Amtsblatt Gemeinde GUTENZELL-HÜRBEL

59. Jahrgang Freitag, 16. Oktober 2020 Nummer 42

13. Anpassung von Steuersätzen und Hebesätzen ab dem Haushaltsjahr 2021; Hundesteuer und Grundsteuer A 14. Verschiedenes Eine nicht-öffentliche Sitzung schließt sich an. gez. Monika Wieland Bürgermeisterin Einladung zu einer öffentlichen Gemeinderatssitzung Einladung zu einer öffentlichen Am Montag, 19.10.2020 um 19:30 Uhr findet in derMehrzweckhalle in Gutenzell, Laubacher Weg 4 Verbandsversammlung eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt, zu der Sie herzlich am Donnerstag, 22.10.2020 um 19:00 Uhr eingeladen sind. Sehr geehrte Damen und Herren, Tagesordnung ich lade Sie recht herzlich zu einer öffentlichen Verbandsver- 1. Bürgerfragestunde sammlung des Zweckverbandes Gruppenwasserversorgung 2. Protokollgenehmigung Gutenzell am Donnerstag, 22.10.2020 um 19:00 Uhr in die 3. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nicht-öffentlichen Mehrzweckhalle nach Gutenzell (Laubacher Weg 4) ein. Sitzung Öffentliche Tagesordnung 4. Bausachen 1. Protokollgenehmigung a) Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage und 2. Wahl des stellvertretenden Verbandsvorsitzenden ELW, Ziegelstädele, Flst. 126/18, Gemarkung Gutenzell 3. Vorstellung der Verbandsanlage 5. Baugebiet „Brühl III“ Gutenzell 4. Vorstellung der getätigten Umbaumaßnahmen - Beratung und Beschlussfassung des ergänzenden 5. Sanierung eines Wasserzählerschachtes; Auftragsvergabe Verfahrens 6. Feststellung des Jahresabschlusses 2018 - Billigung des Planentwurfs 7. Beschluss des Wirtschaftsplanes 2020 - Beschluss über die erneute öffentliche Auslegung so- 8. Sonstiges wie förmliche Beteiligung der Behörden und sonstige Träger öffentlicher Belange gez. 6. Baugebiet „Bei der Schule“ Hürbel Monika Wieland - Vorstellung und Beratung von zwei städtebaulichen Verbandsvorsitzende Entwurfsalternativen 7. Baugebiet „Waldenäcker II“ Hürbel - Beratung und Billigung des angepassten Planentwurfs Gemeindesaal Hürbel - Beschluss über die erneute öffentliche Auslegung so- wie förmliche Beteiligung der Behörden und sonstige Aufgrund der Corona-Pandemie nutzt der Kindergarten Hür- Träger öffentlicher Belange bel derzeit den Gemeindesaal im Gemeindehaus Hürbel, um 8. Waldbewirtschaftungsplan 2021 alle Vorgaben erfüllen zu können. Aus diesem Grund können 9. Vergabe der Baumaßnahme „Modernisierung und Aus- dieses Kindergartenjahr keine privaten Veranstaltungen / Fei- tausch der Straßenbeleuchtung“ ern im Gemeindesaal Hürbel stattfinden. Wir bitten hierfür um 10. Einführung des § 2b UStG; Verlängerung der Übergangs- Ihr Verständnis. frist Standesamtliche Trauungen werden deshalb auch bis auf 11. Überprüfung der Gebührensystematik für die Verlässliche Weiteres in Gutenzell durchgeführt. Grundschule und Hausaufgabenbetreuung an der Grund- Ihre Gemeindeverwaltung schule Gutenzell-Hürbel 12. Umstellung Registratur – Auftragsvergabe

Einladung zur Vereinsbesprechung Einladung zur diesjährigen Vereinsbesprechung zum Erstellen des Veranstaltungskalenders der Gemeinde Guten- zell-Hürbel für das Jahr 2021 Das Treffen findet am Mittwoch, 21.10.2020 um 19:00 Uhr im Gasthaus Adler in Hürbel statt. Um Terminüberschneidungen zu vermeiden, werden Vereine, die nicht an der Vereinsbesprechung teilnehmen können, ge- beten, ihre Termine vorab einzureichen. Ihre Gemeindeverwaltung 2 Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020

Schornsteinreinigung Aufruf zur Haus- und Straßensammlung Ab Montag 12.10.2020 wird in Hürbel die Schornsteinreini- vom 17. Oktober bis 22. November 2020 gung durchgeführt. Bitte richten Sie nichtbrennbare Gefäße Für die deutschen Kriegsgräberstätten im Ausland bittet für die Rußentnahme her. Nicht angetroffene Kunden werden der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. um durch Anmeldezettel über den Termin informiert. Telefonische Ihre Spende. Terminabsprachen sind jederzeit möglich. Vor 75 Jahren endete der Zweite Weltkrieg. Die Bilanz dieses Schornsteinfeger-Meisterbetrieb Krieges war erschütternd. Zwischen 60 und 70 Millionen Men- Gebäudeenergieberater (HWK) schen starben. Deutschland und Europa lagen in Trümmern. Jürgen Uhlmann Die Toten und der Schrecken des Krieges sind nicht verges- Panoramastr. 29 sen. Sie mahnen uns noch heute füreinander einzustehen, 89608 Griesingen miteinander achtsam umzugehen und aufeinander Rücksicht Tel.: 07391 / 708297, Fax: 07391 / 708298 zu nehmen. Werte, für die der Volksbund in seiner Arbeit steht Mail: [email protected] und die zeitlos auch in dieser Pandemie gelten. Wir haben gelernt, mit unserer Geschichte sensibel umzuge- hen. Wir bemühen uns redlich, sie auch aus der Perspektive Sinkkastenleerung anderer Nationen zu betrachten. So schwierig dies auch sein Von Montag, 19.10.2020 bis Mittwoch, 21.10.2020 findet in kann, so lohnend ist es doch. Unser Bestreben aufeinander der Gemeinde Gutenzell-Hürbel die turnusmäßige Sinkkas- zuzugehen und zu versöhnen ist entscheidend für die Wah- tenleerung statt. rung des Friedens in ganz Europa. Wir erleben in Mitteleuro- Wir bitten alle Autobesitzer, die ihr Fahrzeug entlang einer pa die längste Friedenszeit. Eine Tatsache, die für uns heute Straße parken, darauf zu achten, dass dieses an diesen Tagen selbstverständlich erscheint. nicht direkt über einen Sinkkasten steht. Die Pflege von Kriegsgräbern dient der Aussöhnung und Hei- Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. lung von Wunden zwischen ehemaligen Feinden. Seit der Wende in Osteuropa konnten mehr als 970.000 Kriegstote Ihre Gemeindeverwaltung

Wochenenddienst der Sozialstation Für Notfälle Ökumenische Sozialstation Rottum-Rot-Iller e. V. Feuerwehr/ Rettungsdienst oder Notarzt 112 oder 19222 Bereich Ochsenhausen (Für die Gemeinden Erlenmoos und Polizei 110 Gutenzell-Hürbel sowie die Stadt Ochsenhausen) Krankentransporte (07351) 19222 Krankenhausweg 28, 88416 Ochsenhausen Tel.: (07352) 923011 Arzt Bitte beachten Sie, dass die ärztlichen Bereitschaftsdienste von Alten- und Krankenpflege der Kassenärztlichen Vereinigung organisiert und im Krankenhaus 24-Stunden-Rufbereitschaft Biberach (Sana Kliniken, Ziegelhausstraße 50, 88400 Biberach) Tel.: (07352) 923000 durchgeführt werden. Betreuungsgruppe Silberperlen Allgemeiner Notfalldienst: Katholisches Gemeindehaus Reinstetten Tel. 116 117 Tel.: (07352) 923017 (zentrale Rufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes) Öffnungszeiten der Notfallpraxis: Haus- und Familienpflege Samstag, Sonn- und Feiertag von 8:00-22:00 Uhr. Tel.: (07352) 923033 Kreisklinik Biberach, Ziegelhausstr. 50 in 88400 Biberach an der Riß Telefonseelsorge Oberschwaben-Allgäu Achtung: Ab sofort werden alle ärztlichen Bereitschaftsdienste kostenfrei - rund um die Uhr über die Telefonnummer 116 117 vermittelt. Tel.: (0800) 1110111 oder (0800) 1110222. Dazu gehören: Kinderärztlicher Notdienst MR Soziale Dienste gGmbH Augenärztlicher Notdienst Haushaltshilfe und Familienpflege im Raum Rottum-Rot-Iller Informationen unter Tel: (0800) 400 200 5 (kostenfrei) Bestattungen Bestattungsinstitut Christian Streidt GmbH, Illertissen Haushaltshilfe, Dorfhilfe und Familienpflege Telefonnummer: (07303) 3303 der Sozialstation Rottum-Rot-Iller .V. in Ochsenhausen Telefon (07352) 923033. Apothekennotdienst Mobile Krankenpflege Schwendi, Lerch dienstbereit rund um die Uhr-Dienstwechsel 8.30 Uhr 24 Stunden erreichbar: (07353) 9839639 Freitag, 16.10.2020 bis Donnerstag, 22.10.2020 16.10.2020 Gabler-Apotheke Ochsenhausen Arbeiter-Samariter-Bund 17.10.2020 Allmann´sche Apotheke Biberach Essen auf Rädern (07353) 9844 - 0 18.10.2020 Jordan-Apotheke Biberach 19.10.2020 Stadt-Apotheke Ochsenhausen Ambulanter Pflegedienst Erolzheim 20.10.2020 Markt-Apotheke Biberach Die Zieglerschen Süd 21.10.2020 Apotheke im Umlachtal Eberhardzell Marktplatz 20, 88453 Erolzheim 22.10.2020 Sonnen-Apotheke Biberach 07354-9376-310, 0151-0151-18236740 Ansprechpartner Gabriele Didovic

