DOCSLIB.ORG

Show Daily Magazine

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Show Daily Magazine Show Daily Magazine THURSDAY, 12 October 2017 | FRANKFURT BOOK FAIR | publishingperspectives.com Left to right at the Prix Goncourt shortlist announcement: Judith Roze, Language Department Director, Institut Français; Marie Dabadie, Secretary General, Goncourt Academy; Francoise Chandernagor, writer; Tahar Ben Jelloun, writer; Pierre Assouline, writer; Leïla Slimani, writer; Bernard Pivot, president, Goncourt Academy; Jérôme Ferrari, writer; Philippe Claudel, writer and film director; Patrick Rambaud, writer; Didier Decoin, writer; Virginie Despentes, writer; Eric- Emmanuel Schmitt, writer; Paule Constant, writer Who’s Who of Francophone Literature in Frankfurt From the announcement of the Prix Goncourt shortlist to publishers from francophone Africa and Haiti, the French-language literary world is in Frankfurt en force to celebrate their common language and cultural diversity. FROM PUBLISHING PERSPECTIVES From the Editor: Among Friends Tweets from the Frankfurt Book Fair By Porter Anderson at the heart of these deals: “To have a partner that already knows aving cleared the import- such a market,” Bodour said, “takes Hant political overtones of out a lot of the groundwork. And Tuesday’s formal opening events, in return, we can give them access Frankfurt Book Fair’s focus on to the 420 million Arabic speakers Wednesday sharpened quickly around the world while they can to business, as the show floors do the same for our books.” opened, the LitAg’s trades started Convivial partnership, however, flying, and escalators hummed. is never everything in love or in During the a Publishing Per- business. spectives Talk at Frankfurt’s Busi- And by the time the fair’s annual ness Club on Wednesday, Sheikha CEO Talk was underway, the chief Bodour Al Qasimi of Sharjah was of Simon & Schuster was getting reacquainted with a fellow Shar- good-natured laughs for her view jahn whom she hadn’t seen since of what Brexit means for the rest the last Frankfurt Book Fair of the world: “It will mean,” Carolyn As the audience members Reidy wryly told The Bookseller’s laughed about coming to Frankfurt Philip Jones, “an end to Britain try- to see home-country colleagues, ing to grab Europe as an exclusive they learned about innovative market. translation partnerships estab- “And I still don’t understand,” lished by Bodour’s Kalimat with she said, “why the British think the Quarto Group, Bloomsbury, they have India.” • and Gallimard Jeunesse. Sales are Today’s Event Highlights: Thursday, 12 October SHOW DAILY What Future is There for Hot Spot Tour Francophone Books? 11:00 am to 12:30 pm Publishing Perspectives is the leading source of information about the global 9:00 am to 11:00 pm Business Club, Hall 4.0 Foyer book publishing business. Since 2009, we have been publishing daily email Guest of Honor Pavilion Get to know the technical spe- editions with news and features from around the book world. (Forum, Level 1) cialists, digital innovators, and Our mission is to help build and contribute to the international This roundtable discussion put content creators at the Frankfurt publishing community by offering information that publishing and media together by several cultural orga- Book Fair’s Hot Spots—hubs of in- professionals need to connect, cooperate, and work together year-round nizations will explore the current novation throughout the fair. and across borders. developments in the francophone In addition to our daily online coverage, we also offer an online monthly publishing market. rights edition, as well as print magazines at special events including the New Trends in Copyright London Book Fair and the Frankfurt Book Fair. As a project of the Frankfurt Book Fair New York, Publishing Perspectives Trading in China works with our colleagues in Frankfurt and the Fair’s international offices, European