Quick viewing(Text Mode)

Chg 08/2019-01/2020

Chg 08/2019-01/2020

Ref. Ares(2020)2497064 - 12/05/2020

Proposed interim adjustment of the weightings (correction coefficients) applicable, for the six months, between July 2019 and January 2020 inclusive, to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries (Extra- EU delegations). Correction Code Country Code City Code Starting date Parity Exchange rate coefficient Country City X-rates [1] [2] 100 * [1] / [2] AL Albania TIA Tirana ALL juil-19 77,27 121,820 63,4 AL Albania TIA Tirana ALL janv-20 72,44 121,610 59,6 AO LAD AOA juil-19 398,2 387,638 102,7 AO Angola LAD Luanda AOA sept-19 423,9 402,673 105,3 AO Angola LAD Luanda AOA janv-20 446,6 534,597 83,5 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS juil-19 23,65 48,2543 49,0 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS sept-19 25,80 61,2171 42,1 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS oct-19 28,24 62,1874 45,4 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS nov-19 29,76 66,6249 44,7 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS déc-19 31,51 65,7109 48,0 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS janv-20 33,22 67,0109 49,6 AM Armenia EVN Yerevan AMD juil-19 409,9 544,320 75,3 AM Armenia EVN Yerevan AMD août-19 387,9 529,640 73,2 BZ Belize BZE Belize (Belmopan) BZD juil-19 1,779 2,27400 78,2 BZ Belize BZE Belize (Belmopan) BZD déc-19 1,889 2,20100 85,8 BA Bosnia and Herzegovina SJJ Sarajevo BAM juil-19 1,204 1,95583 61,6 BA Bosnia and Herzegovina SJJ Sarajevo BAM sept-19 1,134 1,95583 58,0 BA Bosnia and Herzegovina SJJ Sarajevo BAM janv-20 1,075 1,95583 55,0 CM YAO Yaounde XAF juil-19 557,9 655,957 85,1 CM Cameroon YAO Yaounde XAF nov-19 589,9 655,957 89,9 CL Chile SCL Santiago CLP juil-19 658,1 775,786 84,8 CL Chile SCL Santiago CLP oct-19 620,9 789,420 78,7 CL Chile SCL Santiago CLP janv-20 588,1 835,438 70,4 KM YVA Moroni KMF juil-19 368,6 491,968 74,9 KM Comoros YVA Moroni KMF oct-19 390,4 491,968 79,4 KM Comoros YVA Moroni KMF janv-20 412,2 491,968 83,8 CD Democratic FIH CDF juil-19 1978 1859,06 106,4 CD Democratic Republic of the Congo FIH Kinshasa CDF oct-19 2091 1823,49 114,7 CD Democratic Republic of the Congo FIH Kinshasa CDF janv-20 2217 1863,40 119,0 EG CAI EGP juil-19 14,42 19,0314 75,8 EG Egypt CAI Cairo EGP janv-20 15,41 17,7967 86,6 ER ASM ERN juil-19 20,37 17,4046 117,0 ER Eritrea ASM Asmara ERN nov-19 21,46 16,9636 126,5 ET ADD ETB juil-19 30,17 32,8448 91,9 ET Ethiopia ADD Addis Ababa ETB déc-19 32,05 33,7176 95,1 GM Gambia BTH GMD juil-19 35,53 56,2300 63,2 GM Gambia BTH Banjul GMD août-19 37,84 56,5100 67,0 HT Haiti PAP -au-Prince HTG juil-19 82,64 105,839 78,1 HT Haiti PAP Port-au-Prince HTG sept-19 86,78 103,328 84,0 HT Haiti PAP Port-au-Prince HTG déc-19 91,57 100,837 90,8 JP Japan TYO Tokyo JPY juil-19 124,1 122,640 101,2 JP Japan TYO Tokyo JPY déc-19 132,7 120,500 110,1 KW KWI KWD juil-19 0 0 0 KW