-Angaben ohne Gewähr- Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 3 vom Volksbund geborgen und umgebettet werden. Aktuell Öffnungszeiten der Rathäuser betreut der Volksbund in 46 Staaten die Ruhestätten von 2,8 Rathaus Gutenzell: Millionen deutschen Kriegstoten auf 832 Kriegsgräberstätten. - Montag: 8:00 Uhr – 12:00 Uhr Breite Anerkennung findet zudem die Jugendarbeit des Volks- - Dienstag: geschlossen bundes. Sie ist seit jeher ein geeigneter Brückenbauer interna- - Mittwoch: geschlossen tionaler Verständigung. Der Volksbund ist anerkannter Träger - Donnerstag: 14:00 Uhr – 18:00 Uhr der freien Jugendhilfe und betreibt seit über 70 Jahren als ein- - Freitag: 8:00 Uhr – 12:00 Uhr ziger Kriegsgräberdienst eine eigene Jugend- und Schularbeit. Bitte helfen Sie in dieser schwierigen Corona-Krise dem Volks- Geschäftsstelle Hürbel: bund durch Ihre Spende für die Anlage und Pflege von Kriegs- - Montag: geschlossen gräberstätten sowie für den Ausbau der Jugendarbeit und - Dienstag: 14:00 Uhr – 18:00 Uhr Begegnung. Sie tragen so zum Frieden in Europa bei! - Mittwoch: geschlossen Guido Wolf MdL Dr. Sven von Ungern-Sternberg - Donnerstag: 8:00 Uhr – 12:00 Uhr Minister der Justiz und für Europa Regierungspräsident a. D. - Freitag: geschlossen des Landes Baden-Württemberg Bezirksvorsitzender Südbaden- Vorsitzender des Landesverbands Südwürttemberg Sprechzeiten der Bürgermeisterin Bankverbindung: Sparkasse Bodensee Di: 16:00 – 18:00 Uhr in Hürbel IBAN: DE81 6905 0001 0000 0122 52 und in Gutenzell zu den oben angegebenen Öffnungszeiten. Frau Bürgermeisterin Wieland ist an diesen Terminen grund- Die Haussammlung führt wie in den letzten Jahren die sätzlich anwesend, kann jedoch durch andere Termine ver- Reservistenkamneradschaft Reinstetten durch. hindert sein. Bei dringenden Angelegenheiten wäre eine Ter- minvereinbarung empfehlenswert. Polizeipräsidium Ulm - Sicher Termine nach Vereinbarung sind jederzeit möglich. unterwegs im Herbst - trotz Nässe, Gemeindekontakte Frau Wieland Nebel und Laub. Bürgermeisterin Der Herbst ist da und mit ihm ein erhöhtes Verkehrsrisiko: Telefon: (07352) 9235-15 Geblendet von der tiefstehenden Sonne, eine schlechte Sicht E-Mail: [email protected] durch Nebel oder die frühe Dämmerung, nasse Straßen, Laub, Frau Denzel Sturm. Die Herbstzeit birgt für Verkehrsteilnehmer eine Reihe Hauptamt, Standesamt, Bauangelegenheiten von Herausforderungen und Gefahren. Telefon: (07352) 9235-13 Nässe auf der Fahrbahn ist eine typische Gefahr der dunklen E-Mail: [email protected] Jahreszeit. Durch sie können die Reifen schon bei geringem Tempo die Haftung verlieren und das Fahrzeug „schwimmt“. Frau Ali-Rezai In Verbindung mit Schmutz entsteht ein gefährlicher Schmier- Bürgerbüro, Wasser- und Abwassergebühren film, der Ursache schwerer Unfälle sein kann. Deshalb runter Telefon: (07352) 9235-14 vom Gas. E-Mail: [email protected] Die nächste Gefahr lauert im Nebel. Gerade zu dieser Jahres- Frau Hoffmann zeit beeinträchtigt der graue Schleier vermehrt unsere Sicht. Sekretariat, Sachbearbeitung Hauptamt, Amtsblatt Die Unfallgefahr steigt. Bei eingeschränkter Sicht empfehlen Telefon: (07352) 9235-0 sich eine vorausschauende Fahrweise, ausreichend Abstand E-Mail: [email protected] und angepasste Geschwindigkeit. Oft reagiert die Lichtau- tomatik bei dichtem Nebel nicht, hier empfiehlt es sich, das Herr Jerg Licht manuell am Schalter auf Fahrtlicht umzustellen. Bei er- Kämmerei heblicher Sichtbehinderung und nur dann, sollten sie die Ne- Telefon: (07352) 9235-12 belscheinwerfer einschalten. Die Nebelschlussleuchte dürfen E-Mail: [email protected] sie zudem bei einer Sichtweite von unter 50 Meter benutzen. Frau Störkle Dabei sollten sie dann nicht schneller als 50 km/h fahren. Kasse, Steuerveranlagungen Herbstlaub ist zwar an trockenen Tagen schön anzuschau- Telefon: (07352) 9235-11 en, bei Feuchtigkeit wird es aber rutschig wie Schmierseife. E-Mail: [email protected] Das Problem: Selbst elektronische Helfer wie ABS und die Anti-Schleuder-Hilfe ESP funktionieren bei Laub-Glätte nicht Herr Glaser, Herr Miller richtig, weil die Kraftübertragung nicht funktioniert, das Laub Bauhof nicht genügend Widerstand bietet. Wer zu schnell unterwegs Telefon: (0172) 7313147 ist, kommt auf dem Laub ins Rutschen und wird dadurch ei- E-Mail: [email protected] nen längeren Bremsweg haben. Insbesondere auf Landstraßen sollten sich Auto- und Motor- radfahrer auf sogenanntes „Bauernglatteis“ einstellen. Land- Abfallentsorgung wirtschaftliche Fahrzeuge verschmutzen nach der Ernte oft- Nächste Müllabfuhr: mals mit Lehm und Erde die Fahrbahn, was bei Feuchtigkeit Dienstag, 20.10.2020 zu einem gefährlichen Schmierfilm führen kann. Zudem sind Erntemaschinen überbreit und benötigen mehr Platz beim Nächste Leerung der Papiertonne: Abbiegen. Achten Sie hier besonders auf genügend Abstand. Mittwoch, 11.11.2020 Fahren Sie jetzt also stets vorausschauend, aufmerksam und Nächste Abfuhr gelber Sack: rechnen Sie mit den besonderen Gefahren des Herbstes. So Donnerstag, 12.11.2020 kommen Sie möglichst sicher ans Ziel. Mülltonne nicht geleert? – Was tun? In diesen Fällen rufen Sie bitte beim Abfallwirtschaftsbetrieb unter Tel. (07351) 526471 an. 4 Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020

Blaue Tonne nicht geleert? – Was tun? einen wichtigen Beitrag, um die Ausbereitung des Corona-Vi- In diesen Fällen rufen Sie bitte bei der Fa. Knittel in Vöringen rus zu verringern“, begründet Landrat Dr. Heiko Schmid seine unter Tel. (07306) 96160 an. Entscheidung, weitere Busse auf bestimmten Linien einzu- setzen. Wichtig sei darüber hinaus, dass in den Bussen auch Gelber Sack nicht abgeholt? – Was tun? der Mund-Nasen-Schutz getragen werde, so der Landrat. Die In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an die Fa. Alba in Verstärkerbusse fahren unmittelbar hinter dem regulären Bus Burgrieden unter der Tel. (0800) 2232555 die Haltestellen an. Die Fahrgäste können sich dadurch auf zwei Busse verteilen. Ein Altglascontainer befindet sichvor dem Grüngutplatz. Die Verstärkerbusse kosten bis Weihnachten 120.000 Euro. Das Land fördert die Verstärkerbusse mit 80 Prozent der Kos- ten, wenn 100 Prozent der Sitzplätze und 40 Prozent der Öffnungszeiten Grüngutplatz Stehplätze belegt sind. Die restlichen 20 Prozent der Kosten 01. Dezember bis 28. Februar des folgenden Jahres trägt der Landkreis. Bis Weihnachten sind das rund 24.000 Samstag, 9:00 Uhr bis 10:00 Uhr Euro. Unmittelbar nach Bekanntwerden des Landesförder- programms wurden sämtliche Busunternehmen im Landkreis 01. März bis 30. November mit der Bitte angeschrieben, sie sollen die Auslastung der Mittwoch, 17:00 Uhr bis 19.00 Uhr Busse beobachten und dem Landkreis mitteilen, wenn die Samstag, 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr Auslastungsgrenzen erreicht sind. Dazu wurden Zählungen in den Bussen durchgeführt, nachdem der Schulbetrieb sich Auf unserer Homepage www.gutenzell-huerbel.de finden verfestigt hat und zum stundenplanmäßigen Regelbetrieb Sie unter „Verwaltung - Fundbüro“ die aktuellen Fundstücke übergegangen ist. vermerkt. Auf folgenden Strecken werden entsprechend der bisher fest- gestellten Auslastungen in den Hauptverkehrszeiten (in der Regel zum Schulbeginn und zum Schulende beim Vormittags- unterricht) Verstärkerbusse bereits eingesetzt beziehungswei- se sind in der unmittelbaren Vorbereitung: Linie Busunternehmen Relation Zeitpunkt, ab dem der Verstärkerbus fährt 12 SWU Achstetten – Laupheim 07.10.2020 Landratsamt Biberach 217a RAB Wattenweiler – Das Kreisgesundheitsamt informiert: Winterstettenstadt 08.10.2020 Präventionsprogramm „Sterne für Schulen“: 243 Freigestellter Ab sofort bewerben SV 243 Gutenzell - Hürbel 21.09.2020 Bereits zum sechsten Mal startet die Bewer- 318 Bayer Ehingen – Biberach, Fa. Bayer bungsrunde für das Projekt Sterne für Schulen. Mit Sternen hat von sich aus einen werden Schulen belohnt und bestärkt, an denen präventive größeren Bus eingesetzt 28.09.2020 Themen ein fester Bestandteil im Alltag sind. 250 Ertl Verkehr Biberach - Memmingen 19.10.2020 Alle Schulen des Landkreises, die ein präventives Thema in 252 Ertl Verkehr Äpfingen – Biberach ihrem Profil verankert haben und nachhaltig verfolgen, können Biberach – Ochsenhausen 19.10.2020 sich ab sofort um die Auszeichnung mit einem Stern bewer- 253 Ertl-Verkehr Biberach – Ummendorf 19.10.2020 ben. Sterne werden für die umfassende Umsetzung folgen- 255 Ertl-Verkehr Tannheim –Ochsenhausen der sechs präventiver Themenbereiche verliehen: Bewegung, Ochsenhausen – Rot an der Rot 19.10.2020 Ernährung, Suchprävention, Gewaltprävention, Ich und mein 380 Walk Riedlingen – Biberach 05.10.2020 Körper sowie Medienkompetenz. 393 RAB Riedlingen - Herbertingen 09.10.2020 Die Schulen werden mit einer Urkunde für jeden erworbenen Stern ausgezeichnet. Auf folgenden Linien laufen Zählungen und Vorbereitungen Das Netzwerk I der Kommunalen Gesundheitskonferenz im zum gegebenenfalls baldigen Einsatz von Verstärkerbussen: Landkreis Biberach hat Kriterien für die Vergabe der Sterne Linie Busunternehmen Relation festgelegt und bildet das Gremium zur Verleihung der Sterne. 217 SVL Biberach - Unteressendorf Die nächste Verleihung findet 2021 statt. Schon jetzt können 226 Fromm Laupheim – Schönebürg Bewerbungen eingereicht werden. Der Einsendeschluss für 227 RAB Laupheim – Bihlafingen die Bewerbungsunterlagen ist der 31. März 2021. Antrags- 240 RAB Wain - Schwendi formulare und nähere Informationen zur Ausschreibung gibt es im Internet unter https://www.biberach.de/landkreis/pro- Landkreis und Verkehrsunternehmen werden weiterhin die gramme-projekte/sterne-schulen.html Auslastungen in den Bussen beobachten und ggf. weitere Fragen zum Präventionsprogramm „Sterne für Schulen“ be- Verstärkerbusse einsetzen, sofern Busse und Fahrer bei den antworten Lea Raiber, Telefon: 07351 52-6165 oder per E-Mail Unternehmen verfügbar sind. Die Verstärkerbusse werden an an [email protected]) und Romy Hänle, Telefon: 07351 den Schultagen bis zum Beginn der Weihnachtsferien fahren. 52-6166 oder per E-Mail an: [email protected] vom Die Fahrpläne der Verstärkerbusse werden vom Verkehrsver- Kreisgesundheitsamt. bund DING veröffentlicht.

Schülerverkehr Das Kreis-Berufsschulzentrum (BSZ) informiert: Landkreis setzt zusätzliche Verstärkerbusse ein Bibliothek/Mediothek im BSZ bleibt während der Herbst- Der Landkreis Biberach setzt auf stark ausgelasteten Linien ferien geschlossen im Schülerverkehr zusätzliche Busse ein. „Mit den zusätzli- In den Herbstferien ist die Bibliothek/Mediothek im Kreis-Be- chen Bussen wollen wir die Abstände unter den Fahrgästen, rufsschulzentrum Biberach (BSZ) von Montag, 26. bis Freitag, den Schülerinnen und Schülern verbessern. Wir leisten damit 30. Oktober 2020 geschlossen. Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 5

