DOCSLIB.ORG

Isla De Flores La Roca De Los Destellos./ Entrevista: P.10

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Isla De Flores La Roca De Los Destellos./ Entrevista: P.10 2010 AÑO INTERNACIONAL DE LA DIVERSIDADÁREAS BIOLÓGICA PROTEGIDAS DEL URUGUAY 08. ISLA DE FLORES MT 1 MVD · URUGUAY · #8 · AGO. 2010 EN ESTE NÚMERO P.06. Isla de Flores La roca de los destellos./ ENTREVISTA: P.10. Mario Batallés: Desde el mar vemos otra ciudad./ P.14. «El faro más caro del mundo». P.19. Río de la Plata. Mar Dulce. 08 15 DEL ÁREASPROTEGIDAS URUGUAY MONTEVIDEO KM 17 èISLA DE FLORES PROYECTO DECLARADO DE INTERÉS POR LA COMISIÓN NACIONAL Comisión Nacional del Uruguay DEL URUGUAY PARA LA UNESCO / UNESCO / MVOTMA-SNAP / para la UNESCO DICYT - MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA KM 0 KM 30 KM 60 KM 90 KM 120 KM 150 KM 180 KM 210 KM 240 KM 270 KM 300 KM 330 KM 360 KM 390 KM 420 KM 450 KM 480 ÁREAS PROTEGIDAS DEL URUGUAY 08. ISLA DE FLORES 2 3 08. èIsla de Flores UBICACIÓN: El Área Protegida Marina se encuentra en aguas del Río de la Plata, a diez millas náuticas al sureste del puerto del Buceo, a seis de la Barra de Carrasco y a once millas náuticas al noreste del Banco Inglés. El Área Protegida Marina de la Isla de Flores está ubicada en las coordenadas 34°56′50′S 55°56′14′O / -34.94722, CÓMO LLEGAR: Se puede salir desde los puertos -55.93722 del Río de la Plata, frente a los departamentos de de Montevideo y del Buceo y también es usual el Canelones y Montevideo. El Parque Nacional está demarca- embarque en los balnearios Shangrilá, San José de do por la parte emergida del territorio y dos millas marinas a Carrasco y Lagomar. Es necesaria la autorización de su alrededor. Prefectura Naval. AGRADECIMIENTOS Andrea Vignolo [Comisión Nacional para la UNESCO]/ Jorge Grandi [Oficina Regional de Ciencia para América Latina y el Caribe - UNESCO]/ Cláudia Karez, Sylvie Tewes [UNESCO]/ Erika Hoffmann, Laura Modernell, Guillermo Scarlato [SNAP-DINAMA-MVOTMA]/ Daniel Jaso [responsable de la región litoral oeste del SNAP]/ Jorge Rucks [Director Nacional de Medio Ambiente]/ Enrique González [Vida Silvestre y Museo Nacional de Historia Natural]/ Mario Batallés [oceanógrafo, subdirector del Departamento de Gestión del SNAP]/ José Pedro Díaz [asesor de Comunicaciones de la DINAMA]/ Capitán de Navío (CG) Anselmo Borges [jefe de Relaciones Públicas de la Armada Nacional]/ Capitán de Fragata (CP) Gabriel Guida, [prefecto de Trouville]/ Capitán de Navío (CIME) Ruisdael Ramallo [jefe del Servicio de Iluminación y Balizamiento de la Armada]/ Alférez de Navío (CP) Germán Craigdallie/ Cabo de 2ª (CP) Manuel Guisado/ Cabo de 1ª Álvaro Fajardo/ Marinero de 1ª Julio González [Servicio de Iluminación y Balizamiento de la Armada]/ Esc. Juan Antonio Varese/ Fabrizio Scarabino. FOTOGRAFÍAS Sin tener en cuenta aquéllas que figuran con un crédito en particular, todas las imágenes que Agradecimiento especial a Vida Silvestre se publican en este fascículo pertenecen a Mario Batallés. Uruguay y al Museo Nacional de Historia Natural [MNHN] por la revisión técnica de los artículos de este número. ÁREAS PROTEGIDAS DEL URUGUAY 08. ISLA DE FLORES 4 5 18. BIODIVERSIDAD: ESPARTINA / GARZA BLANCA CHICA. ISLA DE FLORES ENTREVISTA: EL FARO LA ROCA MARIO BATALLÉS «MÁS CARO DEL MUNDO» DE LOS DESTELLOS DESDE EL MAR VEMOS OTRA CIUDAD 06 10 14 Telefax: 9012621. Montevideo - Uruguay. 