Effondrement d’un immeuble de 5 étages à Oran Lire l'article de J. Boukraa page 12 Le Quotidien Edition Nationale d'Information D'ORAN

POUR DES SOINS COMPLÉMENTAIRES Tebboune de retour en Allemagne Lire l'article de Ghania Oukazi page 3

COVID-19 8.000 centres de santé pour assurer la vaccination Lire l'article de Houari Barti page 2 Ph.: APS VÉHICULES NEUFS Feu vert pour les concessionnaires Lire l'article de El-Houari Dilmi page 3

INTOXICATIONS AU MONOXYDE DE CARBONE La mauvaise installation des chauffages à l'index P. 4

APRÈS 10 MOIS D'INACTIVITÉ Les théâtres et les maisons de la Culture

rouvrent leurs portes P. 2

LUNDI 11 JANVIER 2021 - 27 JOUMADA EL OULA 1442 - N° 7949 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Lundi 11 janvier 2021 E VENEMENT

Covid-19 Après 10 mois d’inactivité 8.000 centres Les théâtres et les maisons de la Culture rouvrent leurs portes de santé pour assurer a ministre de la Culture et des LArts, Malika Bendouda a don- la vaccination né une instruction pour la réouver- Houari Barti l’opération au reste des citoyens. ture des théâtres, des maisons de Une opération, a-t-il précisé, qui la culture et des espaces relevant a campagne de vaccination devra s’étaler tout au long de l’an- des établissements culturels sous contre le COVID-19 «sera en née en cours pour toucher à terme tutelle, fermés depuis plus de 10 Ltamée, au plus tard, au cours l’ensemble de la population grâce à mois en raison de la propagation de la dernière semaine du mois de des moyens matériels et financiers de la covid-19, indique un com- janvier,» a affirmé, hier, au micro de conséquents, notamment l’équipe- muniqué du ministère. la Chaîne 1 de la Radio nationale, ment par le ministère de la Santé de La décision de réouverture de ces Riad Mahiaoui, membre du Comité 8.000 centres de santé, en plus d’une espaces (théâtres, maisons de la scientifique de suivi de l’évolution de première enveloppe consacrée par culture et établissements culturels la pandémie du coronavirus (Covid- les pouvoirs publics de l’ordre de 1,5 sous tutelle) intervient suite «à la 19). Intervenant à l’émission ‘l’Invi- milliard de DA, pour l’acquisition du réunion tenue récemment entre té de la Matinale’, Riad Mahiaoui a vaccin. Une enveloppe, a-t-il préci- Mme Bendouda et les cadres du indiqué à ce propos que pas moins sé, qui pourrait être rallongée surtout ministère (...) et en réponse au de «8000 centres de santé, à l’échel- que les autorités algériennes ont déjà besoin incessant exprimé par les le nationale, ont été retenus par le exprimé leur disposition à mettre intellectuels et artistes en vue de ministère de la Santé, de la Popula- tous les moyens matériels nécessai- redynamiser les activités culturel- tion et de la Réforme hospitalière res pour assurer la vaccination de la les et artistiques», note la source. pour se charger de cette vaste opé- population». L’Invité de la Matinal a La ministre a insisté, dans son ins- reportée en virtuel. Plusieurs ma- Le ministère de la Culture avait ration de vaccination» à laquelle, a- expliqué, par ailleurs, que l’opéra- truction, sur «l’impératif respect du nifestations, activités et rendez- annulé, le 11 mars dernier, toutes t-il souligné, «peuvent aspirer toutes tion de vaccination se fera suivant protocole sanitaire» afin d’endiguer vous culturels sont programmés les activités et manifestations cultu- les Algériennes et tous les Algériens un plan bien clair, à travers l’inscrip- la propagation du coronavirus. La au niveau des espaces culturels, relles dans l’ensemble de ses struc- sur l’ensemble du territoire». tion préalable des citoyens désireux situation sanitaire, ayant impacté à travers la mise en place d’un tures à travers le territoire national, Le vaccin retenu pour cette opéra- de se faire vacciner et l’élaboration plusieurs programmes culturels, a protocole sanitaire pour la pro- où des mesures ont été prises par tion, qui, a-t-il rappelé, est le vaccin d’un carnet de santé spécial COVID. entraîné l’annulation de nombre de tection des spectateurs et acteurs les autorités publiques dans le ca- russe, ‘Spoutnik V’ auquel on attri- Riad Mahiaoui n’a pas manqué à manifestations et d’événements du secteur de la culture, ajoute dre du confinement partiel et total bue une efficacité de l’ordre de 95% ce propos de mettre l’accent sur «la culturels dont la majorité avait été le communiqué. afin de faire face à la pandémie. et la qualité d’avoir peu d’effets se- nécessité de sensibiliser la popula- condaires, sera administré en 2 do- tion» sur l’importance de cette vac- ses». Un choix justifié, a-t-il expliqué, cination, qui reste, selon lui, «à ce «selon des critères qui conviennent jour, la seule solution contre le vi- Abdelkrim Zerzouri à l’Algérie» laquelle, a-t-il assuré, «est rus». Il a dans ce même ordre e département d’Etat rain au Sahara Occidental, ou fin-prête sur le plan logistique pour d’idées précisé que le recours au américain qui joue ses Une qu’ils «ne comptent pas établir assurer le transport et le stockage du vaccin russe marquera le début de dernières heures n’a visite et des une base militaire au Sahara Oc- vaccin». Les populations à vacciner cette opération de vaccination, en Lpas laissé passer le temps cidental» et que l’état-major du en priorité seront les personnes attendant que de nouveaux con- pour concrétiser dans les actes la interrogations commandement militaire améri- âgées, les malades chroniques ainsi trats soient conclus avec d’autres décision «historique» de Donald cain pour l’Afrique (Africom) «n’y que les personnels hospitaliers et Laboratoires internationaux, où le Trump, reconnaissant il y a un mois la maroca- sera pas relocalisé» ? Peut-être, aussi, que l’hô- autres éléments relevant des servi- vaccin chinois représente une des nité du Sahara Occidental, en posant pied offi- te de l’Algérie chercherait à dissuader Alger ces de Sécurité, avant d’étendre options les plus sérieuses. ciel dans la ville de Laâyoune, province saha- de soutenir le Front Polisario dans une guerre rienne sous occupation marocaine. Immédia- qui semble inévitable contre le Maroc. Les deux Recensement des cas de Covid-19 tement après un passage à Alger, jeudi dernier, pays ont des intérêts communs à garantir une chez les professionnels de la Santé le Sous-secrétaire d’Etat américain en charge région plus sécurisée, plus stable et prospère, des questions du Proche-Orient et de l’Afrique devait-il expliquer dans cet esprit. A travers la Les DSP sommées du Nord au département d’Etat, David Schen- visite en question, et à la veille de l’occupa- de remettre les données ker, s’est rendu au Sahara Occidental. Une pre- tion du Département d’Etat américain par une mière qu’on veut inscrire dans l’histoire. En nouvelle équipe, on chercherait à mieux as- avant le 19 janvier somme, la visite de David Schenker s’inscrit seoir la reconnaissance de la marocanité du M. A. des Praticiens de la Santé publique dans le cadre de l’accord signé le 22 décembre Sahara Occidental devant les autorités algé- (SNPSP), Dr Lyes Merabet, a pour par les Américains, les Israéliens et les Maro- riennes, et faire abandonner à l’Algérie son e porte-parole du Comité scien sa part affirmé durant la même pé- cains, liant une normalisation des relations di- soutien indéfectible à l’autodétermination du Ltifique de suivi du coronavirus, Dr riode (à la mi-novembre), lors de son plomatiques entre le Maroc et l’État hébreu à peuple Sahraoui au profit de l’option maro- Djamel Fourar, a donné des instruc- intervention sur les ondes de la Ra- la reconnaissance américaine de la souverai- caine plaidant pour une autonomie de ces ter- tions aux directions de la Santé pu- dio Chaîne 3, que 136 décès dont neté de Rabat sur le Sahara Occidental. Lais- ritoires sous la souveraineté marocaine. blique, pour recenser les profession- 116 dans le corps des praticiens mé- sant clairement apprécier que le souhait de l’Al- D’ailleurs, il l’a clairement affirmé en souli- nels de la Santé infectés par le Co- dicaux, ont été enregistrés dans le sec- gérie, transmis au concerné lors de son passa- gnant, à partir d’Alger, que l’administration vid-19, depuis le début de la pandé- teur. En indiquant parallèlement que ge à Alger, de voir Washington conserver son Trump soutenait le «plan d’autonomie» de mie jusqu’au au jour d’aujourd’hui. pas moins de 10.000 cas parmi les «impartialité» sur la scène régionale et inter- Rabat. Quel changement pourrait-on espérer A travers une note adressée, le 7 jan- professionnels de la Santé ont été nationale, n’a pas été entendu. après l’installation du président américain vier dernier, aux différentes DSP du contaminés par le coronavirus (Co- D’où les interrogations suscitées par cette vi- élu ? «Chaque administration dispose de la pays, le directeur général de la Pré- vid-19). Dr Merabet a plaidé pour le site. Pourquoi alors ce responsable américain prérogative de décider de sa politique étran- vention au ministère de la Santé, Dr dépistage de l’ensemble du corps mé- s’est-il donné la peine de transiter par Alger gère», a consenti David Schenker à Alger. Fourar, a demandé aux DSP de four- dical de sorte à «identifier le person- avant de se rendre directement dans la ville de En attendant, le Maroc jubile, semblant croi- nir des informations sur toutes les ca- nel atteint, d’une part et à empêcher Laâyoune, où il a confirmé la partialité de re à la durabilité de la position américaine. tégories des personnels de la Santé, d’autres contaminations par ce der- Washington sur la scène régionale ? Est-ce jus- Pourtant, la position américaine changerait au ceux exerçant dans les secteurs pu- nier, aussi bien en milieu profession- te pour dire aux Algériens que les Etats-Unis gré de ses intérêts qui, demain, ne seront peut blic et privé, ayant été touchés par le nel que familial». Cette évaluation de ne seront pas militairement présents sur le ter- être pas ceux d’hier. coronavirus. Ces informations ou ce l’impact du coronavirus sur les profes- recensement devrait être remis au sionnels de la Santé, ou ce recense- Coronavirus: 231 nouveaux cas plus tard, avant le mardi 19 janvier. ment national des cas infectés dans le Il a été demandé aux DSP de remet- secteur de la Santé permettra d’actua- et 4 décès enregistrés tre un seul fichier par wilaya portant liser les données et de les rendre ho- eux cent trente-et-un (231) cas, soit 0.6 pour 100.000 habitants alors que 8 autres ont enregistré plus l’état global des personnels de la San- mogènes, avec celles avancées par les Dnouveaux cas confirmés de Co- lors des dernières 24 heures, celui de 10 cas. Par ailleurs, 29 patients té atteints du Covid-19. Le Directeur syndicats du secteur. Ce recensement ronavirus, 201 guérisons et 4 décès des décès à 2807 cas, alors que le sont actuellement en soins intensifs, de la Prévention et la Promotion de est si nécessaire notamment avec le ont été enregistrés durant les derniè- nombre de patients guéris est passé a-t-il également fait savoir. la santé, Dr Fourar a fait état, vers la lancement imminent de la campagne res 24 heures en Algérie, a annon- à 69.212, a précisé Dr Fourar lors Le même responsable a souligné fin du mois de novembre dernier, du de vaccination contre le Covid-19, cé, dimanche à Alger, le porte-paro- du point de presse quotidien consa- que la situation épidémiologique décès de 120 employés du secteur prévue dans quelques jours, selon les le du Comité scientifique de suivi de cré à l'évolution de la pandémie de actuelle exige de tout citoyen vigi- de la Santé et 9.146 autres contami- autorités sanitaires. Notamment quand l'évolution de la pandémie du Co- Covid-19. En outre, 40 wilayas ont lance et respect des règles d'hygiène nés depuis l’apparition du coronavi- on sait que les agents de Santé ont été ronavirus, Dr Djamel Fourar. recensé durant les dernières 24 heu- et de distanciation physique, rappe- rus en Algérie. désignés comme groupe prioritaire Le total des cas confirmés s'élève res moins de neuf cas, dont 28 wi- lant l'obligation du respect du confi- Le président du Syndicat national pour recevoir le vaccin. ainsi à 102.144 dont 231 nouveaux layas n'ayant enregistré aucun cas, nement et du port du masque.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 11 janvier 2021 03

Pour des soins complémentaires Véhicules neufs Tebboune de retour Feu vert pour les concessionnaires El-Houari Dilmi dent aux conditions fixées dans le tre eux, le changement est impé- en Allemagne cahier des charges, seront rete- ratif dans la composante humaine e ministère de l’Industrie a nus», a-t-il ajouté. ». Ces groupes publics industriels Le président de la république est retourné, hier, Lcommencé à libérer, à partir Au sujet des marques concer- « nécessitent aussi de vrais plans en Allemagne pour poursuivre le traitement que d’hier, les agréments au profit des nées par les premières autorisa- de redressement pour pouvoir ses médecins lui ont prescrit durant son concessionnaires automobiles. tions d’importation, le ministre de continuer leurs activités, à l’image En effet, le gouvernement a « dé- l’Industrie a fait savoir qu’il y a des des filières nécessitant une vraie hospitalisation après sa contamination par le cidé de libérer l’importation des «marques intéressantes», sans les relance, comme le textile, le cui- COVID-19, le mois d’octobre dernier. véhicules neufs afin de répondre citer, et d’ajouter que « tous les vre, la mécanique et la sidérurgie aux besoins du marché national, modèles sont concernés, dont », a-t-il souligné. Ghania Oukazi du gouvernement, des walis, des en octroyant les premières autori- ceux destinées aux petites bourses hauts fonctionnaires de l’Etat, de son sations prochainement aux con- et qui ont donné leur accord aux UNE SOLUTION EN VUE ’est au début de l’après-midi entourage proche, et même des im- cessionnaires retenus », a annon- concessionnaires algériens », a-t-il POUR L’ENIEM d’hier que Abdelmadjid portantes institutions du renseigne- cé, hier, le ministre de l’Industrie, dit. « La finalité n’est pas d’encou- Tebboune a fait savoir aux C ment. Des changements qu’exigent en Ferhat Aït Ali. «On a reçu depuis rager l’importation mais de bâtir S’agissant de la filière de l’électro- Algériens qu’il repartait en Allema- premier, la détérioration de nombreux le début de l’année en cours des une vraie industrie automobile en nique et l’électroménager, Ferhat Aï gne pour, a-t-il dit, «terminer le pro- secteurs d’activités, des affaires de instructions du président de la Ré- Algérie », a plaidé Aït Ali, tout en Ali s’est montré optimiste, annon- tocole prescrit par les professeurs ». l’Etat et aussi l’échec de l’Algérie dans publique, et il y a un accord una- réaffirmant le maintien du taux çant que la situation de l’entrepri- Vraisemblablement, il a fait sa dé- les sphères diplomatiques internatio- nime au niveau du gouvernement d’intégration fixé pour l’industrie se nationale ENIEM « était en voie claration dans le salon d’honneur de nales sur des questions qui lui ont tou- pour libérer l’importation des vé- automobile, établi à un minimum de règlement, puisqu’il s’agit du l’aéroport militaire de Boufarik où il jours tenues à coeur. La venue de hicules neufs afin d’alimenter le de 30% lors de la première phase premier dossier qu’on va traiter, et s’apprêtait à quitter l’Algérie pour hauts responsables américains, ces marché national en véhicules de d’activité. Le ministre a, égale- on devrait aboutir à la solution lors l’Allemagne. Le président de la Ré- deux derniers jours à Alger, en est un tout genre, notamment utilitaires ment, annoncé que les importa- de la rencontre qu’on va tenir au publique a expliqué que « ce retour indice inquiétant. Les Américains sont qui sont nécessaires pour les insti- tions des véhicules touristiques ou cours de la journée d’aujourd’hui était programmé, il y a nécessité de venus jusqu’ici pour narguer les auto- tutions et les commerçants», a pré- utilitaires, camions y compris, se- (hier) », a-t-il tenu assuré. Rebon- terminer le protocole médical, - ça rités algériennes et leur confirmer la cisé le ministre sur les ondes de la ront plafonnées à 2 milliards de dissant sur la situation des entre- va être court, il en reste très peu- si- décision de leur président sortant, radio nationale. Le ministre a pré- dollars au grand maximum, et que prises du secteur dont les dirigeants non je perdrais tout ce qui a été Donald Trump, de permettre au Ma- cisé que le « Comité interministé- les véhicules touristiques haut de ont été poursuivis en justice et gé- fait ». Il informe en outre les Algé- roc de négocier son plan d’autono- riel chargé d’examiner les dossiers gamme, seront surtaxés. rées actuellement par des adminis- riens qu’« il est possible que je su- mie avec les Sahraouis. La position de demandes d’autorisations pour Évoquant la situation des entre- trateurs désignés par l’Etat, il a af- bisse une petite intervention chirur- de l’Algérie de revendiquer la déco- importer les véhicules neufs va se prises publiques du secteur indus- firmé qu’«il faut attendre les déci- gicale au pied ». A son retour de lonisation du Sahara Occidental est réunir pour remettre la liste finale triel, qui accumule un endettement sions finales de la justice sur cha- l’étranger, le 29 décembre dernier, ainsi battue en brèche sur son propre des concessionnaires retenus », a- de l’ordre de 12 milliards de dol- que cas et c’est sur la base de cel- l’état de son pied avait attiré l’atten- territoire par des responsables améri- t-il indiqué. Et Ferhat Aït Ali de lars pour 841 unités et 42 filiales, les-ci que l’Etat va agir, tout en as- tion de tous lorsqu’une photo le cains qui se sont envolés tout de suite préciser également : «pour l’ins- le premier responsable du secteur surant que les actifs de ces entre- montrant couvert d’une attelle a fait après vers Rabat et aussi Laâyoune tant, sur le plan documentaire, de l’industrie a affirmé qu’il «n’est prises seront sauvegardés». le tour des réseaux sociaux. Il est occupée. Trump vit mal ses derniers nous avons recensé 40 dossiers qui pas question de privatiser les en- S’agissant de la situation du avancé depuis quelques jours que la instants à la Maison Blanche mais sont complets (...) et nous avons treprises économiques publiques complexe sidérurgique El Hadjar «petite intervention» qu’il affirme de- impose les pires décisions à des peu- tardé dans le choix des dossiers et s’il y a ouverture du capital, cette (Annaba), l’invité de la radio a voir subir en Allemagne est prévue ples opprimés comme les Palestiniens d’importateurs de véhicules neufs, opération se fera à travers la Bour- estimé que pour solutionner le pro- pour, disent des médias proches de et les Sahraouis. car il fallait bien examiner leur con- se d’Alger», a-t-il précisé. Explici- blème d’approvisionnement en la présidence «soigner son pied des formité aux conditions fixées dans tant sa pensée, Aït Ali a expliqué matières premières, et en atten- séquelles du COVID-19 ». LA DIFFICILE CONJONCTURE le cahier des charges et s’assurer que « le problème de certaines en- dant l’entrée en production du gi- La durée de son absence du pays, NATIONALE ET que le client ne soit pas pris en treprises réside dans la gestion et sement de Ghar Djbilet, le Com- Tebboune souhaite qu’« elle soit très INTERNATIONALE otage comme c’était le cas dans le le management et non pas dans plexe a « le droit de s’approvision- courte ». Et « même si je quitte le passé», a-t-il dit. Pour étayer ses le financement, ce qui nécessite », ner à travers notamment le recours pays, je suis au quotidien ce qui se L’adjoint aux Affaires étrangères propos, l’invité de la radio a tenu selon lui, « un vrai changement à l’importation pour atteindre son fait avec tous les responsables, je les américain a procédé hier à l’ouver- à souligner que «ce n’est pas l’Etat dans la composante humaine ; autosuffisance quand les mines de remercie, en particulier l’Armée na- ture d’un Consulat dans les territoi- qui va importer les véhicules mais nous avons discuté avec plusieurs Ouenza et de Boukhadra ne sont tionale populaire, digne héritière de res sahraouis occupés. L’Algérie est les concessionnaires. Ceux qui ont groupes publics industriels et on a pas en mesure de lui fournir les l’armée de Libération pour tous les directement ciblée par cette arrogan- des dossiers propres et qui répon- constaté que pour certains d’en- quantités qu’il faut», a-t-il conclu. efforts qu’elle déploie pour rassurer ce américano-israélienne et marocai- les citoyens », a-t-il affirmé. Se vou- ne qui risque de faire très mal à la lant rassurant à son tour, il rendra en stabilité de la région, à ses habitants même temps hommage « à toutes et à son avenir. Le retour du prési- nos institutions élues » en lançant dent de la République en Allemagne « Alhamdoullillah, l’Etat est debout dans une conjoncture aussi comple- Amine Bouali et continue de travailler ». Il a pris xe que ce soit au plan national ou orsqu’un savant ou un le savant ou l’artiste, dans le soin de tourner les yeux vers les international suscite de grandes in- artiste se met à sa table Un «cran-au-dessus» son domaine. responsables qui l’ont accompagné quiétudes. Des observateurs avertis de travail, il ne sait ja Ce sont-là des moments à Boufarik. Il s’agit en évidence du souhaitent profondément que Teb- mais à l’avance com- ou les moments- privilégiés où l’être humain président de l’APN, du président par boune ne passe pas plus de 15 jours, L ment celui-ci va évoluer. Sou- donne le sentiment d’être intérim du Conseil de la Nation et en dehors de l’Algérie. Il est attendu vent, au début, c’est laborieux, Civilisation plus performant et plus créa- du chef d’état-major de l’ANP. à son retour pour qu’il fasse appel, il hésite, peine à mettre ses tif qu’à l’ordinaire, où son disent-ils, à la compétence et à l’effi- idées en place. Comme un coureur de fond, il a cerveau fonctionne à très haute tension, un «EL HOUKOUMA FIHA cacité pour former un gouvernement besoin de se « chauffer » avant d’atteindre sa vi- cran (ou plusieurs crans) au-dessus de ses ca- OUAALIHA» d’Union nationale. Le pays a besoin tesse de croisière. Puis il y a un moment où ça pacités habituelles. Ce fonctionnement de l’es- urgemment de responsables avérés se débloque, sans qu’il sache ni comment ni prit à haut voltage, c’est peut-être l’instant où Tebboune a pris le soin, faut-il le pour pouvoir régler la crise politique pourquoi. Alors, soudain, la magie opère et il l’homme donne le meilleur de lui-même et fait noter, de laisser derrière lui une mau- qui le secoue. Il y va de la préserva- est emporté par la vague. naître ce qu’il y a de plus beau et de plus gran- vaise appréciation sur le gouverne- tion de la cohésion sociale et de L’être humain n’utilise jamais la totalité des diose sur terre, l’instant où, par exemple, ment. « El houkama fiha ou aaliha (il l’Unité nationale. capacités de son cerveau qui varient, bien en- Dante écrit la Divine Comédie, où Pasteur in- y a à dire sur le gouvernement) », a- Le président de la République est tendu, d’un individu à l’autre. La plupart du vente le vaccin contre la rage, où Bach compo- t-il lâché, hier avant son départ avec reparti, hier, en Allemagne 12 jours temps, son esprit est réduit à fonctionner à se sa musique, où Léonard de Vinci peint ses un sourire plutôt narquois. Un souri- à peine après qu’il en soit revenu. basse ou moyenne intensité. Mais parfois il toiles, c’est l’instant-Civilisation. re qui pourrait être annonciateur d’im- Pour rappel, il a été évacué en urgen- peut faire l’expérience de ce qu’on décrit en Dans l’histoire de l’Humanité, les moments portants changements du gouverne- ce vers ce pays, le mercredi 28 octo- sport comme « l’ivresse du marathonien ». où l’être humain atteint le génie sont relati- ment dont il a dit déjà qu’il n’en est bre dernier pour « des examens mé- Les scientifiques expliquent cela très bien : vement peu nombreux mais ils constituent pas satisfait. C’était le 29 décembre dicaux approfondis ». Il était dit ici et après un effort intense, notre cerveau libère le sublime de cette terre. Ce sont les ins- dernier, jour de son retour d’Allema- là qu’il avait contracté le COVID- des endorphines dont les effets se rappro- tants-Civilisation ! Ce sont les moments où gne, après plus de deux mois d’hos- 19 mais la présidence de la Républi- chent de la morphine utilisée, habituellement, l’homme gravit jusqu’aux cimes de lui-même, pitalisation et d’absence du pays. Déjà que n’a pas précisé les conditions, le comme médicament contre la douleur. Le spor- où - beaucoup plus prosaïquement- le cer- que dans le premier tweet qui lui a contexte et les vecteurs de sa conta- tif peut alors ressentir une sensation de bien- veau humain carbure un «cran-au-dessus» de été diffusé de l’étranger, le 13 décem- mination. L’on sait pertinemment que être, voire même d’euphorie. Mais également ses capacités ordinaires. bre dernier, il avait instruit le ministre depuis l’apparition de la crise sanitai- de l’Intérieur et les walis pour « assu- re, personne ne pouvait s’approcher rer le transport scolaire et les repas de lui, sans avoir été soumis à un test Fête de Yennayer chauds aux élèves des zones d’om- de dépistage du COVI-19. Le same- bre ». Il avait ainsi ignoré son di d’avant, un communiqué de la La journée du mardi chômée et payée Premier ministre de qui l’on dit qu’il présidence avait annoncé que des a journée du mardi 12 janvier, correspondant à «personnels des entreprises publiques et privées, n’est pas content. Premier acte de sa cadres de l’institution ont été décla- LAmenzu n’Yennayer, jour de l’An amazigh, sera tous secteurs et statuts juridiques confondus, y colère contre le gouvernement Dje- rés atteints du virus. Par mesure de chômée et payée pour l’ensemble des personnels des compris ceux payés à l’heure ou la journée», pré- rad, son limogeage, samedi dernier, précaution, a-t-il été avancé, Teb- institutions et administrations publiques, des établis- cise la même source. du ministre des Transports, Lazhar boune devait se confiner pendant 5 sements et offices publics et privés, informe diman- «Toutefois, les institutions, administrations, établis- Hani suivi du P-DG et du directeur jours sur conseil de son staff médi- che dans un communiqué, le ministère du Travail, sements, offices et entreprises précités, sont tenus de du catering d’Air Algérie. L’on pense cal. Le mardi d’après, il a été trans- de l’Emploi et de la Sécurité sociale. prendre les mesures nécessaires pour assurer la con- que le président va procéder, inces- porté à l’hôpital militaire de Ain Naa- Cette mesure, applicable conformément à la loi tinuité des services organisés en mode de travail pos- samment, à une purge dans les rangs dja pour des soins médicaux. 63278 du 26 juillet 1963, concerne également les té», tient à préciser le ministère du Travail. Le Quotidien d'Oran 04 Lundi 11 janvier 2021 E VENEMENT

