanikud Eesti raamatukogudes”] // Eesti Ekspress : Areen (2005) 3. nov., lk. B11. * Kirjanduse tundmise võistlus : [Lääne-Virumaa Keskraamatu- kogus toimus raamatukogupäevade ajal kirjanduse tundmise võistlus : sõnum]. Vt. nr. 688. * Kirjanikud kohtuvad viljandimaalastega : [Peeter Sauter, Wimberg, Kerttu Rakke ja Olavi Ruitlane kohtuvad lugejatega Viljandi Linna- raamatukogus]. Vt. nr. 918. * Klaas, Eva. Lugemispäev väärtustab raamatut : [raamatukogupäevade üritustest Jõgevamaal]. Vt. nr. 637. * Kononenko, Elina. Võrumaa parim ettelugeja õpib Kreutzwaldi koolis : [Võrumaa Keskraamatukogus peeti ettelugemise päeva]. Vt. nr. 951. * Laugen, Marje. Kirjanikud tutvustasid ennast ja oma loomingut : [raamatukogupäevade raames kohtusid Mihkel Kaevats, Karl-Martin Sinijärv, Jürgen Rooste ja Tarmo Teder lugejatega Valga Keskraa- matukogus]. Vt. nr. 887. 147. Lilleorg, Regina. Raamatukogu kaudu e-maailma : [avamisest Rak- veres, üritustest üle Eesti] // Harjumaa (2005) 25. okt., lk. 4. * Luuletajad tulevad külla : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus kohtuvad lugejatega luuletajad Aare Pilv, Hannes Varblane, Jaan Malin ja Kalju Kruus : sõnum]. Vt. nr. 696. * Metsand, Katrin. Raamatukogupäevad Kärdlas. Vt. nr. 573. * Nõlvak, Kaie. Noored raamatusõbrad kohtusid Ülle Lättega : [raamatukogupäevadega seoses kohtus ajakirjanik ja kirjanik Ülle Lätte Tabivere ja Maarja raamatukogudes lugejatega : sõnum]. Vt. nr. 648. * Parim maaraamatukoguhoidja 2005 : [sõnum]. Vt. nr. 160. * Perepäev raamatukogus : [„Kätes on oskust ja väge” Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 702. * Puutsa, Monika. Kirjanikud jõudsid raamatukogureisil Kuressaarde : [raamatukogupäevade raames korraldatud kirjandustuuril „Eesti kirjanikud Eesti raamatukogudes” kohtusid Jan Kaus ja Eeva Park lugejatega Kuressaare kultuurikeskuses]. Vt. nr. 813.

33 148. „Raamatukogu kaudu e-maailma” : [raamatukogupäevade avamisest 21. oktoobril Rakvere teatris : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 26. Library days 2005 „Via the libraries into the e-world”, lk. 43. * Raamatukogu kaudu e-maailma : [raamatukogupäevade kava Alats- kivi Raamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 737. * Raamatukogupäevad e-maailmast : [üritustest Tartu Linnaraamatu- kogus : sõnum]. Vt. nr. 847. * [Raamatukogupäevad Viljandi maakonnas : sõnum]. Vt. nr. 929. 149. Rakveres avati üleriigilised raamatukogupäevad // Virumaa Teataja (2005) 22. okt., lk. 3. * Riet, Ene. Ettelugemispäev pimedate raamatukogus : [sõnum]. Vt. nr. 467. 150. Rooste, Jürgen. Eesti kirjanikud Eesti raamatukogudes : kirjandustuur II, 24.–29. X 2005 // Sirp (2005) 21. okt., lk. 1. * Saarmark, Marek. 2005. aastal on parim infootsija Katrin Karus [RR-ist : raamatukogupäevade üritus : sõnum]. Vt. nr. 185. * [Tartu Linnaraamatukogu korraldab lastele lugemisvõistluse ja muinasjutupäeva : sõnum]. Vt. nr. 849. * Truu, Tiia. Raplamaalased tulid koju viienda kohaga : [raamatu- kogupäevade ajal korraldatud infootsingu võistlusest : sõnum]. Vt. nr. 804. * Truu, Tiia. Viies maaraamatukoguhoidjate päev tänavu Raplas : [raamatukogupäevade avamisest Rakveres : sõnum]. Vt. nr. 808. * Vaarik, Kristiina. Kirjandustuur lähendas lugejaid kirjanikele : [Karksi-Nuia Linnaraamatukogus ja Viljandi Linnaraamatukogus kohtusid lugejatega Peeter Sauter, Kerttu Rakke, Jaak Urmet ja Olavi Ruitlane]. Vt. nr. 937. * Valper, Liina. Taas on kätte jõudnud raamatukogupäevad : [üritus- test Võrumaa Keskraamatukogus, parimaks Võrumaa raamatukoguhoidjaks tunnistati Ene Sõmer Tsooru Raamatukogust]. Vt. nr. 957. * Viiron, Kristiina. Ja pealt ei vea raamat sind ka : [raamatukogu- päevade ajal tunnustati parimaid Rapla Keskraamatukogu lugejaid : sõnum]. Vt. nr. 809. * Võsamaa, Marika. Raamatukogupäevad 20.–30. oktoobrini : [üritus- test Kärdla Linnaraamatukogus]. Vt. nr. 578.

34 * Lyb ,b,kbjntr. Vt. nr. 768. Raamatukogupäevade üritused Pärnu Keskraamatukogus. * Rkjxrjd> Ybrjkfq. $Jctym d Cbkkfvz'. Xthtp ,b,kbjntre ± d 'ktrnhjyysq vbh$. Vt. nr. 621. Raamatukogupäevade ajal Sillamäel toimunud seminarist, kus osalesid raamatukogutöötajad Ida-Viru- maalt, Võrumaalt ja Soomest.

Eesti Raamatukoguhoidjate Ühing

151. World guide to library, archive, and information science associations. – München, 2005. – 510. – (IFLA publications ; 112–114). – Sisaldab ka: Eesti Raamatukoguhoidjate Ühing (ELA) : (Estonian Librarians Association), lk. 220. * 152. Bärg, Sirje. Koostöö-ootus : [ERÜ maaraamatukogude sektsiooni tööst] // Raamatukogu (2005) nr. 1 , lk. 33–35. Expectiing cooperation, lk. 43. * Friedrich Puksoo ettekandepäev : [„Kultuurivarad ajas” TÜR-is, Puksoo auhinna saab Riigiarhiivi publitseerimistalituse juhataja Indrek Jürjo monograaﬁ a „Liivimaa valgustaja August Wilhelm Hupel 1737–1819” eest : sõnum]. Vt. nr. 1196. 153. Gottlob, Katrin. Veebiküsitlus andis ülevaate erialaraamatukogudest : [ERÜ erialasektsiooni liikmete hulgas läbi viidud veebiküsitlusest] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 26–27. Special libraries – who are we?, lk. 43. 154. Gottlob, Katrin. Tagasivaade sügisseminarile : [ERÜ erialaraamatu- kogude sektsiooni seminarist RR-is e-raamatukogu teemal] // Raamatu- kogu (2005) nr. 1, lk. 33. A retrospect on the autumn seminar, lk. 43. 155. Kuuse, Ülle. Laste lugemisest sõltub raamatukogu elujõud : [laste- raamatukoguhoidjate päevast Viljandis, loodi ERÜ lasteteeninduse toimkond] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 37. The libraries´ vitality depends on the reading of children, lk. 43.

35 * Käosaar, Vaike. Vaike Oro sai Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingu aastapreemia : [Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu direktor]. Vt. nr. 1187. 156. Liivamets, Maire. Turujutud on sedapuhku aetud : [ERÜ kõnekoos- olekust „Raamatukogu teenuste turul” RR-is] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 38–39. Marketing discussion has ended for this time being, lk. 43. 157. Olevsoo, Reet. Aastakoosolek : [ERÜ aastakoosolekust RR-is] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 38. Annual meeting, lk. 43. 158. Olevsoo, Reet. Teabepäev Tallinnas : [kutsekvaliﬁ katsiooni teabe- päevast RR-is] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 32. Information day, lk. 43. 159. Olevsoo, Reet. Koolituspäev Põltsamaal : [ERÜ rahvaraamatukogude komplekteerimise töörühma korraldatud koolituspäevast Jõgeva Maakonna Keskraamatukogus : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 32. A training event at Põltsamaa, lk. 43. 160. Parim maaraamatukoguhoidja 2005 : [sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 27. * Riet, Ene. Friedrich Puksoo auhind 2005 : [TÜR ja ERÜ andsid Friedrich Puksoo 2005. aasta auhinna Indrek Jürjole August Wilhelm Hupeli monograaﬁ a eest]. Vt. nr. 1197. * Tammaru, Kalju. Mees, kes kogub kodutuid raamatuid : [intervjuu Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingu 2004. aasta teenetepreemia saa- jaga / interv.] Maire Liivamets. Vt. nr. 1205. 161. Tammur, Kadri. Kirjasõna Hiiumaal ja Hiiumaast : [ERÜ vanaraamatu toimkond tutvus vanaraamatu- ja käsikirjakoguga Hiiumaa Muuseumis] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 31–32. Written word on Hiiumaa and about Hiiumaa, lk. 43.

36 Teadusraamatukogud

Eesti Rahvusraamatukogu

162. Euroopa 18. sajandi sügavtrükigraafi ka Eesti Rahvusraamatukogus / [RR ; koost. Jüri Hain]. – Tallinn, 2005. – [32] lk. : ill. 163. Tegevusaruanne 2004. Tegevuskava 2005 / RR ; [eessõna: Tiiu Valm]. – [Tallinn], 2005. – 62 lk. : ill. * 164. Andresoo, Janne. Teadus- ja arenduskeskuse esimene aasta : [RR-is] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 22–23. The initial year of the Research and Development Center at the national library, lk. 43. 165. Andresoo, Janne. Võrguväljaanded ja digitaalraamatukogu rahvusraamatukogu kontekstis // Informatsioon. Kommunikatsioon. Ühis- kond = Information. Communication. Society : [artiklikogumik]. Tallinn, 2005, lk. 46–63. – (Tallinna Ülikooli toimetised. A, Huma- niora ; A26). – Sisaldab bibliograafi at. Web publications and digital library in the context of national library, lk. 63. * Halling, Maimu. Endel Annus osakonnajuhatajana : [rahvusbibliograafi a osakonna juhataja Fr. R. Kreutzwaldi nimelises Eesti NSV Riiklikus Raamatukogus]. Vt. nr. 1130. 166. Hanson, Martin. Seadus paneb interneti-folkloori koguma // Äripäev (2005) 24. okt., lk. 28. 167. Kalamees, Kai ; Laev, Sigrid. Eakaid inimesi ahistab tööturul vanusepiirang : [RR-is asuva OÜ Lugemisvara töötajatest] // Eesti Päevaleht (2005) 6. juuni, lk. 5. 168. Kaus, Jan. „Paabeli raamatukogu” pakub kirjandusele avarat formaati : [intervjuu Kirjanike Liidu esimehega RR-is toimuvast rahvusvahe- lisest kirjandusfoorumist / interv.] Kalev Kesküla // Eesti Ekspress : Areen (2005) 8. dets., lk. B6. 169. Kiisa, Krista. Arhiiv DIGAR – miks arhiveerida printfaile? // Trüki- ja kirjastuskonverents 2005 : [10. novembril 2005 : ettekannete teesid. Tallinn], 2005, [3 l.].

37 170. Kiisa, Krista. Rahvusraamatukogu alustas digitaalarhiivi loomist // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 8. The National Library started to build a digital archives, lk. 42. * Liivanõmm, Virve. Raamatud rändasid rõõmuga ringi : [1872. aastal asutatud Metsiku küla laenuraamatukogust, kogu asub praegu RR-is]. Vt. nr. 1009. * Läti vastulöök Kumule : [Läti Rahvusraamatukogu kavandatavast uuest hoonest ja Eesti Rahvusraamatukogu hoonest : sõnum]. Vt. nr. 986. 171. Mets, Õnne. Infokeskus aitab vastustega : [RR-is asuva Euroopa Liidu infokeskuse tööst] // Virumaa Teataja : Virumaa Euroleht (2005) 10. mai, lk. 3. 172. Mets, Õnne. Rahvusraamatukogu jagab teavet Euroopa Liidu kohta // Valgamaalane (2005) 26. apr., lk. 4. 173. Mets, Õnne. Teavitustööst enne ja pärast liitumist : [RR-i Euroopa Liidu infokeskuse tööst ja teenustest] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 14. Information work before and after the EU accesion, lk. 42. 174. Mida inimesed euroinfo telefonile helistades pärivad? : [telefon asub RR-i Euroopa Liidu infokeskuses] // Linnaleht : Tallinn (2005) 20. mai, lk. B1. 175. Mäemets, Enno. Helirežii kui tehnika, kunst ja ﬁ losooﬁ a : [intervjuu Enno Mäemetsaga, kes koos Viive Mändmetsaga kinkis RR-ile heli- plaatide kogu] // Sirp (2005) 2. dets., lk. 11. 176. Narusk, Agne. Tööotsija kimpus tasuliste internetipunktidega : [ka RR-i Interneti-saalist] // Eesti Päevaleht (2005) 11. apr., lk. 19. 177. Nürnbergi protsessi dokumendid rahvusraamatukogus : [sõnum] // Postimees (2005) 3. okt., lk. 8. 178. Ojasaar, Hela. Rahvusraamatukogu kasutajakoolitus abiks õppijale ja õpetajale // Õpetajate Leht (2005) 28. okt., lk. 11. 179. Peensoo, Piret. Rahvusraamatukogu aednikule teevad muret vargad ja vandaalid : [RR-i aednikust Elvi Pertelist] // Eesti Päevaleht (2005) 22. juuni, lk. 8. 180. Rahvusraamatukogu on eilsest taas avatud : [kuuendal korrusel lõpe- tati koolituskeskuse ja infoteaduste saali ehitus : sõnum] // Postimees (2005) 19. juuli, lk. 11.

38 181. Rahvusraamatukogu taas avatud : [kuuendal korrusel lõpetati koolituskeskuse ja infoteaduste saali ehitus : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 19. juuli, lk. 8. 182. Rahvusraamatukogu õpetab efektiivsemalt infot otsima : [sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 19. okt., lk. 5. 183. Rahvusraamatukogus uus lehelugemissaal : [ajalehe- ja Interneti- saal : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 17. jaan., lk. 8. * Remmelt, Helle. Esimene talupoegade raamatukogu Eestis : [Metsiku küla raamatukogust, mis kuulub praegu RR-i arhiivkogu koosseisu]. Vt. nr. 1012. 184. Riisalu, Katre. Kunstikogu virtuaalajastul : [RR-i digitaalkogudest] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 5–7. Art collection in the virtual era, lk. 42. 185. Saarmark, Marek. 2005. aastal on parim infootsija Katrin Karus [RR-ist : raamatukogupäevade üritus : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 28. Information search contest, lk. 43. 186. Sarv, Mari. Vanade eesti ajalehtede veebiarhiiv täieneb pidevalt : [RR-i andmebaasist DEA (Digiteeritud Eesti Ajalehed)] // Eesti Päeva- leht (2005) 25. apr., lk. 18. 187. Selder, Sergo. Rahvusraamatukogu on remondis : [4.–18. juulini tehakse mürarikkaid remonditöid : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 4. juuli, lk. 12. * Tallinlased uuendavad kodulehti : [TLÜAR-i uuest koduleheküljest, RR-i ingliskeelsest koduleheküljest : sõnum]. Vt. nr. 406. 188. Teadus- ja arenduskeskuses avati koolitusruumid : [RR-is : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 5 , lk. 24. 189. Teder, Merike. Rahvusraamatukogu sulges ohtliku katuseraja : [Tõnismäelt Toom-Kuninga tänavale viivad ülekäigutrepid on ohtli- kud] // Eesti Päevaleht (2005) 17. jaan., lk. 9. 190. Tiik, Kersti. Viktor Aleksejevi piltidega „Pöial-Liisi” : [kunstnik Viktor Aleksejevist ja tema illustratsioonidega H. Chr. Anderseni muinasjuturaamatust „Pöial-Liisi”, mille andsid välja RR ja Taani Kultuuriinstituut] // Raamatukogu (2005) nr. 3 , lk. 38. Viktor Alekseyev's illustrated Thumbelina, lk. 43.

39 191. Volt, Mihkel. 70 aastat Rahvusraamatukogu arhiivkogu : [kõne 1. novembril 2005 avatud näitusel „Arhiivkogu – 70”] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 19–20. Seventy years on the arcival collection of the National Library of Estonia, lk. 43. 192. Tohver, Margit. La numérisation de la cartothèque de la Bibliothèque Nationale d’Estonie // LIBER Quarterly (2005) no. 1–4, p. 54–59. * Õnnitleme : [Kaitsejõudude Peastaap autasustas RR-i peadirektor Tiiu Valmi teeneteristiga ning Poola president Aleksander Kwas- niewski Kuldse Teeneteristiga : sõnum]. Vt. nr. 1213. 193. Rfw> Qjcta. Ryb;yfz lbgkjvfnbz // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 21. jrn., c. 14. Vene saatkond Eestis andis RR-ile kingituseks üle mari- ja venekeelseid raamatuid. 194. Atcmrj> Jkmuf. Xtv vtymit vs pyftv> ntv ,jkmit gjljphtdftv // Dtcnb lyz (2005) 7. b/yz, c. 2–3. RR-is avati Europe Direct infopunkt. 195. [RR-is avati Europe Direct infopunkt : sõnum] // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 8. b/yz, c. 2.

Esitlused 196. [H. C. Anderseni muinasjuturaamatu „Pöial-Liisi” esitlus RR-i peanäitusesaalis : sõnum] // Sirp (2005) 22. apr., lk. 19. 197. Heliplaadiarhiiv ilmub kogumikuna : [RR-is esitletakse kirjastuse „Ilo” CD-kogumikku „Eesti heliplaadiarhiiv” : sõnum] // Eesti Päeva- leht (2005) 12. mai, lk. 16. 198. Ilmus mälestusraamat Eino Leinost : [RR-i Soome saalis toimub kirjandusõhtu sarjast „Tagatoa jutud”, kus esitletakse Aino Thauvon- Suitsu teost „Minu mälestuste Eino Leino. Kannatav inimene” : sõnum] // Postimees (2005) 21. mai, lk. 26. 199. Kirjandusõhtu „Sisserändajad” : [RR-i Põhjamaade saalis esitletakse Vilhelm Mobergi romaani eestikeelset tõlget : sõnum] // Postimees (2005) 12. apr., lk. 18. 200. Kolm uut raamatut budismist : [esitlus RR-is : sõnum] // Postimees (2005) 14. dets., lk. 14. 201. [Lembo Tanningu raamatu „Armeenia probleem” esitlus RR-i suures konverentsisaalis : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 19.

40 202. Pals, Urve. Anderseni-aasta „Pöial-Liisi” sai kaante vahele : [taani kirjaniku raamatu andsid välja RR ja Taani Kultuurinstituut, raamatu saavad kingiks kõik Eesti koolide 4. klasside õpilased] // Koit (2005) 5. mai, lk. 5. 203. [RR-i Soome saalis toimub kirjandusõhtu sarjast „Tagatoa jutud”, kus esitletakse Aino Thauvon-Suitsu teost „Minu mälestuste Eino Leino. Kannatav inimene” : sõnum] // Sirp (2005) 20. mai, lk. 19. 204. Uues kuues ja uute piltidega „Pöial-Liisi” jõudis Eestisse : [RR-is esitleti Hans Christian Anderseni aasta puhul ilmunud raamatut, mille saavad kingiks kõik 4. klasside õpilased Eestis : sõnum] // Postimees (2005) 30. apr., lk. 16. 205. Rtrtkblpt> "n'hb. Yjdsq pfdtn d cnfhbyyjv bcgjkytybb // Vjkj- lt;m "cnjybb (2005) 12. atdh., c. 8. RR-is esitleti 1715. aasta eestikeelse „Uue Testamendi” faksiimileväljaannet.

Näitused 206. Akvarellid Kuubast ja Norrast rahvusraamatukogus : [Valli Lember- Bogatkina akvarelli ja eskiisinäitusest „Kuum Kuuba 1985 ja põhja- maine Norra 2005” : sõnum] // Postimees (2005) 6. sept., lk. 7. 207. Algavad hõimupäevad : [RR-is avatakse näitus Mari ja Tšuvaššia ekspeditsioonist „Volga – Maa – Vägi” : sõnum] // Postimees (2005) 10. okt., lk. 9, 19. 208. Balti merevaigust esemete näitus raamatukogus : [näitus „Balti merevaik. Palanga Merevaigumuuseumist” RR-is : sõnum] // Postimees (2005) 21. märts, lk. 16. 209. [E-näitus „Hävingult tagasi võidetud kaardid Rahvusraamatukogu kaardikogust” RR-i koduleheküljel : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 18. 210. [Eesti Kunstiakadeemia uurimisreisi näitus „Volga – Maa – Vägi” RR-is : sõnum] // Sirp (2005) 14. okt., lk. 21. 211. Eurooa Nõukogu kunstiplakatite näitus rahvusraamatukogus : [sõnum] // Postimees (2005) 13. juuni, lk. 7. 212. Fotonäitus Kuuba poliitvangide naistest : [RR-i fuajees avatud näitu- sest „See on ka meie mure : Kuuba Kevade vangide naised” : sõnum] // Postimees (2005) 11. okt., lk. 9.

41 213. Fotonäitus Tiibetist : [Jaana Kooli fotonäitusest „Tiibeti silmad” : sõnum] // Postimees (2005) 3. aug., lk. 7. 214. Francisco de Goya gravüürid näitusel : [RR-i 6. korruse näitusesaalis : sõnum] // Postimees (2005) 7. dets., lk. 17. 215. [Goethe Instituudi vahendatud plakatinäitus „Vägi valla paremvägi- valla vastu” RR-i 6. korruse galeriis : sõnum] // Sirp (2005) 14. okt., lk. 21. 216. Grün-Ots, Ille. Valged lambad all paremas nurgas : [kunstnik Ove Büttner avab RR-is isikunäituse] // Linnaleht : Tallinn (2005) 29. apr., lk. A4–A5. 217. Hain, Jüri. XVIII sajandi graafi ka Eesti Rahvusraamatukogus // Sirp (2005) 16. dets., lk. 14. 218. Hein, Inna-Katrin. Ühiskonna sanitarid : [Norra poliitilise karikatuuri näitus RR-is] // Postimees (2005) 15. juuni, lk. 16. 219. Hiina kirjakunsti näitus : [RR-i 6. korruse näitusesaalis avatud näitu- sest : sõnum] // Postimees (2005) 5. sept., lk. 9. 220. [Hiina kirjakunsti näitus RR-i 6. korruse näitusesaalis : sõnum] // Sirp (2005) 2. sept., lk. 18. 221. [Irina Baleva batikanäitus „Peegelpilt” RR-is : sõnum] // Sirp (2005) 11. märts, lk. 18. 222. Kaljo Põllu graafi ka näitus : [RR-i peanäitusesaalis ja fuajees : sõnum] // Postimees (2005) 19. dets., lk. 14. 223. Kangro, Tauno. Näitus loomise loost : [soome kunstniku Ilja Westi skulptuuri- ja maalinäitus „Paradiisi otsimas” RR-is : sõnum] // Maa- leht (2005) 24. märts, lk. 28. 224. [Kinos „Sõprus” algab saksa režissööri Werner Herzogi ja poola näit- leja Klaus Kinski koostööfi lmide nädal, RR-is on avatud fotonäitus „Film peab olema füüsiline. Werner Herzog” : sõnum] // Sirp (2005) 3. juuni, lk. 19. 225. Kolm järvalaste tööd pääses näitusele : [näitus laste joonistatud tule- tõrjepiltidest RR-is] // Järva Teataja (2005) 58. mai, lk. 3. 226. Kunstinäitus rahvusraamatukogus : [soome kunstniku Ilja Westi alias Ilkka O. Lehtineni skulptuuri- ja maalinäitus „Paradiisi otsimas” : sõnum] // Sakala (2005) 3. märts, lk. 1.

42 227. Liivrand, Harry. Vankumatu Andersen : [ka RR-is ja teistes raamatukogudes toimunud H. Chr. Anderseni teoste illustratsioonide näitusest] // Eesti Ekspress : Areen (2005) 30. juuni, lk. B14. 228. Lilleorg, Regina. Neeme kooli õpilaste fotod Rahvusraamatukogus // Harjumaa (2005) 15. veebr., lk. 2. 229. Lõhmus, Jaak. Herzog ja Kinski vaatavad läbi jää : Tallinnas linastub tänasest saksa ﬁ lmiklassiku Werner Herzogi retrospektiiv : [RR-is on avatud fotonäitus „Film peab olema füüsiline. Werner Herzog”] // Postimees (2005) 3. juuni, lk. 17. 230. Läti juugend Rahvusraamatukogus : [näitus „Juugendstiil Lätis” : sõnum] // Sirp (2005) 28. jaan., lk. 19. 231. Läti rahvusraamatukogu rändnäitus Tallinnas : [RR-is avatud Läti Rahvusraamatukogu näitusest „Iidse linna lugu : Tallinn sõnas ja pildis” : sõnum] // Postimees (2005) 9. aug., lk. 9. 232. Möldrite ühisnäitus rahvusraamatukogus : [Arseni ja Signe Mölder’i skulptuuri-, keraamika- ja metallinäitus „Sammud pikal teel” peanäi- tusesaalis : sõnum] // Postimees (2005) 17. mai, lk. 9. 233. Norra poliitilise karikatuuri näitus rahvusraamatukogus : [sõnum] // Postimees (2005) 7. juuni, lk. 9. 234. Näitusel saab vaadata teenetemärke : [RR-is avati Eesti riiklike tee- netemärkide näitus : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 2. veebr., lk. 5. 235. Okkas, Gerly. E-näitus raamatukogu kaardikogust : [„Hävingult tagasi võidetud kaardid rahvusraamatukogu kaardikogust” RR-is : sõnum] // Õpetajate Leht (2005) 18. märts, lk. 9. 236. Ove Büttneri „Laseermaal” : [kunstnik Ove Büttner avab RR-is isiku- näituse : sõnum] // Postimees (2005) 2. mai, lk. 9. 237. Pillak, Peep. President Pätsi tagasitulek – otsingud Buraševos 1989– 1990 : [ka RR-is avatud fotonäitusest „Presidendi kojutulek. Ekspedit- sioonid Buraševosse 1989–1990”] // Eesti Päevaleht (2005) 22. okt., lk. 34–35. 238. Pätsi säilmed 15 aastat Eestis : [RR-is avatakse fotonäitus „Presidendi kojutulek” : sõnum] // Postimees (2005) 20. okt., lk. 18. 239. Rahvusraamatukogu fuajees on avatud karikatuurinäitus : [tšehhi karikaturisti Miroslav Bartaki näitus „Absurdne elu” : sõnum] // Posti- mees (2005) 31. mai, lk. 6.

43 240. Rahvusraamatukogu tutvustab Hiina kirjakunsti : [näitus] // Linna- leht : Tallinn (2005) 2. sept., lk. B3. 241. Rahvusraamatukogus avati eile Hiina kirjakunstinäitus : [sõnum] // SL Õhtuleht (2005) 3. sept., lk. 12. 242. Rahvusraamatukogus näeb Viive Noore näitust : [lasteraamatuillustratsioonide näitusest : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 23. sept., lk. A19. 243. Rahvusraamatukogus näitus „Köidetud Mudist” : [köitenäitus : sõnum] // Postimees (2005) 29. juuni, lk. 9. 244. Rahvusraamatukogus on näitus laste joonistatud tuletõrjepiltidest : [sõnum] // Linnaleht : Tallinn ( 2005) 4. mai, lk. A14. 245. Rahvusraamatukogus on tuletõrjeteemalise lasteloomingu näitus : [sõnum] // Postimees (2005) 4. mai, lk. 9. 246. [RR-i haruldaste raamatute saalis avati näitus „Balti merevaik Palanga merevaigumuuseumist” : sõnum] // Sirp (2005) 1. apr., lk. 19. 247. [RR-is avati austria kunsti kuu raames kolm külalisnäitust : sõnum] // Sirp ( 2005) 11. nov., lk. 18. 248. [Soome kunstniku Ilja Westi alias Ilkka O. Lehtineni maali- ja skulp- tuurinäitus „Paradiisi otsimas” RR-i peanäitusesaalis : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 18. 249. Sotsiaalse sõnumiga plakatinäitus : [näitusest „Vägi valla parem- vägivalla vastu” RR-is : sõnum] // Postimees (2005) 5. okt., lk. 9. 250. Tarbekunstinäitused Rahvusraamatukogus : [fuajees on Lea Walteri tekstiilinäitus „W” ja V korruse galeriis köite- ja objektinäitus „Võileib suudlusega” : sõnum] // Sirp (2005) 21. okt., lk. 19. 251. [Türgi fotograaﬁ Ara Güleri näitus RR-i peanäitusesaalis : sõnum] // Sirp ( 2005) 14. jaan., lk. 18. 252. [Valli Lember-Bogatkina akvarelli ja eskiisinäitus „Kuum Kuuba 1985 ja põhjamaine Norra 2005” RR-is : sõnum] // Sirp (2005) 9. sept., lk. 20. 253. Veljo Tormisele pühendatud näitus rahvusraamatukogus : [„Vaate- mänguline Tormis” : sõnum] // Postimees (2005) 8. aug., lk. 7. 254. [Viive Noore lasteraamatuillustratsioonide näitus RR-is : sõnum] // Sirp (2005) 23. sept., lk. 19.

44 255. Fylhttd> Dbnfkbq. 28 cnhfybw tlbyjq bcnjhbb // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 14. b/yz, c. 16. Euroopa Nõukogu kunstiplakatite näitus RR-is. 256. Dscnfdrf hbceyrjd Qjcta. Jhltyf d ,b,kbjntrt // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 2. atdh., c. 3. RR-is avati Eesti riiklike teenetemärkide näitus. 258. Gbcfhtdf> Nfnmzyf. Vjhcrjt pjkjnj Kbnds // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 22. vfhnf, c. 3. RR-is avatud näitusest „Balti merevaik. Palanga Merevaigumuuseumist”. 259. Cfveybyf> Fktrcfylhf. Ukfpf Nb,tnf // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 5. fdu. , c. 8. Jaana Kooli fotonäitusest „Tiibeti silmad”.

Raamatunäitused

260. H. C. Anderseni päev rahvusraamatukogus : [õpilaskonverentsist „Elu on täis muinasjutte”, avati ka kirjaniku 200. sünniaastapäevale pühendatud näitus „Kõige uskumatum”] // Postimees (2005) 2. aprill, lk. 12. 261. Edgar Valter saab elutööpreemia : [RR-is avati näitus 2004. aasta kauneimatest raamatutest. RR-i eriauhinna Kuldraamat pälvisid Peeter Mudisti „Illustreeritud Mudist ehk Tobias”, mille kunstnik on Peeter Laurits ja lasteraamatutest Piret Mildebergi kirjutatud ja kujundatud „Ervin – kõikide lemmik”; elutöö eest sai auhinna Edgar Valter : sõnum] // Võrumaa Teataja (2005) 1. veebr., lk. 5. 262. Edgar Valter sai elutööpreemia : [RR-is avati näitus 2004. aasta kauneimatest raamatutest. RR-i eriauhinna Kuldraamat pälvisid Peeter Mudisti „Illustreeritud Mudist ehk Tobias”, mille kunstnik on Peeter Laurits ja lasteraamatutest Piret Mildebergi kirjutatud ja kujundatud „Ervin – kõikide lemmik”; elutöö eest sai auhinna Edgar Valter : sõnum] // Koit (2005) 3. veebr., lk. 5. 263. Eesti aabitsa lugu : [1. septembril RR-is avatavast näitusest „Eesti aabitsa lugu” : sõnum] // Postimees (2005) 31. aug., lk. 9.

45 264. Eesti aabitsa lugu nähtaval ja kalendrina : [RR-is avati näitus „Eesti aabitsa lugu”, esitleti ka RR-i 2006. aasta kalendrit „Eesti aabitsad / Estonian ABC-books” : sõnum] // Postimees (2005) 3. sept., lk. 25. 265. Ervin võitis Kuldraamatu : [RR-is avati näitus 2004. aasta kauneimatest raamatutest. RR-i eriauhinna Kuldraamat pälvisid Peeter Mudisti „Illustreeritud Mudist ehk Tobias”, mille kunstnik on Peeter Laurits ja lasteraamatutest Piret Mildebergi kirjutatud ja kujundatud „Ervin – kõikide lemmik”; elutöö eest sai auhinna Edgar Valter : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 26. veebr., lk. 5. 266. Kakssada aastat akadeemik Wiedemanni sünnist : [RR-i humani- taarteaduste saalis avatud näitus on pühendatud Ferdinand Johann Wiedemanni 200. sünniaastapäevale : sõnum] // Postimees (2005) 19. märts, lk. 14. 267. Kauneima raamatu võistlus : [võistlustel „25 kaunimat Eesti raamatut 2004” ja ”5 kaunimat lasteraamatut 2004” osalenud raamatud pannakse välja RR-is : sõnum] // Postimees (2005) 8. jaan., lk. 16. 268. Kaunimad raamatud kutsutud võistlusele : [võistlusele „25 kaunimat Eesti raamatut 2004” ja „5 kaunimat lasteraamatut 2004” esitatud raamatud pannakse välja RR-is : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 7. jaan., lk. 16. 269. Kuldraamatukogu eriauhind Piret Mildebergile ja Peeter Laurit- sale : [RR-is avati näitus 2004. aasta kauneimatest raamatutest. RR-i eriauhinna Kuldraamat pälvisid Peeter Mudisti „Illustreeritud Mudist ehk Tobias”, mille kunstnik on Peeter Laurits ja lasteraamatutest Piret Mildebergi kirjutatud ja kujundatud „Ervin – kõikide lemmik”; elutöö eest sai auhinna Edgar Valter : sõnum] // Sirp (2005) 4. veebr., lk. 19. 270. Mullused menukid olid teatmikud : [Eesti Kirjastuste Liitu kuuluvate kirjastuste menuraamatute näitus RR-is : sõnum] // Võrumaa Teataja (2005) 1. veebr., lk. 5. 271. Mängurõõmsad kokaraamatud Rahvusraamatukogus : [köite- ja objektinäitus „Võileib suudlusega”] // Äripäev : Äripäeva nädala- lõpulisa (2005) 28. okt., lk. 6. 272. Noor, Viive. Hans Christian Andersen 200 : [ka RR-i näitusest „H. Chr. Andersen 200. Kõige uskumatum”] // Eesti Ekspress : Moodne Kodu (2005) 14. apr., lk. 6. 273. Näitus statistikaväljaannetest : [sõnum] // Sakala (2005) 17. mai, lk. 1.

46 274. Rahvusraamatukogus avati Wiedemanni 200. sünniaastapäeva puhul näitus : [„Ferdinand Johann Wiedemann eesti keele arendajana” : sõnum] // Postimees (2005) 7. märts, lk. 6. 275. Rahvusraamatukogus on avatud kaks uut näitust : [Ferdinand Johann Wiedemanni 200. sünnipäevale pühendatud näitus ning Irina Baleva batikanäitus „Peegelpilt” : sõnum] // Koit (2005) 10. märts, lk. 7. 276. Rahvusraamatukogus on isuäratav köitekunstinäitus : [„Võileib suudlusega” : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 28. okt., lk. A18. 277. Rahvusraamatukogus on väljas kaunimad raamatud : [2004. aasta 25 kaunimat Eesti raamatut ja 5 kaunimat Eesti lasteraamatut, RR-i eriauhinna Kuldraamat pälvisid Peeter Mudisti „Illustreeritud Mudist ehk Tobias”, mille kunstnik on Peeter Laurits ja lasteraamatutest Piret Mildebergi kirjutatud ja kujundatud „Ervin – kõikide lemmik”; elutöö eest sai auhinna Edgar Valter : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 2. veebr., lk. 4. 278. Rebane, Mari. Mulluseid kaunimaid raamatuid näeb näitusel : [RR-is avati näitus 2004. aasta kauneimatest raamatutest. RR-i eriauhinna Kuldraamat pälvisid Peeter Mudisti „Illustreeritud Mudist ehk Tobias”, mille kunstnik on Peeter Laurits ja lasteraamatutest Piret Mildebergi kirjutatud ja kujundatud „Ervin – kõikide lemmik”; elutöö eest sai auhinna Edgar Valter] // Eesti Päevaleht (2005) 2. veebr., lk. 21. 279. Siim, Signe. Maalehe Raamatul 13 menukit : [RR-is avati näitus „25 kaunimat Eesti raamatut ja 5 kaunimat lasteraamatut”] // Maaleht (2005) 3. veebr., lk. 4, 26 : foto. 280. Täheõpiku ajalugu näitusel : [1. septembril RR-is avatavast näitusest „Eesti aabitsa lugu” : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 1. sept., lk. 16. 281. Veidemann, Rein. Teose menu sõltub turundusest : [Eesti Kirjastuste Liitu kuuluvate kirjastuste menuraamatute näitus RR-is] // Postimees (2005) 21. jaan., lk. 14. 282. Veidemann, Rein. Võidutseb klassikaline keskmine : [RR-is avati näitus 2004. aasta kauneimatest raamatutest. RR-i eriauhinna Kuld- raamat pälvisid Peeter Mudisti „Illustreeritud Mudist ehk Tobias”, mille kunstnik on Peeter Laurits ja lasteraamatutest Piret Mildebergi kirjutatud ja kujundatud „Ervin – kõikide lemmik”; elutöö eest sai auhinna Edgar Valter] // Postimees (2005) 2. veebr., lk. 18. 283. Ltym Fylthctyf // Dtcnb Lyz (2005) 2. fgh., c. 2. Õpilaskonve- rentsist „Elu on täis muinasjutte”, avati ka kirjaniku 200. sünniaasta- päevale pühendatud näitus „Kõige uskumatum”.

47 Muud üritused 284. Ajaloost ja mälust Rahvusraamatukogus : [konverentsist „Ajalugu ja mälu. Teise maailmasõja pärand” : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 5. okt., lk. 23. 285. Homme räägitakse Rahvusraamatukogus maarahva looduslikest püha- paikadest : [konverents „Ajaloolised looduslikud pühapaigad eile, täna, homme”] // Linnaleht : Tallinn (2005) 16. märts, lk. 4. 286. „Järvevanake!” raamatukogus : [Salong-Teatri tasuta lasteetendusest RR-i amfi teatris : sõnum] // Postimees (2005) 2. aug., lk. 7. 287. Kaitseliidu loengusari „Eesti kaitsejõud” rahvusraamatukogus : [sõnum] // Postimees (2005) 30. nov., lk. 14. 288. Kaljundi, Linda. Konverents „Ajalugu ja mälu” 8. X rahvusraamatukogus // Sirp (2005) 21. okt., lk. 13. 289. Kas rohkem võimalusi kodanikele? : [Euroopa põhiseaduse lepingut tuvustav arutelu RR-i väikeses konverentsisaalis „Uus rollijaotus Euroopa Liidus – kas rohkem võimalusi kodanikele?” : sõnum] // Sirp (2005) 28. jaan., lk. 19. 290. [Kohtumine Šveitsi ja Austria kirjanike Sam Jauni ja Heinrich Stein- festiga RR-i 6. korruse auditooriumis : sõnum] // Sirp (2005) 4. nov., lk. 19. 291. Kohtumine Šveitsi ja Austria kriminaalromaaniautoritega : [kohtumine Sam Jauni ja Heinrich Steinfestiga RR-i 6. korruse auditooriumis : sõnum] // Postimees (2005) 7. nov., lk. 10. 292. Konverents õppimisest ja õpetamiset : [„Hariduspeegel – õpitule- mused ajas” RR-is : sõnum] // Postimees (2005) 17. nov., lk. 15. 293. Kulli, Jaanus. Riina Hein esitleb oma Eestit : [RR-is toimuvast Riina Heina uue fi lmi „Minu Eestimaa” esitlusest : sõnum] // SL Õhtuleht (2005) 5. sept., lk. 12. 294. Künstler, Aili. [Õiguskeele päevast „Eesti ja Euroopa õigusmõisted: ühtsus ja erinevused” RR-is : sõnum] // Sirp (2005) 4. nov., lk. 19. 295. Lasteteatrite päev Rahvusraamatukogu teatrisaalis : [sõnum] // Linna- leht : Tallinn (2005) 18. märts, lk. A7. 296. Loodusõhtu rahvusraamatukogus : [RR-is toimuvast Riina Heina uue fi lmi „Minu Eestimaa” esitlusest : sõnum] // Postimees (2005) 5. sept., lk. 9.