9012621. Montevideo - Uruguay. Telefax: Trocadero Trocadero CONTACTOS Cristina Casaubou+Armando Olveira+Alejandro Sequeira CONTRATAPA 20 Trocadero.GabineteDDiseño. Trocadero.GabineteDDiseño. REDACCIÓN Y ARMADO Y INVESTIGACIÓN DIAGRAMACIÓN , DISEÑO Alejandro Sequeira / Cecilia Ratti / PROYECTO @trocadero.com.uy DE DIDÁCTICO DIRECCIÓN Y RÍO DE LA PLATA, Email: gabinete ASESORAMIENTO IDEA 19 MAR DULCE PROYECTO DECLARADO DE INTERÉS POR LA COMISIÓN NACIONAL DEL URUGUAY PARA LA UNESCO / UNESCO / MVOTMA-SNAP / DICYT-MEC ESCRIBE ARMANDO OLVEIRA RAMOS Ministerio de Vivienda Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente ÁREA [ INTRODUCCIÓN ] ÁREAS PROTEGIDAS DEL URUGUAY 08. ISLA DE FLORES 6 7 ISLA DE FLORES LA ROCA DE LOS DESTELLOS está situada en el corazón del Río de la Plata, equidistante entre la costa uruguaya y el banco Inglés; y si bien mira de frente a Montevideo y a la Costa de Oro del departamento de Canelones, también señala la ruta hacia Buenos Aires y la Hidrovía. La luz de su faro, que le costó al país casi la mitad de su territorio, ha salvado tantos barcos como iluminado naufragios, en una zona temida por ser un cementerio marítimo. El Hotel para Inmigrantes, que en realidad era un la- zareto donde se cumplían cuarentenas obligatorias, fue utilizado también como cárcel para presos políti- cos. Su increíble avifauna, su diversidad biológica, pe- ro también su historia y su patrimonio edilicio, justifi- can el ingreso de este Parque Nacional al Sistema Na- cional de Áreas Naturales Protegidas. foto: pablo bielli [fototecasur] PARQUE El área protegida Isla de Flores tiene una zona marina de dos millas marinas y ha sido designada bajo la cate- NACIONAL goría de Parque Nacional. Se encuentra en las coordenadas 34°56’50’’S 55°56’14’’O, a media distancia entre la rambla de Montevideo y el Banco Inglés, a 17 kilómetros de la rambla del Buceo y a 21 kilómetros, aproximada- mente, al sudeste de Punta Carretas. La fotografía fue tomada desde la «segunda isla». SALSIPUEDES a lancha Rigel ROU LA ISLA DE FLORES ferior a las normales en un julio da, se transformó en norte cuan- pecialista en el motor del Rigel, primeros navegantes describieron 447 zarpó desde invernal: no más de un metro y do la nave se acercaba a la isla: que tiene en su foja de servicios como un «río ancho como mar». «FLORES» el puerto del Bu- SE ENCUENTRA medio. Al inicio se divisó la bo- el más complicado para el des- el honor de haber participado, Desde lejos se divisa su faro, pero ceo un martes a las ya Coquimbo, y en la mitad del embarco porque empuja con en 2006, en el rescate de la lan- cuando la lancha Rigel se aproxi- ocho de la mañana, A 10 MILLAS trayecto, donde la profundidad fuerza contra las rocas. La peri- cha de pilotaje Ederra III. ma surgen las derruidas construc- Aunque hay muchas versiones, el origen de su nombre sigue L tal cual como ocu- es de ocho metros, la Del Vasco cia del timonel y el auxilio de la Las diez millas náuticas que ciones que son testimonio de épo- siendo un misterio controversial. La primera creencia se refie- rre cada quince días, en cada NÁUTICAS DE Sara; dos señales que tranquili- tripulación permitieron el arribo separan a la Isla de Flores de la cas pretéritas y no tanto. re a su descubrimiento en plena Pascua de la Florida de 1516, cambio de guardia del histórico zan y que confirman que íbamos de quienes iban a quedarse dos costa del Buceo, son equivalen- Durante un siglo, entre 1869 y LA COSTA DEL por Juan Díaz de Solís, otra señala que sus primeros explo- faro. Su tripulación era un timo- por buen camino. «Es un viaje semanas a cargo del faro y el re- tes a 17 kilómetros terrestres 1970, por allí pasó más de medio radores fueron los hermanos Froes, un apellido que en por- nel de Prefectura Nacional Na- de rutina por una ruta que cono- torno de quienes finalizaban su que parecen muchos más, vis- millón de personas, entre milita- BUCEO, DISTANCIA tugués antiguo significa «flor», y también están quienes alu- val, un mecánico, y dos fareros cemos, pero nunca se sabe: ha- turno. «Este es un viaje que no tos