Documentos Tavera 4 Imprime Stock Cero, S. A. Emilio Muñoz, 15 - 28037 Madrid Depósito Legal: M-43431-1996 ÍNDICE • INTRODUCCIÓN 7 • BIBLIOGRAFÍA 17 • ÍNDICE ALFABÉTICO DE AUTORES Y PERSONAS CITADAS 83 • ÍNDICE GEOGRÁFICO 89 • ÍNDICE CRONOLÓGICO 91 • ÍNDICE TEMÁTICO 95 INTRODUCCIÓN* 1.- Características de la recopilación Se ha procurado reunir en esta bibliografía la copiosa e importante folletería, libros y demás impresos de carácter político que se publicaron en Bolivia entre 1825 y 1930. El creciente interés social y académico por lo político ha conducido a una revaloración de la historiografía de esa naturaleza. Sin embargo, no todos los problemas han recibido la misma atención ya que el interés de los estudiosos se ha centrado en los procesos relacionados con las formas de organización de la vida política, en concreto, en los orígenes de la democracia y en las transiciones a la misma desde regímenes autoritarios. Sin negar la importancia y necesidad de esos tra- bajos, consideramos que lo político posee un contenido más amplio y dinámico que está relacionado con una progresiva transformación de las esferas privada y pública en procesos de socialización complejos y difíciles de etiquetar. Por ello, esta recopilación bibliográfica aspira a proporcionar a los investigadores interesados en el estudio de la época del caudillismo militar y de la primera generación de partidos políticos en Bolivia una fuente primaria, amplia y dúctil que permita recrear y repensar fenómenos históricos. Los más de mil registros biblio gráficos que aquí se proporcionan son títulos básicos, y aunque quizás no agoten la enorme producción política que en los primeros cien años de vida republicana tuvieron tanto las imprentas bolivianas como las extranjeras, sí representan un conjunto de referencias serio, completo, contrastado e insoslayable. Hablar de impresos bolivianos implica necesariamente acudir al recuerdo de dos nombres en- vueltos en una polémica personal, los de Gabriel René-Moreno y José Rosendo Gutiérrez. Fue en 1874, a través de su folleto Proyecto estadístico de la tipografía Boliviana1 cuando René-Moreno anunció la publicación de su Biblioteca Boliviana. Un año después José Rosendo Gutiérrez publicaba en La Paz sus Datos para la Bibliografía2, correspondiéndole el título de autor de la primera bibliografía general sobre el siglo XIX. En su catálogo, Gutiérrez hizo un pormenorizado recuento de los libros editados en prensas bolivianas y del extranjero entre 1825 y 1875, llegando a consignar un total de 2,203 fichas bibliográficas. Conocedor de su mala fama como autor de obras inconclusas, se impuso la actualización periódica de su bibliografía. En 1878 incorporó a su catálogo 142 nuevas fichas bibliográficas bajo el * Este trabajo pertenece al Proyecto de Investigación PB 94-0060 (DGICYT) 1 Gabriel René-Moreno, Proyecto de una estadística bibliográfica de la tipografía boliviana. Santiago: Imprenta de la Librería del Mercurio de A. Y M. Echeverría, 1874. 43 p. 2 José Rosendo Gutiérrez, Datos para la Bibliografía Boliviana. La Paz: Imprenta de la Libertad de Ezequiel Arzadum, 1875. 255 p. 8 nombre de Bibliografía Boliviana3. Esta labor de actualización fue continuada y concluida en 1880 con Datos para la Bibliografía Boliviana4. En total, el inventario de Rosendo Gutiérrez proporcionó al pú- blico interesado poco menos de 2,500 fichas bibliográficas de temática general dedicadas a Bolivia en sus primeros setenta y cinco años de vida republicana. La circulación de la bibliografía de Gutiérrez fue motivo de un comentario tanto irónico como negati- vo por parte de Gabriel René-Moreno5. Este dudaba que su entrega de 1875 tuviera continuidad, tal como ya le había ocurrido con anteriores encargos editoriales6. La encarnizada competencia entre ambos personajes por atribuirse el papel pionero de la recopilación bibliográfica boliviana se hizo a partir de ese momento pública y notoria. Prueba de ello fue el empeño de Gabriel René-Moreno por completar su Biblioteca Boliviana, la misma que al fin fue editada en Santiago de Chile en 1879 contando con el patrocinio del empresario minero Aniceto Arce7. A ella le siguieron años después dos suplementos, el primero impreso en 1900 por él mismo y el segundo editado póstumamente en 1908, también en la capital chilena8. Con la entrega de esta última obra puede afirmarse que la bibliografía boliviana fue, por vez primera, exhausti vamente inventariada. En efec- to, René-Moreno reunió un total de 6,031 referencias bibliográficas, superando así ampliamente el catálogo elaborado por Gutiérrez. Al igual que la bibliografía de su competidor, el interés temático de la Biblioteca Boliviana fue el recuento general de lo publicado tanto dentro como fuera del país, pero destacaban como originalidades de esta nueva entrega su extensión cronológica hasta el temprano período colonial y el comen- tario personal que cada ficha había recibido por parte de René-Moreno. Fue por todas estas circunstancias que su catálogo, y no el de Gutiérrez, se convirtió en referente fundamental de los recuentos bibliográficos que se elaborarían posteriormente. El primer complemento de la obra de René-Moreno fueron las Adiciones a la Biblioteca Boliviana, publicadas por Valentín Abecia en Santiago de Chile en 18999. Este autor actualizó la bibliografía elaborada por René-Moreno con unas 350 nuevas fichas bibliográficas, añadiendo a su vez el editor, Enrique Barrene- chea, un apéndice con otras 221 referencias. La moda de la recopilación bibliográfica no quedó limitada a los nombres de René-Moreno, Abecia o Gu tiérrez; también cabe mencionar a Ricardo Ugarte y sus Datos para la Bibliografía Boliviana10, a Nicolás Acosta y a Samuel Velasco Flor. 3 José Rosendo Gutiérrez, Bibliografía Boliviana en 1878. La Paz: Imprenta de la Unión Americana, 1878. 