48 297. Põhjamaade raamatukogunädal rahvusraamatukogus : [kirjandus- õhtutest : sõnum] // Postimees (2005) 14. nov., lk. 13. 298. Rahvusraamatukogu pühendab õhtu Mika Waltarile : [RR-i Soome lugemissaali üritus : sõnum] // Postimees (2005) 28. nov., lk. 15. 299. Rahvusraamatukogus kõneldakse Anderseni romaanist „Peer Õnne- seen” : [kirjandusõhtu sarjast „Tagatoa jutud” RR-i Põhjamaade saalis : sõnum] // Postimees (2005) 18. mai, lk. 7. 300. Rahvusraamatukogus peetakse rahvusvahelist geograafi apäeva : [teabepäev „Geograafi a paneb paika” : sõnum] // Postimees (2005) 16. nov., lk. 14. 301. Rahvusraamatukogus saab tundma õppida Austriat : [seminar „Aust- ria 2005 : 60 aastat vabastamisest, 50 aastat riigilepingust, 10 aastat EL-i liikmesust ning suhted Eestiga” : sõnum] // Postimees (2005) 7. dets., lk. 17. 302. Riet, Ene. Anderseni päev : [RR-is toimunud H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 38. Hans Christian Andersen Day, lk. 43. 303. Salongiõhtu 12.–13. sajandi prantsuse muusikast : [RR-i kuppelsaalis : sõnum] // Postimees (2005) 25. veebr., lk. 7. 304. Tartu Ülikool korraldab Tallinna päeva : [RR-is : sõnum] // Postimees (2005) 28. nov., lk. 14. 305. Tasuta etendused rahvusraamatukogu amfi teatris : [Tallinna Laste- teatri Trumm etendused : sõnum] // Postimees (2005) 22. juuli, lk. 7. 307. Villu Veski annab rahvusraamatukogus jõulukontserdi : [sõnum] // Postimees (2005) 13. dets., lk. 14. 308. Rfw> Qjcta. Fh[tjkjubz nthhjhf // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 21. jrn., c. 2. Konverents „Ajalugu ja mälu” RR-is.

Raamatute jõulumüük

309. Pals, Urve. Jõulukuu raamatunädal Rahvusraamatukogus : [sõnum] // Postimees : Raamat : Eesti Kirjastuste Liidu ajaleht (2005) 8. dets., lk. 1. 310. Pals, Urve. Raamatunädal Rahvusraamatukogus : [jõulukuu raamatu- müügist RR-is] // Videvik (2005) 1. dets., lk. 5.

49 311. Rahvusraamatukogu kutsub raamatunädalale : [jõulukuu raamatu- müügist, kohtumistest kirjanikega ja teistest nädala üritustest : sõnum] // Postimees (2005) 6. dets., lk. 12. 312. Soone, Triin. Rahvusraamatukogu kutsub jõulukuu raamatunädalale // Harjumaa (2005) 6. dets., lk. 4. 313. Tooming, Urmas. Raamatulaat meelitas kingiostjaid : [jõulukuu raamatulaat RR-is] // Postimees (2005) 7. dets., lk. 14.

Tartu Ülikooli Raamatukogu

314. Bibliotheca Universitatis Tartuensis 1802 / TÜR ; [koost. Ilona Smuškina ; tõlk. Marika Liivamägi]. – Tartu, 2005. – [19] lk. koos kaanega : ill. – Rööptekst inglise keeles. * 315. Annus, Endel. Mälestusi Tartu Ülikooli Raamatukogu ja Kirjandus- muuseumi varjendamisreisidelt 1944. a suvel // Raamat on .... IV : Eesti biblioﬁ ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 276–279. Memory: on the transfer of books from the Tartu University Library and the Literature Museum for safekeeping in summer 1944, lk. 279. * Arnover, Ellen. Aleksandria-taolist õpikeskust Eestis ei ole : [TÜR-i töötajate külastusest Helsingi Ülikooli Aleksandria õpikeskusesse]. Vt. nr. 978. 316. Ermel, Malle. Digitaalraamatukogu ja selle kasutaja. III : [konverentsist TÜR-is] // Raamatukogu (2005) nr. 6 , lk. 7. Digital library and its user, lk. 42. 317. Ermel, Malle. Morgensterni monograaﬁ a alles ootab koostajat : [TÜR-i esimese direktori Johan Karl Simon Morgensterni 235. sünni- aastapäeva ettekandepäevast „Ammendamatu Morgenstern. II”] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 30. Inexhaustible Morgenstern, lk. 43. * Ermel, Malle ; Kümnik, Maare ; Rand, Mare ; Tering, Arvo ; Tanker, Hain. Rikas elu : Kaja Noodla 90 : [11. jaanuaril 2005 tähis- tas TÜR-i direktor ja kauaaegne töötaja Kaja Noodla 90. sünnipäeva]. Vt. nr. 1183. 318. [Ettekandepäev „Ammendamatu Morgenstern. II” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 27. sept., lk. 1.

50 * Friedrich Puksoo ettekandepäev : [„Kultuurivarad ajas” TÜR-is, Puksoo auhinna saab Riigiarhiivi publitseerimistalituse juhataja Indrek Jürjo monograaﬁ a „Liivimaa valgustaja August Wilhelm Hupel 1737–1819” eest : sõnum]. Vt. nr. 1196. 319. Hallik, Martin. Infotehnoloogia TÜ Raamatukogus : [sõnum] // Uni- versitas Tartuensis (2005) 22. dets., lk. 8. 320. Hallik, Martin. TÜ Raamatukogus toimuvad uuendused // Universitas Tartuensis (2005) 11. nov., lk. 2. 321. Ilus, Mare-Nelli. Kaasaegse ülikooliraamatukogu teenused : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raa- matukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, November 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 86–94. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Services in a contemporary university library, lk. 94. 322. Itaalia kultuurivarad TÜ raamatukogus : [seoses näituse „Raraitalica” lõppemisega TÜR-is algab konverents „Itaalia käsikirjad, trükised, joonitused ja gravüürid TÜ raamatukogus” : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 20. mai, lk. 3. 323. Karl Morgenstern 235 : [TÜR-is toimuvast ettekandepäevast : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 23. sept., lk. 1. 324. Konverents digitaalraamatukogust ja kasutajast : [konverents „Digi- taalraamatukogu ja selle kasutaja” TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 14. okt., lk. 5. 325. Lepajõe, Marju. Kultuurivarad ajas : sõnavõtt Fr. Puksoo 115. sünni- aastapäeva ettekandepäeval ülikooli raamatukogus // Universitas Tar- tuensis (2005) 25. veebr., lk. 3. 326. Lepajõe, Marju. Kultuurivarad ajas : sõnavõtt F. Puksoo 115. sünni- aastapäevale pühendatud ettekandepäeval „Kultuurivarad ajas” Tartu Ülikooli Raamatukogus 21. jaanuaril 2005 // Raamatukogu (2005) nr. 2 , lk. 4–5. 327. Madisson, Sirje. Seminarka viimaseid päevi avatud : [TÜR-i humanitaarraamatukogu suletakse ja kogud liidetakse peakoguga : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 22. dets., lk. 7. 328. Pommiähvardus raamatukogule : [TÜR-ile : sõnum] // Tartu Posti- mees (2005) 25. apr., lk. 3.

51 329. Projekt „Raamatukogu kallistus” : [raamatukogu ja üliõpilasesinduse hea teeninduse projektist : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 3. juuni, lk. 2. ; 10. juuni, lk. 3. 330. Raamatukogu direktori kandidaadid : [TÜR-i direktori kohale kan- dideerijatest : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 27. mai, lk. 2. 331. Raamatukogu laenutab e-raamatuid : [TÜR alustab e-raamatute lae- nutussüsteemi testimist : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 2. dets., lk. 4. 332. Raamatukogus avati ELi infopunkt : [TÜR-is avatud Europe Direct Lõuna-Eesti infopunktist : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005 ) 3. juuni, lk. 2. 333. Rand, Mare. Arhiivimaterjalide kingitus Uppsalast : [Uppsala Üli- kooli Raamatukogule kuulunud W. K. Peterseni ja M. Nurga arhii- vide kinkimisest TÜR-ile ] // Universitas Tartuensis (2005) 16. sept., lk. 2. 334. Rand, Mare. Tähtsast leiust Tartu ülikooli raamatukogus : [TÜR-i esimese direktori Karl Morgensterni arhiivimaterjalide seast tuli ilmsiks Königsbergi mõtleja Immanuel Kanti omakäeliste kirjaridadega leheke] // Eesti Päevaleht (2005) 28. dets., lk. 4. 335. Rebane, Mari. TÜ raamatukogu kallistab : [TÜR-is toimub koostöös üliõpilasesindustega hea teeninduse projekt „Raamatukogu kallistus” : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 6. juuni, lk. 14. * Riet, Ene. Friedrich Puksoo auhind 2005 : [TÜR ja ERÜ andsid Friedrich Puksoo 2005. aasta auhinna Indrek Jürjole August Wilhelm Hupeli monograaﬁ a eest]. Vt. nr. 1197. * Saar, Jüri. Ajaloodotsent sai TÜ raamatukogu direktoriks : [TÜR-i direktoriks sai ajaloodoktor Martin Hallik]. Vt. nr. 1146. 336. Saar, Jüri. Humanitaarraamatukogu lõpetab : [TÜR-i humanitaarraamatukogu teavikud liidetakse peakoguga] // Tartu Postimees (2005) 20. okt., lk. 2. 337. Saar, Jüri. Raamatukogu vahetab välja sedelkataloogi : [TÜR-is loodetakse viie aastaga teavikute kirjed elektronkataloogi kanda] // Tartu Postimees (2005) 24. okt., lk. 3. * Saar, Jüri. Ülikooli raamatukogu juhiks sai Martin Hallik : [TÜR-i direktoriks sai ajaloodoktor Martin Hallik]. Vt. nr. 1147. 338. Saar, Jüri. Ülikooli raamatukogu plaanib tudengite lastele mängutuba // Tartu Postimees (2005) 4. nov., lk. 3.

52 * Sakova, Alja. Raamatukogu hakkab juhtima Martin Hallik : [TÜR-i uuest direktorist Martin Hallikust]. Vt. nr. 1148. * Šahhovskaja, Tatjana. Elsa Kudu : bibliograaf, õppejõud ja kultuuriloolane. Vt. nr. 1168. 339. Tammeorg, Ruth. Exeteri Ülikooli kingitus : [TÜR-i eurodokumen- tatsiooni keskuse kollektsioon sai täiendust Inglismaalt] // Universitas Tartuensis (2005 ) 28. okt., lk. 4. * Tartu Ülikooli Raamatukogu hakkab juhtima Martin Hallik : [sõnum]. Vt. nr. 1149. 340. Tartu Ülikooli raamatukogust leiti Immanuel Kanti kiri : [TÜR-is tuli ilmsiks ﬁ losoof Immanuel Kanti omakäeliste kirjaridadega leht : sõnum] // Postimees (2005) 29. dets., lk. 4. 341. Teemus, Moonika. Ilmub raamatukogu uus kalender : [TÜR-i 2006. aasta kalender „Maalilised reisid”] // Universitas Tartuensis (2005) 11. nov., lk. 4. 342. Tutvumine Ariadne andmebaasiga : [üle-euroopalise õpiobjektide andmebaasiga saab tutvuda TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 7. jaan., lk. 2. 343. Viivisevabad päevad ülikooli raamatukogus : [TÜR-is : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 21. okt., lk. A5. 344. Ülikooli raamatukogu suurendas viivist : [1. septembrist tõusnud viivistasust : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 15. sept., lk. 4. 345. Ermel, Malle ; Tankler, Hain. Zur historischen Entwicklung der Bestände der Universitätsbibliothek Dorpat/Tartu (1802–1940) // Buch und Bildung : Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag. Münster, 2005, S. 385–408. – Sisaldab bibliograaﬁ at. 346. Teemus, Moonika. Virtual collections of graphic art : [TÜR-i kunsti- kogude digiteerimisest] // Bibliotheca Baltica : Informationen zum Bibliothekswesen im Ostseeraum : Newsletter of Bibliotheca Baltica working goup : 7th International Symposium at Greifswald April 21–24, 2004 (2005) nr. 14/15, lk. 33–34.

53 Ööraamatukogu 347. Aasmäe, Mailin. Ööraamatukogu tuleb fotokonkursiga : [TÜR-i ööraamatukogu on avatud kella 9-st hommikul kuni 24-ni keskööl] // Universitas Tartuensis (2005) 20. mai, lk. 1. 348. Aasmäe, Mailin. Portaal peab Eesti teenindajaid parimaiks : [Eesti aasta teenindusteoks valiti TÜRi ööraamatukogu] // Postimees (2005) 25. okt., lk. 25. 349. Aasta teenindustegu 2005 : ööraamatukogu projekt : [TÜR-i projekt] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 41. 350. Allikvee, Andrus. Ööraamatukogu : [eksamite ajal on TÜR avatud keskööni : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 7. jaan., lk. 1. 351. Palo, Karin. Ööraamatukogu tõi ülikoolile aasta teenindusteo auhinna : [2005. aasta parimaks teenindusteoks Eestis nimetati TÜR-i öö- raamatukogu : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 21. okt., lk. B2. 352. Palo, Karin. Ööraamatukogu tõi ülikoolile aasta teenindusteo auhinna : [2005. a. parimaks teenindusteoks valiti TÜR-i projekt „Ööraamatu- kogu”] // Linnaleht : Tartu (2005) 21. okt., lk. B2. 353. Päevavalgel ööraamatukogust : [TÜR-is esitletakse ööraamatukogu projekti ] // Universitas Tartuensis (2005) 28. okt., lk. 1. 354. Tartus eksamite ajaks ööraamatukogu : [TÜR on sessi ajal avatud keskööni : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 7. jaan., lk. 7. 355. Ööraamatukogu nimetati parimaks teenindusteoks : [2005. aasta parimaks teenindusteoks Eestis nimetati TÜR-i ööraamatukogu : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 20. okt., lk. 4. 356. Ööraamatukogu sai aasta teenindusteoks : [2005. aasta parimaks teenindusteoks Eestis nimetati TÜR-i ööraamatukogu : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 21. okt., lk. 1. 357. Ööraamatukogu tegutseb jälle : [TÜR on sessi ajal avatud keskööni : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 7. jaan., lk. 3.

54 Näitused 358. EKA köitenäitus raamatukogus : [Eesti Kunstiakadeemia nahakunsti osakonna köitenäitus „Meie parimad” TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 6. mai, lk. 3. 359. [Krutskilise ökokunsti näitus „RAISK” (Radikaalne Agiteeriv Intri- geeriv Sotsiaalne Kunst) TÜR-is : sõnum] // Sirp (2005) 21. jaan., lk. 19. 360. Maalinäitus „Van Goghi jälgedes” : [TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 25. veebr., lk. 3. 361. [Maie-Ann Rauna klaasikunsti näitus „Sild üle vaevavete” TÜR-is : sõnum] // Sirp (2005) 18. märts, lk. 19. 362. Näitus „Eesti Kultuurkapital 80” : [foto- ja karikatuurinäitus TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 2. sept., lk. 3. 363. [Näitus „Maalilised reisid” TÜR-is : [sõnum] // Sirp ( 2005) 16. dets., lk. 19. 364. Näitus muinsuskaitseliikumisest : [Ülo Josingu ja Toomas Kaasiku fotonäitus „Muinsuskaitseliikumine 1988 – uue kevade algus” TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 15. apr., lk. 3. 365. Sakova, Aija. Ärgitav ja intrigeeriv ökokunsti näitus R.A.I.S.K : [TÜR-is] // Universitas Tartuensis (2005) 21. jaan., lk. 1. 366. [Tartu Kõrgema Kunstikooli maaliosakonna tudengite ja õppejõu- dude ühisnäitus „Väikesed suured asjad” TÜR-is : sõnum] // Sirp (2005) 22. apr., lk. 18. 367. [Tartu Kõrgema Kunstikooli tekstiiliosakonna gobeläänide näitus „Minu linn” TÜR-is : sõnum] // Sirp (2005) 3. juuni, lk. 18. 368. TÜ raamatukokku fotonäitusele! : [TÜR-is avatud EPMÜ tudengite fotonäitusest „Inimene ja keskkond” : sõnum ] // Maaülikool (2005) 5. mai, lk. 3. 369. Vitali Sobolevi fotonäitus Ukrainast : [„Ukraina ja Eesti sõprade pilgu läbi” TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 15. apr., lk. 2. 370. Õlipastellid humanitaarraamatukogus : [Silja Härmi näitus „Pööri- päeva paiku” TÜR-i humanitaarraamatukogus : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 22. dets., lk. 7. 371. Üliõpilase maalinäitus raamatukogus : [Maryo Shljaiterise maalinäitus TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 10. juuni, lk. 3.

55 Raamatunäitused

372. Aabitsad Tartus : [TÜR-is avatakse näitus Sampsa Laurila erakogu aabitsatest : sõnum] // Postimees (2005) 10. okt., lk. 18. 373. Aabitsanäitus ja -seminar : [TÜR-is avatakse näitus Sampsa Lau- rila erakogu aabitsatest : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 10. okt., lk. 8. 374. Ariste juubeliüritusi : [TÜR-is avatakse keeleteadlase Paul Ariste 100. sünniaastapäevale pühendatud näitus : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 28. jaan., lk. 2. 375. Kallista Kann 110 : [Tartu Ülikooli romaani ja germaani keelte kauaaegse õppejõu sünniaastapäevaks avatakse TÜR-is ka näitus „Kallista Kann 110” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 28. veebr., lk. 6. 376. Külalisnäitus „Eesti aabitsa lugu” : [Eesti Instituudi ja RR-i koos- töönäitus TÜR-is] // Universitas Tartuensis (2005) 11. nov., lk. 3. 377. Laur Palgi 70. sünniaastapäeva näitus : [füüsiku aastapäevanäitus TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 20. mai, lk. 3. 378. Näitus kaunimatest raamatutest : [2004. a. Eesti ja Soome kaunimatest raamatutest TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 6. mai, lk. 3. 379. Näitus koraali- ja lauluraamatutest : [Jaani kirikus avatud TÜR-i näitusest „Minu süda, rõõmustele... Koraali- ja lauluraamatuid Eesti- ning Liivimaalt 17.–19. sajandil” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 8. aug., lk. 6. 380. Näitus TÜ raamatukogus : [keeleteadlase Paul Ariste 100. sünniaasta- päevale pühendatud näitus : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 28. jaan., lk. 3. 381. Poola teaduslike raamatute näitus : [„Poola teaduslik raamat. Lublini ülikoolide ja Poola Teaduste Akadeemia väjaanded” TÜR-is : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 8. juuni, lk. 6. 382. Raamatukogus näitus vene vanausulistest : [raamatu- ja dokumendi- näitus „Vene vanausulised ja nende ajalugu Eestis” TÜR-is : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 29.apr., lk. 3. 383. Raamatukogus näitus „Ajalooline Tartu” : [TÜR-is on väljas Tartu uurijate publikatsioonid ja linna plaanid : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 10. juuni, lk. 3.

56 384. Raimo Pullati juubelinäitus : [TÜR-is avati näitus ajaloolase töödest „Raimo Pullat 70” : sõnum] // Postimees (2005) 6. apr., lk. 7. 385. [TÜR-is avati akadeemik Paul Ariste 100. sünniaastapäevale pühen- datud näitus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 1. veebr., lk. 1.

Muud üritused 386. Hanson, Raimu. Tartu kultuuritipuks osutus kirjandusfestival : [Tartu kultuuri 2004. aasta sündmuseks nimetati kirjandusfestival „Prima vista”, mille korraldajaks on TÜR] // Postimees (2005) 7. veebr., lk. 20. 387. Hanson, Raimu. Tänavune kirjanduspidu tegi värava lahti vene luu- letajatele : [kirjandusfestivali „Prima Vista” korraldajaks on ka TÜR] // Tartu Postimees (2005) 6. mai, lk. 1. 388. Kirjandusfestivali korraldamine kogub hoogu : [„Prima vista” korraldajateks on ka TÜR ja Tartu Linna Keskraamatukogu : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 27. jaan., lk. 2. 389. „Prima Vista” : [Tartu kirjandusfestivali korraldajaks on ka TÜR : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 29.apr., lk. 1. 390. Raamatuesitlus koos mälumänguga : [„Soome. 1000 küsimust ja vas- tust” esitlus ja mälumäng TÜR-is : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 5. okt., lk. 6. 391. Sootak, Varje. Tulekul Võrumaa päev : [üritus TÜR-is] // Universitas Tartuensis (2005) 4. veebr., lk. 1. 392. Tartu kultuurikandjad 2004 : kultuuriaasta väljapaistvamaks sünd- museks osutus kirjandusfestival : [festivali „Prima vista” korraldajaks on TÜR, intervjuud kultuurikandjatega] // Tartu Postimees (2005) 7. veebr., lk. 4. 393. Veidemann, Rein. Tartus keeb vägev kirjanduspidu : [kirjandusfestivali „Prima Vista” korraldajaks on ka TÜR] // Postimees (2005) 5. mai, lk. 18.

57 Tallinna Ülikooli Akadeemiline Raamatukogu

394. TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003 / TPÜAR ; toimetus: Tiia Eikholm, Anne Klaassen, Aita Kraut ... [jt.]. – Tallinn, 2005. – 186 : ill. – Kokkuvõte inglise keeles. Sisu: Aastaaruanne. Teadusraamatukogu. Kroonika. Lisad. Õpperaa- matukogu. Academic Library of Tallinn Pedagogical University. TPÜ Akdeemilise Raamatukogu ajaloolised kogud rahvusvahelistes infoallikates / Tiiu Reimo. Taani raamatukogud eesti raamatute hoidjaina / Endel Annus. Pagulasraamat Eesti kultuuripildis / Anne Valmas. Bibliograaﬁ atööst Akadeemilises Raamatukogus / Aurika Kruus, Tiina Koiva. Plaadijäljend renessanssraamatu kaanekujunduses / Rene Haljasmäe. Ametialane ja ametiväline käsikäes / Helgi Pajumägi. Õie-Hilja Oviir 70 / Joosep Kari. Maret Klaus 70 / Aita Karjatse. In memoriam : Valve Vooglaid. * 395. Aasmann, Tiina. Retrospektiivse rahvusbibliograaﬁ a keskus raamatukogus : [TLÜAR-is] // Pedagoogikaülikool (2005) Veebr., lk. 4. 396. Akadeemiline Raamatukogu istutas metsa : [TLÜAR osales metsa- istutamistalgutel : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005 ) 30. sept., lk. 3. 397. Akadeemilise Raamatukogu veeb muutub kasutajasõbralikumaks : [sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) Juuni, lk. 1. 398. Eesti üks suurimaid raamatukogusid : [TLÜAR-i tutvustus üliõpilas- tele : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005 ) nr. 2, lk. 5. * Endel Annus 90 : [raamatuloolane ja bibliograaf tähistas sünnipäeva TLÜAR-is, avatud on väljapanek olulisematest uurimustest : sõnum]. Vt. nr. 1129. 399. ID-kaardiga raamatukokku lugema : [TLÜAR-is on võimalik ID-kaarti kasutada lugejakaardina : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 6. sept., lk. 1. 400. Männa, Krista. Akadeemiline Raamatukogu pingutab külastajate heaolu nimel : [uutest teenustest] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 28. okt., lk. 1. 401. Männa, Krista. Rävala puiesteel avati sotsiaalteaduste valdkonna- saal : [TLÜAR-is avatud sotsiaalteaduste saalist] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 6. sept., lk. 1.

58 402. Pauts, Katrin. Akadeemiline raamatukogu võttis petisreporteri tööle : [TLÜAR-i töötajast Gustav Reinopist] // SL Õhtuleht (2005) 12. okt., lk. 4. 403. Plooman, Marika. Haruldus raamatukogu kalendris : [TLÜAR-i 2005. aasta seinakalender on koostatud Lorenz Heinrich Peterseni „Album von Reval” põhjal : sõnum] // Pedagoogikaülikool (2005) Veebr., lk. 4. 404. Restaureeriti TA Raamatukogu maja välispannoo : [praegune TLÜAR : sõnum] // Eesti Ekspress : Areen (2005) 27. okt., lk. B6. 405. Schultz, Carolina. Tudengid: Ööraamatukogu on väga hea mõte : [TLÜAR-i ööraamatukogust ja läbiviidud küsitlusest] // Tallinna Üli- kooli ajaleht (2005) Juuni, lk. 5. 406. Tallinlased uuendavad kodulehti : [TLÜAR-i uuest koduleheküljest, RR-i ingliskeelsest koduleheküljest : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 40. 407. Tallinna Pedagoogikaülikooli Akadeemiline Raamatukogu // Eesti Teaduste Akadeemia aastaraamat 2004. X (37). Tallinn, 2005, lk. 148–151. 408. TÜ rektor Jaak Aaviksoo ähvardab sulgeda Tallinna Ülikooli Aka- deemilise Raamatukogu : [sõnum] // Eesti Ekspress : Areen (2005) 1. dets., lk. B6. Vastukaja: Riet, Ene. „Eesti Ekspress” eksitas avalikkust // Raamatu- kogu (2005) nr. 6, lk. 41. 409. Uurimus Tallinna kirjanduselust 17. sajandi I poolel : [TLÜAR-i saabus Osnabrücki keele- ja kirjandusloolase Martin Klökeri dis- sertatsioon „Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts (1600–1657)” : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 9. dets., lk. 4. 410. Valmas, Anne. Ilmus ajakirja Eesti Kirik koondsisukord : [väljaande koostas TLÜAR : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 411. Academic Library at Tallinn Pedagogical University // Estonian Academy of Sciences year book 2004. X (37). Tallinn, 2005, pp. 110–113.

59 Raamatunäitused

412. Akadeemilise Raamatukogu fuajees näeb väliseesti ajakirjanduse väljapanekut : [näitus „Eesti ajakirjandus väljaspool Eestit III. Rootsi” TLÜAR-is : sõnum] // Postimees (2005) 17. mai, lk. 9. 413. Arnover, Ellen. Tõlkekirjandus on osa rahvuskultuurist : Eestit Ungaris ja Ungarit Eestis : [ungari ja eesti kirjanduse väljapanekust TLÜAR-is] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 38. Translations form a part of the national culture, lk. 43. 414. Eesti ja Ungari raamatunäitus : [näitus „Eestit Ungaris ja Ungarit Eestis” TLÜAR-is : sõnum] // Postimees (2005) 20. juuni, lk. 9. 415. Johannes Aavik 125 : [näitus keeleteadlase tegevusest TLÜAR-is : sõnum] // Postimees (2005) 12. dets., lk. 13. 416. Krõlov, Martin. Aabitsad jutustavad : [raamatukogu fuajees avatud näitusest soome ja eesti aabitsatest ning vanaaegsetest koolitarvetest] // Õpetajate Leht (2005) 2. sept., lk. 2. 417. Lauring Vaska, Sirje. Bibliofi il Vallo Raun näitab oma raamatu- haruldusi : [TLÜAR-is : sõnum] // Pedagoogikaülikool (2005) Veebr., lk. 4. 418. Lauring-Vaska, Sirje. [Näitus „300 raamatuharuldust bibliofi il Vallo Rauni kogust” TLÜAR-is : sõnum] // Sirp (2005) 14. jaan., lk. 19. 419. Lilleorg, Regina. „Kukkekene, kullakene, ärata mind ülesse!” : [raamatukogu fuajees avati näitus soome ja eesti aabitsatest ning vanaaegsetest koolitarvetest] // Harjumaa (2005) 9. sept., lk. 5. 420. Näitus „Eesti Geograafi a Selts 50” : [TLÜAR-is : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 24. nov., lk. 4. 421. Näitus „Nobeli preemia IV : kirjandus” : [TLÜAR-is : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 14. okt., lk. 4. 422. Näitus ”Vennad Grimmid Berliinis” : [TLÜAR-is : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 24. nov., lk. 4. 423. Prozes, Jaak. Soome-ugri rahvaste näitus avatud : [TLÜARis on avatud näitus „Soome-ugrilased täna” ja soome-ugri rahvaste uuemaid raamatuid ja ajakirjandust tutvustav näitus „Kalevala koru”] // Õpeta- jate Leht (2005) 21. okt., lk. 19. 424. Raamatukogus avatakse vendade Grimmide näitus : [„Vennad Grim- mid Berliinis” TLÜAR-is : sõnum] // Postimees (2005) 22. nov., lk. 20.

60 425. Raamatunäitused septembris : [TLÜAR-i fuajees avatud aabitsate näitustest ja näitusest „Revalsche Blumenlese” : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 6. sept., lk. 3. 426. Uued näitused Akadeemilises Raamatukogus : [sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) 30. sept., lk. 3. 427. Vennad Grimmid Berliinis : [näitus TLÜAR-is : sõnum] // Postimees (2005) 23. nov., lk. 12. 428. Jnrhsdftncz dscnfdrf j ,hfnmz[ Uhbvv // Postimees yf heccrjv zpsrt (2005) 22. yjz,., c. 9. „Vennad Grimmid Berliinis” TLÜAR-is.

Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu

429. Mikumets, Siret. Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu raamatu- koguteeninduse arendamine : [magistritöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Konrad Kikas. – Tallinn, 2005. – 65, [1] l. – Bibliograaﬁ a l. 61–65. 430. Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 1989–2004 / TTÜR ; [koost. Helje Riives, Signe Ringo]. – Tallinn, 2005. – 112 lk. : ill. 431. Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents : 11. november 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library : November 11, 2004 / TTÜR ; [toimetuskolleegium: Konrad Kikas, Gerda Koidla (vastutav toimetaja), Maret Teetlaus, Aiki Tibar]. – Tallinn, 2005. – 137 lk. : ill. – (Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu töid. A = Publi- cations of Tallinn Technical University Library. A ; 4). – Ettekanded eesti ja inglise keeles. – Eestikeelsete ettekannete kokkuvõtted inglise keeles. Sisu: Ülikooliraamatukogu arengutest / Jüri Järs. UDK–l baseeruv andmebaas „Õppeained ja teadustööd Tallinna Tehnikaülikoolis” ning selle andmetel koostatud TTÜ raamatukogu komplekteerimiskava / Konrad Kikas, Urve Ideon. Library interaction with the academic community / Irma Pasanen, Anna-Kaarina Kairamo. E-ajakirjade kasutamine Tallinna Tehnikaülikoolis / Meelis Ideon, Urve Ideon. The economics of e-services in tehnical university libraries / Arja-Riitta Haarala. TTÜ õppejõudude ja teadurite infovajadused ja infootsikäitu- mine : esialgsed kokkuvõtted ankeetküsitlusest / Aiki Tibar. Kaasaegse

61 ülikooliraamatukogu teenused / Mare-Nelli Ilus. Infoteenindus uute võimaluste otsingul / Taimi Nurmiste. TTÜ raamatukogus loodud veebikeskkond : erialainfo otsing magistrantidele / Rait Aguraijuja. Rektor Boris Tamme isikuarhiivist Tallinna Tehnikaülikooli Raa- matukogus / Helene Ojam. Koostööst TTÜ raamatukogu ja Soome raamatukogude vahel / Gerda Koidla. * 432. Koidla, Gerda. Koostööleping sõlmiti 40 aastat hiljem : [TTÜR-i ja Helsingi Tehnikaülikooli Raamatukogu vahelisest koostööst ja sõlmitud koostööleppest] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 23–25. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Cooperation between Tallinn and Helsinki, lk. 43. 433. Koidla, Gerda. Uusi trükiseid TTÜ Raamatukogult // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 35. 434. Mägi, Katri. Uued digiteenused TTÜ raamatukogus : [TTÜ Raamatu- kogu uute digiteenuste esitlus] // Mente & Manu : Tallinna Tehnika- ülikooli ajaleht (2005) 16. nov., lk. 2. 435. Raamatukogu // Tallinna Tehnikaülikooli aastaraamat 2004. Tallinn, 2005, lk. 210–216. 436. Uutmoodi uudiskirjanduse näitus : [TTÜR-is] : [sõnum] // Mente & Manu : Tallinna Tehnikaülikooli ajaleht (2005) 5. mai, lk. 8. 437. Järs, Jüri. Library // Tallinn University of Technology 2004. Tallinn, 2005, lk. 31. 438. Library : [tutvustus] // [Tallinn University of Technology. Tallinn, 2005], lk. 60–61.

Eesti Kunstiakadeemia Raamatukogu

439. [EKAR-is esitleti artiklite kogumikku „Constructed happiness. Domestic environment in the cold war era/Võistlevad õnned. Elukesk- kond külma sõja ajal” : sõnum] // Sirp (2005) 14. okt., lk. 21. 440. Kunsti- ja muusikakirjandus ei kuulugi teadusraamatukokku : [EMAR ja EKAR ei kuulu praeguste seaduste järgi teadusraamatukogude hulka] // Eesti Päevaleht (2005) 10. veebr., lk. 15. 441. [Metallikunstniku Ülo Sepa raamatukogu üleandmine EKAR-ile : sõnum] // Sirp (2005) 9. sept., lk. 20.

62 442. Olm, Merle. Eesti Kunstiakadeemia Teaduslik Raamatukogu saab väärtusliku kingituse : [metallikunstnik Ülo Sepa raamatukogu : sõnum] // Õpetajate Leht (2005) 9. sept., lk. 17.

Eesti Kirjandusmuuseum

* Annus, Endel. Mälestusi Tartu Ülikooli Raamatukogu ja Kirjandus- muuseumi varjendamisreisidelt 1944. a suvel. Vt. nr. 315. * Aru, Krista. Krista Aru: Varem pole viit sentigi saanud! : [intervjuu Eesti Kirjandusmuuseumi juhtinud Krista Aruga / interv.] Sirje Päris- maa. Vt. nr. 1134. 443. [EKM-is avatakse keeleteadlase Paul Ariste 100. sünniaastapäevale pühendatud näitus „Ariste aeg” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 4. veebr., lk. 1. 444. Hollo, Maarja ; Tamm, Kadri. XLVIII Kreutzwaldi päevad // Keel ja Kirjandus (2005) nr. 3, lk. 253–255. * Kiipus, Merike. Pseudonüümide andmebaas jõudis Internetti : [Mee- lik Kahu pseudonüümika-alasest tööst ja pseudonüümide andmebaasi loomisest Eesti Kirjandusmuuseumis]. Vt. nr. 1157. 445. Kiipus, Merike. Uusi väljaandeid „Arhiivraamatukogu varamust” : [EKMAR-i kogusid tutvustav seeria] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 36. 446. Kulpsoo, Lauri. Pihu peale mahub ära õige mitu raamatut : [näitus kääbusraamatutest „Väike on vahva” EKM-is] // Tartu Postimees (2005) 13. dets., lk. 2. * Meelik Kahu mälestuspäev : [kultuuri- ja ajakirjandusloolane Mee- lik Kahu töötas Eesti Kirjandusmuusemis, oli 1968–1974 biblio- graaﬁ aoskonna juhataja ning 1974–1979 peabibliograaf : sõnum]. Vt. nr. 1158. 447. Näitus kirjandusmuuseumis : [„Paul Ariste 100” : sõnum] // Univer- sitas Tartuensis (2005) 4. veebr., lk. 3. 448. Ritson, Tiina. Monumendid ja müüdid : [48. Kreutzwaldi päevadest EKM-is] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 37. The Kreutzwald-days, lk. 43.

63 449. Räim, Heino. Aino ja Oskar Kallase memoriaalkogu arhiivraamatu- kogus // Raamat on .... IV : Eesti biblioﬁ ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 80–85. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Aino and Oskar Kallas’ memorial collection at the archival library, lk. 85. 450. Räim, Heino. Honorarieksemplaride kogu : [EKMAR-is asuvast kogust] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 13. Collection of 'honorary' copies, lk. 42.

Eesti Meditsiiniraamatukogu

451. Mikelsaar, Peeli. Õpetajatele meditsiiniraamatukogust // Õpetajate Leht (2005) 4. nov., lk. 18. 452. Teavet maailma tähtsamast meditsiiniandmebaasist MEDLINE // Vooremaa (2005) 18. okt., lk. 2 ; Harjumaa, 21. okt., lk. 2.

Teised eriala- ja teadusraamatukogud

453. Kronberg, Merike. Vanglaraamatukogu Eestis : probleemid ja lugeja rahulolu : [diplomitöö] / Viljandi Kultuuriakadeemia ; raamatukogunduse ja dokumendihalduse osakond ; juhendaja Vallo Kelder. – Viljandi, 2005. – 106 l. – Bibliograafi a l. 87–92. 454. Lukk, Leelo. Eesti Kunstimuuseumi raamatukogu Eesti kunsti- raamatu säilitaja ja vahendaja : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Elviine Uverskaja. – Tallinn, 2005 . – 142 l. : ill. – Bibliograafi a l. 71–72. – Lisa 3: Eesti Kunstimuuseumi raamatukogus olevate Eesti kunstiraamatute bibliograafi a (l. 83–142). * 455. Alas, Askur. Depoo annab varju kodutuile raamatuile : [Eesti Hoiuraa- matukogust räägib peavarahoidja Kalju Tammaru] // Eesti Päevaleht (2005) 13. apr., lk. 11. 456. Jalas, Kersti. Veeuputus Pärnus : [uputuse tagajärgedest Tartu Ülikooli Pärnu Kolledži raamatukogus] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 37.

64 457. Kalevi raamatukogutuba täiendab mugav lehelugemise nurk : [AS Kalevi raamatukogust] // Äripäev (2005) 9. märts, lk. 20. 458. Kolk, Tiina. Raamatunurk pakub vaheldust : [büroode ja ettevõtete raamatukogudest] // Äripäev (2005) 9. märts, lk. 20. 459. Kolledži raamatukogu kolib tagasi : [Tartu Ülikooli Pärnu Kolledži raamatukogu taasavatakse pärast jaanuarikuu tormi põhjustatud upu- tust : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 6. apr., lk. 3. 460. Lastekliiniku väikesed patsiendid said uut lugemisvara : [Eesti maa- naised kinkisid raamatuid Tartu Ülikooli Kliinikumi lastekliinikule] // Tartu Postimees (2005) 12. dets., lk. 5. 461. Link, Eno-Gerrit. Ülikooli kolledž muretseb vajuva raamatukogu pärast : [uputuse tagajärgedest ja nende likvideerimisest Tartu Ülikooli Pärnu Kolledži raamatukogus] // Pärnu Postimees (2005) 24. märts, lk. 2. 462. Mõttus, Anu. Koolide tormikahju polnud suur : [ka Tartu Ülikooli Pärnu Kolledži raamatukogu kahjudest] // Õpetajate Leht (2005) 21. jaan., lk. 2. * Mälestame : Sven Maiväli : 20.04.1947 – 27.10.2005 : [Eesti Hoiuraa- matukogu direktor : sõnum]. Vt. nr. 1176. 463. Nõmmik, Evelin. Kolledž kolis raamatukogu veest välja : [Tartu Üli- kooli Pärnu Kolledži raamatukogu sai üleujutuses kannatada] // Pärnu Postimees (2005) 11. jaan., lk. 4. 464. Peedu, Sirje. EELK Usuteaduse Instituut ja tema raamatukogu // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 26–29. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Theological Institute of Estonian Evangelical Lutheran Church and its library, lk. 43. 465. Päeva pilt : [Tartu Ülikooli Pärnu Kolledži raamatukogu töötajad triigivad uputusest päästetud raamatuid : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 2. veebr., lk. 3 : foto. 466. Ratt, Kadri. Rahapuudus kiusab inglise raamatuid : [Tallinna Peda- googikaülikooli Rakvere Kolledži juures asuvast ingliskeelse metoo- dilise kirjanduse raamatukogust] // Virumaa Teataja (2005) 29. jaan., lk. 5. 467. Riet, Ene. Ettelugemispäev pimedate raamatukogus : [sõnum] // Raa- matukogu (2005) nr. 6, lk. 28. The reading day, lk. 43.

65 468. Tohvre, Tiina. Andmebaasid ootavad huvilist : [EPMÜR-i andme- baasidest] // Maaülikool (2005) 20.okt., lk. 3. 469. Urmet, Jaak. Tonn Balzaci kogutud teoseid ja meetrijagu „Jäist raamatut” : [Eesti Hoiuraamatukogu peavarahoidja Kalju Tammaru räägib raamatukogu tööst] // Eesti Päevaleht : Arkaadia (2005) 17. dets., lk. 4. 470. Viivik, Allar. Pimedatekirjas trükitud raamatud on paksemad : [Eesti Pimedate Raamatukogust Tondil ja pimedate kirjas raamatutest] // SL Õhtuleht (2005) 5. jaan., lk. 24. 471. Repytwjdf> Ytkkb. Yt hfp,fpfhbnm rybub...// Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 15. b/kz, c. 12. Vene Kultuurikeskuse raamatukogust Tallinnas.

