04 17. August 2018 Die nächste Ausgabe Nr. 5 2018 erscheint am 2. November 2018 Redaktionsschluss: Montag, 15. Oktober 2018, 8.00 Uhr Impressum Ozielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Meikirch, unter dem Patronat des Gemeinderates. Die Zeitung erscheint 6× im Jahr und wird in allen Haushaltungen der Gemeinde Meikirch verteilt. Meikirch • Ortschwaben • Wahlendorf Inseratenannahme: Druckerei Suter & Gerteis AG, Zollikofen, Tel. 031 939 50 50, Fax 031 939 50 51; Aetzikofen • Grächwil • Weissenstein [email protected]. Unter dem Vermerk «Mechiuche Zytig» nimmt die Gemeindeverwaltung gerne Beiträge entgegen. Herausgabe, Druck und Versand: Druckerei Suter & Gerteis AG, Zollikofen Gemeinderat Inhalt Gemeindeverwalterwahl Zum 94. Geburtstag 1+3 Gemeinderat Aeberhard-Michel Emma 1 Gemeindeverwalterwahl 1 Ausserordentliche Gemeinde- Als Nachfolger von André Bechler wurde Lindenweid 21, 3045 Meikirch versammlung, Absage Thomas Peter aus Büetigen als Gemeinde- 1 Wir gratulieren Zum 95. Geburtstag verwalter von Meikirch gewählt. Herr Peter 3 Wir kondolieren Zurbrügg-Spring Elsa 3 Sitzbänke um Wahlendorf wird seine Stelle am 1. Januar 2019 antreten. Altersheim Hofmatt, 3043 Uettligen 3+4 Gemeindeverwaltung 3 Personelles Ausserordentliche 4 Feuerwehrdienst: Ein sinnvoller Dienst für die Allgemeinheit Gemeindeversammlung, Absage 4 Bekämpfung von Neophyten 4 Pilzkontrollstelle Da zurzeit keine dringenden Traktanden anstehen, findet am 18. September 2018 6 Finanzverwaltung keine ausserordentliche Gemeindever- 6 Gebührenrechnungen Wasser / Abwasser / Kehricht sammlung statt. 7 Bauverwaltung 7 Vorinformation über eBau 7 Entleerung von Schwimmbädern, wichtiger Hinweis! Zum 60. Hochzeitstag 7 Brunnreinigung ohne nachteilige Wir gratulieren … Einwirkung auf die Gewässer Charlotte und Arthur Ammann-Brülhart 7 Informationsveranstaltung Mobility Zum 85. Geburtstag Moser Fritz 9 Erziehung/Bildung 9 Schulen Meikirch – Personelles Juraweg 29, 3046 Wahlendorf Feiern Sie bald einen «runden» Geburts- 9 Ferienkalender 2018/19/20 Martin Hermann tag und möchten nicht namentlich in der 9 Klassenorganisation 2018/2019 Mechiuche-Zytig erwähnt werden? Melden Leehubelweg 22, 3045 Meikirch 9–19 Verschiedenes/Vereine Sie sich bei der Gemeindeverwaltung, Andrea Gasser Ruth Helbling ([email protected] / Meikirchstrasse 36, 3042 Ortschwaben 031 828 28 20). Zum 90. Geburtstag Wirz Otto Weyermattstrasse 12, 3046 Wahlendorf Zum 91. Geburtstag Blättler Fritz Feld 27, 3045 Meikirch Frossard Ellen Grächwilstrasse 25a, 3045 Meikirch 1 HOLZBAUWERK AG ITTIGEN SANITÄR + HEIZUNG ■ Holzbauarbeiten Untere Zollgasse 110 ■ 3063 Ittigen Sanierungen ■ Tel. 031 921 00 12 Fenster Fax 031 921 84 88 ■ Holzböden [email protected] ■ Carports holzbauwerk.ch Wir • planen • koordinieren • fabrizieren • montieren für Sie! • Neubau • Umbau • Reparaturen • Austausch Apparate Scheunerweg 9, 3063 Ittigen, Tel. 031 921 89 56 Schützenrain 3a, 3042 Ortschwaben [email protected] Steuerberatung • Unternehmensberatung • Liegenschaftsverwaltung Buchhaltungsarbeiten • Revisionen • Personaladministration bt brändli treuhand ag Könizstrasse 194, Postfach 5612, 3001 Bern, Telefon 031 311 07 80 E-Mail: [email