Die Rückgabe ausgeliehener Medien ist trotzdem möglich. Der Vernetzen im Landkreis Biberach“ gegeben. Am Freitag, 23. dafür eingerichtete Briefkasten befindet sich im Schulgebäu- Oktober, findet hierzu von 17 bis 18.30 Uhr eine Onlineveran- de, links neben der Eingangstür der Bücherei und ist in den staltung mit Dr. Markus Marquard vom Zentrum für Allgemei- Ferien von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr zugänglich. ne Wissenschaftliche Weiterbildung der Universität Ulm und aktiv im Netzwerk Senioren-Internet-Initiativen Baden-Würt- Der Landschaftserhaltungsverband Landkreis Biberach e.V. temberg statt. Wegen der Corona-Pandemie haben der Digi- (LEV) informiert: talkompass Riedlingen – Biberach, die Diakonie, die Caritas Gelungene Beispiele für Zusammenarbeit mit Akteuren und das Landratsamt Biberach sich für die digitale Version vor Ort – Grünland durch Einsaat heimischer Blumenwie- der Auftaktveranstaltung entschieden. senarten und Gräser aufgewertet Digitale Anwendungen verändern den Alltag in allen Lebens- „Wie können wir meine Wiese blütenreicher für Bienen und bereichen: Hobbys, Fernsehen, Einkaufen, Wohnen, Finanzen, Insekten machen?“ Mit dieser Frage wandte sich Heidrun Behörden, Tele-Medizin und so weiter. Die Generation 55plus Weinert, Eigentümerin der Wiese am Schloss in Hürbel, an nutzt heute selbstverständlich soziale Medien, um über Skype, den Landschaftserhaltungsverband Landkreis Biberach e.V. WhatsApp und so weiter mit Kindern und Enkeln zu kommu- (LEV). Nach Ortsterminen mit dem LEV schlug Geschäftsfüh- nizieren. Auch wenn dies die persönliche Begegnung nicht rer Peter Heffner eine Streifeneinsaat mit einer artenreichen ersetzt, erleichtert es in der Pandemie, Abstand und trotzdem Blumenwiesenmischung vor. So könnten zusätzliche standort- Verbindung zu halten. Andere lernen den Umgang mit Smart- angepasste Arten in den Bestand eingebracht werden. Auch phone oder Tablet aus Neugier oder weil sie ihre Angelegen- Gemeinderätin Claudia Schad, die Bewirtschafterin der Wiese heiten weiter selbstständig regeln wollen. und Vorsitzende des Fördervereins Schloss Hürbel war gleich Damit alle digital Interessierten auf dem Laufenden bleiben, von der Idee angetan. suchen die Initiatoren für jede Gemeinde Ansprechpartner, die Neulich war es dann soweit: Landwirt Bernd Keller aus All- sich für ältere Menschen, ihre Fragen und digitalen Probleme metshofen, ebenfalls Mitglied im Förderverein, unterstützte die Zeit nehmen und ihr Lerntempo eventuell in einer Kleingruppe Aktion mit schwerem Gerät. Unter Anleitung des LEV wurden berücksichtigen. Die Veranstalter stellen ihre Ideen zu einem drei Längsstreifen eingemessen und in die Wiese gepflügt, „Netzwerk Digitalisierung und Medienkompetenz mobil“ vor, passend zu den Arbeitsbreiten der Grünlandmaschinen von das als Börse die Interessierten auf den Einsatz als Medi- Bewirtschafterin Schad. en-Mentoren vorbereitet, ihren Erfahrungsaustausch fördert Arbeitsgänge mit der Kreiselegge sorgten für ein feinkrümeli- und mit ihnen Veranstaltungen zu digitalen Themen in den Ge- ges Saatbeet, in das Bernd Keller oberflächlich die empfoh- meinden initiiert. Ziel ist eine sinnvolle und menschenfreund- lene Mischung mit 80 Prozent gebietsheimischen Blumenwie- liche Gestaltung der Digitalisierung, die auch die Bedürfnisse senarten und 20 Prozent Gräsern aussäte und anwalzte. Mit älterer Menschen berücksichtigt und ihnen ermöglicht, alte dem Regen kann nun die Saat aufgehen. Geduld ist jedoch Kontakte zu halten oder neue zu knüpfen, selbst wenn sie gefragt, bis die neuen Arten Fuß gefasst haben und voll zum gesundheitlich nicht mehr mobil sind. Wer an der Online-Ver- Blühen kommen. „In einem Jahr ist der erste Erfolg zu sehen, anstaltung teilnehmen oder im Netzwerk mitmachen möchte, in den Folgejahren wandern Arten auch in die Nachbarfläche“, meldet sich bitte bis Montag, 19. Oktober, möglichst per E-Mail meint Heffner vom LEV. Mit Landwirtin Schad ist ein fünfjäh- bei Karl-Heinrich Gils, Diakonie Biberach, 07351 1502-10, riger Landschaftspflegvertrag mit extensiver Bewirtschaftung [email protected]. vereinbart, um so die Entwicklung hin zu einer artenreichen Salbei-Glatthaferwiese voranzubringen. Die Wirtschaftsförderung informiert: In Kürze wird auch der Förderverein Schloss Hürbel mit einer IHK Ulm berät Existenzgründer Naturschutzaktion am Wiesenrand aktiv: Ein Lesesteinhaufen Am Mittwoch, 21. Oktober 2020, findet von 9 bis 17 Uhr für mit Sand und Totholz wird angelegt und Wildsträucher wer- künftige Unternehmensgründer ein Beratungstag der IHK Ulm den neu angepflanzt. Davon sollen Zauneidechsen, Vögel und im Biberacher Landratsamt, Rollinstraße 9, 3. Obergeschoss, Wildtiere profitieren. Zimmer 3.06, statt. In Zusammenarbeit mit dem Landkreis Auch Gerd Müller und die ganze Familie vom Biogemüsebau Biberach und der Stadt Biberach bietet die Industrie- und Müller in Ochsenhausen waren von der Idee einer Grünlander- Handelskammer (IHK) Ulm allen Gründungswilligen aus dem neuerung zum Wohle der Insekten und Wildtiere begeistert. Landkreis die Möglichkeit, sich vor Ort beraten zu lassen. Die zuvor komplett umgepflügte, rund 25 ar große Wiese in Jutta Peschel, Existenzgründungsberaterin der IHK, steht für Hofnähe, richtete Gerd Müller feinkrümelig her. Rechtzeitig Gespräche im Landratsamt Biberach zur Verfügung. Im Stun- vor dem Regen konnte Müller das angepasste Blumenwie- dentakt können Projekte aus dem gewerblichen Sektor sowie sensaatgut ausbringen. dem Handel- und Dienstleistungsbereich besprochen werden. Über den bestehenden Landschaftspflegevertrag will er so Unerlässliche Vorbereitungsmaßnahmen, erfolgsbestimmende eine ökologische Aufwertung erreichen. Faktoren sowie Chancen und Risiken der Existenzgründung Der LEV half bei allen Maßnahmen mit Rundumberatung, klär- werden individuell erläutert. te im Vorfeld Details mit den Fachbehörden, wie zum Beispiel Die Beratungstermine werden in Absprache mit Jutta Peschel, Fragen zum Grünlandumbruch, und sorgte für die Förderung Starter Center, Starthilfe und Unternehmensförderung, IHK Ulm, aus Naturschutzmitteln des Landes. Die Maßnahmen sind vereinbart (Telefon: 0731 173-250, E-Mail [email protected]). gelungene Beispiele im Zusammenspiel von Landschaftser- Weitere Informationen zur Existenzgründung können unter haltungsverband und Akteuren vor Ort, um das Wort „Biodi- www.ulm.ihk24.de abgerufen werden. versität“ im Landkreis Biberach in konkreten Maßnahmen und Aktionen erfahrbar und erlebbar zu machen. Das Kreisforstamt informiert: Jetzt noch Förderanträge für die Aufarbeitung von Sturm- Netzwerk Digitalisierung und Medienkompetenz im Landkreis und Käferholz stellen Biberach Das Kreisforstamt informiert Waldbesitzerinnen und Waldbe- Einladung zu digitalem Vortrag „Ältere Menschen auf dem sitzer über aktuelle Fördermöglichkeiten. Gefördert wird die Weg in die digitale Welt“ und zur Mitarbeit im Netzwerk Aufarbeitung von Schadholz rückwirkend zum 1. Januar 2020. Für seine Auftaktveranstaltung hat sich das Netzwerk Digita- Im Landkreis Biberach ist dies vor allem Sturm- und Käfer- lisierung und Medienkompetenz das Motto „Ältere Menschen holz. Waldbesitzer erhalten hier eine Förderung in Höhe von auf dem Weg in die digitale Welt - Informieren, Qualifizieren, sechs Euro je Festmeter. 6 Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020

Dabei gilt eine Bagatellgrenze in Höhe von 250 Euro für den nen gefördert. Inhaltlich sollen sich die Projektanträge mit den Kleinprivatwald unter 200 Hektar. Zur Erreichung dieses Themenfeldern Jugendschutz- Gewalt- und Suchtprävention Schwellenwertes ist es möglich, Sammelanträge zu stellen. befassen. Die Antragsteller können für ihre Projekte bis zu Dazu können sich Waldbesitzer zusammenschließen oder 1.500 Euro Projektfördermittel vom Kommunalen Präventions- sich an das Kreisforstamt wenden. Auskunft erteilt der jewei- pakt erhalten. Möglich ist dies dank finanzieller Unterstützung lige Revierleiter. der Kultur- und Sozialstiftung „Gemeinsam für eine bessere Die bereitgestellten Fördermittel sollen möglichst noch im Zukunft“ der Kreissparkasse Biberach. Jahr 2020 abfließen, eine zeitnahe Stellung des Antrages ist In diesem Jahr endet der Ausschreibungszeitraum erst zum deshalb notwendig. Das Käferholz, das im Spätherbst noch 31. Dezember 2020. Der Zeitraum wurde verlängert, damit die anfällt, kann mit in die Anträge für das Jahr 2021 übernom- Antragsteller in diesem Jahr mehr Zeit als bisher zur Verfügung men werden. Ein Zuwarten aus diesem Grund ist deshalb nicht haben, ihre Projekte zu planen. sinnvoll. Waldbesitzer werden gebeten, sich vor der Antrag- Die neuen aktuellen Programmunterlagen, Antragsformulare stellung zur Beratung an ihren zuständigen Revierleiter, an ihre und nähere Informationen zur Ausschreibung finden sich im zuständige Revierleiterin zu wenden. Internet unter www.ju-bib.de. Fragen beantwortet die Kom- Der Antrag ist digital auszufüllen, die Antragsformulare können munale Suchtbeauftragte, Heike Küfer, unter Telefon 07351 im Internet unter https://www.biberach.de/ihranliegen/formu- 52-6326. lare/formulare-kreisforstamt.html heruntergeladen werden. Hintergrund Zwingend erforderlich ist die Unternehmensnummer (UD-Num- Seit 2008 besteht der kommunale Präventionspakt des Land- mer), diese bitte rechtzeitig vorher beim Landwirtschaftsamt kreises Biberach – KOMM, der sich mit den Themenbereichen Biberach beantragen. Suchtprävention, Gewaltprävention und Jugendschutz be- Das Formular ist hier hinterlegt: schäftigt. Dieser Kommunale Präventionspakt wurde zwischen https://www.biberach.de/fileadmin/user_upload/Unterneh- dem Landkreis, den Städten und Gemeinden, der Polizei und mensdatei_Registrierformular.pdf der Caritas geschlossen. In ihm arbeiten verschiedene Kompe- Weitere zur Beantragung benötigte Unterlagen: beglaubigte tenzen zusammen. Wichtige Kooperationspartner sind zudem Kopie des Personalausweises oder persönliches Erscheinen die Sana Kliniken Landkreis Biberach, die Zentren für Psychi- am Landwirtschaftsamt und Kontonachweis (beispielsweise atrie Südwürttemberg und das Staatliche Schulamt Biberach. Kopie EC-Karte oder Kontoauszug). Mit KOMM handeln die Verantwortlichen gemeinsam, um die Die Kontaktdaten der Revierleiter: Gefahren für Kinder und Jugendliche zu reduzieren, Lebens- E-Mail: [email protected] kompetenzen zu stärken und eine gesunde Entwicklung von Revier 1 Langenenslingen Johannes Hainzl 0172 7359975 Kindern und Jugendlichen zu fördern. Revier 2 Riedlingen Bernadette Jochum 0172 7194235 Revier 3 Ertingen-Bussen Armin Schlegel 0175 1804369 Oberschwäbisches Museumsdorf Kürnbach Revier 4 Federsee René Schmid 0175 1804366 Museumsdorf im herbstlichen Apfelrausch Revier 5 Risstal West Philipp Glanz 0173 1953907 Für Apfelliebhaber ist am Sonntag, 18. Oktober, im Ober- Revier 6 Laupheim Norbert Schick 0172 7621938 schwäbischen Museumsdorf Kürnbach einiges geboten: Von Revier 7 Risstal Ost Alexander Schmid 0172 7621941 10 bis 16 Uhr begeistern Vorführungen, Führungen und Bas- Revier 8 Ochsenhausen Claus Lukat 0173 3062582 telangebote rund um den Apfel große und kleine Besucherin- Revier 9 Iller-Rottal Kevin Rees 0173 3062932 nen und Besucher. Die Kinder können sich am Sonntag auf ein tolles Bastelpro- Biberacher Ernährungsakademie (B-EA): gramm im Museumsdorf freuen. Die kleinen Besucherinnen Vortrag „Von der Milch zu Babys erstem Brei“ und Besucher können sich ihre eigene Tragetasche aus alten Zu einem Vortrag „Von der Milch zu Babys erstem Brei“ lädt Stoffen oder Papier basteln und damit auf der Kürnbacher die Biberacher Ernährungsakademie (B-EA) junge Eltern für Streuobstwiese Äpfel sammeln gehen. Beim Bezirks-Imkerver- Montag, 26. Oktober, ein. Der Vortrag findet von 9.30 bis zir- ein Biberach e.V. können die Kleinen selbst Bienenwachsker- ka 11 Uhr im Landwirtschaftsamt Biberach, Bergerhauser zen ziehen und auf die Suche nach der Bienenkönigin gehen, Straße 36 statt. Junge Eltern erhalten wertvolle Tipps zur die mit ihrem Volk im Schaukasten des Imkervereins herum- Unterstützung beim Übergang von der Milchnahrung zu den wuselt. Spannende Infotafeln und natürlich die Imker selbst ersten Breimahlzeiten. Sie erhalten eine Antwort auf Fragen informieren über die Bedeutung der Biene für die Bestäubung wie beispielsweise, wann beginne ich mit dem Zufüttern, was der Apfelbäume im Frühjahr. füttere ich zuerst und wie stelle ich die Mahlzeit zusammen. Kürnbacher Apfel-Wundertüte BeKi-Referentin Ursula Schniertshauer stellt unabhängig von Wer ein kleines Stück Kürnbacher Streuobstwiese mit nach Firmen und Produzenten Fakten und Erfahrungen vor. Hause nehmen möchte, der sollte sich am Sonntag eine der Der Vortrag findet im Rahmen der Landesinitiative BeKi – be- Apfel-Wundertüten sichern und so auch zu Hause die Sorten- wusste Kinderernährung statt und ist für die Teilnehmer kos- vielfalt genießen. Und wer schon nicht mehr weiß, wohin mit tenfrei. Die Teilnehmerzahl beim Präsenzvortrag ist begrenzt; all den Äpfeln, der kann in den hauswirtschaftlichen Vorfüh- es wird gebeten, die geltenden Hygieneregeln zu beachten rungen erfahren, wie man aus den Äpfeln köstliches Chutney und einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Das Mitbringen herstellen kann. Die Besucherinnen und Besucher können von Kindern ist nur nach Absprache möglich. am Sonntag frisch gepressten Apfelsaft aus den Früchten Eine Anmeldung bis spätestens Montag, 19. Oktober, unter der Kürnbacher Streuobstwiese probieren. Auch in der his- Telefon 07351 52-6702 oder per E-Mail an [email protected] ist torischen Brennerei Hagmann gibt es ein „Probiererle“, wenn erforderlich. der Brenner Interessierten demonstriert, wie aus den Früch- ten Hochprozentiges hergestellt wird. Ilona Werner bietet au- Präventionsprogramm „Komm vor Ort“ ßerdem an ihrem Stand Selbstgemachtes aus den Früchten Sonderausschreibungsrunde für Schulen, Vereine und des Herbstes an. Träger der Jugendarbeit – Bewerbungsschluss ist am 31. Führung durch die Streuobstwiese Dezember 2020 Kreisgärtner Micheal Ege nimmt die Besucherinnen und Be- Das Programm „KOMM vor Ort“ geht ab sofort in eine neue sucher am Sonntag mit auf eine Entdeckungstour über die Ausschreibungsrunde. Es werden Präventionsprojekte in Kürnbacher Streuobstwiese. Die Teilnehmerinnen und Teil- Schulen, in der Jugendarbeit und bei gemeinnützigen Verei- nehmer erfahren mehr über die Sortenvielfalt und die Beson- Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 7 derheiten der Äpfel und Birnen. Beginn der etwa einstündigen Führungen ist um 11 und 14 Uhr. Für die Führungen wird um Anmeldung gebeten: bequem auf der Homepage des Muse- umsdorfs (www.Museumsdorf-Kürnbach.de) oder unter der Telefonnummer 07351 52-6784. Eine Sortenbestimmung wird es aufgrund der Corona-Pandemie nicht geben. Seelsorgeeinheit St. Scholastika St. Urban Reinstetten Mariä Opferung Laubach St. Kosmas u. Damian Gutenzell St. Alban Hürbel