desde la rambla, quizá por la res, policías, funcionarios públi- den a la cantidad de flores que allí crecen. Pero el historiador del Servicio de Iluminación y Ba- EQUIVALENTE A brá que ver cómo de picado es- debiera perderse ningún uru- magnitud de las picadas aguas cos, pescadores y científicos, pe- Juan Antonio Varese tiene su propia visión: «La expedición de lizamiento de la Armada. La em- tá el mar cerca de la isla y cuáles guayo, porque es un lindo con- del Río de la Plata, quizá, por la ro, en su inmensa mayoría fueron 17 KILÓMETROS Solís llegó en febrero a Uruguay, pero la Pascua de Florida es barcación estaba firme, a popa y son las dificultades para el des- tacto con la naturaleza, muy pa- inquietud que causa una leyen- presos e inmigrantes obligados a en marzo o abril. La versión de los hermanos Froes puede ser proa, en una zona de la pequeña embarco», anunciaba el alférez recido a una aventura, hasta pa- da negra de naufragios, cuaren- un suplicio sanitario antes de ra- TERRESTRES. cierta, pero no es oficial; incluso se sostiene que el primero en bahía cercana a la salida. de navío Germán Craigdallie, un ra nosotros que lo hacemos tan tenas y prisión política. Cientos dicarse en Montevideo. Aquellos llegar a la isla fue Vasco da Gama». Finalmente, quien llega a Fue un viaje de poco más de oficial de la Prefectura Nacional seguido», afirmaba, una vez en de buques se han hundido en viajeros que venían a hacerse la la isla se da cuenta que allí no hay flores, porque es un pedre- una hora y media en las movidas Naval que suele timonear la lan- tierra firme, luego de alguna pe- sus inmediaciones o varado en América eran puestos en cuaren- gal de casi dos kilómetros de superficie. l aguas del Río de la Plata, aun- cha de rescate. Y no se equivo- ripecia, el cabo de 2ª Manuel su orilla rocosa, desde que se na- tena, para evitar el ingreso de que la altura de las olas fue in- có. El viento sureste de la parti- Guisado, un experimentado es- vega el estuario platense que los pestes y epidemias a la ciudad.
Load more

Recommended publications
  • El Mar De Solis Y Su Fauna De Peces El Mar De Solis
    El Mar de Solis y su Fauna de Peces I PARTE El Mar de Solis p o T FERNANDO DE BUEN 0) (I) Doctor en Ciencias Naturales. Asesor y Jefe del Departamento Oceanografico del S. 0. Y. P. Del Instituto Espanol de Oceanograff a. El que llamamos Rio de la Plata ha merecido catalogaciones geograficas bien diversas, Solis, acaso el mas acertado, lo name Mar Dulce, otros, com.o Francisco Torres, le dieron el nombre de Rio de Solis, algunos lo suponen un Golfo y buen mimero de ellos un Estuario. Dado el pasado geologic° y las caracteristicas de sus aguas, es a nuestro juicio el Mar dulce de Solis un Mar en decadencia, que minno perdiO esa jerarquia. Complejo en su constituciOn oceano- grafica y batilitolOgica y con marcada escasez de vegetales y ani- males exclusivos. Es un Mar Intracontinental, sin la salazOn del Atlantic°, ni la dulzura de las aguas de un rio, geograficamente muy abierto pero con limites bien determinados en sus propias caracteriaticas. El que podemos llamar Mar de Solis, evitando el nombre de rio y no concediehdole la condicion inadecuada de Dulce, tiene ca- racteristicas biologicas, fisicas y quimicas de gran lago litoral re- cibiendo notables aportes fluviales en el fondo de su seno continen- tal y enfrentandose a las aguas ocefinicas- Tiene el Mar de Solis fronteras geograficas de un solo continen- te, pero goza tambien de limites oceanogrfificos cambiantes, cual co- rresponde a la inquietud de las aguas de un mar. Las luchas de &mini° entre las aguas muy salinas y las salobres, aproxima o aleja sus fronteras bajo la presiOn dominante de masas liquidas dificiles de mezclar.