protected], Internet: www.braendli-treuhand.ch Privatadresse: Bernhard Brändli, Innerdorf 9, 3046 Wahlendorf Inserate in der Mechiuche-Zytig bringen Erfolg! Die Papeterie in Ihrer Nähe Papeterie Hell GmbH Bernstrasse 105, 3052 Zollikofen Tel. 031 911 28 88, Fax 031 911 40 35 e-mail: [email protected] PAPETERIE www.hell.ch COPY-SHOP papeterie online-shop www.ziehli.ch Bürobedarf Copy Shop Geschenke Schreinerarbeiten Stempelservice Bastel- + Malartikel Rucksäcke Computerzubehör Einbände • Laminieren Feuerwerk Ballonservice Bücher und vieles mehr! Bürobedarf Copy Shop Bücher Stempelservice Bastel- + Malartikel Geschenke Computerzubehör Einbände Laminieren Rucksäcke Ballonservice Hefte einfassen und vieles mehr! BrunoBruno TschanzTs AG IhrIhr Partner fürfü Bodenbeläge Ziehli AG Schreinerei Fenster Türen Küchen Löhrstrasse16 bt-tschanz.chbt-tschanz.ch | 031 300 30 30 3268 Lobsigen Tel. 032 391 21 00 Fax 032 391 21 01 Parkett - Laminatt - Teppich - Hartbelag [email protected] 2 Wir kondolieren … im Dienste der Gemeinde Meikirch und Neuer Lernender seit 1. August 2018 deren Bürgerinnen und Bürger wünschen Mein Name ist Tim Scheuzger und ich habe Den Angehörigen von Bratschi-Burri Monika, wir «Bänu» für seinen neuen Lebensab- am 2. August 2018 die Lehre bei der Ge- welche am 06. Juni 2018 im Alter von schnitt alles Gute, viel Erfüllung und gute meindeverwaltung in Meikirch begonnen. 48 Jahren verstorben ist. Gesundheit. Ich wohne in Bremgarten bei Bern, bin noch Den Angehörigen von Schlup Heinrich, 16 Jahre alt und habe einen älteren Bru- Ebenfalls nach langen 37 Dienstjahren im welcher am 07. Juni 2018 im Alter von der. Ich besuchte die neun obligatorischen Werkhof der Gemeinde Meikirch hat sich 82 Jahren verstorben ist. Schuljahre in der Gemeinde Bremgarten. Hans Rudolf Beyeler in den Ruhestand ver- Im neunten Schuljahr habe ich mich für die Den Angehörigen von Reinle Ruth, welche abschiedet. Auch «Güegu» wünschen wir Lehre als Kaufmann EFZ bei der Gemeinde- am 03. Juli 2018 im Alter von 79 Jahren für die kommende Zeit gute Gesundheit, viel verwaltung entschieden. verstorben ist. Erfüllung und alles Gute auf dem weiteren Den Angehörigen von Schütz Otto, welcher Weg. In meiner Freizeit verbringe ich viel Zeit mit am 20. Juli 2019 im Alter von 86 Jahren Sport wie Fussball, Golf und hauptsächlich Wir danken den beiden Mitarbeitenden verstorben ist. Ice-Hockey. Zurzeit spiele ich im Hockey- für ihre langjährige, treue und sehr wert- club Bern96 «Junioren Top». volle Mitarbeit zu Gunsten der Gemeinde Meikirch. Ich bin sehr aufgeregt den neuen Lebens- Sitzbänke um Wahlendorf abschnitt zu starten und freue mich sehr auf die Lehre in Meikirch. Die Sitzbänke in unserer Gemeinde werden Beförderung sowohl von ortsansässigen wie auch von Als Nachfolger für Bendicht Schütz wurde auswärtigen Wanderern rege benutzt und per 1. August 2018 der bisherige Stellver- sehr geschätzt. treter Thomas Hegg gewählt. Für die neue An den Waldrändern um Wahlendorf wurden Herausforderung wünschen wir Thomas nach ein paar Jahren wiederum verschie- alles Gute und gutes Gelingen. dene Sitzbänke und auch der Zugang zu diesen instand gestellt. Diese nicht selbst- Neueintritte verständliche Freiwilligenarbeit von Otto Als Ersatz für die freiwerdende Stelle von Schnegg und Werner Etter hat ihnen die Thomas Hegg wurde per 1. August 2018 Karl Gemeinde mit einem einfachen Nachtessen Bettler gewählt. Hans Peter Schütz wird ab im Restaurant Rössli verdankt. 