Kath. Pfarramt, Sankt-Urban-Weg 3, 88416 Reinstetten Tel. 8261, Fax 2486 E-Mail: [email protected]; Homepage: st-scholastika.drs.de

Administrator Pfarrer Martin Ziellenbach, Schwendi Tel: 07353/577 Elternversammlung – Neuer Elternbeirat für den Kindergarten gewählt Pfarramtssekretärin Hanne Degenhard Ende September lud der kath. Kindergarten St. Franziskus Pfarrbüro Reinstetten Tel. 8261: Gutenzell zur Elternversammlung ein. Nach verschiedenen geöffnet: Mo 16.00 – 17.00 Uhr u. Do 8.30 – 9.30 Uhr Informationen für das kommende Kindergartenjahr wählten die Eltern ihre Elternbeiratsmitglieder. Kirchliche Nachrichten für die Zeit vom 17.10.-25.10.2020 Ich bedanke mich an dieser Stelle bei allen, die sich zur Wahl gestellt haben und sich zur Mitarbeit im Elternbeirat bereit- Samstag, 17.10. gefunden haben. 14.30 Uhr Taufe in Gutenzell Die Wahlen zum Elternbeirat für das Kindergartenjahr 15.30 Uhr Taufe in Gutenzell 2020/2021 brachten folgendes Ergebnis: 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Laubach (Anmeldung bei Frau Elternbeiratsvorsitzender: Ulrika Bürk, Tel. 07352/4057) - Christian Schwarz, Feuchtmayerstr. 44, 88484 Gutenzell, Sonntag, 18.10. – 29. Sonntag im Jahreskreis Tel.: 0174 - 8022608 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten (nur mit Firmlingen) Stellvertretende Elternbeiratsvorsitzende: 15.30 Uhr Taufe in Hürbel - Simone Kloster, Ziegelstädele 16, 88484 Gutenzell, 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel Tel.: 07352/9416779 Anmeldung bei Frau Claudia Schad, Tel.: Schriftführer: 07352/938009 von Mittwoch bis Freitag jeweils - Daniela Hermann, Widderstr. 1, 88484 Gutenzell, von 18.00 – 20.00 Uhr. Tel.: 0175-5403877 Montag, 19.10. Weitere Mitglieder des Elternbeirates: 13.30 Uhr Rosenkranzgebet in Hürbel - Evelyne Wespel, Feuchtmayerstr. 41, 88484 Gutenzell, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet in Gutenzell Tel.: 07352/923975 Dienstag, 20.10. – Hl. Wendelin - Janika Maier, Stockäckerweg 10, 88486 Kirchberg-Sinningen, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet in Gutenzell Tel.: 07354/9375803 19.00 Uhr Rosenkranzgebet in Hürbel (Frauenbund) - Manuela Wedel, Feuchtmayerstr. 25, 88484 Gutenzell, Mittwoch, 21.10. – Hl. Ursula u. Gefährtinnen Tel.: 07352/923544 17.00 Uhr Rosenkranzgebet in Gutenzell Donnerstag, 22.10. Ich wünsche dem neuen Elternbeirat viel Freude bei seiner 17.00 Uhr Rosenkranzgebet in Gutenzell Arbeit und ein harmonisches Miteinander. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet in Laubach Donnerstag, 22.10. Ein herzliches Dankeschön gebührt den scheidenden bishe- 17.00 Uhr Rosenkranzgebet in Gutenzell rigen Beiratsmitgliedern für die vielfältige Unterstützung bei 19.00 Uhr Bußfeier in Reinstetten (nur Firmlinge) unseren Kindergartenaktivitäten im vergangenen Kindergar- Freitag, 23.10. tenjahr. 13.30 Uhr Rosenkranzgebet in Eichen Marianne Braunmüller, Kindergartenleiterin 14.00 Uhr Rosenkranzgebet in Wennedach 17.00 Uhr Rosenkranzgebet in Gutenzell Sonntag, 25.10. – 30. Sonntag im Jahreskreis – Ende der Sommerzeit 09.30 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten Anmeldung bei Frau Rosi Lutz von Mittwoch bis Kinder Freitag jeweils von 18.00 – 20.00 Uhr 10.15 Uhr Wort-Gottes-Feier in Hürbel immer Anmeldung bei Frau Claudia Schad von Mittwoch bis Freitag jeweils von 18.00 – 20.00 Uhr anschnallen 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell Anmeldung bei Herrn Herbert Ackermann von Mittwoch bis Freitag jeweils von 18.00 – 20.00 Uhr 8 Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020

Wir gedenken unserer Verstorbenen: Herzlichen Dank an Pater Johannes und die Katholische Kir- Laubach (17.10.) chengemeinde, dass wir die Möglichkeit haben dieses Jahr in Jürgen Hutzel (2. Hl.O.), Pfr. Thomas Augustin, Paul u. The- der Bruderschaftskirche St. Johann die Konfirmation zu feiern. resia Hagel, Paula Hagel, Pater Josef Frisch, Kreszentia Wiest u. Bernhardine Stadler Folgende Jugendlichen werden konfirmiert: Hürbel (18.10.) Julius Dammann, Fritz Schad, Eliah Wlotzka, Stefania u. Günther Bajon Rot a. d. Rot Jennifer Douglas, Taufe in Gutenzell Erolzheim Am Samstag, den 17.10.2020 werden um 14.30 Emily Fubel, Spindelwag Uhr Toni und Marie Ackermann getauft, danach, um Justin Haupt, Rot a. d. Rot 15.30 Uhr wird Ben Wiedenmann getauft. Die Eltern Dominik Nau, und Paten beglückwünschen wir dazu herzlich. Gutenzell-Hürbel Dominic Ott, Rot a. d. Rot Taufe in Hürbel Anika Schelinski, Am Sonntag, den 18.10.2020 wird um 15.30 Uhr Liam Kehr- Erolzheim le getauft. Die Eltern und Paten beglückwünschen wir dazu herzlich.

Firmkurs Am Samstag, 17.10.2020 und Sonntag, 18.10.2020 findet in der Kirche St. Urban der diesjährige Firmkurs mit insgesamt 64 Jugendlichen statt. Es wäre eigentlich geplant gewesen, wieder nach Benediktbeuern zu fahren. Da dies derzeit nicht möglich ist, kommen die Referenten zu uns. So werden wir am Samstag von 9.00 – 18.00 Uhr mit Pater Arnes Shoshang wichtige Inhalte der Firmvorbereitung durchgehen. Am Sonntag wird zunächst gemeinsam der Gottesdienst vor- bereitet und anschließend dann Eucharistie gefeiert.

Anmeldung zu den Gottesdiensten Bitte melden Sie sich zu den Gottesdiensten unbedingt an. – Es steht immer in der Gottesdienstordnung, wo man sich Wir bitten die Gemeinde um Ihre Fürbitte für unsere Konfir- anmelden kann. Bitte bedenken Sie, dass das Pfarrbüro am mandinnen und Konfirmanden und wünschen Ihnen Gottes Samstag geschlossen ist. Segen auf Ihrem weiteren Lebens- und Glaubensweg! Wenn sie also am Samstag auf den Anrufbeantworter spre- chen, um sich für den Sonntag anzumelden, wird das in der Gottesdienst in der Kirchengemeinde Ochsenhausen: Regel nicht mehr rechtzeitig abgehört. 09.30 Uhr Gottesdienst im Evang. Gemeindezentrum Och- senhausen

Gottesdienst in der Kirchengemeinde Kirchdorf: 10.15Uhr Gottesdienst im Evang. Gemeindehaus Kirchdorf, Pfarrerin Bleher mit den Gemeinden Erlenmoos - Erolzheim Was ich dir wünsche? - Gutenzell-Hürbel - Rot an der Rot - Stein- hausen an der Rottum Höhenweg 14, 88430 Rot an der Rot, Telefon: 08395 936 9380 E-Mail: [email protected], www.kirche-erolzheim-rot.de 2. Vors. des Kirchengemeinderats: Marion Hohenhorst, Nicht, dass du der schönste Baum bist, Tel. 08395 2813 der auf dieser Erde steht. Nicht, dass du jahraus, jahrein leuchtest von Blüten Wochenspruch: an jedem Zweig. Heile du mich, Herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir Aber dass dann und wann an irgendeinem Ast geholfen. Jeremia 17,14 eine Blüte aufbricht, Gottesdienste dass dann und wann etwas Schönes gelingt, Sonntag, 18. Oktober 2020, 19. Sonntag nach Trinitatis irgendwann ein Wort der Liebe ein Herz findet, 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation das wünsche ich dir. in der Kath. Bruderschaftskirche St. Johann in

