El VIAGERO Universal, Ó Noticia Del Mundo Antiguo Y Nuevo / Obra Recopilada De Los Mejores Viageros Por D.P.E.P.; Tomo XI

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

El VIAGERO Universal, Ó Noticia Del Mundo Antiguo Y Nuevo / Obra Recopilada De Los Mejores Viageros Por D.P.E.P.; Tomo XI El VIAGERO universal, ó Noticia del mundo antiguo y nuevo / obra recopilada de los mejores viageros por D.P.E.P.; tomo XI. - Madrid : Imprenta de Villalpando, 1797 384 p., A-Z8, 2A8 ; 8o Según Palau, 131464 las iniciales del comp. corresponden a Don Pedro Estala Presbítero. - Obra iniciada conforme a los escritos de Joseph de La porte y continuada, a partir del Tomo VI, con los relatos de otros viajeros. - Antep. 1. Africa-Descripdón y viajes 2. Afrika-Deskribapena eta bidaiak 3. Canarias-Descripción y viajes 4. Kanariak-Deskribapena eta bidaiak I. Estala, Pedro, comp. II. Laporte, Joseph de III. Noticia del mundo antiguo y nuevo R -6929 V .r § ^ < ? / ^ EL V IA G E R O UNIVERSAL. Q U A D E R N O XXXI TOMO x r. A / EL VIAGERO UNIVERSAL, Ó NOTICIA DEL MUNDO ANTIGUO Y NUEVO. OBRA RECOPILADA DE LOS MEJORES VIAGEROS POR D. P. E. P. T O M O X I. MADRID. IMPRENTA SE VILtASPANDO. 1 797 ' / a- B-© -3 2X C (0 ) EL VIAGERO UNIVERSAL, ó NOTICIA DEL MUNDO ANTIGUO Y NUEVO. CARTA CXL Continuación de Congo« J T rosiguiendo , Señora , la relación de los usos y costumbres que observé en Congo, no me parece debo omitir , que aquellos Ne­ gros no tienen médicos ni boticarios j y para todas sus enfermedades no usan de mas re­ medios que de ciertos simples, como raí­ ces y yerbas , que Ja experiencia les ha he­ cho reconocer por útiles. Añadiéndose á esto la sobriedad.de los habitantes, y lo saluda­ ble del,clim a, gozan de muy buena salud. En los reynos de Cacongo y de Angoy 6 VIAGERO UNIVERSAL, es costumbre no enterrar á un pariente , sin que primero se junte toda la parentela, aun­ que tengan que venir de larga distancia. Los funerales dan principio por sacrificar algu­ nas gallinas , con cuya sangre rocían la casa por dentro y fuera : después arrojan los cuerpos de las gallinas por encima del te­ chado de la casa, para impedir, dicen , que el alma del difunto no haga el zum bí, es decir, que no vuelva á asustar á los habi­ tantes con sus apariciones. Creen que el que viese el alma de un muerto , moriría al pun­ to , y esta falsa creencia se halla tan array- gada entre los Negros , que la imaginación ha producido á veces los efectos de la rea­ lidad. También creen que el primero que muere llama al segundo , principalmente si han tenido alguna enemistad en vida. Después de la ceremonia de las galli­ nas , continúan lamentándose y dando gran­ des alaridos sobre el cadáver; y si el dolor, por ser fingido, no les suministra lágri­ mas , se meten en las narices un poco de pimienta de Indias, que les hace derramar abundantes lágrimas. Después de haber estado gritando y llo­ rando por algún tiempo , pasan repentina­ mente de la tristeza á la alegría , haciendo un gran banquete á costa de los parientes mas cercanos del difunto. El cadáver, mien­ tras dura la función, permanece sin enter- RETNO DE CONGO. j rar , y no dexan de comer y beber sino para seguir el tambor , que va convidando á to­ dos á danzar, En efecto, tienen su bayle, y concluido éste , se retiran á los lugares se­ ñalados , donde todos los espectadores de ambos sexos se encierran juntos , y con la obs­ curidad se entregan á todos los desorde­ nes. Como la señal de esta ceremonia se hace al son de los tambores , es increíble la priesa que se da el pueblo á juntarse: las madres no pueden detener á sus hijas ni los amos á sus esclavos , porque en estas ocasiones las paredes y las prisiones son obs­ táculos muy débiles. Lo que parece aun mas estraño es, que quando muere el amo de una casa, su muger es abandonada indistintamen­ te á qualqutera que la solicita , con sola la condición de no hablar palabra mientras es- ten á solas con ellas. El Consejo de Congo se compone de diez ó doce personas , que tienen todo el favor del Rey, y á las qua~ les están confiados los negocios del Estado, el ramo de paz y de guerra, y la publi­ cación de las órdenes reales. El Rey tiene una Corte muy numerosa , compuesta en gran parte de su nobleza , la qual reside en palacio ó sus inmediaciones , ademas de una multitud de criados y dependientes. Un cuer­ po de Anzicos y otras muchas naciones hace la guardia al R e y , quien siempre lleva un vestido muy rico, que ordinariamente es de. 8 *EL VIAGERO UNIVERSAL, tisú decoro ó plata con un manto de ter­ ciopelo : adorna su