Selon un audit de l’Observatoire du GAAN Intoxications au monoxyde de carbone «85% des sites Web La mauvaise installation institutionnels ne disposent des chauffages à l’index es intoxications au mo est très rares, sont «contrô- monoxyde de carbone. pas de certificat» Lnoxyde de carbone sont lés» par le CACQE qui a per- Pourtant, une instruction causées principalement par mis de régler «définitive- émise par les services du M. Mehdi cessaire «pour un site web ment local» des sites gouver- une mauvaise installation ment» la question de la con- ministère du Commerce, en institutionnel, à fortiori gou- nementaux. Le document ’Observatoire numéri- vernemental, de disposer explique qu’«à l’ère d’une des appareils de chauffage à formité des chauffages à gaz. mois de juin dernier, l’im- que du Groupement d’une interface adaptée économie fondée sur la con- gaz ou encore un problème De son coté, le chef de la- pose. Ce qui a été différem- Lalgérien des Acteurs aux appareils mobiles afin naissance et le savoir, les d’évacuation des gaz brulés. boratoire du CACQE de ment justifié par les com- du numérique (GAAN) a de faciliter la navigation des données sont devenues un C’est ce qu’ont affirmé à Constantine, Redha Ben- merçants et les fabricants. publié hier, «les résultats de visiteurs sur le site, et amé- enjeu économique majeur» l’APS les services de contrô- mourallah, a déclaré à l’APS Les commerçants ont in- son audit consacré aux sites liorer leur «expérience uti- et que «bon nombre de le du ministère du Commer- que le taux de non-confor- diqué qu’ils ne peuvent web institutionnels». Il s’agit, lisateur». Cependant, cela pays» ont «adopté des règle- ce, l’organisme de contrôle mité des chauffages à gaz est «pas obliger les consomma- explique la publication du ne veut pas dire que les sites ments de protection de la public, les fabricants et asso- passé de 85% en 2013 à teurs à acheter les détec- GAAN, du premier audit gouvernementaux sont souveraineté de leurs don- ciations de consommateurs 4,76% en 2020. teurs de monoxyde de car- «d’une série d’études que mieux affichés en mode or- nées». «Ce point représente, et de commerçants. Expliquant qu’en plus de bone», ou qu’ils n’ont pas l’Observatoire compte me- dinateur de bureau. sans doute, la partie positi- Le Directeur général de la mission de contrôle, ce la- reçu les détecteurs avec les ner pour parachever son ba- A ce sujet, le GAAN écrit : ve de l’audit réalisé par le contrôle économique et de la boratoire a un rôle de «mise appareils de chauffage. romètre mesurant la digitali- «Si les résultats des sites Web GAAN puisque 95% des si- répression de la fraude du en conformité» de ce type Les fabricants se défen- sation en Algérie». gouvernementaux sont loin tes Web soumis à l’étude ministère du Commerce d’appareils. dent du fait que cette ins- L’audit a été mené sur «48 d’être satisfaisants sur mobi- sont hébergés sur le territoi- (DGCERF), Mohamed Lou- Ainsi, M. Benmourallah a truction ait été émise, alors sites web institutionnels de le, leurs performances sur re national et 100% d’entre haidia, a énuméré cinq fac- précisé que lorsqu’un pro- que les commerçants ministères, d’institutions éta- desktop, c’est-à-dire sur des eux disposent de domaines teurs majeurs causant les in- duit n’est pas conforme, avaient déjà constitué leurs tiques et d’organismes gou- navigateurs internet ouverts en «.dz»». toxications au monoxyde de l’opérateur a le droit d’opé- stocks. C’est ce qu’a avan- vernementaux». L’évaluation depuis des PC de bureau, ne carbone. rer une mise en conformité cé le Directeur général de a été faite sur une échelle «de sont pas réjouissantes non «L’ENJEU Il a cité en premier lieu la en corrigeant les carences. Cristor, Raouf Zaïbi, affir- 100 points». Le but de l’étu- plus». Le document affirme DE SÉCURITÉ» de est d’«attirer l’attention que «43%, soit près de la «mauvaise installation» des Une fois la vérification de mant que certains clients se des administrateurs des sites moitié des sites Web audités, Parmi les différents critères appareils par des personnes la correction ces carences ef- sont fournis durant l’été web gouvernementaux à n’obtiennent pas plus de 50 d’évaluation de la sécurité «non qualifiées» en plus de fectuée, le CACQE délivre le avant la prise de l’effet de prendre en main, active- points sur 100 en matière de d’une plateforme Web, l’étu- «l’absence de maintenance certificat de conformité et ce cette instruction. ment, l’entretien de leurs vi- performances desktop». de du GAAN en a retenu une périodique des chauffages». produit peut bénéficier d’une Label local est disposé, trines, celles-ci étant les prin- seule, le certificat SSL, dans De plus, il a évoqué le autorisation de mise sur le selon lui, à satisfaire les de- cipaux leviers de proximité UN «.DZ» ET DES cette première analyse. «Le «non nettoyage des condui- marché, a souligné le même mandes des clients qui se avec le citoyen et le premier DYSFONCTIONNE- certificat SSL constitue, sans tes d’évacuation des gaz bru- responsable. présentent pour acquérir pas vers une démarche de E- MENTS doute, une des protections lés», «la vétusté des appa- «L’accompagnement con- des détecteurs de monoxy- gouvernement et de digitali- les plus indispensables à dé- reils» ou encore une «aéra- cerne, en outre, les importa- de de carbone pour se con- sation des services publics». Si l’audit estime «rassu- ployer sur un site web. Ce tion insuffisante» dans les teurs étant en mesure de se former à la loi. Selon le document du rant» que «100% des sites «certificat» garantit l’authen- maisons, avec des accès rapprocher du CACQE où De sont coté, le directeur GAAN, «plusieurs paramè- Web analysés utilisent le ticité du site Web par rapport d’air inexistants ou obstrués on leur explique les normes central des systèmes d’ex- tres» ont été observés dans «.dz» comme nom de do- à son identité, et assure que par les occupants. qui doivent être exigées à ploitation de SONARIC, Ah- l’étude des 48 sites institu- maine», il est cependant les données transmises, vers leurs fournisseurs», a déve- med Laihem, a affirmé qu’à tionnels. Il s’agit du : «nom noté plusieurs dysfonction- et depuis ce dernier, sont BAISSE loppé M. Benmourallah. partir du 31 octobre aucun de domaine (.dz)», «lieu nements. Ainsi, «8% chiffrées et sécurisées en cas DU TAUX DE Ce laboratoire reçoit, a-t- chauffage n’a été facturé, jus- d’hébergement», «statut (en des sites ne sont pas acces- d’interception par des tier- NON-CONFORMITÉ il dit, des produits ayant qu’au 22 décembre, date de ligne)», «temps de charge- sibles en tapant les 3 w ces parties malveillantes». DES CHAUFFAGES «causés le décès de person- la réception des détecteurs ment, «responsiveness», avant le nom de domaine Résultat : «il s’avère que À GAZ nes» par intoxication au CO. de monoxyde de carbone. «multilingue», de la «sécuri- (www.nomdedomaine.dz)», 85% des sites Web audités té» et de «l’ergonomie». alors que «49% sont inacces- ne disposent pas de ce cer- Cela dans le cadre d’exper- Invitant les commerçants L’étude constate que «75% sibles sans les www». Le do- tificat», lit-on dans le docu- D’autre part, la DGCERF tises demandées par les ser- s’étant fournis avant cette des sites web gouvernemen- cument du GAAN explique ment. Evoquant le classe- et le laboratoire du Centre vices de sécurité. date à se rapprocher des taux audités affichent un sco- que la règle est que les «sites ment des sites Web des si- Algérien du Contrôle de la Le résultat de ces exper- magasins de Sonaric munis re mobile inférieur à 50 doivent être accessibles avec tes analysés, l’Observatoi- Qualité et de l’Emballage tises, révèlent «le plus sou- de leurs factures pour acqué- points sur un total de 100, et sans les www», «car cer- re note que «seul le site (CACQE) de Constantine vent» que les gaz brulés rir le nombre de détecteurs selon le PageSpeed Insights tains internautes tapent Web du ministère de la Dé- ont exclu que la qualité des n’ont pas été évacués, ce qui correspond au nombre de Google», alors que «plus l’adresse du site avec le suf- fense atteint un score de per- chauffages à gaz soient la qui signifie qu’il y avait un de chauffage facturés aupa- de 70% des Algériens accé- fixe alors que d’autres le ta- formances supérieur à 80%» cause des intoxications au obstacle au niveau de la ravant. dant à Internet le font via pent sans le suffixe». (+80 points/100), alors que monoxyde de carbone (CO). cheminée, a conclu le chef Le responsable de Sonaric smartphone». La «partie positive» de «plusieurs» autres ont «un M. Louhaidia, a, ainsi, in- de laboratoire. a précisé avoir commandé Le document estime né- l’audit concerne «l’héberge- score inférieur à 50 points». diqué, à l’APS que ses ser- environs 30.000 détecteurs vices n’ont reçu aucune LE CASSE-TÊTE supplémentaires pour pou- Guelma plainte, en 2020, pour une DES DÉTECTEURS voir répondre à la demande Le parquet ordonne une enquête contrefaçon de chauffages à de ces commerçants qui veu- gaz, expliquant que tout opé- Par ailleurs, des irrégula- lent proposer les détecteurs sur la rareté du lait sur le marché rateur relevant la contrefa- rités dans la commercialisa- en accompagnement des e procureur général de la M. Koussa a déclaré que tités de poudre de lait répar- çon de ses produits contacte tion des appareils de chauf- chauffages de la marque qui LCour de justice de Guel- l’enquête, toujours en cours, ties sur les différentes laite- les services de la DGCERF fage à gaz ont été constatées n’en étaient pas dotés. ma, Karim Koussa, a révélé, inclue des volets visant à ries», soulignant que l’en- qui «retirent» le produit con- à travers plusieurs marchés M. Laihem conclura sa dé- dimanche, que les services de mieux cerner la situation quête sera «exhaustive». trefait du marché en infli- spécialisés dans la vente des claration en déplorant de la police judiciaire ont ouvert réelle et les infractions enre- Assurant, par ailleurs, que geant au contrevenant les produits électroménagers trouver au niveau d’El Ha- une enquête au niveau de gistrées dans le domaine de les résultats de l’enquête se- sanctions prévues par la loi, dans la capitale. miz des chauffages sans che- toutes les laiteries activant sur la production laitière, à dé- ront portés à l’opinion publi- a-t-il précisé. En faisant un tour du minée nécessitant de chan- le territoire de la wilaya pour terminer si les quantités de que locale «en temps oppor- Selon lui, tous les appa- coté d’El Hamiz (Est d’Al- ger les filtres, alors que les déterminer les causes de la lait en poudre correspondent tun», une fois les procédures reils de chauffage à gaz ou ger), il a été constaté que vendeurs ne savent même rareté de ce produit de large à la production réelle du lait nécessaires achevées, le pro- chauffe-bains fabriqués loca- des chauffages à gaz étaient pas où se trouve ce filtre et consommation sur le marché dans les laiteries et à s’en- cureur général de la Cour de lement ou importés, ce qui vendus sans détecteurs de comment le changer. local et identifier les infrac- quérir du respect des condi- justice de Guelma a fait état tions et les responsabilités de tions requises pour la pro- de l’ouverture d’une infor- tous les acteurs du secteur. duction de ce produit de lar- mation judiciaire «automati- Monoxyde de carbone Participant à l’émission «l’in- ge consommation en matiè- que» contre les contreve- L’APOCE propose d’inclure vité de la semaine» de la ra- re d’hygiène et sécurité. nants qui seront «poursuivis dio algérienne de Guelma, le Le procureur général a en cas d’infraction, abus et les prix des détecteurs dans la facture procureur général a précisé également affirmé que «les manœuvres frauduleuses d’électricité/gaz que «les enquêtes enclen- représentants des organis- pour avoir détourné les sub- es propositions ont été son président Mustapha Zeb- ment soit échelonné sur une chées par la police judiciaire mes publics en lien direct ventions de ce produit de sa formulées par l’Organi- di. Joint par l'APS, M. Zebdi année pour qu’il n'affecte relevant de la gendarmerie avec la filière du lait subven- vocation originelle». D sation Algérienne de Protec- a précisé que l’APOCE a sai- pas les budgets des familles nationale interviennent sui- tionné seront entendus, à La wilaya de Guelma, qui te aux instructions des hau- l’instar de la direction de l’in- compte 3 unités de produc- tion et d’Orientation du Con- si la Commission de Régu- aux revenus modestes". tes autorités du pays en rai- dustrie qui définit la capaci- tion de lait en sachet, selon sommateur (APOCE) pour lation de l'Electricité et du M. Zebdi a ajouté que son des problèmes liés à la té de production de chaque les statistiques fournies par obliger chaque foyer utilisant Gaz (CREG) pour qu'elle im- l’APOCE souhaite depuis production de lait et la rare- laiterie, la direction des ser- les services de la direction un chauffage à gaz de s'équi- pose l'installation de ces dé- des années "instaurer l'obli- té de ce produit sur le mar- vices agricoles dont la mis- locale du commerce, connait per d’un détecteur de mo- tecteurs en induisant le coût gation" pour chaque foyer ché comparativement aux sion consiste à collecter le lait de façon périodique des pé- noxyde de carbone, en in- de cet appareil sur la facture qui utilise les chauffages à sommes importantes et le de vache ainsi que l’office in- nuries et des perturbations duisant le coût de cet appa- d'électricité ou de gaz. gaz de s'équiper d’un dé- soutien des pouvoirs publics terprofessionnel du lait et ses dans la distribution de lait sur reil sur la facture d'électrici- Expliquant que l’associa- tecteur de monoxyde de dont bénéficie le secteur». dérivés s’agissant des quan- le marché local. té/gaz, a indiqué dimanche tion a suggéré que "le paie- carbone. Le Quotidien d'Oran O PINION Lundi 11 janvier 2021 05

Zarathoustra : «Je péris en tant qu’annonciateur» Ne le voit-on pas avec le Covid-19 ? Par Medjdoub Hamed* Tout comme les idées qui ont inauguré l’âge libéral du XIXe siècle, vité qu’il interprète comme la néces- 1ère partie sité absolue où se trouve l’humani- tout comme les idées socialistes germaient déjà dans l’âge libéral. té de promouvoir son avenir par la A vrai dire, ces idées ont déjà été portées par la nation française destruction totale de l’état de cho- 1. LES IDÉES QUI VONT rebelle à l’hégémonie des rois absolutistes, et qui a donné la ses existant. Dans son célèbre essai CHANGER LE COURS Révolution française de 1789. La Réaction en Allemagne (1842), DE L’HUMANITÉ il livre sa réflexion «La joie de la AU XXE SIÈCLE pas les auteurs. La spoliation la question ouvrière. Elle dévelop- «pourquoi l’homme est, pourquoi je destruction est en même temps une ouvrière et la lutte des classes pe plusieurs thèmes à savoir la réfu- suis ?» et non pas seulement «je pen- joie créatrice». Après son évasion de Au XIXe siècle, avec la Révolution achèvent le tableau d’une «socié- tation de la solution socialiste de la se donc je suis». C’est ainsi, en en- Sibérie en 1861, Bakounine s’effor- industrielle qui a vu les grandes té qui se dévore». question sociale, de la démonstra- gagé sur la voie de l’immanence, les ce d’explorer les aliénations, i.e. les manufactures se développer, le so- Mais, c’est en 1867, que parut tion de la thèse selon laquelle la pro- hégéliens s’efforcent d’interpréter le multiples oppressions dont l’homme cialisme ne visait qu’à améliorer le l’ouvrage qui va marquer l’histoire. priété privée est de droit naturel, la monisme de Hegel dans un sens de est victime. « Nous repoussons, écrit- sort misérable des classes ouvriè- Das Kapital (Le Capital) dont justification de l’intervention de plus en plus révolutionnaire. Pour il dans Dieu et l’État, toute législa- res en Europe. Il s’attaquera au ca- l’auteur est un juif allemand, Karl l’Eglise dans les affaires sociales en eux, l’être ne peut être esclave d’un tion, toute autorité et toute influen- pitalisme et au libéralisme écono- Marx, deviendra la bible du socia- vue d’atténuer la « misère imméri- autre, il n’est pas créé pour dépen- ce, privilégiée, patentée, officielle et mique dont il dérive. Les premiers lisme. Il y est question de l’abolition tée des travailleurs». L’action socia- dre de l’autre. Et s’il dépend de légale, même sortie du suffrage uni- théoriciens ont été d’origine bour- de la propriété privée, de la lutte des le de l’Eglise fut défendue, en Fran- l’autre, ce n’est que parce que lié à versel, convaincus qu’elle ne pour- geoise. Saint-Simon (1760-1825) classes, du triomphe du prolétariat ce, par Albert de Mun et par le car- des « contingences » qui expliquent rait jamais tourner qu’au profit qui fut un noble ruiné met l’ac- et de l’union de tous les ouvriers en dinal Lavigerie, le fondateur des son état de dominé. Et son état n’a d’une minorité dominante et exploi- cent sur l’exploitation des peuples une Internationale ouvrière. Ses Pères blancs d’Afrique, en Allema- pas toujours été ainsi. Il faut donc tante, contre les intérêts de l’immen- par une minorité dominante. idées se réaliseront presque dans gne par Mgr Ketteler, archevêque de bousculer les « contingences » pour se majorité asservie. Voilà dans quel Dans la théorie des classes socia- leur intégralité au XXe siècle. Mayence, en Angleterre par le car- regagner son essence. Une essence sens nous sommes réellement des les, il se dit le témoin d’une «épo- dinal Manning, aux États-Unis, par d’être qui est son véritable élément anarchistes ». que de transition». Ce qui est dans our Marx, l’Etat est le produit le cardinal Gibbons. en puissance. un sens vrai puisqu’il a assisté à Pnécessaire d’une société divi- Il est évident que le mouvement algré son expulsion de la 1ère la Révolution française, à l’Empi- sée en classes inconciliables : il est socialiste inspirait réellement des ’homme doit se libérer des alié MInternationale, à la demande re et à la Restauration. Les saint- le pouvoir organisé de la classe craintes au Saint-Siège de voir des Lnations dont il est victime. de Marx, nombre de fédérations simoniens vont poursuivre ses dominante pour maintenir l’ex- masses d’ouvriers catholiques pas- L’anarchisme, partant de l’immanen- anarchistes notamment française, idées dans la lutte des classes. ploitation des classes dominées. Il ser au socialisme. Cette position ser- ce que laisse transparaître l’Esprit espagnole et italienne, Bakounine le Un autre philanthrope, l’anglais n’a pas toujours existé, notam- vait à défaut de changer le cours des absolu de Hegel aboutit à la souve- soutiennent et participent active- Owen Robert (1771-1858). Dans ment pas dans les classes primiti- choses du moins à atténuer le dé- raineté du Moi et oppose une résis- ment aux troubles en Europe. Dans son livre Book of the New Moral ves sans classes. Logiquement, il clin de l’autorité spirituelle de l’Egli- tance, un refus, un combat contre un de ses textes, il écrit : « La ré- World (Le livre du nouveau mon- ne doit plus exister dans la socié- se sur la classe ouvrière. toutes formes d’aliénations. I.e. con- volte doit éclater avec la soudai- de moral), il présente ses idées té communiste. Marx et Engels tre l’aliénation religieuse (Eglise), neté d’un orage. « L’orage, c’est comme celles de Saint-Simon. considèrent que la construction de 2. LA LIBÉRATION DE contre l’aliénation politique (Etat), le déchaînement de la vie popu- Owen réussira à fonder les pre- la société socialiste suppose la L’HOMME, UN PROCESSUS contre l’aliénation capitaliste (entre- laire, seul capable d’emporter tout miers syndicats ou Trade-Unions. conquête du pouvoir d’Etat par la SANS FIN prises exploiteuses). Les droits ac- ce monde d’iniquités établies – et Ses idées qui galvanisent la clas- classe ouvrière, la destruction du quis des peuples européens comme nous ne pouvons pas assez dé- se ouvrière sont portées par un vieil appareil d’Etat bourgeois et Des idées philosophiques vont ain- l’atteste l’histoire, ont été obtenus au chaîner cette passion et cette vie mouvement qui prône un monde la construction d’un Etat proléta- si se multiplier tant le ciel, à la fin du prix du sang. L’effondrement des sys- ». Dans une confession, découver- égalitaire et fraternel telle l’Asso- rien dont le but est la destruction XIXe siècle, s’assombrissait en Eu- tèmes monarchiques par les révolu- te dans les archives russes après ciation de toutes les classes de du système capitaliste. rope. La Révolution industrielle eut tions qui libèrent les peuples entrent la révolution d’octobre, le tsar Ni- toutes les nations. Les Owénistes Quelques années avant la parution des conséquences considérables sur dans la réalisation que l’« Esprit ab- cholas 1er avait demandé à mènent une critique permanente de l’œuvre de Marx, la 1ère Interna- la classe ouvrière européenne, une solu ». Ce qui revient à dire que Bakounine, enfermé alors à la for- de l’oppression de la femme, de tionale est proclamée (1864) par les paupérisation et une exploitation à l’anarchisme n’est en fait que la teresse Pierre-et-Paul de Saint- la propriété privée et du christia- syndicats français et les Trade- outrance. Quant aux peuples d’Afri- poursuite d’un même combat con- Pétersbourg (Leningrad), de lui nisme étatique, ce dernier en rai- Unions d’Angleterre. Si, à l’origine, que, d’Asie et d’Amérique du Sud, tre l’aliénation de l’homme. adresser une supplique, celui-ci son de son rôle dans l’exploitation le mouvement socialiste n’eut qu’un ils étaient écrasés par la colonisation s’exécute en moujik repentant : « de la classe ouvrière. Le clergé caractère social et politique, il pren- et dans certaines contrées, notam- ibération de l’aliénation que Oui, Sire, je me confesserai à Vous réagit par une violente opposition dra désormais un aspect politique. ment en Amérique, à l’état d’escla- Lnous avons déjà commencée comme à un père spirituel dont on à la classe ouvrière. Saint-simo- Avec la création des mutualités pro- vage… La domination européenne à décrire dans le cycle Kondratieff attend le pardon, non pas ici-bas, niens et Owénistes, créateurs du fessionnelles dotées de Bourses du ne présageait rien de bon, aucune reformulé (1750-1870) qui a vu mais dans un autre monde… ». premier mouvement appelé socia- travail, et aussi des coopératives, éclaircie n’apparaissait sur le sort des l’indépendance des 13 colonies Une force de caractère telle que lisme, ils sont l’un des grands du destinées à améliorer les conditions peuples réduits à la servitude. américaines en 1776, que la guer- décrit cette confession caractéri- «socialisme utopique». de vie des ouvriers, ces organismes Précisément, les idées de lutte des re des Sept Ans a favorisé. De se l’âme slave que l’on retrouve ainsi que les syndicats deviendront classes contre la minorité dominan- même, pour rappel, l’aide françai- dans tous les peuples. Et cette ’utopique qu’il était, le socia bientôt des instruments d’ordre po- te exploiteuse eurent des répercus- se issue elle-même de la Guerre conviction dans la cause qu’elle Dlisme passe à la phase prati- litique qui permettront à des chefs sions considérables dans les débats des Sept ans a provoqué la révo- sert est l’aiguillon même de la li- que avec Louis Blanc, qui exige socialistes de conquérir le pouvoir, philosophiques. La Philosophie lution de 1789. La révolution de berté humaine. Sans la liberté, des ateliers d’Etat. C’est dans sa par des voies d’ailleurs légales. de la misère de Proudhon aura 1789 a donné la révolution de sans cette essence par laquelle brochure L’organisation du travail, On créera dans la plupart des pays inspiré Marx qui répondra par la 1830, et celle-ci la révolution de l’homme est, l’homme n’a pas publiée en 1839 dans la revue du d’Europe des partis socialistes qui Misère de la Philosophie. Une phi- 1848. Cette trame de l’histoire d’existence. Progrès, et qui connaîtra dix édi- réclameront le suffrage universel en losophie impuissante à changer le passée prouve bien qu’il y a un tions entre 1841 et 1848, qu’il ré- même temps que des lois sociales cours des choses. Esprit dans l’Histoire. Et si on récisément, ce mouvement volutionnera le mouvement des en faveur des ouvriers. Des partis compte par génération, et non par Pd’idées, ces philosophes d’ac- idées. Pour lui, trois principes do- sont nés un peu partout en Europe. ependant, cette impuissance date historique, on s’apercevrait tion vont progressivement «miner» minent l’histoire des sociétés : Le Parti Ouvrier belge (Belgique), Csera comblée par un phénomè- que les peuples se suivent et se res- l’impérialisme européen à l’inté- l’autorité vaincue en 1789, l’indi- le Labour Party (Angleterre), le Par- ne nouveau, l’anarchisme. En tant semblent. Chaque peuple apporte rieur et à l’extérieur de l’Europe. vidualisme qui lui a succédé, et la ti social-démocrate (Allemagne), la que doctrine philosophique, l’anar- au prix des sacrifices parfois inhu- Après le système hégélien qui fit fraternité. Et pour instaurer la con- Confédération Générale du Travail chisme s’inspire directement de l’hé- mains son obole à la génération sui- des ravages puisqu’il a donné corde entre les hommes, il propo- (France)… Cette nouvelle formule gélianisme. Pour Hegel, la réalité ob- vante. Tel est le sens du monde hu- Proudhon, Louis Blanc, Feuer- se de supprimer la concurrence d’un socialisme national, politique jective qui est issue de l’Esprit et qui main, une véritable loi de la Natu- bach, Marx, Bakounine… vient sauvage dans l’économie en et légal, se concrétisera dans la fon- semble séparée du sujet n’est en re. L’Homme porte en lui son pas- aussi le système nietzschéen. Frie- créant des coopératives ouvrières dation de la 2ème Internationale qui fait qu’une expression de l’Essen- sé, son présent et son futur. Aussi, drich Wilhelm Nietzsche (1844- de production, les ateliers natio- sera proclamé en 1904 par le Bel- ce que l’homme ne peut pressen- peut-on dire que proudhonisme, 1900) va comme Bakounine ten- naux. L’Etat fournirait le capital né- ge Emile Vandervelde. Ce socialis- tir, du moins tant qu’il ne prend marxisme, anarchisme… participent ter de faire appel à la Nature, cessaire à leur démarrage et nom- te s’avèrera un ardent combattant conscience que sa propre essen- à une libération de l’homme qui d’explorer la psychologie non seu- merait leur encadrement. C’est à dans la lutte contre toutes les for- ce est décrétée par l’Essence. En n’est jamais finie. lement dans le comportement hu- peu près le programme qui sera ins- mes de dictature. fait, l’essence humaine, i.e. de main mais dans toute la métaphy- titué par la révolution bolchevique tous les hommes, constitue avec 3. LA POURSUITE DES sique de l’existence. Et dans un en octobre 1917 en Russie. Avec es idées socialistes ne pouvant l’Essence qui la décrète cette uni- PHILOSOPHIES D’ACTION certain sens, il réussit, comme Proudhon, Louis Blanc affirme Lêtre réprimées vu le long pro- té foncière que Hegel appelle À L’ŒUVRE DANS Bakounine avec une philosophie que la «propriété c’est le vol». cessus révolutionnaire en Europe l’Idée absolue. Cette nouvelle LA LIBÉRATION DU MONDE non violente, à « violenter » la Dans Qu’est-ce que la propriété, depuis 1789, l’Eglise, face aux dan- structure pour l’homme ou systè- DE LA SERVITUDE culture occidentale et prophétiser Proudhon a cherché à démontrer gers qu’ils colportaient, fut amenée me professé par Hegel cherche à dans le Surhomme, l’Eternel Re- que la «propriété est impossible» à prendre position sur le problème. dépasser le «cogito ergo sum» (Je Après Proudhon, ce sera un Russe, tour ou dans Dieu est mort, un dé- au regard de la justice. Qu’elle est Un mouvement ouvrier chrétien fut pense donc je suis) de Descartes. Bakounine, qui va représenter le passement de soi de l’homme. un droit d’aubaine, un «pouvoir créé en vue de combattre ce que le Même si Descartes affirme qu’il y a plus le mouvement anarchiste. A suivre de produire sans travailler» déte- socialisme avait de trop matérialis- une extériorité à la pensée, donc Adepte au mouvement de la gau- *Auteur et chercheur spécialisé en nus par une minorité qui accapa- te. En 1891, le pape Léon XIII pu- Dieu est cause de sa pensée, pour che hégélienne, Bakounine s’atta- Economie mondiale, re ainsi une valeur dont ils ne sont blia la bulle «RerumNovarum», sur les hégéliens, il faut encore penser che surtout à la notion de la négati- Relations internationales et Prospective Le Quotidien d'Oran 06 Lundi 11 janvier 2021 O PINION

Pour un accompagnement efficace

Par M. T. Hamiani Suite et fin Proposition 5 Sensibiliser les entreprises à l’embauche de jeunes travailleurs ou à l’accueil de stagiaires, en facilitant l’accès à des subventions salariales et autres incitatifs.