Lasteraamatukogud

Eesti Lastekirjanduse Teabekeskus

472. Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuse toimetised. 2 / ELTK ; toim. Ülle Väljataga, Anu Kehman. – Tallinn, 2005. – 151. – Artiklite kokku- võtted inglise keeles. – Sisaldab bibliograafi at. Sisu: Eesti lastekirjanduse kriitika ja teoreetiline mõte aastail 1900– 1917 / Jaanika Palm. 20. sajandi lõpp eesti lastekirjanduses maailma lastekirjanduse fi n de siècleì arutelu taustal / Mare Müürsepp. Väike- lastekirjanduse mustrist kolmkümmend aastat hiljem / Malle Reidolv. Kaasaeg eesti lastekirjanduses / Krista Kumberg. Dringid, tobid ja narkotsid. Sõltuvusprobleemide kajastamisest eesti laste- ja noorte- kirjanduses / Ave Tarrend. Piirid kahe maailma vahel. Sisevaateid eesti lastekirjanduse fantaasiamaailma / Mari Niitra. Noortekirjanduse mõistest ja spetsiifi kast / Hille Ojala. Noorteromaan peab olema põnev. Helga Nõu noorteraamatutest / Reet Krusten. 473. Nukits 2005 : Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuse lastekirjanduse almanahh. – Tallinn, 2005. – 53 lk. : ill., portr. – Kokkuvõte inglise keeles. Sisu: Müüdid ja põhitõed maailmapildi kujunemisel / Aino Pervik. Rah- vusliku ideoloogia ilmingud 1930. aastate eesti loomamuinasjuttu- des / Mari Niitra. Lühiülevaade kaasaegsest leedu lastekirjandusest / Loreta Jakonytė ; inglise keelest tõlk. Anu Kehman. Miks peaks

66 mõni raamat kohustuslikum olema kui teine? / Piibe Leiger. Pontuga laste lugemisest / Mare Müürsepp. Juhtimisest nõustamiseni / Signe Väljataga. Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuse kroonika 2005. Tõlge täidab tühikut : kaasaegse eesti laste- ja noortekirjanduse valged laigud / Ave Tarrend. Väikestele inimestele kirjutamise suur kunst : Christine Nöstlinger 70 / Jaanika Palm. Newbery medal kui Ameerika lastekirjanduse kvaliteedimärk / Annika Aas. Reisid muinasjuttudes ja ilmsi : Hans Christian Andersen rännumehena / Hando Laasmägi. Otsida, avastada, leida / Liisa Niitsoo. Hans Christian Anderseni päev. VI lastekirjanduse ümarlaud. Lastekirjanduse tähtpäevi 2006. IBBY Eesti osakonna kroonika. 474. Rumm, Sirje. Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuse kajastamine ajakirjanduses aastatel 2000–2004 : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Anne Uukkivi. – Tallinn, 2005 . – 84 l. : ill. – Bibliograaﬁ a l. 63–66. * 475. Anderseni auks korraldatakse Eestis mitu lastevõistlust : [Hans Chris- tian Anderseni 200. sünniaastapäeva puhul korraldatavatest üritustest, ELTK kuulutas välja Anderseni muinasjututegelaste meisterdamise võistluse] // Postimees (2005) 11. jaan., lk. 15. 476. H. Chr. Anderseni muinasjututegelaste meisterdamise konkurss : [võistluse „Mida kõike võib välja mõelda” korraldab ELTK : sõnum] // Õpetajate Leht (2005) 14. jaan., lk. 14, 16. 477. Eberhart, Kristi. Parim lastejutt on Kristiina Kassi „Samueli võlu- padi” : [kirjastuse „Tänapäev”, ELTK ja ajakirja „Täheke” lastekirjanduse võistlusest] // Eesti Päevaleht (2005) 14. dets., lk. 15. 478. Järve, Linda. Lasteraamat, Andersen ja kaupmehemaja : [ELTK tegemistest, lootusest saada uus kodu aadressil Pikk tn. 73 ning Hans Christian Anderseni mälestusaasta tähistamisest] // Õpetajate Leht (2005) 21. jaan., lk. 9. 479. Korraga ilmub kolm lasteraamatut : [Reet Made „Veli Oliver”, Kris- tiina Kassi „Kasper ja viis tarka kassi” ja Jaanus Vaiksoo „Lumemöll” esitlus ELTK-s : sõnum] // Postimees (2005) 1. märts, lk. 14. 480. Leelo Tungal esitleb uut lasteraamatut : [„Hernetont Ernestiine” ELTK-s : sõnum] // Postimees (2005) 28. nov., lk. 20. 481. Meisterdajad, pange pead tööle! : [ELTK korraldab Anderseni muinasjututegelaste meisterdamise võistluse „Mida kõike võib välja mõelda” : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 12. jaan., lk. 11.

67 482. Pildiga või pildita? : [ümarlauast „Pildiga või pildita”, illustreeritud lastekirjanduse teemal] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 39. With or without illustrations, lk. 43. 483. Rande, Anne. Laste lugemusest sõltub riigi elujõud : [intervjuu ELTK direktoriga / interv.] Maire Liivamets // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 20–22. The viability of the state depends on the reading habits of children : an interview with Anne Rande, lk. 43. 484. Veidemann, Rein. Lasteraamat algab pildist : Lastekirjanduse Teabe- keskus muretseb pildiraamatute pärast : [ELTK-s korraldati ümarlaud „Pildiga või pildita”] // Postimees (2005) 16. apr., lk. 14.

Näitused 485. [Biblioﬁ il Vallo Rauna lapse-ja ja noorpõlve lugemust kajastav näitus „Ühe poisi raamaturiiulilt” ELTK-s : sõnum] // Sirp (2005) 9. sept., lk. 20. 486. Ilon Wiklandi auks läks lahti näitus : [ELTK-s avati raamatukunstniku 75. sünnipäeva auks näitus „Pikk-pikk teekond : Ilon Wiklandi lugu” : sõnum] // Postimees (2005) 5. veebr., lk. 16. 487. Ilon Wiklandi juubelit tähistatakse näitusega : [ELTK-s avatakse eesti-rootsi päritolu raamatuillustraatori 75. sünnipäevale pühendatud näitus „Pikk-pikk teekond: Ilon Wiklandi lugu” : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 3. veebr., lk. 16. 488. Lapsed meisterdasid muinasjuttude järgi : [H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva puhul laste meisterdatud tegelaskujude näitusest ELTK-s : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 13. apr., lk. 10. 489. Raamatumees Vallo Raun Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuses : [biblioﬁ il Vallo Rauna lapse-ja ja noorpõlve lugemust kajastavast näitusest „Ühe poisi raamaturiiulilt” : sõnum] // Postimees (2005) 10. sept., lk. 24. 490. Tondiraamatute väljapanek lastele : [näitus „Oo õudust!” ELTK-s : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 3. nov., lk. 15.

68 Muhvi konkurss * Muhvi auhind Mare Müürsepale : [ELTK Muhvi auhinna laureaadist Mare Müürsepast : sõnum]. Vt. nr. 1182. 491. Muhvi auhind Mare Müürsepale : [parim lastekirjanduse tutvustaja ajakirjanduses on Tallinna Ülikooli algõpetuse õppetooli lastekirjanduse lektor, ﬁ losooﬁ adoktor Mare Müürsepp : sõnum] // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005) Mai, lk. 3.

Rahvaraamatukogud

Üldküsimused

492. Eesti rahvaraamatukogud 2004 / RR ; [koost. Heli Priimets]. – Tallinn, 2005. – 79 lk. Summarized report of Estonian public libraries in 2004, lk. 74–79. * 493. Eensaar, Indrek. Kultuuriministeeriumi IT-alased tegevused raamatukogunduse valdkonnas : [Kultuuriministeeriumi tööst rahvaraamatukogude internetiseerimisel, URRAM-i kasutuselevõtmisel ja kultuuriväärtuste digiteerimisel] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 20. The Ministry of Culture’s information technology activities in the area of librarianship, lk. 43. 494. Günter, Aleksei. Raamatukogud saavad seaduse netikirjanduse arhi- veerimiseks : [veebilehtede arhiveerimist soodustavast sundkoopia seadusest ja ERIKA projektist] // Postimees (2005) 15. juuli, lk. 5. 495. Lotman, Rebekka. Raamatukogud said kaks miljonit lisakrooni : [Kultuuriministeerium annab raha rahvaraamatukogudele lugemisvara ostuks] // Postimees (2005) 5. jaan., lk. 6. 496. Maaraamatukogude hoidjad saavad kokku : [5. maaraamatukoguhoidjate päev Rapla Kultuuri- ja Huvikeskuses] // Postimees (2005) 28. okt., lk. 19. 497. Maaraamatukoguhoidjad kohtusid eile Raplas : [5. maaraamatukoguhoidjate päevaga lõppesid raamatukogupäevad] // Võrumaa Tea- taja (2005) 1. nov., lk. 5.

69 498. Riet, Ene. Rahvaraamatukogude 25. suveseminar : [Toilas] // Raamatu- kogu (2005) nr. 4, lk. 35–36. The 25th summer seminar for public libraries, lk. 43. 499. Saar, Taie. Tähtis sõna „maine” : [14. maaraamatukoguhoidjate suveseminar Saaremaal Kipi-Koovil] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 32–34. An important word – reputation, lk. 43. 500. Talvi, Krista. CALIMERA ühendab rahvaraamatukogud, muuseumid ja arhiivid : [CALIMERA – Cultural Applications : Local Institutions Mediating Electronic Resource Access] // Raamatukogu (2005) nr. 4 , lk. 40. CALIMERA is connecting local libraries, museums and arcives, lk. 43. 501. Tasuta internet igas raamatukogus : [kõikides Eesti rahvaraamatukogu- des on nüüd tasuta Interneti kasutamise võimalus : sõnum] // Eesti Ekspress (2005) 8. sept., lk. A4. 502. Veskus, Meeli. Kõik, mis on hästi, on tavaline : [Kultuuriministee- riumi tööst raamatukogude arendamisel aastal 2004, keskendudes ajakirjas „Raamatukogu” käsitletud probleemidele] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 4. Everything that is ﬁ ne, is ordinary, lk. 43. 503. V maaraamatukoguhoidja päev : [Raplas : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6 , lk. 26–27. On the rural librarians' day, lk. 43. 504. Õunapuu, Kaili. Koduleht võimaldab end tutvustada ja reklaamida : [Eesti maakonnaraamatukogude kodulehekülgedest] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 24–25. A home page is a tool for self-introduction and self-advertisement, lk. 43. 505. Rkjxrjd> Ybrjkfq. Nbqf. Hf,jnybrb ,b,kbjntr cj dctq "cnjybb cj,hfkbcm yf ktnybq ctvbyfh d Njqkf // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 10. fdu., c. 3. Toilas 9.–11. augustini toimuvast rahvaraamatukogude seminar- laagrist.

70 Harjumaa

Tallinna Keskraamatukogu

507. Algab ühetähejuttude kirjutamise võistlus! : [Tallinna Keskraamatu- kogu üritus õpilastele : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 9. veebr., lk. 15. 508. Chalice ja Henno ootavad noori raamatukogudes : [Tallinna Noorte- öö raames Tallinna Keskraamatukogus, Paepealse raamatukogus ja Laagna raamatukogus toimuvatest kultuuriõhtutest : sõnum] // Linna- leht : Tallinn (2005) 14. sept., lk. 15. 509. Esimene „Tallinna noorteöö” : [Tallinna Noorteöö raames toimuvad kultuuriõhtud ka Tallinna Keskraamatukogus, Paepealse raamatukogus ja Laagna raamatukogus : sõnum] // Postimees (2005) 16. sept., lk. 7. 510. Holm, Kaie. Tallinna KRK eelistab kurtmise asemel tegutseda : [Kesk- raamatukogust ja selle harukogudest] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 8–10. Tallinn Central Library shooses to act instead of complaining, lk. 42. 511. Keskraamatukogu kutsub lapsi lugema : [1. augustini kestvast suvisest lugemisprogrammist „Suvi raamatuga”] // Linnaleht : Tallinn (2005) 8. juuni, lk. 14. 512. Keskraamatukogu sisustab vaheaega : [Tallinna Keskraamatukogu korraldab õpilastele viktoriini riikide ja pealinnade tundmise kohta : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 21. märts, lk. 9. 513. Keskraamatukogu tähistab Albert Uustulndi sünniaastapäeva : [sõnum] // Postimees (2005) 29. nov., lk. 15. 514. Kontserdisari „Väikesed interpreedid keskraamatukogus” : [sõnum] // Postimees (2005) 12. dets., lk. 16. 515. Koolivaheajal raamatukogudes : [Tallinna Keskraamatukogu ja haruraamatukogude üritustest : sõnum] // Postimees (2005) 25. okt., lk. 11. 516. [Koolivaheajaüritustest Tallinna Keskraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 21. okt., lk. 19.

71 517. Kõige koolitussõbralikum on Tallinna Keskraamatukogu : [„Täis- kasvanud õppija nädal 2005” raames kuulutati välja Harjumaa ja Tallinna aasta õppija, koolitaja ja koolitussõbralikum organisatsioon 2005. aastal] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 41. 518. Lepik, Aira ; Sogenbits, Shvea. Rahvaraamatukogu lasteteeninduses: võrdlusanalüüs mudeli kujundamiseks : [Tallinna Keskraamatukogu ja Helsingi Linnaraamatukogu võrdlus] // Informatsioon. Kommuni- katsioon. Ühiskond = Information. Communication. Society : [artiklikogumik]. Tallinn, 2005, lk. 64–85. – Sisaldab bibliograafi at. – (Tallinna Ülikooli toimetised. A, Humaniora ; A26). Public library services for children: a comparative case study of Tallinn Central Library and Helsinki City Library, lk. 84–85. 519. Raamat + muusika = kino : [Tallinna Keskraamatukogu fi lmimäng õpilastele : sõnum] // Postimees (2005) 21. nov., lk. 12. 520. Raamatukogu aitab lastel koolivaheaega lõbusalt veeta : [Tallinna Keskraamatukogu ja haruraamatukogude üritustest : sõnum] // Linna- leht : Tallinn (2005) 21. okt., lk. A4. 521. Raamatukogu ootab muusikateoseid : [Tallinna Keskraamatukogu korraldatavast H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäevale pühendatud muusikateoste võistlusest : sõnum] // Sakala (2005) 24. märts, lk. 4. 522. Raamatukoguvõlglane pidi maksma 5000 krooni trahvi : [Tallinna Keskraamatukogu suurimalt võlglaselt nõudis inkassofi rma välja ligi 5000 krooni : sõnum] // Postimees (2005) 20. sept., lk. 5. 523. Saue väikesed interpreedid keskraamatukogus : [sõnum] // Postimees (2005) 15. veebr., lk. 10. 524. Teder, Merike. Inkassofi rma aitab raamatuvõlglastele kohustusi meelde tuletada : [raamatute kättesaamisest Tallinna Keskraamatu- kogu võlgnike käest inkassofi rma abil] // Eesti Päevaleht (2005) 24. sept., lk. 10. 525. Umbluule õhtu keskraamatukogus : [sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 26. dets., lk. 10. 526. Veskus, Meeli. Raamatukoguteenuse kättesaadavus Tallinnas : [Tal- linna Keskraamatukogu ja selle harukogude töö ümberkorraldamise tulemustest] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 11. The availability of library services in Tallinn, lk. 42. 527. 5000 krooni viivist raamatukogule : [Tallinna Keskraamatukogu suurimalt võlglaselt nõudis inkassofi rma välja ligi 5000 krooni : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 20. sept., lk. 8. 72 528. Vikat, Marilin. Lugemissaal – pensionäride, kodutute ja tudengite Meka : [Tallinna Keskraamatukogu perioodika lugemissaalist] // SL Õhtuleht (2005) 1. apr., lk. 12. 529. Rfgfwsyf> K/lvbkf. Rybuf cyjdf d vjlt* / pfg. Nfnmzyf Jgtrbyf // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 23. yjz,., c. 5. Intervjuu Tallinna Kesk- raamatukogu väliskirjanduse osakonna juhatajaga.

Näitused

530. [Eesti Roerichi Seltsi koostatud näitus „Rahu Kultuuri kaudu” Tal- linna Keskraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 14. jaan., lk. 19. 531. [Illimar Pauli eksliibriste ja siiditrükis linnavaadete näitus Tallinna Keskraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 1. juuli, lk. 18. 532. Kaunimate kodude fotonäitus : [Tallinna Keskraamatukogus : sõnum] // SL Õhtuleht (2005) 4. veebr., lk. 21. 533. [Matti Pärgi raamatuillustratsioonide ja joonistuste näitus Tallinna Keskraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 2. sept., lk. 18. 534. [Olga Terri graaﬁ ka ja joonistuste näitus Mart Lepa ja Rene Kuul- manni kunstikogust Tallinna Keskraamatukogu näitusesaalis : sõnum] // Sirp (2005) 14. okt., lk. 21. 535. [Tallinna Keskraamatukogu võõrkeelse kirjanduse osakonnas avati Roerichi ja Rahu Lipu paktile pühendatud näitus „Rahu Kultuuri kaudu” : sõnum] // Sirp (2005) 15. apr., lk. 18. 536. [Vanalinna Hariduskolleegiumi kunstimaja omaloomingukonkursi tööde näitus Tallinna Keskraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 11. märts, lk. 18.

Haruraamatukogud

537. Edro, Virve. Muruperelik tulemus sai soe ja sõbralik : [arhitektide Urmas Muru ja Peeter Pere ühistööna valminud Pääsküla raamatukogust] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 12–13. Pääsküla raamatukogu avapäeval, lk. 10. The working results of Estonian architects Urmas Muru and Peeter Pere turned out warm and friendly, lk. 42. 538. Homme alustab tööd Pääsküla raamatukogu : [sõnum] // Eesti Päeva- leht (2005) 27. sept., lk. 10.

73 539. Kristiine raamatukogu rajamine takerdus ruumide leidmise taha // Postimees (2005) 8. veebr., lk. 6. 540. Martinov, Piret. Paepealse raamatukogu on kaasaegne ja populaarne // Lasnamäe Leht (2005) 15. mai, lk. 3. 541. Oja, Urmas. Pääsküla raamatutaru : [uue raamatukoguhoone arhitek- tuurist] // Eesti Ekspress : Kohver (2005) 27. okt., lk. 16. 542. Pääsküla raamatukogu pidas sarikapidu : [sõnum] // Postimees (2005) 24. märts, lk. 11. 543. Pääsküla raamatukogus on sarikapidu : [raamatukogu uus hoone valmib 2005. aasta maiks : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 23. märts, lk. 10. 544. Pääsküla raamatukogus sarikapidu : [sõnum] // SL Õhtuleht (2005) 24. märts, lk. 23. 545. Raamatukogu kutsub lugema : [Pääsküla uue raamatukoguhoone avamisest : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 28. sept., lk. 15. 546. Teder, Merike. Uude Pääsküla raamatukokku pääseb kuu aja pärast // Linnaleht : Tallinn (2005) 2. sept., lk. A5. 547. Teder, Merike. Uus Pääsküla raamatukogu avab külastajatele uksed kuu aja pärast : [Pääsküla raamatukogu uue hoone valmimisest] // Eesti Päevaleht (2005) 1. sept., lk. 8. 548. Yjdfz ,b,kbjntrf // Dtcnb lyz (2005) 1. jrn., c. 5. Pääsküla raamatukogu sai uue hoone. *** 549. Bärg, Sirje. Kose-Uuemõisa Raamatukogus remont lõppenud // Kose Teataja (2005) jaan., lk. 5. 550. Bärg, Sirje. Taluperemehed panid raha kokku : Kose-Uuemõisa raamatukogu 80 // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 20–21. Farmers put their money together, lk. 43. 551. Kultuurkapital jagas aastapreemiaid : [toetust anti ka Harju Maa- konnaraamatukogule maakonna raamatukogunduse koordineerimise eest Harju maakonnas : nimekiri] // Lääne-Harju Ekspress (2005) 26. veebr., lk. 3. 552. LHE traditsioonilised aastalõpu küsimused : [vastab ka Harju Maa- konnaraamatukogu juhataja Rutt Enok] // Lääne-Harju Ekspress (2005) 1. jaan., lk. 3.

74 553. Liivrand, Urve. Loo aleviku helesinine unistus : [Loo Raamatukogu ajaloost ja tänapäevast, ka 2004. aasta lõpul saadud uutest ruumidest] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 16–17. The blue dream of Loo, lk. 43. 554. Lilleorg, Regina. Kose raamatukogus on avatud kunstinäitus : [Kose Kunstikeskuse kunstnike näitusest Kose Raamatukogus : sõnum] // Harjumaa (2005) 30. sept., lk. 3. 555. Loog, Andrus. Raamatukogust : [autori valimislubadusest muuta Harju Maakonnaraamatukogu tänapäevaseks infokeskuseks] // Harju- maa (2005) 14. okt., lk. 6. 556. Madi, Janar. Ääsmäe raamatukogu sai oma kogusse senisest pool sajandit vanema raamatu : [sauelane Olav Kruus kinkis raamatukogule haruldasi trükiseid] // Harjumaa (2005) 18. okt., lk. 4. 557. Mae, Piret. Puu- ja pildihobused Saue Linna Raamatukogus : [Ago Ruusi fotonäitus „Üle loojangu luhtade lähevad hobused...” ja Volde- mar Luhti puunikerduste näitus „Eesti hobuse tööd”] // Lääne-Harju Ekspress (2005) 16. apr., lk. 5. 558. Maksim, Tiit. Kunst kuulugu rahvale : [Saue Linna Raamatukogus avatud näitustest, ka Made Balbati graaﬁ kanäitusest] // Harjumaa (2005) 20. sept., lk. 2. 559. Maksim, Tiit. Paldiski: uus sünnib vanast (1) : [Paldiski Linnaraamatu- kogust] // Harjumaa (2005) 18. nov., lk. 4. 560. Mei, Laine. 85-aastast Kaberneeme raamatukogu kasutab juba neljas põlv lugejaid : [Kaberneeme raamatukogu ajaloost ja tänapäevast] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 16. Already the fourth generation of users visit Kaberneeme library, lk. 43. 561. Must, Merily. Liblikanäitus Saue raamatukogus : [Tiit Marnoti liblika- näitusest „Fragmente Eesti Suurliblikate kogust”] // Lääne-Harju Ekspress (2005) 9. juuli, lk. 3. 562. Reinla, Sirje ; Kollom, Kaire. Kunstinäitus H. Chr. Anderseni muinasjuttude ainetel Tabasalu raamatukogus : [sõnum] // Harjumaa (2005) 18. nov., lk. 3. 563. Riet, Ene. Kommentaariks : [Jõelähtme valla kultuurielust, sealhulgas Loo Raamatukogust] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 17. 564. Saarma, Taimi. Jõelähtme valla raamatukogud : [Jõelähtme vallas asuvast viiest rahvaraamatukogust] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 15.

75 The Libraries of Jõelähtme commune, lk. 43. 565. Talpsepp, Kadi. Loo alevis avati mõnus kultuurikeskus : [kultuurikeskuses asub ka raamatukogu] // Harjumaa (2005) 11. jaan., lk. 8. 566. USA eestlased kogusid Paldiski raamatukogule 4000 raamatut : [sõnum] // Lääne-Harju Ekspress (2005) 19. nov., lk. 2.

Hiiumaa

567. Dialoog kibuvitsapõõsaga : [kirjanik Jaan Krossi 85. sünnipäevale pühendatud päevast Kassari Raamatukogus] // Hiiu Leht (2005) 1. märts, lk. 6. * Kask, Tiina. Lastetöö raamatukogus tõi tunnustuse : [intervjuu Käina Raamatukogu raamatukoguhoidjaga / interv.] Kadri Pulk. Vt. nr. 1161. * Kärdla Linnaraamatukogu direktor on Marika Võsamaa : [sõnum]. Vt. nr. 1217. 568. Laid, Kadi. Linnaraamatukogu lugejaks saab vaid isikut tõen- dava dokumendiga : [Kärdla Linnaraamatukogu muutis raamatukogu kasutuseeskirja] // Hiiu Leht (2005) 21. jaan., lk. 9. 569. Laid, Kadi. Raamatuvõlglasi vähenes tublisti : [Kärdla Linnaraamatu- kogus] // Hiiu Leht (2005) 1. märts, lk. 3. 570. Metsand, Katrin. Hoolimine kaaslugejatest ehk miks kehtestati viivised : [viiviste kehtestamisest Kärdla Linnaraamatukogus] // Hiiu Leht (2005) 8. veebr., lk. 3. 571. Metsand, Katrin. Minister Paeti spordi- ja kultuurirohke päev Hiiu- maal : [kultuuriminister Urmas Paet külastas ka Kärdla Linnaraama- tukogu] // Hiiu Leht (2005) 4. veebr., lk. 3. 572. Metsand, Katrin. Suure muinasjutuvestja juubel : [H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Hiiumaal ja kogu Eestis] // Hiiu Leht (2005) 15. veebr., lk. 5. 573. Metsand, Katrin. Raamatukogupäevad Kärdlas // Hiiu Leht (2005) 1. nov., lk. 4. 574. Onno, Moonika. Emmaste raamatukogu jõudis XXI sajandisse : [lugejateenindusest ja üleminekust elektroonilisele laenutusele] // Hiiu Leht (2005) 9. sept., lk. 8.

76 * Pulk, Kadri. Raamatukoguhoidjad kohtusid Raplas : [viiendast maaraamatukoguhoidjate päevast Raplas, parimaks Hiiumaa maaraamatukoguhoidjaks tunnistati Tiina Kask Käina Raamatukogust]. Vt. nr. 1162. 575. Rammo, Eha. Kohtumine Alavainuga : [poetess Ave Alavainu kohtus lugejatega Emmaste Raamatukogus] // Hiiu Leht (2005) 18. okt., lk. 4. 576. Saar, Endel. Emmaste raamatukogu tagasi kodus : [Emmaste Raa- matukogu remondist ja taasavamisest : sõnum] // Hiiu Leht (2005) 5. apr., lk. 1. 577. Tänavu kohtusime Emmaste vallas : [Hiiumaa raamatukoguhoidjate kokkusaamisest] // Hiiu Leht (2005) 19. juuli, lk. 7. 578. Võsamaa, Marika. Raamatukogupäevad 20.–30. oktoobrini : [üritus- test Kärdla Linnaraamatukogus] // Hiiu Leht (2005) 18. okt., lk. 6.

Ida–Virumaa

Kohtla–Järve Keskraamatukogu

579. Keskraamatukogu juhib põline kohtlajärvelane Aime Aarmaa : [sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 41. Aime Aarmaa was appointed the new director of Kohtla–Järve Central Library, lk. 43. 580. Kiviselg, Irina. Aastapreemia innustab samas vaimus jätkama : [Kohtla-Järve kultuuripreemia sai Kohtla-Järve Keskraamatukogu kollektiiv] // Põhjarannik (2005) 1. märts, lk. 3. 581. Kiviselg, Irina. Ahtme raamatukogu läheb üle elektroonilisele teenin- damisele // Põhjarannik (2005) 1. sept., lk. 3. 582. Kiviselg, Irina. Kohtla-Järve keskraamatukogu suleti remondiks : [Kohtla-Järve Keskraamatukogu suvisest remondist] // Põhjarannik (2005) 8. juuni, lk. 3. 583. Kiviselg, Irina. Mõtteid hubase kodu loomiseks : [Ahtme Haru- raamatukogus avati raamatunäitus „Hubane kodu”] // Põhjarannik (2005) 31. aug., lk. 7.

77 584. Kiviselg, Irina. Seinakino tõi rahva kokku külmast ilmast hoolimata : [Kohtla-Järve Keskraamatukogu jõulueelne kinoüritus] // Põhjarannik (2005) 29. dets., lk. 4. 585. Kohtla-Järve keskraamatukogu avab täna uksed : [Kohtla-Järve Kesk- raamatukogu laenutusosakonna remondijärgsest avamisest : sõnum] // Põhjarannik (2005) 30. aug., lk. 3. 586. Linnard, Tiia. Ajaga patustanud raamatulaenutajad pääsevad viivi- sest : [Kohtla-Järve Keskraamatukogus on viivisevabad päevad : sõnum] // Põhjarannik (2005) 21. okt., lk. 3. 587. Linnard, Tiia. Kohtla-Järve keskraamatukogu on taas lugejate päralt : [Kohtla-Järve Keskraamatukogu laenutusosakonna remondijärgsest avamisest] // Põhjarannik (2005) 31. aug., lk. 3. 588. Linnard, Tiia. Kohtla-Järve keskraamatukogu tühjendab banaani- kaste : [Kohtla-Järve Keskraamatukogu remondist] // Põhjarannik (2005) 13. aug., lk. 3. 589. Lugemissaalis on Lea Livšitsi juubelinäitus : [kunstniku 75. sünni- aastapäevale pühendatud näitusest Kohtla-Järve Keskraamatukogu lugemissaalis] // Põhjarannik (2005) 16. sept., lk. 7. 590. Lugemissaalis on väljas noorte ahtmelaste pildid : [Ahtme Kunstide Kooli õpilaste tööde näitus Kohtla-Järve Keskraamatukogus] // Põhja- rannik (2005) 8. apr., lk. 7. 591. Rbdbctkmu> Bhbyf. F[nvtcrfz ,b,kbjntrf gtht[jlbn yf эktrnhjy- yjt j,cke;bdfybt // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 31. fdu., c. 3. Ahtme Haruraamatukogu üleminekust elektroonilisele laenutusele. 592. Rbdbctkmu> Bhbyf. Dscnfdrf ,tccvthnys[ rybu // Ctdthyjt Gj,t- ht;mt (2005) 1. b/kz, c. 7. Ahtme Haruraamatukogus avati näitus raamatutest, mis tähistavad juubelit 2005. aastal. 593. Rbdbctkmu> Bhbyf. Rbyj gjl jnrhsnsv yt,jv cj,hfkj phbntktq lf;t d [jkjlye/ gjujle // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 29. ltr., c. 4. Kohtla-Järve Keskraamatukogu jõulude-eelne kinoüritus. 594. Rbdbctkmu> Bhbyf. J,vty rybu jhufybpjdfy d xbnfkmyjv pfkt // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 16. b/yz, c. 3. Remondi tõttu tee- nindatakse kõiki lugejaid Kohtla-Järve Keskraamatukogus lugemissaalis. 595. Rbdbctkmu> Bhbyf. Wtynhfkmyfz ,b,kbjntrf Rj[nkf-Zhdt pfrhs- kfcm yf htvjyn // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 8. b/ybz, c. 3.

78 596. Rbdbctkmu> Bhbyf. ?,bktqyfz dscnfdrf Ktf Kbdibw // Ctdth- yjt Gj,tht;mt (2005) 15. ctyn., c. 5. Kunstniku 75. sünniaasta- päevale pühendatud näitusest Kohtla-Järve Keskraamatukogu lugemissaalis. 597. Rjgbkrf bltq lkz cjplfyfz e/nyjuj ljvf // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 30. fdu., c. 4. Ahtme Haruraamatukogus avati raamatunäitus „Hubane kodu”. 598. Kbyyfhl> Nbqf. Rj[nkf-Zhdtcrfz wtynhfkmyfz ,b,kbjntrf jgecn- jiftn ,fyfyjdst rjhj,rb // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 13. fdu., c. 3. Kohtla-Järve Keskraamatukogu remondist. 599. Kbyyfhl> Nbqf. Rj[nkf-Zhdtcrfz wtynhfkyfz ,b,kbjntrf cyjdf d hfcgjhz;tybb xbnfntktq // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 31. fdu., c. 3. Kohtla-Järve Keskraamatukogu laenutusosakonna remondijärg- sest avamisest. 600. Vzyybr> Fqnf. Jndtxftn Fqnf Vzyybr> pfdtleюofz xbnfkmysv pfkjv Wtynhfkmyjq

79 606. Linnard, Tiia. Riigitoetus viskab raamatukogudest välja vana mööblit : [Kultuuriministeeriumi eraldatud rahalisest toetusest Ida-Virumaa raamatukogudele inventari seotamiseks] // Põhjarannik (2005) 23. märts, lk. 4. 607. Linnard, Tiia. Vaivara vanast meiereist sai raamatukogu : [Vaivara Raamatukogu uute ruumide avamisest] // Põhjarannik (2005) 24. sept., lk. 3. 608. Narva-Jõesuus valmis uus raamatukogu : [Narva-Jõesuu Linna- raamatukogu avati pärast põhjalikku rekonstrueerimist] // Narva Postiljon (2005) 9. juuli, lk. 2. 609. Püssi raamatukogu pani lapsed sünnipäeval joonistama : [Püssi raamatukogu 50. tegevusaasta tähistamisest : sõnum] // Põhjarannik (2005) 30. aug., lk. 4. 610. Remont sulgeb kaheks kuuks Kiviõli raamatukogu // Põhjarannik (2005) 27. apr., lk. 3. 611. Romanovitš, Gerli. Kiviõlis avati renoveeritud raamatukogu : [lasteraamatukogu- ja linnaraamatukogu kolisid kokku] // Põhjarannik (2005) 10. sept., lk. 3. * Romanovitš, Gerli. Virumaa kirjanduspreemia kandidaadid ootavad hindamist : [kandidaadid pakkusid välja Ida- ja Lääne-Virumaa raamatukogud]. Vt. nr. 717. 612. Sommer-Kalda, Sirle. Jõhvi keskraamatukogu läheb üle elektroonilisele laenutusele : [2005. aasta aprillis algavast lugejapiletide asendamisest ja 2. maist alustatavast elektroonilisest laenutusest] // Põhjarannik (2005) 8. apr., lk. 3. 613. Suviste, Maarius ; Klaats, Erika. Viimasel vallal hing siiski sees : [ka Alajõe Raamatukogust] // Maaleht (2005) 20. jaan., lk. 20–21. 614. Tasa, Alar. Vaivara kunagises meiereis asendab piimanõude kolinat nüüd arvutite surin : [Vaivara Raamatukogu uute ruumide avamisest] // Virumaa Nädalaleht (2005) 23. sept., lk. 7. * Tomband, Reet. Ainult üks küsimus : [küsimusele, miks Virumaa kirjandusauhinna kandidaatide hulka ei kuulunud Edgar Savisaare „Peaminister”, vastab kirjandusauhinna žürii liige, Lääne-Virumaa Keskraamatukogu laste- ja noorteosakonna juhataja Reet Tomband]. Vt. nr. 722.

80 615. Veršinin, Ilja. „Nadja Ruševa puškiniaana” – alatiseks nooreks jäänud andeka kunstniku näitus : [näitus, mis anti Narva Keskraamatukogule hoiule] // Põhjarannik (2005) 15. nov., lk. 4. * [Virumaa kirjandusauhinna komisjon kogunes Lääne-Virumaa Kesk- raamatukogus, auhind antakse Jaan Kaplinskile romaani „Isale”eest : sõnum]. Vt. nr. 726. * Virumaa kirjandusauhinna pälvis Jaan Kaplinski : [romaani „Isale” eest, auhinnakomisjon kogunes Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 727. 616. ¬enztdf> Bhbyf. ¬b,kbjntrf d gjlfhjr // Vjkjlt;m "cnjybb % Cjjntxtcndtyybr (2005) 9. ctyn., c. 12. Sankt-Peterburgi Humani- taarülikooli kingitusest Narva-Jõesuu Keskkooli raamatukogule. 617. Dthibyby> Bkmz. „Geirbybfyf Yflb Heitdjq$ // Ctdthyjt Gj,t- ht;mt (2005) 15. yjz,., c. 4. Näitus, mis anti Narva Keskraaamatu- kogule hoiule. 618. Rbdbskbcrfz ,b,kbjntrf ldf vtczwf ,eltn pfrhsnf // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 30. fgh., c. 5. 619. Rbdbskbcrfz ,b,kbjntrf jnrhjtncz yf cktle¤otq ytltkt // Ctdth- yjt Gj,tht;mt (2005) 3. ctyn., c. 1. Raamatukogus toimus ümber- ehitus. 620. Rbxthjdf> Bhbyf. Lkz /ys[ xbnfntktq // Cbkkfvz'crbq Dtcnybr (2005) 9. b/ybz, c. 3. Lasteüritustest Sillamäe Linna Keskraamatu- kogus. 621. Rkjxrjd> Ybrjkfq. „Jctym d Cbkkfvz'. Xthtp ,b,kbjntre - d 'ktrnhjyysq vbh$ // Cbkkfvz'crq Dtcnybr (2005) 25. jrn., c. 3. Raamatukogupäevade ajal Sillamäel toimunud seminarist, kus osalesid raamatukogutöötajad Ida-Virumaalt, Võrumaalt ja Soomest. 622. Kbyyfhl> Nbqf. K/,jdm.

81 625. Cjvvth-Rfklf> Cbhkt. Qs[dbcrfz ,b,kbjntrf gtht[jlbn yf 'ktrn- hjyyjt j,cke;bdfybt // Ctdthyjt ÏGj,tht;mt (2005) 9. fgh., c. 4. 2005. aasta aprillis algavast lugejapiletite asendamisest ja 2. maist alustatavast elektroonilisest laenutusest. 626. Cjcnjzgjcm jnrhsnbt j,yjdtyyjq Rbdbskbcrjq ,b,kbjntrb // Ctdthyjt Gj,tht;mt (2005) 10. ctyn., c. 3. Kiviõli renoveeritud raamatukogu avamisest, lasteraamatukogu- ja linnaraamatukogu kolisid kokku. 627. Cgbnc> Byuhbl. Ytyfexyfz afynfcnbrf% xtkjdtr yftlbyt c rybujq / bynthd. Tktyf Crekmcrfz // Dtcnb Ytltkb (2005) 25. yjz,., c. 20. Intervjuu Jõhvi Linna Keskraamatukogu juhataja Ingrid Spitsiga. 628. Cnfhfz vfckj,jqyz cnfkf ,b,kbjntrjq // Ctdthyjt Gj,tht;(t (2005) 27. ctyn., c. 3. Vaivara Raamatukogu uute ruumide avamisest. 629. Cnfhrjd> Fktrctq. Ltnb hbce/n ghbhjle // Cbkkfvz'crbq Dtcnybr (2005) 7. b/yz, c. 4. Sillamäe Linna Keskraamatukogus avati laste joonistuste näitus. 630. Cnfhrjd> Fktrctq. Zfy Rfgkbycrbq j heccrjv b 'cnjycrjv // Cbkkfvz'crbq Dtcnybr (2005) 3. vfz, c. 2. Kohtumine kirjanik Jaan Kaplinskiga Sillamäe Linna Keskraamatukogus. 631. Njkvfxtdf> Kblbz. Lthtdyz Dfqdfhf ghb[ohfibdftncz // Cbkkf- vztcrbq Dtcnybr (2005) 27. ctyn., c. 3. Vaivara Raamatukogu uute ruumide avamisest. 632. Njkvfxtdf> Kblbz. „Jlybv jy rfpfkcz gjxnb utybfkmysv> Lheubv ± ,elefhyj ,ekmdfhyj ,fyfkmysv$ // Cbkkfvz'crbq Dtcnybr (2005) 1. atdh., c. 3. Sillamäe Linna Keskraamatukogus kogunesid Igor Severjanini luule austajad. 633. Njwrfz> ?kbz. Yfhdcrfz Geirbybfyf // Postimees yf heccrjv zpsrt (2005) 15. yjz,., c. 10. Joonituste näitus, mis anti Narva Kesk- raamatukogule hoiule. 634. "rcgthnyfz uheggf Rekmnehyjuj rfgbnfkf dhexbkf ghtvbb // Ctdth- yjt Gj,tht;mt (2005) 4. zyd., c. 4. 1000 krooniga premeeriti ka Narva Keskraamatukogu direktorit Ingrid Erilaidi.

82 Jõgevamaa

635. Eesti Vabariigi 87. aastapäevale ja seltsitegevuse 140. aastale pühen- datud ajaloonäituse „Aukirju, diplomeid ja tunnistusi erinevast ajast”, [toimunud] Jõgeva Linnaraamatukogus 21. veebruar–21. märts 2005. a., kataloog / näituse koostas Jõgeva Vallavolikogu muinsuskait- se komisjoni esimees vallavolinik Juhan Reimann oma kogude põhjal. – Jõgeva, 2005. – 66 lk. : ill. * 636. Jõgeva linnapea Heldur Lääne üllatas raamatukogu kingitusega : [Heldur Lääne kingitud „National Geographicu” aastatellimusest Jõgeva Linnaraamatukogule : sõnum] // Vooremaa (2005) 8. okt., lk. 6. 637. Klaas, Eva. Lugemispäev väärtustab raamatut : [raamatukogupäevade üritustest Jõgevamaal] // Vooremaa (2005) 18. okt., lk. 6. 638. Klaas, Eva. Mida noored loevad? : [Jõgeva Linnaraamatukogus] // Vooremaa (2005) 17. märts, lk. 4. 639. Käosaar, Vaike. Igapühapäevane külaline sotsiaalkeskuses Elukaar : [Jõgeva Ühisgümnaasiumi raamatukoguhoidja Vaike Pärn käib püha- päeviti sotsiaalkeskuse raamatukogus vanuritele ette lugemas] // Voore- maa (2005) 8. jaan., lk. 3. * Käosaar, Vaike. Keskraamatukogu direktor Vaike Oro lahkub ametist : [Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu direktor jääb pensionile]. Vt. nr. 1186. 640. Käosaar, Vaike. Näitus eri aegade ülestõusmispühade kaartidest : [näitus Põltsamaal Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu lasteosakonnas] // Vooremaa (2005) 26. märts, lk. 3. 641. Käosaar, Vaike. Meistrid ja sellid koolivaheajal Saarel : [Saare Raa- matukogu koolivaheaja üritustest] // Vooremaa (2005) 1. nov., lk. 8. * Käosaar, Vaike. Tiina Mihhailov – üks Eesti parimatest maaraa- matukoguhoidjatest : [Jõgevamaa parim on Siimusti Raamatukogu juhataja]. Vt. nr. 1181. * Käosaar, Vaike. Vaike Oro sai Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingu aastapreemia : [Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu direktor]. Vt. nr. 1187. 642. Loorand, Andres. Lümatis räägiti rikkusest – eesti keelest : [Lümati Raamatukogus oli emakeelepäeva puhul kõnekoosolek : sõnum] // Vooremaa (2005) 17. märts, lk. 4.