Booksellers 3:00 pm to 4:00 pm as well as IPR License, to share with you the latest trends and opportunities, Conference Business Club Stage, Hall 4.0 people to know, companies to watch, and more. 10:00 am to 5:00 pm Publishers and experts from China Hall 5.1, Tulip Lounge and Germany will discuss how Organized by the European and the Chinese government policy of International Booksellers Fed- “Going Out” has affected the rights eration, this conference aims to business and what we can expect PUBLISHER : Hannah Johnson CONTRIBUTORS TO THIS ISSUE : provide booksellers, associations, in this area in the future. EDITOR-IN-CHIEF : Porter Anderson Marie Bilde and executives with ideas and best BUSINESS DEVELOPMENT : Erin Cox Jane Chun practices that they can take back Alastair Horne to their own countries. International Publishing PHOTOGRAPHY: Johannes Minkus Mark Piesing Distribution Forum Olivia Snaije 5:30 pm to 7:00 pm DISTRIBUTION: Roger Tagholm CONTENTShift Publishing Hot Spot Publishing Services, Frank Hörnig Startups ARTS+ Hall 4.0 J37 Petra Hörnig PUBLISHING PERSPECTIVES 10:30 am to 12:30 pm The Frankfurt Book Fair and the Theresa Wössner a project of the Frankfurt Book Fair NY ARTS+ Runway, Hall 4.1 P53 International Publishing Distribu- 30 Irving Place, 4th Floor Five publishing startups from the tion Association are hosting a new New York, NY 10003 CONTENTShift Accelerator will forum and networking event for pitch their ideas to a jury which publishers and distributors to find will choose one winner. new commercial opportunities. Read more and subscribe at: publishingperspectives.com 2 PUBLISHING PERSPECTIVES / FRANKFURT BOOK FAIR 2017 NEWS FROM THE FAIR PUBLISHING PERSPECTIVES / FRANKFURT BOOK FAIR 2017 3 AUTHORS IN THE SPOTLIGHT 2017 Prix Goncourt Shortlist Announced Tahar Ben Jelloun, award-winning Moroccan-French author Leïla Slimani, winner of the 2016 Prix Goncourt; Bernard Pivot, president of the Goncourt Academy By Olivia Snaije The Goncourt is an internation- Sud) said that the Goncourt “im- THE 2017 SHORTLIST: ally recognized prize that guaran- mediately creates a rush for the he shortlist for France’s top lit- tees the winners translations into work that won the prize to be • François-Henri Désérable, Un Terary prize, the Goncourt, was other languages. translated. You hope it’s for the certain M. Piekielny (Gallimard) announced yesterday at the France Leïla Slimani, last year’s win- quality of the writing, but for me, • Olivier Guez, La disparition de Guest of Honor Pavilion by an im- ner said that within hours of get- what’s most important is that my Josef Mengele (Grasset) pressive group of authors and lite- ting the prize, 10 rights offers had work continues to be translated.” • Yannick Haenel, Tiens ferme ta rati, including Virginie Despentes, come in from various countries. Moroccan-French author Tahar couronne (Gallimard) Françoise Chandernagor, and “The word ‘Goncourt’ is extraordi- Ben Jelloun, a Goncourt Jury mem- • Alice Zeniter, L’Art de perdre Tahar Ben Jelloun. Not only was nary. I had no idea before getting ber ended the shortlist announce- (Flammarion) it unusual for the shortlist to be the prize. People in other coun- ment with a nice anecdote. He • Véronique Olmi, Bakhita announced in Frankfurt, said Ber- tries are amazed that authors in said his work was translated into (Albin Michel) nard Pivot, president of the Gon- France are treated like such stars.” 