- Des stages en entreprise (3) En plus de donner l’occasion aux em- ployeurs d’identifier et de recruter de jeu- nes travailleurs prometteurs, les stages en entreprise permettent aux jeunes de dé- velopper leurs aptitudes professionnelles et leurs compétences générales en milieu de travail. Par conséquent, le gouverne- ment gagnerait à multiplier les possibilités de stages rémunérés qualifiants en entre- prise et à élargir les programmes d’appren- tissage en milieu de travail pour favoriser l’intégration professionnelle des jeunes. S’il est important d’offrir cette première expérience de travail aux jeunes, il est éga- lement essentiel de leur fournir un enca- drement adapté pour faciliter ce premier contact officiel avec le marché du travail. En effet, même si de nombreux jeunes oc- cuperont un emploi à courte durée, l’inté- gration et le maintien en emploi dans leur domaine de compétences peut poser de nouveaux défis, dont le choc de la réalité du marché du travail (décalage avec les notions apprises à l’école, relations inter- personnelles et intergénérationnelles en milieu de travail, etc.). Cet accompagnement est d’autant plus fondamental pour les jeunes plus éloignés du marché du travail, pour qui ce stage peut représenter une toute première expé- rience professionnelle. Pour ce faire, le gouvernement peut compter sur l’experti- se et l’expérience des organismes qui sont Proposition 7 principal, soit d’accompagner les jeunes vers potentiel et de participer à l’essor socioéco- en mesure d’assurer un suivi psychosocial Offrir des services d’orientation à une profession en accord avec leur identité. nomique du pays, il est essentiel de favori- et professionnel auprès des jeunes en sta- l’ensemble des jeunes qui en ont ser le développement de leur employabi- ge, quel que soit leur niveau de scolarité besoin, en milieu scolaire ou Proposition 8 lité et leur intégration durable en emploi. ou leurs barrières à l’emploi. universitaire ou par le biais des Mieux communiquer l’information En appuyant la construction de l’identité ressources spécialisées. sur le marché du travail à travers personnelle, le travail donne à l’individu -ADÉQUATION l’Agence nationale de l’emploi. un statut professionnel et lui permet de FORMATION-EMPLOI - Des services d’orientation développer ses habilités et aptitudes. En ET INFORMATION pour tous les jeunes Pour répondre à ces enjeux, le gouverne- ce sens, il influence positivement le bien- SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL Afin d’assurer une meilleure adéquation en- ment aura avantage à assurer l’accessibilité être psychologique et physique des jeunes, La conjoncture démographique actuelle tre les besoins du marché du travail et les à des services d’orientation à l’ensemble des en favorisant notamment l’adoption de rend plus que pertinente, voire même urgen- compétences de la main-d’œuvre de de- jeunes qui en ont besoin, pour les aider à saines habitudes de vie. Vecteur d’épa- te, une meilleure adéquation entre la forma- main, il est fondamental d’accompagner les identifier leur objectif professionnel. Ces ser- nouissement personnel et social, le travail tion et l’emploi. Bien qu’il s’agisse d’une thé- jeunes dans leur processus de choix profes- vices pourraient entre autres être offerts par contribue à l’éveil d’un sentiment d’appar- matique d’actualité et d’une priorité gouver- sionnel le plus tôt possible dans leur vie. Bien les organismes œuvrant pour la promotion tenance, tout en stimulant la participation nementale, il reste encore plusieurs efforts à que certaines écoles offrent des cours ou de l’emploi, étant donné leur expertise spé- citoyenne et l’engagement personnel. faire afin de pallier aux obstacles qui nui- des services en orientation scolaire et pro- cialisée en orientation et leur connaissance Compte tenu des mutations rapides sent ou retardent les jeunes dans leur pro- fessionnelle, le système éducatif ne suffit du marché du travail local. Parallèlement, du marché du travail, les organismes cessus d’intégration au marché du travail. pas à la demande. Sans soutien en orien- afin de permettre aux jeunes de valider leur œuvrant pour la promotion de l’emploi tation pour clarifier leur choix profession- choix de carrière dès que possible, il est sug- doivent se positionner comme des parte- Proposition 6 nel, plusieurs jeunes risquent de choisir un géré d’intégrer, au sein des mesures d’em- naires incontournables pour maximiser le Développer l’offre de stages métier qui ne correspond pas à leurs inté- ploi actuelles, plus de stages en milieu de potentiel de tous les jeunes et favoriser une rémunérés qualifiants en faisant rêts ou leur situation personnelle, ou en- travail et d’activités d’exploration sur les meilleure adéquation avec les besoins appel à l’expertise pour favoriser core d’errer trop longtemps dans les méan- entreprises et les métiers. des entreprises. l’intégration et le maintien en emploi dres du système scolaire, retardant ainsi Afin d’offrir un soutien adapté et une as- des jeunes travailleurs. leur entrée dans la vie active et leur con- sistance optimale aux jeunes, les profession- Références tribution au développement économique du nels du secteur de l’employabilité doivent (1)-BELL, Donnalee et Krista BENES Afin d’encourager les employeurs à pro- pays. Les jeunes qui se sont trompés dans constamment mettre à jour leur connaissan- (2012). Transitioning Graduates to poser plus de stages rémunérés (même leur choix de formation initiale sont égale- ce du marché du travail. Si certains sont à Work: Improving the Labour Market symboliquement) en entreprise, le gouver- ment à risque d’occuper à long terme des l’aise avec l’utilisation des nouvelles tech- Success of Poorly Integrated New nement aura tout intérêt à assurer une postes déconnectés de leur parcours éduca- nologies et la vulgarisation des données sta- Entrants (PINEs) in Canada. Ottawa, meilleure coordination entre l’offre et la tif et demandant peu de qualifications, blo- tistiques présentées sur les diverses platefor- Fondation canadienne pour le dévelop- demande de stagiaires pour simplifier leurs quant ainsi l’accès au marché du travail pour mes, d’autres intervenants ont besoin de plus pement de carrière, 163 pages. démarches. les jeunes moins scolarisés. de support. Il est donc important de simpli- (2)-Emploi-Québec (s.d.). Placement en En l’absence de point de chute central, En plus de ces difficultés d’orientation, de fier l’information disponible et d’établir des ligne. En ligne, http:// les plateformes regroupant des offres de nombreuses professions méconnues ou mal- liens entre les différents outils, dans le but placement.emploiquebec.gouv.qc.ca/ stages se sont multipliées au cours des der- aimées, comme certains métiers demandant de mieux faire connaître les besoins des mbe/ut/rechroffr/ nières années, dans les services des cen- une formation professionnelle et technique, employeurs, les emplois disponibles et les erechroffr.asp?CL=french (Page tres de formation et des universités. Une bénéficieraient d’être davantage mises en secteurs prometteurs. consultée le 15 septembre 2015). solution potentielle pour centraliser l’infor- valeur dans le système scolaire et dans la (3)-ÉRTA – Équipe de recherche sur les mation consisterait à coordonner les ac- société en général. Néanmoins, s’il est du CONCLUSION transitions et l’apprentissage (2009). tions avec le service public de l’emploi, afin devoir de tous les acteurs du marché du tra- Mise en œuvre, atteinte des objectifs et qu’il répertorie en même temps les métiers vail et du système scolaire de valoriser l’en- Le renouvellement de la politique natio- premiers effets de la mesure d’accompa- et les spécialités les plus créateurs d’op- semble des secteurs d’emploi, la pression de nale de l’emploi ouvre la voie à une plus gnement IDEO 16-17. Rapport d’évalua- portunités de placement mais aussi en tant l’adéquation formation-emploi ne doit pas grande place des jeunes au sein de la socié- tion remis au Secrétariat à la jeunesse. que régulateur du marché de l’emploi. non plus nous détourner de notre objectif té. Pour leur permettre de réaliser leur plein Sherbrooke, Université de Sherbrooke. Le Quotidien d'Oran D ÉBAT Lundi 11 janvier 2021 07

Le « rurbain » ou la ville incoutournable : Quelques réflexions sur l’espace social de la Madina au Maghreb Par Nadir Marouf * Suite et fin i le hawz est pris comme territoire de la ville, le terme de hawzi engloberait tout le Sfonds musical de ce territoire. On ne voit pas pourquoi, alors, le chant andalou n’y figure- rait pas, puisqu’il est interprété lui aussi avec un rythme et un style qui le différencient de ceux de Fès, de Blida, ou de Constantine ? L’andalou a un cachet local, au même titre que le hawzi, ce qui présuppose la connotation normative, voire marginaliste du terme hawzi : est hawzi ce qui est chanté par les couches populaires, les gens du cru ; et le hawz, en tant que référent spatial d’une extériorité, d’une pseudo-urbanité, d’une citadinité mal digérée enfin, en raison du rap- port à la terre, tout cela a servi d’archétype à une culture populaire, qui a été de tous temps revendiquée aussi bien par ceux du « dehors » que par ceux du « dedans » de la ville... Si le hawzi a pris une connotation normative (dans le sens de « genre de bas étage »), c’est surtout parce que, bien souvent, il présente des virtualités subversives, gênantes pour le Pouvoir - surtout à l’époque ottomane - et pour sa clientèle classique (marchands, ju- risconsultes intégrés à la cour, « clercs » préten- dant défendre la « bonne morale »...), etc... Dans cette solidarité de voisinage, érigée en et procède systématiquement à la distribution des quartiers bas », et qui constituent le tissu urbain MOMENTS ET LIEUX mystique de la mitoyenneté (le Prophète n’a-t-il légumes, qu’il dépose discrètement dans le hall d’en- initial et la place commerçante principale de DE LA VIE QUOTIDIENNE pas maintes fois prescrit, dans ses hadith, tout trée. Dans d’autres quartiers, la récolte du jour était Tlemcen (hab-’ali, qisariya, sidi-el-jabbâr, saui- un code de conduite vis-à-vis du voisin ?), il est déposée dans le hall du propriétaire foncier, puis les qa, derb-sensla, derb m’sûfa, bab-zîr, sidi- sa’ïd, En fait, ces « moments » sont partiellement su- difficile de savoir s’il y a un primat de la « territo- voisins étaient invités à venir s’y ravitailler. sidi l’haloui, qassarîn, sidi dawdi, agadir, bab- perposables, car ils restent sous-tendus par un rialité » ou un primat de la consanguinité. Qu’est- sidi- boumedièn, ar-r batt). Les Français ont élu fonds mystique commun, un même rituel, un ce qui, dans l’éthique de la « jawra » (voisinage), ette commensalité à l’échelle du quartier domicile dans les emplacements réservés aux même registre symbolique dans lequel viennent constitue le substrat fondamental ? Cn’est qu’un des aspects d’une solidarité glo- kûrûghli. Tandis que le domaine hdar a été par- s’emboîter, se croiser ou s’entremêler les diffé- bale dont Jacques Berque a tenté de saisir la tiellement touché. Par contre, les quartiers qui rentes séquences de la vie quotidienne, qu’elle l semble qu’à bab- ‘ali, le soubassement matri signification. Dans sa description de nahj-el ba- ont constitué les îlots les plus farouches de résis- soit individuelle ou collective, intime ou publi- Imonial a joué très peu, ou que du moins, son cha de Tunis (Le Maghreb entre-Deux-Guerres), tance à la colonisation ont été liquidés : à bab- que, sacrée ou profane. Ce syncrétisme socio- impact était moindre à la fin du siècle dernier : il s’interroge sur la raison d’une solidarité qui sem- sidi-boumedièn, l’administration installe un économico-culturel se cristallise dans des «mo- une anecdote, que mon témoin tient de son ble survivre à la différence des conditions et des B.M.C. Aujourd’hui, la sémantique urbaine a ren- ments » qui sont plus synchroniques que dia- grand-père (et que l’on peut situer aux environs situations, voire même aux différenciations de versé les valeurs : « djiha tahtaniya», «ulad/Bnat- chroniques, et en des « lieux » qui sont plus to- de 1850) à propos d’un commerçant, est très classe. Le même auteur, voulant définir le quar- es-sûr » sont autant d’attributs péjoratifs pour pologiques que topographiques... instructive. Celui-ci demeurait à bah-‘ali, et, à la tier maghrébin, dira plus loin : « Le quartier, c’est désigner les « bas quartiers».... Il est difficile de dire où finit la vie familiale et suite d’une mauvaise affaire, décida de vendre ce qui vous protège du monstre ». Il apparaît clai- où commence celle de quartier, dans l’espace sa maison. Le « dallai » (courtier) rendit publi- rement que les limites du quartier sont en même insi, la sémantique «indigène» de la médina social traditionnel de la ville de Tlemcen. Ce sont que la nouvelle à derb-el-qâdi, près de djama ‘ temps les limites d’un champ matriciel à l’inté- Aopère, depuis le début du siècle, à la fois un deux cercles sécants où se nouent le « grande sidi lahçen, où se fait la criée. Le prix est annon- rieur duquel s’élaborent, de façon non contra- repli et une adaptation. Le choc colonial, son maison » et la « hawma » (quartier) : la plupart cé. Aussitôt un candidat se présente et offre une dictoire, des nonnes et conduites collectives. A emprise au sol, ses injonctions séculières dans des hawma se réduisent à un simple îlot compo- somme supérieure au prix demandé. cet égard, le quartier est un atome de structure un espace encore non balisé (privé/public - tem- sé d’un nombre limité de maisons. Cet îlot a une Le dallal s’empressa d’apprendre la bonne sociale, et tout doit en découler. Par contre, rien porel/spirituel), tout cela n’a pas eu, sur l’espace structure linéaire et non une structure en damier. nouvelle au vendeur. Or celui-ci refusa net, du de significatif n’est perceptible à l’intérieur de cet social de la médina, la même prise, les mêmes La « zanqa », artère principale de desserte est simple fait que « la tête du client » ne lui revenait atome, au niveau des conduites individuelles. Les effets dissolvants, et ne s’est pas manifesté par- elle-même confondue avec la hawma, dans la pas ; il ne voulait pas que les gens du quartier différenciations qui s’y opèrent n’ont de sens que tout ni en même temps. Ces hiatus scandent alors mesure où y confluent latéralement de petites aient à pâtir d’un indésirable voisin, ou, pour le pour autant qu’elles permettent à la communauté le rythme de la ville coloniale. La société musul- ruelles (zniqât), ou de petites impasses, de sorte moins, d’un voisin dont il ne peut pas se porter de quartier de se reproduire socialement en s’ap- mane recompose son espace, et en dépit des qu’il n’y ait pas d’autre accès aux maisons que garant. Les gens de bab- ‘ali ont eu vent de cette puyant sur ces différenciations pour répondre aux retranchements, replis sur soi, refaçonne de nou- celui ordonné par la zanqa. affaire : un conseil de quartier fut vite tenu et ils exigences du moment (division du travail régulé veaux repères, à la faveur des interstices et des décidèrent d’un commun accord que le voisin par des stratégies matrimoniales renforçant l’en- marges que la puissance coloniale ne pouvait our avoir un ordre de grandeur, il y a une ruiné garde sa maison, à charge pour eux de dogamie à l’échelle du quartier). résolument pas réduire. Et c’est dans cet espace Pmoyenne de dix maisons par hawma à pei- payer ses dettes, ou tout au moins de lui consen- brisé, que l’autochtone va, pour la première fois ne. La hawma de Bab-‘Ali ne comportait guère tir un prêt à long terme. ’est ce qui ressort, du moins, de cette phé sans doute, inventer les Lieux du Politique. plus de six. Cela atteste à la fois du maillage très On raconte par ailleurs qu’un locataire ayant Cnoménologie du quartier, telle que la définit serré du réseau de quartiers verbalisé par la to- voulu déménager pour changer de quartier, a Jacques Berque. Cette grille de déchiffrement de Notes: (1) «Ces registres regroupent les différentes affaires traitées devant ponomie traditionnelle et du dimensionement re- provoqué l’indignation du propriétaire qui s’en l’espace social de la ville, à savoir le quartier, les tribunaux et concernent tous les aspects de la vie quotidienne : lativement grand des maisons. est remis aux gens du quartier pour dissuader le s’est perpétuée au niveau du vécu jusqu’à des achats et ventes des maisons, contrats de mariage, divorces, Ces maisons abritent plusieurs feux de la même locataire «dissident». L’argument fourni par le périodes plus proches de nous : il y a de précieu- successions, constitution de waqfs, organisation des «corporations», nomination des ‘ulemas, etc...» (Farouk Mardam-Bey). famille sinon plusieurs familles, dont celles du propriétaire requérant est que son «voisin ne ses analyses à faire sur le climat de complicité - pour (2) «En Espagne, à la mort de ‘Abderrahman III, en 961, on trouve propriétaire. Les loyers versés sont plus symbo- manquait de rien » et qu’il était disposé à lui fai- le meilleur et pour le pire - auquel le quartier a pu dans son trésor 5 millions de dinars, soit 250 quintaux d’or monnayé. Sous son successeur, al-Hakam II (961-976), le total des liques que réels, ce qui atteste d’une réalité de la re grâce du payement du loyer... Un autre fait donner lieu, et les premières cellules du PPA (Parti recettes versées au Trésor Public (Khizanat al-mâl) s’élève à 40 pratique foncière complexe, où la logique de la pouvant illustrer cette solidarité de voisinage con- Populaire Algérien, né dans les années 30) se millions de dinars... » (Maurice Lombard, « L Islam dans sa rente paraît secondaire à côté de considérations siste dans des formes d’entraides coutumières, sont constituées à l’intérieur de ce cadre. La première grandeur », Flammarion, 1971). (3) Trad. Maurice Lombard, op. Cit., p. 74. superstructurelles : entre autres, le souci du «bon et qui sont moins ponctuelles que le cas précé- lutte de Libération nationale donne mille et une (4) Marcel Baudin écrit en 1933 un article, dans le Bulletin de la voisinage» et le prestige que la sauvegarde de ce dent : à Bab-‘Ali, subsiste encore, dans l’archi- anecdotes de ces hauts faits d’armes qui s’ajou- Société de Géographie d’Oran, auquel il donne un titre en arabe bon voisinage confère au propriétaire. tecture des maisons deux espaces bien définis : tent avant tout au palmarès du quartier. Toute une transcrit en français : « Tohfat al ‘arîb fi dikri ma bi- mûstaghânim wa hawziha min gharîb ». Cette notion de « voisinage » (al jawra) me l’un, situé à l’entrée et se dit « ar-roua » (sorte de étiquette de la bravoure ordonne les quartiers, et (5) En fait, ce qui distingue fondamentalement les deux genres, paraît très importante, car elle constitue le fac- vestibule-écurie) et sert en quelque sorte de «ga- les résidents des quartiers « émérites » se font un c’est que l’andalou puise dans l’héritage littéraire classique du « zajal » et du « mûwassah », alors que la littérature du hawzi sort teur principal de sociabilité au niveau de la haw- rage » à bestiaux. Le deuxième détail se dit point d’honneur à en rappeler l’épopée. entièrement des canons de la métrique arabe classique. La poésie ma. C’est le maillon de passage de l’espace fa- «dcîra» (aire de stockage des aliments située dans est écrite en arabe dialectal tlemcenien. Par contre la structure milial à l’espace du quartier. la « qûbba » principale ou salle de séjour). ais si le quartier a des virtualités révolu mélodique reste malgré les différences de composition et de rythme notoires, le dénominateur commun à ces deux genres. A ce propos, j’ai pris - comme pour le reste de Mtionnaires, un tel constat ne doit pas nous (6) Je saisis cette occasion pour exprimer mes plus vifs remerciements cette étude - un quartier-témoin : celui de bah- es indices montrent que le propriétaire d’une faire oublier que les clivages subsistent, et ils à Si Mustapha Baghli pour sa disponibilité sans réserve, et pour s’être prêté - malgré son âge avancé - à mes interviews. Je voudrais ‘ali. Le choix de ce quartier a été dicté par le Cmaison ainsi conçue est aussi propriétaire sont de taille : clivage à l’intérieur du quartier, également lui rendre hommage pour la concision des informations qu’il souci de recueillir des témoignages vivants sur la foncier. Toutes les maisons de hab-’ali ne dispo- entre ceux qui détiennent la manne agricole m’a données. Un dernier hommage enfin à sa mémoire, puisqu’il nous vie communautaire, à Tlemcen au début de ce saient pas de ‘roua. De telles dépendances et le privilège du don, et ceux qui, artisans a quittés bien après cette enquête. (7) André Prenant a fait une série d’enquêtes sur Tlemcen et sa siècle, et de compléter ce qu’il y a de sommaire étaient en général absentes des demeures surtout, restent la catégorie subalterne ; cli- région (Annales de Géographie, 1968). dans les monographies retraçant les époques des artisans. Par contre le commerce faisait vage entre quartiers aussi, dont la partition la (*) extrait de mon livre : « Espaces maghrébins - La force du antérieures, avec toutes les nuances nécessaires bon ménage avec le faire-valoir agricole, et plus fondamentale est celle qui oppose les hdar local ? », L’Harmattan , 1995. Le domaine de l’anthropologie en matière d’extrapolation à partir d’hypothéti- cela a pu être constaté d’ailleurs à une épo- aux kûrûghli. Ces derniers se recrutent initia- urbaine semble intéresser de plus en plus nos jeunes ques continuités ou de réelles survivances cons- que beaucoup plus proche ne nous (7). lement dans l’armée et la fonction publique, doctorants venant d’horizons disciplinaires aussi divers que la sociologie, l’histoire ou l’urbanisme. Aussi m’est-il apparu tatées dans la période contemporaine. Parmi mes On se souvient encore de ces mulets chargés tardivement le commerce et l’artisanat. Les opportun de livrer au lecteur cette étude qui recèle moult relations, les quelques personnes susceptibles de de légumes frais, arrivant le matin à bab-’ali en quartiers « hauts » sont réservés aux kûrûghli thématiques traitées dans nos séminaires en interne. Par ces me restituer cette vie communautaire du début provenance du hawz : le fellah-citadin fait halte, à savoir le méchouar, bab- el-hdîd, bab-el-jiyad temps de pandémie et de désaffection de l’enseignement présentiel, j’espère que le rôle de la presse peut quelquefois du siècle sont nées et ont grandi à Bab- ‘Ali (6). avant d’entrer chez lui, devant chaque maison et el-kal’a. Les hdar sont maintenus dans les « être utile quand un livre n’est accessible ni en ligne ni en librairie. Le Quotidien d'Oran 08 Lundi 11 janvier 2021 C ENTRE

BOUIRA TIZI-OUZOU Une voiture percute un arbre : Festival de la poterie de Maatkas un mort et un blessé a 9ème édition du festival cul Au menu de cet évènement, Farid Haddouche situe à une vingtaine de kilomè- ans. Les éléments de la protec- Lturel local de la poterie de une exposition de poteries, des tres à l’est du chef-lieu de wilaya. tion civile du secteur de la com- Maatkas qui est abritée habituel- ateliers de démonstration sur n accident de la circulation Il s’agit d’une voiture de tourisme mune de Bechloul sont interve- lement par la ville éponyme, se la fabrication de poteries et le mortel s’est produit, avant- qui a percuté un arbre. nus pour transporter la dé- déroule cette année sur le net travail de l’argile destinés aux Uhier vers 01 h 05 du ma- L’intensité du choc s’est soldée pouille à la morgue de l’hôpi- en raison de la crise sanitaire enfants, des conférences, des tin, sur une route qui mène vers par la mort d’une personne, un tal de Bechloul, et le blessé a due à la pandémie de la Co- entretiens et des reportages sur la station climatique de Tikjda au homme âgé de 42 ans, et des été admis aux urgences du vid-19, a-t-on appris samedi des la même thématique et des vi- lieudit «La Crête Rouge» qui se blessures à un autre âgé de 29 même centre hospitalier. organisateurs. déos sur Tuqda (cuisson de La mise en ligne des activi- poterie) et Rqem (décoration) Monoxyde de carbone : tés prévues au titre de cette ainsi qu’une vente en ligne des six personnes sauvées manifestation, a débuté ven- poteries, selon le programme dredi et se poursuivra jusqu’au de cette manifestation. 12 du mois courant, avec la Ce festival vise à valoriser et diffusion sur la page «Festival à promouvoir le métier de la culturel local de la poterie de poterie et les potiers, à trans- Maatkas» sur les réseaux so- mettre et partager les connais- ciaux, a indiqué à l’APS la di- sances sur ce métier à la fois rectrice locale de la culture et artistique et artisanal et à dé- des arts Nabila Goumeziane. fendre la qualité du produit. Un programme en ligne pour célébrer Yennayer n riche programme a été nayer ainsi que des concours Uconcocté par la direction de dessin et d’écriture pour en- de la culture et des arts de Tizi- fants seront initiés par la bi- Ouzou pour célébrer l’avène- bliothèque principale de lectu- ment du nouvel an amazigh re publique. Ce programme est 2971 qui coïncide avec le 12 «destiné pour des enregistre- janvier de chaque année, et a ments en vue de sa diffusion sur été mis en ligne dimanche. les plates-formes numériques», a Selon le programme commu- indiqué la directrice locale de la niqué par cette même direction culture et des arts Nabila Goume- et qui se déroulera les 10 et 11 ziane, qui a souligné qu’»une par- janvier courant, plusieurs acti- tie des activités sera ouverte au vités seront organisées au ni- public et ce dans le respect veau des différents établisse- strict du protocole de préven- Arch. ments culturels de la wilaya tion de la Covid-19 (port obli- vant-hier vers 04 h 54 du ma aurait pu tuer 6 membres d’une té à 66 dont un décès, depuis le dont le théâtre de verdure, la gatoire de masque de protec- Atin, les ambulanciers de l’uni- même famille, si c’est n’est l’inter- début de la saison du froid. La maison de la culture Mouloud tion, désinfection des mains et té secondaire de la protection ci- vention rapide des sapeurs-pom- prudence reste toujours de mise Mammeri, le théâtre régional des espaces, limitation du vile de la commune de Lakhdaria piers, a pour cause l’émanation pour éviter les accidents de gaz qui Kateb Yacine et la bibliothèque nombre des visiteurs)». sont intervenus pour 6 personnes des gaz brûlés provenant d’un pourraient être mortels. Et tout en principale de lecture publique. La journée du 12 janvier sera intoxiquées par le monoxyde de chauffage. Après avoir subi les assurant une bonne ventilation Il est prévu entre autres, un consacrée à un autre événement carbone. Les victimes, qui étaient premiers soins de secours, les vic- des maisons, il faudra également plateau télé avec la télévision qui sera organisé par l’Assem- complètement inanimées, âgées times ont été évacuées aux urgen- surveiller les appareils de chauf- algérienne TV4, une exposition blée populaire de wilaya (APW) de 6 à 55 ans, appartiennent à ces du centre hospitalier Amar fage et les chauffe-eau, en s’assu- artisanale et culinaire, un et qui débutera par le dévoile- une même famille habitant la cité Ouamrane de Lakhdaria. De ce rant qu’ils sont bien fixés aux chant traditionnel et des dé- ment au centre-ville d’une sta- du 20 Août de la ville de Lakhda- fait, le nombre total des victimes tuyaux d’évacuation des fumées. monstrations et animations tue à l’effigie du pharaon d’origi- ria. La cause de cet accident qui du monoxyde de carbone est por- F.H. autour de la poterie et de la ne amazighe, Chachnaq 1er, de préparation du dîner de Yen- 4,4 mètres de haut, financé par Atteintes à l’urbanisme, viande avariée nayer. Une autre exposition de cette même institution élue. décors et costumes de pièces L’hémicycle Rabah Aïssat de et autres infractions théâtrales ayant un rapport l’APW abritera ensuite une ans le cadre de la préserva gumes et de fruits et détruit 16 ki- res, assurent la mise en œuvre des avec le thème de Yennayer conférence sur Yennayer et Dtion de l’environnement, le logrammes de viande blanche lois et règlements dans le domai- sera organisée par le théâtre Chachnaq qui sera suivie par Police urbaine et de la protection impropre à la consommation. Il ne de l’urbanisation et de la pro- Kateb Yacine qui a également la cérémonie de remise des de l’environnement (PUPE) de la est à noter que les missions de la tection de l’environnement et prévu la diffusion en ligne de prix aux lauréats du concours Sûreté de wilaya de Bouira a trai- police de protection urbaine et étendent leur juridiction dans le pièces théâtrales et des émis- sur la généralisation de l’utili- té au cours du mois de décembre environnementale sont de trai- cadre des textes réglementant sions sur le théâtre d’expres- sation de tamazight lancée par 19 affaires dont 15 liées aux vio- ter tous les aspects négatifs qui leurs interventions. sion amazigh. Une conférence cette même assemblée et ayant lations des lois de la construction affectent les conditions de vie du En plus d’un travail de préven- autour de la poésie populaire mis en compétition les 67 et 04 autres relevant des atteintes citoyen et son confort, et qui tion basé sur des campagnes de et des ateliers autour de Yen- communes de la wilaya. à l’hygiène et à la santé publique. constituent un préjudice à l’en- sensibilisation qu’ils effectuent en Des mesures juridiques nécessai- vironnement, à l’hygiène et à la coordination avec les acteurs du GHARDAIA res ont été prises à cet égard en santé publique. A cet effet, il a domaine de l’environnement et Projet de rénovation coordination avec les autorités été enregistré également 3 cas de la santé publique. En somme, concernées et le parquet. liés à des entraves à l’utilisation il y a fort à faire pour faire appli- de maisons menaçant ruine Quant à la lutte contre le phéno- des routes et des lieux publics, quer la loi dans toute sa rigueur, n projet de réhabilitation habitations menaçant ruine mène du commerce illicite, les for- et un cas se rapportant à l’abatta- concernant les dépassements ahu- Udes habitations menaçant dans les ksour de Metlili, El ces de police de l’urbanisme et de ge clandestin, c’est-à-dire hors rissants dans les domaines de l’ur- ruine dans les ksour du M’zab Ateuf, Melika, Ben Izguen, la protection de l’environnement abattoir conforme. banisme, de la santé publique et et Metlili classés patrimoine Bounoura, Ghardaïa, Berriane ont saisi au cours du mois de dé- Les mêmes services et en coor- de l’environnement. national a été relancé après et Guerrara, a précisé le direc- cembre 1.046 kilogrammes de lé- dination avec tous leurs partenai- F.H. la levée de gel, ont indiqué teur du secteur. MEDEA des responsables de la direc- Cette opération de grande en- tion du Logement (DL) de la vergure vise à revaloriser et à 8.500 apprenants wilaya de Ghardaïa. sauvegarder ces habitations Inscrit en 2014 avant d’être patrimoniales existantes dans dans les classes d’alphabétisation gelé dans le cadre des mesu- des ksour de la région ‘’clas- n effectif de 8.500 apprenants d’après la même source, plus des années, relève de considérations res d’austérité prises par les sés patrimoine culturel’’ et Usont pris en charge au sein deux-tiers de l’ensemble des ins- sociologiques, car beaucoup d’ap- pouvoirs publics, pour un coût également améliorer le cadre des classes d’alphabétisation crits, avec pas moins de 7.683 prenantes estiment que c’est le global d’un (1) milliard dinars, de vie des habitants de ces es- ouvertes dans la wilaya de Médéa apprenantes de différents âges meilleur moyen de consolider leur le projet porte sur la réhabili- paces chargés d’histoire, a ex- au titre de la saison scolaire 2020/ alors que l’effectif masculin est statut au sein de la société, d’être tation et la restauration des pliqué M. Halim Mellat. 2021, a-t-on appris samedi auprès composé de 817 apprenants, is- l’égale de l’homme en matière de l’antenne locale de l’Office na- sus en majorité des zones rurales. d’éducation et d’accès à l’ensei- Horaires des prières pour Alger et ses environs tional d’alphabétisation et d’ensei- Cette fréquentation élevée des gnement, outre l’opportunité, 27 joumada el oula 1442 gnement pour adultes (ONAEA). femmes des cours d’alphabétisa- pour certaines, d’intégrer le mon- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha La gent féminine représente, tion, observée depuis plusieurs de du travail, a-t-on expliqué. 06h29 12h56 15h33 17h55 19h17 Le Quotidien d'Oran C ENTRE Lundi 11 janvier 2021 09