83 643. Lukas, Jaan. Tapiku raamatukogus tähistati lastekaitsepäeva : [sõnum] // Vooremaa (2005) 4. juuni, lk. 6. 644. Maanso, Ell. Puurmani avalikust raamatukogust // Puurmani – minu kodu. Puurmani, 2005, lk. 64. 645. Maspanov, Fjodor. Hansapank kinkis Mustvee linnaraamatukogule arvutid // Vooremaa (2005) 1. märts, lk. 3. 646. Mihhailov, Tiina. Muinasjutukuu Siimusti raamatukogus : [H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Siimusti Raamatu- kogus] // Jõgeva Valla Teataja (2005) 7. mai, lk. 2. 647. Mägi, Riina. Nii Jõgeva kultuurikeskuses kui ka linnaraamatukogus on fotonäitus : [kultuurikeskuse galeriis on väljas Johannes Haava „Jõgeva linn õhust” ja raamatukogus Anatoli Makarevitši „„Taga- hoovi” suvi”] // Vooremaa (2005) 13. jaan., lk. 4. 648. Nõlvak, Kaie. Noored raamatusõbrad kohtusid Ülle Lättega : [raa- matukogupäevadega seoses kohtus ajakirjanik ja kirjanik Ülle Lätte Tabivere ja Maarja raamatukogudes lugejatega : sõnum] // Vooremaa (2005) 25. okt., lk. 6. 649. Omaloomingukonkurss „Betti Alveri jälgedes” : [korraldajateks Jõgeva Linnaraamatukogu ja Betti Alveri Fond : sõnum ] // Vooremaa (2005) 17. märts, lk. 4. * Põldre, Piret. Rutt Rimmel, Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu uus direktor : [sõnum]. Vt. nr. 1200. 650. Raamatukogu kutsub : [Eesti Entsüklopeediakirjastuse uute teostega tutvumine Jõgeva Linnaraamatukogus : sõnum] // Vooremaa (2005) 3. dets., lk. 1. * Rimmel, Rutt. Rutt Rimmel: „Peaasi on inimeseks jääda” : [intervjuu Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu uue direktoriga / interv.] Vaike Käosaar. Vt. nr. 1201. 651. Sööt, Ene. Lugemine teeb targaks : [Jõgeva Linnaraamatukogu laste- osakonnast] // Jõgeva Linna Leht (2005) 1. sept., lk. 3. 652. Tõnissoo, Nele. Võtikvere Rahvaraamatukoguselts – 95 : [Torma Raamatukogus tähistati 95. aasta möödumist Võtikvere-Torma Raa- matukoguseltsi asutamisest] // Torma Valla Teataja (2005) 25. jaan., lk. 2. 653. Undusk, Sirje. [H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Jõgevamaa lasteraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19.

84 654. Õunap, Siiri. Jõgeva Maakonna Keskraamatukogul oma kodu- lehekülg // Vooremaa (2005) 8. sept., lk. 2.

Võtikvere raamatuküla

655. Klaas, Eva. Võtikveres peeti kuuendat raamatuküla päeva : [13. augustil 2005 toimunud VI Võtikvere raamatupeost] // Vooremaa (2005) 16. aug., lk. 5. 656. Lotman, Rebekka. Raamatupidu toob kirjanikud Võtikverre : [13. augustil 2005 toimuvast VI Võtikvere raamatupeost] // Postimees (2005) 12. aug., lk. 17. 657. Martinson, Marko ; Valk, Erko. Kas Võtikverre saab rajada raamatu- küla? // Sirp (2005) 2. dets., lk. 8. 658. Paju, Imbi. Võtikvere raamatupidu teeb inimese ilusaks : [13. augustil 2005 toimuvast VI Võtikvere raamatupeost] // Vooremaa (2005) 11. aug., lk. 2. 659. Pint, Krista. Võtikvere : VI raamatupidu külamaja õuel : [13. augustil 2005 toimuvast üritusest : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 13. aug., lk. 8.

Järvamaa

660. Kalberg, Signe. Külaraamatukogu valmistub avapeoks : [Änari Raa- matukogu kolis ridaelamu korterisse] // Järva Teataja (2005) 29. jaan., lk. 3. 661. Näitus muinasjutukirjanikust jõuab Paidesse : [Järvamaa Keskraamatu- kogus avatakse näitus „H. Chr. Andersen – elu ja kunst” : sõnum] // Järva Teataja (2005) 1. sept., lk. 3. 662. Raamatukogu jõudis auväärsesse ikka : [Käsukonna Raamatukogul täitus 85. aastat : sõnum] // Järva Teataja (2005) 10. nov., lk. 4. 663. Reinberg, Tiit. Raamatukogu kolib internetti : [elektroonilisest laenutamisest] // Järva Teataja (2005) 19. nov., lk. 1. * Tegelmann, Arnika. Tädi Maret teavad Koigis kõik lapsed : [Järva- maa parimaks maaraamatukoguhoidjaks tunnistati Mare Nurmsalu Koigi Raamatukogust]. Vt. nr. 1184.

85 664. Tegelmann, Arnika. Vao raamatukogu leidis uue kodu : [Vao Raa- matukogu uutest ruumidest kortermaja teisel korrusel] // Järva Teataja (2005) 26. märts, lk. 4. * Õnnitleme : Malle Kull 60 : [Järvamaa Keskraamatukogu direktor : sõnum]. Vt. nr. 1169.

Läänemaa

665. Ilon Wiklandil tuleb sünnipäev! : [raamatukunstniku 75. sünnipäeva tähistamisest Haapsalu Kultuurikeskuses : sõnum] // Lääne Elu (2005) 3. veebr., lk. 1. 666. Ilves, Kaie. Raamatukogu perepäev tuleb muinasjutukeskne : [Lääne Maakonna Keskraamatukogu üritus Haapsalu Kultuurikeskuses] // Lääne Elu (2005) 1. nov., lk. 3. 667. Ilves, Kaie. Raamatukogu võtab koolilt maja : [Lihula Linnaraama- tukogu saab uued renoveeritud ruumid algklasside majas] // Lääne Elu (2005) 15. okt., lk. 1. 668. Ilves, Kaie. Teisipäeval vallutas Läänemaa kirjanike Tartu-dessant : kirjanikud käisid Haapsalus ja Kullamaal tagasisidet saamas : [Lehte Hainsalu, Heiki Vilep, Piret Bristol ja Jüri Kaldmaa kohtusid raamatu- kogupäevade raames lugejatega] // Lääne Elu (2005) 29. okt., lk. 5. 669. Kumberg, Krista. Ütle üks ilus muinasjutt.... : [Lääne Maakonna Keskraamatukogus on väljas haapsallaste lemmikmuinasjuttude raa- matunäitus] // Lääne Elu (2005) 29. okt., lk. 7. 670. Paljasmaa, Aivo. Perepäev raamatuga Anderseni seltsis : raamatu- päevast jäi Haapsallu kaks suurepärast näitust : [Lääne Maakonna Keskraamatukogu üritus] // Lääne Elu (2005) 8. nov., lk. 5. 671. Raamatukogu hakkab viivist nõudma : [oktoobrist Lääne Maakonna Keskraamatukogus kehtima hakkavatest viivistest : sõnum] // Lääne Elu (2005) 27. sept., lk. 1. 672. Rahvaraamatukogud // Lääne maakonna aastaraamat 2004. Haap- salu, 2005, lk. 83–87.

86 Lääne-Virumaa

673. Allandi, Harri. Tapa raamatukogud // Tapa linn läbi aegade. [Tapa], 2005, lk. 178–188. 674. Ervald, Andry. Koolivaheaeg pakub kirevat tegevust : [koolivaheaja üritustest Lääne-Virumaa Keskraamatukogus] // Virumaa Teataja (2005) 10. märts, lk. 3. 675. Düüna, Liisa. Liisa Düüna: Me oleme rahvaraamatukogu // Virumaa Nädalaleht (2005) 28. jaan., lk. 2. * Düüna, Liisa. Nüüd on aega raamatuid lugeda : [intervjuu kauaaegse Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktoriga / interv.] Marju Saluste. Vt. nr. 1138. * Elmest, Raili. Raili Elmest juhib raamatute juurde : [intervjuu Tam- salu Raamatukogu raamatukoguhoidjaga / interv.] Raivo Raigna. Vt. nr. 1144. 676. [Euroopa Liidu alane teabepäev Lääne-Virumaa raamatukogutööta- jatele Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 19. apr., lk. 2. 677. Grünfeldt, Inna. Kolmteist maali vaatega legendilisele Virumaale : [Helmut Elstroki maalinäitusest „Kaunis Virumaa” Lääne-Virumaa Keskraamatukogus] // Virumaa Teataja (2005) 15. juuni, lk. 5. 678. Grünfeldt, Inna. Lääne-Virumaa keskraamatukogu vahetab veebruaris direktorit : [raamatukogu juhiks valiti Õie Tammissaar] // Viru- maa Teataja (2005) 5. jaan., lk. 4. 679. Grünfeldt, Inna. Raamatukogu näitab Rakveret : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus avatud näitusest „Minu kodulinn Rakvere”] // Virumaa Teataja (2005) 15. juuni, lk. 5. 680. Heide, Ene. Kadrina valla ühendatud raamatukogud : [ühendati Kad- rina, Hulja, Kihlevere ja Vohnja raamatukogud] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 7–8. An integrated library system of Kadrina commune, lk. 42. 681. Jututare alustab uut aastaringi : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu laste- ja noorteosakonna lasteüritusest : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 30. sept., lk. 3. 682. Jututare pajatab karujutte : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu laste- üritus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 28. okt., lk. 3.

87 683. Jututare räägib kõige armsamast : [muinasjutu ettelugemine Lääne- Virumaa Keskraamatukogu muinasjututoas : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 23. apr., lk. 2. 684. Jututare räägib taadist : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu jututares räägitakse H. Chr. Anderseni muinasjuttu „Mis taat teeb, on alati õige” : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 9. apr., lk. 2. 685. Jututare unetu jänese ja näugujaga : [Lääne-Virumaa Keskraama- tukogu lasteosakonna üritusest : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 15. okt., lk. 3. 686. Karepa külaraamatukogus peeti koolitundi : [Kunda Ühisgümnaa- siumi õpilaste väljasõidust Karepa Raamatukokku : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 18. mai, lk. 3. 687. Kirjandusauhinna nimekiri muutus : [Virumaa kirjandusauhinna žüriisse kuuluvad ka Ida- ja Lääne-Virumaa raamatukogude esindajad : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 9. veebr., lk. 5. 688. Kirjanduse tundmise võistlus : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus toimus raamatukogupäevade ajal kirjanduse tundmise võistlus : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6 , lk. 26. The contest of knowing literature, lk. 43. 689. Kirjanduspreemiate laureaadid on Virumaal : [Vilde kirjanduspreemia antakse Viiu Härmile üle Vinni-Pajusti gümnaasiumis ja Virumaa kirjanduspreemia antakse Jaan Kaplinskile üle Lääne-Virumaa Kesk- raamatukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 12. märts, lk. 3. 690. Kirjanik Enn Nõu räägib vastsest dokumentaalromaanist : [„Mõtuse- kuke viimne kogupauk” Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 5. nov., lk. 5. 691. Kukk, Valve. Ulvi raamatukogu // Aga küla jäi... : mälestusi Kõrve- metsa küla elust. Kõrvemetsa, 2003, lk. 105–115. 692. Kuljus, Katrin. Raamatukogubussi eluring sai täis : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu raamatukogubuss lõpetas tegevuse] // Virumaa Teataja (2005) 2. nov., lk. 5. Samal teemal: Ööraamatutega pangabuss, lk. 7. * Kultuurkapital soolas maad : [Kultuurkapitali Lääne-Virumaa ekspertgrupp jagas kultuuriauhindu, „Järjepidevuse” auhinna sai kauaaegne Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktor Liisa Düüna]. Vt. nr. 1139.

88 693. Külla tuleb noorkirjanik : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus toimuvast kohtumisest Sass Hennoga : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 12. okt., lk. 5. 694. Külla tulevad (aja)kirjastajad : [Tiina ja Enno Tammer Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 4. okt., lk. 3. * Lahkus teenekas raamatukogujuht : [Lääne-Virumaa Keskraamatuko- gu kauaaegne director Liisa Düüna]. Vt. nr. 1140. 695. Lainvoo, Meelis. Raamatukogu saal mahutas vaevu noorkilvarid ära : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus toimus õpilaste loodus- ja keskkonnateemaline mälumäng] // Virumaa Teataja (2005) 14. okt., lk. 5. * Lausvee, Maarika. Sööst elektronkataloogi tõi tiitli : [intervjuu Lääne-Virumaa parima raamatukoguhoidjaga Muuga Raamatukogust / interv.] Inna Grünfeldt. Vt. nr. 1173. 696. Luuletajad tulevad külla : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus kohtuvad lugejatega luuletajad Aare Pilv, Hannes Varblane, Jaan Malin ja Kalju Kruus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 25. okt., lk. 3. 697. Lääne-Virumaa keskraamatukogu on teisipäeval leinatalituse tõttu suletud : [raamatukogu direktori Liisa Düüna leinatalitus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 16. juuli, lk. 2. 698. Mikovitš, Bianca. Interneti toomine metsatallu võib osutuda arvatust lihtsamaks : [Lääne-Virumaa raamatukogude ja valdade Interneti- ühendustest] // Virumaa Teataja (2005) 21. jaan., lk. 4. 699. Mikovitš, Bianca. Kallinev elekter ajas inimesed arutlema : [Eesti Energia esindajad kohtusid tarbijatega Lääne-Virumaa Keskraamatu- kogus] // Virumaa Teataja (2005) 5. veebr., lk. 3. 700. Muinasjutuvestja auks valmivad tordid : [H. Chr. Anderseni 200. sünnipäeva tähistamisest Lääne-Virumaa Keskraamatukogus] // Virumaa Teataja (2005) 31. märts, lk. 1. 701. Muinasjutuvestja pildid : [7.–30. septembrini Lääne-Virumaa Kesk- raamatukogus avatud Erik Bagge maalinäitusest „Hans Christian Andersen meie ajas”] // Virumaa Teataja (2005) 7. sept., lk. 5. * Mälestame : Liisa Düüna : 3.04.1943 – 14.07.2005 : [kauaaegne Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktor : sõnum]. Vt. nr. 1141. * Mälgand, Enn. Luuletaja ja raamatukogutöötaja Erich Meerja – 7. I 1931–13. VI 2005. Vt. nr. 1177.

89 * Parim raamatukoguhoidja töötab Muugal : [Lääne-Virumaa parim maaraamatukoguhoidja on Maarika Lausvee Muuga Raamatukogust : sõnum]. Vt. nr. 1174. 702. Perepäev raamatukogus : [„Kätes on oskust ja väge” Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 26. okt., lk. 5. 703. Pildid kaunist Virumaast : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus avatakse Helmut Elstroki loodusmaalide näitus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 4. juuni, lk. 4. 704. Pildistame muinasjuttu : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu laste- ja noorteosakonna poolt H. Chr. Anderseni aasta puhul korraldatavast fotokonkursist „Otsin elust muinasjuttu”] // Virumaa Teataja (2005) 12. aug., lk. 3. 705. Post, Eda. E-raamatukogu aitab otsida ja laenutada : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus saab lugejapiletina kasutada ka ID-kaarti : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 26. okt., lk. 5. 706. Post, Eda. Viru-Jaagupi kultuurielu kolib ühe katuse alla : [Viru- Jaagupi Raamatukogu ja avalik Interneti-punkt kolisid koolimajja] // Virumaa Teataja (2005) 15. jaan., lk. 1. 707. Putukad kutsuvad kohtama : [Lääne-Virumaaa Keskraamatukogu lasteosakonna muinasjututoas toimuvatest putukate-mutukate päevadest : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 13. aug., lk. 3. 708. Raamatukogu annab viivisevabastust : [Lääne-Virumaa Keskraa- matukogu viivisevabast perioodist 1.–10. juunini ja suvistest lahtiolekuaegadest : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 31. mai, lk. 3. 709. Raamatukogu muudab kellaaegu : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu uutest lahtiolekuaegadest] // Virumaa Teataja (2005) 1. apr., lk. 2. 710. Raamatukogu peab laata : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus toimuvast raamatulaadast] // Virumaa Teataja (2005) 4. juuni, lk. 3. 711. Raamatukogu peab laienemisplaane : [Lääne-Virumaa Keskraamatu- kogu ruumikitsikusest] // Virumaa Teataja (2005) 29. juuni, lk. 5. 712. Raamatukogu tutvustab nõukapärleid : [Lääne-Virumaa Keskraa- matukogus avatakse näitus „Unustatud nõukogudeaegne kirjandus” : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 3. sept., lk. 5. 713. Raamatukogu võtab kodu luubi alla : [Lääne-Virumaa Keskraamatu- kogus avatavast ehistusalase kirjanduse näitusest „Oma kodu luubi all” : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 14. juuli, lk. 3.

90 714. Raamatukogus saab selgitusi elektri hinnapakettide kohta : [üritus Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 2. veebr., lk. 3. 715. Raatma, Irma. Väike-Maarja Valla Raamatukogu uued funktsioonid // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 9–10. New funktions of a community library, lk. 42. 716. Riigikogu tuli raamatukokku : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus on avatud näitus „Riigikogu ajas” : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 6. apr., lk. 5. 717. Romanovitš, Gerli. Virumaa kirjanduspreemia kandidaadid ootavad hindamist : [kandidaadid pakkusid välja Ida- ja Lääne-Virumaa raamatukogud] // Põhjarannik (2005) 1. veebr., lk. 4. 718. Salonen, Milena. Lapsed tutvuvad raamatukoguga mängu abil : [Soome päevade raames toimuvatest üritustest Lääne-Virumaa Kesk- raamatukogus] // Virumaa Teataja : Soome päevad (2005) 13. mai, lk. 1. * Saluvee, Kristjan. Liisa Düüna pälvis oma tööga raamatusõprade tänu : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu endine direktor]. Vt. nr. 1142. 719. Suveraamatud ootavad hinnanguid : [Lääne-Virumaa Keskraa- matukogus oodatakse noorte arvustusi raamatute kohta näituselt „Suvi koos uute raamatutega” : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 11. aug., lk. 3. 720. Tammissaar, Õie. Raamatukoguhoidja vananeb : [vestlus Lää- ne-Virumaa Keskraamatukogu direktori, ajakirja „Raamatukogu” kolleegiumi liikme Õie Tammissaarega / interv.] Ellen Arnover // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 14–15. Librarians are getting older, lk.42. 721. Tapa raamatukogus tuleb inventuur : [sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 15. veebr., lk. 2. 722. Tomband, Reet. Ainult üks küsimus : [küsimusele, miks Virumaa kirjandusauhinna kandidaatide hulka ei kuulunud Edgar Savisaare „Peaminister”, vastab kirjandusauhinna žürii liige, Lääne-Virumaa Keskraamatukogu laste- ja noorteosakonna juhataja Reet Tomband] // Virumaa Teataja (2005) 15. veebr., lk. 7. 723. Urve Tinnuri esitleb uut luulekogu : [„Süda kui jumal” Lääne-Viru- maa Keskraamatukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 9. veebr., lk. 5.

91 724. Viivisevaba volbriöö raamatukogus : [Lääne-Virumaa Keskraama- tukogus : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 27. apr., lk. 3. 725. Vinni vald avab Viru-Jaagupi raamatukogu : [uued ruumid koolimaja kolmandal korrusel : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 14. jaan., lk. 3. 726. [Virumaa kirjandusauhinna komisjon kogunes Lääne-Virumaa Kesk- raamatukogus, auhind antakse Jaan Kaplinskile romaani „Isale”eest : sõnum] // Sirp (2005) 25. veebr., lk. 19. * Õie Tammissaar Virumaale direktoriks : [alates 1. veebruarist 2005 on Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktor Õie Tammissaar : sõnum]. Vt. nr. 1207. 727. Virumaa kirjandusauhinna pälvis Jaan Kaplinski : [romaani „Isale” eest, auhinna komisjon kogunes Lääne-Virumaa Keskraamatukogus : sõnum] // Postimees (2005) 26. veebr., lk. 15.

Põlvamaa

728. Allas, Tiia. Looming püsib iseendana läbi aja : [ajakirja „Looming” toimetus kohtus Põlvamaa raamatukogudes lugejatega raamatukogu- päevade raames] // Koit ( 2005) 3. nov., lk. 5. 729. Asi, Leiu. Muinasjututegelased Himmastes : [H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Himmaste Raamatukogus] // Koit (2005) 8. apr., lk. 7. 730. Hirvlaane, Milvi. Kanepi raamatukogu 120 // Minevikumälestusi. III : Põlvamaa kodulookogumik. Põlva, 2005, lk. 29–36. – Sisaldab bibliograaﬁ at. 731. Leesalu, Diana. Põlvast pärit piiga ilmutas raamatu ükskõiksusest ja meeleheitest : [intervjuu Diana Leesaluga tema raamatu „2 grammi hämaruseni” esitlusel Põlva Keskraamatukogus / interv.] Tiia Allas // Koit (2005) 4. juuni, lk. 5. * Luik, Else. Parim maaraamatukoguhoidja Valgjärvel : [Põlvamaa parimaks maaraamatukoguhoidjaks tunnistati Ilse Aigro Valgjärve Raamatukogust]. Vt. nr. 1126. 732. Määrits, Mati. Kanepi järel ootab oma korda Veriora raamatukogu : [kultuuriminister Urmas Paet külastas Põlvamaa kultuuri- ja spordi- asutusi, ka raamatukogusid] // Koit (2005) 25. jaan., lk. 2.

92 733. Määrits, Mati. Lasteaias on ruumi küllaga : [ka Värska Raamatukogu uutest ruumidest] // Koit (2005) 4. okt., lk. 1. 734. Ots, Külli. Maaraamatukoguhoidjad Moostes : [Põlvamaa maaraamatukoguhoidjad said kokku Mooste Raamatukogus, mis tähistas 95. sünnipäeva] // Koit (2005) 1. dets., lk. 5. 735. Ots, Külli. Sportlik kevad Põlva keskraamatukogus : [Põlva Kesk- raamatukogu lasteosakonna üritustest, ka H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest] // Koit (2005) 7. mai, lk. 7. 736. Pikk, Krista. Kiidjärve raamatukogus tervitati kevadet muusikaga: [20. märtsil toimunud kevadpeost] // Koit (2005) 2. apr., lk. 4. 737. Raamatukogu kaudu e-maailma : [raamatukogupäevade kava Alats- kivi Raamatukogus : sõnum] // Vooremaa (2005) 13. okt., lk. 3. 738. Saaremäe, Lea. Lehekülgi Võõpsu raamatukogu ajaloost // Mineviku- mälestusi. III : Põlvamaa kodulookogumik. Põlva, 2005, lk. 122–126. – Sisaldab bibliograaﬁ at.

Pärnumaa

Pärnu Keskraamatukogu

739. Anderseni-peole tuleb Raivo Järvi : [H. Chr. Anderseni sünnipäeva tähistamisest Pärnu Keskraamatukogu lasteosakonnas : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 5. apr., lk. 4. 740. Eestikeelne aabits sai 430 aastat vanaks : [aabitsanäitus Pärnu Kesk- raamatukogus] // Pärnu Postimees (2005) 29. nov., lk. 1. 741. Hännile, Urmas. Rääma linnaosas avanes kogukonna raamatukapp : [Rääma Haruraamatukogu renoveeritud ruumide avamisest] // Pärnu Postimees (2005) 29. juuni, lk. 3. 742. Joon, Silja. Raamatukogud avavad e-maailma : [raamatukogupäevade üritustest Pärnu Keskraamatukogus] // Pärnu Postimees (2005) 25. okt., lk. 4. 743. Kunstnik näitab erakogu ajakirju : [haruldaste ajakirjade näitus Bruno Sõmeri erakogust Pärnu Keskraamatukogu perioodikasaalis : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 14. okt., lk. 3.

93 744. Kuu esimene laupäev on viivisevaba : [Pärnu Keskraamatukogus : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 22. jaan., lk. 3. 745. Lapsed valmistasid raamatukangelasi : [Pärnu Keskraamatukogus saab vaadata Pärnu Mai lasteaia kasvandike ja õpetajate näitust „Mina vaatan raamatut” : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 28. okt., lk. 8. 746. Laste siidimaalid raamatukogus : [A.R.S kunstistuudio laste siidimaa- lide näitusest Pärnu Keskraamatukogus : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 2. märts, lk. 1. 747. Lugejapilet tuleb vahetada elektroonilise kaardi vastu : [lugejapiletite vahetusest Pärnu Keskraamatukogus : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 2. märts, lk. 3. 748. Naaber, Grete. Pood loovutas ruumid lugejaile : [Rääma Haruraa- matukogu kolib Kaevu tänavale] // Pärnu Postimees (2005) 18. märts, lk. 1. 749. Peeker, Signe. Lugemisega tuleb varakult harjutada : [intervjuu Pärnu Keskraamatukogu lasteosakonna bibliograaﬁ ga / interv.] Teet Roosaar // Pärnu Postimees (2005) 23. apr., lk. 1. 750. Pokunukud elavad raamatukogus : [näitus Pärnu Keskraamatukogu lasteosakonnas : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 4. märts, lk. 1. 751. Pärnu Keskraamatukogu // Pärnu kultuurielu 2004. [Pärnu], 2005, lk. 96–97. * Pärnu Keskraamatukogu direktor Saima Andla : [elulugu ja intervjuu]. Vt. nr. 1127. 752. Raamatukogu näitab kaunimaid teoseid : [näitused „2004. aasta Eesti 25 kaunimat raamatut” ja „2004. aasta Eesti viis kaunimat lasteraamatut” Pärnu Keskraamatukogus : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 21. mai, lk. 4. 753. Raamatukogu tutvustab muusikaosakonda : [näitus „Raamatu ja muusikaga – 10 aastat muusikaosakonda Pärnu keskraamatukogus” : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 18. jaan., lk. 1. 754. Raamatukogus kõlab pärimusmuusika : [Pärnu Keskraamatukogu muusikaosakonnas toimuvast pärimusmuusika kontserdist : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 14. mai, lk. 3. 755. Raamatukogus näeb vanu ajalehti : [näitus „Vanad ajalehed Eesti varasemast ajast” Pärnu Keskraamatukogu perioodikasaali galeriis : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 9. veebr., lk. 1 ; 1. märts, lk. 1.

94 756. Raamatukogus viivisevaba kuu : [18. juunini kestvast viivisevabast kuust Pärnu raamatukogudes : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 17. mai, lk. 5. 757. Raamatukogus üks näitus algas ja teine lõppemas : [Pärnu Keskraa- matukogus avati näitus ingliskeelsetest raamatutest „Ilusad ja inglise keeles” : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 3. veebr., lk. 1. 758. Roosaar, Teet. Raamatukogu annab maad ärihoone ehitamiseks : [Pärnu Keskraamatukogu kõrvale tuleb ärihoone] // Pärnu Postimees (2005) 25. jaan., lk. 3. 759. Roosaar, Teet. Raamatukogu sein on juba broneeritud : [Pärnu Kesk- raamatukogu seinal on välireklaam] // Pärnu Postimees (2005) 3. märts, lk. 2. 760. Räämal pääseb tasuta internetti : [tasuta Interneti kasutamise võimalu- sest ja lugejateenindusest Rääma Haruraamatukogus : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 30. sept., lk. 3. 761. Siidimaalid lastelt : [A.R.S. Kunstistuudio laste siidimaali näitus Pärnu Keskraamatukogus : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 27. jaan., lk. 1. 762. Uudistage raamatukogus : [Pärnu Keskraamatukogus on väljas post- kaardinäitus „Häid jõule ja head uut aastat” : sõnum] // Pärnu Posti- mees (2005) 5. jaan., lk. 1. 763. Vaegnägijad pääsevad raamatukogus internetti : [Pärnu Keskraamatu- kogus ja Tartu Linna Keskraamatukogus : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 3. veebr., lk. 3. 764. Visas, Krista. [Aivar Kurvitsa linoollõigete näitus „Egiptus” Pärnu Keskraamatukogus] // Sirp (2005) 10. juuni, lk. 19. 765. Visas, Krista. [Annika Oltre maalinäitus „Üksi” Pärnu Keskraamatu- kogu trepigaleriis : sõnum] // Sirp (2005) 5. aug., lk. 19. 766. Visas, Krista. [Pärnu Keskraamatukogu perioodikasaali galeriis toimunud näitusest „2004. aasta Eesti 25 kaunimat raamatut” ja „2004. aasta Eesti 5 kaunimat lasteraamatut”] // Sirp (2005) 10. juuni, lk. 19. 767. Visas, Krista. [Vello Paluoja näitus „Ajas tagasi” Pärnu Keskraamatu- kogus : sõnum] // Sirp (2005) 7. okt., lk. 20. 768. Lyb ,b,kbjntr // Gzhyecrbq "rcghtcc (2005) 28. jrn., c. 5. Raamatu- kogupäevade üritused Pärnu Keskraamatukogus.

95 769. Bkmbyf> Nfnmzyf. Ljv k/,bntktq rybub // Gzhyecrbq ºrcghtcc (2005) 1. b/kz, c. 5. Rääma Haruraamatukogu renoveeritud ruumide avamisest. 770. Kt'nvff> Tktyf. Ljv> ult lfhzn pyfybz b velhjcnm // Gzhyecrbq "rcghtcc (2005) 25. atdh., c. 12±13. Pärnu Keskraamatukogust. 771. Hz'vfcrfz ,b,kbjntrf pfrhsnf // Gzhyecrbq "rcghtcc (2005) 20. vfz, c. 8. Rääma Haruraamatukogu suletakse remondi tõttu. 772. Cbybzhd> {tqybrt. "ktrnhjyysq ghjgecr d [hfv pyfybq // Gzh- yecrbq "rcghtcc (2005) 11. vfhnf, c. 20. Pärnu Keskraamatukogu alustab 1. aprillist elektroonilist laenutamist. *** * Joon, Silja. Raamatukogurahvas kiitis parimaid : [Pärnumaa parimad raamatukoguhoidjad on Hiie Piirsalu Vändra Raamatukogust ja Ene Roosti Pärnu Keskraamatukogust]. Vt. nr. 1192. 773. Jürisson, Anu. Ares peeti taasavamispidu : [Are Raamatukogu uute ruumide avamisest] // Pärnu Postimees (2005) 31. mai, lk. 5. 774. Kanošina, Silvi. Massiaru raamatukogu sai Interneti püsiühenduse : [Interneti püsiühenduse paigaldamisest Massiaru Raamatukokku : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 30. sept., lk. 3. 775. Tormifotode näitus Võistes : [Võiste Raamatukogus on väljas näi- tus 2005. aasta jaanuaritormist : sõnum] // Pärnu Postimees (2005) 16. apr., lk. 2.

Raplamaa

776. Aavik, Maret. Raamatukogu taas teiste haridusasutustega ühe katuse all : [Hagudi Raamatukogu asub kooliga samas majas] // Nädaline (2005) 22. okt., lk. 7. 777. Kõrtsini, Leini. Raplamaa koduleht : [Rapla Keskraamatukogu kodu- leheküljest] // Raamatukogu (2005) nr. 3 , lk. 18. Home page of Rapla county, lk.43. 778. Luht, Tiiu. Keskraamatukogus avati Tartu fototudengite näitus „Täna teeme nägu” : [näitusest Rapla Keskraamatukogus] // Nädaline (2005) 10. mai, lk. 2.

96 779. Luht, Tiiu. Märjamaalased näitavad end Rapla keskraamatukogus : [Rapla Keskraamatukogus avatud Märjamaa muusika- ja kunstikooli õpilaste lõputööde näitusest] // Nädaline (2005) 9. juuni, lk. 6. 780. Luht, Tiiu. Pildid viivad raamatumaailma : [raamatukunstnik Viive Noore lasteraamatu piltide näitus Rapla Keskraamatukogus] // Näda- line (2005) 11. jaan., lk. 8. 781. Luht, Tiiu. Raamatukogus pakutakse Täiuslikku Einet : [portselani- maali näitusest „Täiuslik eine” Rapla Keskraamatukogus] // Nädaline (2005) 12. juuli, lk. 8. 782. Saar, Reet. Valgu raamatukogu uutes ruumides avaneb aken maailma : [Valgu Raamatukogu sai uued ruumid endise sovhoosi kontoris] // Nädaline (2005) 3. veebr., lk. 1. 783. Sipelgas, Mai. Jätkuvad Anderseni-aasta üritused : [Kivi-Vigala põhikooli ja raamatukogu ühisüritustest H. Chr. Anderseni 200. sünni- aastapäeva tähistamiseks] // Nädaline (2005) 31. mai, lk. 9. 784. Talinurm, Heli. Keskraamatukogus on Kristiina Jakimenko tööde näitus : [näitusest Rapla Keskraamatukogus] // Nädaline (2005) 8. okt., lk. 5. 785. Tammar, Kaja. H. C. Anderseni aasta paremad loojad : [H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Eestis, ka raamatukogudes] // Nädaline (2005) 15. märts, lk. 8. 786. Tammar, Kaja. Milvi Panga: Viive joonistamine on kui ingli puudu- tus : [raamatukunstnik Viive Noor ja luuletaja Milvi Panga kohtusid Rapla Keskraamatukogus lugejatega] // Nädaline (2005) 11. jaan., lk. 8. 787. Tammar, Kaja. Raamatukogus on Liis Kalda näitus : [joonistuste näitus Rapla Keskraamatukogus] // Nädaline (2005) 22. juuni, lk. 6. 788. Tammar, Kaja. Rapla Keskraamatukogul uueneneud kodulehekülg // Nädaline (2005) 58. mai, lk. 10. 789. Tammar, Kaja. Soome uuem lasteraamat : [Rapla Keskraamatukogus avatud Soome uuemate lasteraamatute näitusest] // Nädaline (2005) 22. juuni, lk. 6. 790. Tammar, Mari. Noored loevad vähe raamatuid : [laste ja noorte vähesest lugemisest Rapla maakonnas, vähese lugemise põhjustest // Nädaline (2005) 9. apr., lk. 4.

97 791. Truu, Tiia. Elektrooniliselt laenutab raamatuid 20 raamatukogu : [elektroonilisest laenutamisest Rapla maakonna raamatukogudes : sõnum] // Nädaline (2005) 26. mai, lk. 3. 792. Truu, Tiia. Kabala raamatukogu kirjandusklubis räägiti Uustulndi- dest // Nädaline (2005) 8. nov., lk. 9. 793. Truu, Tiia. Kehtna raamatukogu sel aastal ei koli : [Kehtna raamatukogu uute ruumide väljaehitamisest 2006. aastal] // Nädaline (2005) 5. juuli, lk. 2. 794. Truu, Tiia. Keskraamatukogu juhataja kohale neli kandidaati : [Rapla Keskraamatukogu direktori valimistest : sõnum] // Nädaline (2005) 7. juuni, lk. 3. 795. Truu, Tiia. Kuhu tuleb Kehtna uus raamatukogu? : [Kehtna Raamatu- kogu uue asukoha variantidest] // Nädaline (2005) 12. mai, lk. 2. 796. Truu, Tiia. Kõige popim raamat on „Terpsichore tiiva all” : [Rapla Keskraamatukogu lugejatest ja nende lugemiseelistustest] // Nädaline (2005) 15. jaan., lk. 16. 797. Truu, Tiia. Käsmu kividest Pipini, lossini ja lilledeni : [Rapla Ühis- gümnaasiumi õpilase Aet Abramsoni maalide ja joonistuste näitus Rapla Keskraamatukogus] // Nädaline (2005) 18. jaan., lk. 11. 798. Truu, Tiia. Lelle raamatukogus elektrooniline laenutamine : [sõnum] // Nädaline (2005) 22. jaan., lk. 3. 799. Truu, Tiia. Mõneks kuuks keskraamatukogu juhataja kohale kohuse- täitja : [Rapla Keskraamatukogu direktor Ilvi Laidna lahkub ja kohuse- täitjaks saab Katrin Niklus : sõnum] // Nädaline (2005) 20. jaan., lk. 3. 800. Truu, Tiia. Noored tegijad nagu professionaalid : [Rapla Keskraamatu- kogus avati näitus Kehtna Kunstide Kooli lõputöödest] // Nädaline (2005) 3. dets., lk. 8. * Truu, Tiia. Parima maaraamatukoguhoidja tiitli pälvis tänavu Hele- Mai Truuts : [Kabala Raamatukogust]. Vt. nr. 1211. * Truu, Tiia. Pensionile läks kaua aega Rapla Keskraamatukogu juhtinud Ilvi Laidna. Vt. nr. 1172. 801. Truu, Tiia. Raamatukogu asukoha küsimus tuleb arutusele järgmi- sel volikogul : [Kehtna raamatukogu uue hoone asukoha arutelust : sõnum] // Nädaline (2005) 19. mai, lk. 3.

98 802. Truu, Tiia. Raamatukogutöötajad lõpetasid hooaja õppe- ja huvirei- siga : [Rapla maakonna raamatukogutöötajate hooaja lõpetamise rei- sist ] // Nädaline (2005) 28. juuni, lk. 8. 803. Truu, Tiia. Rapla ja Kehtna raamatukogul uued juhid : [Rapla Kesk- raamatukogu juhib Õie Paaslepp, Kehtna raamatukogu juhataja on Katrin Savel : sõnum] // Nädaline (2005) 1. sept., lk. 8. * Truu, Tiia. Rapla keskraamatukogu saab uue juhataja : [Rapla Kesk- raamatukogu juhiks valiti Õie Paaslepp : sõnum]. Vt. nr. 1189. 804. Truu, Tiia. Raplamaalased tulid koju viienda kohaga : [raamatukogu- päevade ajal korraldatud infootsingu võistlusest : sõnum] // Nädaline (2005) 25. okt., lk. 4. 805. Truu, Tiia. Seitse päkapikku leidsid omaniku : [raamatukogutöötajate seminar-nõupidamine Rapla Keskraamatukogus] // Nädaline (2005) 17. dets., lk. 7. 806. Truu, Tiia. Valgus avati uus raamatukogu : [uued ruumid endises sovhoosi kontorihoones : sõnum] // Nädaline (2005) 29. jaan., lk. 3. 807. Truu, Tiia. Vana-Vigala raamatukogu tähistab oma juubelit suurte pidudeta : [lugejatega kohtus kirjanik Erik Tohvri] // Nädaline (2005) 3. dets., lk. 8. 808. Truu, Tiia. Viies maaraamatukoguhoidjate päev tänavu Raplas : [raamatukogupäevade avamisest Rakveres : sõnum] // Nädaline (2005) 25. okt., lk. 4. 809. Viiron, Kristiina. Ja pealt ei vea raamat sind ka : [raamatukogupäe- vade ajal tunnustati parimaid Rapla Keskraamatukogu lugejaid : sõnum] // Nädaline (2005) 25. okt., lk. 8. * Õie Paaslepp juhib Rapla Keskraamatukogu. Vt. nr. 1190.

Saaremaa

810. Laine, Aare. Karja kandis käiakse Kroonikat „kapsaks” katsumas : [Karja lugemis-teabetoa lugejate eelistustest] // Meie Maa (2005) 3. veebr., lk. 5. 811. Laine, Aare. Urbo ja Turbo jõudsid Saaremaa laste ette : [lastenäi- dendi esitlus Saare Maakonna Keskraamatukogus] // Meie Maa (2005) 17. nov., lk. 3.

99 812. Pitk, Aimi. Raamatukogude kasutamine kasvab : [Saaremaa raamatukogude töötulemustest 2004. aastal] // Meie Maa (2005) 15. veebr., lk. 7. 813. Puutsa, Monika. Kirjanikud jõudsid raamatukogureisil Kuressaarde : [raamatukogupäevade raames korraldatud kirjandustuuril „Eesti kirjanikud Eesti raamatukogudes”kohtusid Jan Kaus ja Eeva Park lugejatega Kuressaare kultuurikeskuses] // Meie Maa (2005) 29. okt., lk. 3. 814. Raamatulaenutamine elektrooniliseks : [Orissaare Raamatukogus] // Meie Maa (2005) 30. sept., lk. 9. 815. Reinsalu, Saale. Mustjalas üllatus raamatusõpradele : [Lembit Saa- meli raamatuannetusest Mustajala Raamatukogule] // Meie Maa (2005) 27. juuli, lk. 3. 816. Tarvis, Sirje. Kirjandussõbrad Orissaares jälle koos : [Orissaare Kirjandussõprade Klubi üritus Orissaare Raamatukogus] // Meie Maa (2005) 8. veebr., lk. 6. 817. Vaher, Marjam. Abruka raamatukogul sadamas uued ruumid : [Abruka raamatukogu uutest ruumidest Abruka sadamahoone juurde- ehituses] // Meie Maa (2005) 5. juuli, lk. 3. 818. Vaher, Marjam. Palavus peletab inimesed lugemissaalist välja : [Saare Maakonna Keskraamatukogu lugemissaalides valitsevast kuu- musest] // Meie Maa (2005) 13. juuli, lk. 1. 819. Vakker, Urve. Meenutades Mälku ja Hinti : [Merekultuuri selts Salava koos Saaremaa Raamatuklubi ja Lümanda kooli, kultuurimaja ja raamatukoguga korraldavad Lümanda vallas kahe eesti kirjaniku, August Mälgu ja Aadu Hindi, mälestusõhtu] // Meie Maa (2005) 30. sept., lk. 9. 820. Virves, Liilia. Anderseni aasta raamatukogus : [Saaremaa raamatukogude üritustest] // Meie Maa (2005) 11. juuni, lk. 4.