47 languages, one of which was • Alexis Ragougneau, Niels court Academy, but the longlist of So far, Slimani’s book, Chanson Esperanto. In Rotterdam, he said, (Viviane Hamy) 15 authors had been reduced to a douce (Gallimard), has been trans- there is a community of Esperanto • Eric Vuillard, L’Ordre du jour shortlist of eight authors in a “stu- lated into 37 languages. readers, and 2,000 copies were (Actes Sud) pefyingly” short amount of time, Jérôme Ferrari, a Goncourt published in the language, which • Monica Sabolo, Summer inspired, no doubt, by “German winner in 2012 for his novel Le Ser- were immediately sold out. • (JC Lattès) speed.” mon sur la chute de Rome (Actes Ken Follett on Brexit, Kingsbridge, and Book Promo By Roger Tagholm now almost like an international ers all bases, and the author clearly company, with a researcher hired receives much coverage as a re- en Follett is a firm “remainer” to find people for Follett to inter- sult, which may partly explain his Kand is appalled by his native view and academics paid to read extraordinary sales. His previous UK’s decision to leave the Euro- first drafts for accuracy. Global novel The Pillars of the Earth has pean Union. He also believes the success leads to a high number sold 5 million copies in Germany people of his famous fictional city of requests. The Follett Office, as alone and some 35 million copies of Kingsbridge—whose stories he it is called, recognizes this and is around the world. Total worldwide tells in A Column of Fire, the third awash with resources for the me- sales of his 31 novels are more than volume in his bestselling series dia. The press conference itself 160 million, in more than 80 coun- about the town—would have been was live-streamed on Twitter and tries and 33 languages. firm “remainers” as well. was preceded by a high-quality The good news for booksell- “They would hate the idea of film following Follett on various ers is that the 68-year-old author Brexit,” he told a packed press research trips around Europe, has no intention of stopping. He conference hosted by his German to cathedrals and ruins in Paris, is working on a new story—not a publisher Bastei Lübbe. “Kings- Orléans, and Seville. fourth Kingsbridge—and says re- bridge is a trading city, trading all Follett’s wife and now agent, assuringly “there will be another over Europe. It is consciously in- one-time Labour MP Barbara Fol- Kingsbridge story, too. I’m just not ternational. I’m a ‘remainer,’ and I lett, reminded the audience that sure if that will be the one I write believe the people of Kingsbridge extracts from the film—which was next.
Load more

Recommended publications
  • Biblioteca Comunale Di Castelfranco Emilia
    11 Giugno: Gay Pride Sii quello che sei ed esprimi quello che senti, perché a quelli che contano non importa e quelli a cui importa non contano. Dr. Seuss La bisessualità raddoppia immediatamente le tue occasioni di rimediare un appuntamento il sabato sera. Woody Allen Sabato 11 giugno 2011 l’intera comunità omosessuale italiana ed europea sarà chiamata a manifestare per i propri diritti e per l’orgoglio di essere ciò che si è. Per l' occasione, una selezione di titoli significativi dalle collezioni di libri e video della Biblioteca Federiciana e della Mediateca Montanari. Narrativa: Di Wu Ameng La manica tagliata, Sellerio, 1990 (F) Jonathan Ames Io e Henry, Einaudi, 2002 (F) Antonio Amurri Il travestito, Sugar, 1974 (F) Alberto Arbasino Fratelli d'Italia, Adelphi, 2000 (M) Reinaldo Arenas Prima che sia notte. Autobiografia, Guanda, 2000 (F) Wystan Hugh Auden Un altro tempo, Corriere della sera, 2004 (F) Wystan Hugh Auden La verità, vi prego, sull'amore, Adelphi, 1994 (F) John Banville L'intoccabile, Guanda, 1998 (F) Djuna Barnes La foresta della notte, Adelphi, 1983 (F) Giorgio Bassani Gli occhiali d'oro, Mondadori 1970, Garzanti 1986 (F) Tahar Ben Jelloun Partire, Bompiani, 2007 (F) Alan Bennett La cerimonia del massaggio, Adelphi, 2002 (F) Alan Bennett Scritto sul corpo, Adelphi, 2006 (F) Vitaliano Brancati Bell'Antonio, Bompiani, 1984 (F) William S. Burroughs Il pasto nudo, Sugarco, 1992 (F), Gruppo editoriale l'espresso SpA, 2003 (M) Aldo Busi Seminario sulla gioventu, Mondadori, 1988 (F) Mohamed Choukri Il pane nudo, Theoria, 1989 (F) Colette Il puro e l'impuro, Adelphi, 1996 (F) Andrea Demarchi I fuochi di san Giovanni, Rizzoli, 2001 (F) Louise De Salvo e Mitchell A.