Kuwait KWI Kuwait City KWD août-19 0,3001 0,33914 88,5 LA Laos VTE Vientiane LAK juil-19 7658 9872,50 77,6 LA Laos VTE Vientiane LAK nov-19 8074 9804,00 82,4 LB BEY LBP juil-19 1671 1714,03 97,5 LB Lebanon BEY Beirut LBP janv-20 1760 1686,74 104,3 LR MLW USDE juil-19 2,190 1,13700 192,6 LR Liberia MLW Monrovia USDE août-19 2,474 1,11540 221,8 MR NKC MRU juil-19 29,26 41,9150 69,8 MR Mauritania NKC Nouakchott MRU oct-19 30,80 40,4400 76,2 ME Montenegro POG Podgorica EUR juil-19 0,6288 1,00000 62,9 ME Montenegro POG Podgorica EUR janv-20 0,589 1,00000 58,9 MA RBA MAD juil-19 7,754 10,8400 71,5 MA Morocco RBA Rabat MAD déc-19 8,216 10,6290 77,3 NZ New Zealand WLG Wellington NZD juil-19 1,632 1,69960 96,0 NZ New Zealand WLG Wellington NZD nov-19 1,537 1,75040 87,8 NG ABV NGN juil-19 307,1 348,959 88,0 NG Nigeria ABV Abuja NGN janv-20 323,0 405,126 79,7 MK North Macedonia SKP Skopje MKD juil-19 32,08 61,4951 52,2 MK North Macedonia SKP Skopje MKD oct-19 30,02 61,4942 48,8 MK North Macedonia SKP Skopje MKD janv-20 28,22 61,4932 45,9 PK Pakistan ISB Islamabad PKR juil-19 77,88 178,917 43,5 PK Pakistan ISB Islamabad PKR sept-19 83,22 174,645 47,7 PK Pakistan ISB Islamabad PKR nov-19 87,89 172,795 50,9 SS South- JUB SSP juil-19 366,5 180,271 203,3 SS South-Sudan JUB Juba SSP août-19 438,0 177,359 247,0 SS South-Sudan JUB Juba SSP oct-19 523,7 174,817 299,6 SS South-Sudan JUB Juba SSP déc-19 361,9 176,065 205,5 Proposed interim adjustment of the weightings (correction coefficients) applicable, for the six months, between July 2019 and January 2020 inclusive, to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries (Extra- EU delegations). Correction Code Country Code City Code Starting date Parity Exchange rate coefficient Country City X-rates [1] [2] 100 * [1] / [2] SD Sudan KRT SDG juil-19 34,97 50,9690 68,6 SD Sudan KRT Khartoum SDG août-19 38,01 50,6134 75,1 SD Sudan KRT Khartoum SDG sept-19 40,08 50,0367 80,1 SD Sudan KRT Khartoum SDG nov-19 42,43 49,8029 85,2 SD Sudan KRT Khartoum SDG janv-20 45,28 49,9763 90,6 TJ Tajikistan DYU Duschanbe TJS juil-19 5,765 10,7328 53,7 TJ Tajikistan DYU Duschanbe TJS oct-19 6,197 10,5914 58,5 TJ Tajikistan DYU Duschanbe TJS janv-20 6,559 10,8310 60,6 TG LFW Lome XOF juil-19 519,1 655,957 79,1 TG Togo LFW Lome XOF déc-19 557,8 655,957 85,0 TR Turkey ANK TRY juil-19 3,332 6,55730 50,8 TR Turkey ANK Ankara TRY nov-19 3,534 6,36150 55,6 TM Turkmenistan ASB Ashkhabad TMT juil-19 4,472 3,97950 112,4 TM Turkmenistan ASB Ashkhabad TMT déc-19 4,705 3,85175 122,2 US United States WAS Washington USD juil-19 0,9866 1,13700 86,8 US United States WAS Washington USD oct-19 1,049 1,09350 95,9 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS juil-19 4701 9735,38 48,3 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS sept-19 4939 10378,8 47,6 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS oct-19 5191 10305,7 50,4 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS déc-19 5579 10448,9 53,4 VN Vietnam HAN Hanoi VND juil-19 16570 26492,1 62,5 VN Vietnam HAN Hanoi VND déc-19 17674 25531,6 69,2