Rot. Ich wünsche dir nicht, dass du ein Mensch seist, Aufgrund der Abstandsregeln in den Gottesdiens- rechtwinklig an Leib und Seele, ten können leider nur die geladenen Familien teil- glatt und senkrecht wie eine Pappel oder elegant nehmen. Wir bitten um Ihr Verständnis und wün- wie eine Zypresse. schen den Konfirmandinnen und Konfirmanden,

sowie deren Familien einen gesegneten Tag. Aber das wünsche ich dir, dass du mit allem, Pfarrerin Ebisch was krumm an dir ist Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 9

an einem guten Platz leben darfst und im Licht des Himmels, dass auch, was nicht gedeihen konnte, gelten darf, und auch das Knorrige und das Unfertige an dir und deinem Werk in der Gnade Gottes Schutz finden. Jörg Zink Musikverein Gutenzell e.V. Veranstaltungen unter der Woche Alteisensammlung Donnerstag, 15.10.2020 Samstag, 17. Oktober 2020 19.30 Uhr Förderverein Diasporakirche Erolzheim e.V. Mit- Der Musikverein Gutenzell führt am Samstag, gliederversammlung 17.10.2020 im Ortsteil Gutenzell und den Weilern Dissen- Freitag, 16.10.2020 hausen, Bollsberg, Niedernzell und Weitenbühl eine Alteisen- 20.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates sammlung durch. in der Diasporakirche Erolzheim Der Musikverein bittet die Bevölkerung das Sammelgut ab Samstag, 17.10.2020 8:00 Uhr am Straßenrand bereitzulegen. Zwischen 8:00 und 10.00 Uhr Probe zur Konfirmation in der Kath. Bruderschafts- 12:00 Uhr kann das Alteisen auch selbst beim Busparkplatz kirche St. Johann in Rot hinter der Kirche angeliefert werden. Dort werden fleißige Hän- Montag, 19.10.2020 de beim Abladen behilflich sein. Sollen größere Gegenstände 19.30 Uhr Kirchenchorprobe im Evang. Gemeindehaus zu Hause abgeholt werden, kann dies bei Joachim Huchler Kirchdorf (07352/602649) oder bei jedem Musiker angemeldet werden. Mittwoch, 21.10.2020 Für Gegenstände, die im Ortsteil Hürbel und den umliegen- 20.00 Uhr Posaunenchorprobe in der Diasporakirche Erolz- den Weilern abgeholt werden sollen, wird ebenfalls um An- heim meldung gebeten. Abgegeben werden dürfen z.B.: Hinweise und Voranzeigen - Autofelgen, Autotüren ohne Fenster, Achsen und Motoren Ansprechpartnerin für Taufen, Trauungen und Beerdigungen - Bremsscheiben, Bleibatterien ist Frau Pfarrerin Bleher. - Dachrinnen Sie wird die Anfragen koordinieren. - Gussrohre, Gussbadewannen, Gussheizkörper - Wasserleitungsrohre Vertretung im Pfarramt hat: - Heizkessel (ohne Isolierung) Pfarrerin Margit Bleher, Referentin beim Dekan - Ölöfen (restentleert) Nickeleshalde 20, 88400 Biberach - Landwirtschaftlicher Geräteschrott Tel.: 07351 / 429 2542, - Haushaltsgroßgeräte (außer Kühl- und Gefriergeräte) [email protected] - Industrie- und Abbruchschrott wie Träger, Baustahl, etc. Kontakt 2. Vorsitzende des Kirchengemeinderats: Nicht abgegeben werden dürfen: Marion Hohenhorst, Tel.: 08395 / 2813 - Hohlkörper wie z. B. Gasflaschen und Druckbehälter Das Pfarrbüro ist donnerstags von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr ge- - Schrott und Metalle mit anhaftenden umweltschädlichen öffnet. Stoffen (z.B. Asbest!) oder anhaftenden umweltschädlichen Tel.: 08395 / 936 9380, [email protected] Flüssigkeiten (z.B. Benzin, Öl) - Kühl- und Gefriergeräte, Batterien, Altreifen, Fernseher, Son- Herzlichen Dank an alle, die mit ihren Erntegaben dazu bei- dermüll wie Spray-, Farb- und Lackdosen getragen haben, dass wir zwei reichgedeckte Erntealtäre auf- - Sonstige Abfälle stellen und schmücken konnten. Die Erntegaben wurden an Durch das zur Verfügung gestellte Alteisen unterstützen Sie den Martinsladen in Ochsenhausen gespendet. Ein herzliches die Vereinsarbeit des Musikvereins Gutenzell - hierfür herzli- Vergelt´s Gott allen, die gegeben haben. chen Dank !!! Musikverein Gutenzell e.V.

VfB Gutenzell e.V. Aktive Spielbericht SV Steinhausen – VfB Gutenzell 2:0 (1:0). Beim dritten Heimsieg des SVS hatten die Gäste die besseren Chancen, die Heimelf war überaus effizient. Gästeangreifer Andreas Höhn scheiterte nach elf Minuten am guten SVS- Keeper Johannes Lehmann. Nach einem Eckball bugsierte Philipp Borner (38.) aus kurzer Distanz das Leder zum 1:0 über die Linie. In der wenig aufregenden zweiten Hälfte pa- rierte wiederum Lehmann gegen Mario Schraivogel. Philipp Borner (90.+1) machte nach einem Konter im Nachsetzen den Deckel für den SVS zu. (schwaebische.de) SV Steinhausen II – VfB Gutenzell II 1:2 (1:0). Torschützen VfB II: 1:1 35. Florian Walker, 1:2 66. Alexander Gropper Vorschau Sonntag, 18.10.20 13.15 Uhr VfB II - FC Mittelbiberach II 15.00 Uhr VfB - FC Mittelbiberach 10 Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020

Jugendfußball Unsere Jugendspieler spielen in einer Spielgemeinschaft mit den SF Schwendi und dem SC Schönebürg. Bei der B-Jugend ist die Bezeichnung SGM Schönebürg, bei der A-Jugend SGM Gutenzell und bei den anderen Jugend- mannschaften SGM Schwendi. Neue Saison 2020/2021 In der neuen Saison wird in allen Altersklassen eine Qualifi- kations-Runde gespielt, das heisst eine einfache Vorrunde ohne Liga-Zuordnung. Eine Eingruppierung z.B. in Bezirks-/ Leistungs- u. Kreisstaffel erfolgt erst zur Rückrunde. Die Staf- feleinteilung erfolgte nach regionalen Gesichtspunkten. Ergebnisse vom Wochendende: E-Jugend SGM Schwendi - SV Reinstetten 4:9 B-Jugend SGM Schönebürg II - TSV Hochdorf 3:1 Ausblick A-Jugend Hier die nächsten Termine im Überblick: SGM Gutenzell - SGM Warthausen 3:1 • Sa., 17.10. um 10:00 Uhr Jungen U14 I – TSV Ertingen Vorschau • Sa., 17.10. um 10:00 Uhr Jungen U14 II – ASV Otterswang E Jugend Ausführliche Informationen zur Tischtennis-Abteilung gibt es Do 15.10.2020 SV Äpfingen - SGM Schwendi, Anpfiff 17.00 auf unserer Internetseite www.vfb-gutenzell.de. Uhr in Äpfingen B Jugend Samstag 17.10.2020 Frauenbund Hürbel SGM Schönebürg II - SGM Berkheim, Anpfiff 13.00 Uhr in Oktoberrosenkranz Schönebürg Dienstag, 20. Oktober 2019, um 19.00 Uhr SGM Schönebürg I - SGM Äpfingen, Anpfiff 16.00 Uhr in in der Kirche Schönebürg Im Rosenkranzmontat laden wir alle zu einer A Jugend besinnlichen Pause im Alltag ein und pflegen SGM Burgrieden - SGM Gutenzell, Anpfiff 16.00 Uhr in Bur- dabei die alte Tradition des Rosenkranzgebetes. grieden Gerade auch in der schwierigen Zeit wollen wir uns in Be- Unsere Jugendspieler freuen sich über Zuschauer!! achtung vom Abstand begegnen und dadurch Kraft für den Alltag finden. Beschaffung neuer Trainings-Bekleidung für die Jugend- Das anschließende Beisammensein mit Tee, Birnenbrot und spieler der SGM Honig im Kath. Gemeindehaus werden wir nach den aktuellen Für die Jugendlichen der SGM besteht die Möglichkeit über Vorgaben und in Absprache halten. den Partner Tomtex neue Trainingsklamotten zu beziehen. Wie immer sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. Dank einiger Sponsoren ist die aktuelle Jako Kollektion für Frauenbund Hürbel die Jugendlichen mit einem Preisnachlass von über 50 % sehr günstig. Ziel ist u.a auch alle Jugendlichen der SGM mit neuen Trainingsklamotten in einheitlichen Farben (blau-rot) auszustatten. Hürbler Sportverein e.V. Artikel können anprobiert werden: www.huerbler-sv.de Samstag 17.10.2020 ab 11.30 Uhr für die Jugendlichen der B-Jugend und ab 12.15 Uhr für die Jugendlichen der A-Jugend Bitte machen Sie von dem Angebot regen Gebrauch. Alteisensammlung Am Samstag, den 17.10.2020 besteht noch einmal die Gele- Tischtennis-Abteilung genheit in der Zeit von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr Alteisen am Bericht Bezirksmeisterschaften der Jugend Sportplatz in Hürbel anzuliefern. (10.10.2020) Für die Jugend-Abteilung des VfB Gutenzell Sollte es aufgrund der Größe oder des Gewichts nicht mög- verliefen die diesjährigen Bezirksmeisterschaften in Schem- lich sein, dass Alteisen selbst anzuliefern, wird um Anmel- merhofen äußerst erfolgreich. Insgesamt waren neun Jungen dung bis Freitag, 16.10.2020 bei Karlheinz Heß - Tel: 0162 / und Mädchen am Start. 4400303 gebeten. Luis Huchler gewann innerhalb der Jungen-Konkurrenz seine Abgegeben werden kann: Altersklasse und wurde somit Bezirksmeister bei den Jungen 1. Autofelgen, Autotüren ohne Fenster, Achsen u. Motoren U11. Bei den Mädchen U13 schafften es zwei VfB-Spielerin- 2. Bremsscheiben nen ebenfalls auf`s Treppchen. Lea Miller schloss die Konkur- 3. Dachrinnen renz als Drittplatzierte ab, Ina Huchler landete auf Platz zwei. 4. Gussrohre, Gussbadewannen, Gussheizkörper Ebenfalls einen Platz auf dem Podium erreichte Alissa Jerg. 5. Heizkessel (ohne Isolierung) Sie wurde bei den Mädchen U14 Zweite. 6. Ölöfen (restentleert) Aber auch die anderen Spielerinnen und Spieler zeigten gute 7. Landwirtschaftlicher Geräteschrott Leistungen, auch wenn es nicht ganz für einen Platz auf dem 8. Haushaltsgegenstände (außer Kühl- und Gefriergeräte) Treppchen gereicht hat. Weiter so! 9. Industrie- u. Abbruchsschrott wie Träger, Baustahl etc. Nicht abgegeben werden dürfen: 1. Hohlkörper wie z.B. Gasflaschen u. Druckbehälter 2. Schrott u. Metalle mit anhaftenden umweltschädlichen Stoffen (z.B. Asbest) oder anhaftenden umweltschädlichen Flüssigkeiten (Benzin, Öl) Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 11

3. Kühl- u. Gefriergeräte, Batterien, Altreifen, Fernseher, Son- dermüll wie Spray-, Farb- u. Lackdosen 4. Sonstige Abfälle Durch das zur Verfügung gestellte Alteisen unterstützen Sie unsere Vereinsarbeit. Deshalb möchte sich der Hürbler Sportverein e.V. schon im Voraus bedanken