Généalogie des gens de Laghouat Une ville oasis où la laine est toison d’or

« Passez dans un ge à la beauté se perpétue, se re- d’une fille d’une grande beauté, de hman, Al Mkhalif, Ouled Sidi Aïs- Laghouat et Aflou concentrent la café de Laghouat ou nouvelle et s’épanouit sans cesse ». grande tente appelée Fatna Az sa, Al Zakakza. 80% de la popula- plus forte densité de la population. Za’nounia, de la famille des Ben- tion appartiennent à l’Al Arbâa et de Ghardaïa ou dans AÏN MADHI salem des Zaânin. le reste des Ouled Naïl. LES CHANTRES un campement de ET SES MED’H Pour ce qui est de Hassi Rmel on DU COURAGE NOMADE nomades et ET DU CHANT SACRE LAGHOUAT OU LE CODE retrouve les Mkhalif Djorb et Arch ET DE LA RÊVERIE dites : Gamr El Leïl et DE LA TIDJANIA D’HONNEUR Al Hadjaj et Hassi Dlala. Quant à Pour conclure sur la généalo- on vous répond Mais dans cette contrée des DE LA TRIBU Kesr Al Hayran les habitants appar- gie des gens de Laghouat, on saints il chante aussi le sacré en La famille s’opposa à lui don- tiennent aux Rahman connus du peut dire que les manuscrits et Benkriou » hommage au Prophète ner leur fille pour mariage. Il fut nom des Ouled Brahim dont une les poèmes nous ont renseignés sur (QSSL), Aïn Madhi lieu de la Tid- pour cela contraint à l’exil loin partie sont des Naïlis ainsi que ceux de nombreux aspects de la vie et Par Boudjemâa jania n’est pas loin de cette ville de Laghouat pour n’avoir pas res- des Nacer Ben Chohra du Arch des traditions. Haichour (*) pour versifier des med’h. pecté le code d’honneur. M’Amra, Zakakza et les Hrazlia. Ce sont comme le dira Jacques Comme dans toutes les régions de Dès la révolte des Ouled Sidi En ce qui concerne Sidi Makhlouf Berque, ce fils de Frenda qui lui a elle contrée du grand barde l’Algérie, on retrouve des vestiges Cheikh, Benchohra rallia la révol- ce sont les Mkhalif Al Zarq qui oc- offert toute sa riche bibliothèque Abdellah Benkriou et du ré préhistoriques et des ruines datant te de Bouchoucha en 1869. cupent l’espace eu égard au djebel personnelle, en parlant des poè- Bsistant Bennacer Benchohra. du temps des Romains mais surtout Il persévère en adhérant à l’in- Lazrag suivi des M’asfia connus tes du Melhoun « des chantres Ces caravanes qui jadis faisaient berbères et arabes. La conquête surrection d’El Mokrani. Après sous le nom des Mkazis sauf la par- du courage nomade et de l’éternel leurs haltes, ville des sept ksour française a eu du mal à s’installer. l’arrestation de Boumazrag El tie comprise dans le quartier des désir par ce message de demain et fleuris de palmiers comme pour Ce n’est qu’en 1852 après des Mokrani en 1872, Bennacer Boudiaf qui sont des Naïlis. de toujours ». Ces poètes qui ont annoncer l’entrée de ce désert combats meurtriers que Laghouat Benchohra mènera des combats chanté le courage des cavaliers lors verdoyant par ces oasis. Aux fut prise sous le commandement depuis le Djérid (Tunisie). LA TIDJANIA des différentes insurrections contre valeurs bédouines s’incrustent des généraux Du Baril et Margue- Dès le 02 Juin 1875, il partit en ET SES RESEAUX les troupes coloniales, n’ont pas d’autres citadines attachées tou- ritte. L’histoire de Laghouat fut ra- compagnie de Cheikh Mohamed El AU PLAN démérité aussi de vivre leur temps jours à l’honneur de la tribu. contée en 775 pages par Kazi Hadj Keblouti vers Beyrouth, puis Damas INTERNATIONAL dans une conquête périlleuse où Mahmoud où Abdellah Benkriou où il mourra en 1884 après avoir Pour ce qui est des habitants l’amour de la terre natale a toujours LES ALLEGORIES occupe une large place. livré une résistance de plus de vingt- d’Aïn Madhi où se trouve le siè- triomphé contre le mal. POETIQUES quatre années. ge du khalifa de la confrérie de Abdellah Benkriou en tant que D’ABDELLAH BEN- BENCHOHRA C’est le texte du synopsis qu’Al- la Tidjania où sont installés aussi les poète citadin forgé dans les valeurs KRIOU DANS LA RESISTANCE gérie Poste lui a consacré en son Ouled Ziane. Par contre la con- de la bédouinité et Benchohra en Benkriou dira de lui mon ami ANTICOLONIALE hommage, un timbre oblitéré en trée de Tajmout où se trouve la tant que résistant sont attachés à Dr Boualem Bessaïh qu’il était Quant à Bennacer Benchohra 2018 sous le générique « La résis- zaouïa de Sidi A’talla où la ma- l’honneur de la tribu où le bédouin « un citadin paisible en proie qui est né en 1804 au village tance du Cheikh Bennacer Bencho- jorité sont du arch du même et le citadin chantent en commu- à la passion ». La verve du poète El Mekhreg Arch Ouled Si Aïs- hra - Emission N°13/2018 ». nom, ainsi que le arch Al Mkhalif nion la liberté. Laissant « libre a atteint « un degré de fécondité sa de la tribu des Maâmra, elle- Al Zarg et arch Ouled Salah. cours à la méditation nocturne, et d’imagination qu’il prend des même faisant partie de la grande REPERES Il existe dans la commune de égrenant pieusement les doux sou- allures de magicien illuminée ». tribu de l’Arbâa. Ce résistant GENEALOGIQUES Khang en majorité Arch Al A’bab- venirs de rêves et d’angoisse » Il n’y Il a dans ses dessins dit-il enco- rejoint les rangs de l’armée de ET RACINES DES GENS da. Alors que dans la commune de a qu’au champ d’honneur que tom- re des allégories dont seuls les l’Emir Abdelkader devenant un DE LAGHOUAT Tajrouna on retrouve les Ouled Sidi bent les héros. poètes ont le secret. de ses meilleurs cavaliers. Revenons à l’aspect généalo- Mohamed Ben Youcef. Quant à la (*) Dr Chercheur universitaire Rien n’égale donc « Gamr El Il s’allia avec Mohamed Benab- gique et les racines des La- commune d’Al Houitta et la partie Ancien ministre Leïl » ce croissant de lune pour dellah. Benchohra s’installe à La- ghouatis. Il est clair que la car- Nord de la wilaya, il y a la daïra Notes: exprimer à la fois cette métaphore ghouat jusqu’au moment où il tographie de la répartition de la d’Aflou où vivent les Ouled Mi- 1-Cheikh Hamza chère à la poésie antéislamique d’El tomba entre les mains des Fran- composante humaine dans ce moun, Kaltat Sidi Saâd occupé par Boubaker : « Les trois poètes Djahilia. Obsédé par la lune, le çais en 1852. Il s’évade et re- territoire aux portes du désert les M’ajlat, les Ouled Sidi Brahim algériens - Med Belkheir - Abdel- voilà qu’il médite jusqu’à la joint la Tunisie pour revenir nous enseigne que la transhu- où on peut citer les Ouled Sidi Ya- lah Benkriou - Med Baytar » édit prière de l’aube. On comprend après en s’engageant dans la ba- mance Nord/Sud puis Est/Ouest goub Zrara. Al Brida où se trouvent Maisonneuve et Larose Paris 1990. que le poète fredonne ses poè- taille de Makarine en 1854. ont donné cette mobilité que les Hmaza et les Ouled Sidi Nacer, 2-Bachir Bediar : « Benkriou, sa mes comme des mélodies rupestres Il revient à Cheikh Hamza Bou- nous allons présenter. Le côté Al Ghicha avec les Ouled Yagoub vie, son amour, sa poésie » où la maîtresse des lieux parée et baker, comme le rappelle notre ami géographique a polarisé les diffé- Al Ghraba et Oued Al Morra où se imprim Essalem Laghouat à drapée d’habits traditionnels en ro- Lazhar Labtar, d’avoir présenté rentes tribus autour de Laghouat en trouvent les Ouled Ali Ben Amer paraitre. bes de couleurs vives rendant fas- l’œuvre d’Abdellah Benkriou, tant que cité. suivi des gens de Oued Mzi appe- 3-Boualem Bessaïh : « Abdellah cinante cette belle créature. l’un des plus grands poètes du Au niveau de l’actuel siège chef- lés Al Kamamta. A Sidi Bouzid on Benkriou-1899/1921 » Casbah Les poèmes de Benkriou, dira en- Melhoun du XIXe siècle qui avec lieu de la wilaya nous retrouvons retrouve les Sbaqak, à Aïn Sidi Ali editions-Alger 2009. core Boualem Bessaïh, « sont em- Gamr El Leïl dépasse Hayzia de Arch Al Arbaâ qui se compose des c’est les gens d’El Beïdha. Quant à 4- Rapport mouhafadha Laghouat preints d’une chasteté et d’une pu- Ben Guitoun. Maâmaras, Ouled Brahim, Ouled El Hadj Mechri ce sont les Taouila sur la composante tribale de la reté remarquables. Seul l’homma- Benkriou est tombé amoureux Salah, Al ‘Babda, Al Harazlia, Ra- et ceux d’Oued Mzi. Il faut dire que population - Année 2012. Le Quotidien d'Oran 10 Lundi 11 janvier 2021 EST

EL TARF BISKRA Saisie de 140 quintaux Une nouvelle raffinerie de sel e ministre des Mines, Mo explications fournies au minis- tonnes de comprimés de sel de semoule Lhamed Arkab, a inauguré tre, l’unité qui emploie 145 tra- industriel, a-t-on précisé. samedi une raffinerie de sel, vailleurs dispose d’une capaci- Au cours de sa visite dans dans la commune de Loutaya, té de production annuelle de la wilaya de Biskra, M. Arkab située à 18 km au nord de la plus de 80.000 tonnes de sel de a également inspecté le site ville de Biskra. haute qualité, destiné au mar- d’extraction de sel qui se trou- La raffinerie qui relève de ché local avec la possibilité ve à proximité de l’unité de l’Entreprise nationale des sels d’en exporter. Loutaya, avant de clore sa vi- (Enasel) a été réalisée par des La production de cette uni- site de travail par l’inspection compétences nationales et té, destinée à la consomma- d’une entreprise privée de fa- permettra de réduire la factu- tion locale, s’élève ainsi à brication de produits chimi- re des importations, a assuré 25.000 tonnes de sel de table, ques pour la transformation M. Arkab, lors de la cérémo- 15.000 tonnes de sel pharma- du sel dans la commune nie d’inauguration. Selon les ceutique et plus de 20.000 d’Oumèche. BATNA Des renforts pour le secteur du Tourisme et de l’Artisanat Ph.: Arch.

A. Ouélaa Il s’agit de presque 140 quintaux de semoule, 135 boîtes de lait, 130 sa- ans la cadre de la lutte contre la chets de coriandre, 90 boîtes de café Dspéculation et la protection du et autres produits de large consomma- consommateur, en cette période de tion. Un PV a été établi contre cette pandémie, caractérisée par moult me- infraction et sera adressé à la justice.

sures préventives, afin d’empêcher sa Pour rappel et à la faveur des nou- Ph.: APS propagation, la police de la Sûreté de velles augmentations des prix, suite e secteur du Tourisme et de propos, le ministre leur a as- opérateurs à investir dans la Besbes, suite à un contrôle inopiné à la dévaluation de la monnaie na- l’Artisanat s’est renforcé à suré que des efforts sont me- réalisation de résidences touris- opéré dans un magasin en alimenta- tionale, des commerçants sans scru- L Batna par un Centre de valori- nés, actuellement, afin de tiques accessibles aux diverses tion générale, a constaté, dans l’ar- pules, adeptes de la spéculation sation des compétences et des trouver une solution pour la couches sociales, notamment rière-boutique, tout un stock de pro- achètent de grandes quantités ali- métiers, inauguré samedi, à commercialisation des pro- les personnes aux revenus mo- duits alimentaires destinés vraisem- mentaires, les stockent pour les Timgad, par le ministre du duits des artisans par le biais destes dont les moyens ne leur blablement à la spéculation. écouler ensuite au prix fort. Tourisme de l’Artisanat et du Tra- des Chambres de l’Artisanat et permettent pas de séjourner vail familial, Mohamed Hamidou des Métiers, en plus de les for- dans un hôtel. Pour rappel, le TÉBESSA au second jour de sa visite de tra- mer en vue de préserver ce ministre du Tourisme, de l’Arti- Effondrement d’un balcon : vail dans la wilaya. patrimoine. Il a également sanat et du Travail familial avait Selon les explications données préconisé, à l’occasion, de présidé, vendredi, le lancement un mort et un blessé au ministre sur site, ce centre re- proposer des formations aux dans la commune de Menaâ Ali Chabana intervenue pour évacuer le corps de levant de la Chambre locale de femmes au foyer notamment des festivités nationales officiel- la personne décédée, âgée de 35 l’Artisanat et des Métiers dans les zones rurales et les zo- les de la célébration du Nouvel n mort et un blessé est le bilan de ans, à la morgue de l’hôpital Alia (CAM) a pour mission de nes d’ombre pour les aider à An amazigh 2971 sous le slo- Ul’effondrement le balcon, ce sa- Salah. Notons le violent vent par qualifier et encadrer les arti- participer à l’amélioration du gan «Authenticité, unité et fier- medi, d’un appartement situé au quar- rafales qui a affecté depuis la nuit sans pour leur permettre revenu familial. Le ministre a té» en présence du secrétaire tier des ‘Jardins’ à Tébessa. de vendredi à samedi toute la ré- d’acquérir des compétences visité, par ailleurs, le chantier du général du Haut-Commissa- L’unité de la Protection civile est gion de Tébessa. nouvelles et de développer la projet de la Maison de l’Artisa- riat à l’amazighité, Si El Hache- qualité de leurs produits. M. nat au centre-ville de Batna mi Assad et le Commandant CONSTANTINE Hamidou a inspecté cette struc- avant d’inaugurer un hôtel, vi- général des Scouts musulmans Organisation mondiale ture et assisté à un exposé sur siter les chantiers de deux algériens (SMA), Abderrahma- ses activités et la confection des autres établissements hôteliers, ne Hamzaoui. Il avait également de sécurité anticorruption : bijoux avant de s’entretenir en cours de réalisation et lan- visité les balcons de Ghoufi à avec des artisans ayant suivi cer les travaux d’un autre hôtel T’kout et la vieille dechra de installation des membres une formation pour la taille des au pôle urbain Hamla-3. Menaâ dont la construction du bureau de l’Algérie pierres précieuses à Tamanras- Préconisant l’amélioration remonte à plus de 10 siècles set, lesquels ont soulevé le des services hôteliers par le re- et assisté à un exposé sur la es membres du Bureau de l’Algé des experts dans la lutte contre la cor- problème de commercialisa- cours à une main-d’œuvre qua- valeur historique, culturelle et rie de l’Organisation mondiale de ruption dans les différents secteurs, en L tion de leurs produits. A ce lifiée, M. Hamidou a invité les touristique de ce village. sécurité anticorruption (OMSAC), éta- mesure de participer, activement, a- blie à Genève (Suisse), ont été instal- t-il ajouté, aux efforts nationaux de Ouverture en 2021 d’une école de taille lés, samedi en fin de journée, à Cons- lutte contre ce phénomène qui cons- tantine par le président du bureau, Ha- titue un véritable danger pour le pays des pierres précieuses kim Lafouala. Des experts en Econo- et le peuple. ne école pilote algéro-cu dans la ville de Batna», a préci- ouverte à Tamanrasset, assure- mie, en Finance, en Droit et Santé ont Saluant les décisions prises par le Ubaine de taille de pierres sé le ministre en marge de ra la prise en charge des jeunes été installés dans leurs fonctions et de- président de la République, Abdelma- précieuses sera ouverte, courant l’inauguration du Centre de va- de la région de T’kout et leur vront entamer le travail pour le comp- djid Tebboune, concernant la lutte 2021, dans la wilaya de Batna, lorisation des compétences à Ti- formation à la taille des pierres te de l’OMSAC, en collaboration avec contre la corruption, M. Lafouala a a annoncé samedi au second mgad et du lancement d’une précieuses au lieu de la pierre. les différentes institutions administra- affirmé que l’OMSAC œuvre, à tra- jour de sa visite de travail dans session de formation en coutu- De son côté, le directeur de la tive, sécuritaire et militaire, a précisé vers son bureau en Algérie, à impli- la wilaya le ministre du Touris- re et cuisine traditionnelle. Chambre de l’Artisanat et des M. Lafouala à l’APS en marge de la quer la société civile dans la lutte con- me, de l’Artisanat et du Travail «Les partenaires cubains qui Métiers de Batna, El Ayech Ka- cérémonie d’installation de ses mem- tre ce phénomène qui constitue, a-t- familial, Mohamed Hamidou. nous ont invité à participer à une raba, a indiqué que le bâtiment bres issus de diverses régions du pays. il estimé, «l’affaire de tous». Il a, dans «La convention existe entre les grande manifestation sur l’arti- prévu pour accueillir cette Ces membres auront pour mission ce cadre, annoncé l’organisation «pro- deux pays et les deux secteurs sanat en mai prochain, ont pro- école se trouve dans la région principale d’élaborer des dossiers «fia- chainement» de rencontres avec les concernant ce projet qui aurait mis que l’école sera concrétisée de Bouârif, dans la cité ‘Parc- bles et précis» sur les différentes affai- représentants de la société civile pour été concrétisé s’il n’y avait pas à la fin de l’année en cours», a à-fourrage’ de la ville de Batna, res posées dans le cadre du processus étudier les moyens et les mécanismes eu la crise de la Covid-19, ajouté le ministre. M. Hamidou et se compose de deux étages. national de lutte contre la corruption, à mettre en place pour consolider l’in- d’autant plus que le siège devant a souligné, en outre, que cette M. Karaba a également assuré a fait savoir le même responsable, af- tégration de la société civile à ce pro- l’accueillir a été déjà aménagé école, la seconde après celle que les équipements sont dispo- firmant que la sélection de ces mem- cessus. Pour rappel l’OMSAC avait nibles, ainsi que six formateurs bre a pris en considération «de multi- annoncé récemment l’organisation en Horaires des prières pour Constantine et ses environs dans la taille de pierres pré- ples critères professionnels et profils Algérie, d’une conférence internatio- 27 joumada el oula 1442 cieuses, formés à l’école de Personnels». A travers son bureau en nale sur le rôle de la société civile dans Tamanrasset par des spécia- Algérie, l’OMSAC oeuvre à former la lutte contre la corruption. El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 06h15 12h42 15h20 17h42 19h04 listes brésiliens. Le Quotidien d'Oran O RAN Lundi 11 janvier 2021 11

Des promesses pour un relogement en mars prochain Les sinistrés de Sananes provisoirement «recasés» dans un hôtel Après plus d’une semaine de protestation, les familles sinistrées de Sananes ont finalement été installées dans un hôtel mitoyen en attendant leur relogement, a- t-on appris hier auprès des concernés. D. B. trées, au lendemain de l’effon- gement neuf. A Sananes, les fa- drement de leurs habitations. milles ont installé une grande elon ces derniers, les fa Parmi les protestataires, bon tente au milieu de la route. Se- milles sinistrées, qui nombre de femmes et d’en- lon les protestataires, le recours Savaient bloqué le Bd de fants qui ont littéralement blo- à la protestation fait suite à l’ef- l’ANP à la circulation pendant qué la circulation sur le bou- fondrement d’une grande par- plus d’une semaine, ont été pri- levard obligeant les automo- tie de leurs habitations suite à ses en charge, dans un hôtel, bilistes à faire un grand détour des travaux d’excavation dans par le promoteur à l’origine de pour rejoindre leur destina- un chantier mitoyen qui a pro- l’effondrement de leurs habita- tion. Cette manifestation des voqué un affaissement. Une tions. « Pour le moment, les mal-logés, au niveau de ce dizaine d’habitations ont été familles dont les habitations ont quartier, n’est pas la première touchées par le sinistre. Sur pla- été gravement endommagées et ne sera pas la dernière ce, nous avons pu constater les résident dans un hôtel, d’autres quand on sait comment est dégâts importants causés aux familles moins touchées ont géré et pris en charge ce dos- habitations. Le spectre de la préféré rester dans leurs habi- sier du vieux bâti qui gangrè- mort est omniprésent, vu l’am- tations ». Les mêmes interlocu- ne l’état des lieux du tissu ur- pleur du désastre. Des objets teurs indiquent que les respon- bain oranais depuis des décen- personnels, des vêtements, du sables de la daïra leur ont pro- nies. D’autres familles, occupant mobilier et autres objets étaient mis d’être relogés en mars pro- des immeubles vétustes mi- sous les décombres. Ils ont pres- chain. « Le promoteur procé- toyens, redoutent un effondre- que tout perdu ! C’est le cas dera également à la réalisation ment de mur ou de toiture pou- d’un quinquagénaire qui, en- d’un mur de soutènement vant avoir des conséquences core sous le choc, rôdait autour pour éviter d’autres inci- tragiques, surtout en cette pério- de sa maison en ruine. Les pro- Direction de la santé dents », assure une vieille de de fortes chutes de pluie. Il testataires avaient lancé un dame. Ces dispositions ont été est vrai que dans ce quartier, la appel au wali d’Oran pour les Deux scénarios envisagés prises pour assurer la sécurité majorité des immeubles ont reloger en toute urgence. pour la vaccination d’un autre immeuble en ruine été déclarés «structures à ris- « Nous avons été recensés à près du chantier et occupé ac- que» par les services techni- maintes reprises par la commis- contre le Covid-19 tuellement par des familles. Il ques compétents de la wilaya. sion et depuis, ils nous ont clas- y a lieu de signaler que le bou- Et pourtant, chaque année, des sés dans la catégorie rouge des levard de l’ANP et la voie du occupants d’immeubles se ras- immeubles en danger. Des pro- tramway ont été bloqués à la semblent régulièrement, blo- messes nous ont été faites pour circulation pendant plus d’une quant la route, ou parfois le notre relogement mais en vain, semaine par des familles sinis- tramway, pour réclamer un lo- ajoutent-ils. Oued Tlélat, Es-Sénia, Hassi Mefsoukh et Benfréha Des mal-logés réclament l’affichage des listes des logements K. Assia taires pour faire face à la de- fondues, en cours de réalisa- mande. A Benfréha et Hassi tion dans la wilaya d’Oran, es habitants de plusieurs Mefsoukh, les citoyens ayant seront attribués à leurs béné- Dcommunes de la wilaya déposé leurs dossiers depuis ficiaires par étapes au courant d’Oran ont demandé, hier, près de trois ans attendent tou- de 2021, a annoncé, il y a eux scénarios envisagés pour la commune la plus peuplée de la l’aide du wali d’Oran pour in- jours l’affichage respective des quelques jours, le wali Mes- Dl’opération de vaccination con- wilaya, deux lieux ont été déjà dési- citer les responsables et les listes de 300 et 150 logements saoud Djari. Faisant le point tre le Covid-19 sont établis par la di- gnés pour effectuer la vaccination, à chefs de daïra à accélérer sociaux. Un véritable casse-tête de la situation sur le dévelop- rection locale de la santé et de la po- savoir le Centre des conventions l’opération d’affichage des lis- pour les élus locaux puisque pement dans la wilaya dans pulation (DSP), dont le choix sera en d’Oran (CCO) et le Palais des expo- tes des logements sociaux. ces deux quotas ne représen- une conférence de presse, le fonction de la quantité reçue, a-t-on sitions de M’dina J’dida et ce, dans Après plusieurs reports, les tent pas le nombre de deman- wali d’Oran a indiqué qu’il appris dimanche de son chargé de le cas du premier scénario où la vac- demandeurs de logements se des déposées. Notons, par sera procédé à la distribution communication. «L’opération de vac- cination sera massive. Pour les autres er disent inquiets puisqu’ils vi- ailleurs, que les chefs de daïra jusqu’à la fin du 1 semestre cination sera effectuée, soit au niveau communes, des grandes salles omnis- vent dans des habitations pré- ont été appelés à accélérer de l’année prochaine de des grands espaces d’exposition et ports ont également été désignées caires, vétustes et en ruine. Ils l’opération d’affichage des lis- 23.000 logements publics lo- salles omnisports, ou bien dans les pour la vaccination, a-t-il souligné. citent, à ce titre, la commune tes des bénéficiaires de loge- catifs (LPL) dont environ établissements de santé de proximité Pour le deuxième scénario où la vac- de Oued Tlélat où un pro- ments sociaux. Cette opération 19.000 logements location- et polycliniques, selon deux scénarios cination se fera dans les polyclini- gramme de 700 logements sera suivie du relogement des vente (AADL) et 1.200 loge- établis», a précisé à l’APS, Youcef ques, tout a été préparé pour un bon sociaux réalisé au profit des familles suivant un calendrier ments promotionnels aidés Boukhari. «Dans le cas où nous rece- déroulement de la vaccination, dont mal-logés du chef-lieu de qui sera établi par les services (LPA) faisant partie de l’ancien vons une grande quantité de vaccins, les équipements pour recevoir les Oued Tlélat n’a toujours pas concernés. En effet, le reloge- programme. Le chef de l’exé- l’opération se fera dans les grands doses et le personnel qualifié char- été distribué au grand dam ment des familles devra se fai- cutif de la wilaya a fait savoir espaces d’exposition et les salles om- gé de la vaccination, a-t-il soutenu. er des demandeurs de loge- re tout au long de ce 1 se- qu’il sera programmé dans une nisports des communes de la wilaya, «Nous avons assuré la formation des ère ments. Cette commune qui mestre, de quoi donc répon- 1 étape à fin mars prochain, mais dans le cas où nous recevrons agents vaccinateurs de toutes les po- abrite un important pôle ur- dre aux attentes des bénéfi- la distribution de 14.600 loge- de petites quantités de doses par éta- lycliniques de la wilaya et mobilisé bain a vu des grands chantiers ciaires dont certains attendent ments de différentes formules pes, elle se fera dans les polycliniques, également des médecins généralistes d’habitat destinés à toutes les depuis 3 ans, tel le cas du dont 6.500 logements publics comme dans le cadre de la vaccina- et spécialistes pour nous accompa- communes de la wilaya alors quartier Choupot. Tout en in- locatifs (LPL), 7.700 logements tion anti-grippale», a fait savoir le gner dans cette opération», a-t-il en- qu’elle n’a malheureusement sistant sur le respect des dé- location-vente AADL et 430 même responsable. A Oran chef-lieu, core ajouté. bénéficié que d’un program- lais, le wali d’Oran a égale- LPA ancien programme. Dans me de 700 logements sociaux, ment mis l’accent sur la néces- une 2e étape, à la fin du mois ILS NOUS ONT QUITTES HIER signale-t-on. Dans la commu- sité d’accélérer les travaux de de juillet prochain, il sera pro- ne d’Es-Sénia, le problème du VRD des chantiers en cours. cédé à la distribution de BERAHOU Zoulikha, 74 ans, Savignon BALAOUI Ahmed, 99 ans, St Eugène non-affichage des listes des Un suivi régulier a été deman- 22.000 logements, toutes for- LAHCENE Khadra, 74 ans, Maraval bénéficiaires des logements dé pour s’enquérir de l’avan- mules confondues, dont KHANTOUR Djillali, 93 ans, El-Hassi sociaux est également posé cement de ces opérations qui 10.000 LPL selon le nombre de par les demandeurs de loge- sont souvent à l’origine des points, de même que 11.000 Horaires des prières pour Oran et ses environs ments alors que les responsa- retards dans la réception des logements location-vente 27 joumada el oula 1442 bles de la commune deman- logements. Près de 40.000 lo- (AADL) et 140 LPA ancien pro- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha dent des quotas supplémen- gements, toutes formules con- gramme, a-t-il fait savoir. 06h43 13h11 15h51 18h13 19h34 Le Quotidien d'Oran 12 Lundi 11 janvier 2021 O RAN