In Bold where CC applicable: Angola - Democratic Republic of the Congo - Eritrea - Japan - Lebanon - Liberia - South-Sudan - Turkmenistan 128 AL Albania TIA Tirana ALL juil-19 128 AL Albania TIA Tirana ALL janv-20 97 AO Angola LAD Luanda AOA juil-19 97 AO Angola LAD Luanda AOA sept-19 97 AO Angola LAD Luanda AOA janv-20 70 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS juil-19 70 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS sept-19 70 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS oct-19 70 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS nov-19 70 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS déc-19 70 AR Argentina BUE Buenos Aires ARS janv-20 133 AM Armenia EVN Yerevan AMD juil-19 133 AM Armenia EVN Yerevan AMD août-19 87 BZ Belize BZE Belize (Belmopan)BZD juil-19 87 BZ Belize BZE Belize (Belmopan)BZD déc-19 228 BA Bosnia and HerzegovinaSJJ Sarajevo BAM juil-19 228 BA Bosnia and HerzegovinaSJJ Sarajevo BAM sept-19 228 BA Bosnia and HerzegovinaSJJ Sarajevo BAM janv-20 69 CM Cameroon YAO Yaounde XAF juil-19 69 CM Cameroon YAO Yaounde XAF nov-19 44 CL Chile SCL Santiago CLP juil-19 44 CL Chile SCL Santiago CLP oct-19 44 CL Chile SCL Santiago CLP janv-20 57 KM Comoros YVA Moroni KMF juil-19 57 KM Comoros YVA Moroni KMF oct-19 57 KM Comoros YVA Moroni KMF janv-20 43 CD Democratic RepublicFIH ofKinshasa the Congo CDF juil-19 43 CD Democratic RepublicFIH ofKinshasa the Congo CDF oct-19 13 EG Egypt CAI Cairo EGP juil-19 13 EG Egypt CAI Cairo EGP janv-20 236 ER Eritrea ASM Asmara ERN juil-19 236 ER Eritrea ASM Asmara ERN nov-19 31 ET Ethiopia ADD Addis Ababa ETB juil-19 31 ET Ethiopia ADD Addis Ababa ETB déc-19 51 GM Gambia BTH Banjul GMD juil-19 51 GM Gambia BTH Banjul GMD août-19 77 HT Haiti PAP Port-au-PrinceHTG juil-19 77 HT Haiti PAP Port-au-PrinceHTG sept-19 77 HT Haiti PAP Port-au-PrinceHTG déc-19 8 JP Japan TYO Tokyo JPY juil-19 8 JP Japan TYO Tokyo JPY déc-19 316 KW Kuwait KWI Kuwait City KWD juil-19 316 KW Kuwait KWI Kuwait City KWD août-19 171 LA Laos VTE Vientiane LAK juil-19 171 LA Laos VTE Vientiane LAK nov-19 2 LB Lebanon BEY Beirut LBP juil-19 2 LB Lebanon BEY Beirut LBP janv-20 46 LR Liberia MLW Monrovia USDE juil-19 46 LR Liberia MLW Monrovia USDE août-19 91 MR Mauritania NKC Nouakchott MRU juil-19 91 MR Mauritania NKC Nouakchott MRU oct-19 187 ME Montenegro POG Podgorica EUR juil-19 187 ME Montenegro POG Podgorica EUR janv-20 1 MA Morocco RBA Rabat MAD juil-19 1 MA Morocco RBA Rabat MAD déc-19 190 NZ New ZealandWLG Wellington NZD juil-19 190 NZ New ZealandWLG Wellington NZD nov-19 126 NG Nigeria ABV Abuja NGN juil-19 126 NG Nigeria ABV Abuja NGN janv-20 229 MK North MacedoniaSKP Skopje MKD juil-19 229 MK North MacedoniaSKP Skopje MKD oct-19 229 MK North MacedoniaSKP Skopje MKD janv-20 41 PK Pakistan