cabeza con un gorro blan­ co , que es el distintivo de todos los nobles, á quienes favorece , y es esta una señal tan cierta de estar en su gracia, que al menor disguto la manda quitar á los que han te­ nido la desgracia de desagradarle. El Rey da dos audiencias publicas cada semana , pero solamente pueden hablarle en ellas los Señores ó principales. Quando va á la Iglesia , todos los Portugueses así Ecle­ siásticos como legos, tienen obligación de acompañarle á la ida y á la vuelta hasta la puerta de palacio, y esta es la única oca^ sion en que tienen esta obligación. Entre los medios que usa este Monarca para suplir con usurpaciones la cortedad de sus rentas , se cuenta uno muy extravagante. Quando sale de gorro blatico y acompañado de los principales de su Corte , manda que le lleven inmediato á él un sombrero, que se pone por algunos momentos , y encima el gorro, pero con tanto descuido, que el mas ligero viento se lo pueda derribar: en efecto, se le cae , acuden apresurados los nobles á alzarle , pero el Rey como resentido de esta desgracia , rehúsa recibirlo, y se vuelve afec­ tando mucho disgusto. Al dia siguiente des­ tina doscientos ó trescientos soldados para exigir del pueblo una gruesa contribución. Así que, el ponerse el Rey su.gorro mal ase- REYNO DE CONGO* 9 gurado es para el pueblo una de las mayo­ res calamidades. , Dígeronme que puede poner en campa­ ña exércitos inumerables, y hay quien ase­ gura que un Rey de Congo marchó contra los Portugueses al frente de 900$ hombres* como si fuera á conquistar todo el universo, sin embargo de que sus enemigos no pasa­ ban de 400 mosqueteros con solos dos ca­ ñones de campaña. A las primeras descar­ gas de metralla que estos hicieron, se es­ parció el mayor terror entre aquella confu­ sa multitud, y huyeron con el mayor desor­ den , quedando muerto el Rey en el campo de batalla. El modo ordinario que tienen de pe­ lear todas estas naciones 5 prueba que tie­ nen tan poco valor como disciplina. Quan- do se encuentran dos exércitos de Negros, empiezan ¿ disputar fríamente sobre el mo­ tivo de sus quejas : pasan sucesivamente á las amenazas é injurias, hasta que por úl­ timo, aumentándose por grados el calor de la disputa , vienen á las manos. Entonces empiezan á tocar los tambores, pero es tal la confusión que reyna en los dos exércitos, que apenas hacen la primera descarga, ar­ rojan los fusiles, porque es mayor su miedo, que el deseo' de hacer daño al enemigo. Ademas, su modo de disparar es muy poco peligroso: apoyan el fusil contra el pecho, lo EL vTAGE'RO UNIVERSAL, y disparando sin apuntar ^ las balas regu­ larmente pasan por alto , sin hacer el me­ nor „daño , á no ser por casualidad : á lo qual se añade, que unos y otros acostum­ bran tirarse á tierra, luego que ven el hu­ mo de la pólvora. Después se levantan y echan mano de sus arcos: quando están á alguna distancia unos de otros, arrojan las saetas h lo alto, creyendo que así hacen mas estrago al caer 5 pero quando están cerca, disparan en linea recta. A veces llevan em­ ponzoñadas las flechas, y el principal reme­ dio qyé aplican á la herida, es su propia orina. Van cogiendo todas las flechas que encuentran, para emplearlas contra los que las han tirado. En la sucesión al trono no hay orden constante, á lo menos eji términos que no puedan trastornarlas los grandes á su arbi­ trio , sin atender al derecho del primogé­ nito, ni á la legitimidad del nacimiento. Escogen entre los hijos del Rey al que mas veneran, ó al que creen mas capaz de go­ bernarlos yeces. desechan á todos los hi­ jos , para dar la corona á un hermano ó á un sobrino. En la coronación del Rey se acostum­ bra hacer una proclama que prueba bien claramente el crédito que los Portugueses se han adquirido en estos países ; un Rey de armas dice así en alta voz : «tít que REYNO DE COISÍGO. i r «has de ser Rey, no seas ladrón, avaro, ni «vengativo : sé amigo de los pobres; dá «limosna para el rescate de los prisioneros «y de los esclavos ; socorre á los desgracia- «dos ; sé caritativo para con la Iglesia; éssf «fuérzate á mantener la paz y la tranquili* «dad en este reyno > y conserva con fideli- «dad inviolable el tratado de alianza con ttí «hermano el Rey de Portugal.” Después dos nobles van á buscar al Rey, como si estuviese confundido entre el con­ curso, y encontrándole bien presto, le traen asido cada qual de un brazo: le sientan en el trono real, le ponen la corona en la ca­ beza, brazaletes de oro en las muñecas, y sobre los hombros un manto negro, que ha­ ce mucho tiempo sirve para esta ceremo­ nia.