    [Show full text]
  • Nuestro-Tiempo-11.Pdf
    Milita Alfaro - Antonio di Candia Carnaval y otras fiestas 11 / Carnaval y otras fiestas11 / Carnaval populares 1 Carlos Contrera Carlos Contrera Milita Alfaro. Profesora Adjunta de la Cátedra de Antonio di Candia es Licenciado en Ciencias An- Historia del Uruguay Contemporáneo de la Facultad tropológicas y actual maestrando en la Universidad de de Ciencias Sociales de la Universidad de la República. San Martín de Buenos Aires. Trabaja como consultor Profesora titular de la Cátedra de Historia Cultural de técnico en proyectos de desarrollo cultural en peque- la Licenciatura en Gestión Cultural y Economía Creati- ñas localidades del Interior del Uruguay (Programa va del Instituto Universitario CLAEH, Facultad de la Cul- Uruguay Integra de OPP). Participó en proyectos rela- tura. Investigadora en temas de historia social y cul- cionados con el patrimonio inmaterial, inventario de tural, se ha especializado en el estudio de la evolución fiestas tradicionales uruguayas, cortos documentales histórica del carnaval montevideano, siendo autora Uruguay de Fiesta, y ha sido consultor en varios pro- de numerosas publicaciones vinculadas con el tema. yectos audiovisuales. Integró desde su conformación Asesora del Centro de Documentación del Museo del el área de Patrimonio Inmaterial de la Comisión Nacio- Carnaval donde tiene a su cargo la dirección de dis- nal del Patrimonio. Fue ganador de una beca de pos- tintos proyectos de investigación. Coordinadora de la grado para realizar un curso intensivo de patrimonio Cátedra UNESCO de Carnaval y Patrimonio de próxima inmaterial desarrollado por el Ministerio de Cultura de instalación en la Facultad de Ciencias Sociales de la España lo que incluyó la representación de Uruguay UdelaR.
    [Show full text]
  • El Atroz Encanto De Ser Argentinos El Atroz Encantomarcos De AGUINIS Ser Argentinos
    MARCOS AGUINIS El atroz encanto de ser argentinos El atroz encantoMARCOS de AGUINIS ser argentinos Diseño de cubierta: Mario Blanco y María Inés Linares Diseño de interior: Orestes Pantelides © 2001 Marcos Aguinis Derechos exclusivos de edición en castellano reservados para todo el mundo: © 2001 Grupo Editorial Planeta S.A.I.C. Independencia 1668, 1100 Buenos Aires ISBN 950-49-0775-X Hecho el depósito que prevé la ley 11.723 Impreso en la Argentina Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reprodu- cida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo del editor. 3 El atroz encanto de ser argentinos CAPÍTULO I Conflictos agridulces 4 El atroz encantoMARCOS de AGUINIS ser argentinos Hace algunos años escribí Un país de nove- la, cuyo subtítulo era Viaje hacia la mentalidad de los argentinos. Incorporé como epígrafe una elocuente afirmación de Enrique Santos Discépo- lo que decía: “El nuestro es un país que tiene que salir de gira”… Nos habíamos convertido en un espectáculo. Nuestros éxitos y fracasos eran moti- vo de extrañeza, podíamos provocar lágrimas y carcajadas. Asombro. También admiración, curio- sidad, odio. De entrada confesé que las ideas me venían persiguiendo de manera implacable, interferían mis otros trabajos, trastornaban mis sueños y se convertían en un huésped de plomo. Escribir ese libro me generó un doloroso placer, lo cual favo- recía la atmósfera de disparar verdades a menu- 5 El atroz encanto de ser argentinos do hirientes o buscar interpretaciones a menudo esquivas.