ISB Islamabad PKR juil-19 41 PK Pakistan ISB Islamabad PKR sept-19 41 PK Pakistan ISB Islamabad PKR nov-19 224 SS South-Sudan JUB Juba SSP juil-19 224 SS South-Sudan JUB Juba SSP août-19 224 SS South-Sudan JUB Juba SSP oct-19 224 SS South-Sudan JUB Juba SSP déc-19 63 SD Sudan KRT Khartoum SDG juil-19 63 SD Sudan KRT Khartoum SDG août-19 63 SD Sudan KRT Khartoum SDG sept-19 63 SD Sudan KRT Khartoum SDG nov-19 63 SD Sudan KRT Khartoum SDG janv-20 215 TJ Tajikistan DYU Duschanbe TJS juil-19 215 TJ Tajikistan DYU Duschanbe TJS oct-19 215 TJ Tajikistan DYU Duschanbe TJS janv-20 66 TG Togo LFW Lome XOF juil-19 66 TG Togo LFW Lome XOF déc-19 67 TR Turkey ANK Ankara TRY juil-19 67 TR Turkey ANK Ankara TRY nov-19 309 TM TurkmenistanASB Ashkhabad TMT juil-19 309 TM TurkmenistanASB Ashkhabad TMT déc-19 10 US United StatesWAS Washington USD juil-19 10 US United StatesWAS Washington USD oct-19 192 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS juil-19 192 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS sept-19 192 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS oct-19 192 UZ Uzbekistan TAS Tachkent UZS déc-19 125 VN Vietnam HAN Hanoi VND juil-19 125 VN Vietnam HAN Hanoi VND déc-19 77,27 121,820 63,4 72,44 121,610 59,6 398,2 387,638 102,7 423,9 402,673 105,3 446,6 534,597 83,5 23,65 48,2543 49,0 25,80 61,2171 42,1 28,24 62,1874 45,4 29,76 66,6249 44,7 31,51 65,7109 48,0 33,22 67,0109 49,6 409,9 544,320 75,3 387,9 529,640 73,2 1,779 2,27400 78,2 1,889 2,20100 85,8 1,204 1,95583 61,6 1,134 1,95583 58,0 1,075 1,95583 55,0 557,9 655,957 85,1 589,9 655,957 89,9 658,1 775,786 84,8 620,9 789,420 78,7 581,7 835,438 69,6 368,6 491,968 74,9 390,4 491,968 79,4 412,2 491,968 83,8 1978 1859,06 106,4 2091 1823,49 114,7 14,42 19,0314 75,8 15,41 17,7967 86,6 20,37 17,4046 117,0 21,46 16,9636 126,5 77,27 121,820 63,4 32,05 33,7176 95,1 77,27 121,820 63,4 37,84 56,5100 67,0 82,64 105,839 78,1 86,78 103,328 84,0 91,57 100,837 90,8 124,1 122,640 101,2 132,7 120,500 110,1 #N/A #N/A #N/A 0,3001 0,33914 88,5 7658 9872,50 77,6 8074 9804,00 82,4 1671 1714,03 97,5 1760 1686,74 104,3 2,190 1,13700 192,6 2,474 1,11540 221,8 29,26 41,9150 69,8 30,80 40,4400 76,2 0,6288 1,00000 62,9 0,589 1,00000 58,9 7,754 10,8400 71,5 8,216 10,6290 77,3 1,632 1,69960 96,0 1,537 1,75040 87,8 307,1 348,959 88,0 323,0 405,126 79,7 32,08 61,4951 52,2 30,02 61,4942 48,8 28,22 61,4932 45,9 77,88 178,917 43,5 83,22 174,645 47,7 87,89 172,795 50,9 366,5 180,271 203,3 438,0 177,359 247,0 523,7 174,817 299,6 361,9 176,065 205,5 34,97 50,9690 68,6 38,01 50,6134 75,1 40,08 50,0367 80,1 42,43 49,8029 85,2 45,28 49,9763 90,6 5,765 10,7328 53,7 6,197 10,5914 58,5 6,559 10,8310 60,6 519,1 655,957 79,1 557,8 655,957 85,0 3,332 6,55730 50,8 3,534 6,36150 55,6 4,472 3,97950 112,4 4,705 3,85175 122,2 0,9866 1,13700 86,8 1,049 1,09350 95,9 4701 9735,38 48,3 4939 10378,8 47,6 5191 10305,7 50,4 5579 10448,9 53,4 16570 26492,1 62,5 17674 25531,6 69,2