Le pire évité de justesse Lutte contre le braconnage Effondrement d’un immeuble Plus de 40 oiseaux récupérés à Gdyel de 5 étages au quartier Plateau J. Boukraa tamment avec la reprise offi- J. Boukraa cielle de cette activité, décidée as moins de 40 oiseaux ont par le ministère de l’Agricul- e pire a été évité dans la nuit Pété récupérés par la Conser- ture et du Développement ru- du samedi à dimanche, suite vation des forêts de la wilaya ral, après une suspension de Là l’effondrement d’un im- d’Oran et l’association « Echa- plus de 25 ans. L’opération meuble au secteur urbain Sidi El fiâ » d’ornithologie dans les porte sur l’établissement d’un Bachir ex-Plateau Saint Michel. forêts de la commune de inventaire du gibier, dont la Composé de cinq étages, sis à la Gdyel dans le cadre de la lutte chasse est autorisée suivant la rue Belghelam Mohamed, la bâtis- contre le braconnage. Ainsi et loi en vigueur dans le domai- se a commencé à s’effondrer par- conformément au décret exé- ne. Notant que la saison de tiellement vers 21 heures avant de cutif n° 12-235 du 24 mai 2012 chasse est fixée du 15 septem- s’écrouler une heure et demi après, qui détermine les espèces pro- bre au 1er janvier pour le gi- selon les témoins oculaires, sans tégées, 40 serins ont été récu- bier non migrateur et du 15 faire de victimes. Selon la protec- pérés. Ces oiseaux ont été re- juillet au 7 août pour le gibier tion civile, qui est intervenue rapi- lâchés au niveau du massif migrateur. La loi interdit la dement pour évacuer les familles, forestier. La Conservation chasse en nocturne, en cas de vers 21 heures 05 une façade d’une des forêts mène actuellement feux de forêts et de chute de superficie de 80 m2 s’est effondrée. des tournées pour explorer des neige. La Conservation des La bâtisse s’est complètement lieux de chasse au niveau des forêts a organisé, l’an dernier, écroulée vers 22 heures 30. Aucu- espaces forestiers d’Oran, en des sessions de formation ne perte humaine n’a été déplorée. application de la législation ré- dans le domaine de la chasse. « Les services de la protection ci- gissant cette activité, visant Dans le même contexte, 431 vile et les jeunes qui occupent l’im- notamment la protection de la personnes ont reçu une forma- meuble ont évacué les femmes, les richesse faunistique. Pour rap- tion sur les techniques de enfants et les personnes âgées » pel, la Conservation des forêts chasse, la protection de l’en- selon les locataires de cette bâtisse d’Oran a lancé des sorties vironnement, la connaissance vétuste. Cette opération a nécessi- pour explorer des périmètres des types de gibier autorisés té le déploiement de «moyens hu- de chasse dans différents es- et interdits à la chasse et mains et matériels importants», paces boisés de la wilaya, no- d’autres règlements. constitués de 10 camions d’inter- vention de différents modèles, six familles sinistrées devaient être éva- ment partiel. La majorité des quar- Kouchet El Djir ambulances, dont une médicalisée, cuées vers le centre d’hébergement tiers d’El Bahia est menacée par le ainsi que 90 agents de différents de Misserghine en attendant la fi- risque des effondrements. Début Des familles en danger grades. L’effondrement de l’immeu- nalisation des enquêtes et des pro- janvier, un immeuble s’est effondré en attente d’un relogement ble, visiblement précaire, a suscité cédures administrative relative à au niveau du quartier Sananès. l’effroi chez les voisins, les habitants leur relogement. Toutefois ces der- Selon les derniers chiffres, près de our la troisième année con ne savent plus quoi faire. « Sui- des bâtiments adjacents et les té- nières, qui ont jugé que le centre 700 immeubles très vétustes clas- Psécutive, des familles habi- te au dernier recensement, seu- moins oculaires. Des vidéos re- est loin, ont préféré rester chez leurs sés «rouge» sont toujours occupés tants au niveau du bidonville de lement 10 familles ont été layées sur plusieurs pages face- proches durant cette période, soit par des familles présentes au ni- Kouchet El Djir, viennent de relogées, alors que prés d’une book montrent la façade se fissurer avant leur relogement ». veau de 9 délégations communales lancer un appel pressant aux trentaine de maisons sont ex- en émettant des craquements avant Le patrimoine de la ville d’Oran, à Oran. Ces bâtiments ont connu responsables de la wilaya et de posées au risque» affirment cet- de céder et créer une panique dans particulièrement dans les vieux de nombreux effondrements partiels la daïra d’Oran, pour les inté- te dame, qui lance un appel aux les alentours. Les 17 familles qui quartiers, connaît une situation alar- au cours des dernières années. Des grer dans l’opération de reloge- autorités locales pour une éven- occupent l’immeuble ont été sau- mante par le fait de la vétusté très habitations sont menacées d’ef- ment qui ciblera prochaine- tuelle prise en charge. En effet vées de justesse d’une mort certai- avancée. Le nombre des bâtiments fondrement à tout moment. La ment les familles du quartier dix familles sinistrées suite à ne. Le wali d’Oran qui s’est rendu vétustes ne fait qu’augmenter, par pluie et les vents violents qui ont des Planteurs, dans le cadre de l’éboulement survenu au bidon- sur les lieux pour s’enquérir de la conséquent la sécurité des biens et frappé la région il y a une semai- la deuxième tranche du pro- ville «Kouchet El Djir», et ayant situation des sinistrés a donné des des personnes risque de ne plus être ne n’ont fait qu’accentuer le gramme Spécial Les Planteurs. fait un mort et des blessés ont instructions pour la prise en charge assurée. Il ne se passe pas un jour danger et ont provoqué des ef- Une trentaine de familles en été prises en charge par les ser- de familles. De son côté, le chef de sans qu’on entende parler d’un ef- fondrements partiels dans une quin- contrebas d’une falaise vivent vices de la wilaya. Ces familles daïra d’Oran a indiqué que « les fondrement total ou d’un effondre- zaine d’immeubles. sous le spectre permanent d’un ont bénéficié de logements au éboulement. Des représentants niveau du pôle urbain de Oued Stationnement à Aïn El Turck de ces familles se sont déplacés Tlelat. Le jour de cet accident, hier au siège de notre rédaction, l’ex wali d’Oran Zaalane avait Démanteler les obstacles anarchiques pour lancer un SOS, avant que décidé d’urgence de reloger R. Boutlelis commerçants qui se sont adjugé le ruelle parallèle à la double voie ne survienne une catastrophe. cinq familles dont les habita- droit d’accaparer des espaces pu- dans le quartier Bensmir commu- Selon nos interlocuteurs, la peur tions ont été endommagées to- l’instar d’autres communes de blics, soit pour les réserver au sta- nément appelé Douar Naqousse et le spectre du danger plan sur talement. Aussi une commis- Ala wilaya d’Oran, une vaste tionnement de leurs propres vé- dans la commune d’Aïn El Turck. plusieurs familles, habitants au sion technique présidée par le opération de démantèlement des hicules, soit pour empêcher les Sur cet axe menant vers la route de niveau du bidonville, dit terrain chef de daïra d’Oran a été mise obstacles et autres parkings lock autres automobilistes d’y station- la corniche supérieure, une bonne Gazelle. Les familles sont me- en place pour examiner la situa- posés de manière anarchique et ner sous prétexte qu’ils sont mi- partie de l’espace public est squat- nacées par les glissements de tion des familles de ce quartier. sans autorisation, sera lancée dans toyens à leurs habitations ou de té des deux côtés de la voie, no- terrain et les coulées de boue. La commission a recensé, cinq la commune de Aïn El Turck au leurs commerces. L’opération vise tamment par des mécaniciens, des Les maisons de fortune qu’el- autres cas à reloger, dont les courant de cette semaine. Selon les à démanteler tous les obstacles menuisiers et aussi par des reven- les occupent sont situées en bas habitations risquent d’être en- services de l’APC, l’opération cible- dressés sur la voie publique ou sur deurs ambulants de fruits et légu- d’une falaise. La peur est le ris- sevelis en cas d’un autre ébou- ra dans un premier temps le chef- les trottoirs, notamment les tubes mes qui y ont installé des baraques que sont devenus plus impor- lement.. Ce comité comprenait lieu de commune, notamment les en béton, les bacs à plantes. de fortune, ou qui revendent leurs tants, après le drame qui a cou- également des représentants grandes artères et les grandes pla- Par ailleurs, l’opération de lutte marchandises dans des camionnet- té la vie à une jeune fille il ya des habitants de ce quartier. L’ex ces, avant d’élargir le démantèle- contre le squat des espaces publics tes aménagées. En effet, après une plus d’une année. «Une trentai- Wali d’Oran a reçu des repré- ment aux autres localités balnéaires a permis aux services de la com- relative accalmie, et ce suite aux ne de familles ayant élu domi- sentants des habitants où il a comme Bouisseville, Trouville, Saint mune de Aïn El Turck de dresser opérations de contrôle et aux dis- cile dans ce bidonville se débat- écouté leurs préoccupations au Germain et Cap Falcon. Selon les une vingtaine de mise en demeure positions prises pour lutter contre tent seules contre un danger réel sujet de l’état de leur quartier, mêmes sources, cette opération in- à des commerçants squattant une le squat des espaces publics, de qui menace leur existence. suite à cet incident tragique. Il tervient après l’enlèvement de plu- bonne partie de l’espace public à nombreux revendeurs de matériaux Nous espérons être relogés au a exprimé sa compréhension sieurs ralentisseurs anarchiques au Douar Naqousse. Il s’agit de reven- de construction ont refait leur ap- courant de cette année» , dira pour les préoccupations de ces niveau du chef-lieu de commune. deurs de matériaux de construction, parition en accaparant de nouveau une habitante. «Le risque est citoyens et a souligné à son tour Les mêmes interlocuteurs indiquent de mécaniciens, de revendeurs ces espaces. Ces contrevenants qui important. Les habitations qui que l’Etat prendra en charge que l’opération vise à assainir gra- d’électroménager, des vulcanisa- font fi des lois et de la réglementa- longent cette falaise risquent leurs préoccupations. Cette duellement la voie publique de tous teurs, des drogueries… etc. Nos tion en vigueur n’hésitent pas en carrément d’être ensevelies en opération de relogement a crée types d’obstacles anarchiques qui sources indiquent que cette opéra- effet à obstruer cette rue en station- cas de fortes précipitations», un sentiment d’apaisement au entravent, dans certaines artères, le tion est la deuxième du genre après nant leur engin au beau milieu de ajoute t’elle. «On craint que le sein de la population. Toutefois stationnement libre et la circulation celle de l’année écoulée qui avait la chaussée et en exposant leur mar- scénario mortel se répète et que les occupants de ce bidonville automobile. Les responsables de la permis de dresser 11 mises en de- chandises sur la voie publique. nous soyons les nouvelles victi- souhaitent une prise en charge commune qui ont été interpellés à meure à des commerçants contre- Outre le fait qu’ils ne disposent mes», ajoute la même habitan- totale dans le cadre du pro- maintes reprises par les riverains, venants. Une grande partie des d’aucune autorisation, ces derniers te. Face à cette situation, les ha- gramme d’éradication de l’ha- veulent mettre un terme aux dépas- commerces verbalisés se trouve au ne s’acquittent d’aucune taxe aux bitants, complètement dépassés bitat précaire. sements de certains citoyens et des niveau du site dit « Chteibo », une services de la commune. par l’ampleur de la catastrophe, J. B. Le Quotidien d'Oran O RANIE Lundi 11 janvier 2021 13

TIARET MASCARA Un homme tué suite à un litige Des voleurs de cheptel sous mandat de dépôt autour d’un terrain Belkecir Mohamed pétré de nombreux vols dans les en- El-Houari Dilmi la wilaya de Laghouat, se sol- Selon ce dernier, « un coup de virons de Gharrous et Aouf, des lo- dant par la mort d’un quinqua- fusil a été tiré, samedi soir, en- a gendarmerie a mis fin aux agis calités retirées, et d’autres lieux hors peine quatre jours après génaire, tué par balle. « Le liti- gendrant la mort de cette per- Lsements d’un réseau de voleurs de la wilaya. Les premières victimes le drame de Aïn Dzarit ge est survenu lorsqu’une per- sonne ». La même source a ré- de cheptels qui sévissait au sud de la font état de vols de 90 et 70 têtes Aqui a fait un mort, un sonne a entrepris de labourer la vélé qu’une enquête a été wilaya. Cette bande, originaire d’une de moutons. adolescent de 16 ans et une parcelle de terrain steppique ouverte par la brigade de Gen- autre wilaya limitrophe et constituée Les investigations lancées par les vingtaine de blessés, dans une après avoir obtenu une autori- darmerie nationale de Aïn de 5 individus, s’attaquait aux éle- services de sécurité ont permis d’iden- bataille rangée autour d’un lo- sation de l’APC, mais il a été Dheb pour déterminer les te- veurs d’ovins habitant dans des ré- tifier les suspects. Les enquêteurs se pin de terre, un autre drame est pris à partie par d’autres indivi- nants et les aboutissants de cet- gions isolées. Ils repéraient de jour sont rendus dans un village relevant survenu, samedi, au lieu-dit dus », selon le Commandant du te affaire, suite à laquelle 9 in- les bergeries accessibles, et la nuit d’une wilaya voisine où ils ont inter- ‘Haliat’, dans la commune de Groupement territorial de la dividus ont été arrêtés parmi ils passaient à l’acte. Ils ligotaient pellé les mis en cause qui se cachaient Aïn Dheb, à quelque 70 km, au Gendarmerie nationale, le lieu- lesquels un suspecté être avec du fil de fer les propriétaires et dans une maisonnette. Les cinq mem- sud de Tiaret, à la frontière avec tenant-colonel Rabah Kermi. l’auteur de l’assassinat. pillaient ensuite les enclos de leurs bres de cette bande ont été présen- ovins. Les mis en cause qui ne sont tés au parquet. Ils ont été placés sous TLEMCEN pas à leur premier méfait ont per- mandat de dépôt. Un nouveau café littéraire EL-BAYADH Khaled Boumediene la culture et ex-présidente d’une peuvent se retrouver pour dis- L’incontournable «merdoud» association de production de cuter et débattre autour d’un li- oucieux de renforcer l’acti films à Paris. Elle rentrée au vre, d’un auteur », précisera et le reste Svité culturelle, le gîte « Ma- pays en 2013. Un groupe de Mme Benaïssa. Hadj Mostefaoui l‘unique noyau de datte porte-bon- rhaba » d’Oujlida a ouvert le 27 vingt personnes (comédiens, Par ailleurs, le visiteur aura heur. A l’issue de ce repas gargantues- décembre dernier son café lit- artistes plasticiens, écrivains, l’opportunité d’admirer la vènement de taille au même titre que, il faut également partager le mé- téraire et ce, en marge de la pre- poètes et hommes de théâtre) beauté et l’authenticité des Eque les fêtes ou anniversaires fa- lange de fruits secs composé d’une mière édition du Salon natio- a été invité pour assister à la produits traditionnels fabri- miliaux, comme de coutume, la célé- multitude de variété d’arachides, de nal de l’image artistique « naissance de ce café littéraire, qués par des femmes et des bration de la fête d’Ennayer, ou la bonbons, «El-Mkhalet » qui agrémen- Tlemcen Artfoto 2020 », orga- le troisième du genre à Tlem- hommes aux mains expertes « fête d’El Aam » comme on se plaît te et clôture le repas du soir dans une nisé récemment à la maison cen, après ceux des cafés litté- cumulant un savoir-faire an- à l’appeler dans cette contrée des ambiance familiale festive. Une tra- de la Culture « Abdelkader Al- raires « Kahwate Romana », cestral dans les domaines de hauts plateaux du sud-ouest, ne pas- dition qui se perpétue depuis la nuit loula » de Tlemcen. « En fait, ouvert durant le mois de dé- la poterie, de la maroquinerie, se jamais inaperçue. Qu’elles soient des temps, sous toutes les chaumiè- l’initiative est de l’association cembre 2018 et Java de Bou- de la préparation des gâteaux riches ou pauvres, les familles de la res et qui a également le mérite de Abwab El Fen pour la culture jlida ouvert par Houari au et autres produits locaux du wilaya, y compris celles qui vivent rassembler familles et voisins sans dis- et les arts, sponsorisée par la cours de cet été. terroir exposés au niveau de sous les tentes en zone rurale tiennent tinction de statut ou de rang social. bibliothèque principale pour la Parmi la vingtaine de livres la boutique artisanale, située à profiter de cette soirée pour se re- Aux premières heures d’ouverture lecture publique de Tlemcen, présentés dans ce café aux lec- au sous-sol de ce café et qui trouver. La famille au complet, re- des établissements scolaires, le lende- et qui fournit des livres et ac- teurs, citons les ouvrages qui reflètent la richesse et la diver- groupant parfois deux ou trois géné- main suivant la « fête d’El Aam », les compagne cette association ont suscité le plus d’émotions sité du patrimoine millénaire rations, se regroupe pour s’attabler le écoliers rivalisent en évoquant les sur le terrain. Ce café littérai- et de commentaires lors de de la région de Tlemcen et du soir autour de l’incontournable « gas- friandises et les plats concoctés le soir re situé au rez-de-chaussée de cette journée d’ouverture : pays. « Notre objectif est non saa » du « merdoud », un plat très par la mamie ainsi que les confiseries notre maison d’hôte, est L’Algérie numide, l’Emir Ab- seulement d’en faire un café copieux garni de fèves, de dattes sé- achetées la veille par le chef de fa- ouvert de samedi à jeudi, de delkader, Sur les traces des libre et actif pour promouvoir chées, de truffes blanches ou ocres sé- mille, tout en se partageant à l’heu- chées, de fromage de chèvre, de vian- 11 heures à 18 heures, à tous Andalous, Drapeaux et héros la lecture et la culture moder- re du goûter les fonds de poches de séchée, et bien arrosé par l’incon- les amoureux de lecture qui de la Révolution algérienne, ne et positive à Tlemcen mais avec leurs camarades de classe. Une tournable poignée de beurre de bre- tradition qui continue fort heureu- veulent mettre en commun l’Emigration algérienne vers le aussi pour contribuer à faire bis du terroir savamment conservée sement de perpétuer la solidarité et leurs idées et lectures, mais pays du Cham, Ville de Bejaia remuer la scène du livre », dans une gourde de peau de chèvre. les liens d’amitié qui unissent entre aussi pour faire de ce lieu un la Nasride, les Romans de la ajoutera-t-elle. Heureux celui qui trouvera au milieu eux les enfants dans cette Algérie nouvel espace pour les activi- guerre, et l’Algérie entre splen- Selon Mme Benaïssa, l’inau- de ce grand plat de « merdoud » profonde très soudée. tés culturelles et littéraires. deur et pesanteur. En outre, guration a été effectuée dans « C’est moi-même et ma col- de nombreux magazines, ca- le respect strict des mesures, EL-BAYADH lègue Chams Assil qui gèrent talogues, illustrations et re- de distanciation, du port du ce café », indiquera Mme Za- cueils sur le patrimoine et l’his- masque de protection et de gel Trois trafiquants de drogue hra Benaïssa, informaticienne toire sont mis à la disposition hydroalcoolique, décidées par écroués reconvertie dans le tourisme et des lecteurs. « Les lecteurs les autorités locales. ADRAR Des micro-zones d’activités et des promesses e conseiller du Président de de Ksar Tazoult, notamment la vait dans le cadre des orienta- Lla République chargé des montée de l’eau ainsi que la tions des Hautes autorités. zones d’ombre, Brahim Merad baisse enregistrée dans la pro- M. Merad a également écou- a valorisé, samedi à Reggane, duction agricole des oasis. té les préoccupations des ha- les efforts des autorités loca- A ce propos, le conseiller du bitants des zones d’ombre à les visant la création de micro- Président de la République a Sali et à Reggane concernant zones d’activités dans les zo- souligné que sa visite à cette le désenclavement et l’amélio- nes d’ombre. wilaya est intervenue pour ration de l’alimentation en eau Ces mesures devront per- s’enquérir des conditions de potable outre le raccordement mettre de réaliser le décollage vie des populations de ces ré- aux réseaux d’assainissement économique local à travers la gions en vue de les améliorer et la promotion de l’emploi à création de micro-entreprises à travers les différents pro- travers la formation dans les dans les domaines d’activités grammes de développement, spécialités relatives à l’activité propres à chaque zone d’om- rappelant l’inscription d’affec- des compagnies pétrolières bre à Adrar, notamment dans tations financières dédiées aux activant dans la région. les domaines de l’agriculture, zones d’ombre dans le plan Le même responsable a ins- du tourisme et des activités de communal de développement pecté nombre de projets pu- Hadj Mostefaoui primés psychotropes auprès de jeu- la femme rurale au foyer, a (PCD) pour l’exercice en cours. blics destinés aux zones d’om- nes lycéens au niveau du marché de indiqué M. Merad. Les habitants de Ksar Ta- bre en matière d’éduction et rois individus ont été arrêtés par fruits et légumes. Suite à la perqui- Après avoir donné le coup zoult ont déploré la faible cou- de ressources en eau à l’ima- Tles éléments de la brigade de lut- sition du domicile de ce dernier, les d’envoi d’une caravane de so- verture réseau de télécommu- ge de la réhabilitation de l’éco- te contre les stupéfiants au centre- policiers ont mis la main sur une lidarité vers les zones d’ombre nications et d’internet des dif- le primaire à Kseur Berriche ville. Les deux premiers, âgés de 32 seconde quantité de 1.400 autres à l’occasion du 64 anniversai- férents opérateurs téléphoni- (Sali) ainsi que la réalisation et 33 ans, étaient en possession comprimés psychotropes. re de la création du Croissant ques ce qui impacte leur vie de stations d’épuration des d’un kilogramme de kif traité qu’ils Présentés au parquet devant le rouge algérien (CRA), le con- quotidienne. A ce propos, le eaux usées et de deux citer- tentaient d’écouler sur le marché procureur de la République près le seiller s’est rendu à la daïra de conseiller du Président de la nes de 1.500 M3 et 2.000 M3 local, tandis que le troisième, âgé tribunal d’El-Bayadh, les trois mis Zaouïa Kenta où il s’est enquis République a affirmé que l’amé- en faveur de nombre de Ksour de 28 ans, a été pris en flagrant dé- en cause ont été placés sous man- de la souffrance des habitants lioration de ce service s’inscri- à Reggane. lit de vente d’une plaquette de com- dat de dépôt. Le Quotidien d'Oran 14 Lundi 11 janvier 2021 C OMMUNICATION

ANEP N° 2116000654 Le Quotidien d’Oran 11/01/2021

ANEP N° 2131000207 Le Quotidien d’Oran 11/01/2021 ANEP N° 2116100067 Le Quotidien d’Oran 11/01/2021 Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 11 janvier 2021 15

Football - Ligue 1 USM Bel-Abbès Trois chocs à suspense Une victoire salutaire Kadiri Mohamed Benlebna. Fort heureusement pour Adjal Lahouari ces derniers, le gardien local Morsli ’USM Bel-Abbès est toujours em- était en forme, même si les coéqui- ujourd’hui encore, trois bel pêtrée dans de nombreux pro- piers de Demane ont confondu vi- les affiches seront au menu L blèmes et qui, à notre avis, sont loin tesse et précipitation, sans oublier, et complètent le program- A d’être réglés. Toujours est-il que par moments, leur excès d’individua- me entamé vendredi et samedi. l’équipe vient de glaner sa première lisme. C’est d’ailleurs ce que relève- En l’occurrence, le service sports victoire qui redonne de l’espoir face ra en fin de match leur coach Latrè- de l’ENTV a fait le bon choix avec à un NC Magra, combatif surtout en che qui aspirait à mieux. Après la retransmission des rencontres seconde période pour essayer de l’ouverture du score des locaux, ces JSK - USMA et MCA - MCO, des remettre les pendules à l’heure. En derniers se sont rués vers les bois de clubs à forte assise populaire. effet, le jeune Metref avait inscrit un Cherif pour tenter d’aggraver la mar- Donc, face à la petite lucarne, il y précieux but à la demi-heure de jeu, que et de se mettre à l’abri. Quant aura beaucoup d’attente dans la un but qui vaut son pesant d’or dans aux visiteurs, ils ont certes bien réa- mesure où les résultats influeront le contexte actuel que tout le monde gi mais sans réussir à contourner la directement sur le classement de connaît. Mais combien va durer cet- défense des locaux, qui a tenu bon ces équipes en quête de points. te embellie ? Finalement, c’est grâce jusqu’a la fin de la partie. Pour ce Au sein de ces six clubs sur la à ses jeunes du cru que ce succès a qui est de la qualification des recrues, brèche cet après-midi, deux ne été possible, eux qui piaffaient d’im- le vœu des fans est de voir les pou- cachent pas leur ambitions pour attaquant Frioui, le MCA est par- péripéties liées à la barre techni- patience mais ne s’attendaient pas voirs publics intervenir pour mettre le titre. Certes, la dernière ligne fois un gagne-petit, comme ce fut que sous les ordres de leur nou- à cette titularisation en équipe sé- fin à ce long feuilleton des licences, droite, c’est vers la fin de la com- le cas face au CSC, au RCR, vel entraîneur Lavagne. Ils espè- niors et ce, depuis le début du cham- ce qui risque de ne pas se concréti- pétition, mais les Mouloudéens éprouvant même des difficultés rent avoir la même réussite que pionnat. Cette équipe de « réservis- ser dans l’immédiat. Les responsa- et les Belouizdadis entendent face à des adversaires au jeu col- face à l’ASAM, encore qu’en fin tes », dirigée samedi par Hachemi bles du club et selon nos sources ont gérer de façon rationnelle leurs lectif affirmé tel le PAC. Précisé- de match, les M’lilis ont bousculé Benkhedda a donc remporté sa pre- certes procédé au paiement des det- parcours dans les challenges où ils ment, c’est cette équipe du Para- les Canaris, lesquels auront à se mière victoire de la saison grâce à tes auprès de la Direction de contrô- sont engagés. Le championnat de dou qui se mesurera au CRB, l’un mesurer à des Usmistes enfin ras- une banderille en première mi- le de gestion et des finances (DCGF), Ligue 1 figure parmi les plus re- des postulants au titre. En dépit surés grâce à leur large victoire temps plantée par Metref Mouloud mais n’ont pas pu récupérer les li- cherchés. Le MCA reçoit son ho- de la bonne entame de son équi- face au NAHD. Conduits par leur qui, d’un tir des 25 mètres, a pris cences des nouvelles recrues, car il mologue d’Oran, le MCO. Il va pe, l’entraîneur français Frank stratège Koudri, les gars de Sous- en défaut le gardien visiteur Che- se trouve que l’USMBA n’a pas en- sans dire que les Algérois ont les Dumas affiche une certaine in- tara feront tout pour ramener le rif. Par ailleurs, ce qu’il faudra re- core honoré ses engagements finan- faveurs du pronostic comme en quiétude concernant l’effectif. meilleur résultat possible. Comp- tenir, c’est que les jeunes Belabbes- ciers (136.000 euros) auprès de la témoigne leur parcours promet- En effet, plusieurs joueurs sont te tenu des données que nous siens ont dominé les débats en pre- FAF, dans l’affaire du joueur Jessy teur. Egalement invaincus comme blessés, ce qui l’a contraint à pui- venons d’évoquer, ce sera une mière période et, après quelques ten- Mayélé, qui a eu gain de cause au leurs homologues du Doyen, les ser dans l’équipe réserve où évo- confrontation pleine de suspense tatives, ont réussi à inscrire le seul niveau de la FIFA, il y a quatre ans. Hamraoua seront jugés sur ce test luent des jeunes de bon niveau. où tout peut arriver. Les défenses but de la rencontre. En attendant, ce fut une première grandeur nature, d’autant qu’ils De leur côté, les Pacistes, et com- des deux équipes risquent d’être En revanche, il faut signaler les victoire acquise dans un contexte des sont décidés à contrer leur adver- me d’habitude, vont développer très sollicitées, ce qui devrait as- échecs des visiteurs qui n’ont pas su plus difficiles et stressant pour tou- saire du jour où plusieurs titulai- leur football collectif, celui qui surer le spectacle. exploiter les criantes erreurs défen- tes les composantes de l’USMBA qui res risquent de subir la répétition gêne l’adversaire quel qu’il soit. sives des camarades du capitaine mérite mieux. des matches. Ceci revient à dire que ce choc est Aujourd’hui à 14h00 plus équilibré qu’on ne croit. A On présume donc qu’il s’agit Dar El Beïda : ...... PAC - CRB CA Bordj Bou-Arreridj d’un match où la tactique sera Tizi-Ouzou également, un match Tizi-Ouzou (14h30): JSK - USMA (TV) prépondérante. On notera que, à suspense retient l’attention. Les 5-Juillet (15h00): MCA - MCO (TV) malgré la forme affichée par son joueurs kabyles ont à évacuer les Une gestion aux graves conséquences ES Sétif M. Zeggai Remache, le président du CSA, s’est Amoura, un nom à retenir à plusieurs reprises opposé à l’ouver- oup de tonnerre à Bordj Bou- ture du capital. Pour se défendre, ne pépite est en train d’éclo Ure à Sétif. Ménagé dans un CArreridj en ce 9 janvier 2021. Le Haouès Remache a évoqué les dé- premier temps par son entraîneur, CABBA a subi une véritable dérou- cisions unilatérales prises par le pré- Mohamed El-Amine Amoura s’est te face à l’Entente de Sétif de l’en- sident du CA dans la gestion du club. débarrassé de son étiquette de « traîneur Nabil El-Kouki. 5 à 1, tel a Deux structures, censées de collabo- joker de luxe » pour devenir un ti- été le score de cette humiliation qui rer dans l’intérêt du club, se sont tulaire indiscutable. En dépit de restera gravée dans la mémoire des mises dans une situation qui a dé- son statut de remplaçant, ce jeune milliers de fans du Ahly. Plus grave bouché sur de fâcheuses conséquen- attaquant est actuellement le encore, le CABBA n’a pas encore ces pour le CABBA. Et la preuve est meilleur buteur de l’ESS, et a fini confirmé son statut de pensionnaire là. En début de saison, l’équipe a été par convaincre son coach El-Kou- de l’élite. Aucune victoire, deux nuls livrée à elle-même. Nadir Bouznad, ki. Entré comme titulaire cette fois, et cinq défaites, dont deux à domi- le directeur général de la SSPA, a pris il en a fait voir de toutes les cou- cile, quatre buts inscrits et onze en- le relais avec la collaboration de leurs aux défenseurs du CABBA. caissés, huit points concédés à do- Haouès Remache, tous les deux dé- Doté d’une solide technique, micile. Tel est le bilan partiel qualifié nigrés pour le public bordji. Amoura excelle dans les raids soli- de catastrophique pour une équipe Aujourd’hui, la triste réalité du ter- taires, sans oublier pour autant de qui avait défrayé la chronique dans rain et là et bien là, au grand dam combiner avec ses coéquipiers. un passé récent. des milliers de supporters des Cri- Cela dépend de l’action du mo- Comment est-on arrivé là ? La quets, qui assistent à la mort lente ment. Contre le CABBA, et appli- guerre des clans, la prise en otage de leur équipe préférée, désormais quant sans doute les consignes de du club pour des intérêts personnels, en position de lanterne rouge et leur entraîneur, les Kendouci, Ka- la manipulation des supporters et des après la débâcle essuyée face à raoui, Merbah ont sollicité en pro- membres de l’AG, l’absence d’une l’ESS. «J’ai discuté avec les diri- fondeur leur jeune coéquipier et se politique de restructuration, le con- geants présents au stade, c’est mon sont félicités de ce choix, puisque flit CSA-SSPA et l’absence d’un vé- dernier match avec le CABBA. Je Amoura a fait une utilisation maxi- ritable projet sportif sont les princi- suis démissionnaire. male des balles qui lui ont été pales raisons de ce dérapage. Tout Je souhaite bonne chance à l’équi- adressées. Plusieurs fois, il a été le monde a vu grand lors de la ve- pe et à mon successeur pour la suite arrêté irrégulièrement par les dé- nue de l’ex-président Anis Benhama- de la compétition», a déclaré Dziri à fenseurs bordjis, qui n’avaient plus di, qui avait promis monts et mer- la presse en fin de partie. Avec lui, que ce moyen illicite pour l’empê- veilles, mais en vain. Ses prétendues nous avons appris également la dé- cher de passer. Au fond, c’est une démissions ont été considérées par mission de Nadir Bouznad. reconnaissance de son talent. En les supporters comme un scénario Aujourd’hui, le public du CABBA raison de son âge, Amoura est pour mettre la pression sur son ho- exige le départ de tout le monde appelé à devenir un attaquant re- doutable, car sa marge de progres- mologue du CSA et, également, in- pour injecter du sang neuf dans la sion est conséquente. Il faut cepen- citer les autorités locales à contribuer gestion et mettre fin aux anciens ré- dant espérer qu’il ne soit pas victi- financièrement. Le départ définitif de flexes. Le président du CSA Haouès me des « pseudo-réalistes » adep- la SSPA a été justifié par de nom- Remache est-il du même avis ? Là tes des tacles dangereux. Certes, il breux observateurs par le conflit qui est toute la question. En somme, le n’est nullement question que les l’a opposé au président du CSA, CABBA est en train de récolter ce arbitres lui accordent une quelcon- sera l’un des principaux atouts de sons avec les anciens qui ont fait Haouès Remache et également à qu’il a semé notamment en matière que faveur, mais ce qui est primor- l’ESS cette saison, tant en Ligue 1 le bonheur de l’ESS. Cependant, l’absence de contributions des auto- de recrutement qui ne répond à dial, c’est que ces derniers sont d’Algérie qu’en coupe de la CAF on se contentera de dire que le « rités locales. Anis Benhamadi a, à aucune logique, et l’on se demande tenus d’appliquer strictement les où il est appelé à faire ses preuves. renard des surfaces » Bourahli, ce maintes reprises, accusé son homo- sur quels critères se sont basés les lois du jeu, et notamment celle des Avec Amoura, l’entraîneur Nabil redoutable buteur qui a fait carriè- logue du CSA qui, selon lui, était un deux responsables du Ahly pour en- fautes et incorrections. Tous les El-Kouki va se « prosterner » sou- re à l’ESS et à l’USMA, a désor- obstacle à toutes les initiatives de la gager des éléments ayant un flagrant supporters de l’Entente sont ravis vent en guise de satisfaction. On mais trouvé un digne successeur. société sportive. Pour Anis Benha- déficit technique. A moins qu’il y de découvrir un attaquant racé qui se gardera de faire des comparai- Adjal Lahouari madi, le président du CSA Haouès anguille sous roche. Le Quotidien d'Oran 16 Lundi 11 janvier 2021 S PORTS