1. November 2018 die Nachfolge von Hans Rudolf Beyeler antreten. Die neuen Mitarbeitenden heissen wir herz- lich willkommen und wünschen einen guten Start und viel Erfüllung bei ihrer Tätigkeit. Weiterbildungen Mitarbeitende der Gemeindeverwaltung Meikirch haben die folgenden Weiterbildun- gen absolviert und die dazu notwendigen Prüfungen mit Erfolg bestanden: • Jasmin Seiler, Gemeindeverwalter-Stell- vertreterin, den Fachausweislehrgang Gemeindefachfrau und die Führungsaus- bildung für Bernische Gemeindekader GEMEINDEVERWALTUNG • Andrea Helbling, Verwaltungsangestellte, den Fachausweislehrgang Gemeindefach- Personelles frau • Martin Heimberg, Bereichsleiter Bau, den Austritte Lehrgang Sachbearbeiter Bau Bendicht Schütz, Leiter Werkhof, hat sich per Ende Juli in seinen wohlverdienten Wir gratulieren den Mitarbeitenden ganz Ruhe stand verabschiedet. Nach 32 Jahren herzlich. 3 Fachleute stellen Ihnen unsere Feuerwehr Bei Unsicherheiten können folgende Ge- und deren Aufgaben vor und stehen Ihnen bietsvertreter kontaktiert und beratend bei- für alle Fragen zur Verfügung. Wir freuen uns gezogen werden: auf ihr Interesse! Meikirch: André Röthlisberger, 077 416 51 09 Jugendfeuerwehr Ortschwaben: Doris Maurer, 076 440 51 41 Jährlich organisiert die Gebäudeversiche- Wahlendorf: Peter Sahli, 079 474 85 88 rung Bern einen einwöchigen Basiskurs für Jugendliche ab 14 Jahren (i. d. R. im Juli). Das Ziel besteht darin, den jungen Menschen das Feuerwehrhandwerk näher zu bringen und Pilzkontrollstellen sie zu motivieren, später Feuerwehrdienst Gesammelte Pilze (max. 2 kg pro Person/ Feuerwehrdienst: Ein sinnvoller zu leisten. Jugendliche mit Interesse an der Tag) können Sie an folgenden Kontrollstellen Dienst für die Allgemeinheit Jugendfeuerwehr sind ebenfalls freundlich gratis und ohne Voranmeldung überprüfen eingeladen, am Informationsabend teil- Können Sie sich vorstellen bei der lokalen lassen: zunehmen. Feuerwehr «Wohlensee Nord» der Gemein- Schüpfen: Werkhof, Ziegeleistrasse 11 den Wohlen und Meikirch Dienst zu leisten? Vom 11. August 2018 – 04. November Sind Sie bereit im Notfall anzupacken und 2018 jeweils am Samstag und Sonntag von mitzuhelfen? Wenn ja, bilden wir Sie gerne 17.00 – 18.00 Uhr in einer kurzen, fachgerechten Ausbildung zur Feuerwehrfrau bzw. zum Feuerwehr- Bekämpfung von Neophyten Bremgarten: Primarschulhaus, mann aus. Kalchackerstr. 16 (Untergeschoss) Der Gemeinderat hat das von der Arbeits- Vom 15. August 2018 – 31. Oktober 2018 Wir erwarten von Ihnen einen regelmäs- gruppe Landschaft und Biodiversität in Zu- jeweils am Mittwoch, Samstag und Sonntag sigen Übungsbesuch, damit Sie die vielfälti- sammenarbeit mit dem Naturschutzverein von 17.00 – 18.00 Uhr gen Aufgaben mit der anforderungsreichen erarbeitete Neophytenkonzept genehmigt Ausrüstung trainieren können. Als minimale und zur Umsetzung freigegeben. Im Zen- Ausbildung absolvieren Sie einen fünftägigen