100 Tartumaa

Tartu Oskar Lutsu nimeline Linnaraamatukogu

821. Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu Linnaraamatukogu / Tartu Oskar Lutsu nimeline Linnaraamatukogu ; [koost. Elle Tarik, Linda Jahilo, Külli Peegel ; bibliograafi a koost. Elle Tarik ; toim. Asta Niinemets, Viire Villandi]. – Tartu, 2005. – 201 lk. : ill., portr. – Bibliograafi a lk. 199–201. Sisu: Tartu Rahvaraamatukogu Selts (1912–1925) / Elle Tarik. Ivan Abarenkov (2. august 1889 – 7. oktoober 1924) / Elle Tarik. Mart Pukits (30. aprill 1874 – 7. juuni 1961) / Annika Hramov. Linda Marie Ploompuu (24. aprill – 2. märts 1987) / Elle Tarik. Aimi Hiir (17. detsember 1902 – 9. detsember 1988) / Linda Jahilo. Alo Tilk (13. august 1906 – 21. jaanuar 1987) / Elle Tarik. Eljo Kaldalu (sünd 1920) / usutlenud Õie Tammissaar. Elle Tarik (sünd 1938) / usutlenud Õie Tammissaar. Tiit Jänese (sünd 1946) / usutlenud Elle Kasemets. Asko Tamme (sünd 1961) / usutlenud Elle Tarik. Majad, majad, majad ... / Elle Tarik. Raamatukogu ja muuseum / Linnar Priimägi. Milline raamatukogu mulle meeldiks : sõna on lugejal / Mari Jürgenson, Eve- lyn Gerjak, Andrus Kurvits, Urmas Tõnisson, Erast Parmasto. Tartu linnaraamatukogu ajakirjanduse pilgu all / Anu Mõistlik. Tartu linn väärib korralikku avalikku raamatukogu / Asko Tamme. Kui kaugel on raamatukogu uus hoone? / Asko Tamme. Valik kirjandust / koost. Elle Tarik. * 822. Aleksei Turovski linnaraamatukogus : [zooloog Aleksei Turovski jutustab ja joonistab Tartu Linnaraamatukogus teemal „Tolerantsus ja konfl iktid loomariigis” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 25. mai, lk. 6. 823. Algupärase lastekirjanduse päev : [Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 12. apr., lk. 6. 824. Annelinna haruraamatukogu saab 35 arvutitöökohta : [sõnum] // Tartu Postimees (2005) 12. okt., lk. 4. 825. Bluusikontsert raamatukogu rõdul : [Cavin Kalani ja Bullfrog Browni kontserdist Tartu Linnaraamatukogus] // Tartu Postimees (2005) 9. juuni, lk. 8.

101 826. Dramaturgiaõhtu : [draamakirjandusele pühendatud õhtu „Lavale mõeldud sõna” Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 29. märts, lk. 2. 827. Enn Nõu uue romaani esitlus : [dokumentaalromaani „Mõtusekuke viimne kogupauk” esitlusest 6. septembril Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 6. sept., lk. 6. 828. Jahilo, Linda. [Draamakirjandusele pühendatud õhtu „Lavale mõel- dud sõna” Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 829. Jahilo, Linda. Pargiraamatukogu on käe ulatamine laiemale publikule // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 14–16. Library in the park, lk. 42. 830. Jänese, Kerttu. Rannaraamatukogus lugejapiletit vaja ei lähe : [Tartu Linnaraamatukogu avas Anne kanali ääres ajutise laenutuspunkti] // Tartu Postimees (2005) 6. juuli, lk. 4. 831. Kevad algas Anderseni loominguga : [Tartu Linnaraamatukogu lasteosakonna üritus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 22. märts, lk. 7. 832. Kevadnädal Anderseniga : [Tartu Linnaraamatukogu lasteosakonna üritus H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäevaks : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 21. märts, lk. 6. 833. Kirjandusõhtu Erik Tohvriga : [kirjandusõhtu „Kollaste lehtede aegu” Tammelinna Haruraamatukogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 13. okt., lk. 10. 834. Kirjandusõhtu Urmas Vadiga : [Karlova-Ropka harukogus Tartus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 1. nov., lk. 6. 835. Kultuuritöötajate palgad võivad kerkida : [ka Tartu linna raamatu- koguhoidjatel : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 15. veebr., lk. 3. 836. Kvaliteedispetsialistid juhtimisest : [Eesti Kvaliteediühingu Lõuna- Eesti sektsioon ja Tartu Linnaraamatukogu korraldavad teabeõhtu „Juhtimise kogemustest ja meetoditest erinevates riikides” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 14. jaan., lk. 6. 837. [Lastekirjanik ja raamatuillustraator Piret Raud kohtus Tartu Linna- raamatukogus oma lugejatega : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 838. Lehtmets, Kadi. Rannas loetakse koolikirjandust : [Tartu Linna- raamatukogu avas Anne kanali ääres ajutise laenutuspunkti] // SL Õhtuleht (2005) 16. juuli, lk. 19.

102 * Mälestame : Helgi Elken : 21.11.1943 – 6.02.2005 : [Tartu Linnaraa- matukogu kauaaegne töötaja]. Vt. nr. 1143. 839. Ojakivi, Mirko. Tartus laenutatakse raamatuid otse rannas : [Tartu Linnaraamatukogu avas Anne kanali ääres ajutise laenutuspunkti] // Eesti Päevaleht (2005) 5. juuli, lk. 6. 840. Palo, Karin. Linnaraamatukogu avas taas Lubja tänaval laenutuspunkti : [Tartu Linnaraamatukogu Raadi-Kruusamäe laenutuspunkt avas pärast remonti uksed] // Linnaleht : Tartu (2005) 4. märts, lk. A4. 841. Pau, Martin. Anne haruraamatukogu läheb noorenduskuurile : [Anne- linna Haruraamatukogus algab remont] // Tartu Postimees (2005) 21. apr., lk. 3. 842. Pello, Nelli. Kõige ilusama jume saab lugedes : [ka Tartu Linnaraa- matukogu ajutisest laenutuspunktist Anne kanali ääres] // Postimees (2005) 12. juuli, lk. 18. 843. Prima Vista toob pargiraamatukogu : [kirjandusfestivali ajal avab Tartu Linnaraamatukogu pargiraamatukogu : sõnum] // Tartu Posti- mees (2005) 4. mai, lk. 6. 844. Põhjamaade raamatukogunädal : [Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 15. nov., lk. 20. 845. Raamatukogu hakkab SMS-iga teavitama : [Tartu Linnaraamatukogu saadab lugeja mobiiltelefonile sõnumi laenujärjekorra kättejõudmisest : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 25. veebr., lk. 7. 846. Raamatukogu kolis Tartus randa : [Tartu Linnaraamatukogu avas Anne kanali ääres ajutise laenutuspunkti : sõnum] // Postimees (2005) 6. juuli, lk. 4. 847. Raamatukogupäevad e-maailmast : [üritustest Tartu Linnaraamatu- kogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 19. okt., lk. 6. 848. Tamme, Asko. Raamatukogu direktor vastab ka ebameeldivatele küsi- mustele : [Tartu Linnaraamatukogu direktor Asko Tamme intervjuu raamatukogu lahtiste uste päeval / interv.] Raimu Hanson // Tartu Postimees (2005) 5. apr., lk. 2. 849. [Tartu Linnaraamatukogu korraldab lastele lugemisvõistluse ja muinasjutupäeva : sõnum] // Sirp (2005) 21. okt., lk. 19. 850. Tartu linnaraamatukogus lastekirjanduse päev : [sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 13. apr., lk. 19.

103 851. [Tartu Linnaraamatukogus peeti kirjanduspäeva : sõnum] // Sirp (2005) 15. apr., lk. 19. 852. Trükis linnaraamatukogu ajaloost : [„Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu” esitlus Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 13. okt., lk. 10. 853. Uustalu, Arvo. Annelinna harukogu saab laenutusautomaadi : [veebruaris avatav Annelinna harukogu saab Eesti esimese laenutusautomaadi] // Linnaleht : Tartu (2005) 23. dets., lk. 5. 854. Väärtnõu, Kai. Arvuti viib vaegnägijad raamatute maailma : [Tartu Linnaraamatukogu sai vaegnägijatele mõeldud arvutikomplekti] // Tartu Postimees (2005) 8. veebr., lk. 3.

Näitused

855. Fotonäitus Tammelinna raamatukogus : [Helje Pärnaste näitus „Puu- dega linn” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 16. märts, lk. 6. 856. Kiri ja kirjavahetus muutuvas ajas : [Tartu Linnaraamatukogus avatakse näitus „Ma teile kirjutan... : kiri ja kirjavahetus muutuvas ajas” : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 25. jaan., lk. 6. 857. [Näitus „Köitev kunst” Tartu Kõrgema Kunstikooli nahadisaini osakonna üliõpilastelt Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 11. märts, lk. 18. 858. [Raamatunäituse „Teine maailmasõda ilukirjanduses” avamine Tartu Linnaraamatukogu II korruse erialakirjanduse saalis : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 12. mai, lk. 1. 859. [Tartu Linnaraamatukogus on avatud vene raamatukujundust tutvustav näitus „Vene raamatukunst 2000–2005” : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 860. Teatrikuu linnaraamatukogus : [teatrikuu näitustest ja üritustest Tartu Linnaraamatukogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 10. märts, lk. 8.

104 Uue hoone ehitusplaanid

861. Lutsu raamatukogu kolib vana kaubamaja uuenenud hoonesse : [Tartu Linnaraamatukogu kolib vana kaubamaja hoonesse, mis avatakse külastajatele 2008–2009. aastal : sõnum] // Linnaleht : Tartu (2005) 9. dets., lk. A4. 862. Niitra, Nils. Kaubanduse suured tegijad võistlevad raamatukogu pärast : [Tartu Linnaraamatukogu uueks asukohaks võib saada kas endine kaubahall või kaubamaja] // Tartu Postimees (2005) 25. jaan., lk. 1. 863. Raamatukogule laekus viis rendipakkumist : [Tartu Linnaraamatu- kogu uutest võimalikest asupaikadest : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 24. mai, lk. 3. 864. Rajalo, Priit. Uus linnaraamatukogu vaatab kas Emajõe või Riia tänava poole : [Tartu Linnaraamatukogu uue hoone asukoha variantidest] // Tartu Postimees (2005) 1. juuli, lk. 4. 865. Saar, Jüri. Linn otsib raamatukogule maja : [Tartu Linnaraamatukogu uue asupaiga otsingud jätkuvad] // Tartu Postimees (2005) 4. mai, lk. 4. 866. Saar, Jüri. Raamatukogu kipub vanasse kaubamajja : [Tartu Linna- raamatukogu uueks hooneks võib saada endine kaubamaja] // Tartu Postimees (2005) 3. nov., lk. 3. 867. Saar, Jüri. Raamatukogu tulevik jäi lahtiseks : [Tartu Linnaraamatu- kogu uue maja rendipakkumiste arutelust] // Tartu Postimees (2005) 1. juuni, lk. 4. 868. Tartu linnaraamatukogu kolib kaubamajja : [sõnum] // Postimees (2005) 9. dets., lk. 4. *** 869. Ellermaa, Hele. [Kõrvekülas toimus Hans Christian Anderseni 200. sünniaastapäevale ja rahvusvahelisele lasteraamatupäevale pühendatud IV Tartumaa lasteraamatupäev : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 870. Elva aasta tegu on uus raamatukogu : [Elva Linnaraamatukogu sai uued ruumid Elva Gümnaasiumi Tartu maantee õppehoones : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 3. jaan., lk. 4.

105 871. Härson, Imbi. Elva linna aasta tegu : [Elva Linnaraamatukogu uute ruumide avamisest algkooli esimesel korrusel] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 25. A new library on Elva, lk. 43. 872. Kultuurielu ja vaba aeg // Kambja vald. [Kambja, 2005], lk. 37–46. Sisaldab alajaotust: Raamatukogud, lk. 44–45. 873. Kõige usinamad raamatulaenutajad on piirissaarlased : [statistikaameti andmetel : sõnum] // Postimees (2005) 7. dets., lk. 3. 874. Lasteraamatupäev Kõrvekülas : [H. Chr. Anderseni 200. sünniaasta- päeva ja lasteraamatupäeva Kõrvekülas Tartu vallamajas korraldasid Kõrveküla, Äksi ja Vedu raamatukogud : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 30. märts, lk. 6. 875. Pihus, Ene. Rõngu uues raamatukogus : [Rõngu vallavalitsuse hoone vabas tiivas avati 2004. aastal raamatukogu] // Videvik (2005) 7. apr., lk. 4.

Valgamaa

* Orav, Elmar. Lapsepõlve radadel : [Hummuli Raamatukogu juhataja memuaarid]. Vt. nr. 1124. * 875a. Alluv ja juht Valga keskraamatukogus : [Valga keskraamatukogu personalist] // Valgamaalane (2005) 19. nov., lk. 5. 876. Eljand, Viivika. Liivide luulekonkurss kogub taas hoogu : [Valga Keskraamatukogus toimus Juhan ja Jakob Liivile ning Juhan Liivi auhinnale keskendatud koolinoorte etlusvõistlus : sõnum] // Valga- maalane (2005) 16. apr., lk. 3. 877. Hansing, Jaana. Valgamaalaste sulest ilmus kümmekond raamatut : [raamatute laenutamisest Valga Keskraamatukogus ja 2004. aastal ilmunud Valgamaa autorite raamatutest] // Valgamaalane (2005) 12. märts, lk. 8. 878. Keskpalu, Helju. Rahu, ainult rahu! Elu läheb edasi! : [ka raamatu- kogupäevade üritustest Valga Keskraamatukogus] // Valgamaalane (2005) 29. okt., lk. 6. 879. Keskpalu, Helju. Tagastamata raamat võib blokeerida pangaarve : [Valga Keskraamatukogu probleemist võlgnikega] // Valgamaalane (2005) 1. märts, lk. 4.

106 * Keskpalu, Helju. Tema tööelu kulgeb uute raamatute keskel : [Valga Keskraamatukogu komplekteerimisosakonna juhataja Aili Värton]. Vt. nr. 1219. 880. Keskpalu, Helju. Vaeseim vald ehitas oma rahvale uue raamatukogu : [Õru Raamatukogu sai uued ruumid korterelamu esimesel korrusel] // Valgamaalane (2005) 26. veebr., lk. 3. 881. Keskpalu, Helju. Valga keskraamatukogu hakkab pidama topeltjuu- beleid : [Valga Keskraamatukogu tähistas 80. sünnipäeva ja 140 aasta möödumist esimese raamatukogu loomisest Valgas] // Valgamaalane (2005) 28. apr., lk. 1. 882. Käos, Taimi. Valgamaa luuletajad saatsid lugejate kätte ühise luule- raamatu : [Valga Keskraamatukogus esitleti valgamaalaste luulekogu „Maailm nagu joonealune”] // Valgamaalane (2005) 6. jaan., lk. 5. 883. Lapp, Regina. Lugejauuring Valgas // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 10–11. User survey at Valga Central Library, lk. 42. 884. Laugen, Marje. [AS EMT ja Valga Keskraamatukogu sõlmisid koos- tööleppe, mille kohaselt hakkavad lugejad saama mobiiltelefonidele lühisõnumeid, kui nende broneeritud raamat on raamatukokku jõudnud või laenutähtaeg on ületatud : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 885. Laugen, Marje. Keskraamatukogu koostab uut andmebaasi : [Valga Keskraamatukogu alustas koduloolise andmebaasi ISIK koostamist] // Valgamaalane (2005) 1. okt., lk. 3. 886. Laugen, Marje. Keskraamatukogu teavitab lugejaid mobiilisõnumi- tega : [Valga Keskraamatukogu] // Valgamaalane (2005) 22. märts, lk. 3. 887. Laugen, Marje. Kirjanikud tutvustasid ennast ja oma loomingut : [raamatukogupäevade raames kohtusid Mihkel Kaevats, Karl-Martin Sinijärv, Jürgen Rooste ja Tarmo Teder lugejatega Valga Keskraa- matukogus] // Valgamaalane (2005) 1. nov., lk. 6. 888. Laugen, Marje. Valga keskraamatukogu peab perepäeva : [sõnum] // Valgamaalane (2005) 19. märts, lk. 3. 889. Lelle, Silvar. [Küsimus Valga Keskraamatukogu uuele töötajale : vastab lastekirjanduse osakonna konsultant Silvar Lelle] // Valgamaalane (2005) 25. aug., lk. 3.

107 890. Pettai, Liidia. Keeni lugejad tutvuvad kooliteemalise kirjandusega : [temaatiline väljapanek „Jälle algab kool” Keeni Raamatukogus] // Valgamaalane (2005) 20. okt., lk. 5. 891. Päärt, Villu. Õru vallas toidab korilus ja sotsiaalabi : [ka Õru Raamatu- kogust] // Postimees (2005) 12. okt., lk. 8. 892. Raamatukogud : [tabel] // Valgamaa aastaraamat 2004. Valga, 2005, lk. 142–143. 893. Salm, Hans. Maaraamatukoguhoidja oma raamat : [Hummuli raamatukoguhoidja Elmar Orav andis välja raamatu „Lapsepõlve radadel”] // Videvik (2005) 22. dets., lk. 9. 894. Schasmin, Endla. Valga Keskraamatukogu 80. sünnipäev // Raamatu- kogu (2005) nr. 4, lk. 39. The anniversary of Valga Central Library, lk. 43. 895. Taagepera raamatukogu // Taagepera sajandite tuultes / Karl Käsper, Hans Salm. Taagepera, 2005, lk. 341. 896. Tiideberg, Aksel. Aakre raamatukogu // Puka vald läbi ajalootuulte. Puka, 2005, lk. 139–142. 897. Tiideberg, Aksel. Kuigatsi raamatukogu // Puka vald läbi ajalootuulte. Puka, 2005, lk. 142–143. 898. Tiideberg, Aksel. Puka raamatukogu // Puka vald läbi ajalootuulte. Puka, 2005, lk. 143–147. 899. Tiideberg, Aksel. Pühaste raamatukogu // Puka vald läbi ajalootuulte. Puka, 2005, lk. 147. 900. Uibo, Marite. Õpilased tegid rõõmu raamatukogutöötajaile : [Valga Keskraamatukogus toimunud maakonna kooliõpilaste seitsmendast infootsinguvõistlusest] // Valgamaalane (2005) 6. okt., lk. 3. 901. [Ungari kirjandust tutvustav näitus Valga Keskraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 902. Valgamaa valis parima maaraamatukogutöötaja : [Ly Haaviste Püha- järve Raamatukogust] // Valgamaalane (2005) 20. okt., lk. 5. * Õnnitleme : Salme Vainlo 70 : [kauaaegne Valga Keskraamatukogu direktor : sõnum]. Vt. nr. 1212.

108 Viljandimaa

903. Kramm, Merle. Võhma raamatukogu ajalugu : [diplomitöö] / Viljandi Kultuuriakadeemia ; raamatukogunduse ja dokumendihalduse osakond ; juhendaja Ilmar Vaaro. – Viljandi, 2005. – 64 l. : ill. – Biblio- graaﬁ a l. 53–55. * 904. [H. C. Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Viljandimaa raamatukogudes : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 905. Aotäht, Aivar. Halb ilm kiusab raamatukogu : [Viljandi Linnaraamatu- kogu hoone laseb vihmavett läbi] // Sakala (2005) 12. aug., lk. 3. 906. Aotäht, Aivar. Raamatukogu katus laseb ikka vihma läbi : [Viljandi Linnaraamatukogus] // Sakala (2005) 2. nov., lk. 3. * Bibliograaf Hillar Kattai sünniaastapäev : [Viljandi Linnaraamatu- kogus avatakse väljapanek bibliograaﬁ ja koduloo-uurija artiklitest, kirjavahetusest ja raamatuist : sõnum]. Vt. nr. 1163. 907. Esitletakse Leo Normeti raamatut : [„Sibeliuse kaudu maailma” Vil- jandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sakala (2005) 22. jaan., lk. 4. 908. Homme on hea päev ettelugemiseks : [raamatukogupäevade üritus- test Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sakala (2005) 19. okt., lk. 3. 909. Jõgi, Aime. Hingedeajal loevad noored armastusluulet : [luuleõhtu Viljandi Linnaraamatukogus] // Sakala (2005) 16. nov., lk. 5. 910. Jõgi, Aime. Kummardus sõbrale, raamatule : [ettelugemispäevast Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sakala (2005) 21. okt., lk. 2. * Killar, Maire. [Bibliograaf Hillar Kattai 85. sünniaastapäeva tähista- misest Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 1164. 911. Killar, Maire. [Eesti Kunstiakadeemia rändnäitus „Ekskursioon” Vil- jandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 14. jaan., lk. 19. 912. Killar, Maire. [Jutuvestmispäeva tähistamisest Viljandi Linnaraa- matukogus : sõnum] // Sirp (2005) 8. apr., lk. 19. 913. Killar, Maire. [Lasteraamatukoguhoidja päev Viljandi Linnaraa- matukogus : sõnum] // Sirp ( 2005) 7. okt., lk. 20. 914. Killar, Maire. [Luulekogu „Kalmetu luulepäev 2004” esitlus Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 19.

109 915. Killar, Maire. [Norra luule õhtu „Saada uus armastus” Viljandi Linna- raamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 19. 916. Killar, Maire. [Näitus „Viljandi ordulinnus” Viljandi Linnaraa- matukogus : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 19. 917. Killar, Maire. [Viljandi Linnaraamatukogu lasteosakonna juures alustas tegevust Laste Raamatuklubi : sõnum] // Sirp (2005) 14. jaan., lk. 19. 918. Kirjanikud kohtuvad viljandimaalastega : [Peeter Sauter, Wimberg, Kerttu Rakke ja Olavi Ruitlane kohtuvad lugejatega Viljandi Linna- raamatukogus] // Sakala (2005) 22. okt., lk. 3. 919. Kombatavate pildiraamatute esitlus : [Viljandi Linnaraamatukogus toimus lastele mõeldud kombatavate pildiraamatute esitlus] // Sakala (2005) 27. mai, lk. 4. 920. Kukk, Jüri E. Holstre raamatukogu saab lisaruumid : [ka Holstre Külaraamatukogu uutest ruumidest] // Sakala (2005) 27. sept., lk. 4. 921. Kukk, Jüri E. Raamatukogu sai vana nime tagasi : [Mustla Raa- matukogu kolib endisesse vallamajja ja hakkab kandma Tarvastu Raamatukogu nime] // Sakala (2005) 23. apr., lk. 3. 922. Kukk, Jüri E. Tarvastu Raamatukogu avas uues kohas uksed : [Tar- vastu Raamatukogu uutest ruumidest endises vallamajas] // Sakala (2005) 2. juuli, lk. 3. 923. Linnaraamatukogu suvised lahtiolekuajad : [Viljandi Linnaraa- matukogu lahtiolekuaegadest 1. juunist 31. augustini : sõnum] // Sakala (2005) 28. mai, lk. 3 ; 3. juuni, lk. 3 ; 16. juuni, lk. 2. 924. Maikuu on raamatukogus viivisevaba : [Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sakala (2005) 6. mai, lk. 3. 925. Noored on tublid kodu-uurijad : [Viljandi Linnaraamatukogus peeti maakonna koolinoorte kodu-uurimiskonverentsi : sõnum] // Sakala (2005) 27. apr., lk. 4. 926. [Näitus „Väikesed veed teevad suure jõe” Viljandi Linnaraamatu- kogus : sõnum] // Sirp (2005) 5. aug., lk. 19. * Parim maaraamatukoguhoidja töötab Kõos : [Viljandimaa parim on Ille Riisk Kõo Raamatukogust]. Vt. nr. 1199. 927. Raamatukogu ootab võistlustöid : [Minni Nurme ja Salme Ekbaumi mälestusele pühendatud omaloominguvõistlusest Viljandi Linnaraa- matukogus : sõnum] // Sakala (2005) 21. sept., lk. 4.

110 928. Raamatukogu võtab kasutusele uued lugejapiletid : [elektrooniliste lugejapiletite kasutuselevõtust Viljandi Linnaraamatukogu lastekirjanduse osakonnas : sõnum] // Sakala (2005) 30. juuni, lk. 3. 929. [Raamatukogupäevad Viljandi maakonnas : sõnum] // Sirp (2005) 11. nov., lk. 19. 930. Raamatukogus tuleb õpilaskonverents : [H. Chr. Anderseni 200. sünni- aastapäevale pühendatud õpilaskonverentsist „Anderseni muinas- jutud – õpetuseks ja ajaviiteks” Viljandi Linnaraamatukogus] // Sakala (2005) 2. märts, lk. 3. 931. Rang, Merle. Peipsi äärt palistavad kontrastid : [Viljandimaa raamatu- kogutöötajate õppereisist Ida-Virumaale] // Sakala (2005) 29. juuni, lk. 5. 932. Sarv, Tiina. Raamatukogu sai väärtusliku kunstialbumite sarja : [Helgi Sooaru Kanadast kinkis Viljandi Linnaraamatukogule inglis- keelseid kunstiraamatuid] // Sakala (2005) 12. jaan., lk. 5. 933. Seil, Liisi. Raamatukogus on üleval ordulinnuse varemete lugu : [näitus „Viljandi ordulinnus” Viljandi Linnaraamatukogus] // Sakala (2005) 11. veebr., lk. 4. 934. Siimer, Enn. Raamatukogu muutub aina paremaks : [Viljandi Linna- raamatukogust : sõnum] // Sakala (2005) 10. juuni, lk. 2. 935. Soomaa näituse avamine : [Viljandi Linnaraamatukogus avatakse näitus „Soomaa – puutumatu loodus ja sajandite vaikus” : sõnum] // Sakala (2005) 10. mai, lk. 3 : 17. mai, lk. 1. 936. Ungari päev : [Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sakala (2005) 12. okt., lk. 1. 937. Vaarik, Kristiina. Kirjandustuur lähendas lugejaid kirjanikele : [Karksi-Nuia Linnaraamatukogus ja Viljandi Linnaraamatukogus kohtusid lugejatega Peeter Sauter, Kerttu Rakke, Jaak Urmet ja Olavi Ruitlane] // Sakala (2005) 27. okt., lk. 3. 938. Vaarik, Kristiina. Raamatukogus kustutas võla üle 150 inimese : [viivisevabal ajal Viljandi Linnaraamatukogus] // Sakala (2005) 8. juuni, lk. 1. * Vaarik, Kristiina. Raamatukogus pakub huvitegevust Vilja Rebane : [Viljandi Linnaraamatukogu töötaja]. Vt. nr. 1198. 939. Vaarik, Kristiina. Ungari päev pakkus huvi : [Viljandi Linnaraamatu- kogus peetud Ungari päevast] // Sakala (2005) 13. okt., lk. 1.

111 * Valgus, Helle. Bibliograaf ja kodu-uurija Hillar Kattai : 10.02.1920– 30.08.1994 : [Viljandi Linnaraamatukogu bibliograaf]. Vt. nr. 1165. * Valgus, Helle. Hillar Kattai taastas rahva kultuurimälu : [bibliograaﬁ ja koduloo-uurija eluteest, H. Kattai töötas ka Viljandi Linnaraamatu- kogus (Viljandi Rajooniraamatukogu)]. Vt. nr. 1166. 940. Viira, Age. Raamatu laenutamist vahendab internet : [Viljandi Linna- raamatukogu üleminekust elektroonilisele laenutamisele] // Sakala (2005) 26. aug., lk. 3. 941. Viivisevaba kuu raamatukogus : [maikuu on Viljandi Linnaraamatu- kogus viivisevaba : sõnum] // Sakala (2005) 13. mai, lk. 3 ; 18. mai, lk. 3. 942. Viljandi Linnaraamatukogu teatab : [elektrooniliste lugejapiletite väljastamisest ja raamatukogu lahtiolekuaegadest : sõnum] // Sakala (2005) 31. aug., lk. 3 ; 1. sept., lk. 3 ; 2. sept., lk. 3. 943. Väitlusseminar raamatukogus : [väitlusseminarist „Kultuur kui äri- projekt” Viljandi Linnaraamatukogu kunstigaleriis : sõnum] // Sakala (2005) 13. apr., lk. 1. 944. Užpelkienė, Dalia. Įspūdžiai iš Estijos : [Leedu raamatukoguhoidjad külas Viljandi Linnaraamatukogus] // Tarp knygų (2005) no. 10, p. 28–30. Impressions from Estonia, lk. 49.

Võrumaa

945. Breidaks, Arved. Võru ja Antsla loodavad lobist abi : [kultuuriminister Urmas Paet avas Antsla Linnaraamatukogu uued ruumid] // Võrumaa Teataja (2005) 5. märts, lk. 1. 949. Kabun, Kaile. Uuel aabitsal on omad võlud : [aabitsat tutvustasid Võru- maa Keskraamatukogu lasteosakonnas aabitsa autor Jaanus Vaiksoo ja kunstnik Kadri Ilves] // Võrumaa Teataja : Elu (2005) 4. juuni, lk. 6. 946. Kononenko, Elina. Antsla raamatukogu asub nüüdsest vallamaja hoones : [Antsla raamatukogu uutest ruumidest Antsla vallavalitsuse hoones] // Võrumaa Teataja (2005) 31. märts, lk. 4. 947. Kononenko, Elina. Lasteraamatukogus tehti Anderseni-võistluse kokkuvõtteid : [H. Chr. Anderseni päeva tähistamisest Võru Keskraa- matukogu lasteosakonnas] // Võrumaa Teataja (2005) 2. apr., lk. 4.

112 950. Kononenko, Elina. Vaabina raamatukogus saab nii lugeda kui ka pesu pesta : [Vaabina raamatukogu sai uued ruumid kortermajas] // Võrumaa Teataja (2005) 8. veebr., lk. 5. 951. Kononenko, Elina. Võrumaa parim ettelugeja õpib Kreutzwaldi koolis : [Võrumaa Keskraamatukogus peeti ettelugemise päeva] // Võrumaa Teataja : Elu (2005) 22. okt., lk. 7. 948. Kuljus, Inga. Võrul ka uus koduleht : [Võru Keskraamatukogu kodu- leheküljest] // Raamatukogu (2005) nr. 3 , lk. 19. Võru county central library's home page renewed, lk. 43. 952. Laurson, Peeter. Lõppenud ja alanud kultuuriaastast : [ka Võrumaa raamatukogude tegemistest] // Võrumaa Teataja (2005) 13. jaan., lk. 5. 953. Parts, Helgi ; Parts, Elmar. Ruusmäe raamatukogu // Ruusmäe kultuurilugu. Võru, 2005, lk. 190–195. 954. Rozental, Väinu. Vaabina raamatukogus saab lugemise ajal ka masinatäie pesu puhtaks pesta // Äripäev (2005) 4. apr., lk. 28. 955. Toom, Ene. Patendiinfo igaüheni : [Eesti Patendiraamatukogu kur- susest „Tööstusomandi õiguskaitse ja informatsioon ﬁ rma arendus- tegevuses” Võrumaa raamatukogudele] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 23. Patent information for everybody, lk. 43. 956. Tootsen, Ülo. Võrus loetakse pimedatele raamatuid : [Võru Keskraa- matukoguga ühes majas on stuudio, kus loetakse linti või CD-plaadile raamatuid pimedate tarvis] // Videvik (2005) 19. mai, lk. 4. * Valper, Liina. Maie Elsteini inspireerivad Anderseni muinasju- tud : [Võrumaa Keskraamatukogu bibliograaﬁ st Maie Elsteinist ja H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäevaks korraldatud raamatunäitu- sest]. Vt. nr. 1145. * Valper, Liina. Neli võrumaalast saavad teenetemärgi : [Meremäe Raamatukogu juhataja Anni Lahe saab kohaliku elu edendamise eest Valgetähe IV klassi teenetemärgi]. Vt. nr. 1171. 957. Valper, Liina. Taas on kätte jõudnud raamatukogupäevad : [üritus- test Võrumaa Keskraamatukogus, parimaks Võrumaa raamatukoguhoidjaks tunnistati Ene Sõmer Tsooru Raamatukogust] // Võrumaa Teataja (2005) 22. okt., lk. 5. 958. Valper, Liina. Teine võrukeelne Täheke : [lasteajakirja „Täheke” võrukeelse väljaande esitlus Võrumaa Keskraamatukogu lasteosakonnas] // Võrumaa Teataja (2005) 17. nov., lk. 5.

113 959. Valper, Liina. Ummamuudu kiil vitriinis ja riiulil : [Võru- ja setukeel- sete raamatute näitus „Tan om kyik üttevällä tasanõ maa” Võrumaa Keskraamatukogus ning võrukeelsete käsikirjade ja dokumentide näitus Võrumaa Muuseumi raamatukogus] // Võrumaa Teataja (2005) 17. märts, lk. 5.

Kooliraamatukogud

960. Remmik, Helina. Suhtekorraldus kooliraamatukogus – vajadus ja võimalused : [bakalaureusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Ele Koitmaa. – Tallinn, 2005. – 57 l. : ill. – Bibliograaﬁ a l. 50–52. * 961. Breidaks, Arved. Kuldre kooli raamatukogu sündis uuesti arvuti- klassina : [Kuldre Põhikooli raamatukogu ja arvutiklassi ruumide vahetusest : sõnum] // Võrumaa Teataja (2005) 10. märts, lk. 4. 962. Jõerand, Daivi. Rõõm ja mure korraga : [Tori Põhikooli ja vallaraamatukogu ühinemise head ja halvad küljed] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 17–18. Joys and worries at a time, lk. 43. 963. Korv, Tiia. Koolide raamatukoguhoidjad said kokku : [Hiiumaa kooli- raamatukogude koostööst] // Hiiu Leht (2005) 15. veebr., lk. 5. 964. Kuldkepp, Aili. Kooliraamatukoguhoidjad kohtusid Rapla Vesiroosi gümnaasiumis // Nädaline (2005) 1. nov., lk. 8. 965. Kõuts, Jaanus. Konverents „Kool ja raamatukogu” Riias : [ettekan- netest] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 21. A school and a library, lk. 43. 966. Lilleorg, Regina. Öölugemine Jüri gümnaasiumis : [Jüri Gümnaa- siumi raamatukogus toimuvast öölugemisest] // Harjumaa (2005) 18. nov., lk. 2. 967. Ojanurm, Tiia. Kooliraamatukoguhoidja peab toetama õpilase aren- gut : [Põlvamaa kooliraamatukoguhoidjate kohtumisest] // Koit (2005) 1. märts, lk. 7. 968. Raamatukogu / koost. Heljo Aule // Lihula kooli ajalugu. II : Lihula Keskkool/Gümnaasium 1950–2000. Lihula, 2005, lk. 75–77.

114 969. Raamatukogu // Saaremaa Ühisgümnaasium 1995–2005. Kuressaare, 2005, lk. 96–97. 970. Rikas, Ave. Treffneri kooli laemaalingutega raamatukogu // Raamatu- kogu (2005) nr. 5, lk. 19–20. The library of Hugo Treffner Upper Secondary School, lk. 43. 971. Ruuse, Kristina. Kalamaja kool jääb alati alles : [ka raamatukogust] // Õpetajate Leht (2005) 21. okt., lk. 14. 972. Soon, Ade ; Selge, Piia. Kooliraamatukogust õpikeskuseks : [Tallinna Arte Gümnaasiumi raamatukogu tööst] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 16–18. From a school library to the learning centre, lk. 42. 973. Sõrmus, Ester. Kooliraamatukogu õpilaste üldpädevuste kujundajana // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 34–35. School libraries as the developers of pupils´ general competence, lk. 43. 974. K/,jdm. Blbnt ds d... ,b,kbjntreÃ // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 13. ltr., c. 6. Pae Gümnaasiumi raamatukogust räägib raamatukoguhoidja Jelena Gladkaja.

Välisriikide raamatukogud

976. Kas ir Latvijas Nacionalas bibliotekas projekts? – [Riga, 2005]. – 32 lk. : ill. – Ka Eesti Rahvusraamatukogu hoonest. – Tekst läti ja vene keeles. * 977. Annus, Endel. Taani raamatukogud eesti raamatute hoidjaina // TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 108–115. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Danish libraries as holders of Estonian books, lk. 115. 978. Arnover, Ellen. Aleksandria-taolist õpikeskust Eestis ei ole : [TÜR-i töötajate külastusest Helsingi Ülikooli Aleksandria õpikeskusesse ] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 27–28. There is no learning centre like Aleksandria in Estonia, lk. 43.

115 * EL toetab võrguraamatukogu : [Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Hispaania, Poola ja Ungari tegid ettepaneku luua Euroopa digitaalraamatukogu : sõnum]. Vt. nr. 1020. 979. Espenberg, Allan. Sündimas on uus raamatukogu : [Lõuna-Ameerika riikide ja araabia maade ühisel tippkohtumisel otsustati luua Lõuna- Ameerika-Araabia raamatukogu] // Sakala (2005) 1. juuni, lk. 7. * Euroopa saab virtuaalraamatukogu : [Euroopa digitaalse raamatukogu loomise ideest]. Vt. nr. 1022. 980. Fookuses on ilukirjandus : [ilukirjanduse laenutuste vähenemisest Rootsi raamatukogudes, mille põhjusena nähakse raamatukoguhoidja kui ilukirjanduse vahendaja vajakajäämist / ref.] Piret Lotman // Raa- matukogu (2005) nr. 1, lk. 28. Belles-lettres in the collections of public libraries of Sweden, lk. 43. 981. Helsingis toodi aarded välja : [Helsingi Ülikooli Raamatukogu harul- duste näitusest „Aarded. Skattter. Treaures” : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 40. 982. Iivonen, Mirja. Raamatukogude tulevikustsenaariumid : Soome välja- vaated : [raamatukogunduse arengusuundadest Soomes / ref.] Ene Riet // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 25–26. Future scenarios for libraries : Finnish perspectives, lk. 43. 983. Ilus, Mare-Nelli ; Pai, Kristina. Turu Ülikool jagas raamatukogutööd 13 astmeks : [Turu Ülikooli raamatukogu personalist ja töökorraldu- sest] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 37–38. The Univerity of Turku divided library works into thirten stages, lk. 43. 984. Kaugver, Katrin. Kuidas tuua raha vaimu juurde? : [Volkswagen AutoUni rektor Walther Ch. Zimmerli esinemisest Saksamaa raamatu- kogupäevadel] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 35–37. How to bring money to the spirit?, lk. 43. 985. Koidla, Gerda. Koostööst TTÜ Raamatukogu ja Soome raamatukogude vahel : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn Uni- versity of Technology Library, November 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 127–137. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Co-operation between the Tallinn University of Tehcnology Library and libraries in Finland, lk. 135–137.

116 * Lepik, Aira ; Sogenbits, Shvea. Rahvaraamatukogu lasteteeninduses: võrdlusanalüüs mudeli kujundamiseks : [Tallinna Keskraamatukogu ja Helsingi Linnaraamatukogu võrdlus]. Vt. nr. 518. 986. Läti vastulöök Kumule : [Läti Rahvusraamatukogu kavandatavast uuest hoonest ja Eesti Rahvusraamatukogu hoonest : sõnum] // Eesti Ekspress (2005) 13. okt., lk. A9. 987. Mäkinen, Ilkka. Soome avalikud raamatukogud ja heaoluriik / soome keelest tõlk. Ellen Arnover // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 25–26. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Finnish public libraries and a welfare state, lk. 43. 988. Napoleon Taanis : [ülevaatenäitus „Taani ja Napoleon” Kopenhaageni Kuninglikus Raamatukogus : sõnum] // Eesti Ekspress : Areen (2005) 8. dets., lk. B6. 989. Riet, Ene. Madona õpib : [Madona Linna Keskraamatukogust Lätis] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 31. Madona is studing, lk. 43. * Schvak, Toomas. Teel Euroopa Raamatukogu poole : [projektist TEL-ME-MOR, eesmärgist luua üle-euroopaline raamatukogutee- nus, mis võimaldaks ühist juurdepääsu Euroopa Liidu liikmesriikide rahvusraamatukogude elektronkataloogidele jm. andmekogudele]. Vt. nr. 1031. 990. Tormane, Baiba. Kodulootöö on Bauska raamatukogu uhkus / tõlk. Ene Riet // Raamatukogu (2005) nr. 2 , lk. 30–31. Bauska Library is proud for its local study work, lk. 43. 991. Veskus, Meeli. Raamatukogu kui avastusretk : Norra rahvaraamatukogud ühiskonna teenistuses // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 29–33. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Library as a discovery, lk. 43. 992. Watt, Iain ; Kaskla, Giina. Euroopa Parlamendi raamatukogu uuenenud infokeskkonnas // Riigikogu toimetised (2005) nr. 12, lk. 215–220. The European Parliament library in a new information environment, lk. 259. 993. Haarala, Arja-Riitta. The economics of e-services in technical university libraries : [Tampere Tehnikaülikooli raamatukogus : ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th

117 anniversary of the Tallinn University of Technology Library, Novem- ber 11, 2004. Tallinn, 2005, pp. 60–68. – Sisaldab bibliograafi at. 994. Pasanen, Irma ; Kairamo, Anna-Kaarina. Library interaction with the academic community : [Helsingi Tehnikaülikooli raamatukogus : ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, November 11, 2004. Tallinn, 2005, pp. 32–41. – Sisaldab bibliograafi at. 995. Tering, Arvo. Baltische Studenten als Benutzer der Universitätsbib- liothek Göttingen im 18. Jahrhundert // Buch und Bildung : Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag. Münster, 2005, S. 153–190. – (Schriften der Baltischen Historischen Kommission ; Bd. 13). – Sisaldab bibliograafi at. * Tdhj,b,kbjntrf. Vt. nr. 1034. Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Hispaania, Poola ja Ungari tegid ettepaneku luua Euroopa digitaalraamatukogu. 996. "rcrehcbb> dscnfdrb> ktrwbb> dtxthf // HY<. Byajhvfwbz (2005) § 2, c. 25–26. Venemaa Rahvusraamatukogus avati näitus „120 aastat Eesti lippu”, näituse koostamisel oli abiks ka RR.