    [Show full text]
  • Retrato Cultural Montevideo Entre Cumbias, Tambores Y Óperas
    Retrato cultural Montevideo entre cumbias, tambores y óperas © Por el texto: Rosario Radakovich, 2011. © Por la edición: Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad de la República: LICCOM-UdelaR, Montevideo (Uruguay), 2011. Colección Investigaciones en Comunicación – Nº 2. Equipo editor: Eduardo Álvarez Pedrosian (Asistencia Académica), Paula Souza (Diseño). Fotografía de cubierta: Lic. Célica Cuello Título original: Retrato cultural de una matriz social. Montevideo entre cumbias, tambores y óperas. ISBN 978-9974-0-0732-1 Impreso y Encuadernado en Mastergraf SRL Gral. Pagola 1823 – CP 11800 – Tel. 2203 4760 Montevideo – Uruguay E-mail: [email protected] Depósito legal Comisión del Papel Edición Amparada al Decreto 218/96 Impreso en Uruguay Printed in Uruguay 2 Rosario Radakovich Retrato cultural Montevideo entre cumbias, tambores y óperas Rosario Radakovich Prólogo de Ana Wortman 3 Retrato cultural Montevideo entre cumbias, tambores y óperas Agradecimientos Este libro es resultado de mi tesis de Doctorado en Sociología realizada en la Universidad Estadual de Campinas (UNICAMP) en Brasil. Varias instituciones hicieron posible la realiza- ción de la investigación. En Brasil, el Instituto de Filosof- ía y Ciencias Humanas (IFCH) de la UNICAMP me recibió entre sus alumnos y CAPES contribuyó en la finalización del Doctorado a partir de una beca de dos años. En Uruguay, la Universidad de la República me permitió mantenerme como docente e investigadora en el período de doctorado y la Comisión Sectorial de In- vestigación Científica (CSIC) colaboró en hacer posible viajar a Campinas. El programa Alban de la Unión Euro- pea me permitió avanzar en la investigación bibliográfica con una estadía de un año en la Universidad Autónoma de Barcelona en el Programa de Doctorado en Comuni- cación Audiovisual.
    [Show full text]
  • Unhreraity Microfilms 300 North ZM B Road Ann Artwr
    INFORMATION TO USERS This dissertation was produced from a microfilm copy of the original document. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the original submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or patterns which may appear on this reproduction. 1. The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting thru an image and duplicating adjacent pages to insure you complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a large round black mark, it is an indication that the photographer suspected that the copy may have moved during exposure and thus cause a blurred image. You will find a good image of the page in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., was part of the material being photographed the photographer followed a definite method in "sectioning" the material. It is customary to begin photoing at the upper left hand comer of a large sheet and to continue photoing from left to right in equal sections with a small overlap. If necessary, sectioning is continued again — beginning below the first row and continuing on until complete. 4. The majority of users indicate that the textual content is of greatest value, however, a somewhat higher quality reproduction could be made from "photographs" if essential to the understanding of the dissertation.
    [Show full text]
  • Old School Update 128 Songs, 8.5 Hours, 831.9 MB
    Page 1 of 4 Old School Update 128 songs, 8.5 hours, 831.9 MB Name Time Album Artist 1 Amazing Grace 4:23 Spirit Of The Century [Real Wo Blind Boys Of Alabama 2 Sideways 5:22 The Clarence Greenwood Recordi… Citizen Cope 3 Bullet And A Target 4:26 The Clarence Greenwood Recordi… Citizen Cope 4 Fame 4:33 The Clarence Greenwood Recordi… Citizen Cope 5 Work Song 3:50 Hozier (Bonus Track Version) Hozier 6 Take Me to Church 4:02 Hozier (Bonus Tracks Version) Hozier 7 Fool's Tango 3:50 Nighthawks at the Diner Nighthawks at the Diner 8 Volcano 4:39 O Damien Rice 9 Pumped Up Kicks 3:41 From Romney Sophie Madeleine 10 Little Drop of Poison 3:12 Shrek 2 Tom Waits 11 Sail 5:49 Unlimited Gravity Remix Awolnation 12 Sweet Talk 4:12 Sweet Talk EP Kito & Reija Lee 13 Crystallize 4:21 Crystallize - Single Lindsey Stirling 14 Mad World 3:40 Trading Snakeoil for Wolfticke Michael Andrews 15 Porcelain 4:01 Play & Play: B Sides Moby 16 Glory Box 5:06 Dummy Portishead 17 Teardrop 5:27 Tsunami - Crisis in Asia (Live in Bri… Portishead & Massive Attack 18 Mi Corazon 4:23 BajoFondoTangoClub Bajofondo Tango Club 19 Leonel, El Feo (c. Melingo) 2:31 Supervielle Bajofondo Tango Club 20 Tabakeira 4:21 T4 - Nijmegen Collection Goran Bregovic 21 Maki Maki 3:31 Tales and Songs from Weddings Goran Bregovic 22 Milonguea Del Ayer 2:33 Milongas from Emilio Gregory Nisnevich 23 Tango Negro 3:01 MEGA LATINO CD 4 Juan-Carlos Caceres 24 Sur or no Sur 4:53 Sur or no Sur Kevin Johansen + The Nada 25 La Tangomana 2:22 Sur or no Sur Kevin Johansen + The Nada 26 Mi-Lon-Gone 2:54 Corey