16 p. 4 José Rosendo Gutiérrez, Datos para la Bibliografía Boliviana. Segundo Suplemento. Ultimas adiciones a la primera sección. La Paz: Imprenta de la Unión Americana, 1880. 126 p. 5 Gabriel René-Moreno, «Bibliografía Boliviana», en Revista Chilena (Santiago de Chile). II/7 (1875), p. 525- 532. 6 René-Moreno se refería en concreto a la inconstancia de José Rosendo Gutiérrez en completar empresas como el Derecho Constitucional Boliviano o el Derecho Diplomático Boliviano de los cuales habían aparecido en 1869 sólo el primer tomo. Para una reseña completa sobre la enconada polémica entre René-Moreno y Gutiérrez, ver Ramiro Condarco Morales, Grandeza y soledad de Moreno. La Paz: Talleres Gráficos Bolivianos, 1971. p. 231 - 234. 7 Gabriel René-Moreno, Biblioteca Boliviana. Catálogo de libros y folletos. Santiago de Chile: Imprenta Gutenberg, 1879. 880 p. 8 Gabriel René-Moreno, Primer suplemento a la Biblioteca Boliviana. Libros y Folletos, 1879-1899. Santiago de Chile: Imprenta y Encuadernación Universitaria, 1900. 332 p. Gabriel René-Moreno, Segundo suplemento a la Biblioteca Boliviana. Libros y Folletos, 1900-1908. Santiago de Chile: Imprenta y Encuadernación Universitaria, 1908. 349 p. 9 Valentín Abecia, Adiciones a la Biblioteca Boliviana de Gabriel René-Moreno con un apéndice del editor, 1602-1879. Santiago de Chile: Imprenta Barcelona, 1899. 440 p. 10 Ricardo Ugarte, Datos para la Bibliografía Boliviana. La Paz: Imprenta de La Libertad, 1878. 18 p. 9 Si las bibliografías generales de Gabriel René-Moreno y Valentín Abecia cubrieron con amplia exhaustivi- dad el panorama de los impresos referidos a Bolivia que salieron de las imprentas durante todo el siglo XIX hasta principios del siglo XX, la continuación de esta tarea tardó en ser asumida hasta que, entre 1966 y 1968, Augusto Costa de la Torre publica su Ca tálogo de la Bibliografía boliviana11. Costa de la Torre respetó la costumbre de tomar como referencia la Biblioteca Boliviana de René-Moreno. El registro de su catalogación comenzaba con los folletos nacionales y extranjeros sobre Bolivia en el año en que René-Moreno concluyó el suyo, es decir, en 1908. La lista general de 13,308 fichas bibliográficas proporcionada por este erudito, fue ampliada en el segundo tomo editado en 1968 tanto con la catalogación de la impresión anónima, como con las adiciones al Segundo Suplemen- to de la Biblioteca Boliviana y a la segunda parte de la folletería general proporcionada por él en 196312. En total, sus refe rencias bibliográficas para la presente centuria llegaron a un total de 13,712 fichas. El mismo año en que Costa de la Torre hacía público el primer tomo de su catálogo, Werner Guttentag, propietario de la Editorial Los Amigos del Libro, asumió la empresa de recopilar año tras año toda la producción bibliográfica sobre Bolivia publicada localmente y en el extranjero, tomando como fecha inicial el año 1963, la- bor que quedaría interrumpida en 198513. Mientras la catalogación de Guttentag se editaba aparecieron las prime- ras ediciones bibliográficas especializadas en Ciencias Sociales e Historia, destacando entre éstas las de Charles Arnade, Valentín Abecia Baldivieso y José Roberto Arze14. Por último cabe mencionar una re copilación reciente, el Manual de Bibliografía coordinado por Josep Barriadas. Junto a catorce investigadores recopiló la totalidad de los estudios publicados entre 1960 y 1984 sobre Bolivia en la amplia materia de las ciencias humanas15. Las características de Bolivia, 1830-1930: un siglo de impresos políticos, se resumen a la luz de los trabajos arriba mencionados en su selectividad y especialización. Al contrario de las bibliografías generales del siglo XIX y principios del siglo XX, de las que ya dieron cuenta Gutiérrez, René-Moreno, Abecia y Costa de la Torre, este texto contiene exclusivamente títulos vinculados de forma directa a la temática política. El objetivo que subyace en ese criterio de elección es el deseo de que esta bibliografía específica pueda conver- tirse en una posible base documental de los primeros cien años de la historia política de Bolivia. Nuestra labor investi gadora en repositorios bolivianos, peruanos, españoles y norteamericanos ha permitido la reunión de numerosos trabajos que hasta la fecha permanecían desconocidos e inutilizados para la investigación y que contribuyen a aumentar las menciones consignadas en catálogos anteriores.