Abteilung Fußball DRK bittet dringend um Blutspenden SGM Reinstetten/Hürbel – TSG Achstetten II 3:0 (2:0) Wie der DRK-Blutspendedienst mitteilt, sind die Bestände Auf einem schwer zu bespielenden Rasen startete die SG sehr der Blutkonserven weiterhin im kritischen Bereich. Ursachen gut in die Partie. Bereits in der 10. Minute konnte man durch seien die anhaltende Urlaubszeit und der Ausfall zahlreicher einen verwandelten Foulelfmeter durch Samuel Mohr in Füh- Blutspendetermine, da zahlreiche Räumlichkeiten aufgrund rung gehen. Nur 2 Minuten später erhöhte Marcel Hutzel nach der Corona-Beschränkungen nicht genutzt werden können. einer Hereingabe von Karl Hampp auf 2:0. In der Folge konn- Eine ausreichende Anzahl an Blutspenden ist für die Heilung te man immer wieder über die Flügel durchbrechen und die und Lebensrettung aber oftmals das wichtigste Kriterium. Un- Führung hätte zur Halbzeit deutlich höher ausfallen können. In fallopfer, Patienten mit Krebs, schweren Erkrankungen, wer- der 2. Halbzeit kamen nicht mehr viele Torchancen zustande. dende Mütter, Neugeborene –die Liste der Patienten ist schier In der 65. Minute war es dann Karl Hampp, der einen Allein- unendlich. Täglich werden für Patienten in Deutschland 15.000 gang durch die gegnerische Hälfte mit einem abgefälschten Bluttransfusionen benötigt. Durch den aktuell hohen Bedarf Abschluss im Tor unterbringen konnte. Wie schon vergangene in den Kliniken werden dringend Blutspenden benötigt. Das Woche konnte die Null hinten erneut gehalten werden. Obwohl DRK lädt Sie zum nächsten Blutspendetermin in die TSG aus Achstetten durchaus Großchancen hatte konn- ten sie keinen Weg finden den starken Torhüter Tobias Russ Freitag, dem 30.10.2020 zu überwinden. Somit gewinnt unsere SGM auch dieses Spiel von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr und steht nun nach 5 Spielen mit 5 Siegen weiterhin sehr weit Veranstaltungshalle, Hauptstr. 74 oben in der Tabelle. 88477 SCHWENDI Tore: 1:0 Samuel Mohr, 2:0 Marcel Hutzel, 3:0 Karl Hampp ein. Die Reserve hatte spielfrei. Auch in „Corona-Zeiten“ ist die Blutspende sehr sicher. Um Vorschau in den genutzten Räumlichkeiten den erforderlichen Abstand Donnerstag 15.10.2020 um 19:00 Uhr in Hürbel zwischen allen Beteiligten gewährleisten zu können und War- SGM Reinstetten/Hürbel – SV Baustetten II tezeiten zu vermeiden, findet die Blutspende ausschließlich Am Wochenende hat die 1. Mannschaft spielfrei. mit vorheriger Onlineterminreservierung statt: Reserve: https://terminreservierung.blutspende.de/m/schwendi Mittwoch, 14.10.2020 um 19 Uhr in Hürbel Bei Fragen rund um die Blutspende oder bei Problemen mit SGM Reinstetten/Hürbel – SV Baustetten II der Terminreservierung stehen Ihnen die Mitarbeiter der kos- Sonntag, 18.10.2020 um 13:15 Uhr in Reinstetten tenfreien Service-Hotline unter 0800-11 949 11 zur Verfügung. SGM Reinstetten/Hürbel – SGM SV Tannheim/TSV Aitrach Blutspendetermine werden beim DRK unter Kontrolle und in Absprache mit den Aufsichtsbehörden unter den höchsten Abteilung Tischtennis Hygiene- und Sicherheitsstandards durchgeführt. Die Mitar- Vorschau: beiter sind für derartige Situationen besonders geschult. Das Samstag, den 17.10.2020 Infektionsrisiko liegt daher weit unter dem „sonstiger“ Alltags- Herren I: 15.00 Uhr in Hürbel gegen Äpfingen IV situationen! Wie auch sonst gilt: Gehen Sie nur zur Blutspen- Herren II: 18.00 Uhr in Großschafhausen de, wenn Sie sich gesund und fit fühlen. Menschen mit Er- Herren III: 15.30 Uhr in Erlenmoos kältungssymptomen (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, erhöhte Körpertemperatur) werden nicht zur Blutspende zugelassen. Wenn Sie Kontakt zu einem Coronavirus-Verdachtsfall hatten oder sich in den letzten Wochen einen Risikogebiet aufgehal- ten haben, müssen Sie bitte bis zur nächsten Blutspende vier Wochen pausieren. Zusätzliche Informationen finden Sie auch unter Herausgeber: www.blutspende.de/informationen-zum-coronavirus. Gemeindeverwaltung Gutenzell-Hürbel Kirchberger Straße 8, 88484 Gutenzell-Hürbel Telefon (07352) 9235-0, Fax (07352) 9235-22 Informationen zum Förderprogramm Herstellung und Vertrieb: Wohnungsbau BW 2020/2021 Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG Das Land Baden-Württemberg unterstützt seine Bürger/innen, Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim die in den eigenen vier Wänden wohnen möchten. Ehepaare, Telefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-15 Lebenspartner im Sinne des Lebenspartnerschaftsgesetzes, auf Dauer angelegte Lebensgemeinschaften (Paare) und Al- Verantwortlich leinerziehende mit mindestens einem haushaltszugehörigen für den amtlichen Textteil: Kind oder schwerbehinderte Menschen mit speziellen Woh- Bürgermeisterin Wieland oder ihr Stellvertreter nungsbedürfnissen müssen dazu die Einkommensgrenze zum Verantwortlich für den Anzeigenteil: aktuellen Förderprogramm Wohnungsbau BW 2020/2021 ein- Tobias Pearman, E-Mail: [email protected] halten und das geförderte Objekt ausschließlich selbst nutzen. Anzeigenanberatung: Telefon (07154) 82 22-0 Das zu fördernde Objekt muss familiengerecht sein. Fax (07154) 82 22-15 Keine Förderung erhält, wer bereits über angemessenes Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr Wohneigentum verfügt. Das gilt auch, wenn die Antragstelle- Erscheint wöchentlich freitags. rin oder der Antragsteller vermögend genug ist, um sich mit Bezugsgebühr Jahresabo 27,90 Euro. angemessenem Wohnraum zu versorgen. 12 Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020

Eine sozial orientierte Förderung ist dann nicht gerechtfertigt. tag, Donnerstag und Freitag (jeweils vormittags) werden für Das Land fördert folgende Maßnahmen: die Vereinbarung eines Termins vorbehalten. • Neubau oder Erwerb neuen Wohnraums, wenn das Vor- Bürger aus Riedlingen können auch im Biberacher Kunden- haben mindestens die Voraussetzung des Energieeffizienz- center vorstellig werden, ebenso umgekehrt. standards KfW 55 erfüllt. Wer seine Steuererklärung elektronisch abgibt, kann dies unter • Änderungs- und Erweiterungsmaßnahmen zur Schaf- dem Portal www.elster.de erledigen. fung zusätzlichen Wohnraums einschließlich notwendiger gez. Roland Eberhart, Amtsleiter Begleitmaßnahmen, wenn die Anforderungen der förderfä- higen Einzelmaßnahmen entsprechend der Programmatik der KfW eingehalten werden. Kurse starten beim Bildungswerk • Erwerb bestehenden Wohnraums Ochsenhausen und finanziert diese mit einem zinslosen Darlehen. Die Zins- Anmeldung und Information unter Tel.: 07352/202 893, bil- bindung beträgt 15 Jahre, der Tilgungssatz 2,25 Prozent. Die [email protected] , www.bildungswerk-ochsenhausen. Zuschüsse der KfW im Neubau für einen Energiestandard ab de oder im Büro, Bahnhofstraße 22, 88416 Ochsenhausen. KfW-Effizienzhaus 55 werden ebenfalls gewährt. Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und Das Förderdarlehen für einen Haushalt mit einem minderjäh- Dienstag und Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr. Während der rigen Kind beträgt bis zu 200.000 Euro und erhöht sich mit Ferien bleibt das Büro geschlossen. steigender Zahl haushaltszugehöriger minderjähriger Kin- der. Der Zuschuss für ein KfWEffizienzhaus 55 beträgt bis zu Kleine Stoffkürbisse 18.000 Euro. für Kinder ab 8 Jahren Antragsteller*innen können die Basisförderung jeweils mit mit Nadja Bierkamp am Mittwoch 21.Oktober von 16 bis 18.15 Zusatzförderungen verbinden. Ergänzend zum Tilgungszu- Uhr im Bastelraum Nadja Bierkamp, Max-Redelstein-Str. 24, schuss der KfW können sie ab KfW-Effizienzhausstandard Ochsenhausen, Kursgebühr: 21,00 € (Materialkosten werden 40 einen weiteren im Kurs abgerechnet). Mit der Hand werden einfache, kleine Tilgungszuschuss bis zu einer Höhe von 3.500 EUR erhalten. Stoffkürbisse genäht. Ob bunt oder einfarbig, sie sehen toll Empfänger*innen eines Förderdarlehens, aber auch kinderlose in jeder Herbstdeko aus. Hinweis: Die Teilnehmerzahl ist be- Paare und Alleinstehende, die ein Familienzuwachsdarlehen grenzt. Materialkosten werden mit dem Dozent abgerechnet der L-Bank in die Finanzierung einbeziehen, können eine Er- (4 ,00 Euro) gänzungsförderung für Kinder erhalten. Dies gilt für Kinder, die innerhalb von zehn Jahren zu dem ZEIT für DICH Haushalt hinzukommen. Die Ergänzungsförderung besteht mit Lilly Meier am Freitag 23. Oktober und Freitag 13. Novem- nach den derzeitigen Förderrichtlinien in einem weiteren Til- ber von 18.30 bis 21.30 Uhr im Atelier Lilly Meier, Bergstr. 26, gungszuschuss. Rottum,Kursgebühr: 59,00 €, Kurs-Nr. 02371 Weitere Informationen und Antragstellung Eine wunderbare Methode kleine „Aus“Zeit effektiv und freud- Interessierte können Fragen zur Finanzierung direkt an die voll zu gestalten bietet das „intuitive“ Malen. Dabei kann der L-Bank richten: Telefonnummer 0800 150-3030 (kostenlos aus überforderte Motor herunterfahren, der Kopf abschalten und dem deutschem Festnetz oder mit deutschem Mobilfunknetz mit Freude und Unbeschwertheit die, vielleicht bis dahin noch und -provider; Mo. – Fr., 8–16.30 Uhr). unentdeckte Kreativität, gelebt werden. Tolle Farben, verschie- Daneben bietet die L-Bank die Möglichkeit an, über ihren Fi- denste Malmaterialien und Maluntergründe (je nach Wunsch), nanzierungsrechner die Förderfähigkeit eines Vorhabens zu sowie eine erlebnisreiche Motivation erwartet die Teilnehmer. ermitteln. (https://finanzierungsrechner.l-bank.de/) Bitte mitbringen: Malkittel oder Schürze Das Förderdarlehen wird direkt bei Ihrer Wohnraumförderstel- Materialkosten werden im Kurs abgerechnet. le beantragt: Ansprechpartner ist das Landratsamt Biberach, Tel.: 07351/52-6348, bzw. E-Mail: [email protected] Vortrag: Gelassen gewinnt! Einführung in die Achtsamkeit mit Petra Müssig, am Montag 19. Oktober von 18.30 bis 20 Finanzamt Biberach: Uhr im Fürstenbau, Schlossbezirk 4, Ochsenhausen, Raum 302 Eintritt: 3,00 € (Abendkasse), Kurs-Nr. 02374 Terminvereinbarung im Kundencenter Mit einer inneren Gelassenheit und Ausgeglichenheit errei- Biberach (SZ) – Bürgerinnen und Bürger können für den Be- chen wir mehr Lebensfreude und können mit stressigen oder such in den Kundencentern des Finanzamts in Biberach und belastenden Herausforderungen im Alltag besser umgehen. in Riedlingen ab sofort einen Termin reservieren. In diesem Vortrag erhalten Sie einen Überblick über Hinter- Die Terminbuchung kann 24 h online über die Homepage gründe und Techniken. Eine Anmeldung ist unbedingt not- des Finanzamts wendig. www.fa-biberach.de Als Vertiefung ist das Seminar „Gelassen gewinnt!“Nr. 02375 erfolgen oder während der Geschäftszeit durch einen Tele- zu empfehlen. fonanruf. Idealerweise hat man in beiden Fällen seine Steu- ernummer oder seine Steueridentifikationsnummer griffbereit. Sanft den Schmerz „wegkleben“ mit den Medi Tapes Mit dem neuen Serviceangebot wird die Möglichkeit einge- mit Barbara Haider, am 21. Oktober von 18 bis 20.15 Uhr im räumt, den Zeitpunkt der Kontaktaufnahme im Finanzamt zu Fürstenbau, Schlossbezirk 4, Ochsenhausen, Raum: R 031 planen und optimal in den eigenen Tagesablauf zu integrieren. Fürstenbau (ehem. Zeichensaal), EG, Kursgebühr: 27,00 €, Kurs-Nr. 02415 Durch die Vermeidung von Wartezeiten können auch die er- Die elastischen Tapes sind eine wirksame und schnelle Hilfe forderlichen Abstandsregelungen besser eingehalten werden. bei Bewegungseinschränkungen und Schmerzen. Um die op- Im Oktober besteht noch folgende Übergangsregelung: Das timale Wirksamkeit zu entfalten, sollten sie nach bestimmten Kundencenter kann an beiden Standorten von Montag bis Regeln aufgeklebt werden. Das Seminar ist eine Einführung Freitag weiterhin ohne Voranmeldung persönlich aufgesucht zur Selbstanwendung, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden. Ab November besteht nur noch am Mittwoch von erlernen einfache Beschwerden und kleine Verletzungen selb- 08:00 Uhr bis 17:30 Uhr die Möglichkeit, das Finanzamt ohne ständig zu tapen. Tapes helfen wirksam und schnell unter an- vorherige Terminvereinbarung aufzusuchen; Montag, Diens- derem bei schmerzenden Muskeln und Gelenken. Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 13