Recommended publications
  • Olympiamorataher00soutiala.Pdf
    iforr onal itv -' r /' ~ ' ' " "^ : *f & * fy^jw i\ i u*- ,-~ ,""~ iir~~ nar" m^m^^^M^ ,-<m*i^ .. ______ ,, ^^y^--- vitES'-C'/ ia<: > MVLIE, QVO'Up.AM fflfrS/ ^ ^L ^^v^^^-^? 'MJLIORI., ^n^i'^ '^V/a y MOQVO SOLO CHI(L- STVM C^PEf^ET, DVM TOTVM,B^SI UVSlO^K[.HEI(pLD. CIVI C^ELESTI. P. VICIT M.D. SE OCTOB. TR1VMPHAT SLJi- TERJJVM. MONUMENTAL INSCRIPTION TO THE MEMORY or Or \MIMA MOHAT 1556. OLYMPIA MORATA, LIFE AND WRITINGS, ARRANGKD fHOM CONTEMPORARY AND OTHER AUTHORITIES, BY THE AUTHOR OF " " SELWYN," MORNINGS WITH MAMMA," PROBATION,' "TALES or THE MOORS," ETC. I could have died For ihre, my country ! but I might not dwell In tbt tweet vales at peace. The voice of long Breathes with the myrtle scent, thy bills along ; The citron's glow is caught from shade and dell ; But what are these ? upon thy flowery tod I might not kneel, and pour my free thought! out to God. With nought my spirit breathing! to control ? I will, I will rejoice! My soaring soul Now hath redeemed htr birthright of the day, And won through clouds to Him her own unfettered way. Mm. HCMAKI. LONDON: SMltH, ELDER AND CO., CORNHILL. 1834. LONDON : PRINTED BY STEWART AND CO. OLD BAII.EY. TO HER MAJESTY, ADELAIDE, QUEEN OF GREAT BRITAIN AND IRELAND, THE FOLLOWING MEMORIALS OF A DISTINGUISHED FEMALE, ORIGINALLY DEDICATED TO HER ILLUSTRIOUS PREDECESSOR, QUEEN ELIZABETH, ARE, WITH PECULIAR APPROPRIATENESS, AND RESPECTFUL GRATITUDE FOR THE GRACIOUS PERMISSION, Inscribed, BY THE AUTHOR. 2203159 CONTENTS. Page INTRODUCTORY NOTICE ' ix Her Times 1 PART I.