    [Show full text]
  • L'enfant De Sable'' Et ''La Nuit Sacrée'' De Tahar Ben Je
    Littérature et médiation dans ”L’enfant de sable” et ”La nuit sacrée” de Tahar Ben Jelloun, ”La virgen de los sicarios” de Fernando Vallejo et ”Le cavalier et son ombre” de Boubacar Boris Diop. Yves Romuald Dissy Dissy To cite this version: Yves Romuald Dissy Dissy. Littérature et médiation dans ”L’enfant de sable” et ”La nuit sacrée” de Tahar Ben Jelloun, ”La virgen de los sicarios” de Fernando Vallejo et ”Le cavalier et son ombre” de Boubacar Boris Diop.. Littératures. Université Paris-Est, 2012. Français. NNT : 2012PEST0009. tel-00838085 HAL Id: tel-00838085 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00838085 Submitted on 24 Jun 2013 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. LABORATOIRE LETTRES IDEES ET SAVOIRS (LIS) Spécialité : Langues et Littératures étrangères THESE DE DOCTORAT NOUVEAU REGIME Présentée et soutenue publiquement par M. Yves Romuald DISSY-DISSY Titre : LITTERATURE ET MEDIATION DANS L’ENFANT DE SABLE ET LA NUIT SACREE DE TAHAR BEN JELLOUN, LA VIRGEN DE LOS SICARIOS DE FERNANDO VALLEJO ET LE CAVALIER ET SON OMBRE DE BOUBACAR BORIS DIOP. Sous la direction de M. PAPA SAMBA DIOP, Professeur des littératures francophones et comparées Jury Examinateur : M.
    [Show full text]
  • Full Book PDF Download
    ’ Edited by GILL RYE and MICHAEL WORTON Women’s writing in contemporary France New writers, new literatures in the s Manchester University Press Manchester and New York distributed exclusively in the USA by Palgrave Copyright © Manchester University Press While copyright in the volume as a whole is vested in Manchester University Press, copyright in individual chapters belongs to their respective authors. This electronic version has been made freely available under a Creative Commons (CC-BY-NC-ND) licence, which permits non-commercial use, distribution and reproduction provided the author(s) and Manchester University Press are fully cited and no modifications or adaptations are made. Details of the licence can be viewed at https://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/3.0/ Published by Manchester University Press Oxford Road, Manchester M NR, UK and Room , Fifth Avenue, New York, ,USA www.manchesteruniversitypress.co.uk British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging-in-Publication Data applied for hardback paperback First published Typeset in ./pt Bulmer by Servis Filmsetting Ltd, Manchester Printed in Great Britain by Biddles Ltd, Guildford and King’s Lynn Contributors vii Acknowledgements x Introduction Gill Rye and Michael Worton I Rewriting the past Louise L. Lambrichs: trauma, dream and narrative Victoria Best Evermore or nevermore? Memory and identity in Marie Redonnet’s fiction of the s
    [Show full text]
  • Cp Lauréat Kessel 2009
    Communiqué Paris, le 19 mai 2009 Prix Joseph Kessel 2009 à Erik Orsenna « Quand j’avais huit ans, je voulais être Tintin et quand j’ai eu quinze ans, Albert Londres… Il faut être libre et j’ai décidé que l’écriture serait le lieu de ma liberté. » Présidé par Olivier Weber et composé de Tahar Ben Jelloun, Jean-Marie Drot, Pierre Haski, Michèle Kahn, Gilles Lapouge, Michel Le Bris, Patrick Rambaud, Jean-Christophe Rufin et André Velter, le jury a attribué au 2ème tour de scrutin le Prix Joseph Kessel 2009 à Erik Orsenna pour son livre L’Avenir de l’eau Petit précis de mondialisation II (Editions Fayard) Après un tour du monde accroché à un fil de coton, Erik Orsenna décrit au fil de l’eau, ou de ce qu’il en restera dans vingt ans, le désastre du dérèglement climatique. De