    [Show full text]
  • Las Transgresiones Del Tango Electrónico
    Las transgresiones del tango electrónico: condiciones sociales contemporáneas y valoraciones estéticas en los bordes del tango The Transgressions of the Electronic Tango: Contemporary Social Conditions and Aesthetic Valuations on the Fringe of the Tango por María Mercedes Liska Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Argentina [email protected] Este trabajo analiza la vinculación entre el tango electrónico y las corporalidades contemporáneas del tango en el proceso de legitimación de nuevas experiencias estético-musicales. Mediado por el cambio tecnológico y la difusión masiva, el tango electrónico ha suscitado un intenso debate acerca de su “au- tenticidad”, su calidad artística y sus pretensiones ideológico-políticas, controversias que se agudizaron cuando inició su incorporación en algunos espacios de baile hasta que decayó su novedad en forma paulatina. En efecto, el tango electrónico encontró en los bailarines interesados en distanciarse del canon un público con el cual dialogar, al poner en escena las estrechas relaciones de sentido entre cuerpos y músicas. A partir del análisis de la producción musical y audiovisual y las descalificaciones de las que ha sido objeto, especialmente en el mundo del tango tradicional, este trabajo aborda cómo se encontró en el baile un ámbito de exploración estética, lo que reafirma a su vez las transgresiones corporales, el protagonismo femenino y las inflexiones en la norma heterosexual del tango histórico. Palabras clave: Tango electrónico, corporalidades mediatizadas, música bailable, innovación estética, cambio tecnológico. This article explores the relationships between the electronic tango and the contemporary corporeal features of the tango within the process of legitimizing new experiencies in the aesthetic and music fields.
    [Show full text]
  • Vereda Y Mar: Imágenes De Paisaje En La Canción Popular Dedicada a Montevideo (1980-2010)
    Universidad de la República Facultad de Arquitectura Diploma de Especialización en Proyecto de Paisaje TESINA Vereda y mar: imágenes de paisaje en la canción popular dedicada a Montevideo (1980-2010) Alumna: Arq. Fabiana Oteiza Di Matteo Tutora: Dra. Arq. Ana Vallarino Katzeinstein Montevideo, diciembre 2014 Vereda y mar: imágenes de paisaje en la canción popular dedicada a Montevideo. (1980-2010) Imagen de portada: Vista de Montevideo desde el edificio Ciudadela, piso 20. Croquis realizado por el Arq. Andrés Nogués. Arq. Fabiana Oteiza Di Matteo. Diploma de Especialización en Proyecto de Paisaje. Diciembre 2014. Vereda y mar: imágenes de paisaje en la canción popular dedicada a Montevideo. (1980-2010) RESUMEN El presente trabajo pretende elaborar un recorrido paisajístico de la ciudad de Montevideo, en los últimos 30 años, a través de las imágenes presentes en las canciones populares que tienen como tema explícito dicha ciudad. Este recorrido que no es secuencial -ni una sucesión de “postales de la ciudad”-, sino conceptual; nos hace transitar por el Montevideo de los paisajes perdidos y añorados, y por el de los paisajes diversos que se observan y recorren. Se ha elegido como herramienta de análisis a las canciones que tienen como tema a la ciudad, reconociéndolas como mediaciones entre el paisaje montevideano y la construcción de su imaginario colectivo. El canto popular ha tenido un rol histórico en el Uruguay, durante la década del ’70 como movimiento artístico-cultural de resistencia a la dictadura en el exilio, y en los años posteriores a 1980, como protagonista de la cultura uruguaya en la reconstrucción de la identidad del país democrático y postdictadura.