    [Show full text]
  • Istoriavietii Bizantinf
    NICOLAE IORGA ISTORIAVIETII BIZANTINF ISTORIA VIETII BIZI&NTINE Redactor: MARCEL POPA Coperta §i supracoperta: DONE STAN macheta: OLIMPIU POPA NICOLAE IORGA ISTORIA VIETH BIZANTINE IMPERIUL SI CIVILIZATIA DUPA IZVOARE Traducere: MARIA HOLBAN EDITURA ENCICLOPEDICA ROMANA BUCURESTI-1974 Cartea I IMPERIUL ECUMENIC (527-641) NOTA ASUPRA VERSIUNII ROMANESTI A ISTORIEI VIETII BIZANTINE Lucrarea lui N. Iorga, Histoire de la Vie Byzantine, Empire el civilisation, d'apres les sources-, apare in versiune romaneasca dupa aproape patru decenii de la publicarea ei, In 1934. Apace cu aceea§i mindra, discretie, fara alta, introducere decit cele doul pagini initiale de lamurire pri- vind scopulsilimitele explorarii intreprinse: vasty confruntare §i dialog cu izvoarele. Este o cautare, pas cu pas,si nu lipsit& de intrebari, o luare de atitudine fn fata unor manifestAri colec- tive sau individuals, o marturisire de principiiside sentimente, o oglindire mi§cata §i o rasfrin- gere prin prisma unei sensibilitati de luptator §i de artist. Cititorul ce se apleaca asupra acestor pagini va urmari, odata cu viziunea ce i se propune, §i vibrarea umana a undelor care i-o recompun, §tiind bine ca orice opera este o cristalizare a unui moment determinat de coordonatele sale, §i ca o lectura fidell este o transpunere In timp. De aceea nu a putut fi vorba nici o clip& de o aducere la zi" a studiului, In ce prive§te bibliografia de pilda. Once asemenea Incercare ar fi constituit un fel de falsificare a datelor ini- tiale ale cercetarii expuse. I s-au adus textului doar citeva mici indreptari de amanunt, pe care le-ar fi facut autorul &LA ar fi avut ragazul sa mai is In mina.
    [Show full text]
  • This Work Is Protected by Copyright and Other Intellectual Property Rights
    This work is protected by copyright and other intellectual property rights and duplication or sale of all or part is not permitted, except that material may be duplicated by you for research, private study, criticism/review or educational purposes. Electronic or print copies are for your own personal, non- commercial use and shall not be passed to any other individual. No quotation may be published without proper acknowledgement. For any other use, or to quote extensively from the work, permission must be obtained from the copyright holder/s. GRECO-ROMANINFLUENCES ON JEWISH ART FORMS IN PALESTINE AND TRANSJQRDAN 300 B. C. - A. D. 100 This thesis was presented to the University of Keele on the let of October 1968 for the degree of Doctor of Philosophy J. P. Kane, Classics Department, University of Keele. BEST COPY AVAILABLE Variable print quality Page Numbering as Bound ACKNOW"EDGEYENTS I am pleased to acknowledge during the compilation of this thesis the constant help and counsel of Professor J. M. T. Charlton of the Classics Department of the University of Keele, and to thank him for his continual good offices in all that I attempted. I would also like to thank Ngr. G. Nussbaum of the Classics Department of the University of Keele for his guidance and encouragement at an earlier stage in my post- graduate studies, and for directing my interest to Hellenistic Palestine while I was still an undergraduate. The first-hand work presented in this thesis in the sphere of material remains is the result of eight months spent in Syria-Palestine on the 1967 Jerusalem Studentship of the British School of Archaeology.
    [Show full text]
  • SABONET Report No 18
    ii Quick Guide This book is divided into two sections: the first part provides descriptions of some common trees and shrubs of Botswana, and the second is the complete checklist. The scientific names of the families, genera, and species are arranged alphabetically. Vernacular names are also arranged alphabetically, starting with Setswana and followed by English. Setswana names are separated by a semi-colon from English names. A glossary at the end of the book defines botanical terms used in the text. Species that are listed in the Red Data List for Botswana are indicated by an ® preceding the name. The letters N, SW, and SE indicate the distribution of the species within Botswana according to the Flora zambesiaca geographical regions. Flora zambesiaca regions used in the checklist. Administrative District FZ geographical region Central District SE & N Chobe District N Ghanzi District SW Kgalagadi District SW Kgatleng District SE Kweneng District SW & SE Ngamiland District N North East District N South East District SE Southern District SW & SE N CHOBE DISTRICT NGAMILAND DISTRICT ZIMBABWE NAMIBIA NORTH EAST DISTRICT CENTRAL DISTRICT GHANZI DISTRICT KWENENG DISTRICT KGATLENG KGALAGADI DISTRICT DISTRICT SOUTHERN SOUTH EAST DISTRICT DISTRICT SOUTH AFRICA 0 Kilometres 400 i ii Trees of Botswana: names and distribution Moffat P. Setshogo & Fanie Venter iii Recommended citation format SETSHOGO, M.P. & VENTER, F. 2003. Trees of Botswana: names and distribution. Southern African Botanical Diversity Network Report No. 18. Pretoria. Produced by University of Botswana Herbarium Private Bag UB00704 Gaborone Tel: (267) 355 2602 Fax: (267) 318 5097 E-mail: [email protected] Published by Southern African Botanical Diversity Network (SABONET), c/o National Botanical Institute, Private Bag X101, 0001 Pretoria and University of Botswana Herbarium, Private Bag UB00704, Gaborone.