l’Australie à la Chine, du Bangladesh au Tchad, il parcourt le monde pendant deux ans et dénonce l’inaction de la communauté internationale face à cet enjeu mondial essentiel. L’Avenir de l’eau est aussi un livre écrit avec tendresse, tant le regard du romancier s’attarde sur les personnages qu’il a rencontrés. Né en 1947, Erik Orsenna est écrivain et membre de l’Académie française. Après des études d’économie, de philosophie et de sciences politiques, il devient enseignant-chercheur. Il sera conseiller au ministère de la Coopération, conseiller culturel à l’Elysée puis conseiller d’Etat. Il est membre du Haut Conseil de la Francophonie. Lauréat du Prix Roger-Nimier 1978 pour La Vie comme à Lausanne (Seuil) et du Prix Goncourt en 1988 pour L’Exposition coloniale (Seuil), il est l’auteur de nombreux ouvrages dont, parmi les plus récents, le très remarqué Voyage aux pays du coton : petit précis de mondialisation I (Fayard, 2006).
    [Show full text]
  • Nouveautés Étrangères
    Document generated on 09/24/2021 12:26 p.m. Nuit blanche Nouveautés étrangères Number 102, Spring 2006 URI: https://id.erudit.org/iderudit/20066ac See table of contents Publisher(s) Nuit blanche, le magazine du livre ISSN 0823-2490 (print) 1923-3191 (digital) Explore this journal Cite this review (2006). Review of [Nouveautés étrangères]. Nuit blanche, (102), 68–71. Tous droits réservés © Nuit blanche, le magazine du livre, 2006 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ nouveautés étrangères Une deuxième vie Un écrivain à part Nouvel éditeur Les éditions Joëlle Losfeld On qualifie à juste titre Créées récemment, Ubu éditions continuent de faire connaître d'inclassable, pour ne par dire lançaient leur premier titre en un auteur de moins en moins d'inqualifiable, l'œuvre de janvier dernier, La pièce d'or méconnu, Jean Meckert, dont Robert Walser, cet auteur suisse de la Sénégalaise Ken Bugul. elles publient les livres jusque-là mort en montagne après trente Le second titre paru est du introuvables ou inédits. Après années d'asile. Les nouvelles, Québécois Trevor Ferguson, Brina Svit La marche au canon et Je suis récits et proses réunis dans La vie aventureuse d'un drôle un monstre, deux romans Petits textes poétiques de moineau.
    [Show full text]
  • Pourriez-Vous M'indiquez Des Auteurs De Romans Historiques
    Pourriez-vous m’indiquez des auteurs de romans historiques ? Les auteurs qui sont à connaître ? Cordialement Réponse apportée le 03/12/2014 par La Médiathèque de Levallois -révisée 25/09/2017 Nous vous conseillons dans un premier temps de consulter les ouvrages de référence suivants car ceux-ci vous permettront de comprendre les limites et enjeux du roman historique. – Georges Lukacs, Le Roman historique, Payot,‎ 2000, -Dominique Peyrache-Leborgne, Le Roman historique, Pleins Feux,‎ 2000 -Gérard Gengembre, Le Roman historique, Klincksieck,‎ 2006 -Brigitte Krulic, Fascination du roman historique : intrigues, héros et femmes fatales, Autrement, 2007 -Isabelle Durand-Le Guern, Le Roman historique, Armand Colin,‎ 2008, -Gérard Vindt et Nicole Giraud, Les Grands Romans historiques, Bordas, 1991 Egalement un article du blog Liseur des médiathèques de Levallois consacré au genre et ce, à l’occasion du Salon du roman historique qui s’est tenu les 8 et 9 mars 2014 (de nombreux auteurs contemporains étaient invités, en consultant le programme vous aurez ainsi une bonne idée de l’offre éditoriale). Le roman historique est-il un genre ? Votre question étant très vaste, nous avons opté pour une sélection non exhaustive de romans historiques classés par époque. Vous y retrouverez quelques auteurs classiques mais surtout des auteurs contemporains, français ou étrangers, qui ont su plonger leurs lecteurs dans l’aventure de leurs personnages avec pour toile de fond la grande Histoire. Préhistoire Les enfants de la Terre Jean M. Auel, Odyssée du dernier