    [Show full text]
  • The Other/Argentina
    The Other/Argentina Item Type Book Authors Kaminsky, Amy K. DOI 10.1353/book.83162 Publisher SUNY Press Rights Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Download date 29/09/2021 01:11:31 Item License http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Link to Item http://www.sunypress.edu/p-7058-the-otherargentina.aspx THE OTHER/ARGENTINA SUNY series in Latin American and Iberian Thought and Culture —————— Rosemary G. Feal, editor Jorge J. E. Gracia, founding editor THE OTHER/ARGENTINA Jews, Gender, and Sexuality in the Making of a Modern Nation AMY K. KAMINSKY Cover image: Archeology of a Journey, 2018. © Mirta Kupferminc. Used with permission. Published by State University of New York Press, Albany © 2021 State University of New York All rights reserved Printed in the United States of America No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission. No part of this book may be stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means including electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission in writing of the publisher. For information, contact State University of New York Press, Albany, NY www.sunypress.edu Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Kaminsky, Amy K., author. Title: The other/Argentina : Jews, gender, and sexuality in the making of a modern nation / Amy K. Kaminsky. Other titles: Jews, gender, and sexuality in the making of a modern nation Description: Albany : State University of New York Press, [2021] | Series: SUNY series in Latin American and Iberian thought and culture | Includes bibliographical references and index.
    [Show full text]
  • Copyrighted Material
    Asociación Argentina de Cultura Boat tours, 24 Index Inglesa (British Arts Centre), Boat travel, 253 130, 188 Boca Juniors Stadium and See also Accommodations and Asociación Argentina de Polo, Museum, 106, 126 Restaurant indexes, below. 139–140 BocaTango, 198 Asociación Madres de Plaza de Bokura, 175–176 Mayo, 108 Bolivia, 176 INDEX Asunto Impreso, 172 Books, recommended, 16–17 General Index Atlas Lavalle, 208 Bookstores and stationery, A ATMs, 219, 265 172–174 Austro-Hungarian Empire Borello Travel & Tours, Abasto neighborhood, 32 Embassy, 105 22, 241, 244 accommodations, 55–56 Automóvil Club Argentino, Borges, Jorge Luis, 16 restaurants, 93–94 256–257 Botanical Gardens, 127, 133 Abasto Plaza Hotel Tango Autoservicio Ki Tob, 180 Brazilian Embassy, 160 Shop, 184 Avenida Alvear, walking tour Bridge of Woman, 117 Abasto Shopping Center, 167 around, 158–161 British Arts Centre, 187 Abuela Goye, 91 Avenida Caseros, 127 British Arts Centre, 130, 187, Acá Bar, 193 Avenida Cordoba, shopping, 163 188, 1309 Academia Nacional de Avenida Corrientes, 132 British Clock Tower, 115, 149 Tango, 199 Avenida de Mayo, 15, 152–158 Brown House (Colonia), 213 Accommodations, 37–57. See Avenida Montes de Oca, 127 Buddha BA Asian Art Gallery, 171 also specific neighborhoods; Avenida 9 de Julio, 15, 132, BueGay, 26 and Accommodations Index 155, 256 Buenos Aires City Tourism apartment services, 56–57 Avenida Santa Fe, 163 Office, 20, 26, 142 bed & breakfasts (B&Bs), 53 Buenos Aires Design best, 5–6 Recoleta, 168 estancias, 245–247 B Buenos Aires Fashion Week,
    [Show full text]
  • Portland 2011 at Playlist