Themen werden sein: Knie, Fuß und Hüfte. Neben dem prak- „Gerade in den klei­ nen Lösungen und Ideen steckt das Po- tischen Teil werden viele weitere Informationen rund um das tenzial, unser tägliches Leben maßgeblich zu erleichtern und Tapen vermittelt. Aufgrund der Coronapandemie werden nur unseren Lebensstandard zu verbessern“, schreibt Wirtschafts- Körperstellen behandelt, an welchen die Teilnehmer sich sel- ministerin Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut (CDU) in ihrem Gruß- ber tapen können. wort zur Ausschreibung. Feierliche Preisverleihung ist am Bitte mitbringen: eigene Schere, evtl. kurze Sporthose, bei 28.06.2021 imHaus der Wirtschaft in Stuttgart. starker Behaarung empfiehlt es sich vorher zu rasieren. In einem „Quickcheck“ können Interessierte unter bewerbung. Hinweis: Tapematerial kann bei der Dozentin erworben wer- erfinderpreis-bw.de gezielt heraus ­finden, ob sie den An- den und wird im Kurs abgerechnet. forderungen des Wettbewerbs entsprechen. Dort sind auch weiterführende Informationen zum Anmeldeverfahren auf- Traditionelles Bogenschießen geführt. Fachkundige Ansprechpartner sind das Patent ­und Mindestalter 16 Jahre Markenzentrum Baden-Württemberg sowie speziell für den mit Peter Schölderle, an 4 Terminen immer mittwochs ab 21. Schülerbereich die Steinbeis Transferzentrum Infothek. Oktober von 18.30 bis 20 Uhr im Schützenhaus Eberhard- zell, Fischbacherstr. 41, Eberhardzell, Kursgebühr: 41,00 €, Medienkontakt Baden-Württemberg Stiftung Baden-Würt- Kurs-Nr. 02502 temberg Stiftung gGmbH NadiaHeide Grundkurs/Einstieg in das traditionelle Bogenschießen. Sie Referentin Stabsstelle Kommunikation Kriegsbergstraße 42 erlernen die Bogen-Schießtechnik und erhalten Informationen 70174 Stuttgart, Tel.: +49.711.248 476-73 über die Ausrüstung, vom Bogen bis zu den Pfeilen. Wir schie- [email protected] ßen in der Halle in Eberhardzell auf Zielscheiben und draußen im freien Gelände auf einem kleinen 3-D-Bogenparcours. Medienkontakt zum Hinweis: Bögen, Pfeile, Zielscheiben sind vorhanden. Artur Fischer Erfinderpreis Mindestalter: 16 Jahre Joachim Rogosch Text +++ Redaktion Poststraße 22 • 88299 Leutkirch Tel.: +49.171.830.23.24 Kreishandwerkerschaft Biberach [email protected] Wochenend-Schweißkurs – kurzfristig noch freie Plätze Am Freitag. 30. Oktober beginnt ein 60-std. Schweißkurs in den Schweißverfahren WIG, MAG, Gas und Elektro. Der Unter- Psychische Auffälligkeiten bei 16 Prozent richt findet freitags von 15:30 – 20:45 Uhr und samstags von aller Minderjährigen in der Region 7:00 – 14:30 Uhr statt. Kursende ist auf 30. November vorge- Grundschüler besonders betroffen sehen. Die Lehrgänge werden in Anlehnung an Richtlinie 1111 Angststörungen, Aufmerksamkeitsdefizite, Depressionen – nach DVS-IIW/EWF und Sonderschulungen mit Schweißerprü- fast ein Fünftel aller Kinder und Jugendlichen leidet an ei- fungen nach DIN EN ISO 9606-1 oder ISO 9606-2 (Aluminium) ner psychischen Störung. Etwa jeder fünfte Junge und jedes durchgeführt. Wiederholungsprüfungen sind nach Absprache siebte Mädchen war laut der letzten Auswertung der AOK möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldeschluss ist Baden-Württemberg wegen einer psychischen Erkrankung in am 15. Oktober. Behandlung. Tendenz steigend. In der Region ist die Prävalenz Der Lehrgang wird durch das Wirtschaftsministerium aus Mit- psychischer Erkrankungen unter Versicherten bis 17 Jahren teln des ESF und des Landes Baden-Württemberg bezu- in den letzten Jahren im Schnitt um vier Prozent gestiegen. schusst. Teilnehmer bis zum 49. Lebensjahr erhalten 30 %, Die AOK Ulm-Biberach möchte anlässlich des Internationalen ab dem 50. Lebensjahr 50 % Zuschuss. TN ohne Berufs- und Tags der Seelischen Gesundheit am 10. Oktober für das The- Studienabschluss können mit 70 % bezuschusst werden. ma sensibilisieren und auf die Wichtigkeit der Vorsorgeunter- Weitere Infos bei der Kreishandwerkerschaft Biberach, Prinz- suchungen gerade auch im Jugendalter hinweisen. Eugen-Weg 17, Telefon 07351 / 5092-33, Im Jahr 2018 waren im Alb-Donau-Kreis 2.525 minderjähri- [email protected] oder ge AOK-Versicherte wegen einer psychischen Erkrankung in www.kreishandwerkerschaft-bc.de ambulanter oder stationärer Behandlung. Das sind 595 Kinder und Jugendliche mehr als vier Jahre zuvor. Für den Landkreis Ungewöhnliche Lösungen für Biberach zählte die AOK 2.453 Betroffene (2014: 2.200) und für den Stadtkreis Ulm 1.466 Kinder und Jugendliche (2014: ungewöhnliche Zeiten 916). Zu den psychischen Erkrankungen zählen auch Entwick- Artur Fischer Erfinderpreis Baden-Württemberg zum 11. lungsstörungen wie etwa Lese- und Rechtschreibschwäche. Mal ausgeschrieben- Seit 20 Jahren Markenzeichen für Daher sind Kinder im Grundschulalter besonders betroffen: Kreativität Landesweit ist ein Viertel der Fünf- bis Neunjährigen wegen ,,Wir erleben ungewöhnliche Zeiten!“ So heißt es in den Aus- psychischer Erkrankungen in Behandlung. schreibungs­ unterlagen für den Artur Fischer Erfinderpreis „Fast die Hälfte aller psychischen Erkrankungen beginnen Baden-Württemberg 2021. Die Krise erfordert - und beweist während der Pubertät, in drei von vier Fällen liegt der Krank- zugleich - den Erfindergeist, der auch bei dem mit insgesamt heitsbeginn vor dem 25. Lebensjahr,“ sagt Dr. Sabine Knap- über 36.000 Euro dotierten Wettbewerb gefragt ist. Ab sofort stein, Ärztin und Psychotherapeutin bei der AOK Baden-Würt- sind private Erfinderinnen und Erfinder sowie Schülerinnen und temberg. „Zur Entstehung und zum Verlauf von seelischen Schüler aus Baden-Württemberg wieder aufgerufen, ihre Ideen Erkrankungen tragen viele Umstände bei, unter anderem auch einzureichen. Bewerbungsschluss ist der 28. Februar 2021. individuell-lerngeschichtliche sowie psychosoziale Faktoren. Der renommierte Preis, gestiftet von Erfinderlegende Artur Je besser die persönliche Unterstützung im Umfeld ist, umso Fischer (t2016) undder Baden-Würt­ temberg Stiftung, wird besser kann sich die seelische Gesundheit eines Kindes ent- seit 2001 vergeben. Bei dem alle zwei Jahre stattfindenden wickeln.“ Wettbewerb sind Teilnehmerinnen und Teilnehmer aufgerufen, Zu den häufigsten Diagnosen zählen unter anderem ADHS, ,,kreative Lösungen für bislang ungelöste Probleme“ zu entwi- soziale Verhaltensstörungen und auch Essstörungen. „Weil bei ckeln. Schwerpunkte lagen in den vergangenen Jahren unter Kindern und Jugendlichen die Grenzen nicht leicht zu erken- anderem im Gesundheitsbereich, beim Energiesparen, aber nen sind, wann ein ärztlicher Beratungs- und Behandlungsbe- auch bei der cleveren alltagspraktischen Innovation. darf entsteht, ist die Einhaltung der Vorsorgeuntersuchungen 14 Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 gerade auch im Jugendalter beim Kinder- und Jugendarzt sehr Vor allem jüngere Bewohner haben oft eine Tagesstruktur, wichtig,“ so Knapstein. z.B. durch die Arbeit in einer Werkstatt für Menschen mit Be- Infos zu den Vorsorgeuntersuchungen für Kinder und Jugend- hinderung. Interessierte Familien erfahren in einem Informati- liche finden Eltern unter: aok.de/bw/familie. onsgespräch mit den Mitarbeitern des Vereins bela e.V. mehr Ausbildereignungsprüfung und weitere Meisterkurse über das Betreute Wohnen in Familien. So lernen sich beide Die Kreishandwerkerschaft Biberach bietet aufgrund großer Seiten besser kennen. Hat sich eine Familie entschieden ei- Nachfrage von 2. bis 23. Dezember einen weiteren Vorberei- nen Bewohner bei sich aufzunehmen suchen die Mitarbeiter tungslehrgang zur Ausbildereignungsprüfung an. Der Lehrgang des Fachdienstes nach einem Interessenten, der möglichst findet in 4 Blockphasen mit je 3 Tagen statt. Die Prüfung ist gut zu der neuen Gastfamilie passt. Bei einem ersten Besuch, auf Ende Dez. 2020 bzw. Anfang Januar 2021 geplant. dem sogenannten Schnuppertermin, lernen sich Gastfamilie Beim Vollzeitkurs von Teil III für alle Handwerksberufe besteht und Bewohner kennen. Danach entscheiden beide Seiten, ob ebenfalls noch die Möglichkeit teilzunehmen. Der Lehrgang sie sich auf ein Probewohnen einlassen. Sehr häufig entsteht kann auch mit Abschluss „geprüfte/r Fachfrau/-mann für kauf- daraus ein längerfristiges Betreuungsverhältnis. männische Betriebsführung (HwO)“ abgeschlossen werden. Die Gastfamilie erhält derzeit eine monatliche Aufwandsent- Anmeldungen für die Teile I/II zum Meister im Feinwerkme- schädigung von ca. 1.075 Euro für die Betreuung, Unterkunft chaniker- und Metallbauer-Handwerk in Teilzeit und Vollzeit ab und Verpflegung. Diese Einkünfte sind steuerfrei. Hat der Be- Sept. bzw. Dez. 2021 sind ebenfalls schon möglich. wohner einen Pflegegrad, ist die Vergütung entsprechend hö- Weitere Informationen und Anmeldungen bei der Kreishand- her. Darüber hinaus hat die Gastfamilie Anspruch auf 28 Tage werkerschaft Biberach, Prinz-Eugen-Weg 17, Telefon 07351 betreuungsfreie Zeit im Jahr. / 5092-33, [email protected] oder Professionelle Begleitung durch die Mitarbeiter von bela [email protected] e.V. Das Betreute Wohnen in Familien ist eine gute Zuverdienst- möglichkeit, die von Familien, vor allem im ländlichen Raum, Christliche Gemeinde Erolzheim e.V. gerne genutzt wird. Familien und Bewohner werden durch die Gottes Wort für diese Woche qualifizierten Mitarbeiter von bela e.V. dauerhaft begleitet und „Gib mir Halt, wie Du es versprochen hast, damit ich lebe! unterstützt. Es finden regelmäßig angemeldete Hausbesuche Lass nicht zu, dass meine Hoffnung vergeblich ist“, (aus statt und wenn es einmal Probleme gibt, sind die Mitarbeiter Psalm 119, Vers 116). telefonisch erreichbar. Unter den 150 Psalmen in der Bibel ist der Psalm 119 der Weitere Informationen erhalten Sie gerne bei: längste. Fast jeder der 176 Verse handelt von Gottes Wort. bela e.V. Der Psalmschreiber hat mit immer neuen Formulierungen ge- Betreutes Wohnen in Familien funden was sich bewährt hat und tragen wird: allein Gottes Berliner Platz 5, 88400 Biberach Wort. Es verspricht: Gott will, dass wir leben. Dazu hat Er uns Tel: 07351/37418-05, www.bela-ev.com Seine Zusage gegeben, dass Er uns Schutz und Schirm sein will. Der Psalmschreiber orientiert sich total an Gott: er fügt sich freudig in Gottes Gebote, er liebt es geradezu, sich an vhs illertal Gott auszurichten. Für ihn sind Gottes Satzungen und Ord- Gute Neuigkeiten! nungen sichere Wegweiser zu einem gottgefälligen Leben. Es sind noch Plätze frei: Er liebt Gott leidenschaftlich und vertraut Ihm absolut. Immer Mittwoch, 21.10.2020 wieder kommt er auf das selbe Thema: Gottes Wort ist wahr Neu! Nähmaschinenführerschein –für Jugendliche ab 16 J und wunderbar, gibt Führung, Vertrauen, Weisheit, Ruhe und und Erwachsene- (Daniela Theurer), 1 Termin, 18 – 21 Uhr, 29 Geborgenheit. Euro, Dorfhaus Kirchberg, EG, Genaue Infos in der vhs Illertal Psalm 119 ist ein großes Loblied auf Gottes Wort. Der Psalmschreiber singt es nicht nur, er lebt es. Lassen Sie Herbstferienkurse: Nähkurse Kissen und Schlamper- sich von der Freude des Schreibers anstecken! Lesen Sie mäppchen für Kinder ab der Grundschule im Dorfhaus diesen wunderbaren Psalm ganz durch. in Kirchberg- Infos im Büro der vhs Illertal Bleiben Sie gesund! Es grüßt Sie die Christliche Gemeinde Erolzheim. Mehr Infos über uns unter www.cg-erolzheim.de Steht Ihre Wohnung leer? Wir suchen in der Caritas-Region Biberach-Saulgau im Rah- men der kirchlichen Wohnrauminitiative „TürÖFFNER“ für un- Gastfamilien für betreutes Wohnen in sere Klienten Wohnraum zur Miete. Familien gesucht Wenn Sie vermietbaren Wohnraum haben, der zur Zeit leer steht und den Sie aus unterschiedlichen Gründen aktuell ei- Familienanschluss wirkt Wunder gentlich nicht vermieten möchten, dann sollten Sie Kontakt Der Verein bela e.V. in Biberach (bis 2019 Freundeskreis mit uns aufnehmen! Schussenried e.V.) bietet im Landkreis Biberach seit über Wir bieten Ihnen als Eigentümer einer Wohnung umfangrei- 30 Jahren Betreutes Wohnen in Familien an. Diese indi- che Serviceleistungen an, damit Ihr nächstes Mietverhältnis viduelle Wohnform ist gedacht für Menschen mit einer garantiert reibungslos verläuft. seelischen Erkrankung und ältere Menschen, die bei der Dazu gehören Bewältigung ihres Alltags dauerhaft Unterstützung und • Information und Service zu allen Fragen der Vermietung Begleitung benötigen. • professionelle Mieterauswahl inklusive Sozialbetreuung der Neue Gastfamilien (Familien, Lebensgemeinschaften oder Mieter Einzelpersonen) sind stets gesucht. • kontinuierliche Wohnungsbegleitung zur Sicherstellung ei- Um einen Mitbewohner aufnehmen zu können, ist für diesen ner guten Wohnkultur ein eigenes möbliertes Zimmer nötig und die Familie muss • ein kompetenter Ansprechpartner sowohl für Vermieter als bereit sein, den Bewohner in das Familienleben einzubezie- auch Mieter hen. Der Bewohner kann sich durchaus an kleineren Tätigkei- • sichere Mietverträge auf Zeit ten innerhalb des Familienlebens beteiligen und dadurch den • professionelle Wohnungsverwaltung Alltag aktiv mitgestalten. Amtsblatt Gutenzell-Hürbel Freitag, 16. Oktober 2020 15