Elections CAF Handisport - JO spéciaux La FIFA s’en mêle ! L’édition 2023 attribuée ouveau rebondissement dans raison de la suspension de 5 ans pro- CAF à l’issue de son comité d’ur- à Berlin l’élection pour la présidence noncée par la FIFA à son encontre. gence. «La Commission de Gou- ’édition de 2023 des Jeux durant huit jours de compéti- Nde la Confédération africai- Mais, dimanche, l’instance panafri- vernance de la CAF devra déter- LOlympiques spéciaux a été tions. Pour l’édition 2023, pro- ne de football (CAF) qui aura lieu le caine a annoncé qu’elle ne sera pas miner, avec la Commission de Con- attribuée à la capitale alleman- grammée du 17 au 24 juin, Ber- 12 mars prochain à Rabat au Ma- la seule décisionnaire dans ce dos- trôle de la FIFA, une date d’offi- de Berlin, a annoncé l’organi- lin prévoit d’accueillir environ roc. Jeudi, la CAF avait annoncé sier puisque la FIFA va aussi avoir cialisation dans les plus brefs dé- sation Special Olympics sur son 7.000 athlètes de plus de 170 avoir validé les candidatures du Sé- son mot à dire. lais, de la liste définitive de tous les site officiel. pays. Habituellement, les athlè- négalais Augustin Senghor et de «La Commission de Gouvernan- candidats à toutes les élections à Les Jeux Olympiques spéciaux tes sont soutenus par les mem- l’Ivoirien Jacques Anouma, donné ce de la CAF devra soumettre, à la savoir : membres du Comité Exé- sont le plus grand événement bres de leur famille, des accom- un feu vert provisoire à celles du Commission de Contrôle de la cutif, membres Conseil de la FIFA sportif inclusif au monde pour les pagnateurs et des officiels. De Mauritanien Ahmed Yahya et du FIFA, les candidatures reçues pour et Président de la CAF.» Cela signi- athlètes présentant une déficien- plus, environ 20.000 bénévoles Sud-Africain Patrice Motsepe, qui le Poste de Président de la CAF, fie que les auditions d’Ahmed Ya- ce intellectuelle. Organisés tous accueilleront et prendront en devront passer un grand oral, et re- étant entendu que le Président de hya et de Patrice Motsepe, prévues les deux ans, ils regroupent des charge les besoins de 300.000 calé celle du président sortant Ah- la CAF a vocation à devenir le Vice- pour le 28 janvier au Caire, ris- milliers d’athlètes dans 24 sports invités, selon les organisateurs. mad Ahmad, déclaré inéligible en Président de la FIFA», a indiqué la quent fortement d’être avancées. Egypte O. Lyonnais Salah vole au secours Juninho confirme pour Islam Slimani de sa ville natale

près son match nul face à Ren firmé que l’OL cible Islam Slimani mais il n’y a rien de fait encore», a Anes (2-2) ce samedi, l’Olympi- (32 ans), dans l’impasse à Leicester. nuancé le Brésilien au micro de la que Lyonnais a assuré le titre sym- «Je peux dire que c’est un joueur chaîne Téléfoot. A six mois de la fin bolique de champion d’automne en qu’on apprécie beaucoup. Il fait par- de son bail avec les Foxes, l’interna- Ligue 1. A l’issue de la rencontre, le tie des possibilités, mais il n’est pas tional algérien espère être libéré de directeur sportif rhodanien, Juninho, le seul. (…) J’avais parlé avec lui en son contrat. Mais il veut signer pour a confirmé l’existence de discussions début de saison et on avait presque 18 mois, tandis que l’OL lui propo- avec l’Atletico Madrid concernant le trouvé un accord pour qu’il vienne. se 6 mois plus une année supplé- départ de l’attaquant Moussa Dem- Il a envie de jouer chez nous, de mentaire automatique en option en bélé pour un prêt de 6 mois avec op- porter ce maillot. cas de transfert définitif de Dembélé tion d’achat. Pour compenser cet Mais comme je l’ai dit, il n’y a pas à l’Atletico. Malgré ces divergences, éventuel départ, le dirigeant a con- un seul joueur, on discute avec lui, ce dossier semble bien engagé. FAF

Les Ligues nationales sous tutelle éputé pour sa générosité à main au portefeuille en effec- de la fédération Rl’égard de son pays, l’Egyp- tuant un don de réserve d’oxy- te, Mohamed Salah a encore fait gène pour l’établissement, ré- es Ligue de football profession motivée par la situation qui prévaut gation de la circulaire ministérielle parler son cœur en ces temps de vèle la presse locale. Après la Lnel (LFP), Ligue nationale de au sein de ces Ligues (LFP, LNFA et n.264 du 8 juin 2020 interdisant crise sanitaire liée au Covid-19. construction d’un poste d’ambu- football amateur (LNFA) et Ligue in- LIRF) suite à l’adoption le 17 sep- l’amendement des statuts durant Alors que l’hôpital de sa ville lances, d’une école pour filles, ter-régions de football (LIRF) sont tembre 2019 d’un nouveau système l’année électorale, la réadaptation natale, Nagrig, était confronté à d’un institut national du cancer, mises désormais sous tutelle de la de compétition pyramidal», explique des statuts de ces Ligues n’inter- une pénurie de bouteilles d’une école religieuse, d’installa- Fédération algérienne (FAF), a an- la FAF sur son site. viendra qu’après l’achèvement du d’oxygène pour soigner les pa- tions sportives, ou encore d’une noncé l’instance fédérale dimanche La FAF a mis en place un nou- processus électoral en cours, et ce tients atteints du coronavirus, station d’épuration, la star des dans un communiqué. «Suite à la veau système de compétition py- suivant la note méthodologique du ce qui a entraîné 6 décès, Reds prouve une fois de plus demande de la FAF, introduite le ramidal, avec une Ligue 1 profes- 16 septembre 2020", ajoute la FAF. l’ailier de Liverpool a mis la qu’elle n’oublie pas son pays. 31 décembre 2020, le ministre de sionnelle à 20 clubs et une Ligue 2 Pour cette dernière, «la mise sous la Jeunesse et des Sports a marqué amateur de trois groupes de 12 sa tutelle des Ligues nationales per- Cyclisme - FAC son accord pour mettre les Ligues clubs chacun, dirigée désormais mettra d’assurer une bonne orga- nationales de football sous la tutelle par la LNFA au lieu de la LFP. nisation des différents champion- Bientôt des centres de de la fédération. Cette demande est «Du fait également de la promul- nats de football». regroupements régionaux CHAN 2020 - Arbitrage a mise en place de sites de nales au titre de la saison sporti- Lregroupements des équipes ve 2020-2021", a encore souli- Benbraham retenu par la CAF nationales de cyclisme au niveau gné le même responsable. Dans ’arbitre international algérien Lahlou Ben des différentes régions du pays ce registre, il a fait savoir que la Lbraham a été sélectionné par la Com- a constitué l’un des dossiers évo- ligue qu’il préside organisera la mission des Arbitres de la Confédération afri- qués lors de la réunion ayant re- première manche de la coupe caine de football pour officier lors de la 6e groupé à Oran le président de la d’Algérie de la course de vélo de du Championnat d’Afrique des Nations Fédération de la discipline (FAC) montagne (VTT), les 29 et 30 (CHAN) prévue du 16 janvier au 7 février et les présidents des ligues de janvier au niveau de «Djebel 2021 au Cameroun, a annoncé samedi la wilayas de l’Ouest du pays. Se- K’har» (ex Montagne des lions», CAF. Outre Benbraham, (18) arbitres, vingt lon Karim Guerabiou, le prési- prévoyant la participation de près (20) arbitres assistants et huit (8) arbitres vi- dent de la ligue d’Oran, qui a pris de 120 coureurs dans cette déo ont été retenus pour cette première gran- part à cette réunion tenue le épreuve. Le plan d’action de la de compétition sous l’ère Covid-19, issus de week-end dernier, «des proposi- direction technique nationale, la 31 pays du continent. Un quatuor féminin tions seront faites prochainement classification des clubs et les pré- est intégré à l’effectif, confirmant ainsi la dé- concernant les sites devant ser- occupations des ligues, ont cons- cision de la CAF d’inclure les femmes arbi- vir à des centres de regroupe- titué les autres points abordés tres dans les compétitions masculines. Il s’agit ments des équipes nationales dans cette réunion, à laquelle ont de l’arbitre centrale Lydia Tafesse Abebe dans le cadre du développement participé également le directeur (Ethiopie) et des arbitres assistantes Berna- de la discipline», a-t-il indiqué. technique national, Reda Kehlal, detta Kwimbira (Malawi), Mimisen Lyorhe Au cours de cette réunion, diri- le directeur des jeunes talents (Nigeria) et Carine Atezambong Fomo (Ca- gée par le président de la FAC, Samir Allem et les présidents des meroun). Le choix du groupe final d’arbitres Kheïreddine Barbari, il a été rap- ligues d’Oran, de Mostaganem, a été effectué sur la base de leurs compéten- pelé que le coup d’envoi de la d’Aïn Témouchent, de Sidi Bel- ces physiques et sportives, ainsi que de leur saison sportive de la «petite rei- Abbès, de Saïda ainsi que Kha- compréhension du football notamment leur ne», soit donné le 21 janvier en led Ghoubache, chargé du VTT capacité à lire le jeu, précise la CAF. Le match cours par l’organisation d’une à l’Ouest, a-t-on signalé de même d’ouverture du CHAN 2020 entre le Came- course classique à Sidi Abdellah source. La prochaine réunion in- roun, pays hôte, et le Zimbabwe aura lieu le (Alger), «tout en fixant à l’occa- ter-ligue concernera la région du 16 janvier 2021 au Stade Ahmadou Ahidjo sion le calendrier des différentes centre et aura lieu le 16 janvier de Yaoundé à 18h00 heure algérienne. compétitions nationales et régio- à Alger, a-t-on indiqué. Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 11 janvier 2021 17

Espagne Allemagne Messi et le Barca retrouvent Dortmund donne une leçon à Leipzig le sourire, le Real patine ut de Sancho, doublé de a cette fois volé en éclat face au ionel Messi a retrouvé le sou BHaaland: les deux prodiges talent individuel des jeunes at- rire et tout va mieux ! La su de 20 ans ont offert à Dortmund taquants jaune et noir. Pour Lperstar du club catalan a offert une victoire cruciale samedi à Dortmund, qui comptait 8 points une nouvelle victoire (4-0) au renais- Leipzig (3-1), permettant au pas- de retard sur le leader Munich au sant FC Barcelone, samedi à Gre- sage au Bayern de conserver coup d’envoi, ce match était déjà nade pour la 18e journée de Liga, seul la tête après 15 journées de celui de la dernière chance. et permis au Barça de recoller à trois Bundesliga malgré sa défaite la Après le limogeage de Lucien points du Real Madrid, accroché par veille à Mönchengladbach (3-2). Favre mi-décembre, l’équipe Osasuna (0-0). Avec un but oppor- L’Anglais Jadon Sancho a ouvert n’avait pas semblé véritablement tuniste (12e) et une reprise parfaite- le score (55e) et le Norvégien Er- libérée, et son jeu était resté la- ment dosée (64e), le champion du ling Haaland a inscrit un doublé borieux, malgré trois victoires - monde français Griezmann a joué à (71e, 84e). Alexander Sorloth a dont une en coupe - et une dé- qui mieux avec son capitaine argen- sauvé l’honneur du RB en fin de faite avant cette rencontre. Dans tin, lui aussi double buteur, sur une match (90e). Au classement, le l’autre rencontre attendue de passe du français (35e) et sur un coup Bayern est toujours leader avec l’après-midi, Schalke 04 a mis fin franc direct millimétré (43e), trois 33 points, devant Leipzig (31 à une série de 30 matches con- jours après son doublé contre Bilbao pts) et Leverkusen (29 pts). Grâ- sécutifs sans victoire en Bundes- (3-2). Un an jour pour jour après le ce à cette victoire, le Borussia (28 liga, en battant Hoffenheim (4- début de la longue débandade cata- si, remplacé par Martin Braithwaite en soirée (0-0). Le Real prolonge pts) recolle au groupe de tête et 0) grâce à un triplé de l’Améri- lane en Arabie Saoudite en Super- à la 65e, est ainsi devenu le meilleur malgré tout sa série de neuf matches surtout se donne un peu d’air cain Matthew Hoppe et un but coupe d’Espagne, avec le limogeage buteur du championnat d’Espagne sans défaite toutes compétitions con- dans le top 4, qualificatif pour la du Marocain Amine Harit. In d’Ernesto Valverde et la nomination avec 11 buts en 17 matches, et Griez- fondues (deux nuls et septs victoires prochaine Ligue des champions. extremis, le club de la Ruhr ne de Quique Setién, le Barça renaît en mann a mis un terme à une petite depuis début décembre). En fin Quelques heures plus tôt, rejoindra donc pas le Tasmania 2021. Dans le sillage de leurs deux disette qui durait depuis huit matches, d’après-midi, dans le duel des pré- l’Union Berlin et Wolfsburg, à la Berlin, qui restera seul avec son stars, les Catalans ont complètement toutes compétitions confondues. Le tendants à la C1, le Séville FC l’a lutte pour intégrer le carré de record historique: une série de éteint les Andalous, pourtant volon- Barça pointe désormais à quatre pe- emporté 3-2 face à la Real Sociedad tête, se sont séparés sur un nul 31 rencontres sans gagner, en taires à l’entame, avec une grosse tits points du leader, l’Atlético Madrid, grâce à un triplé de l’avant-centre 2-2 qui les laisse tous deux en 1965-66. Schalke abandonne la occasion sauvée par Marc-André ter qui a vu samedi son match contre marocain Youssef En-Nesyri (4e, 7e, cinquième position à trois points dernière place à Mayence mais Stegen dès la 2e minute... mais qui Bilbao repoussé, et à trois points de 46e), après un début de match com- du BVB. La défense de Leipzig, reste 17e et relégable, à trois ont dû finir le match à dix après l’ex- l’éternel rival, le Real Madrid, dau- plètement fou avec quatre buts dans qui n’avait encaissé que neuf points du potentiel barragiste clusion de Jesus Vallejo (78e). Mes- phin engourdi par le froid à Osasuna le premier quart d’heure. buts en 14 matches de Bundes- Bielefeld, qui accueillait diman- liga (dont trois contre le Bayern), che le Hertha Berlin. Coupe d’Angleterre Arsenal et Manchester United se qualifient France Lyon champion d’automne, premier succès de Pochettino

yon champion d’automne! doublé Rennes (5e, 32 pts) et LMené 2-0 à Rennes, le lea- l’OM grâce à une large victoire der de Ligue 1 a arraché un nul 3-0 contre Angers. Montpellier anchester United et Arsenal se du championnat s’est lui défait plus ravagée par plusieurs cas de coro- inespéré (2-2) samedi pour vi- (8e, 28 pts), lui, n’avance plus. Msont qualifiés pour le quatriè- facilement, mais sans gloire, de Wat- navirus et qui a dû aligner les jeunes rer en tête à mi-championnat, Le MHSC a été freiné par Nan- me tour de la Coupe d’Angleterre, ford, ex-pensionnaire de l’élite, ré- du club. Autre surprise de la soirée: juste devant le Paris SG de Mau- tes (1-1), qui confirme sa solidi- samedi, en battant respectivement légué en 2e division à l’issue de la West Brom, 19e de Premier League, ricio Pochettino, tombeur de té retrouvée sous les ordres de Watford (1-0) et Newcastle (2-0 saison 2019-2020. Dans les autres a été éliminé par Blackpool, équipe Brest (3-0), et Lille, vainqueur à son nouvel entraîneur Raymond a.p.). Arsenal, 14 fois vainqueur de matches de la soirée, les amateurs de troisième division, victorieuse à Nîmes (1-0). A l’issue de la pha- Domenech: deux nuls en deux la FA Cup et tenant du titre, a toute- de Chorley, club de 6e division an- l’issue des tirs aux buts. Les autres se aller, le patron, c’est Lyon: matches. A Bordeaux, les Giron- fois eu besoin de prolongations pour glaise, ont remporté une victoire inat- clubs de l’élite, Sheffield, Leicester, l’OL a survécu à une soirée mal dins (10e, 26 pts) étaient encore réussir à s’imposer face à l’actuel 15e tendue (2-0) face à Derby (2e divi- Everton et Burnley ont eux réussi à engagée au Roazhon Park, dé- privés de leur maître à jouer Ha- de la Premier League. Le dauphin sion), l’équipe de Wayne Rooney, décrocher leur qualification. crochant le titre honorifique de tem Ben Arfa mais Rémi Oudin champion d’automne pour la a joué les sauveurs contre Lo- Italie première fois depuis la saison rient (2-1) avec un doublé (13e, 2008-2009. Pour sa part, Mau- 42e), malgré l’égalisation de Te- L’AC Milan retrouve la victoire et «Ibra» ricio Pochettino a retrouvé le rem Moffi (23e). ’AC Milan, trois jours après sa première défai Parc des Princes, avec une vic- En bas de tableau, la série d’in- Lte en championnat face à la Juventus (1-3), toire à la clé: plus de 17 ans après vincibilité de Saint-Etienne (sept est reparti de l’avant face au Torino (2-0) samedi avoir foulé la pelouse parisien- rencontres consécutives, dont six à San Siro, avec en prime le retour de Zlatan Ibra- ne pour la dernière fois sous le nuls) a pris fin à Reims avec no- himovic. «Ibra», absent depuis sept semaines sur maillot du PSG, l’Argentin a tamment un doublé de Boulaye blessure, est entré pour une poignée de minutes, réussi son grand retour, décro- Dia (12e sur penalty, 37e). De alors que le score était déjà acquis en faveur des chant contre Brest sa première quoi permettre à l’avant-centre Rossoneri, assurés de rester en tête à l’issue de la victoire sur le banc de son nou- rémois, très convoité dans ce 17e journée de Serie A. Avant de fouler à nou- veau club. Paris (2e, 39 pts) res- mercato, de se hisser à égalité veau la pelouse, c’est en spectateur actif, don- te en embuscade en L1, un point avec Mbappé au classement des nant de la voix, que le Suédois a assisté depuis derrière Lyon et à égalité avec buteurs avec 12 buts. De quoi le banc à la première période parfaite de Milan. Lille (3e), qui a dompté la lan- permettre aussi à Reims, invain- Malgré sa seconde période plus probante, Torino terne rouge Nîmes 1-0 grâce à cu depuis cinq matches, de re- replonge dans la zone rouge (19e) après la vic- Burak Yilmaz. Derrière ce trio, monter à la 14e place (21 pts), toire du Genoa sur Bologne (2-0). L’AC Milan l’OM (6e, 32 pts) commence à devant Strasbourg (15e, 20 pts), (40 pts) conservera pour sa part la tête à l’issue être décroché malgré ses deux vainqueur à Lens 1-0 sur un but de la 17e journée qui s’est poursuivit dimanche. matches en retard à disputer: les d’Habib Diallo dans l’épais L’Atalanta Bergame (4e, 31 pts) s’est également Marseillais n’ont pu faire mieux brouillard artésien. Enfin, Metz imposée samedi sur le terrain de Benevento (4- qu’un nul 0-0 à Dijon, alors que et Nice se sont neutralisés 1-1, 1) grâce à un Josip Ilicic des grands jours, auteur Dimitri Payet était encore rem- un improbable but gag de John du premier but et impliqué sur trois des quatre plaçant au coup d’envoi. A l’in- Boye (80e) ayant répondu à réalisations de son équipe. verse, Monaco (4e, 33 pts) a Amine Gouiri sur penalty (18e). Le Quotidien d'Oran 18 Lundi 11 janvier 2021 C OMMUNICATION