    [Show full text]
  • Map 86 Paphlagonia Compiled by C
    Map 86 Paphlagonia Compiled by C. Foss, 1995 Introduction The map comprises ancient Paphlagonia, and extends into eastern Bithynia and the northernmost part of Galatia. Evidence for the ancient topography is most abundant on the coast, along the Roman roads, and in Galatia. Arrian’s Periplus Ponti Euxini (written c. A.D. 132), together with an earlier text by Menippus (c. 20 B.C.) and a related Late Antique anonymous work, describe the coast in great detail. Most of the sites named in these works can be located at least approximately, although a few resist identification; Müller’s commentary in GGM I remains valuable. For the Roman roads, ItMiller is uncritical; French (1981) is far more useful, but treats only one major road. The roads of Paphlagonia are presented in admirable detail by TIB Paphlagonien, those of northern Galatia likewise by TIB Galatien. The interior of Paphlagonia is a remote, mountainous country, cut off from the regions to the south by long, parallel ranges. Communication east and west is relatively easy; north and south, it is much more difficult. The country contains a few long, wide plains and river valleys, some of considerable fertility. In antiquity, the mountains were heavily forested. For the most part, the region was never densely populated. For a general description, see Leonhard (1915); and for an excellent account of some areas (including eastern Bithynia), with discussion of specific problems, note Robert (1980). RE Paphlagonia gives a full list of all named sites (cols. 2537-50) and of physical remains (2498-2510, 2515). Some features listed there do not appear on the map because of limited significance or uncertainty of dating.
    [Show full text]
  • Sama Sa Levadurang Pag-Ebanghelyo
    SAMA SA LEVADURANG PAG-EBANGHELYO HARVESTIME INTERNATIONAL INSTITUTE Kini nga kurso kabahin sa Harvestime International Institute, usa ka programa nga gide sinyo aron sa pagsangkap sa mga magtotoo alang sa epektibo nga espirituhanong pag-ani. Ang nag-unang mga tema sa pagbansay-bansay mao ang pagtudlo kon unsa ang gipanudlo ni Jesus, nga mikuha sa mga tawo nga mga mangingisda, mga maniningil sa buhis, ug uban pa, ug mibag-o kanila ngadto sa mapuslanong mga kristohanon nga moabot sa ilang katilingban uban sa Ebanghelyo nga adunay pagpakita ug gahum. Kini nga manwal maoy usa ka kurso sa pipila ka mga modyuls sa kurikulum nga magapali- hok sa mga magtotoo gikan sa paghanduraw ngadto sa pagpahimutang, pagpadaghan, pag- organisar, ug pagpalakaw aron sa pagkab-ot sa tumong sa pag-ebanghelyo. © Harvestime International Institute 0 MGA KAUNDAN Unsaon Paggamit Kini Nga Manwal . 4 Mga Sugyot Sa Grupo nga Pagtuon . 5 Pasiuna . 6 Mga Tumong sa Kurso . 8 UNANG BAHIN: PAGLAKAW Pasiuna sa Unang Bahin . 9 1. Sama Sa Levadurang Pag-ebanghelyo . 10 2. Ang Mandato . 22 3. Ang Mensahe . 33 4. Ang Mga Mensahero . 43 5. Ang Pagsulti Sa Mensahe . 53 6. Mga Dumadawat Sa Mensahe . 59 7. Ang Mga Paagi: Bag-ong Tugon Nga Mga Prinsipyo . 70 8. Ang Mga Paagi: Bag-ong Tugon Nga Mga Sambingay . 81 9. Ang Mga Paagi: Personal Nga Pag-ebanghelyo . 89 10. Ang Mga Paagi: Pagdumala Sa Mga Kalisud . 101 11. Ang Mga Paagi: Pagtuhop Nga Pag-ebanghelyo . 108 12. Ang Mga Paagi: Masa Nga Pag-ebanghelyo . 118 13. Mga Desisyon o Mga Disipulo . 138 14.