    [Show full text]
  • Prix Littéraires Mai 2018 FONDATION PRINCE PIERRE
    FONDATION PRINCE PIERRE DE MONACO Prix Littéraires mai 2018 FONDATION PRINCE PIERRE 4, boulevard des Moulins MC 98000 MONACO Tél. : + 377 98 98 85 15 Fax : + 377 93 50 66 94 www.fondationprincepierre.mc Secrétaire général Jean-Charles Curau Secrétaire général adjoint Françoise Gamerdinger Trésorier Carole Laugier Prix Littéraires Françoise Gamerdinger Tél. : +377 98 98 85 15 [email protected] Communication Emmanuelle Xhrouet Tél. : + 377 98 98 21 49 [email protected] Marie-Line Pastorelli-Scalart Tél : + 377 98 98 20 83 [email protected] Régie générale Josiane Debieuvre Tél. : + 377 98 98 86 34 [email protected] Relations presse Direction de la Communication Jean-Pierre Doria 10, quai Antoine Ier - MC 98000 Monaco Tél. : +377 98 98 22 02 Fax : +377 98 98 22 15 [email protected] Service de presse des Prix Littéraires Brigitte de Roquemaurel rue de Belle-Vue, 64 1000 - Bruxelles Belgique Tél. : +32 471 687 349 +33 (0)6 84 21 09 06 [email protected] La Fondation Prince Pierre de Monaco fut créée le 17 février 1966 par le Prince Rainier III en hommage à la mémoire de Son père, grand protecteur des Lettres et des Arts. Aujourd’hui présidée par Son Altesse Royale la Princesse de Hanovre, la Fondation a pour vocation de favoriser la création contemporaine dans les domaines littéraire, musical et artistique. LE PRIX LITTÉRAIRE Créé en 1951, le Prix Littéraire Prince Pierre de Monaco honore chaque année, sur proposi- tion du Conseil Littéraire, un écrivain d’expression française de renom pour l’ensemble de son œuvre. Il est doté d’un prix de 25 000 euros.
    [Show full text]
  • Un Peuple De Lecteurs Une Exposition PHOTOGRAPHIQUE De Nicolas Henry
    L’associaTION LIRE ET FAIRE LIRE PRÉSENTE UN PEUPLE DE LECTEURS UNE EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE DE NICOLAS HENRY PLACE DU PaNTHÉON, PaRIS DU 29 MAI AU 13 JUIN 2021 Depuis 20 ans, chaque semaine, des milliers de lecteurs partagent avec des enfants un merveilleux moment de partage, celui du plaisir de la lecture. Lire et faire lire, association engagée pour le plaisir de la lecture et le partage intergénérationnel, invite à découvrir l’exposition UN PEUPLE DE LECTEURS. Du 29 mai au 13 juin 2021, sur le parvis du Panthéon, l’exposition donnera à voir la manière dont les histoires développent l’imaginaire de tous. L’exposition s’inscrit dans la programmation du festival Quartier du Livre de la Mairie du 5e arrondissement de Paris. UN ÉVÉNEMENT FÉDÉRATEUR AU PANTHÉON : POUR UN PEUPLE DE LECTEURS UNE EXPOSITION DE NICOLAS HENRY DU 29 MAI AU 13 JUIN 2021 Jean-Marie Laclavetine © Nicolas Henry Le lieu est un symbole. Temple des grands hommes et femmes de la nation, il accueille sur son parvis, le temps de l’exposition les portraits de Nicolas Henry de ces héros du quotidien que sont les bénévoles de Lire et faire lire. À leurs côtés, de nombreux écrivains parrains et marraines de cet anniversaire ont également répondu présents : Geneviève Brisac, Marie Desplechin, Irène Frain, Alexandre Jardin, Jean-Marie Laclavetine, Dany Laferrière, François Morel, Daniel Pennac, Leïla Slimani et Delphine de Vigan… L’objectif est de mettre les lecteurs et la lecture en première ligne, d’affirmer qu’il s’agit d’un besoin essentiel dont doivent bénéficier un maximum d’enfants issus de tous les milieux.