ANEP N° 2131000198 Le Quotidien d’Oran 11/01/2021

ANEP N° 2131000187 Le Quotidien d’Oran 11/01/2021 ANEP N° 2131000197 Le Quotidien d’Oran 11/01/2021 Le Quotidien d'Oran A NNONCES C LASSÉES SOCIÉTÉ Lundi 11 janvier 2021 19 Selon une étude en Suisse La fermeture des écoles, Loue : F4 au Plateau. 3ème (3 ORAN - Vends Villa à ORAN A vendre à Bel Air - ORAN à efficace sur la circulation U) - F3 à Belgaïd. 3ème (3 U) - - Actée + Livret foncier - Sup. 50 m du Bd Froment Coste : Lo- F3 + Box à Pépinière. 4ème (6 126 m² - RDC : 2 Garages - 1er cal commercial de 160 m² (20 du Covid-19 U) - F5 à Aïn El Turck. 4ème (2,5 étage : 3 P. + C. + S. d'eau + m² au RDC et 140 m² au 1er) - a décision de fermer les écoles en nées des opérateurs mobiles helvétiques U) - F1 au centre-ville. 1er (2 U) WC - 2ème étage: 2 P. + C. + Acté - Entrée indépendante et - F1 à Coca. 1er (1,5 U) - Villa à S. d'eau + WC + grande Terras- place de Parking - au RDC - Suisse au printemps 2020 a été l'une afin d'évaluer l'impact des mesures contre des mesures les plus efficaces pour le Covid-19 sur la mobilité. Les 26 can- El-Kerma (5 U) - AG. « ABDAL- se - Tél : 0772.29.90.52 Bureau PDG - Grand Open L LAH » - 041.29.14.59 / Space - 2 SDB - Convient Fonc- réduire la mobilité, et donc la transmission tons suisses avaient, chacun de leur côté, 0770.40.87.48 A vendre : Petite Résidence tion libérale avec plusieurs Li- du Covid-19, selon une étude dévoilée di- mis en place des mesures de restrictions à Aïn Turck (BAHIA) R+3 - Su- gnes de téléphone et Wimax - manche. "La fermeture des écoles a réduit avant que le gouvernement fédéral n'im- Vend des Appartements F3 perficie 170 m² - Composée de Prix: 1 Milliard 950 Millions - Tél la mobilité de 21,6%", a précisé à l'AFP pose un confinement partiel incluant la fer- neufs,cuisine équipés +climati- : 1er étage F3 + F2 - 2ème éta- : 0560.19.75.28 Stefan Feuerriegel, professeur d'informati- meture des écoles, le 16 mars. Toutes les sation à Castors sup 100 m², ge F3 + F2 - 3ème étage F2 + 2 que et gestion à l'Ecole polytechnique fé- écoles sont restées fermées environ deux Tél: 0656.19.19.74. terrasses - RDC Garage 110 m²  A louer au centre-ville dérale de Zurich (EPFZ), qui a dirigé l'étu- mois avant d'ouvrir progressivement. "Si les + Cour (Bâche d'eau) - 2 Ri- d'ORAN des Locaux com- de. "Notre analyse confirme que la ferme- écoles sont fermées, on peut espérer un A louer Appartement F3 au deaux - Tél : 0770.84.18.81 merciaux - Superficie à par- ture des écoles est une mesure qui permet grand changement dans les comporte- 3ème étage à Cité Lobet tir de 70 m² - Idéal pour Café de réduire la vitesse de circulation du virus ments", développe Stefan Feuerriegel, qui (ORAN) avec cave - Tél : au tout autre commerce - Tél par la réduction des déplacements", ajou- se dit peu surpris de l'impact des écoles. 0793.99.42.30 : 0793.71.32.99 te-t-il. Le premier facteur de réduction des "Non seulement les enfants restent à la mouvements a été l'interdiction des rassem- maison, mais ça implique aussi parfois A vendre F4 à Fernand-ville Vends Hangars de 2.500 blements de plus de cinq personnes, qui a un changement pour les parents", ajou- (ORAN) 135 m² au 4ème étage m² à El Kerma - ORAN + réduit de 24,9% la mobilité selon l'étude - te-t-il. Parmi les nombreuses mesures pri- A vendre un Lot de Terrain de avec deux Ascenseurs. Place Mets en Location Hangars de qui n'a pas été relue par des pairs. Le ses dans le monde pour limiter la propa- 1.137 m². Acté + Livret foncier. de parking pour deux voitures, 1.200 m² et 2.500 m² à El deuxième est la fermeture des bars, res- gation du virus, la fermeture des écoles 2 façades parallèles : une sur dans une résidence sécurisée Kerma - ORAN - Tél : taurants et autres commerces non-essen- a été l'une des plus controversées. Les Avenue d'Oujda de 20 m et la H24 - Bien ensoleillé - Libre de 0550.94.90.88 tiels, avec une baisse de 22,3%. enfants ont peu de risque de développer 2ème de 18 m - Convient : Clini- suite - Tél : 0666.98.49.18 que médicale - Promotion immo- L'équipe de chercheurs suisses a analysé des formes graves de la maladie, mais bilière - Laboratoire d'analyses 1,5 milliards de mouvements, entre le 10 leur rôle dans la transmission du virus A vendre un Appartement F3 ou toutes autres activités - Si- février et le 26 avril 2020, à l'aide de don- reste pour l'instant peu connue. - Acté - à Bir El Djir avec un Bal- tué à Avenue d'Oujda - ORAN - con et un grand Séchoir au Manifestations anti-restrictions Prix 12 U/m² - Possibilité 2ème étage dans une cité clô- d'échange contre 2 Apparts Pro-  turée. Avec Barreaudage + Cli- Vend Renault Kangoo au Danemark motionnels + complément - Tél matiseur + Téléphone fixe + In- 2020. Gris Argent 21 000 Km : 0782.47.10.32 ternet - Contact : 0561.87.11.08 - Pas de courtier - Tél : 0656.19.19.74 A vendre Lot de Terrain à Fer- Vends Appart F3 - Acté - à Haï nand-ville (ORAN) de 550 m² et Sabah (ORAN) de 65 m² au 25 m de façade - Avec Acte + 4ème étage dans un immeuble Livret foncier - Tél : propre et fermé - Tél : 0666.98.49.18 0659.64.66.51 Vente d'une Ferme d'élevage à Aïn El Berd (SIDI BEL-ABBES) Jeune Fille de 32 ans Li- - Sup. 8 Hectares - Bâtie 2.715 cenciée en Science de l'in- m² sur 2 Hectares - Clôture en formation et de la communi- dur - Puits - Gaz de Ville - Elec- cation avec expérience de 10 tricité - Conviendrait pour éleva- ans dans le domaine admi- ALMASE - Etablissement ge avicole - cunicole ovins - bo- nistratif : Cherche Poste de privée de Formation profes- vins & arboriculture - Près de la Travail administratif - Tél : sionnelle lance Formation ville à 200 m de l'autoroute & à 0792.69.52.69 qualifiante : - Coiffure Hom- 22 Km de SIDI BEL-ABBES - me - Educatrice d'enfants - Tél: 0661.24.02.06  Atelier de Confection à Cuisine traditionnelle - Tél : Seddikia (ORAN) cherche 0783.85.07.81 / A vendre un Lot de Terrain de des Jeunes Filles sérieuses 0554.01.48.37 / deux façades côté route Cora- pour : Surjet - Point droit - 0658.36.06.14 lès - Aïn Turck - ORAN - Super- Finition - Bouton à pression euf personnes ont été arrêtées samedi puis le mois dernier comme le télétravail ficie 280 m² - Avec Acte + Per- - Repassage - Sérigraphie - au Danemark lors de manifestations généralisé et écoles, bars, restaurants et  mis de construire - Prix négo- N A louer Numéro de Taxi à Appelez au: 0781.41.53.02 contre les restrictions anti-Covid qui ont commerces fermés à l'exception des phar- ORAN - Tél : 0790.74.13.68 ciable - Tél : 0799.56.38.48 ou envoyez SMS dégénéré en affrontements, ont annoncé la macies et magasins alimentaires. police et des médias locaux. Quelques cen- Indonésie Onze morts et des disparus sui- taines de personnes s'étaient rassemblées à te à un glissement de terrain Onze person- PENSÉE PENSÉE PENSÉE Copenhague, et entre 50 et 65 à Aalborg, nes sont mortes et de nombreuses autres A la mémoire A la mémoire Cher PAPA dans le nord, selon des médias, citant les sont portées disparues en Indonésie suite à de notre cher de M. ZATIR décomptes de la police. Ces manifestations un glissement de terrain sur l'île de Java, KHELIDJ ALI et regretté SAFI étaient organisées par un groupe, "Les hom- ont annoncé dimanche les autorités. Voilà déjà M. KEBIR Déjà 13 ans mes en noir", pour protester contre les res- Des pluies torrentielles ont provoqué une 11 ans que Yahia trictions imposées par le gouvernement afin première coulée samedi soir dans la ville tu nous as que tu n’es Déjà 9 ans depuis qu’il nous a de limiter la propagation du nouveau coro- de Sumedang, 150 kilomètres à l'est de la quittés vers un monde plus avec nous. quittés pour un monde meilleur. navirus. "Liberté pour le Danemark, nous capitale Jakarta, avant qu'une seconde n'en- meilleur en laissant derrière Ton amour, ton éducation et Les années passent mais en avons assez", scandaient les manifes- terre des habitants et une équipe de secours lui un immense vide ton civisme resteront gravés la douleur de t’avoir perdu tants. Des affrontements ont éclaté à Co- venue aider les premières victimes, a préci- irremplaçable. Tu nous dans nos mémoires. penhague entre des manifestants, qui ont sé Seni Wulandari, porte-parole de l'agen- à jamais est toujours là. manques beaucoup. Nous demandons à tous ceux allumé des feux d'artifice et jeté des bou- ce de secours Bandung. "Nous cherchons qui l’ont côtoyé, connu et aimé A tous ceux qui t’ont connu, Tu étais un Super Papa, un teilles, et policiers en tenue anti-émeute, peut- toujours à savoir combien de personnes sont d’avoir une pieuse pensée à nous demandons une pieuse père magnifique pour ses on voir sur des vidéos. Quatre personnes ont portées disparues après le second glissement sa mémoire. été arrêtées dans la capitale, et cinq à Aalborg, de terrain, car beaucoup de monde était pensée à ta mémoire. Que Dieu l’accueille en Son enfants, pour ton épouse. également pour usage inapproprié de feux d'ar- venu porter secours après la première cou- KEBIR Gherissi Vaste Paradis. Tu resteras toujours dans nos tifice. Selon Rasmus Schultz, officier de coordi- lée", a-t-elle ajouté. Ta femme, tes enfants, nation à la police de Copenhague, certains des Onze personnes ont été confirmées mor- tes petits-enfants cœurs. Repose en paix. manifestants font partie de "la constellation des tes, dont un enfant de six ans, et un survi- hooligans". En semi-confinement depuis mi- vant est grièvement blessé, a déclaré la por- Coupures d’électricité décembre, le Danemark a annoncé mardi te-parole. Les crues et les glissements de ter- La direction de distribution Tlemcen va entreprendre des travaux programmés. Par conséquent, la fourniture de l’énergie électrique durcir ses restrictions, demandant à sa po- rain sont fréquents dans l'archipel indonésien, sera perturbée conformément au programme ci-dessous. pulation d'éviter les contacts sociaux, pour où les pluies torrentielles saisonnières sont vio- 13 JANVIER 2021 de 08 h00 à 16 h 00 11 janvier 2021 de 08 h 00 à 16 h 00 DISTRICT TLEMCEN : USINE BHM BENYELESS à BOUHANEK-COMMUNE TERNY ET SES préserver son système de santé face à la lentes et régulières. En septembre, au moins 11 DISTRICT TLEMCEN : HAI SIDI OTHMANE ET LOTISSEMENT KARZABI à AGADIR-ENTREE VILLAGES: DJEBEL NADOR, SIDI HFIF, OULED OUEDFEL, TEBABLA, FERAOUNA ET FERME AIN EL HOUTZ COTE STATION D'EPURATION (travaux d’entretien). BENKHALLED MOHAMMED-VILLAGE HFIR COMMUNE AIN GHORABA (travaux d’entretien). multiplication des cas liés à la souche mu- personnes ont été tuées dans un glissement de DISTRICT GHAZAOUET : VILLAGES CHERAKA ET BEDAA COMMUNE GHAZAOUET (travaux DISTRICT GHAZAOUET : VILLAGE CHERAKA ET OULED ALI COMMUNE GHAZAOUET- d’entretien). HAI LARBI à NEDROMA (travaux d’entretien). tante britannique. terrain à Bornéo, et des dizaines d'autres ont DISTRICT BAB EL ASSA : VILLAGES SARAMRAME ET AANABRA COMMUNE MARSAT BEN DISTRICT BAB EL ASSA : VILLAGE CHAIB RASOU COMMUNE MARSAT BEN MHIDI MHIDI (travaux d’entretien). (travaux d’entretien). Depuis le 6 janvier, il est interdit de se réu- péri lors d'autres coulées à Sulawesi quel- DISTRICT MAGHNIA : VILLAGE ZRIGA COMMUNE MAGHNIA-CENTRE VILLE SABRA COTE DISTRICT MAGHNIA : CENTRE VILLE MAGHNIA COTE MOSQUEE OMAR INB KHETTAB- ALGERIE POSTE ET COTE SIEGE APC-VILLAGE NEKHLA COMMUNE BENI BOUSSAID nir à plus de cinq personnes, contre dix ques mois plus tôt. L'agence indonésien- VILLAGE IRAGHRIB ET ROUBANE COMMUNE BENI BOUSSAID-VILLAGE BOUSSEDRA (travaux programme propre et d’entretien). COMMUNE SIDI MEDJAHED (travaux programme propre et d’entretien). DISTRICT REMCHI : CITE 20 LOGTS LSP à FEHOUL (travaux de raccordement Logts Sociaux). DISTRICT REMCHI : CITE 100 LOGTS CNEP à REMCHI (travaux programme propre). auparavant - aussi bien à domicile qu'à l'ex- ne des catastrophes estime que 125 mil- DISTRICT O/MIMOUNE : VILLAGE KHENEG COMMUNE OULED MIMOUNE VILLAGES : AIN BENT DISTRICT SEBDOU : VILLAGE EL ABED COTE GENDARMERIE ET CITE ECOTEC SOLTANE, TOUAIBIA ET AIN YESSER COMMUNE BENI SMIEL (travaux d’entretien). térieur - et les distances à respecter entre lions d'Indonésiens - près de la moitié de COMMUNE EL BOUIHI (travaux et d’entretien). La direction de distribution Tlemcen s’excuse auprès de ses clients pour les désagréments causés. DISTRICT O/MIMOUNE : CITE JARDIN HAI SEHRIDJ ET VILLAGE RKHAM COMMUNE Pour toute information supplémentaire veuillez contacter nos services sur le numéro suivant : 3303. les gens passent de un à deux mètres. la population du pays - vit dans une zone BENSEKRANE (travaux programme propre et d’entretien). Directeur de Distribution D'autres mesures sont déjà en vigueur de- à risque de glissement de terrain. ANEP N° 2131000204 Le Quotidien d’Oran 11/01/2021 Le Quotidien d'Oran 20 Lundi 11 janvier 2021 SOCIÉTÉ

Accident d'un Boeing en Indonésie: Nouvelle-Zélande : des restes humains la Banque centrale victime d'un piratage informatique et des débris retrouvés

CHUTE BRUTALE

Selon les données du site internet FlightRadar24, l'appareil a atteint une altitude de près de 11.000 pieds (3.350 mètres) avant de chu- ter brutalement à 250 pieds. Il a alors perdu le contact avec la tour de contrôle. Le ministre des Trans- ports indonésien Budi Karya Suma- di a indiqué samedi que l'appareil avait semblé dévier de sa trajectoi- re juste avant de disparaître des ra- dars. Le mauvais temps, une erreur de pilotage ou des problèmes tech- niques, ont pu être des facteurs dans cet accident, a estimé Gerry es deux boîtes noires du fuselage et des débris. Des premiers Soejatman, un analyste de l'aviati- Boeing qui s'est abîmé en débris ont été ramenés au princi- on basé à Jakarta. "Mais il est en- Lmer au large de Jakarta avec pal port de Jakarta, dont un pneu core trop tôt pour conclure quoi que a Banque centrale néo- l'enquête et sur la manière de réa- 62 personnes à bord ont été locali- d'avion et un vêtement rose d'en- ce soit". "Quand on aura retrouvé Lzélandaise a indiqué diman- gir à cette attaque malveillante", sées dimanche, ont annoncé les fant, a observé une journaliste de la boîte noire, on pourra commen- che avoir fait l'objet d'un pirata- a déclaré M. Orr. "Nous es- autorités indonésiennes, une étape l'AFP. Parmi les passagers se trou- cer à assembler le puzzle", a-t-il in- ge informatique "malveillant" de sayons de déterminer la nature importante pour aider les enquê- vaient Beben Sofian, une Indoné- diqué à l'AFP. Des pêcheurs qui se l'un de ses systèmes de données et l'étendue des informations à teurs à déterminer les causes de sienne de 59 ans avec son mari trouvaient près du site, cités par qui contenait des "informations laquelle ils ont pu avoir accès, l'accident. "Nous avons localisé la Dan Razanah, 58 ans. "Ils ont fait CNN Indonesia et d'autres médias sensibles". Le gouverneur de la elles peuvent comprendre des position des boîtes noires, toutes les un selfie et l'ont envoyé à leurs en- locaux, ont dit avoir entendu au Banque Centrale Adrian Orr a af- informations commerciales et deux", a indiqué Soerjanto Tjahjan- fants avant de décoller", a indiqué moins une explosion au moment de firmé que l'intrusion a été conte- personnelles sensibles", a-t-il to, chef du comité de sécurité des leur neveu Hendra à l'AFP. Cin- l'accident, ce que les autorités n'ont nue et le système informatique ajouté, soulignant que cela Transports. Les plongeurs, qui ont quante passagers, dont 10 en- pas confirmé. En octobre 2018, déconnecté. prendra du temps. Dans son repêché depuis le matin des restes fants, et les 12 membres de l'équi- 189 personnes étaient mortes dans Un certain temps sera cepen- dernier rapport, l'agence gou- humains, des débris et des vête- page se trouvaient à son bord, le crash d'un Boeing 737 MAX qui dant nécessaire pour déterminer vernementale CERT NZ a cons- ments, "vont commencer à les cher- tous des Indonésiens. s'était abîmé dans la mer de Java les informations auxquelles les taté une hausse de 33% sur un cher et j'espère que cela ne pren- Le vol SJ182 devait atterrir à Pon- douze minutes après son décolla- auteurs de ce piratage ont eu ac- an des incidents de cybersécu- dra pas longtemps avant de les ré- tianak, sur la partie indonésienne ge. Un accident impliquant le même cès. "Nous travaillons en étroite rité enregistrés. En août, la cupérer", a-t-il noté. Le Boeing 737- de l'île de Bornéo, un vol de 90 modèle d'avion en Ethiopie a dé- collaboration avec des experts Bourse néo-zélandaise a été la 500 de la compagnie indonésien- minutes. Mais l'appareil parti de bouché sur l'immobilisation pen- nationaux et internationaux de la cible d'attaques ce qui l'a con- ne Sriwijaya Air a plongé en mer l'aéroport international de Jakarta dant des mois de ce type d'avion et cybersécurité et d'autres autori- duit à geler les échanges durant au large de la capitale indonésien- Soekarno-Hatta a disparu des ra- le constructeur aéronautique amé- tés compétentes dans le cadre de quatre jours consécutifs. ne samedi vers 14H40 heure loca- dars très peu de temps après le dé- ricain s'est vu infliger cette semaine les (07H40 GMT), quelques minu- collage, alors qu'il se trouvait au- une amende de 2,5 milliards de Ils meurent en percutant tes à peine après avoir décollé de dessus de la mer de Java, au large dollars pour avoir induit en erreur Jakarta. Aucun détail n'a été don- de la capitale indonésiennes. Same- les autorités au cours du processus un poids lourd à contresens né à ce stade sur les causes possi- di soir les proches des passagers d'approbation de cet appareil. sur l'autoroute bles de l'accident par les autorités. attendaient des nouvelles dans l'an- L'avion de Sriwijaya n'appartient Le président indonésien Joko Wi- goisse. "J'ai quatre membres de ma pas à la nouvelle génération con- dodo a fait part de "ses profondes famille dans l'avion, ma femme et troversée de Boeing 737 MAX mais condoléances" et appelé ses conci- mes trois enfants", a raconté en lar- est un Boeing 737 "classique", vieux toyens à "prier ensemble pour que mes Yaman Zai qui les attendait à de 26 ans. Le secteur du transport les victimes soient retrouvées". l'aéroport de Pontianak. "Ma fem- aérien en Indonésie a régulièrement Les secours ont indiqué avoir ré- me m'a envoyé une photo du bébé connu des tragédies ces dernières cupéré cinq sacs contenant des res- aujourd'hui (...) comment mon années et plusieurs compagnies aé- tes humains ainsi que ce qui appa- coeur pourrait-il ne pas être brisé", riennes de ce pays ont été interdi- raît comme étant des morceaux de a-t-il indiqué à l'AFP. tes en Europe dans le passé. Espagne Course contre la montre pour déneiger avant une vague de froid da, sur la chaine La Sexta. "D'ici à la fin de la semaine, il sera très difficile de se déplacer" dans la capitale, où la neige a arrêté de tomber samedi après-midi, a-t-il averti. A Madrid, l'armée a dû être déployée pour déneiger les pistes rois personnes, dont deux de sé, afin de protéger les gendar- de l'aéroport qui restait fermé au Tnationalité portugaise, sont mes du fait d'une suspicion de moins jusqu'à dimanche après- mortes samedi dans la collision coronavirus. Les résultats d'un midi, ainsi que les accès aux hôpi- de leur véhicule avec un poids prélèvement sanguin seront taux, toujours sous pression face à lourd qui circulait à contresens connus lundi. L'accident, qui la pandémie de Covid-19. Des chu- sur une autoroute du sud de la s'est produit à 02H30 (01H30 tes de neige historiques de plusieurs France, a-t-on appris auprès du GMT) sur l'autoroute A9 à hau- dizaines de centimètres ont recou- parquet de Nîmes. Le test d'al- teur de Nîmes, avait entraîné un vert vendredi et samedi Madrid et coolémie du routier, un Polonais "choc frontal, à très forte ciné- une partie de l'Espagne, paralysant de 62 ans, s'est révélé négatif. tique", selon les pompiers. les axes de communication. Légèrement blessé, il présen- Le poids lourd circulait en sens Selon le gouvernement, le trafic tait par ailleurs un état fiévreux opposé "probablement depuis u lendemain d'une tempête de attendues dans une grande partie restait suspendu ou perturbé sur qui a justifié un test PCR pour cinq ou six kilomètres", ont en- Aneige historique, les autorités de l'intérieur du pays dans la nuit plus de 700 routes dimanche ma- suspicion de Covid-19. Lors de core précisé les pompiers à l'AFP. étaient prises dimanche dans une de dimanche à lundi et jusqu'à jeu- tin tandis que les trains en prove- son début de garde à vue, il s'est Selon les premiers éléments, les course contre la montre pour dé- di, selon l'Agence météorologique nance ou à destination de Madrid montré "peu loquace", rappor- victimes seraient un homme de neiger à Madrid et dans une partie espagnole (AEMET). "Notre objec- sont annulés jusqu'à dimanche te le substitut du procureur, Ro- 48 ans et une femme de 44 ans de l'Espagne avant l'arrivée d'une tif est de profiter de chaque minute après-midi. La tempête "Filomena" main Domingues, qui évoque qui portaient sur elles des passe- vague de froid inédite. Cette tem- avant lundi lorsque se produira la se déplaçait dimanche vers les ré- un "homicide volontaire aggra- ports de nationalité portugaise. pête baptisée "Filomena", qui a aus- chute de température" pour dénei- gions de Catalogne et d'Aragon vé par un manquement délibé- La troisième victime, sans papier si entraîné de fortes pluies dans ger les principaux axes avant que dans le nord-est du pays, affectées ré à une obligation de sécuri- d'identité, serait âgée d'une ving- d'autres régions, a fait trois morts la neige ne se transforme en glace, par des chutes de neige moins im- té". Le test salivaire destiné à taine d'années, selon le parquet. dans le pays. Des "températures a annoncé samedi soir le maire de portantes que dans le centre du détecter la présence éventuelle Ils circulaient dans un véhicule minimales inférieures à -10ºC" sont Madrid, José Luis Martinez-Almei- pays la veille. de stupéfiants n'a pu être réali- immatriculé en Suisse. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Lundi 11 janvier 2021 21

France Iran Des élus dénoncent les conditions Twitter supprime un de vie «indignes» de migrants message de Khamenei culièrement mauvais, et froid. Ces sur des vaccins occidentaux gens dorment sous la pluie, dans la boue, sans moyens de se proté- ger. Des médecins nous ont dit que certains d'entre eux sont en tongs ! Humainement, ce n'est pas possi- ble dans un pays riche comme le nôtre", a insisté auprès de l'AFP Mme Filleul, qui est aussi la premiè- re secrétaire fédérale du PS dans le département du Nord. Si la préfecture refuse de met- tre à disposition un gymnase, "par peur, comme cela est arrivé par le passé que plusieurs milliers de personnes s'y concentrent, (...) nous proposons à l'Etat d'organi- witter a supprimé samedi un trompeuses sur le Covid-19". ser des points d'accueil de dimen- Tmessage publié par le guide Le réseau social avait annoncé sion modeste, répartis tout le long suprême iranien affirmant qu'il en décembre des mesures visant du littoral", a-t-elle suggéré. Sur était impossible de faire confian- à lutter contre de potentielles "in- Twitter, l'eurodéputé EELV (éco- ce aux vaccins américains et bri- formations fausses ou trompeu- logiste) et ex-maire de Grande- tanniques contre le nouveau co- ses" sur les vaccins contre le nou- Synthe, Damien Carême, a lui ronavirus, le réseau social esti- veau coronavirus. "Le propriétai- aussi déploré après une visite ven- mant que ce tweet enfreignait ses re du compte devra supprimer le dredi, les conditions de vie "inhu- règles. "Il est interdit d'importer tweet contrevenant aux règles maines" des exilés qui vivent "sans des vaccins faits aux Etats-Unis pour retrouver l'accès à son rien, dans la boue" et "sous des ou au Royaume-Uni. compte", a précisé le porte-paro- es élus du nord de la Fran- constater (...) leurs conditions (de bâches", malgré "plus de 80 dé- On ne peut absolument pas leur le. L'Iran a banni les vaccins Pfi- ce ont alerté samedi sur les vie) indignes d'un pays tel que la mantèlements en 2020". Début faire confiance", avait affirmé zer/BioNTech, Moderna et Astra- Dconditions de vie "indignes" France", écrivent les sénateurs so- 2016, l'élu alors maire avait vendredi l'ayatollah Ali Khame- Zeneca/Oxford qui ont été lancés, de migrants de la commune de cialistes Patrick Kanner et Martine ouvert, contre l'avis de l'Etat, un nei dans un message sur son ou sont sur le point de l'être, en Grande-Synthe, qui vivent "au sol, Filleul dans un communiqué. camp de petits chalets en bois, fi- compte Twitter en anglais. "Il n'est Europe et aux Etats-Unis. dans le froid, la boue" et au gré des Dans ce campement qui réunit en- nalement détruit par un incendie pas impossible qu'ils veuillent Ces dernières semaines, l'Iran évacuations régulières, réclamant tre 200 et 300 exilés désireux de en 2017. "Ce sont des hommes, contaminer d'autres nations", s'est plaint de ne pas pouvoir une "véritable politique d'accueil". rejoindre l'Angleterre selon les sour- des femmes, des enfants aban- pouvait-on lire dans le message acheter de vaccins contre le Co- "La presse et les réseaux sociaux ces, leur situation "empire alors que donnés à leur triste sort, (...) en reprenant un extrait d'un discours vid-19 à l'étranger à cause des ont rendu compte cette semaine de la période hivernale arrive à grands plein hiver, en pleine pandémie. télévisé. "Vu notre expérience sanctions américaines qui en- la situation des exilés de Grande- pas", poursuivent les élus socialis- Ce ne sont que 200 personnes, avec le sang français contaminé traînent, selon Téhéran, un blo- Synthe soumis aux intempéries et tes. "La promesse présidentielle de ce n'est pas toute la misère du au VIH, les vaccins français ne cage des transactions au mo- aux évacuations +peu orthodo- ne laisser personne vivre dehors monde !", a aussi jugé l'eurodé- sont pas dignes de confiance non ment du paiement. En décem- xes+ organisées par la préfecture. semble singulièrement datée", cri- putée EELV Karima Delli, appe- plus", poursuivait le guide suprê- bre, l'Organisation mondiale de Parlementaires nordistes, nous nous tiquent les deux parlementaires. lant le gouvernement à "prendre me, en référence à l'affaire du la santé (OMS) avait accordé sa sommes rendus sur place pour "Ces derniers temps, il a fait parti- ses responsabilités". sang contaminé en France dans première homologation d'ur- les années 1980-1990, à la suite gence depuis le début de la pan- Un policier écarté pour d'infections par transfusion san- démie au vaccin Pfizer-BioN- une carte de vœux aux relents racistes guine. Twitter a ensuite supprimé Tech, facilitant ainsi la voie aux ce message. "Ce tweet n'est plus pays qui souhaitent l'utiliser ra- n policier français a été suspen- homme noir et disant: "Rappro- a provoqué "un tollé en interne" au disponible car il a enfreint les rè- pidement. L'Iran est le pays du du pour avoir envoyé une car- chez-vous un peu. Mon taser re- sein du commissariat, avec des U gles de Twitter", indique un mes- Proche et du Moyen-Orient le te de vœux avec un dessin sur le- charge sur l'allume-cigare", dessin fonctionnaires de police choqués sage sur le compte Twitter de plus touché par la pandémie de quel un policier demande à un accompagné de la légende suian- d'être associés à cette carte. "C'est l'ayatollah Khamenei. nouveau coronavirus. Le Co- homme noir de se rapprocher de te: "Le commissaire et les policiers" l'incompréhension. Un porte-parole a ensuite in- vid-19 y a fait plus de 56.000 son pistolet à impulsion électrique de la zone "vous souhaitent une Ca jette le discrédit sur l'ensemble diqué samedi que le tweet enfrei- morts sur 1,2 million de person- taser. Quelques semaines après le bonne année 2021". Le ministre de du commissariat", a ajouté cette gnait "spécifiquement la politique nes contaminées, selon les sta- passage à tabac d'un homme noir l'Intérieur, "dès (qu'il a) eu connais- source à l'AFP. Contacté, le com- (de Twitter) sur les informations tistiques officielles. par plusieurs policiers dans Paris et sance de cette +carte de vœux+", missaire n'a pas souhaité répondre des accusations récurrentes sur le a saisi la police des polices, qui a aux questions de l'AFP. La police Etats-Unis : quatre racisme de la police française, le déjà entendu ce responsable, et l'a française a été secouée ces derniers ministre de l'Intérieur Gérald Dar- suspendu temporairement de ses mois par plusieurs affaires mêlant personnes tuées manin a annoncé samedi avoir sus- fonctions. Ce dessin "a choqué violences policières et accusations pendu ce commissaire de police beaucoup de monde pour sa con- de racisme, dont le tabassage du lors d'une fusillade d'une petite ville à l'ouest de Paris. notation raciste", a commenté l'en- producteur de musique noir Michel Sur la carte de vœux diffusée fi- tourage du ministre de l'Intérieur. Zecler et l'évacuation violente d'un gure le dessin d'un policier blanc Selon une source syndicale au sein camp de migrants sur une grande près de sa voiture s'adressant à un de la police locale, la carte de voeux place de Paris. Pakistan: une gigantesque panne d'électricité plonge le pays dans le noir 'électricité était progressivement l'été. Cette panne est due à un dys- sionnement en électricité de l'en- Lrétablie dimanche dans les prin- fonctionnement survenu à 23H41 semble des hôpitaux du pays, qui cipales villes du Pakistan, plongées locales samedi (18H41 GMT) dans ont dû recourir à leurs générateurs. dans le noir toute la nuit après une le sud du pays, a indiqué le minis- Netblocks, une organisation non gigantesque panne de courant, se- tre de l'énergie Omar Ayub Khan gouvernementale qui recense les lon des responsables gouverne- sur Twitter, disant se baser sur les pannes d'internet, a souligné que mentaux. La panne a affecté tou- premiers éléments disponibles. "Le la connectivité au Pakistan avait tes les grandes villes du pays dont dysfonctionnement a affecté le sys- chuté suite à la panne, s'établissant sa capitale Islamabad, son grand tème de transmission du pays (...) à "62% du niveau ordinaire", selon hub économique Karachi, et la ce qui a conduit à l'arrêt des cen- son compte Twitter. En 2015, 80% uatre personnes ont été rivés sur les lieux, le suspect a fui deuxième plus grande ville, Laho- trales", a-t-il expliqué, ajoutant que du territoire pakistanais, dont les Qtuées et deux autres griève- et a tué trois autres personnes lors re. Les coupures d'électricité sont le courant était "graduellement ré- grandes villes, avait déjà été plon- ment blessées lors d'une fusilla- de sa fuite. Dans le restaurant fréquentes au Pakistan, qui fait tabli dans tout le pays". gé dans le noir par une coupure de dans l'Etat américain de l'Illi- IHOP d'Evanston, il a pris une face depuis des années à une cri- Des équipes ont oeuvré toute la nuit d'électricité causée, selon le gouver- nois samedi, a apporté la chaîne femme en otage. Une adolescen- se énergétique chronique et dont pour rétablir le courant, qui était nement, par une attaque de sépa- NBC Chicago. Le suspect a été te de 15 ans, qui a reçu une balle le système de distribution est com- partiellement revenu dans la mati- ratistes baloutches contre une ligne abattu par la police lors de la fu- dans la tête, a été transportée plexe et vétuste. née à Islamabad et Lahore. La à haute tension dans un district re- sillade, selon la chaîne. Les pre- d'urgence à l'hôpital et se trouve Nombre de ses quelque 210 mil- compagnie nationale gérant la dis- culé de la province du Baloutchis- miers coups de feu ont eu lieu maintenant dans un état critique. lions d'habitants restent privés de tribution de l'électricité (NTDC) a tan (sud-ouest). Cette panne, l'une dans une pharmacie CVS à Chi- La police locale a identifié le sus- courant pendant de longues heu- indiqué qu'un comité serait formé des pires dans l'histoire du Pakis- cago dans l'après-midi, entraî- pect comme étant Jason Nighten- res chaque jour, et le phénomène pour enquêter sur les causes de cet- tan, avait même affecté l'un des nant la mort d'un homme de 30 gale, 32 ans, dont les motifs pour s'aggrave pendant les chaleurs de te panne. Elle a perturbé l'approvi- aéroports internationaux du pays. ans. Lorsque les agents sont ar- la fusillade restent inconnus. Le Quotidien d'Oran 22 Lundi 11 janvier 2021 T ÉLÉVISION