Koduraamatukogud. Bibliofiilia

997. Laagus, Pirje. Pastor Ludwig Bernhardi (1706–1741) raamatukogu : [bakalaureusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Liivi Aarma. – Tallinn, 2005. – 12 l. : ill. – Biblio- graafi a l. 83–85. – Nimeregister l. 86–88. 997a Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh / Tallinna Bibliofi ilide Klubi ; koost. Eerik Teder. – Tallinn, 2005. – 308 lk. : ill. – Artiklite kokkuvõtted inglise ja saksa keeles. Sisaldab bibliograafi at. Sisu: Salapärase omaniku jälil / Vallo Raun. Talupoegade sissekirjutused eesti vanaraamatuis / Urve Sildre. Raamat austust avaldamas / Helgi Vihma. Bibliofi ilseid ääremärkusi: 1. Juhan Liivi luuletused (1909) / Ülo Matjus. Autograafe minu raamatutes / Kalju Kiis. Auto- graafe lugedes / Uno Lehepuu. Bibliofi ilia kultuurökoloogiline funktsioon / Villi Petritski ; tõlk. Uno Liivaku. Vanem baltica : menukid ja

118 rariteedid / Sirje Lusmägi. Esimene talupoegade raamatukogu Eestis / Helle Remmelt. Aino ja Oskar Kallase memoriaalkogu arhiivraa- matukogus / Heino Räim. „Närvivibratsioone tindikuues” / Cornelius Hasselblatt. Hans R Wõrk ja raamatud / Rein Võrk. Soomepoiste kirjavara / Hannes Oja. Eesti Keele ja Kirjanduse Instituut Stockholmis / Paul Laan. Pertti Aulavuo ja tema raamatukogu / Anneli Kalajoki ; tõlk. Helja Kirber. Liivi kiri ja kirjakeel / Eduard Vääri. Koidula... Kingissepa vastu / Kaljo-Olev Veskimägi. Kirjanikelt ja kirjanikele kalmistuil ja monumentidel / Harald Rebane. Kilingi-Nõmme 1937. a tuleõnnetuse ohvrite mälestusansambel / Helgi Vihma. Koolialmanahh Poiste Hääl / Uno Liivaku. Mälestusi Poiste Häälest / Harri Jõgisalu. Eestiaegse õpilasajakirjanduse viimane mohikaanlane nõukogulikes oludes / Uno Mereste. Nii sündis Kalevi jälgedes / Aksel Kübar. Käsi- kirjaline ajakiri Eesti Noorus / Enn Nõu. Raamat, mida ei tohiks olemas olla / Haljand Udam. Keelatud raamatud Eestis 1918–1933 / Abel Nagelmaa. Kui impeeriumid seisid kuristku äärel / Venda Sõelsepp. Ühest raamatute hävitamise meetodist / Oskar Kruus. Keelatud raamatud minu elus / Jaan Villem. Raamatute saatel laia maailma / Rein Põder. Ootamatu ja ohtlik kingitus Las Palmases / Ülo Tuulik. Vana- meister Paul Luhtein ja bibliofi ilne raamat / Rein Loodus. Minu kujunemisest bibliofi ilse raaamatu loojaks / Paul Luhtein. Eesti Kunstnik- kude Ryhm ja kubism–konstruktivism Eesti 1920. ja 1930. aastate raamatukunstis / Mait Talts. Bibliofi ilia ja bibliotekaar – mõtteid ja mälestusi / Hans Jürman. Kultuuride ristumine: teadlane ja bibliofi il I. J. Depman / Villi Petritski ; tõlk. Ants Salum. Jaan Depman Peter- burist ja Eestist vaadatuna / Ants Salum. Mõtlemapanevaid mälestusi Jaan Depmanist / Voldemar Miller. Arengu sihtjoon on enda arendamine : Helene Johani 100 / Kalju Tammaru. Mälestusi Tartu Ülikooli Raamatukogu ja Kirjandusmuuseumi varjendamisreisidelt 1944. a suvel / Endel Annus. Endel Annus osakonnajuhatajana / Maimu Hal- ling. Eerik Teder ja raamat / Jaan Toomla. * 998. Aru, Erik. Bibliofi ile on Eestis tuhatkond // Eesti Päevaleht : Ärileht : Ärinä:r (2005) 27. apr., lk. 13. 999. Lotman, Rebekka. Lotmani raamatukogu isiklikust tähendusest : [autor on semiootiku ja kirjandusteadlase Juri Lotmani lapselaps] // Postimees (2005) 24. märts, lk. 4.

119 1000. Lotmani arhiiv jäi Eestisse tänu Šveitsi magnaadile : [Venemaa investor Rustam Aksenenko fi nantseeris kirjandusteadlase ja semiootiku Juri Lotmani arhiivi Eestisse jäämise, arhiiv jääb hoiule Tallinna Ülikooli Akadeemilisele Raamatukogule : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 24. märts, lk. 17. 1001. Lotmani raamatud jäävad Eestisse : [Venemaa investor Rustam Akse- nenko fi nantseeris kirjandusteadlase ja semiootiku Juri Lotmani arhiivi Eestisse jäämise, arhiiv jääb hoiule Tallinna Ülikooli Akadeemilisele Raamatukogule : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 23. märts, lk. 2. 1002. Pullerits, Priit. Vene miljonär aitas Lotmani arhiivi Eestisse jätta : [Venemaa investor Rustam Aksenenko fi nantseeris kirjandusteadlase ja semiootiku Juri Lotmani arhiivi Eestisse jäämise, arhiiv jääb hoiule Tallinna Ülikooli Akadeemilisele Raamatukogule] // Postimees (2005) 24. märts, lk. 4 . 1003. Rand, Nele. Millest kõneleb Riia peapiiskopi Friedrich von Pernsteini (1304–1341) raamatukogu? // Tuna (2005) nr. 2, lk. 14–22. Biblio- graafi a joonealustes märkustes. What does the library of the archbishop of Riga (1304–1341), Fried- rich von Pernstein, tell us? lk. 156. 1004. Vene miljonär aitas Lotmani arhiivi Eestisse jätta : [Venemaa investor Rustam Aksenenko fi nantseeris kirjandusteadlase ja semiootiku Juri Lotmani arhiivi Eestisse jäämise, arhiiv jääb hoiule Tallinna Ülikooli Akadeemilisele Raamatukogule] // Vooremaa (2005) 26. märts, lk. 6. * Dscnfdrf hbceyrjd Qjcta. Fh[bd ?. V. Kjnvfyf d Nfkkbyyt // Vjkjlt;m "cnjybb (2005) 24. vfhnf, c. 6. Venemaa investor Rustam Akseneneko fi nantseeris kirjandusteadlase ja semiootiku Juri Lotmani arhiivi Eestisse jäämise, arhiiv jääb hoiule Tallinna Ülikooli Akadeemilisele Raamatukogule. 1006. ?hvfyy> Dbrnjhbz. Fh[bd Kjnvfyf gthtqltn d Ubvfybnfhysb bycnbnen // Dtcnb Lyz (2005) 24. vfhnf, c. 3. Venemaa investor Rustam Akseneneko fi nantseeris kirjandusteadlase ja semiootiku Juri Lotmani arhiivi Eestisse jäämise, arhiiv jääb hoiule Tallinna Ülikooli Akadeemilisele Raamatukogule.

120 Raamatukogude ajalugu

* Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu Linnaraamatukogu / Tartu Oskar Lutsu nimeline Linnaraamatukogu ; [koost. Elle Tarik, Linda Jahilo, Külli Peegel ; bibliograafi a koost. Elle Tarik ; toim. Asta Niinemets, Viire Villandi]. Vt. nr. 821. 1007. Neider, Silva. Eesti Tehnikaraamatukogu ajalugu : [magistritöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Tiiu Reimo. – Tallinn, 2005. – 102 l. : ill., portr. + 1 lisa (90 l.). – Bibliograafi a l. 97–102. – Lisad eraldi köites. 1008. Volodin, Boriss. Maailma raamatukogude ajalugu / RR ; vene keelest tõlkinud [ja järelsõna] Piret Lotman. – Tallinn, 2005. – 440 lk., XXXII lk. ill. : ill., portr. – Bibliograafi a peatükkide ja sissejuha- tuse lõpus. – Sisaldab registreid. – Raamat sisaldab ka: Raamatu- kogude struktuursetest mudelitest tänapäeva humanitaarteadusteni / L. N. Gusseva. * * Allandi, Harri. Tapa raamatukogud. Vt. nr. 673. * Annus, Endel. Mälestusi Tartu Ülikooli Raamatukogu ja Kirjandus- muuseumi varjendamisreisidelt 1944. a suvel. Vt. nr. 315. * Hirvlaane, Milvi. Kanepi raamatukogu 120. Vt. nr. 730. 1009. Liivanõmm, Virve. Raamatud rändasid rõõmuga ringi : [1872. aastal asutatud Metsiku küla laenuraamatukogust, kogu asub praegu RR-is] // Õpetajate Leht (2005) 11. nov., lk. 16. 1010. Lusmägi, Sirje. Narva Kirikuraamatukogu lugu // Narva Muuseumi toimetised. 4. Narva, 2005, lk. 95–105. Sisaldab bibliograafi at. История Нарвской церковный библиотеки, lk. 138–139. The history of Narva Church library, lk. 145. * Maanso, Ell. Puurmani avalikust raamatukogust. Vt. nr. 644. * Mei, Laine. 85–aastast Kaberneeme raamatukogu kasutab juba neljas põlv lugejaid : [Kaberneeme raamatukogu ajaloost ja tänapäevast]. Vt. nr. 560. 1011. Mäkinen, Ilkka. Kilde ja tervik / soome keelest tõlk. Maire Liivamets // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 31–32. Fragments and the whole, lk. 43.

121 Rets. rmt.: The 20th century libraries in the Baltic Sea region / ed. by Piret Lotman, Tiina Vilberg. Tallinn, 2004. – 122 p. – (Transactions of the National Library of Estonia ; 10). * Parts, Helgi ; Parts, Elmar. Ruusmäe raamatukogu. Vt. nr. 953. * Raamatukogu : [Lihula kooliraamatukogu ajaloost]. Vt. nr. 968. * Raamatukogu jõudis auväärsesse ikka : [Käsukonna Raamatukogul täitus 85. aastat : sõnum]. Vt. nr. 662. 1012. Remmelt, Helle. Esimene talupoegade raamatukogu Eestis : [Metsiku küla raamatukogust, mis kuulub praegu RR-i arhiivkogu koosseisu] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 74–79. The fi rst lending library of peasants in Estonia, lk. 72–73. * Saaremäe, Lea. Lehekülgi Võõpsu raamatukogu ajaloost. Vt. nr. 738. * Schasmin, Endla. Valga Keskraamatukogu 80. sünnipäev. Vt. nr. 894. 1013. Tarik, Elle. Tartu Rahvaraamatukogu Selts (1912–1925) // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 9–16. – Sisaldab bibliograafi at. * Trükis linnaraamatukogu ajaloost : [„Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu” esitlus Tartu Linnaraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 852. * Tõnissoo, Nele. Võtikvere Rahvaraamatukoguselts – 95 : [Torma Raamatukogus tähistati 95. aasta möödumist Võtikvere-Torma Raa- matukoguseltsi asutamisest]. Vt. nr. 652. 1014. Äär, Katrin. Saaremaa muuseumi raamatukogu kujunemine // Saare- maa muuseum. Kaheaastaraamat 2003–2004. Kuressaare, 2005, lk. 305–352. – Bibliograafi a joonealustes märkustes. Formation of the Saaremaa Museum Library, lk. 378–379. * Ermel, Malle ; Tankler, Hain. Zur historischen Entwicklung der Bestände der Universitätsbibliothek Dorpat/Tartu (1802–1940). Vt. nr. 345. * Tering, Arvo. Baltische Studenten als Benutzer der Universitäts- bibliothek Göttingen im 18. Jahrhundert. Vt. nr. 995.

122 IV. RAAMATUKOGUTÖÖ KORRALDUS

Komplekteerimine ja töötlemine

1015. Kikas, Konrad ; Ideon, Urve. UDK-l baseeruv andmebaas „Õppe- ained ja teadustööd Tallinna Tehnikaülikoolis” ning selle andmetel koostatud TTÜ Raamatukogu komplekteerimiskava : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, Novem- ber 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 20–31. UDC–based database „Disciplines and research projects in Tallinn University of Technology” and the composition of collection policy statement of TUT Library, lk. 30–31. * Olevsoo, Reet. Koolituspäev Põltsamaal : [ERÜ rahvaraamatukogude komplekteerimise töörühma korraldatud koolituspäevast Jõgeva Maa- konna Keskraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 159. 1016. Rahvusvaheliste kataloogimispõhimõtete deklaratsioon : esimesel rahvusvaheliste kataloogimisreeglite alasel IFLA nõupidamisel 2003. a. Saksamaal Frankfurdis heakskiidetud kavand / tõlk. Sirje Nilbe // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 21–24. – Sisaldab bibliograaﬁ at. The IFLA Cataloguing Principles, lk. 43. * Saar, Jüri. Raamatukogu vahetab välja sedelkataloogi : [TÜR-is loodetakse viie aastaga kõik teavikute kirjed kanda elektronkataloogi]. Vt. nr. 337. 1017. Sihvart, Anneli. Eestlane loeb ilusat raamatut : [ka teavikute ostmisest raamatukogudele] // Maaleht (2005) 8. dets., lk. 9.

123 Kogud. Kogude hoid

* Andresoo, Janne. Võrguväljaanded ja digitaalraamatukogu rahvusraamatukogu kontekstis. Vt. nr. 165. * Annus, Endel. Taani raamatukogud eesti raamatute hoidjaina. Vt. nr. 977. 1018. Aru, Krista ; Konsa, Kurmo ; Reimo, Tiiu ; Siiner, Mari. Eesti trükise punane raamat 1535–1850 // Keel ja Kirjandus (2005) nr. 1, lk. 1–8. – Bibliograaﬁ a joonealustes märkustes. The red book of the Estonian publications of 1535–1850, lk. 86. 1019. Deklaratsioon infoühiskonda käsitleva ülemaailmse tippkohtumise (WSIS) toetuseks : [säilitamaks digitaalset mälu] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 38. Maintaining our digital memory : a declaration of support for the world summit on the information society, lk. 43. 1020. EL toetab võrguraamatukogu : [Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, His- paania, Poola ja Ungari tegid ettepaneku luua Euroopa digitaalraamatukogu : sõnum] // Lääne Elu (2005) 5. mai, lk. 4. * [E-näitus „Hävingult tagasi võidetud kaardid Rahvusraamatukogu kaardikogust” RR-i koduleheküljel : sõnum]. Vt. nr. 209. 1021. Epner, Heiki. Digimine ongi säilitamine : omahuvilisi targutusi // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 5–6. Digitisation is preservation, lk. 42. 1022. Euroopa saab virtuaalraamatukogu : [Euroopa digitaalse raamatukogu loomise ideest] // Postimees (2005) 9. mai, lk. 28. 1023. Google kogub elektroonilisse raamatukogusse eri keeltes teoseid // Postimees (2005) 5. sept., lk. 28. * Kiisa, Krista. Arhiiv DIGAR – miks arhiveerida printfaile? Vt. nr. 169. * Kiisa, Krista. Rahvusraamatukogu alustas digitaalarhiivi loomist. Vt. nr. 170. 1024. Laos, Ülle. Eestikeelne vanaraamat Viljandi Muuseumis. Sissevaade lugemisvarasse (1739–1865) // Viljandi Muuseumi aastaraamat 2004. Viljandi, 2005, lk. 33–60. – Sisaldab bibliograaﬁ at. Die älteren estnischen Bücher im Museum Viljandi 1739–1865, lk. 59–60.

124 * Liivanõmm, Virve. Raamatud rändasid rõõmuga ringi : [1872. aastal asutatud Metsiku küla laenuraamatukogust, kogu asub praegu RR-is]. Vt. nr. 1009. * Mäemets, Enno. Helirežii kui tehnika, kunst ja fi losoofi a : [intervjuu Enno Mäemetsaga, kes koos Viive Mändmetsaga kinkis RR-ile heli- plaatide kogu]. Vt. nr. 175. 1025. Ojam, Helene. Rektor Boris Tamme isikuarhiivist Tallinna Tehnika- ülikooli Raamatukogus : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, November 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 114–126. – Sisaldab bibliograafi at. Personal archive of rector Boris Tamm in the Tallinn University of Tehcnology Library, lk. 125–126. * Okkas, Gerly. E-näitus raamatukogu kaardikogust : [„Hävingult tagasi võidetud kaardid rahvusraamatukogu kaardikogust” RR-is : sõnum]. Vt. nr. 235. 1026. Pärn, Anton. Vaikne laienemine : [kultuuripärandi säilitamisest] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 4. Silent expansion, lk. 42. 1027. Reial, Mihkel. Digitaalne elukorraldus mäluasutustes : [kultuuripärandi digitaalse säilitamise nõukogu esimesest tööaastast ja tulevikuplaani- dest] // Raamatukogu (2005) nr. 1 , lk. 6–7. The Council for Digitisation – what is it?, lk. 43. 1028. Reimo, Tiiu. TPÜ Akadeemilise Raamatukogu ajaloolised kogud rahvusvahelistes infoallikates // TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 93–107. – Bibliograafi a joone- alusetes märkustes. The historical collections of Academic Library of Tallinn Peda- gogical University in the information sources of the world, lk. 105–107. * Remmelt, Helle. Esimene talupoegade raamatukogu Eestis : [Metsiku küla raamatukogust, mis kuulub praegu RR-i arhiivkogu koosseisu]. Vt. nr. 1012. 1029. Riet, Ene. Ametlikke annetusi 2005. aastal : [Saksamaa suursaadik Julius Bobinger kinkis Eesti Kultuuriministeeriumile 50 saksakeel- set „Kalevipoega”, kes edastas need maakonnaraamatukogudele,

125 teadusraamatukogudele ja Kreutzwaldi muuseumile Võrus : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 40. Ofﬁ cial donations in 2005, lk 43. 1030. Riisalu, Katre. Ilmus 20. sajandi alguse Eesti heliplaadiarhiiv : [Heino Pedusaare ja kirjastuse „Ilo” ettevõtmisel koostatud kogumikust „Eesti heliplaadiarhiiv 1901–1939”] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 39. An archive of Estonian phonographic records from the beginning of the 20th century have been published, lk. 43. * Riisalu, Katre. Kunstikogu virtuaalajastul : [RR-i digitaalkogudest]. Vt. nr. 184. * Räim, Heino. Aino ja Oskar Kallase memoriaalkogu arhiivraamatu- kogus. Vt. nr. 449. * Räim, Heino. Honorarieksemplaride kogu : [EKMAR-is asuvast kogust]. Vt. nr. 450. * Sarv, Mari. Vanade eesti ajalehtede veebiarhiiv täieneb pidevalt : [RR-i andmebaasist DEA (Digiteeritud Eesti Ajalehed)]. Vt. nr. 186. 1031. Schvak, Toomas. Teel Euroopa Raamatukogu poole : [projektist TEL-ME-MOR, eesmärgist luua üle-euroopaline raamatukogutee- nus, mis võimaldaks ühist juurdepääsu Euroopa Liidu liikmesriikide rahvusraamatukogude elektronkataloogidele jm. andmekogudele] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 9. On the way to the European Library, lk. 42. 1032. Schvak, Toomas. Uusi arenguid digiteerimise valdkonnas // Raamatu- kogu (2005) nr. 6, lk. 5–6. New developments in the ﬁ eld of digitisation, lk. 42. * Tammur, Kadri. Kirjasõna Hiiumaal ja Hiiumaast : [ERÜ vanaraamatu toimkond tutvus vanaraamatu- ja käsikirjakoguga Hiiumaa Muuseumis]. Vt. nr. 161. * Uurimus Tallinna kirjanduselust 17. sajandi I poolel : [TLÜAR-i saabus Osnabrücki keele- ja kirjandusloolase Martin Klökeri dis- sertatsioon „Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts (1600–1657)” : sõnum]. Vt. nr. 409. * Ermel, Malle ; Tankler, Hain. Zur historischen Entwicklung der Bestände der Universitätsbibliothek Dorpat/Tartu (1802–1940). Vt. nr. 345. 1033. Kiisa, Krista. Digitising Estonian newspapers from the 19th and 20th centuries : problems and solutions // Newspapers in Central and Eastern

126 Europe : papers presented at an IFLA conference held in Berlin, August 2003 = Zeitugen in Mittel- und Osteuropa. München, 2005, pp. 129–139. – (IFLA publications ; 110). * Teemus, Moonika. Virtual collections of graphic art : [TÜR-i kunsti- kogude digiteerimisest]. Vt. nr. 346. 1034. Tdhj,b,kbjntrf // Dtcnb Lyz (2005) 4. vfz, c. 16. Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Hispaania, Poola ja Ungari tegid ettepaneku luua Euroopa digitaalraamatukogu. * Rfw> Qjcta. Ryb;yfz lbgkjvfnbz . Vt. nr. 193. Vene saatkond Eestis andis RR-ile kingituseks üle mari- ja venekeelseid raamatuid.

Restaureerimine

1035. Vana raamatu saab korda teha : [loengust Säästva Renoveerimise Infokeskuses : sõnum] // Linnaleht : Tallinn (2005) 2. dets., lk. 12. 1036. Vanade raamatute restaureerimise tsükli I osa : [loengust Säästva Renoveerimise Infokeskuses : sõnum] // Postimees (2005) 6. dets., lk. 14.

Lugejateenindus

Vt. ka Tartu Ülikooli Raamatukogu ööraamatukogu

1037. Edur, Vaiko. Raamatukogu ja inkasso : [autori arvates ei ole raamatu- koguvõlgnike inkassoﬁ rma kätte andmine probleemi lahendus] // Pärnu Postimees (2005) 5. jaan., lk. 11. Vastukaja: Sinijärv, Heinike. Lugemine on mõnus! // Pärnu Postimees (2005) 14. jaan., lk. 15. 1038. Gerjak, Evelyn. Milline raamatukogu mulle meeldiks? Sõna on lugejal : [3. aprillil 2004 peetud Tartu linnaraamatukogu 91. aasta- päeva ettekandekoosoleku sõnavõtu tekst. Autor on Hugo Treffneri Gümnaasiumi õpilane] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 169–172.

127 * ID-kaardiga raamatukokku lugema : [TLÜAR-is on võimalik ID-kaarti kasutada lugejakaardina : sõnum]. Vt. nr. 399. 1039. Jürgenson, Mari. Milline raamatukogu mulle meeldiks? Sõna on lugejal : [3. aprillil 2004 peetud Tartu linnaraamatukogu 91. aastapäeva ettekandekoosoleku sõnavõtu tekst. Autor on Tartu Herbert Masingu Kooli õpilane] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 165–169. * Kiviselg, Irina. Ahtme raamatukogu läheb üle elektroonilisele teenin- damisele. Vt. nr. 581. * Kuljus, Katrin. Raamatukogubussi eluring sai täis : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu raamatukogubuss lõpetas tegevuse]. Vt. nr. 692. 1040. Kurvits, Andrus. Milline raamatukogu mulle meeldiks? Sõna on lugejal : [3. aprillil 2004 peetud Tartu linnaraamatukogu 91. aastapäeva ettekandekoosoleku sõnavõtu tekst. Autor on Hansapanga müügi- ja teenindusjuht Lõuna-Eestis] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 172–173. 1041. Laev, Sigrid. Raamatukogud ohjavad võlglasi inkassoﬁ rma abil // Eesti Päevaleht (2005) 21. jaan., lk. 6. * Laid, Kadi. Linnaraamatukogu lugejaks saab vaid isikut tõendava dokumendiga : [Kärdla Linnaraamatukogu muutis raamatukogu kasu- tamiseeskirja]. Vt. nr. 568. * Lapp, Regina. Lugejauuring Valgas. Vt. nr. 883. * Laugen, Marje. [AS EMT ja Valga Keskraamatukogu sõlmisid koos- tööleppe, mille kohaselt hakkavad lugejad saama mobiiltelefonidele lühisõnumeid, kui nende poolt broneeritud raamat on raamatukokku jõudnud või laenutähtaeg on ületatud : sõnum]. Vt. nr. 884. * Laugen, Marje. Keskraamatukogu teavitab lugejaid mobiilisõnumi- tega : [Valga Keskraamatukogu]. Vt. nr. 886. * Lepik, Aira ; Sogenbits, Shvea. Rahvaraamatukogu lasteteeninduses: võrdlusanalüüs mudeli kujundamiseks : [Tallinna Keskraamatukogu ja Helsingi Linnaraamatukogu võrdlus]. Vt. nr. 518. * Lugejapilet tuleb vahetada elektroonilise kaardi vastu : [lugejapiletite vahetusest Pärnu Keskraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 747. * Metsand, Katrin. Hoolimine kaaslugejatest ehk miks kehtestati viivised : [viiviste kehtestamisest Kärdla Linnaraamatukogus]. Vt. nr. 570.

128 * Mägi, Katri. Uued digiteenused TTÜ raamatukogus : [TTÜ Raamatu- kogu uute digiteenuste presentatsioon]. Vt. nr. 434. * Onno, Moonika. Emmaste raamatukogu jõudis XXI sajandisse : [lugejateenindusest ja üleminekust elektroonilisele laenutusele]. Vt. nr. 574. 1042. Parmasto, Erast. Milline raamatukogu mulle meeldiks? Sõna on lugejal : [3. aprillil 2004 peetud Tartu linnaraamatukogu 91. aastapäeva ettekandekoosoleku sõnavõtu tekst. Autor on teadlane, linnaraamatukogu lugeja 1947. aastast] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 174–179. * Post, Eda. E-raamatukogu aitab otsida ja laenutada : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogus saab lugejapiletina kasutada ka ID-kaarti : sõnum]. Vt. nr. 705. * Projekt „Raamatukogu kallistus” : [TÜR-i ja üliõpilasesinduse hea teeninduse projektist : sõnum]. Vt. nr. 329. * Raamatukogu hakkab SMS-iga teavitama : [Tartu Linnaraamatukogu saadab lugeja mobiiltelefonile sõnumi laenujärjekorra kättejõudmisest : sõnum]. Vt. nr. 845. * Raamatukogu laenutab e-raamatuid : [TÜR alustab e-raamatute laenu- tussüsteemi testimist : sõnum]. Vt. nr. 331. * Raamatukogu võtab kasutusele uued lugejapiletid : [Viljandi Linna- raamatukogu lastekirjanduse osakonnas elektrooniliste lugejapiletite kasutuselevõtust : sõnum]. Vt. nr. 928. * Rebane, Mari. TÜ raamatukogu kallistab : [TÜR-is toimub koostöös üliõpilasesindustega hea teeninduse projekt „Raamatukogu kallistus” : sõnum]. Vt. nr. 335. * Reinberg, Tiit. Raamatukogu kolib internetti : [elektroonilisest laenutamisest]. Vt. nr. 663. * Schultz, Carolina. Tudengid: Ööraamatukogu on väga hea mõte : [TLÜAR-i ööraamatukogust ja läbiviidud küsitlusest]. Vt. nr. 405. * Sommer-Kalda, Sirle. Jõhvi keskraamatukogu läheb üle elektroonilisele laenutusele : [lugejapiletide asendamisest alates 2005. a. aprillist ja 2. maist alustatavast elektroonilisest laenutusest]. Vt. nr. 612. * Truu, Tiia. Elektrooniliselt laenutab raamatuid 20 raamatukogu : [elektroonilisest laenutamisest Rapla maakonna raamatukogudes : sõnum]. Vt. nr. 791.

129 * Truu, Tiia. Lelle raamatukogus elektrooniline laenutamine : [sõnum]. Vt. nr. 798. 1043. Tõnisson, Urmas. Milline raamatukogu mulle meeldiks? Sõna on lugejal : [3. aprillil 2004 peetud Tartu linnaraamatukogu 91. aastapäeva ettekandekoosoleku sõnavõtu tekst. Autor on kirjastuse „Ilmamaa” toimetaja] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 174–179. * Uustalu, Arvo. Annelinna harukogu saab laenutusautomaadi : [veebruaris avatav Annelinna harukogu saab Eesti esimese laenutusautomaadi]. Vt. nr. 853. * Vaegnägijad pääsevad raamatukogus internetti : [Pärnu Keskraa- matukogus ja Tartu Linna Keskraamatukogus : sõnum]. Vt. nr. 763. * Viira, Age. Raamatu laenutamist vahendab internet : [Viljandi Linna- raamatukogu üleminekust elektroonilisele laenutamisele]. Vt. nr. 940. * Väärtnõu, Kai. Arvuti viib vaegnägijad raamatute maailma : [Tartu Linnaraamatukogu sai vaegnägijatele mõeldud arvutikomplekti]. Vt. nr. 854. * Rbdbctkmu> Bhbyf. F[nvtcrfz ,b,kbjntrf gtht[jlbn yf эktrnhjy- yjt j,cke;bdfybt. Vt. nr. 591. Ahtme Haruraamatukogu üleminekust elektroonilisele laenutusele. * Cbybzhd> {tqybrt. "ktrnhjyysq ghjgecr d [hfv pyfybq. Vt. nr. 772. Pärnu Keskraamatukogu alustab 1. aprillist elektroonilist laenutamist. * Cjvvth-Rfklf> Cbhkt. Qs[dbcrfz ,b,kbjntrf gtht[jlbn yf 'ktrn- hjyyjt j,cke;bdfybt. Vt. nr. 625. Lugejapiletite asendamisest alates 2005. a. aprillist ja 2. maist alustatavast elektroonilisest laenutusest.

Lugemine. Raamat

1044. Jaamul, Terje. Lugemismotivatsiooni ja kutsehuvide vahelisest seo- sest põhikooli ja gümnaasiumi õpilaste seas : [diplomitöö] / Viljandi Kultuuriakadeemia ; raamatukogunduse ja dokumendihalduse osakond ; juhendaja Maria Teiverlaur. – Viljandi, 2005. – 60 l. – Biblio- graaﬁ a l. 54–55.

130 1045. Lestsepp, Ingrid. Põhikooli ja gümnaasiumi õpilaste lugemusest düskofortses seisundis : [lõputöö] / Viljandi Kultuuriakadeemia ; raamatukogunduse ja dokumendihalduse osakond ; juhendaja Maria Teiverlaur. – Viljandi, 2005. – 146 l. – Bibliograaﬁ a l. 135–137. * 1046. Anderseni saadik Kristina Šmigun kinkis muinasjuturaamatuid : [kõik Eesti 4. klasside õpilased saavad Hans Christian Anderseni aasta puhul kingiks tema raamatu „Pöial-Liisi”, raamatu ilmumisel on abiks olnud ka RR : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 29. apr., lk. 4. 1047. Haljamaa, Kadri. Lugemispesas saab mõnuleda : Eesti Lugemisü- hingu projekt „Lugemispesa” teenib tuleviku lugejaskonna loomist // Postimees (2005) 19. märts, lk. 14. 1048. Järve, Malle. Raamatulugeja siirdeaja Eestis // Informatsioon. Kom- munikatsioon. Ühiskond = Information. Communication. Society : [artiklikogumik]. Tallinn, 2005, lk. 142–170. – (Tallinna Ülikooli toimetised. A, Humaniora ; A26). – Sisaldab bibliograaﬁ at. The Estonian book – reader in the transition period, lk. 169 – 170. 1049. Kabun, Kaile. Lugemispesa on raamatud lastele lähedasemaks teinud : [Võru Sõlekese lasteaia lugemisnurkadest, Eesti Lugemise Ühingu projektist] // Võrumaa Teataja : Elu (2005) 14. mai, lk. 6. 1050. Kasepalu, Priit. Mis on puuteraamatud? // Raamatukogu (2005) nr. 4 , lk. 35–36. What are tactile books?, lk. 43. 1051. Kohler, Vilja. Lugemispesad meelitavad lapsi arvuti tagant raamatute juurde : [lugemispesade ehk klassiraamatukogude projektist Tartus] // Tartu Postimees (2005) 15. märts, lk. 1. 1052. Koolibri ja lugemispesad // Õpetajate Leht : Koolibri uudised (2005) 1. apr., lk. 4A. 1053. Kõigi Eesti koolide 4. klassi õpilased said eile kingituse : [Hans Christian Anderseni aasta puhul kingiti kõigile raamat „Pöial-Liisi”, raamatu ilmumisel on abiks olnud ka RR : sõnum] // Eesti Päevaleht (2005) 29. apr., lk. 17. 1054. Kõik 4. klassi lapsed saavad „Pöial-Liisi” : [kõik Eesti 4. klasside õpilased saavad Hans Christian Anderseni aasta puhul kingiks tema raamatu, raamatu ilmumisel on abiks olnud ka RR : sõnum ] // Võru- maa Teataja (2005) 28. apr., lk. 3.

131 * Klaas, Eva. Mida noored loevad? : [Jõgeva Linnaraamatukogus]. Vt. nr. 638. * Käosaar, Vaike. Igapühapäevane külaline sotsiaalkeskuses Elukaar : [Jõgeva Ühisgümnaasiumi raamatukoguhoidja Vaike Pärn käib püha- päeviti sotsiaalkeskuse raamatukogus vanuritele ette lugemas]. Vt. nr. 639. 1055. Laurisaar, Riho. Umberto Eco : Interneti-tsivilisatsioon ei tapa raamatuid // Eesti Päevaleht (2005) 15. okt., lk. 17–19. * Lilleorg, Regina. Öölugemine Jüri gümnaasiumis : [Jüri Gümnaasiumi raamatukogus toimuvast öölugemisest]. Vt. nr. 966. 1056. Lugemispesasid punutakse rõõmuga : [lugemispesade projektist lasteaedades ja algkoolides] // Õpetajate Leht : Alusharidus (2005) 11. märts, lk. 6. Aut.: Vassenko, Eda ; Sõrmus, Silja ; Hinn, Urve ; Sipul, Ülle ; Vesiko, Eha ; Betmanova, Svetlana ; Kütt, Sirje ; Vesiko, Maili. 1057. Martson, Ilona. Eestlane loeb naistekaid, krimkasid ja lasteraamatuid // Eesti Päevaleht (2005) 30. märts, lk. 28. 1058. Mägi, Riina. Kuremaal avati lugemispesa : [Kuremaa Lasteaed- Algkoolis valmis lugemisnurk, Eesti Lugemise Ühingu projektist] // Vooremaa (2005) 22. jaan., lk. 3. 1059. Mägi, Riina. Tagasi raamatu juurde : [Kuremaa Lasteaed-Algkoolis valmis lugemisnurk, Eesti Lugemise Ühingu projektist] // Jõgeva Valla Teataja (2005) 5. veebr., lk. 1. 1060. Müürsepp, Mare. Pontuga laste lugemisest // Nukits : Eesti Laste- kirjanduse Teabekeskuse lastekirjanduse almanahh. Tallinn, 2005, lk. 19–21. 1061. 4. klassi lapsed saavad „Pöial-Liisi” raamatu : [kõik Eesti 4. klasside õpilased saavad Hans Christian Anderseni aasta puhul kingiks tema raamatu, raamatu ilmumisel on abiks olnud ka RR : sõnum] // Koit (2005) 28. apr., lk. 7. 1062. Niirman, Viljam. Teatmeteoste kiirem leidmine : [viitemärkide mude- list Lect] // Haridus (2005) nr. 11, lk. 23–24. – Sisaldab bibliograaﬁ at. 1063. Palm, Jaanika. Hans Christian Anderseni (taas)avastamas // Raamatu- kogu (2005) nr. 2, lk. 32–34. – Sisaldab bibliograaﬁ at. (Re)discovering Hans Christian Andersen, lk. 43.

132 * Peeker, Signe. Lugemisega tuleb varakult harjutada : [intervjuu Pärnu Keskraamatukogu lasteosakonna bibliograafi ga / interv.] Teet Roo- saar. Vt. nr. 749. 1064. Prikk, Ingrid. Lugemispesa : [Eesti Lugemisühingu ja Tallinna Ülikooli ühiskonverentsist „Lugemine – Kirjutamine – Mõtlemine : Lugemispesa”] // Hiiu Leht (2005) 12. juuli, lk. 4. 1065. Põder, Rein. Raamatute saatel laia maailma // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 211–218. Into the wide world accompanied by books, lk. 218. 1066. Ratasepp Siim. Raamatu ja noore suhe on halb // Pärnu Postimees (2005) 23. nov., lk. 9. 1067. [Tallinna Ülikool, Taani Kultuuriinstituut ja Eesti Lugemisühing korraldavad konverentsi „Hans Christian Andersen 200. Meie elu muinajutud” : sõnum] // Sirp (2005) 19. aug., lk. 19. * Tammar, Mari. Noored loevad vähe raamatuid : [laste ja noorte vähe- sest lugemisest Rapla maakonnas, vähese lugemise põhjustest. Vt. nr. 790. 1068. Teesalu, Silvi. Anderseni-aasta pakub hulgaliselt üritusi nii vanadele kui noortele : [Hans Christian Anderseni 200. sünniaastapäeva tähis- tamisest Eestis, ka raamatukogudes] // Koit (2005) 12. märts, lk. 4. 1069. Teesalu, Silvi. Muinasjutuvestja juubel vältab talvest talveni : [Hans Christian Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Eestis, ka raamatukogudes] // Virumaa Teataja (2005) 12. märts, lk. 5. 1070. Teesalu, Silvi. Tähistame Hans Christian Anderseni 200. sünniaasta- päeva : [Hans Christian Anderseni 200. sünniaastapäeva tähistamisest Eestis, ka raamatukogudes] // Harjumaa (2005) 15. märts, lk. 5. 1071. Tonka, Kadri. Lugemispesad ärgitavad lugema // Järva Teataja (2005) 31. märts, lk. 3. 1072. Tuulik, Ülo. Ootamatu ja ohtlik kingitus Las Palmases : [Aleksander Solženitsõni „Gulagi arhipelaag”] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 219–222. Unexpected and risky present in Las Plams, lk. 222. 1073. Uibo, Marite. Neljandate klasside lapsed taastutvusid Pöial-Liisiga : [kõik Eesti 4. klasside õpilased saavad Hans Christian Anderseni aasta puhul kingiks tema raamatu, raamatu ilmumisel on abiks olnud ka RR] // Valgamaalane (2005) 3. mai, lk. 3.

133 1074. Urmet, Jaak. Mida loevad noored inimesed? : [noorte lugemusest] // Eesti Päevaleht (2005) 11. okt., lk. 18. 1075. Väljataga, Signe. Juhtimisest nõustamiseni : [raamatukogu osast laste lugemise nõustamisel] // Nukits : Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuse lastekirjanduse almanahh. Tallinn, 2005, lk. 22–23.

Haridus ja täienduskoolitus. Raamatukoguhoidja

1076. Einasto, Olga. Raamatukoguhoidja imago : karikakar või nõges // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 10–14. – Sisaldab bibliograafi at. Librarians' image : a daisy or a nettle?, lk. 42. 1077. Einasto, Olga. Raamatukoguhoidja imago : sinisukk või kõhutantsija // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 14–18. – Sisaldab bibliograafi at. Librarians' image : a bluestocking or a belly dancer, lk. 43. 1078. Enesetäienduseks lugeda : RR-i teadus- ja arenduskeskuse juhtiv spetsialist Anneli Kuiv soovitab : [nimestik] // Raamatukogu (2005) nr. 2 , lk. 37 ; nr. 3, lk. 37 ; nr. 4, lk. 24. 1079. Jantson, Signe ; Kont, Kate-Riin. Raamatukoguhoidja stereotüüp läbi aja : [raamatukoguhoidja imagost] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 6–7. – Sisaldab bibliograafi at. Librarian's stereotypes over time, lk. 42. 1080. Lepik, Aira. Infoteaduste osakond – eilsest läbi tänase homsesse // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 8–12. The department of information studies – from yesterday the present day towards tomorrow, lk. 42. 1081. Milliseid erialaseid teadmisi ja oskusi olete kasutanud oma praeguses ametis? : vastavad infoteaduse eriala vilistlased / interv. Hela Ojasaar, Margot Mahlapuu // Raamatukogu (2005) nr. 4 , lk. 21–23. Vastavad: EV Presidendi Kantselei direktori asetäitja, üldosakonna juhataja Riina Roomet, Mahtra Talurahvamuuseumi direktor Tiia-Helle Schmitte, EBS-i raamatukogu juhataja Eda Pihu, Euroopa Liidu asjade komisjoni nõunik (Riigikogu) Külli Kask, Kultuuriministeeriumi raamatu- kogunõunik Meeli Veskus, Võrumaa Keskraamatukogu direktor Inga Kuljus, Lääne Maakonna Keskraamatukogu direktor Ilme Sepp,

134 Riigiarhiivi direktor Marge Tiidus, kirjastuse „Pilgrim” juht Tiina Risti- mets, Tallinna Keskraamatukogu direktor Kaie Holm, Eesti ENIC/ NARIC Keskuse infospetsialist Liia Tüür, Eesti Rahvusraamatukogu direktor Tiiu Valm, Tartu Ülikooli Raamatukogu teenindusdirektor Mare-Nelli Ilus, Viljandi Kultuuriakadeemia raamatukogunduse ja infoteaduste osakonna juhataja Ilmar Vaaro. One question : what kind of professional knowledge and skills have you used on your present position?, lk. 42. 1082. Muru, Mati. Mõistus keeldub kutsestandardist aru saamast // Raamatu- kogu (2005) nr. 2, lk. 15–17. Some thoughts about professional standard, lk. 42. Vastukaja: Enok, Rutt. Mina saan kutsestandardist aru // Raamatu- kogu (2005) nr. 3, lk. 9–10. 1083. Muru, Mati. Quo vadis, kutsekoolitus? : [raamatukoguhoidjate kutse- koolitusest] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 12–13. Vocational training, quo vadis?, lk. 43. * Olevsoo, Reet. Teabepäev Tallinnas : [kutsekvaliﬁ katsiooni teabe- päevast RR-is]. Vt. nr. 158. 1084. Poljakov, Merike. Koolitus tõstab eneseusku // Raamatukogu (2005) nr. 2 , lk. 18–20. Training enhances self-esteem, lk. 42. 1085. Põldaas, Mai. Nõuded 21. sajandi e-raamatukoguhoidjale : [tänapäeva raamatukoguhoidjale vajalikest teadmistest ja oskustest] // Raamatu- kogu (2005) nr. 3, lk. 11–12. The 21st century librarian is an e-librarian, lk 42. 1086. Reimo, Tiiu. Gutenbergi galaktikast infojuhtimiseni digitaalses keskkonnas : infoteaduste osakonna teadustöö temaatikast // Raamatukogu (2005) nr. 4 , lk. 13–15. From Gutenberg’s galaxy to information management in digital environment, lk. 42. 1087. Rist, Marju. Millal on töötaja vana? // Raamatukogu (2005) nr. 3 , lk. 8–9. When does an employee get old? lk.42. 1088. Rist, Marju. Tulevasele kolleegile töövõtuintervjuuks : [soovitusi] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 19. For the job interview of a future colleague, lk. 43.