    [Show full text]
  • Catalogue 2013
    AVEC LA PARTICIPATION DE Les grands thèmes du festival 2011 SOMMAIRE P. 4 LE FESTIVAL ÉTONNANTS VOYAGEURS P. 41 LES RENDEZ-VOUS P. 7 ÉDITORIAL DE RENÉ COUANAU, P. 42 LE CAFÉ LITTÉRAIRE MAIRE DE SAINT-MALO ET DÉPUTÉ D’ILLE-ET-VILAINE P. 43 LES AUTRES RENCONTRES ET DE MICHEL LE BRIS, PRÉSIDENT D’ÉTONNANTS VOYAGEURS P. 46 AU RENDEZ-VOUS DES VOYAGEURS P. 8 ILS SOUTIENNENT LE FESTIVAL P. 54 L’AVENTURE MARITIME P. 58 BESOIN DE POÈME P. 11 LES GRANDS THÈMES DU FESTIVAL P. 60 LA MAISON DE L’IMAGINAIRE P. 64 UN FESTIVAL DE LA JEUNESSE P.12 LE MONDE EST UN ROMAN P. 70 SCÈNES ET SOIRÉES P. 14 L’AFRIQUE QUI VIENT P. 73 LECTURES P. 22 L’AMÉRIQUE EST UNE LÉGENDE P. 74 EXPOSITIONS P. 30 L’AFRIQUE COMMENT ÇA S’ÉCRIT ? PAR GILLES HEURÉ DE TÉLÉRAMA P. 34 FICTIONNER LE MONDE P. 78 DICO DES FILMS P. 95 DICO DES INVITÉS P. 120 ÉTONNANTS VOYAGEURS, QUI SOMMES-NOUS ? P. 122 INFORMATIONS PRATIQUES COUVERTURE : © Vigilism (vigilism.com) – Ikiré Jones (ikirejones.com) p 3 UN FESTIVAL DIFFÉRENT Différent dans ses formes : un festival, pas un salon. Différent dans son projet : depuis 1990, ni festival « généra- liste » ni festival d’un « genre », mais l’affirmation d’une idée. Qui vaut pour toute la littérature : le souci de dire le monde. Parti en quête des petits-enfants de Stevenson et de Conrad, le festival s’est découvert d’année en année une famille plus vaste, des cousins, des complices dans tous les genres et sous toutes les latitudes, partageant le même désir de se frotter par le récit aux beautés comme aux urgences du monde.