Sind Sie neugierig geworden? Dann rufen Sie uns an oder Landesweit koordiniert wird der Frederick Tag durch die beim schreiben Sie uns! Regierungspräsidium Tübingen angesiedelte Fachstelle für Übrigens: seit dem Start der Wohnrauminitiative „TürÖFF- das öffentliche Bibliothekswesen. NER“ im Oktober 2019 konnten wir bereits 16 Mietverhält- Dank für die langjährige Unterstützung des Frederick Tags nisse vermitteln! gilt dem Baden-Württembergischen Bibliotheksverband so- Geben Sie Menschen ein Zuhause – werden auch Sie Tür- wie den Volksbanken und Raiffeisenbanken in Baden-Würt- ÖFFNER! temberg. Ihr Ansprechpartner: Weitere Informationen rund um den Frederick Tag und der Robert Talaj Veranstaltungskalender „Frederick on tour“ sind unter www. Caritas Biberach-Saulgau frederick.de zu finden. Saulgauer Str. 51 Im Regierungsbezirk Tübingen finden in folgenden öffentli- 88400 Biberach chen Stadt- und Gemeindebibliotheken Veranstaltungen zum Tel. 0 73 51 / 3 49 51 – 209 Frederick Tag statt: Mobil 01 72 / 6 43 84 70 Ammerbuch-Pfäffingen, Amstetten, Bad Saulgau, Bad Urach, [email protected] Bad Waldsee, Baienfurt, Baindt, Balingen-Frommern, Biber- www.türöffner-bcs.de ach, Bisingen, Bitz, Blaubeuren, Bodelshausen, Dornstadt, Auf unserer Homepage finden Sie weitere Informationen Dotternhausen, Dußlingen, Ehingen, Eningen, Ertingen, Fried- richshafen, Friedrichshafen-Fischbach, Gammertingen, Go- maringen, Haigerloch, Heroldstatt, Horgenzell, Kirchentel- Sana Kliniken Landkreis Biberach linsfurt, Kressbronn, Kusterdingen, Laichingen, Langenargen, Frauenselbsthilfe nach Krebs Langenau, Laupheim, Leutkirch, Lichtenstein, Meckenbeu- Einladung zur Herbstwanderung ren, Meersburg, Mengen, Mössingen, Mössingen-Öschin- Eine Krebserkrankung ist ein einschneidendes Erlebnis mit gen, Mössingen-Talheim, Munderkingen, Münsingen, Nehr- Auswirkungen auf den Alltag und das gesamte soziale Um- en, Neukirch, Neustetten, Oberstadion, Öpfingen, Pfullingen, feld. Der Austausch mit anderen Betroffenen kann dabei hel- Reutlingen, Reutlingen-Rommelsbach, Reutlingen-Sondelfin- fen, mit diesen veränderten Lebensumständen umzugehen. gen, Riederich, Rosenfeld, Rottenburg, Sigmaringen, Tettnang, Die Mitglieder der Frauenselbsthilfe nach Krebs e. V., Gruppe Trochtelfingen, Tübingen, Überlingen, Wannweil, Winterlingen Biberach, beschäftigen sich mit den Sorgen, Ängsten und Fra- Logo und Grafiken zum Frederick Tag können auf der Home- gen von Betroffenen. Seit dem Beginn der Corona-Pandemie page https://www.frederick.de/der-frederick-tag/wer-ist-fre- mussten die monatlichen Treffen jedoch abgesagt werden. derick.html heruntergeladen werden. Bitte benutzen sie dazu Am Donnerstag, dem 15. Oktober 2020 findet nun wieder ein den „Presse-Button“ der Website. erstes Treffen der Gruppe unter Einhaltung der gebotenen Hygienevorgaben und Abstandsregelungen statt. Alle Inter- essierten sind herzlich zur „Herbstwanderung im Wolfental“ mit anschließender Einkehr eingeladen. Die Gruppe trifft sich um 15.00 Uhr beim Café im Wolfental (Guter-Gaupp). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich; die Teilnehmer werden ge- beten, Mund-Nasen-Bedeckungen mitzubringen. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 07305 5755 sowie online unter www.frauenselbsthilfe.de.

In den kommenden zwei Wochen ist Frederick, die Farben und Sonnenstrahlen sammelnde Maus aus dem gleichnamigen Bilderbuch von Leo Lionni, wieder in ganz Baden-Württem- berg unterwegs. Sie wirbt vom 12. bis zum 23. Oktober 2020 intensiv für den Spaß und die Freude am Lesen. Landesweiter Auftakt für das baden-württembergische Literatur-Lese-Fest ist in diesem Jahr am 12. Oktober in der Mediathek in Bühl. MUT „Gerade in diesem besonderen Jahr 2020 zeigt es sich deut- lich, wie wichtig die Leseförderung durch das Land ist und da ist der Frederick Tag ein ganz wichtiger Baustein. In den letzten Wochen und Monaten hat das häusliche Lesen durch HILFE die Umstände des Jahres geradezu einen Boom erfahren. Der Frederick Tag wirkt da im übertragenen Sinne wie ein bunter Strauß von Vitaminen, die dazu beitragen auch die kommen- HOFFNUNG de Zeit gesund und wohlbehalten zu überstehen“, so Regie- rungspräsident Klaus Tappeser. Helfen Sie Der „Frederick Tag“ bringt Wörter, Farben und Sonnenstrahlen krebskranken Kindern mit Autorenlesungen, Poetry Slam, Kindertheaterveranstal- und deren Familien tungen, Bibliotheksrallyes und vielem mehr vor Ort. Für jede mit Ihrer Spende! Altersgruppe findet sich etwas, wenn auch in diesem Jahr unter der Corona-bedingten Einhaltung der AHAL-Regeln (Abstand-Hygiene-Alltagsmaske-Lüften). Allein für den Re- gierungsbezirk Tübingen sind im Veranstaltungskalender „Fre- UNSERE SPENDENKONTEN derick on tour“ unter www.frederick.de 110 Veranstaltungen in Kreissparkasse Tübingen IBAN: DE10 6415 0020 0000 1260 63 63 Stadt- und Gemeindebibliotheken zu finden. Aufgrund der VR Bank Tübingen eG IBAN: DE26 6406 1854 0027 9460 02 aktuellen Situation wird ein vorheriger Blick darauf empfoh- len, ob es sich jeweils um eine offene oder eine geschlossene Telefon 0 70 71 / 94 68 -11 Veranstaltung handelt und inwieweit eine Anmeldung nötig ist. www.krebskranke-kinder-tuebingen.de Amtsblatt der Gemeinde Gutenzell-Hürbel Nummer 42

GESCHÄFTSANZEIGEN

Acrylcolorbeschichtung

in made Gerberwiesen 4·88477 Schwendi Schwendi Tel.:07353 9830-0 ·Fax: 07353 9830-30 [email protected] ·www.braeuer-fenster.de

STELLENANGEBOTE

Geschichte

1. Beim Ausbruch welchen Vulkans wurde die Stadt Pompeji im Jahr 79 zerstört?

A Aetna

B Vesuv

C Stromboli TYPISCH VETTER: BIETET EINE BEEINDRUCKENDE D Vulcano 2. Was ist eine der Hauptsehenswürdigkeiten der Ruinenstadt JOB IELFALT Pompeji? FÜR ALLE, DIE BERUFLICH ETWAS NEUES SUCHEN. A Therme der Sforza

B Forum der Borgia

C Garten der Colonna Vetter wächst und setzt in der Welt der Pharmazie und Biotechnologie weltweit Standards. Nutzen Sie Ihre Chance und D Haus der Vettier wachsen Sie mit uns: Wir suchen Verstärkung in verschiedenen Fachbereichen. 3. Welcher römische Schriftsteller kam bei der Zerstörung Pompejis im Jahr 79 ums Leben? Entdecken Sie jetzt Ihre Möglichkeiten in einer Zukunfts- branche als: Laborant Qualitätskontrolle Mikrobiologie (m/w/d) A Ovid Ref.-Nr. 31621

B Plinius der Ältere Ingenieur Automatisierungstechnik (m/w/d) Ref.-Nr. 27164 C Horaz Pharmazeutisch-technischer-Assistent Lösungsherstellung D Marcus Tullius Cicero (w/m/d) Ref.-Nr. 27634 4. Wer schrieb das Gedicht „Pompeji und Herculanum“? Sie sind ambitioniert und wollen berufl ich etwas Neues in Angriff nehmen? Dann freuen wir uns über Ihre aussage- A Friedrich von Schiller kräftige Online-Bewerbung unter vetter-pharma.com/karriere.

B Johann Wolfgang von Goethe Vetter Pharma-Fertigung GmbH & Co. KG Schützenstraße 87, 88212 Ravensburg, Germany C Heinrich Kleist

D Friedrich Hölderlin Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten bei uns: Leben. Qualität.

@ Heidi Stulle-Gold/DEIKE 750R52R1 4A 3B, 2D, 1B, Lösungen: vetter-pharma.com/karriere