135 1089. Rogalevitš, Veronika ; Krull, Egle. Raamatukogu- ja infotöö alane täienduskoolitus Tallinna Ülikooli Infotöö Keskuses 1995–2005 // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 16–19. Futher training in the fi eld of library and information work in the Information Work Learning Centre of Tallinn University in 1995– 2005, lk. 42 . 1090. Talvi, Krista. Ka raamatukoguhoidjad on täiskasvanute õpetajad : [raamatukogutöötajate õppimisest täiskasvanute õpetaja/andragoogi kvalifi katsioonikurusel Eesti Täiskasvanute Koolitajate Assotsiat- siooni Andras juures] // VIII täiskasvanud õppija nädal Eestis : toimiv elukestva õppe ruum. [Tallinn], 2005, lk. 15. 1091. [Tartumaa raamatukoguhoidjate õppepäev Kõrveküla raamatukogus : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 7. sept., lk. 1. 1092. Uukkivi, Anne. Info-ja raamatukogutöötajate täienduskoolituse vajadusest ja võimalustest // Informatsioon. Kommunikatsioon. Ühiskond = Information. Communication. Society : [artiklikogumik]. Tallinn, 2005, lk. 86–99. – (Tallinna Ülikooli toimetised. A, Humaniora ; A26). – Sisaldab bibliograafi at. The needs and possibilities of continuing education for library and information professionals, lk. 99. 1093. Uverskaja, Elviine. Infoteadus – eriala ja uurimisvaldkond // Raamatu- kogu (2005) nr. 4, lk. 4. First column : information science – a speciality and a fi eld of research, lk. 42. 1094. Uverskaja, Elviine. Infoteaduse eriala tähistab 40. juubelit konve- rentsiga // Tallinna Ülikooli ajaleht (2005 ) 30. sept., lk. 3. 1095. Viljandi Kultuuriakadeemia 2004. aastal lõpetanute diplomitööd : [nimekiri] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 11. 1096. Viljandi Kultuuriakadeemia lõputööd 2005. aastal : [nimekiri] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 38. 1097. Virkus, Sirje. Raamatukogu– ja infoteaduste alasest koolitusest // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 5–8. – Sisaldab bibliograafi at. About library and information science education, lk. 42. 1098. Virkus, Sirje ; Metsar, Silvi. Digitaalne teadusraamatukogu kõrg- hariduse kontekstis : [muudatustest ja uuendustest kõrghariduses ning nende mõjust teadusraamatukogude tegevusele] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 8–11. – Sisaldab bibliograafi at. Digital research libraries in the context of higher education, lk. 43.

136 1099. Lehtla, Eva ; Ojasaar, Hela. New roles and challenges for the information professionals // Librarianship in the information age : proceedings : the 13th BOBCATSSS Symposium, 31 January – 2 February 2005 in Budapest, Hungary. Budapest, 2005, pp. 91–100. – Sisaldab bibliograaﬁ at.

Raamatukoguhooned ja sisustus

Vt. ka Tartu Linnaraamatukogu uue hoone ehitusplaanid

* Aotäht, Aivar. Raamatukogu katus laseb ikka vihma läbi : [Viljandi Linnaraamatukogus]. Vt. nr. 906. * Breidaks, Arved. Kuldre kooli raamatukogu sündis uuesti arvuti- klassina : [Kuldre Põhikooli raamatukogu ja arvutiklassi ruumide vahetusest : sõnum]. Vt. nr. 961. * Breidaks, Arved. Võru ja Antsla loodavad lobist abi : [kultuuriminister Urmas Paet avas Antsla Linnaraamatukogu uued ruumid]. Vt. nr. 945. * Edro, Virve. Muruperelik tulemus sai soe ja sõbralik : [arhitektide Urmas Muru ja Peeter Pere ühistööna valminud Pääsküla raamatukogust]. Vt. nr. 537. * Elva aasta tegu on uus raamatukogu : [Elva Linnaraamatukogu sai uued ruumid Elva Gümnaasiumi Tartu maantee õppehoones : sõnum]. Vt. nr. 870. * Homme alustab tööd Pääsküla raamatukogu : [sõnum]. Vt. nr. 538. * Hännile, Urmas. Rääma linnaosas avanes kogukonna raamatukapp : [Rääma Haruraamatukogu renoveeritud ruumide avamisest]. Vt. nr. 741. * Härson, Imbi. Elva linna aasta tegu : [Elva Linnaraamatukogu uute ruumide avamisest algkooli esimesel korrusel]. Vt. nr. 871. * Jürisson, Anu. Ares peeti taasavamispidu : [Are Raamatukogu uute ruumide avamisest]. Vt. nr. 773.

137 * Kononenko, Elina. Antsla raamatukogu asub nüüdsest vallamaja hoones : [Antsla raamatukogu uutest ruumidest Antsla vallavalitsuse hoones]. Vt. nr. 946. * Kononenko, Elina. Vaabina raamatukogus saab nii lugeda kui ka pesu pesta : [Vaabina raamatukogu sai uued ruumid kortermajas]. Vt. nr. 950. * Kukk, Jüri E. Holstre raamatukogu saab lisaruumid : [ka Holstre Külaraamatukogu uutest ruumidest]. Vt. nr. 920. * Kukk, Jüri E. Raamatukogu sai vana nime tagasi : [Mustla Raamatu- kogu kolib endisesse vallamajja ja hakkab kandma Tarvastu Raamatu- kogu nime]. Vt. nr. 921. * Kukk, Jüri E. Tarvastu Raamatukogu avas uues kohas uksed : [Tarvastu Raamatukogu uutest ruumidest endises vallamajas]. Vt. nr. 922. * Linnard, Tiia. Riigitoetus viskab raamatukogudest välja vana mööblit : [Kultuuriministeeriumi eraldatud rahalisest toetusest Ida-Virumaa raamatukogudele inventari seotamiseks]. Vt. nr. 606. * Linnard, Tiia. Vaivara vanast meiereist sai raamatukogu : [Vaivara Raamatukogu uute ruumide avamisest]. Vt. nr. 607. * Läti vastulöök Kumule : [Läti Rahvusraamatukogu kavandatavast uuest hoonest ja Eesti Rahvusraamatukogu hoonest : sõnum]. Vt. nr. 986. * Määrits, Mati. Lasteaias on ruumi küllaga : [ka Värska Raamatukogu uutest ruumidest]. Vt. nr. 733. * Narva-Jõesuus valmis uus raamatukogu : [Narva-Jõesuu Linnaraa- matukogu avati pärast põhjalikku rekonstrueerimist]. Vt. nr. 608. * Pääsküla raamatukogu pidas sarikapidu : [sõnum]. Vt. nr. 542. * Pääsküla raamatukogus on sarikapidu : [raamatukogu uus hoone valmib 2005. aasta maiks : sõnum]. Vt. nr. 543. * Pääsküla raamatukogus sarikapidu : [sõnum]. Vt. nr. 544. * Raamatukogu kutsub lugema : [Pääsküla uue raamatukoguhoone avamisest : sõnum]. Vt. nr. 545. 1100. Raudsaar, Mart. Nõuan ilusat raamatukogu! : [ettepanekust rajada Tallinna Rüütelkonna hoonesse ja Tartu vanasse anatoomikumi raamatukogu] // Eesti Päevaleht (2005) 8. juuni, lk. 3. Küsitlus: Kas toetate ideed rajada Tallinna Rüütelkonna hoonesse ja Tartusse

138 vanasse anatoomikumi raamatukogu / vastavad kirjanik Tõnu Õnne- palu, Universite Paris Sud' doktorant Martin Kala ja Tartu Ülikooli haldusdirektor Riho Illak. * Restaureeriti TA Raamatukogu maja välispannoo : [praegune TLÜAR : sõnum]. Vt. nr. 404. * Saar, Endel. Emmaste raamatukogu tagasi kodus : [Emmaste Raamatu- kogu remondist ja taasavamisest : sõnum]. Vt. nr. 576. * Saar, Reet. Valgu raamatukogu uutes ruumides avaneb aken maailma : [Valgu Raamatukogu sai uued ruumid endise sovhoosi kontoris]. Vt. nr. 782. 1101. Tamme, Asko. Kui kaugel on raamatukogu uus hoone? // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 195–198. 1102. Tarik, Elle. Majad, majad, majad ... : [Tartu Oskar Lutsu nimelise Linnaraamatukogu hoonetest] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 155–160. * Tasa, Alar. Vaivara kunagises meiereis asendab piimanõude kolinat nüüd arvutite surin : [Vaivara Raamatukogu uute ruumide avamisest]. Vt. nr. 614. * Teder, Merike. Uude Pääsküla raamatukokku pääseb kuu aja pärast. Vt. nr. 546. * Teder, Merike. Uus Pääsküla raamatukogu avab külastajatele uksed kuu aja pärast : [Pääsküla raamatukogu uue hoone valmimisest]. Vt. nr. 547. * Tegelmann, Arnika. Vao raamatukogu leidis uue kodu : [Vao Raa- matukogu uutest ruumidest kortermaja teisel korrusel]. Vt. nr. 664. * Truu, Tiia. Raamatukogu asukoha küsimus tuleb arutusele järgmi- sel volikogul : [Kehtna raamatukogu uue hoone asukoha arutelust : sõnum]. Vt. nr. 801. * Truu, Tiia. Valgus avati uus raamatukogu : [uued ruumid endise sovhoosi kontorihoones : sõnum]. Vt. nr. 806. * Vaher, Marjam. Abruka raamatukogul sadamas uued ruumid : [Abruka raamatukogu uutest ruumidest Abruka sadamahoone juurde- ehituses]. Vt. nr. 817. * Bkmbyf> Nfnmzyf. Ljv k/,bntktq rybub. Vt. nr. 769. Rääma Haru- raamatukogu renoveeritud ruumide avamisest.

139 * Kbyyfhl> Nbqf. Kblbz. Lthtdyz Dfqdfhf ghb[ohfibdftncz. Vt. nr. 631. Vaivara Raamatukogu uute ruumide avamisest.

140 V. BIBLIOGRAAFIA

* Aasmann, Tiina. Retrospektiivse rahvusbibliograafi a keskus raamatukogus : [TLÜAR-is]. Vt. nr. 395. 1103. Ilmub Jaan Eilarti bibliograafi a : [Tartu Kirjanduse Majas esitletakse raamatut „Jaan Eilarti bibliograafi a 1948–2004”, koostaja ja toimetaja Sirje Tammoja : sõnum] // Universitas Tartuensis (2005) 17. juuni, lk. 2. 1104. Kruus, Aurika ; Koiva, Tiina. Bibliograafi atööst Akadeemilises Raa- matukogus // TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 128–140. – Sisaldab bibliograafi at. About the bibliographical work at Academic Library, lk. 138–140.

141 VI. INFOTEADUS

1105. Informatsioon. Kommunikatsioon. Ühiskond = Information. Commu- nication. Society : [artiklikogumik] / [Tallinna Ülikool] ; toim. Elviine Uverskaja, Liivi Aarma. – Tallinn, 2005. – 231 lk. : ill. – (Acta Universitatis Tallinnensis. A, Humaniora = Tallinna Ülikooli toimetised. A, Humaniora = Proceedings of the Tallinn University. A, Humaniora, 1023–1064 ; A26). – Osa ettekandeid ja kokkuvõtted inglise ja eesti keeles. – Bibliograafi a artiklite lõpus. Sisu: Seeking meaning of information literacy / Sirje Virkus. Turundus- mõtteviis raamatukogunduses / Aira Lepik. Võrguväljaanded ja digitaalraamatukogu rahvusraamatukogu kontekstis / Janne Andresoo. Rahvaraamatukogu lasteteeninduses: võrdlusanalüüs mudeli kujundamiseks / Aira Lepik, Shvea Sogenbits. Info- ja raamatukogutöötajate täienduskoolituse vajadusest ja võimalustest / Anne Uukkivi. Raamatu- kaubandus Eestis aastatel 1850–1880 / Signe Jantson. Uuenev raamatulevi – raamatupoodide ketid, võrguraamatupoed ja raamatuklubid maailmas ja Eestis / Aile Möldre. Raamatulugeja siirdeaja Eestis / Malle Järve. Infospetsialistid – kasutamata ressurss Eesti avalikus sektoris / Elviine Uverskaja, Ülle-Marike Papp, Kristiina Luht. Takistused infootsikäitumisele isik situatsioonis (person-in-situation) aspektist / Liia Tüür. Kodanikuteabe pakkumise põhimõtted jätkusuutlikkus teadmisteühiskonnas / Elviine Uverskaja, Ülle-Marike Papp. 1106. Ingel Marje. Muusikaotsingu probleemid ja võimalused : [bakalau- reusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Toomas Etverk. – Tallinn, 2005. – 98 l. : ill. – Bibliograafi a l. 84–87. 1107. Kuhi, Siret. Elektroonilised meditsiinialased infoallikad: veebi- lehed Inimene.ee ja NHS Direct Online ning infokiosk InTouch With Health : [bakalaureusetöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Aile Möldre. – Tallinn, 2005. – 67 l. : ill. – Bibliograafi a l. 61–64.

142 1108. Kuiva, Krista. Euroopa Komisjoni Esinduse Eestis Euroopa Liidu Infokeskus 2000–2004 : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Elviine Uverskaja. – Tallinn, 2005. – 118 l. : ill. – Bibliograafi a l. 53–56. 1109. Lõhmussaar, Laili. Töökoha leidmisega seotud teabevajadus ja -allikad Eestis : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Elviine Uverskaja. – Tallinn, 2005. – 61 l. : ill. – Bibliograafi a l. 57–59. 1110. Neeme, Kadri. Veebilehestiku kasutajakesksuse hindamiskriteeriumid : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Anne Uukkivi. – Tallinn, 2005. – 65 l. – Biblio- graafi a l. 51–52. 1111. Reier, Erika. Vaba juurdepääsuga teaduskirjandus internetis – Open Access : [magistritöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Silvi Metsar. – Tallinn, 2005. – 84 l. : ill. + 1 CD-ROM. – Bibliograafi a l. 81–84. 1112. Sikut, Maarja. Eestikeelse äriinformatsiooni kasutamine panganduses : [diplomitöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Anne Uukkivi. – Tallinn, 2005. – 64 l. : ill. – Bibliograafi a l. 56–58. 1113. Vinter, Kati. Patendiinfo olemus ning kasutamine teadus- ja arendus- tegevuses : [magistritöö] / Tallinna Ülikool, sotsiaalteaduskond, infoteaduste osakond ; juhendaja Harri-Koit Lahek. – Tallinn, 2005. – 185 l. : ill. + 1 CD-ROM. – Bibliograafi a l. 88–99. – Lisad 5–15 CD–ROM–il. * 1114. Aguraijuja, Rait. TTÜ Raamatukogu loodud veebikeskkond : erialainfo otsing magistrantidele : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, November 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 109–113. The web environment developed by the Tallinn University of Tehcno- logy Library : scientifi c information retrieval for postgraduates, lk. 112–113.

143 1115. Ideon, Meelis ; Ideon, Urve. E-ajakirjade kasutamine Tallinna Tehnikaülikoolis : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tal- linna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, November 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 42–59. – Sisaldab bibliograafi at. The use of e-journals in Tallinn University of Technology, lk. 58–59. 1116. Kinkar, Virve. Õpetaja ja infokirjaoskus // Õpetajate Leht (2005) 25. nov., lk. 21. 1117. Kuiv, Anneli. Arvutioskusest infopädevuseni : [kirjandusnimestik RR-i kogude põhjal] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 34. 1118. Nurmiste, Taimi. „E-õpe versus administratiivsed takistused” raamatukogu vaatevinklist : [e-õppest ja infopädevusest] // Mente & Manu : Tallinna Tehnikaülikooli ajaleht (2005) 5. mai, lk. 4–5. 1119. Nurmiste, Taimi. Infoteenindus uute võimaluste otsingul : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, Novem- ber 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 95–108. – Sisaldab bibliograafi at. Information service in search of new possibilities, lk. 108. 1120. Olesk, Peeter. Raamatust ja võimust : [ette kantud Tartumaa raamatukoguhoidjate suvelaagris 30. juunil 2005] // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 12–13. Of books and power, lk. 42. Vastukaja: Jürma, Halliki. Selgituseks Peeter Oleski artiklile // Raa- matukogu (2005) nr. 6, lk. 38. 1121. Tibar, Aiki. TTÜ õppejõudude ja teadurite infovajadused ja info- otsikäitumine : esialgsed kokkuvõtted ankeetküsitlusest : [ettekanne] // Ülikooliraamatukogu täna : Tallinna Tehnikaülikooli Raamatukogu 85. aastapäeva teaduskonverents 11. novembril 2004 = University library today : proceedings of the conference dedicated to the 85th anniversary of the Tallinn University of Technology Library, Novem- ber 11, 2004. Tallinn, 2005, lk. 69–85. Information needs and information seeking behaviour of academic staff in Tallinn University of Technology : preliminary fi ndings of the questionnaire survey, lk. 83–85.

144 1122. Turja, Timo. Rembrandt ja postmodernistlik raamatukogu / soome keelest tõlk. Toomas Schvak // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 27–28. Rembrandt and a postmodern library, lk. 43. 1123. Möldre, Aile. Freedom of expression in the digital environment : contemporary issues in Estonia // Wtypehf b ljcneg r byajhvfwbb % bcnjhbz b cjdhtvtyyjcnm % ntpbcs ljrkfljd vt;leyfhjlyjq yfex- yjq rjyathtywbb> Cfyrn-Gtnth,ehu> 16-18 vfhnf 2005 u. Cfyrn- Gtnth,ehu, 2005, pp. 97–98.

145 VII. PERSONAALIA

1124. Orav, Elmar. Lapsepõlve radadel : [Hummuli Raamatukogu juhataja memuaarid]. – Hummulis, 2005. – 160 lk. : ill. * * Keskraamatukogu juhib põline kohtlajärvelane Aime Aarmaa : [sõnum]. Vt. nr. 579. 1125. Tarik, Elle. Ivan Abarenkov (2. august 1889 – 7. oktoober 1924) : [Tartu Linna Avaliku Raamatukogu juhataja aastatel 1920–1924] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 17–32. – Sisaldab bibliograafi at. 1126. Luik, Else. Parim maaraamatukoguhoidja Valgjärvel : [Põlvamaa parimaks maaraamatukoguhoidjaks tunnistati Ilse Aigro Valgjärve Raamatukogust] // Koit (2005) 3. nov., lk. 5. 1127. Pärnu Keskraamatukogu direktor Saima Andla : [elulugu ja intervjuu] // Pärnu kultuurielu 2004. [Pärnu], 2005, lk. 105–107. 1128. Ainz, Anne. Bibliograaf Endel Annus 90 // Keel ja Kirjandus (2005) nr. 2, lk. 160–161. 1129. Endel Annus 90 : [raamatuloolane ja bibliograaf tähistas sünnipäeva TLÜAR-is, avatud on väljapanek olulisematest uurimustest : sõnum] // Postimees (2005) 17. veebr., lk. 18. 1130. Halling, Maimu. Endel Annus osakonnajuhatajana : [rahvusbibliograafi a osakonna juhataja Fr. R. Kreutzwaldi nimelises Eesti NSV Riiklikus Raamatukogus] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 280–283. Endel Annus as head of department, lk. 283. 1131. Valmas, Anne. Kustumatu jälg kultuurilukku : [bibliograaf ja raamatu- kogutegelane Endel Annus – 90] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 39. An undying imprint in the hisoty of culture – Endel Annus 90, lk. 43.

146 1132. Hanson, Raimu. Paul Ariste praadis härjasilma triikrauaga : [keeleteadlase esimene töökoht oli Eesti Rahva Muuseumi arhiivraamatukogu] // Tartu Postimees (2005) 3. veebr., lk. 5. 1133. Paul Ariste 100 : [mälestuskilde keeleteadlasest kirjutavad Maalehe Raamatu toimetaja Rein Ülevaino, RR-i kogude arenduse oskonna juhataja Mihkel Volt ja haridus- ja teedeministeeriumi keeletalituse juhataja Tõnu Tender] // Maaleht (2005) 3. veebr., lk. 24. 1134. Aru, Krista. Krista Aru: Varem pole viit sentigi saanud! : [intervjuu Eesti Kirjandusmuuseumi juhtinud Krista Aruga / interv.] Sirje Päris- maa // Maaleht (2005) 3. veebr., lk. 27. 1135. Miller, Voldemar. Mõtlemapanevaid mälestusi Jaan Depmanist : [matemaatik ja bibliofi il] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 269–271. – Sisaldab bibliograafi at. Interessante Erinnerungen an Jaan Depman, lk. 270–271. 1136. Petritski, Villi. Kultuuride ristumine: teadlane ja bibliofi il I. J. Depman / tõlk. Ants Salum // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 261–263. 1137. Salum, Ants. Jaan Depman Peterburist ja Eestist vaadatuna : [matemaatik ja bibliofi il] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 264–268. – Sisaldab bibliograafi at. Jaan Depman von Petersburg und aus Estland gesehen, lk. 268. 1138. Düüna, Liisa. Nüüd on aega raamatuid lugeda : [intervjuu kauaaegse Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktoriga / interv.] Marju Saluste // Raamatukogu (2005) nr. 2 , lk. 22–23. Now it is time to read books : an interview with Liisa Düüna, lk. 43. 1139. Kultuurkapital soolas maad : [Kultuurkapitali Lääne-Virumaa ekspertgrupp jagas kultuuriauhindu, „Järjepidevuse” auhinna sai kauaaegne Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktor Liisa Düüna] // Virumaa Teataja (2005) 10. veebr., lk. 1. 1140. Lahkus teenekas raamatukogujuht : [Lääne-Virumaa Keskraamatu- kogu kauaaegne direktor Liisa Düüna] // Virumaa Teataja (2005) 16. juuli, lk. 2. 1141. Mälestame : Liisa Düüna : 3.04.1943 – 14.07.2005 : [kauaaegne Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktor : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 42. In memoriam : Liisa Düüna, lk. 43.

147 1142. Saluvee, Kristjan. Liisa Düüna pälvis oma tööga raamatusõprade tänu : [Lääne-Virumaa Keskraamatukogu endine direktor] // Virumaa Nädalaleht (2005) 11. veebr., lk. 2. 1143. Mälestame : Helgi Elken : 21.11.1943 – 6.02.2005 : [Tartu Linna- raamatukogu kauaaegne töötaja] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 41. Allk.: Kolleegid Tartu linnaraamatukogust. In memoriam : Helgi Elken, lk. 43. 1144. Elmest, Raili. Raili Elmest juhib raamatute juurde : [intervjuu Tamsalu Raamatukogu raamatukoguhoidjaga / interv.] Raivo Raigna // Virumaa Teataja (2005) 23. dets., lk. 15. 1145. Valper, Liina. Maie Elsteini inspireerivad Anderseni muinas- jutud : [Võrumaa Keskraamatukogu bibliograafi st Maie Elsteinist ja H. Chr. Anderseni 200. sünniaastapäevaks korraldatud raamatunäitu- sest] // Võrumaa Teataja (2005) 7. apr., lk. 4. * Valgamaa valis parima maaraamatukogutöötaja : [Ly Haaviste Püha- järve Raamatukogust]. Vt. nr. 902. 1146. Saar, Jüri. Ajaloodotsent sai TÜ raamatukogu direktoriks : [TÜR-i direktoriks sai ajaloodoktor Martin Hallik] // Postimees (2005) 30. mai, lk. 6. 1147. Saar, Jüri. Ülikooli raamatukogu juhiks sai Martin Hallik : [TÜR-i direktoriks sai ajaloodoktor Martin Hallik] // Tartu Postimees (2005) 30. mai, lk. 3. 1148. Sakova, Aija. Raamatukogu hakkab juhtima Martin Hallik : [TÜR-i uuest direktorist Martin Hallikust] // Universitas Tartuensis (2005) 3. juuni, lk. 2. 1149. Tartu Ülikooli Raamatukogu hakkab juhtima Martin Hallik : [sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 40. 1150. Jahilo, Linda. Aimi Hiir (17. detsember 1902 – 9. detsember 1988) : [Tartu Linna Keskraamatukogu juhataja aastatel 1940–1941 ja 1945–1951] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 57–76. – Sisaldab bibliograafi at. 1151. Mare-Nelli Ilus [ELNET] konsortsiumi tegevdirektoriks // Raamatu- kogu (2005) nr. 5, lk. 41. 1152. Tammaru, Kalju. Arengu sihtjoon on enda arendamine : Helene Johani 100 // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 272–275. Helene Johani 100, lk. 275.

148 1153. Jänese, Tiit. Tiit Jänese (sünd 1946) : [intervjuu Tartu Linna Keskraa- matukogu direktoriga aastatel 1983–2001 / interv.] Elle Kasemets // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 131–144. 1154. In memoriam : Vaime Kabur : 8.XII 1914 – 9.II 2005 : [Eesti bibliograaf ja kirjandusuurija] // Postimees (2005) 12. veebr., lk. 22. Allk.: Eesti Kirjanike Liit, Eesti Raamatukoguhoidjate Ühing, Eesti Rahvus- raamatukogu, ajakiri Looming. 1155. Mauer, Mare. Mälestame : Vaime Kabur : 8.12.1914 – 9.02.2005 : [RR-i kauaaegne töötaja, bibliograaf] // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 41. In memoriam : Vaime Kabur, lk. 43. 1156. Valmas, Anne. Elu raamatute riigis : Vaime Kabur (8.XII 1914 – 9.II 2005) : [bibliograaf, kauaaegne RR-i töötaja] // Keel ja Kirjandus (2005) nr. 4, lk. 337–338. 1157. Kiipus, Merike. Pseudonüümide andmebaas jõudis Internetti : [Meelik Kahu pseudonüümika-alasest tööst ja pseudonüümide andmebaasi loomisest Eesti Kirjandusmuuseumis] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 12–13. The database of pseudonyms was published on the Web, lk. 42. 1158. Meelik Kahu mälestuspäev : [kultuuri- ja ajakirjandusloolane Meelik Kahu töötas Eesti Kirjandusmuusemis, oli 1968–1974 bibliograaﬁ a- oskonna juhataja ning 1974–1979 peabibliograaf : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 16. veebr., lk. 6. 1159. Kaldalu, Eljo. Eljo Kaldalu (sünd 1920) : [intervjuu Tartu Linna Kesk- raamatukogu direktoriga aastatel 1951–1975 / interv.] Õie Tammis- saar // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 93–112. 1160. Rajalo, Priit. Eesti ristsõnameister jääks jänni foiniikia jumalatega : [Eesti ristsõnade lahendamise meistriks tuli TTÜR-i töötaja Ave Kal- das] // Postimees (2005) 31. jaan., lk. 6. ; Tartu Postimees, lk. 4. 1161. Kask, Tiina. Lastetöö raamatukogus tõi tunnustuse : [intervjuu Käina Raamatukogu raamatukoguhoidjaga / interv.] Kadri Pulk // Hiiu Leht (2005) 6. dets., lk. 5. 1162. Pulk, Kadri. Raamatukoguhoidjad kohtusid Raplas : [viiendast maaraamatukoguhoidjate päevast Raplas, parimaks Hiiumaa maaraamatukoguhoidjaks tunnistati Tiina Kask Käina Raamatukogust] // Hiiu Leht (2005) 8. nov., lk. 1.

149 1163. Bibliograaf Hillar Kattai sünniaastapäev : [Viljandi Linnaraa- matukogus avatakse väljapanek bibliograaﬁ ja koduloo-uurija artiklitest, kirjavahetusest ja raamatuist : sõnum] // Sakala (2005) 5. veebr., lk. 3. 1164. Killar, Maire. [Bibliograaf Hillar Kattai 85. sünniaastapäeva tähista- misest Viljandi Linnaraamatukogus : sõnum] // Sirp (2005) 4. märts, lk. 19. 1165. Valgus, Helle. Bibliograaf ja kodu-uurija Hillar Kattai : 10.02.1920– 30.08.1994 : [Viljandi Linnaraamatukogu bibliograaf] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 36. Hillar Kattai – a bibliographer and a researcher of local heritage, lk. 43. 1166. Valgus, Helle. Hillar Kattai taastas rahva kultuurimälu : [bibliograaﬁ ja koduloo-uurija eluteest, H. Kattai töötas ka Viljandi Linnaraa- matukogus (Viljandi Rajooniraamatukogu)] // Sakala (2005) 5. veebr., lk. 8. 1167. Karjatse, Aita. Maret Klaus 70 : [TLÜAR-i kauaaegne töötaja, komplekteerimisosakonna juhataja] // TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 181–182. 1168. Šahhovskaja, Tatjana. Elsa Kudu : bibliograaf, õppejõud ja kultuuriloolane // Raamatukogu (2005) nr. 2, lk. 40. Elsa Kudu – a bibliographer, an academic lecturer, a researcher of cultural history, lk. 43. 1169. Õnnitleme : Malle Kull 60 : [Järvamaa Keskraamatukogu direktor : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 41. Congratulations : Malle Kull – 60, lk. 43. 1170. Räim, Heino. Helene Kulpa : [20.05.1910–4.04.2005 : raamatukogu- töötaja ja ERÜ auliige] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 41. In memoriam : Helene Kulpa, lk. 43. 1171. Valper, Liina. Neli võrumaalast saavad teenetemärgi : [Meremäe Raamatukogu juhataja Anni Lahe saab kohaliku elu edendamise eest Valgetähe IV klassi teenetemärgi] // Võrumaa Teataja : Elu (2005) 26. veebr., lk. 2. 1172. Truu, Tiia. Pensionile läks kaua aega Rapla Keskraamatukogu juhtinud Ilvi Laidna // Nädaline (2005) 3. veebr., lk. 2.

150 1173. Lausvee, Maarika. Sööst elektronkataloogi tõi tiitli : [intervjuu Lääne- Virumaa parima raamatukoguhoidjaga Muuga Raamatukogust / interv.] Inna Grünfeldt // Virumaa Teataja (2005) 22. nov., lk. 2. 1174. Parim raamatukoguhoidja töötab Muugal : [Lääne-Virumaa parim maaraamatukoguhoidja on Maarika Lausvee Muuga Raamatukogust : sõnum] // Virumaa Teataja (2005) 29. okt., lk. 3. 1175. Õnnitleme : Ingrid Loosme – 80 : [kauaaegne TÜR-i töötaja, trüki- ja raamatuloo uurija] // Raamatukogu (2005) nr. 3 , lk. 40. 1176. Mälestame : Sven Maiväli : 20.04.1947 – 27.10.2005 : [Eesti Hoiu- raamatukogu direktor : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 41. 1177. Mälgand, Enn. Luuletaja ja raamatukogutöötaja Erich Meerja – 7.I 1931–13. VI 2005 // Virumaa Teataja (2005) 16. juuni, lk. 2. 1178. Arnold Rüütel annetab ordeni nii Bushile kui Iraagis langenud sõdu- rile : [Valgetähe V klassi teenetemärgi pälvisid ka bibliograaf Marika Meltsas ja raamatukogunduse arendaja Asko Tamme ning Valgetähe IV klassi teenetemärgi kohaliku elu edendaja Meremäe Raamatu- kogu juhataja Anni Lahe : nimekiri ] // SL Õhtuleht (2005) 3. veebr., lk. 10–11. 1179. Eestile osutatud teenete eest pälvib teenetemärgi üle 400 inimese : [Valgetähe V klassi teenetemärgi pälvisid ka bibliograaf Marika Meltsas ja raamatukogunduse arendaja Asko Tamme ning Valgetähe IV klassi teenetemärgi kohaliku elu edendaja Meremäe Raamatukogu juhataja Anni Lahe : nimekiri] // Eesti Päevaleht (2005) 3. veebr., lk. 8–10. 1180. President Arnold Rüütel jagab iseseisvuspäeva puhul riiklikke tee- netemärke : [Valgetähe V klassi teenetemärgi pälvisid ka bibliograaf Marika Meltsas ja raamatukogunduse arendaja Asko Tamme ning Valgetähe IV klassi teenetemärgi kohaliku elu edendaja Meremäe Raamatukogu juhataja Anni Lahe : nimekiri] // Postimees (2005) 3. veebr., lk. 12–14. 1181. Käosaar, Vaike. Tiina Mihhailov – üks Eesti parimatest maaraa- matukoguhoidjatest : [Jõgevamaa parim on Siimusti Raamatukogu juhataja] // Vooremaa (2005) 5. nov., lk. 5. 1182. Muhvi auhind Mare Müürsepale : [ELTK Muhvi auhinna laureaadist Mare Müürsepast : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 39. The Muhv prize to Mare Müürsepp, lk. 43.

151 * Muhvi auhind Mare Müürsepale : [parim lastekirjanduse tutvustaja ajakirjanduses on Tallinna Ülikooli algõpetuse õppetooli lastekirjanduse lektor, ﬁ losooﬁ adoktor Mare Müürsepp : sõnum]. Vt. nr. 491. 1183. Ermel, Malle ; Kümnik, Maare ; Rand, Mare ; Tering, Arvo ; Tankler, Hain. Rikas elu : Kaja Noodla 90 : [11. jaanuaril 2005 tähistas TÜR-i direktor ja kauaaegne töötaja Kaja Noodla 90. sünnipäeva] // Raamatu- kogu (2005) nr. 1, lk. 38–39. A full life : Kaja Noodla – 90, lk. 43. 1184. Tegelmann, Arnika. Tädi Maret teavad Koigis kõik lapsed : [Järvamaa parimaks maaraamatukoguhoidjaks tunnistati Mare Nurmsalu Koigi Raamatukogust ] // Järva Teataja (2005) 29. okt., lk. 4. 1185. Riet, Ene. Kalju Oja info- ja metoodikaväljaande „Raamatukogu” koostaja ja toimetajana : [sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6, lk. 39. In memoriam, lk. 43. 1186. Käosaar, Vaike. Keskraamatukogu direktor Vaike Oro lahkub ametist : [Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu direktor jääb pensionile] // Vooremaa (2005) 18. juuni, lk. 3. 1187. Käosaar, Vaike. Vaike Oro sai Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingu aastapreemia : [Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu direktor] // Vooremaa (2005) 5. märts, lk. 3. 1188. Kari, Joosep. Õie-Hilja Oviir 70 : [TLÜAR-i kauaaegne töötaja] // TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 179–180. 1189. Truu, Tiia. Rapla keskraamatukogu saab uue juhataja : [Rapla Kesk- raamatukogu juhiks valiti Õie Paaslepp : sõnum] // Nädaline (2005) 16. juuni, lk. 3. 1190. Õie Paaslepp juhib Rapla Keskraamatukogu // Raamatukogu (2005) nr. 5, lk. 41. 1191. Pajumägi, Helgi. Ametialane ja ametiväline käsikäes : [TLÜAR-i köitekoja kauaaegse töötaja mälestused] // TPÜ Akadeemiline Raa- matukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 169–175. 1192. Joon, Silja. Raamatukogurahvas kiitis parimaid : [Pärnumaa parimad raamatukoguhoidjad on Hiie Piirsalu Vändra Raamatukogust ja Ene Roosti Pärnu Keskraamatukogust] // Pärnu Postimees (2005) 29. okt., lk. 1.

152 1193. Tarik, Elle. Linda Marie Ploompuu (24. aprill 1903 – 2. märts 1987) : [Tartu Linna Keskraamatukogu juhataja 1. septembrist 15. detsembrini 1940] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 47–56. – Sisaldab bibliograafi at. 1194. Hramov, Annika. Mart Pukits (30. aprill 1874 – 7. juuni 1961) : [Tartu Linna Avaliku Raamatukogu juhataja aastatel 1924–40] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 33–46. – Sisaldab bibliograafi at. 1195. Ermel, Malle. Friedrich Puksoo meenutuseks : [TÜR-i kauaaegne direktor, raamatuteadlane] // Koit (2005) 29. jaan., lk. 5. 1196. Friedrich Puksoo ettekandepäev : [„Kultuurivarad ajas” TÜR-is, Puksoo auhinna saab Riigiarhiivi publitseerimistalituse juhataja Indrek Jürjo monograafi a „Liivimaa valgustaja August Wilhelm Hupel 1737–1819” eest : sõnum] // Tartu Postimees (2005) 19. jaan., lk. 6; Universitas Tartuensis, 21. jaan, lk. 2. 1197. Riet, Ene. Friedrich Puksoo auhind 2005 : [TÜR ja ERÜ andsid 2005. aasta Friedrich Puksoo auhinna Indrek Jürjole August Wilhelm Hupeli monograafi a eest ] // Raamatukogu (2005) nr. 1, lk. 35. The Friedrich Puksoo Prize 2005, lk. 43. 1198. Vaarik, Kristiina. Raamatukogus pakub huvitegevust Vilja Rebane : [Viljandi Linnaraamatukogu töötaja] // Sakala (2005) 8. dets., lk. 8. 1199. Parim maaraamatukoguhoidja töötab Kõos : [Viljandimaa parim on Ille Riisk Kõo Raamatukogust] // Sakala (2005) 2. nov., lk. 3. 1200. Põldre, Piret. Rutt Rimmel, Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu uus direktor : [sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6 , lk. 40. Rutt Rimmel – a new director of Jõgeva County Central Library, lk. 43. 1201. Rimmel, Rutt. Rutt Rimmel: „Peaasi on inimeseks jääda” : [intervjuu Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu uue direktoriga / interv.] Vaike Käosaar // Vooremaa (2005) 22. okt., lk. 5. 1202. Holm, Kaie. Sibula stipendium : [Tallinna Keskraamatukogu Alek- sander Sibula 2005. a. stipendium anti Tartu Ülikooli Viljandi Kul- tuuriakadeemia 4. aasta üliõpilasele Laine Lindvestile : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 6 , lk. 11. The Aleksander Sibul Prize went to Laine Lindvest, lk. 42.

153 1203. Jürman, Hans. Bibliofi ilia ja bibliotekaar – mõtteid ja mälestusi : [autori mälestused Aleksander Sibulast, Friedrich Puksoost ja Helene Mugasto-Johanist] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 253–258. Bibliophily and the librarian – meditations and memories, lk. 258. 1204. Mälestame : Lembi Taivokainen : [20.11.1920–28.05.2005 : töötas 1961–1984 RR-is : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 42. In memoriam : Lembi Taivokainen, lk. 43. 1205. Tammaru, Kalju. Mees, kes kogub kodutuid raamatuid : [intervjuu Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingu 2004. aasta teenetepreemia saa- jaga / interv.] Maire Liivamets // Postimees (2005) 2. apr., lk. 13. 1206. Tamme, Asko. Asko Tamme (sünd 1961) : [intervjuu Tartu Oskar Lutsu nimelise Linnaraamatukogu direktoriga / interv.] Elle Tarik // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 145–154. 1207. Õie Tammissaar Virumaale direktoriks : [alates 1. veebruarist 2005 on Lääne-Virumaa Keskraamatukogu direktor Õie Tammissaar : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 1 , lk. 36. The Central Library of Lääne-Viru County has a new director, lk. 43. 1208. Tarik, Elle. Elle Tarik (sünd 1938) : [intervjuu Tartu Linna Keskraa- matukogu direktoriga aastatel 1975–1983 / interv.] Õie Tammissaar // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 113–130. 1209. Toomla, Jaan. Eerik Teder ja raamat : [bibliofi il] // Raamat on .... IV : Eesti bibliofi ilia ja raamatuloo almanahh. Tallinn, 2005, lk. 287–295. – Sisaldab bibliograafi at. Eerik Teder and books, lk. 294–295. 1210. Tarik, Elle. Alo Tilk (13. august 1906 – 21. jaanuar 1987) : [Tartu Linna Keskraamatukogu juhataja aastatel 1941–1944] // Majad, raamatud, inimesed : 90 aastat Tartu linnaraamatukogu. Tartu, 2005, lk. 77–92. – Sisaldab bibliograafi at. 1211. Truu, Tiia. Parima maaraamatukoguhoidja tiitli pälvis tänavu Hele- Mai Truuts : [Kabala Raamatukogust] // Nädaline (2005) 5. nov., lk. 5. 1212. Õnnitleme : Salme Vainlo 70 : [kauaaegne Valga Keskraamatukogu direktor : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 41. Congratulations : Salme Vainlo – 70, lk. 43.