    [Show full text]
  • Chapitre 1 : Introduction
    Comparative analysis of autofictional features in the works of Amélie Nothomb, Calixthe Beyala and Nina Bouraoui. By Karen Aline Françoise FERREIRA-MEYERS Under the supervision of Prof. B. De Meyer (Chair of French, University of KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg) 2011 Kwaluseni - SWAZILAND Submitted in partial fulfilment of the requirements of the degree of Doctor in Philosophy (French) in the School of Language, Literature and Linguistics of the Faculty of Humanities, Development and Social Sciences in the University of KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg. 0 Table of Contents DECLARATION ................................................................................................................ 4 ABSTRACT ........................................................................................................................ 5 RÉSUMÉ ............................................................................................................................ 8 REMERCIEMENTS ET DÉDICACES ........................................................................... 10 ABRÉVIATIONS ............................................................................................................. 11 REMARQUES TERMINOLOGIQUES ........................................................................... 13 THÉORIE DE L’AUTOFICTION ................................................................................... 14 1.1. Introduction ........................................................................................................ 14 1.2. La notion
    [Show full text]
  • Le Printemps Du Livre De Cassis La MEVA Hôtel Martin Sauveur - 4 Rue Séverin Icard -13260 Cassis Tél
    Printemps du livre Cassis du 30 mai au 2 juin avec la participation de nombreux écrivains : Tahar Ben Jelloun Serge Joncour Régis Wargnier Alexandre Jardin Vanessa Schneider Pierre Palmade Cali Arnaud Le Guerne Pierre Ducrozet Elizabeth Tchoungui Eric Emmanuel Schmitt Laurent Seksik Jean-Jacques Annaud Olivier Pourriol Serge Moati Luciano Melis Rudy Ricciotti Rencontres Littéraires conçues et animées par Patrick POIVRE D’ARVOR et Marc Fourny VENDREDI 31 MAI À 11H30 Cour d’Honneur de la Mairie de Cassis INAUGURATION par Danielle Milon, Maire de Cassis Officier de la Légion d’Honneur Vice-Présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence Vice-Présidente du Conseil Départemental En présence des écrivains invités et de nombreuses personnalités. 11h30 à 12h00 : Jazz avec «Le Trio Tenderly» EXPOSITION D’UNE COLLECTION PRIVÉE DE PEINTURES aux Salles Voûtées de la Mairie des œuvres de Jean Peter TRIPP «Au commencement était le verbe...» du 30 Mai au 10 Juin 2019 inclus Printemps du livre Cassis du 30 mai au 2 juin Le Printemps du Livre de Cassis, créé en 1986 par Danielle Milon, fête ses trente et un ans cette année. Il conjugue littérature, musique, arts plastiques, photographie et cinéma. Cette véritable fête de l’écriture se déclinera cette année encore sur un week-end de quatre jours, pour le week-end de l’Ascension, dans le cadre magique de l’amphithéâtre de la Fondation Camargo. A l’occasion du Printemps du Livre de Cassis, création d’une étiquette spéciale par Nicolas Bontoux Bodin, Château de Fontblanche. Retour en images sur l’édition
    [Show full text]
  • Robert Laffont, Soon Be Forgotten
    FRENCH PUBLISHING 2017 FRANKFURT GUEST OF HONOUR Special issue - October 2017 CHRISTEL PETITCOLLIN our number 1 bestselling author in SELF-IMPROVEMENT JePenseMieux COUV_Mise en page 1 10/02/2015 15:26 Page1 La parution de Je pense trop a été (et est encore !) une aventure extraordinaire. Je n’avais jamais reçu autant de lettres, d’e-mails, de posts, de textos à propos d’un de mes livres ! Vous m’avez fait part de votre enthousiasme, de votre soulagement et vous m’avez bombardée de questions : sur les moyens d’endiguer votre hyperémotivité, de développer votre confiance en vous, de bien vivre votre surefficience dans le monde du travail et dans vos relations amoureuses… Vous avez abondamment commenté le livre. Je me suis donc appuyée sur vos réactions, vos avis, vos témoignages et vos astuces personnelles pour répondre à toutes ces questions. Je pense trop est devenu le socle à partir duquel j’ai élaboré avec votre participation active de nouvelles pistes de réflexion pour mieux gérer votre cerveau. Je pense mieux est un livre-lettre, un livre-dialogue, Over destiné aux lecteurs qui connaissent déjà Je pense trop et qui en attendent la suite. 175,000 Christel Petitcollin est conseil et formatrice en communication et développement personnel, conférencière et écrivain. Passionnée de relations humaines, elle sait donner à ses livres un ton simple, accessible et concret. Elle est l’auteur des best-sellers Échapper aux manipulateurs, Divorcer d’un manipu- copies lateur, Enfants de manipulateurs et Je pense trop. © Anna Skortsova © sold in France
    [Show full text]