    [Show full text]
  • Documento Completo Descargar Archivo
    Cronología Abril a noviembre de 2002 Realizada por Juan Alberto Rial Abril 1.- ARGELIA : Veintiún militares argelinos mueren asesinados por un grupo armado, probablemente islamista, en la región de Saida, a unos 430 kilómetros al suroeste de Argel. En esa zona actúa el Grupo Islámico Armado (GIA), que rechaza la política de reconciliación nacional preconizada por el presidente Abdelaziz Buteflika. El 31 de marzo, Rachid Abu Turab fue designado emir (jefe) del GIA en sustitución de Antar Zuabri, muerto el 8 de febrero por las fuerzas de seguridad en Bufarik, a 35 kilómetros al sur de Argel. También se producen nuevos disturbios en varias localidades de la Cabilia argelina. Un manifestante resulta muerto y se producen muchos heridos. BRASIL: En una nota aparentemente atribuida a miembros del Ejército brasilero divulgada por Internet y dirigida a la nación, se afirma que 'la historia que no se apaga no se reescribe'. Defiende el Golpe de Estado del 31 de marzo de 1964 'fue un movimiento victorioso que rescató el respeto y la autoridad, restituyó el espíritu cívico y el amor propio de un pueblo amenazado en su autodeterminación y libre opción por la democracia'. La nota añade: 'Fue una fecha histórica en la que el Ejército consiguió frenar al comunismo'. ISRAEL: El Gobierno israelí dispone la extensión de la Operación Muro Defensivo a tres ciudades más (Qalqilya, Tulkarem y Belén). Once palestinos acusados de colaboracionismo con ISRAEL son asesinados en tres incidentes separados en Tulkarem (ocho), Qalqilya (dos) y Belén (uno). El joven muerto en Belén, se llama Mahmud Rahamie y es asesinado cerca de la iglesia de la Natividad acusándolo de haber enviado información por correo electrónico a los israelíes.
    [Show full text]
  • Conflicto Y Democracia. La Compleja Relación De Un Orden Pluricultural
    CONFLICTO Y DEMOCRACIA LA COMPLEJA CONFIGURACIÓN DE UN ORDEN PLURICULTURAL CONFLICTO Y DEMOCRACIA LA COMPLEJA CONFIGURACIÓN DE UN ORDEN PLURICULTURAL Jorge E. Brenna Becerril Casa abierta al tiempo UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA Casa abierta al tiempo UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA Rector general , José Lema Labadie Secretario general , Javier Melgoza Valdivia UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA-XOCHIM I LCO Rector, Cuauhtémoc V. Pérez Llanas Secretaria, Hilda Rosario Dávila Ibáñez DIVISIÓN DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES Director, Arturo Anguiano Orozco Secretaria académica , Gabriela Contreras Pérez Jefe de publicaciones , Gerardo Vázquez Hernández COMITÉ EDITORIAL Gisela Espinosa Damián Jaime Aboites Aguilar / Gerardo Ávalos Tenorio Nicolás Cárdenas García / Luciano Concheiro Bórquez Soga de la Mora Campos / Arturo Gálvez Medrano Salvador García de León C. / José Manuel Juárez Núñez Elsie Me Phail Fanger / Maricela Adriana Soto Martínez Ana Ma. Amuchástegui Herrera Primera edición, diciembre de 2006 DR © 2006 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco Calzada del Hueso 1100 Colonia Villa Quietud, Coyoacán 04960, México DF ISBN: 970-31-0742-7 Impreso en México / Printed in Mexico Para... Lorna Camila, Sabina, Scarlett, Melissa, Moira, Ligeia, Rosita, Nadia y Lena. Para Mariano... por nuestro silencio. Índice INTRODUCCIÓN 13 PRIMERA PARTE Estado nacional y nacionalismo en la "era de lo global " 21 Capítulo 1 Globalización y Estado nacional 23 El fenómeno de la globalización 24 ¿Regionalización?
    [Show full text]
  • ¿Ira a La Guerra?