154 1213. Õnnitleme : [Kaitsejõudude Peastaap autasustas RR-i peadirektor Tiiu Valmi teeneteristiga ning Poola president Aleksander Kwasniewski Kuldse Teeneteristiga : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 41. Congratulations, lk. 43. 1214. Õnnitleme : Kaljo-Olev Veskimägi 75 : [kauaaegne õppejõud TLÜ infoteaduste osakonnas : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 41. Congratulations : Kaljo-Olev Veskimägi – 75, lk. 43. 1215. Mälestame : Boriss Volodin : [1952–2005] : [raamatu-, raamatukogude ja raamatukogunduse ajaloo uurija, Venemaa Rahvusraa- matukogu teadusosakonna kauaaegne juhataja ja teadur] // Raamatu- kogu (2005) nr. 3, lk. 41–42. Allk. : Eesti sõbrad. In memoriam : Boris Volodin, lk. 43. 1216. Valve Vooglaid : 22.05.1936 – 23.08.2003 : [TLÜAR-i kauaaegne töötaja] // TPÜ Akadeemiline Raamatukogu : aastaraamat 2003. Tallinn, 2005, lk. 185–186. 1217. Kärdla Linnaraamatukogu direktor on Marika Võsamaa : [sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 3, lk. 40. 1218. Õnnitleme : Signe Väljataga 75 : [kauaaegne ELTK töötaja, lastekirjanduse uurija ja õppejõud : sõnum] // Raamatukogu (2005) nr. 4, lk. 41. Congratulations : Signe Väljataga – 75, lk. 43. 1219. Keskpalu, Helju. Tema tööelu kulgeb uute raamatute keskel : [Valga Keskraamatukogu komplekteerimisosakonna juhataja Aili Värton] // Valgamaalane (2005) 21. mai, lk. 4.

155 Isikunimede register

Aarma, Liivi 11, 50, 52, 54, 57, Ariste, Paul (374, 380, 385, 443, 997, 1105 447, 1132, 1133) Aarmaa, Aime (102, 579) Arnover, Ellen 102, 126, 413, 720, Aas, Annika 473 978, 987 Aasmann, Tiina 395 Arrak, Heino (74) Aasmäe, Mailin 347, 348 Aru, Erik 998 Aavik, Johannes (30, 415) Aru, Krista 102, 103, 1018, 1134 Aavik, Maret 776 Asi, Leiu 729 Aaviksoo, Jaak (408) Aulavuo, Pertti (997a) Abarenkov, Ivan (821, 1125) Bagge, Erik (701) Abramson, Aet (797) Balbat, Made (558) Aguraijuja, Rait 431, 1114 Baleva, Irina (221, 275) Aigro, Ilse (1126) Barkalaja, Anzori 2, 102 Ainz, Anne 1128 Bartak, Miroslav (239) Aksenenko, Rustam (1000–1002, Bernhard, Ludwig (997) 1004–1006) Bestužev-Marlinski, Aleksandr (28) Alas, Askur 455 Betmanova, Svetlana 1056 Alavainu, Ave (575) Bobinger, Julius (1029) Aleksejev, Viktor (102, 190) Breidaks, Arved 945, 961 Allandi, Harri 10, 46, 673 Bristol, Piret (668) Allas, Tiia 728, 731 Brotze, Johann Christoph (256) Allikvee, Andrus 350 Brown, Bullfrog (825) Alver, Betti (649) Bärg, Sirje 102, 152, 549, 550 Andersen, Hans Christian (102, Büttner, Ove (216, 236) 190, 196, 202, 204, 227, 260, 272, Chalise, pseud. (508) 283, 299, 302, 473, 475, 476, 478, De Noose, Anne-Marie 125 481, 488, 521, 562, 572, 603, 646, Depman, Jaan (997a, 1135–1137) 653, 661, 684, 700, 701, 704, 729, Džunkovski, Stepan (28) 735, 739, 783, 785, 820, 831, 832, Düüna, Liisa (102), 675, (697), 869, 874, 904, 930, 947, 1046, 1138, (1139–1142) 1053, 1054, 1061, 1063, Eberhart, Kristi 477 1067–1070, 1073, 1145) Eco, Umberto (1055) Andla, Saima (1127) Edro, Virve 102, 537 Andresoo, Janne 102, 164, 165, Edur, Vaiko 1037 1105 Eensaar, Indrek 102, 493 Annus, Endel (102, 315, 394, 977, Eikholm, Tiia 394 997a, 1128–1131) Eilart, Jaan (1103) Aotäht, Aivar 905, 906 Einasto, Olga 102, 1076, 1077

156 Ekbaum, Salme (927) Halling, Maimu 997a, 1130 Eksta, Viivi 47 Hansing, Jaana 877 Eljand, Viivika 876 Hanson, Martin 166 Elken, Helgi (102, 1143) Hanson, Raimu 386, 387, 848, 1132 Ellermaa, Hele 869 Hasselblatt, Cornelius 13, 997a Elmest, Raili 1144 Heide, Ene 102, 680 Elstein, Maie (1145) Hein, Inna-Katrin 218 Elstrok, Helmut (677) Hein, Riina (293, 296) Enok, Rutt 102, 552, 1083 Henno, Sass 143, (508, 693) Epner, Heiki 102, 1021 Herzog, Werner (224, 229) Erilaid, Ingrid (605, 634) Hiir, Aimi (821, 1150) Ermel, Malle 102, 316, 317, 345, Hinn, Urve 1056 1195, 1183 Hint, Aadu (819) Erna, Nikolai (52) Hirvlaane, Milvi 730 Erna, Paul (52) Hollo, Maarja 444 Ervald, Andry 674 Holm, Kaie 102, 510, 1081, 1202 Espenberg, Allan 979 Hramov, Annika 821, 1194 Etverk, Toomas 1106 Hupel, August Wilhelm (22, 1196) Franciscus Assisist (82) Häkli, Esko 32 Gergeležiu, Aurika 125 Hännile, Urmas 741 Gerjak, Evelyn 821, 1038 Härm, Viiu (689) Gladkaja, Jelena 975 Härma, Miina (25) Gottlob, Katrin 102, 153, 154 Härson, Imbi 102, 871 Goya, Francisco Jose de (214) Ideon, Meelis 431, 1115 Grimm, Jakob (424, 427, 428) Ideon, Urve 431, 1015, 1115 Grimm, Wilhelm (424, 427, 428) Iivonen, Mirja 982 Grün-Ots, Ille 216 Illak, Riho 1100 Grünfeldt, Inna 677–679, 1173 Ilomets, Tullio 60 Gusseva, L. N. 1008 Ilus, Mare-Nelli (102), 321, 431, Güler, Ara (251) 983, 1081, (1151) Günter, Aleksei 114, 494 Ilves, Kadri (949) Haarala, Arja-Riitta 431, 993 Ilves, Kaie 666–668 Haav, Johannes (647) Jaanson, Ene-Lille 65 Haava, Anna (25) Jahilo, Linda 102, 821, 828, 829, Haaviste, Ly (902) 1150 Hain, Jüri 162, 217 Jakimenko, Kristiina (784) Hainsalu, Lehte (668) Jakonytė, Loreta 473 Haljamaa, Kadri 1047 Jalas, Kersti 102, 456 Haljasmäe, Rene 12, 75, 394 Jantson, Signe 61, 102, 1079, Hallik, Martin (102), 319, 320, 1105 (1146–1149) Jaun, Sam (290, 291)

157 Johani, Helene vt. Mugasto-Johani, Kangro, Tauno 223 Helene Kannusaar, Mari 102, 128 Joon, Silja 742, 1192 Kanošina, Silvi 774 Josing, Ülo (364) Kant, Immanuel (334, 340) Jõerand, Daivi 102, 962 Kaplinski, Jaan (630, 689, 726, Jõgi, Aime 910, 909 727) Jõgi, Margit 101 Karhula, Päivikki 138 Jõgisalu, Harri 43, 997a Kari, Joosep 394, 1188 Jänese, Kerttu 830 Karjatse, Aita 394, 1167 Jänese, Tiit (821), 1153 Karus, Katrin (102, 185) Järs, Jüri 104, 108, 431, 437 Kasemets, Elle 821, 1153 Järve, Linda 478 Kasepalu, Priit 102, 1050 Järve, Malle 1048, 1105 Kask, Külli 1081 Jürgenson, Mari 821, 1039 Kask, Tiina 1161, (1162) Jürisson, Anu 773 Kaskla, Giina 992 Jürjo, Indrek 22, (1196, 1197) Kass, Kristiina ( 479) Jürma, Halliki 102, 1120 Kattai, Hillar (102, 1163–1166) Jürman, Hans 997a, 1203 Kaugver, Katrin 102, 984 Kaasik, Toomas (364) Kaus, Jan 145, 168, (813) Kabun, Kaile 88, 949, 1049 Kehman, Anu 472, 473 Kabur, Vaime (102, 1154–1156) Kelder, Vallo 453 Kaer, Krista 87 Kerner, Enn 125 Kaevats, Mihkel (887) Keskpalu, Helju 878–881, 1219 Kahu, Meelik (1157, 1158) Kesküla, Kalev 117, 146, 168 Kairamo, Anna-Kaarina 431, 994 Kiipus, Merike 102, 445, 1157 Kala, Martin 1100 Kiis, Kalju 14, 997a Kalajoki, Anneli 997a Kiisa, Krista 102, 125, 169, 170, Kalamees, Kai 115, 116, 167 1033 Kalan, Cavin (825) Kikas, Konrad 429, 431, 1015 Kalberg, Signe 660 Killar, Maire 911–917, 1164 Kalda, Liis (787) Kingissepp, Viktor 997a Kaldalu, Eljo (821), 1159 Kinkar, Virve 1116 Kaldas, Ave (1160) Kinski, Klaus (224, 229) Kaldmaa, Jüri (668) Kirber, Helja (997a) Kalentšits, Maria 102, 127 Kiviselg, Irina 580–584 Kalju, Oja (1185) Klaas, Eva 637, 638, 655 Kaljundi, Linda 288 Klaassen, Anne 394 Kallas, Aino (449, 997a) Klaats, Erika 613 Kallas, Axel (13) Klaus, Maret (394, 1167) Kallas, Oskar (449, 997a) Klemmer, Gustav (10) Kallas, Teet 144 Klöker, Martin (409)

158 Kohler, Vilja 1051 Kurvits, Aivar (764) Koidla, Gerda 102, 431– 433, 985 Kurvits, Andrus 821, 1040 Koidula, Lydia (997a) Kuuben, Indrek 7, 102 Koitmaa, Ele 960 Kuulmann, Rene (534) Koiva, Tiina 394, 1104 Kuuse, Ülle 102, 155 Kolk, Tiina 458 Kwasniewski, Aleksander (1213) Kollom, Kaire 562 Kõrtsini, Leini 102, 777 Kononenko, Elina 946, 947, 950, Kõuts, Jaanus 102, 965 951 Käos, Taimi 882 Konsa, Kurmo 1018 Käosaar, Vaike 639–641, 1181, Kont, Kate-Riin 102, 1079 1186, 1187, 1201 Kool, Jaana (213, 259) Käsper, Karl 895 Koppel, Mart Enn 125 Köhler, Johann (66) Korsten, Teet 90 Kübar, Aksel 42, 997a Korv, Tiia 963 Kümnik, Maare 102, 1183 Kraut, Aita 394 Küng, Enn 66 Kraut, Tiiu 87 Künnap, Asko (72, 73) Kreutzwald, Friedrich Reinhold Künstler, Aili 294 (444, 448) Kütt, Sirje 1056 Kriisa, Sirje 75 Laan, Paul 997a Kronberg, Janika 62 Laasmägi, Hando 473 Kross, Jaan (567) Laev, Sigrid 167, 1041 Krull, Egle 102, 1089 Lahe, Anni (1171, 1178–1180) Krusten, Reet 472 Lahek, Harri-Koit 1113 Kruus, Aurika 394, 1104 Laid, Kadi 568, 569 Kruus, Kalju (696) Laidna, Ilvi (799, 1172) Kruus, Olav (556) Laine, Aare 810, 811 Kruus, Oskar 67, 997a Lainvoo, Meelis 695 Krõlov, Martin 416 Laos, Ülle 1024 Kudu, Elsa (102, 1168) Lapp, Regina 102, 883 Kuiv, Anneli 102, 1078, 1117 Laugen, Marje 884–888 Kukk, Jüri E 920–922 Laurila, Sampsa (94, 372, 373) Kukk, Valve 691 Lauring-Vaska, Sirje 417, 418 Kuldkepp, Aili 964 Laurisaar, Riho 1055 Kuljus, Inga 102, 948, 1081 Laurits, Peeter 261, 262, 265, 269, Kuljus, Katrin 692 277, 278, 282 Kull, Malle (102, 1169) Laurson, Peeter 952 Kulli, Jaanus 293 Lausvee, Maarika 1173, (1174) Kulpa, Helene (102, 1170) Leesalu, Diana 731 Kulpsoo, Lauri 446 Lehepuu, Uno 15, 997a Kumberg, Krista 76, 472, 669 Lehtinen, Ilkka O. (226, 248)

159 Lehtla, Eva 1099 Luhtein, Paul (77), 78, 997a Lehtmets, Kadi 838 Luik, Else 1126 Leiger, Piibe 473 Lukas, Jaan 643 Leino, Eino (198, 203) Lusmägi, Sirje 16, 997a, 1010 Lelle, Silvar 889 Lõhmus, Jaak 229 Lember-Bogatkina, Valli (206, 252) Lätte, Ülle (648) Lepajõe, Marju 102, 325, 326 Lääne, Heldur (636) Lepik, Aira 102, 105, 518, 1080, Maanso, Ell 644 1105 Made, Reet (479) Lepp, Mart (534) Madi, Janar 556 Liiv, Jakob (876) Madisson, Sirje 327 Liiv, Juhan (17, 876, 997a) Mae, Piret 557 Liivakivi, Marge 102, 130 Mahlapuu, Margot 102 Liivaku, Uno 21, 44, 997a Maier, Konrad 37 Liivamets, Maire 102, 156, 483, Maiväli, Sven (102, 1176) 1205 Makarevitš, Anatoli (647) Liivamägi, Marika 314 Maksim, Tiit 558, 559 Liivanõmm, Virve 1009 Malin, Jaan (696) Liive, Ilvi 87 Marnot, Tiit (561) Liivrand, Harry 227 Martinov, Piret 540 Liivrand, Urve 102, 553 Martinson, Marko 657 Lilleorg, Regina 147, 228, 419, Martson, Ilona 91, 92, 1057 554, 966 Maspanov, Fjodor 645 Lindroos, Pertti 125 Matjus, Ülo 17, 997a Lindvest, Linda (1202) Mauer, Mare 102, 1155 Link, Eno-Gerrit 461 Mazur, Tanel 18 Linnard, Tiia 131, 586–588, 606, Meerja, Erich (1177) 607 Mei, Laine 102, 560 Livšits, Lea (589, 596) Meltsas, Marika (1178–1180) Loodus, Rein 77, 78, 997a Mereste, Uno 45, 997a Loog, Andrus 555 Mets, Õnne 102, 171–173 Loorand, Andres 642 Metsand, Katrin 570–573 Loosme, Ingrid (102, 1175) Metsar, Silvi 102, 1098, 1111 Lotman, Juri (999–1002, Mihhailov, Tiina 646, (1181) 1004–1006) Mikelsaar, Peeli 451 Lotman, Piret 102, 980, 1008 Mikovitš, Bianca 698, 699 Lotman, Rebekka 495, 656, Mildeberg, Piret (261, 262, 265, 999 269, 277, 278, 282) Luht, Kristiina 1105 Miljukov, Aleksandr (28) Luht, Tiiu 778–781 Miller, Voldemar 997a, 1135 Luht, Voldemar (557) Moberg, Vilhelm (199)

160 Morgenstern, Karl (317, 318, 323, Noor, Viive (242, 254), 272, (780, 334, 340) 786) Mudist, Peeter (261, 262, 265, 269, Normet, Leo (907) 277, 278, 282) Normet, Virve 175 Mugasto-Johani, Helene (997a, Nurk, Mart (333) 1152, 1203) Nurme, Minni (927) Muru, Mati 102, 1082, 1083 Nurmiste, Taimi 431, 1118, 1119 Murutar, Kati 93 Nurmsalu, Mare (1184) Must, Merily 561 Nuut, Anu 102, 121, 122, 132 Mõistlik, Anu 821 Nõlvak, Kaie 648 Mõttus, Anu 462 Nõmmik, Evelin 463 Mäemets, Enno 175 Nõu, Enn 41, (690, 827), 997a Mägi, Katri 434 Nõu, Helga (472) Mägi, Riina 647, 1058, 1059 Nöstlinger, Christine (473) Mäkinen, Ilkka 102, 987, Obermann, Erik (80) 1011 Oja, Hannes 19, 997a Mälgand, Enn 1177 Oja, Kalju (102) Mälk, August (819) Oja, Urmas 541 Mäll, Linnart (200) Ojakivi, Mirko 839 Mänd, Lennart 75 Ojala, Hille 472 Mändmets, Viive (175) Ojam, Helene 431, 1025 Männa, Krista 400, 401 Ojanurm, Tiia 967 Määrits, Mati 732, 733 Ojasaar, Hela 102, 178, 1099 Mölder, Arseni (232) Okkas, Gerly 235 Mölder, Signe (232) Olesk, Peeter 102, 1120 Möldre, Aile 1, 51, 53, 63, 1105, Olevsoo, Reet 102, 157–159 1107, 1123 Olm, Merle 442 Müürsepp, Mare (102), 472, 473, Onno, Moonika 574 (491), 1060, (1182) Orav, Elmar (893) Naaber, Grete 748 Oro, Vaike (1186, 1187) Nagelmaa, Abel 68, 997a Ots, Külli 734, 735 Napoleon I (988) Oviir, Õie-Hilja (394, 1188) Narusk, Agne 176 Paaslepp, Õie (102, 803, 1189, Niinemets, Asta 821 1190) Niirman, Viljam 1062 Paet, Urmas (571, 732, 945) Niitra, Mari 472, 473 Pai, Kristina 102, 983 Niitra, Nils 862 Paju, Imbi 658 Niitsoo, Liisa 473 Pajumägi, Helgi 394, 1191 Niklus, Katrin (799) Palgi, Laur (377) Nilbe, Sirje 102, 123, 1016 Paljasmaa, Aivo 670 Noodla, Kaja (102, 1183) Pallas, Anu 36

161 Palm, Jaanika 102, 472, 473, 1063 Ploompuu, Linda Marie (821, 1193) Palo, Karin 351, 352, 840 Poljakov, Merike 102, 1084 Pals, Urve 202, 309, 310 Post, Eda 705, 706 Paluoja, Vello (767) Priimets, Heli 492 Panga, Milvi (786) Priimägi, Linnar 821 Papp, Ülle-Marike 1105 Prikk, Ingrid 1064 Park, Eeva (813) Prozes, Jaak 423 Parmasto, Erast 821, 1042 Pukits, Mart (821, 1194) Parts, Elmar 953 Puksoo, Friedrich (325, 326, Parts, Helgi 953 1195–1197, 1203) Pasanen, Irma 431, 994 Pulk, Kadri 1161, 1162 Pau, Martin 841 Pullat, Raimo (384) Paul, Illimar (531) Pullerits, Priit 1002 Paul, Toomas 20, 102 Puura, Kristiina 102, 122 Pauts, Katrin 402 Puutsa, Monika 813 Pečiulevičiūtė, Birutė 139 Põder, Rein 997a, 1065 Pedusaar, Heino (1030) Põldaas, Mai 102, 1085 Peedu, Sirje 102, 464 Põldre, Piret 102, 1200 Peegel, Külli 821 Põllu, Kaljo (222) Peeker, Signe 749 Pärg, Matti (533) Peensoo, Piret 179 Pärismaa, Sirje 1134 Pello, Nelli 842 Pärn, Anton 102, 1026 Pernstein, Friedrich (1003) Pärn, Vaike (639) Pertel, Elvi (179) Pärnaste, Helje (855) Pervik, Aino 473 Päts, Konstantin (237, 238) Pesti, Mele 95, 145 Päärt, Villu 891 Petersen, Lorenz Heinrich (403) Raatma, Irma 102, 715 Petersen, Wilhelm Konstantin (333) Raigna, Raivo 1144 Petritski, Villi 21, 997a, 1136 Rajalo, Priit 864, 1160 Pettai, Liidia 890 Rakke, Kerttu (918, 937) Pihl, Arvo 125 Rammo, Eha 575 Pihu, Eda 1081 Rand, Mare 22, 102, 333, 334, Pihus, Ene 875 1183 Piirsalu, Hiie (1192) Rand, Nele 1003 Pikk, Krista 736 Rande, Anne 102, 483 Pillak, Peep 237 Rang, Merle 931 Pilv, Aare (696) Ratasepp Siim 1066 Pini, Jüri 96 Ratt, Kadri 466 Pint, Krista 659 Raud, Piret (837) Pitk, Aimi 812 Raudsaar, Mart 1100 Plooman, Marika 403 Raun, Maie-Ann (361)

162 Raun, Vallo 23, (417, 418, 485, Russow, Balthasar (18) 489), 997a Ruševa, Nadja (615, 617, 633) Rebane, Harald 997a Ruus, Ago (557) Rebane, Mari 278, 335 Ruuse, Kristina 971 Rebane, Vilja (1198) Räim, Heino 102, 449, 450, 997a, Reial, Mihkel 102, 1027 1170 Reidolv, Malle 472 Rühka, Adolf (67) Reimann, Juhan 635 Rüütel, Arnold (1178–1180) Reimo, Tiiu 24, 33, 49, 50, 56, Saamel, Lembit (815) 102, 394, 1007, 1018, 1028, 1086 Saar, Endel 576 Reinberg, Tiit 663 Saar, Jüri 336–338, 865–867, 1146, Reinla, Sirje 562 1147 Reinop, Gustav (402) Saar, Reet 782 Reinsalu, Saale 815 Saar, Taie 102, 499 Rembrandt (1122) Saaremäe, Lea 738 Remmelt, Helle 25, 102, 997a, Saarma, Taimi 102, 564 1012 Saarmark, Marek 102, 185 Riet, Ene 102, 134, 302, 408, 467, Sakova, Aija 365, 1148 498, 563, 982, 989, 990, 1029, Salm, Hans 893, 895 1185, 1197 Salonen, Milena 718 Riisalu, Katre 102, 184, 1030 Salum, Ants 997a, 1136, 1137 Riisk, Ille (1199) Saluste, Marju 102, 1138 Riives, Helje 430 Saluvee, Kristjan 1142 Rikas, Ave 102, 970 Sarap, Sten 125 Rimmel, Rutt (102, 1200), 1201 Sarv, Mari 186 Ringo, Signe 430 Sarv, Silvia 80 Rist, Marju 102, 1087, 1088 Sarv, Tiina 932 Ristimets, Tiina 1081 Sauter, Peeter (918, 937) Ritson, Tiina 102, 448 Savel, Katrin (803) Rogalevitš, Veronika 102, 135, Savisaar, Edgar (722) 1089 Schasmin, Endla 102, 894 Rohusaar, Adolf (46) Schmitte, Tiia-Helle 1081 Romanovitš, Gerli 611, 717 Schultz, Carolina 405 Roomet, Riina 1081 Schvak, Toomas 102, 1031, 1032 Roonemaa, Holger 120 Schwede, Kristel 102, 124 Roosaar, Teet 749, 758, 759 Schünmann, Johann Joachim Rooste, Jürgen 150, (887) Christian (65) Roosti, Ene (1192) Seil, Liisi 933 Rosenthal, Marika 140 Selder, Sergo 187 Rozental, Väinu 954 Selge, Piia 102, 972 Ruitlane, Olavi (918, 937) Sepp, Anneli 109

163 Sepp, Ilme 1081 Talvi, Krista 102, 136, 500, 1090 Sepp, Tõnu 125 Tamm, Aino (25) Sepp, Ülo (441, 442) Tamm, Boris (1025) Severjanin, Igor (632) Tamm, Kadri 444 Shljaiteris, Maryo (371) Tammar, Kaja 785–789 Sibul, Aleksander (1203) Tammar, Mari 790 Sihvart, Anneli 1017 Tammaru, Kalju (455), 469, 997a, Siim, Signe 87, 279 1152, 1205 Siimer, Enn 934 Tamme, Asko 107, 110, 206, (821), Siiner, Mari 1018 848, 1101, (1178–1180) Sildre, Urve 26, 27, 102, 997a Tammeorg, Ruth 339 Sinijärv, Heinike 1037 Tammer, Enno (694) Sinijärv, Karl-Martin (887) Tammer, Tiina (694) Sipelgas, Mai 783 Tammissaar, Õie (102, 678, 720), Sipul, Ülle 1056 821, 1159, (1207), 1208 Skulskaja, Jelena 627 Tammoja, Sirje (1103) Smuškina, Ilona 314 Tammur, Kadri 102, 161 Sobolev, Vitali (369) Tankler, Hain 102, 345, 1183 Sogenbits, Shvea 518, 1105 Tanning, Lembo (201) Solženitsõn, Aleksander (1072) Tarik, Elle (821), 1013, 1102, Sommer-Kalda, Sirle 612 1125, 1193, 1206, 1208, 1210 Sooaru, Helgi (932) Tarrend, Ave 472, 473 Soon, Ade 102, 972 Tarvis, Sirje 816 Soone, Triin 312 Tasa, Alar 614 Sootak, Varje 391 Teder, Eerik (997a, 1209) Stamm, Margit 102 Teder, Merike 189, 524, 546, 547 Steinfest, Heinrich (290, 291) Teder, Tarmo (887) Suviste, Maarius 613 Teemus, Moonika 341, 346 Sõelsepp, Venda 69, 997a Teesalu, Silvi 1068–1070 Sõmer, Ene (957) Teetlaus, Maret 431 Sõrmus, Ester 102, 973 Tegelmann, Arnika 664, 1184 Sõrmus, Silja 1056 Teiverlaur, Maria 1044, 1045 Sööt, Ene 651 Tender, Tõnu 1133 Syväjärvi, Annastiina (81) Tering, Arvo 102, 995, 1183 Šahhovskaja, Tatjana 102, 1168 Terri, Olga (534) Šmigun, Kristina (1046) Thauvon-Suits, Aino (198, 203) Taivokainen, Lembi (102, 1204) Tibar, Aiki 431, 1121 Talinurm, Heli 784 Tiideberg, Aksel 896–899 Tallinn, Hele 82 Tiidus, Marge 1081 Talpsepp, Kadi 565 Tiik, Kersti 102, 190 Talts, Mait 83, 997a Tiisel, Kaja 28, 102

164 Tilk, Alo (821, 1210) Vaarik, Kristiina 937–939, 1198 Tinnuri, Urve (723) Vaaro, Ilmar 903, 1081 Tohver, Margit 192 Vadi, Urmas (834) Tohver, Sirje 48 Vaher, Marjam 817, 818 Tohvre, Tiina 468 Vahter, Tauno 87 Tohvri, Erik, pseud. (807, 833) Vaiksoo, Jaanus (479, 949) Tomband, Reet 722 Vainlo, Salme (102, 1212) Tonka, Kadri 1071 Vakker, Urve 819 Toom, Ene 102, 955 Valgus, Helle 102, 1165, 1166 Tooming, Urmas 313 Valk, Erko 657 Toomla, Jaan 997a, 1209 Valm, Tiiu (102), 163, 1081, Tootsen, Ülo 956 (1213) Tormane, Baiba 102, 990 Valmas, Anne 29, 62, 64, 102, 394, Tormis, Veljo (253) 410, 1131, 1156 Truu, Tiia 791–808, 1172, 1189, Valper, Liina 957–959, 1145, 1211 1171 Truuts, Hele-Mai (1211) Valter, Edgar (86, 261, 262, 265, Tungal, Leelo (73), 84, (480) 269, 277, 278, 282) Turja, Timo 102, 1122 Varblane, Hannes (696) Turo, Tulvi-Hanneli 75 Varblane, Reet 75 Turovski, Aleksei (822) Vassenko, Eda 1056 Tuulik, Ülo 997a, 1072 Veidemann, Rein 281, 282, 393, Tõnisson, Urmas 821, 1043 484 Tõnissoo, Nele 652 Veršinin, Ilja 615 Tänavsuu, Toivo 8 Vesiko, Eha 1056 Tüür, Liia 1081, 1105 Vesiko, Maili 1056 Udam, Haljand 70, 997a Veski, Villu (307) Uibo, Marite 900, 1073 Veskimägi, Kaljo-Olev (102), Undusk, Maarja 85 997a, (1214) Undusk, Sirje 653 Veskus, Meeli 102, 112, 137, 502, Urmet, Jaak 86, 98, 469, (937), 526, 991, 1081 1074 Vihma, Helgi 30, 997a Užpelkienė, Dalia 944 Viigipuu, Elmo 99 Uukkivi, Anne 474, 1092, 1105, Viira, Age 940 1110, 1112 Viiron, Kristiina 809 Uusen, Kaire 9 Viivik, Allar 470 Uustalu, Arvo 853 Vikat, Marilin 528 Uustulnd, Albert (513, 792) Vilder, Valdemar 100, 102 Uustulnd, Lembit (792) Vilep, Heiki (668) Uverskaja, Elviine 102, 111, 454, Villandi, Viire 821 1093, 1094, 1105, 1108, 1109 Villem, Jaan 71, 997a

165 Virkus, Sirje 102, 1097, 1098, Fylhttd> Dbnfkbq 255 1105 Utyyflbq 34 Virves, Liilia 820 Rbhbkk 34 Visas, Krista 764–767 ¬enztdf> Bhbyf 616 Volodin, Boriss (102, 1215) Dthibyby> Bkmz 617 Volt, Mihkel 102, 191, 1133 Bkmbyf> Nfnmzyf 769 Vooglaid, Valve (394, 1216) Bcfrjd> Cthutq 38, 39 Võrk, Rein 997a Rfgfwsyf> K/lvbkf 529 Võsamaa, Marika (102), 578, Rfw> Qjcta 193, 257, 308, 1005 (1217) Rtrtkblpt> "n'hb 205 Väljataga, Ainiki 125 Rbdbctkmu> Bhbyf 591–596 Väljataga, Signe (102), 473, 1075, Rbxthjdf> Bhbyf 620 (1218) Rkjxrjd> Ybrjkfq 141, 505, 621 Väljataga, Ülle 472 Repytwjdf> Ytkkb 471 Värton, Aili (1219) Kt'nvff> Tktyf 770 Vääri, Eduard 31, 997a Kbdibw> Ktd 35 Väärtnõu, Kai 854 Kbyyfhl> Nbqf 506, 598, 599, 622 Waltari, Mika (298) Vzyybr> Fqnf 600 Walter, Lea (250) Ybrrfhm> K/,jdm 623 Watt, Iain 992 Jgtrbyf> Nfnmzyf 529 West, Ilja (223, 226, 248) Gbcfhtdf> Nfnmzyf 258 Wiedemann, Ferdinand Johann Cfveybyf> Fktrcfylhf 259 (266, 274, 275) Ctvtyjdf> K/,jdm 975 Wikland, Ilon (76, 486, 487, 665) Cbybzhd> {tqybrt 772 Wimberg, pseud. (918) Cgbnc> Byuhbl 627 Wõrk, Hans R. (997a) Cjvvth-Rfklf> Cbhkt 625 Õnnepalu, Tõnu 1100 Cnfhrjd> Fktrctq 629, 630 Õunap, Siiri 654 Njkvfxtdf> Kblbz 631, 632 Õunapuu, Kaili 102, 504 Njwrfz> ?kbz 633 Äär, Katrin 1014 Atcmrj> Jkmuf 194 Ülevaino, Rein 1133 ?hvfyy> Dbrnjhbz 1006

166 Raamatukogude register

Aakre Raamatukogu 896 Eesti Rahvusraamatukogu 20, Abruka Raamatukogu 817 26, 89, 96, 101, 102, 125, 154, Ahtme Haruraamatukogu 581, 583, 156–158, 162–313, 406, 492, 785, 591, 592, 597, 601 976, 996, 1008, 1009, 1011, 1012, Alajõe Raamatukogu 613 1017, 1031, 1033, 1046, 1053, Alatskivi Raamatukogu 737 1054, 1061, 1068, 1070, 1073, Annelinna Haruraamatukogu 824, 1087, 1100, 1117, 1130, 1155, 841, 853 1156, 1204, 1213 Antsla Linnaraamatukogu 945, Eesti Tehnikaraamatukogu 1007 946 Elva Linnaraamatukogu 102, 870, Are Raamatukogu 773 871 Avinurme Raamatukogu 606, 622 Emmaste Raamatukogu 574–576 Bauska Keskraamatukogu (Läti) Euroopa Parlamendi raamatukogu 102, 990 992 Eesti Evangeelse Luterliku Göttingeni Ülikooli Raamatukogu Kiriku Usuteaduste Instituudi (Alam-Saksimaa Riigi- ja Raamatukogu 102, 464 Ülikooliraamatukogu) 995 Eesti Hoiuraamatukogu 455, 469, Hagudi Raamatukogu 776 1176, 1205 Harju Maakonnaraamatukogu 551, Eesti Kirjandusmuuseum 30, 315, 552, 555 443–450, 997a, 1134, 1158 Helsingi Linnaraamatukogu 518 Eesti Kunstiakadeemia Raamatukogu Helsingi Tehnikaülikooli 439–442 Raamatukogu 432, 994 Eesti Lastekirjanduse Teabekeskus Helsingi Ülikooli Raamatukogu 129, 472, 473, 475–491, 1182, 978, 981 1218 Himmaste Raamatukogu 729 Eesti Meditsiiniraamatukogu 451, Holstre Külaraamatukogu 920 452 Hugo Treffeneri Gümnaasiumi Eesti Muusikaakadeemia raamatukogu 102, 970 Raamatukogu 440 Hummuli Raamatukogu 893, Eesti Patendiraamatukogu 955, 1124 1113 Iisaku Raamatukogu 606, 622 Eesti Pimedate Raamatukogu 467, Jõelähtme Raamatukogu 564 470 Jõgeva Linnaraamatukogu 635, Eesti Põllumajandusülikooli 636, 638, 647, 649–651, 653 Raamatukogu 468 Jõgeva Maakonna Keskraamatukogu Eesti Rahva Muuseumi arhiivraama- 102, 159, 640, 654, 1186, 1187, tukogu 1132, 1133 1200, 1201

167 Jõgeva Ühisgümnaasiumi raamatu- Kuigatsi Raamatukogu 897 kogu 639 Kuldre Põhikooli raamatukogu 961 Jőhvi Linna Keskraamatukogu 612, Kõo Raamatukogu 1199 625, 627 Kõrveküla Raamatukogu 869, 874, Järvamaa Keskraamatukogu 661, 1091 663, 1169 Käina Raamatukogu 1161, 1162 Jüri Gümnaasiumi raamatukogu Kärdla Linnaraamatukogu 102, 966 568–571, 573, 578, 1217 Kabala Raamatukogu 792, 1211 Käsukonna Raamatukogu 662 Kaberneeme Raamatukogu 102, Laagna Raamatukogu 508, 509 560, 564 Lelle Raamatukogu 798 Kadrina Vallaraamatukogu 102, Lihula Gümnaasiumi raamatukogu 680 968 Kalamaja Põhikooli raamatukogu Lihula Linnaraamatukogu 667 971 Loo Raamatukogu 102, 553, 564, AS Kalev raamatukogu 457 565 Kanepi Raamatukogu 730 O. Lutsu nim. Tartu Linna Karepa Raamatukogu 686 Keskraamatukogu vt. Tartu Oskar Karja lugemis-teabetuba 810 Lutsu nimeline Linnaraamatukogu Karksi-Nuia Linnaraamatukogu 937 Läti Akadeemiline Raamatukogu Karlova-Ropka harukogu 834 256 Kassari Raamatukogu 567 Läti Rahvusraamatukogu 231, 976 Keeni Raamatukogu 890 Lääne Maakonna Keskraamatukogu Kehtna Raamatukogu 793, 795, 665, 666, 669–671 801, 803 Lääne-Virumaa Keskraamatukogu Kiidjärve Raamatukogu 736 674–679, 681–685, 688–690, Kivi-Vigala Raamatukogu 783 692–697, 699–705, 707–714, 716, Kiviõli Lasteraamatukogu 611, 626 718–720, 722–724, 726, 727, Kiviõli Linnaraamatukogu 604, 1138–1142, 1207 606, 610, 611, 618, 619, 622, 626 Lümanda Raamatukogu 819 Kohtla-Järve Keskraamatukogu Lümati Raamatukogu 642 579, 580, 582, 584–590, 593–596, Maarja Raamatukogu 648 598–600, 602 Madona Linna Keskraamatukogu Koigi Raamatukogu 1184 (Läti) 102, 989 Kopenhaageni Kuninglik Massiaru Raamatukogu 774 Raamatukogu 988 Meremäe Raamatukogu 1171, Kose Raamatukogu 554 1178–1180 Kose-Uuemõisa Raamatukogu 102, Mooste Raamatukogu 734 549, 550 Mustjala Raamatukogu 815 Kostivere Raamatukogu 564 Mustla Raamatukogu 921 Kristiine raamatukogu 539 Mustvee Linnaraamatukogu 645

168 Muuga Raamatukogu 1173, 1174 Saaremaa Ühisgümnaasiumi Narva-Jõesuu Keskkooli raamatu- raamatukogu 969 kogu 616, 974 Saue Linnaraamatukogu 557, 558, Narva-Jõesuu Linnaraamatukogu 561 606, 608, 622, 624 Siimusti Raamatukogu 646, 1181 Narva Keskraamatukogu 603, 605, Sillamäe Linna Keskraamatukogu 606, 615, 617, 622, 623, 633, 620, 621, 629, 630, 632 634 Taagepera Raamatukogu 895 Narva kirikuraamatukogu 1010 Tabasalu Raamatukogu 562 Neeme Raamatukogu 564 Tabivere Raamatukogu 648 Orissaare Raamatukogu 814, 816 Tallinna Arte Gümnaasumi raamatu- Pae Gümnaasiumi raamatukogu 975 kogu 972 Paepealse Raamatukogu 508, 509, Tallinna Keskraamatukogu 102, 540 507–536, 1202 Paldiski Linna Avalik Raamatukogu Tallinna Pedagoogikaülikooli 559, 566 Akadeemiline Raamatukogu Piirissaare Raamatukogu 873 vt. Tallinna Ülikooli Puka Raamatukogu 898 Akadeemiline Raamatukogu Puurmani Raamatukogu 644 Tallinna Tehnikaülikooli Põlva Keskraamatukogu 731, 735 Raamatukogu 102, 429–438, Pärnu Keskraamatukogu 739, 740, 985, 1015, 1025, 1114, 1115, 742, 743–747, 749–759, 761–768, 1118, 1119, 1121, 1160 770, 772, 1127, 1192 Tallinna Ülikooli Rakvere Kolledži Pääsküla Raamatukogu 537, 538, raamatukogu 466 541–548 Tallinna Ülikooli Akadeemiline Pühajärve Raamatukogu 902 Raamatukogu 12, 394–428, Pühaste Raamatukogu 899 1000–1002, 1004–1006, 1028, Püssi Raamatukogu 609 1104, 1129, 1188, 1167, 1191, Rapla Keskraamatukogu 102, 1216 777–781, 784–789, 794, 796, 797, Tammelinna Haruraamatukogu 833, 799, 800, 803, 805, 809, 1172, 855 1189, 1190 Tampere Tehnikaülikooli raamatu- Ruusmäe Raamatukogu 953 kogu 993 Rõngu Raamatukogu 875 Tamsalu Raamatukogu 1144 Rääma Haruraamatukogu 741, 748, Tapa Lasteraamatukogu 673 760, 769, 771 Tapa Linnaraamatukogu 673, 721 Saare Maakonna Keskraamatukogu Tapiku Raamatukogu 643 811, 818 Tartu Oskar Lutsu nimeline Saare Raamatukogu 641 Linnaraamatukogu 102, 388, Saaremaa Muuseumi 821–823, 825–832, 836–840, Arhiivraamatukogu 1014 842–852, 854, 856–868, 1013,

169 1038–1040, 1042, 1043, 1101, Vao Raamatukogu 664 1102, 1125, 1143, 1150, 1153, Vedu Raamatukogu 874 1159, 1193, 1194, 1206, 1208, Vene Kultuurikeskuse Raamatukogu 1210 471 Tartu Ülikooli Pärnu Kolledži Venemaa Rahvusraamatukogu 996, raamatukogu 456, 459, 461–463, 1215 465 Viljandi Linnaraamatukogu Tartu Ülikooli Raamatukogu 102, 905–919, 923–928, 930, 932–944, 314–393, 978, 997a, 1100, 1163–1166, 1198 1146–1149, 1168, 1175, 1183, Viru-Jaagupi Raamatukogu 706, 1195, 1196 725 Tarvastu Raamatukogu 921, 922 Võhma Linnaraamatukogu 903 Tori Põhikooli raamatukogu 102, Võiste Raamatukogu 775 962 Võrumaa Keskraamatukogu Torma Raamatukogu 652 947–949, 951, 957–959, 1145 Tsooru Raamatukogu 957 Võrumaa Muuseumi raamatukogu Ulvi Raamatukogu 691 959 Vaabina Raamatukogu 950, 954 Võõpsu Raamatukogu 738 Vaivara Raamatukogu 607, 614, Väike-Maarja Valla Raamatukogu 628, 631 102, 715 Valga Keskraamatukogu 102, 875a, Vändra Raamatukogu 1192 876–879, 881–889, 894, 900, 901, Värska Raamatukogu 733 1212, 1219 Õru Raamatukogu 880, 891 Valgjärve Raamatukogu 1126 Äksi Raamatukogu 874 Valgu Raamatukogu 782, 806 Änari Raamatukogu 660 Vana-Vigala Raamatukogu 807 Ääsmäe Raamatukogu 556

170