21.05 The Bay 21.05 Sam 11.15 Les 10.25 Demain Z’amours nous appartient 11.55 Tout 11.00 Les feux le monde veut de l’amour prendre sa place 12.00 Les 12 13.00 Journal coups de midi 13h00 13.00 Le journal 13.40 Météo 2 13.50 Météo 13.55 Ça 13.55 Les enfants Série humoristique - France - 2020 commence maudits Saison 5 - Episode 3/8 aujourd’hui 15.45 Les enfants - Rosa 16.15 Affaire Série policière - Grande-Bretagne - 2021 maudits : un Avec Natacha Lindinger, Fred Testot, conclue, tout le Saison 2 - Episode 3/6 amour interdit Thomas Jouannet, Sidwell Weber monde a quelque Avec Morven Christie, Taheen Modak, 17.25 Familles Furieuse contre son père et cette nouvelle chose à vendre Daniel Ryan, Lyndsey Coulson nombreuses : famille qu'elle se découvre, Sam fuit, bien 18.05 Tout De nouvelles découvertes sur la famille 20.50 la vie en XXL décidée à ne plus jamais les revoir. De plus, le monde a son Marshbrook viennent écorner un peu plus l’image 18.30 Ici tout elle a d'autres soucis en tête. Sa rencontre avec mot à dire du bonheur parfait qu’elle affiche. De son côté, ALIEN 3 commence le lieutenant Montel ne se passe pas comme 18.40 N’oubliez Penny tente d’éloigner Andy de sa fille et de ses 19.10 Demain elle l’avait espéré. Sam se la joue détachée, Film de science-fiction - Etats-Unis - 1992 pas les paroles petits-enfants. Quant à la jeune Cass, sa situation nous appartient ce qui ne plaît pas du tout au lieutenant, Avec Sigourney Weaver, Charles Dance, 20.00 Journal n'est pas prête de s'arranger. Elle risque gros 19.55 Météo qui semble déterminé à la faire payer Charles S Dutton, Paul McGann 20h00 à force de s'entêter dans un silence buté. 20.00 Le Journal pour l'accident qu'elle a provoqué. Ellen Ripley a survécu au carnage provoqué par les Aliens sur Acheron. Son vaisseau s'écrase sur Fiorina 161, une planète pénitentiaire où, 21.05 Secrets d'histoire pendant des décennies, des prisonniers ont ex- trait et fondu du minerai pour le compte de la 21.05 Opération renaissance toute-puissante Compagnie. Mais, alors qu'elle 10.44 Ensemble pensait être la seule survivante de son équipa- c’est mieux ! ge, une série de morts violentes lui fait com- 10.05 Ça peut 12.25 12/13 : prendre que l'Alien a lui aussi débarqué. vous arriver Journal national 11.30 Ça peut 13.50 Un cas vous arriver pour deux 20.54 chez vous 16.00 Salto 12.45 Le 12.45 16.05 Des chiffres EYE FOR AN EYE 13.35 Scènes et des lettres de ménages 16.40 Personne 14.00 Première Présenté par Karine Le Marchand n’y avait pensé ! - Elisabeth, la drôle de reine de Belgique neige, premier Pendant presque trois ans, dix individus - neuf 17.15 Slam Arrière-grand-mère de Philippe de Belgique amour 18.00 Questions intronisé en 2013, nièce et filleule de la célèbre 16.00 Mon femmes et un homme - atteints d'obésité pour un champion Sissi, Elisabeth est une reine fantasque, toujours incroyable famille morbide, ont été suivis. Pour accompagner 19.30 19/20 : là où on l'attend le moins. Elle se déclare même 17.30 Les reines ces dix témoins et augmenter leurs chances de Journal national soudainement communiste, bravant les consignes du shopping réussite après leurs opérations, un protocole 20.20 Plus des politiques, et rencontrant à plus de 80 ans 18.40 Tous en inédit de grands professionnels, dix spécialistes belle la vie Khrouchtchev ou Mao Zedong en pleine cuisine, en direct du surpoids et de l'obésité, a été spécialement 20.50 Tout guerre froide. Derrière ces extravagances, avec Cyril Lignac créé pour encadrer nos témoins aux étapes le sport se cache un être attachant, profondément 19.45 Le 19.45 clés de leur transformation. Dans le premier 21.00 Météo pacifiste, curieuse des autres et du monde. 20.30 Scènes épisode, découverte du parcours d'Elody de ménages et Stacy, deux femmes battantes.

21.00 Génération Paname 11.30 Bitz et Bob Thriller - France - Etats-Unis 21.06 Ovni(s) 12.00 Paf le chien - Espagne - 2019 09.59 Rencontres 12.20 Masha Avec Luis Tosar, Ismael Martínez, de cinéma & Michka Xan Cejudo, Enric Auquer 10.14 Docteur ? 12.55 Sam En Galicie, Antonio Padín, redoutable trafi- 11.46 La boîte le pompier quant de drogue, atteint par une maladie dé- à questions 13.30 Toc Toc ! générative, est autorisé à sortir de prison pour 11.57 L’info du 14.00 La maison finir sa vie chez lui. Mais le criminel, qui veut vrai, le docu news des Maternelles passer le moins de temps possible avec ses 12.31 La Gaule 15.00 La maison Après deux premières soirées tournées au deux fils, le réfléchi Toño et l'impulsif Kiko, d’Antoine des parents Panam'Art Café , "Génération Paname" revient demande à être placé dans une maison de re- 12.57 The Tonight Série fantastique 16.30 Ninjago à l'antenne, mais cette saison dans la mythique traite médicalisée. Le vieil homme est confié Show Starring - Belgique - France - 2020 17.15 Les as salle de la Cigale. Mathieu Madenian anime aux soins de l'infirmier chef Mario, sur le point Jimmy Fallon Saison 1 - Episode 1/12 de la jungle une soirée de stand-up au cours de laquelle il de devenir père avec sa femme Julia. 13.39 Le lion Avec Quentin Dolmaire, Melvil Poupaud, à la rescousse accueille sur scène la fine fleur de l'humour 15.12 Magistral.e Géraldine Pailhas, Daphné Patakia 18.45 Les français. Le spectacle débute avec AZ, un jeune 20.50 15.49 Selfie En 1978, Didier Mathure, brillant ingénieur, mystérieuses humoriste connu des comedy clubs parisiens, suivi 17.58 L’info du est responsable d'une importante mission cités d’or d'Alexis Le Rossignol, Marina Cars, Tony Saint SEUL AU MONDE vrai, le docu news spatiale. Mais le projet est abandonné après 19.30 Lumni, Laurent, Edgar-Yves, Jibna, Redouane 18.35 L’info du vrai l'explosion de la fusée peu après le décollage le jeu Bougheraba, Félix Dhjan, Laura Domenge, 20.12 L’info à Kourou, en Guyane. Après le désastre 20.00 Automoto Ilyès Mela, Marie Desroles, et enfin, David Azencot. du vrai, le mag industriel, il est muté au Gepan, le groupe 20.51 La boîte d'étude et d'information sur les phénomènes arte à questions aérospatiaux non identifiés.

11.45 La 11.15 Uruguay, 10.30 Crimes quotidienne le pays du football, 12.15 Crimes 13.05 Passage du tango et et faits divers: 10.59 Ancient 09.15 Mamans 09.00 W9 Hits des arts de la sérénité la quotidienne invisible cities & célèbres 10.30 W9 Hits 12.05 Lapins et 13.40 Le magazine 15.05 Si près 11.55 Décoder 12.20 Les frères Gold de la santé lièvres : La fabuleuse le mystère De Vinci Scott 11.35 W9 Hits de chez vous 14.35 Le marcheur histoire des 12.52 Sur les toits 12.50 NCIS 17.20 Blacklist des Amériques grandes oreilles des villes 15.35 L’architecture 12.50 Arte journal 19.05 Alerte Cobra 13.47 La science dévoile son art 13.00 Arte Regards 21.05 Crimes et Film d'aventures - Etats-Unis - 2000 des émotions 13.35 The Constant 16.30 Décollage faits divers : le prime Avec Tom Hanks, Helen Hunt, 15.36 Champs- Gardener pour la Elysées 16.00 Voyage Nick Searcy, Chris Noth, Lari White Grande-Bretagne aux Amériques Chuck Noland sillonne le monde au service 16.33 Les 17.30 C à dire ?! 16.30 Invitation de Fedex, compagnie de livraison de colis, pour nouveaux visages 17.45 C dans l’air au voyage 10.54 TPMP améliorer les performances de son entreprise. du Made in France 19.00 C à vous 17.15 X.enius 12.40 William Il en est l'un des employés les plus efficaces. 17.35 Espionnage : 20.20 Passage 18.15 La vie à midi Une veille de Noël, Chuck part en mission. Son La Guerre Froide 3.0 16.40 Un dîner des arts cachée des animaux 14.15 Inspecteur avion, pris dans une terrible tempête, s'écrase 19.06 Papouasie, 16.00 JLC Family : presque parfait 20.50 Et au milieu de la ferme Lewis au-dessus du Pacifique. Unique survivant, l’expédition extrême Un nouveau départ 18.50 Les princes coule une rivière 19.45 Arte journal 18.25 A prendre Chuck échoue sur un îlot désert. Seul au mon- 20.06 American 18.00 Friends et les princesses 22.50 Salto 20.05 28 minutes ou à laisser de et sans nourriture, à part les quelques fruits Pickers, la brocante 21.00 Petits plats de l’amour 23.00 C dans l’air 20.55 Mr. Klein 19.48 TPMP : qu'il glane sur l'île, Chuck apprend peu à peu made in U.S.A. en équilibre 21.00 Météo 23.59 Le cinéma 22.55 Le procès 21.15 Evasion 3 à assurer sa subsistance. 20.55 Aux origines 21.05 Appels 21.05 Deadpool de minuit du siècle 23.00 Evasion 2 de l’histoire d’urgence 23.00 Iron Man D ouverte oufermée! Tient àcequ’uneportesoit 10. 9. 8. Etre dupassé. 7. Pièce dudossier. 6. 5. 4. haute. Etfaitpapillon ! 3. Mon toutestuneimagedemémoire. - Mon2efaitapprocher. - Mon1ermarquelebas. Les 08lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: SALER -SEL - TEMERITE -VESSIEVOEU. PASSER -PRETRE RECHERCHER-RESISTANCE - - NOBLENOCEOLIVIERORDREOTER KAMIKAZE -KIWILUGELUNEMERENAGUERE GENEREUSEMENT -HIBOUJOUTEJUGER ECOLE -FIOLEFOIEFULMINERGENDRE DECISION -DETENTEDOSSIERDUCHESSE BUTER -CASECHERIRCONCURRENCER ABREUVOIR -BAILBEERBISSECTRICEBUSE 2. les loups. Pronom. 1. Horizontalement: 1 2468 0 123456789 91 39 82 0 26 15 O O HRNNGSAC I UOB OOT RBUSELBONJOURLV RDNLLOMLREEB I RE KGGJP IWI RERTERP AOOEELHTRTRRAHM I LRSUCRREENE I BA UHCSK I REFEEVUFE CEDEESSOE I S I VNO ESEUEISSOD I TEHSEEAURE SNNCSCTGNRVS DV I RSUK I RENEUE I EAE NOIREEORCCESA I ENSO UUBUTERRRREENEZ CMEEE TCA FCLMMECENEE I 9 8 7 6 5 4 3 2 E REMETEEUAC I CET I 1 4 Ensuite.Note. Entraientetdansaientavec IAV Lelargeconvientbienàla La part dulion.Celavadesoi. 6844 Craintif etfrileux. Informe. Fisunrapport. Bien dansleurpeau. 0 Radio. Grandeurenrapport. Courants... d’air. Points opposés. 1 16 761 3 11 1 69 2 6132 2661 42 74 BDFHIJ I ABCDEFGH 914 1971 86 28 25 5 ÉTENTE 2 17 144 19151465 12 5 42 11 15 18 3 3 10 92 19 1 1 46 2 14869 1 19 22 12 6 10 1 15 145 2645 1 21 11465 14 114 14 10 83 12 22 1 4 23 11 1 Ancien montant. J. I. Tient biensonsujet. H. Coup raté. G. F. avec sespets ! Lasse. E. Manquent debonsens. D. C. au mombredequatre. B. A. Verticalement: 27 687 Moteurdepropulsion. Conjonction.Cassant. Ruiné. Ellefaitdesbeignets Fauxsemblant. Chébran. Mise bas. Un decesjours. Port d’Inde. Fondamentales, 11 24 145 22 414 954 12 25 15 15 13 26 61 82 94 18 0 1 2  1  1 1 1 1 1 1

CODÉS N° 7949 FOUILLIS N° 7949  CROISÉS N° 7949  

FLÉCHÉS N° 7949  - Jeux proposésparChérifa Benghani P - - - E 3 9 5 8 2 4 7 6 PENON NO LLAGE EMPA I T R - 1 C E - R - H A - R X P - DEUX R E - H N E ELLES M E T - AEL ERENELE - O I C A - D C E - E  I - C A S

U T NUI E - S INTIER I NUT MI - R N E - 4 5 2 7 6 9 8 3 N R E E - 1 CROISÉS N°7948 I U I

- R S - E N S M P - T R - U T SUDOKU N°948 - I  - E U U E P T - T E - I T E X - EDITE T I D ME S - A S E - S É - E 7 6 8 4 3 2 9 5 - 1 - - E - , - - - CASES  2 3 4 7 6 5 8 9 1 D - - C - D SEMENT A U - H - V E N - 9 7 4 3 5 8 6 2 A - 1 A E -  P  - N DOGUE PISTE N - L F - T G - U O - A 5 8 6 9 2 7 3 4 1 - E S - I G VSAE TIEN S - A - E  ! - LES SOLUTIONS - , 8 4 9 2 5 3 6 7 1   - - - O - - C - - - E - - H - - - - I - 2 7 6 3 4 9 5 8 A B - - - 1 O ST N T - - N C - - - E - - M - - - N T M O - - F - - - E C - -  A - - - E  E - O - I U P - - - - S N - T V - - - D E N 6 3 5 8 9 7 4 2 N - - T 1 - - - R T  - - A S I A - - - - - T D U E - - - E - - I R A - - - N S - - I - - - E E

F - - - - - E ! - - T

- - - S ? ------ - - - CODÉS N°7948  92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 3456 12   EAIN I DEMA T - - D - Z - S - A P - M F VCPGXB RMLDTI AUNEOS - O U - - I G HEURTER (Heure -Thé) (Heure HEURTER - I G - E D C - AG PARLOTE - LIE B - R - FLECHES N°7948  N S -   O I - - A L - A - U E BIDON - FOUILLIS N°7948 E L - U Q - I - - R R E OSE - ER N I REFRA D NOM F - U - - E R - E F - U - E - - - - ! - OTER GOUT PRETER T UITES I SU  D G - - - B E - - - ET - I - - R E N S - - R - E NON P C - - - S O D R - T - - LE E UT T E R - - - A I  I - - - S E ’ Y T

F N E - - E - B - - - L N I

U - - - VUE A G C O P A - - - L D -  - T - U O U H N - - S - I - E - 10 ERREURS - U U - E - A - - - - -  M E - T - - OI RO R SUE N U - - -    - P VI - - ER O - L - - M - U V L - - C L - F R E C F - - - A E - - E I A - L I A - S - I H M - N G G G - - R - E O I G A P - - S T - E T I E - - A R I - S S U - N - E É A - M - - M Z - A D S I - - R T A - L N O I - - I - N A N - - U N I - S É L C - N - T - E , - - D - E - - E - - - - Lundi 11janvier2021 Le Quotidiend'Oran - E - - S N L - J - E P O - U - S N - O   U  N - E T - R P - I N R O - T E - I E - R O I - E F SUDOKU N° 949 - - R - - 6 7 3 9 - - - - C - L - P - H I - A

B - A -

P R - M - A  - E 4 5 6 - P -   - -  - -   M S ------E O - - - L A P - - - - - R - A 9 8 4 2 - P L - - P - E T M  - - I F - - - D C - - P A P O E - - - O P - - A A - - -  M A - -  O P D - - I - G I O - - C R G I - - N - - - N R A - - - R L I - - E S Y R - - - U E T -  - - -  - S L E E I - - R C - - 23 E - E S S - M - - - - I R - - N - - - S R L ------E A - - - - - 3 8 1 2 6 Résultats àlaPleineLune. merce oudanslacommunication. sivousêtesdanslecom- surtout est l'occasiond'excellents échanges, crets àlaPleineLune! ne professionnel.Desrésultatscon- nir àdessommetsdansledomai- son solaire estl'occasiondeparve- prochaine PleineLune! coquines, encrescendo jusqu'àla rentrées d'argentetauxsoirées me maisonsolaire, estpropiceaux autour delaPleineLune... Tout celadevraitseconcrétiser delasphère amicale. portance met l'accentsurvosprojetsetl'im- jusqu'à laPleineLune! ou àvoscollaborateurs.Etcela plus detempsàvotre partenaire est l'occasiond'accorderunpeu à laPleineLune! vous nevoulezpasfinirsurunlit que vousgagnezàménagersi laire metl'accentsurvotre santé, ner enfamille? novation oudejardinage.Undî- tre maisonouàdestravauxderé- d'accorder unpeudetempsàvo- me maisonsolaire, vouspermet graines d'unenouvellecréa à pleinesdents,oudeplanterles dec re vouspermet ture ! lepermet domaine financier... silaconjonc- touteslesaudacesdansle permet nels. Votre bonnehumeurvous les acquisitionsetgainsperson- à laPleineLune. point Le ge ouuneformation. tre horizoneneffectuantunsta- laire d'élargirvo- vouspermet vous angoissezpassurlefutur! de méditersurl'avenir. Maisne est l'occasiondevousrecentrer et pleine lune! lité, floraisonàlaprochaine velles grainesdansvotre spécia- profitez-en pourplanterdenou- Lune... dansvotre signe.Alors HOROSCOPE 4 7 2 3 rendez-vous avecla tre neuvièmemaisonso- troisième maisonsolaire Aujourd'hui, leSoleila douzième maisonsolaire Cette lunaisondansvotre Cette lunaisondansvo- Capricorne passe dansvotre quatriè- tiellement orientéesvers votre sixièmemaisonso- tre cinquièmemaisonsolai- Cette lunaisondansvotre septième maisonsolaire onzième maisonsolaire Vos penséessontessen- Sagittaire La nouvelleLunedansvo- La Cette lunaisondansvotre produit dansvotre huitiè- Cette lunaison,quise Taureau Verseau Cette nouvellelunedans Poissons La lunaisondansvotre La Gémeaux Cette lunaison,quise Balance dans votre dixièmemai- La lunaisonquiseproduit La Scorpion Cancer Vierge Lion Bélier 2 9 7 4 5 8 1 23-07au23-08 24-08au23-09 roquer l'amour

21-03 au20-04 24-09 au23-10 22-06 au22-07 21-01 au18-02 21-04 au21-05 19-02 au20-03 24-10 au22-11 23-11 au21-12 22-05 au21-06 3 4 22-12 au20-01 1 tion. 7 1 Une voiture civile L'adhésion mauritanienne à l'UE est «une détruite par des priorités l’armée Le Quotidien politiques» marocaine D'ORAN d'Ankara Edition Nationale d'Information Biden «peut annuler sans risque la décision de Trump sur le Sahara occidental»

e président Turc, Recep Tayyip L Erdogan, a affirmé que l'adhé- sion de son pays à l'Union euro- ne voiture civile mauritanien- péenne (UE), "est l'une des priori- U ne qui transportait des or- tés politiques d'Ankara". M. Erdo- pailleurs dans le nord de la Mauri- gan, s'exprimait en visio-conféren- tanie a été détruite samedi près du ce devant la présidente de la mur de sable que l'occupant maro- Commission européenne, Ursula cain est en train de construire von der Leyen, selon l'agence An- autour des terres sahraouies occu- dalolu, citant les autorités turques. pées, rapportent des médias citant Le président turc a également sou- des sources mauritaniennes. ligné l'importance de la reprise Il s'agit du troisième incident du des sommets réguliers Turquie-UE genre depuis la violation du cessez- et des réunions de dialogue de le-feu par le Maroc, dans la zone haut niveau. tampon dans la région d'El Guer- Les deux parties ont discuté du développement des relations bila- guarat, dans le sud-ouest du Saha- oe Biden peut revenir sur cheurs de l'université Setan Front Polisario, le mouve- térales. Ils ont aussi abordé les ra occidental. Il y a quelques jours, J la décision du président Hall (Etats-Unis) spécialisés ment de libération sahraoui, développements sur la scène ré- une patrouille militaire mauritanien- américain sortant, Donald dans les questions de politi- s'engageaient dans un conflit gionale. Vendredi, le ministre turc ne a fait l’objet de tirs d'une force Trump, relative à la reconnais- que internationale. armé actif". des Affaires étrangères, Mevlut marocaine dans une zone près sance de la prétendue souve- Les auteurs de la tribune ont Ils ont tenu à rappeler, en Cavusoglu, a déclaré que la Tur- d’Inal, a rapporté l'agence de pres- raineté marocaine sur le Saha- constaté, par ailleurs, que outre, le caractère illégal de quie "s'efforçait d'ouvrir une nou- se mauritanienne (AMI), citant l'ar- ra occidental sans "conséquen- l'un des éléments les plus la présence marocaine au Sa- velle page dans ses relations avec mée. L'Armée mauritanienne a in- ces sur le plan stratégique", ont frappants dans la proclama- hara occidental, en vertu des l'UE". Le chef de la diplomatie tur- diqué, dans un communiqué que soutenu trois universitaires tion de Donald Trump (faite résolutions des Nations unies que devrait se rendre à Bruxelles le la patrouille militaire mauritanien- américains dans une tribune le 10 décembre dernier) est et des verdicts prononcés par 21 janvier pour s'entretenir avec le ne poursuivait un groupe de trafi- publiée dans le magazine amé- le fait qu'elle ait été liée à la plusieurs cours internationa- Haut-représentant de l'UE pour les quants dans cette zone. Selon la ricain Foreign Policy. normalisation des relations les. "Ceci signifie que les ac- affaires étrangères et la politique de même source l'armée marocaine "Il n'y a aucune raison straté- diplomatiques entre le régime tivistes défendant le droit à sécurité, Josep Borrell, a ajouté la avait, en outre, ouvert le feu sur des gique empêchant Biden d'an- marocain et l'entité sioniste. l'autodétermination (du peu- même source. mineurs. La Mauritanie a déclaré nuler, dès son investiture (le 20 Une normalisation qui a été ple sahraoui) et le Front Poli- suivre avec "une grande préoccu- janvier courant), le revirement le prix à payer par le Maroc sario ne sont pas des "sépara- Des colons pation" la situation dans la zone impétueux de Trump", au su- pour "gagner" la reconnaissan- tistes", comme cela a été men- israéliens tampon d’El-Guerguerat depuis jet du Sahara occidental, as- ce du président américain sor- tionné dans le Washington l'agression marocaine contre des surent les auteurs du texte, tant, notent les universitaires. post et le New York Times, envahissent la manifestants civils sahraouis paci- Jospeh Huddleston, Harsha- Ils relèvent que la décision mais plutôt un mouvement de Mosquée Al Aqsa fiques et la violation du cessez-le- na Ghoorhoo, Daniela A. de Trump a été rendu publi- décolonisation", affirment les feu le 13 novembre. Maquera Sardon, trois cher- que "alors que le Maroc et le trois universitaires. Déploiement «restreint» d'observateurs internationaux en Libye a Mission d'appui des Na- œuvre du cessez-le feu signé ajoute la même source. La U tions-Unies en Libye (Ma- le 23 octobre dernier", a préci- Manul qui a noté un certain nul) a évoqué un déploiement sé la Manul, dans son commu- progrès dans le respect de la "restreint" d'observateurs inter- niqué rendu public à l'issue mise en œuvre du cessez-le nationaux en Libye afin d'aider d'une réunion par vidéoconfé- feu, a renouvelé, selon le com- les observateurs libyens dans la rence tenue avec le groupe de muniqué, son "appel à toutes mise en œuvre du cessez-le- travail sur la sécurité en Libye, les parties pour accélérer la feu, selon un communiqué ren- soulignant que "les observa- mise en œuvre du cessez-le- du public samedi soir sur le site teurs internationaux seront feu, en particulier l'ouverture es colons israéliens ont envahi de la Manul. "Nous nous atten- neutres et non-armés". de la route côtière entre Abu D la Mosquée d'Al Aqsa, du côté dons à un déploiement restreint "Les observateurs internatio- Grein et Syrte, ainsi que le re- de la porte des maghrébins, diman- d'observateurs internationaux naux travailleront aux côtés des trait immédiat de toutes les for- che, par a indiqué l'agence de pres- en Libye, afin d'aider les obser- observateurs relevant du Comi- ces et mercenaires étrangers se palestinienne Wafa citant le dé- vateurs libyens dans la mise en té militaire mixte libyen (5+5)", présents en Libye. partement des waqfs islamiques à El-Qods occupée. Cette incursion EDITORIAL des colons appuyés par les forces Par Abdou BENABBOU d'occupation à l'intérieur d'al Aqsa dit vrai celui qui a affirmé que l’être Il sera difficile de la raccommoder et c’est est la deuxième en l'espace de humain est un puits insondable. RIEN N’ÉTONNE PLUS à Ouyahia et ses semblables d’assumer la quatre jours. Jeudi, le ministère AVoici un homme auquel nombreux responsabilité de l’abîme qu’ils ont creu- palestinien du Waqf avait annon- vsérieux analystes accordaient des pour ceux disposés à lui livrer le bon Dieu sé. Les uns sont connus, d’autres plus cé via un communiqué que des prédispositions pour loger au sommet de sans confession. Les faits qu’il étale avec nombreux ont tiré la couverture sur eux colons israéliens ont envahi la l’Etat et était pressenti sans manifeste une pudibonderie feinte assomment par pour se faire oublier. Mosquée al-Aqsa, condamnant hésitation comme président de la la démesure de leur poids les dos crédu- Il devient certain que la sérénade des vils une agression dangereuse. République. A l’opposé et bien avant les en dépassant l’entendement et ils con- aveux n’est pas finie. Leur effarant étalage Un nombre de colons israéliens, l’heure, le jugement populaire avait firment toutes les rumeurs qui ont habité au grand jour n’a plus de quoi étonner. accompagnés de la police de l'oc- raison de l’envoyer aux gémonies en les rues et les cafés pendant des décen- On devient alors décontenancés, inca- cupation, ont fait incursion dans devançant la sentence de la justice. nies durant et justifient leur diabolisation. pables de comprendre pourquoi et de la mosquée et mené des provo- Ahmed Ouyahia n’était donc qu’un con- Plusieurs fois chef de gouvernement, l’ex- quoi la vermine est née quand l’incons- cations, a indiqué le Waqf pales- tinien dans un communiqué cité trebandier et un trafiquant de haut étage, ministre d’Etat vient de jeter l’opprobre cience atteint un tel degré de déliques- par l'agence palestinienne Wafa. magouilleur de basses voltiges qui jonglait sur une manière de gouverner et confirme cence morale quand des chefs d’Etat et Par ailleurs, onze Palestiniens dont avec des lingots d’or. Ses aveux devant les toutes les suspicions sur les grands res- même des rois qui ont pourtant bénéfi- deux avocats ont été arrêtés par les juges et face à l’opinion publique ne sont ponsables politiques de sa dimension pour cié des meilleurs attributs de la vie, se forces d’occupation israéliennes pas seulement déconcertants mais l’afflic- que l’on comprenne ce pourquoi la con- laissent noyer au fond d’un infantilisme dimanche en Cisjordanie et à El tion qu’ils enracinent devient une torture fiance populaire en l’Etat a été ébranlée. de bas prix. Qods occupées. Lundi 11 janvier 2021 - 27 joumada el oula 1442 - N°7949