    EL TIEMPO.—Boletín meteorológico del día 7 de abril de 1934, a IBB 18 horas.—En Madrid: Máxima, 12,7"; mínima, 4,2".—En provincias; Máxima, 22" en Murcia; mínima, 1" en Soria y Avila.—Tiempo proba­ ble: Cuenca del Ebro, Cataluña, Baleares y Levante, segoiirá, el régi­ men de aguaceros; Cataluña, centro y Extremadura, vientos de la re­ gión del W. y aguaceros, con algunos claros; descenso de la tempera­ tura; Andalucía, vientos del O. y chuba.'íCos.~rreslonPS barométricas: Máxima, 699,8; mínima, C9S.6.—Vientos; SO.; fuerza, 1.—Cielo: Cubierto. CINdO KDK'IONES DIARIAS EDICIÓN DE MADRID Año XVIIL—Núm. 5.195:: Precio: 10 céntimos el ejemplar. Diario independienttie fundad o por D. Nicolás M. Ur^oiti en 1917. Madrid, domingo 8 de abril de 1934 EL PROBLEMA HULLERO UNA JUNTA DE ANOCHE EN LA PRESIDENCIA UNA GIGAN­ FRANCIA REFORMA El Sr. Lerroux declaró que los TESCA OLA En el Consejo del martes habla­ OSLO 7 (12 m.).—Una enorme Economías gubernamentales Un problema que no ron los ministros de la creación de ola de fondo ha arrastrado a unap una cierta Junta para la reforma propósitos del Gobierno respec­ cuarenta personas que se encon­ traban en una roca escarpada de del Estado. La paternidad del Tafjiord, en las cercanías de y cooperación popular proyecto se atribuye al Sr. Mada- Aalcsund. ; se mira de frente riaga, ministro de Instrucción pú­ to a Ifni consisten en ir a la • Es evidente que los decretos-le­ nes en 01 mundo obrero y en que Se teme que todas ellas hayan yes publicados hace unos dias en el un retraimiento general pesa sobre Desde hace ya no sabemos cuanto tiempo tienen entre manos loa blica, al que debomoe también la invención del "ciudadano de ho­ ocupación pacífica mediante ne­ perecido ahogadas.
    [Show full text]
  • Waterberg Jv Resources (Pty) Ltd
    DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT REPORT AND ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PROGRAMME SUBMITTED FOR ENVIRONMENTAL AUTHORISATION AND A WASTE MANAGEMENT LICENCE IN TERMS OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT ACT (ACT 107 OF 1998) AND THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT WASTE ACT (ACT 59 OF 2008) IN RESPECT OF LISTED ACTIVITIES THAT HAVE BEEN TRIGGERED BY AN APPLICATION IN TERMS OF THE MINERAL AND PETROLEUM RESOURCES DEVELOPMENT ACT (ACT 28 OF 2002) (AS AMENDED) FOR THE PROPOSED WATERBERG PROJECT WATERBERG JV RESOURCES (PTY) LTD LP 30/5/1/2/2 /2/10161MR July 2019 _______________________________________________________________________________ Prepared by: Bateleur Environmental & Monitoring Services Cell: 082 338 6607 PO Box 70706 Fax: 086 619 3120 Die Wilgers E-mail: [email protected] 0041 IMPORTANT NOTICE In terms of the Mineral and Petroleum Resources Development Act (Act 28 of 2002 as amended) ("MPRDA"), the Minister must grant a prospecting or mining right if, among others, the mining “will not result in unacceptable pollution, ecological degradation or damage to the environment”. Unless an Environmental Authorization can be granted following the evaluation of an Environmental Impact Assessment and an Environmental Management Programme report in terms of the National Environmental Management Act, Act 107 of 1998) ("NEMA"), it cannot be concluded that the said activities will not result in unacceptable pollution, ecological degradation or damage to the environment. In terms of Regulation 16(3)(b) of the 2014 EIA Regulations , any report submitted as part of an application must be prepared in a format that may be determined by the Competent Authority ("CA") and, in terms of Regulation 17(1)(c), the CA must check whether the application has taken into account any minimum requirements applicable or instructions or guidance provided by the CA to the submission of applications.