    Portland 2011 alt 88 songs, 5:21:20 total time, 480.2 MB Name Time Album Artist Milonga Uruguaya 4:09 Unreleased Trio Garufa Slow Milonga 3:13 Alex's Mixes Alfredo Zittarosa Milonga Madre 3:50 Carmen Mix Alfredo Zittarosa Bando In My Head (Instrumental) 3:47 Tango Rap Instrumentals (Mastered) Momo Smitt (Tango Rap Instrumentals) Yes I Do 3:28 Exit Monika Clubbed to Death 4:55 Escala Escala Mama Mia 3:33 ABBA ORO EN ESPAÑOL ABBA Un Baile A Beneficio 3:53 Otros Aires Dos Otros Aires Postales 4:07 Gran Hotel Buenos Aires Federico Aubele Sólo Por Miedo 2:43 Siete Modos de Guisar Las Berenjenas Maria Salgado Pearl 4:07 Kooza Cirque du Soleil Middle of the Moment 4:34 Alex's Mixes Fred Frith All I Want Is You - Cortina 2:38 Juno (Music from the Motion Picture) Barry Louis Polisar This is a film 4:14 Arizona Dream Goran Bregovic Timing 3:55 Sur or no Sur Kevin Johansen + The Nada Tango In Harlem 3:26 I Find You Very Attractive Touch And Go All I Want Is You - Cortina 2:38 Juno (Music from the Motion Picture) Barry Louis Polisar El Andén 3:51 Mar Dulce Bajofondo Tango Club Mi Confesion 4:21 Lunatico Gotan project Villurca 4:34 Buenos Aires-Paris: The Electronic T… Yira All I Want Is You - Cortina 2:38 Juno (Music from the Motion Picture) Barry Louis Polisar Marlene 3:36 Sirba 17 Hippies My Tender and Afectionate Beast 2:34 Natalia - Russian Valses Kolibri/Evgeni Doga Sting - Until 3:12 Soundtrack Kate & Leopold All I Want Is You - Cortina 2:38 Juno (Music from the Motion Picture) Barry Louis Polisar Lemon Tree 3:11 Fool's Garden Jockey full of Bourbon 3:13 Alex montage #2 Combo 6 Tango Till They're Sore 2:52 Rain Dogs Tom Waits All I Want Is You - Cortina 2:38 Juno (Music from the Motion Picture) Barry Louis Polisar Milonga Sentimental 3:57 Otros Aires Otros Aires Maki Maki 3:31 Tales and Songs from Weddings Goran Bregovic I'm Yours 4:03 We Sing.
    [Show full text]
  • El Mar En Cuestión
    CONOCIENDO EL MAR Autores: Néstor Antonio Domínguez y Ricardo Echague. Buenos Aires, Agosto de 2016. 2 CONOCIENDO EL MAR (para los alumnos de nivel secundario). Autores: Capitán de Navío (RE) Don Néstor Antonio Domínguez. Y Capitán de Navío I.M. (RE) Ricardo Augusto Echagüe Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Agosto de 2016. 3 1916 – 2016 CENTENARIO DE LOS INTERESES MARÍTIMOS CONOCIENDO EL MAR. HOMENAJE AL VICEALMIRANTE SEGUNDO R. STORNI “Sin ninguna pretensión, esta pequeña obra se dedica a los jóvenes argentinos que estudian, a aquellos cuyas horas de trabajo o noble vigilia son alguna vez ocupadas por el santo interrogante de los futuros destinos de la patria” Palabras del Almirante Storni al presentar su primer trabajo (1916) 4 Dedicado a nuestros hijos y a todos quienes, desde Manuel Belgrano y Domingo Faustino Sarmiento, pasando por el Vicealmirante Don Segundo Storni, vienen bregando por una consciencia argentina del mar en sus aspectos navales, fluviales, marítimos y oceánicos. 5 AGRADECIMIENTOS Los autores, quieren hacer público agradecimiento, a quienes de una manera u otra, aportaron conocimientos, sugerencias, ideas y entusiasmo, para que “CONOCIENDO EL MAR” se hiciera realidad y cumpliera con la finalidad de hacerlo apto para los jóvenes adolescentes y adultos desconocedores de las cuestiones en él tratadas. Son ellos: - Las respectivas familias y allegados que apoyaron desde un principio la idea; - La Escuela de Ciencias del Mar y la Secretaría de Intereses Marítimos de la Armada Argentina que velan por nuestro conocimiento y acción en el mar; - El Grupo Holograma (sobre educación) y el Grupo Mar del Grupo de Estudio de Sistemas Integrados (GESI), que están abiertos a integrarse con otras instituciones, para alentar una visión sistémica del mar y tratar de crear consciencia marítima en nuestra población a partir de la encuesta: “Argentina de espaldas al mar” (ITBA).
    [Show full text]