    [Show full text]
  • Reporte De Existencias Según La Clasificación
    Reporte de existencias según la clasificación Ficha Título Autor Clasificación Año Ejemplares 1 DISENO WEB CON FLASH CURTIS HILLMAN SISTEMAS 04/11/2008 2 2 FUNDAMENTOS DEL DISENO WONG, WUICIUS ARQUITECTURA 2002 6 3 EL OBJETIVO DE ESTE LIBRO ES PROPORCIONAR AL LECTO SANCHEZ, SEBASTIAN SISTEMAS 04/11/2008 7 4 ADMINISTRACION DE PERSONAL DESSLER GARAY ADMINISTRACION 10/11/2008 3 5 ADMINISTRACION TERCERA EDICION(SEGUNDA EDICION EN R. HAMPTON DAVID ADMINISTRACION 10/11/2008 5 7 ADMINISTRACION STONER,FREEMAN,GIBERT JUNIOR ADMINISTRACION 10/11/2008 13 8 ADMINISTRACION ROBBINS, COULTER ADMINISTRACION 10/11/2008 4 9 ADMINISTRACION DE PRODUCCION Y OPERACIONES GAITHER NORMAN ADMINISTRACION 10/11/2008 3 10 ADMINISTRACION APLICADA TEORiA Y PRACTICA MERCADO SALVADOR ADMINISTRACION 10/11/2008 8 11 ADMINISTRACION APLICADA EJERCICIOS Y CASOS DE ESTU PEREZ HERNANDEZ PETRA ADMINISTRACION 10/11/2008 4 12 ADMINISTRACION SCHERMERHORN JOHN R. ADMINISTRACION 10/11/2008 2 13 ECOLOGIA MICROBIANA Y MICROBIOLOGICA AMBIENTAL M. ALTAS RONALD FORESTAL 11/11/2008 1 14 LA CASA FORMA Y DISENO MOORE CHARLES ARQUITECTURA 11/11/2008 2 15 COMPLEJIDAD Y CONTRADICCION EN LA ARQUITECTURA VENTURI ROBERT ARQUITECTURA 11/11/2008 5 16 EL LIBRO DEL EMPRENDEDOR PUCHOL LUIS ADMINISTRACION 11/11/2008 1 17 LA ARQUITECTURA DE LA CIUDAD ROSSI ALDO ARQUITECTURA 11/11/2008 2 18 ESTADiSTICA PARA ADMINISTRACION Y ECONOMiA GOMEZ DEL VALLE BALDERAS ADMINISTRACION 11/11/2008 1 19 DIBUJO Y PROYECTO CHING D.K. FRANCIS ARQUITECTURA 11/11/2008 2 20 TECNICAS ACTUALES DE INVESTIGACION DOCUMENTAL CASARES HERNANDEZ LAURA ADMINISTRACION 11/11/2008 4 21 INTRODUCCION A LA INVESTIGACION DE OPERACIONES LIBERMAN HILLIER ADMINISTRACION 11/11/2008 4 22 FINANZAS CON EXCEL SAN MILLAN ANTONIO ADMINISTRACION 11/11/2008 2 23 ESTUDIO DEL TRABAJO INGENIERiA DE METODOS Y MEDICI GARCiA CIRILLO ROBERTO ADMINISTRACION 11/11/2008 1 24 ANALISIS Y PLANEACION DE LA CALIDAD JURAN M.
    [Show full text]
  • Movimientos De Personas E Ideas Y Multiculturalidad (Vol. I)
    Cub Movimientos Persona I (18) 5/5/08 15:47 Página 1 Forum Deusto Forum Deusto Movimientos de personas e ideas y multiculturalidad (Vol. I) El Forum Deusto ofrece en el presente volumen las conferencias impartidas durante el curso 2001-2002, cuyo núcleo ha estado dedicado al análisis de uno de los retos más candentes de Movimientos de personas nuestro tiempo, como es el de los flujos migratorios y la convivencia de diferentes culturas. Las valiosas aportaciones aquí recogidas no agotan las muchas caras de un problema tan complejo, por lo que la reflexión ha continuado durante el curso 2002-2003; sus conclusiones se recogerán e ideas y multiculturalidad en el siguiente volumen. Deustu Forumak 2001-2002 ikasturtean emandako hitzaldiak eskaintzen ditu ale honetan. (Vol. I) Hitzaldi ziklo honek gure garaiko erronkarik garrantzitsuenetariko bat izan du ardatz, Kofi Yamgnane / Esteban Beltrán / Jacques Dupuis / migrazioak eta kultura ezberdinen bizikidetza, hain zuzen ere. Ale honetara bildu diren ekarpen Antônio Augusto Cançado / Antoni Segura / Francisco Andrés Orizo / baliotsuek ez dituzte agortu hain arazo korapilotsuaren alderdi guztiak eta, horregatik, gogoeta 2002-2003 ikasturtera ere luzatu da. Ondorioak hurrengo alean argitaratuko dira. Koldo Saratxaga / Paul Poupard / Enrique Figaredo / José Antonio Garrido / M.ª José García Armendáriz / Joseba Arregi / Jan Kerkhofs Forum Deusto Con la idea de llevar a la práctica un servicio a la sociedad, Otros títulos de la Colección Forum Deusto la Universidad de Deusto creó en el curso académico 1989/90 el Forum Deusto como lugar de exposición, Los Derechos Humanos en un mundo dividido, Ian Brownlie, Moohammed Bedjaoui, Jon Sobrino, Ernesto Garzón Valdés, reflexión y debate con una específica óptica universitaria.
    [Show full text]