Sa. 28.9. Loxstedt-Stotel Mi. 2.10. Loxstedt 10.00 – 16.00 h, in der Alten Schule in Stotel 19.00 h, Bürgersaal im Rathaus Interkultureller Gesundheitstag Kabarett mit dem Cartoon Kabarettisten Muhsin Omurca Für viele Flüchtlinge ist der Zugang zu gesund- Integration a lá IKEA heitlicher Vorsorge und Behandlung oft einge- schränkt. Erschwerend sind sprachliche, religiö- se und kulturelle Barrieren. Deshalb bietet der Interkulturelle Familienge- sundheitstag einen niedrigschwelligen Zugang Es werden zwei verschiedene Workshops statt- finden, die geschlechtsspezifisch durchgeführt und die allgemeine Gesundheit ansprechen werden. Für männliche Flüchtlinge richtet sich das Au- genmerk auf dem Schutz der Familie: Erste Hilfe, Vatersein in Deutschland, übertragbare Infektionen, medizinisches System in Deutsch- land für Flüchtlinge usw. Hauptthemen für die Frauen sind: der Körper der Frau, Stärkung der Rolle als Mütter, eigene Gesundheit und Selbst- fürsorge, Schutz der Kinder. Die Workshops werden von Referentinnen und Referenten aus interkulturellen und gesundheit- Aus seiner Ankündigung: lichen Bereichen geleitet und in verschiedene Sehr geehrte Damen und Herren, Sprachen übersetzt. alle kommen nach Deutschland: die Syrer und Kinder können sich während der Workshops mit die getürkten Syrer. Ja, selbst die Vietnamesen vielen unterhaltsamen Aktivitäten beschäftigen. wollen auf einmal Syrer sein. Die Integrations- Und natürlich ist auch für Verpflegung gesorgt. Industrie ist auf kaltem Fuß erwischt und total 13.09. - 02.10.2019 Information bei Familienzentrum Stotel, gelähmt worden; sie stöhnt nur noch „Was tun? 04744-730770 Wie weiter? Müssen wir den Film mitten drin stoppen und wieder von vorne anfangen?“ Nein, So. 29.9. Hagen nicht doch! Wozu sind die Türken da? Immerhin in den Gemeinden: haben sie 40 Jahre Integrations-Experimente auf 9.30 - 12.45 h, Nestwerk, Amtsdamm 40 dem Buckel, die ihre Spuren hinterlassen haben. Beverstedt Interkulturelles Die Erfahrungen der Türken – der ewigen Integ- rationsfahrschüler Deutschlands – sind Gold wert. literarisches Frühstück Jetzt kann die deutsche Gesellschaft auf sie zäh- Hagen im Bremischen Nach einem leckeren Frühstück in netter Runde len. Denn Integration ist unser aller Döner. beschäftigen wir uns mit literarischen Texten Loxstedt zum Thema. Es wird vorgelesen und gemeinsam Eintritt 10,00 €, Kartenvorverkauf im Rathaus darüber gesprochen. Anmeldung bitte bei Wolfgang Steen, 04746-918120 Fr. 13.9. Hagen Mo. 16.9. Hagen 12.00 - 17.00 h, Jugendhilfestation, Blumenstr. 6 17.00 h, Treffpunkt Parkplatz „Rulfs“ Tag der offenen Tür Geführte Fahrradtour (ca. 10-15 km) mit Frau Stahnke und Frau Viele Träger sind beteiligt und stellen sich vor. Für Riethmüller mit (verkehrssicheren) Fahrrädern. Spiel und Spaß wird ebenfalls gesorgt. Kinder können im Garten der Jugendhilfestation Interkulturelle Woche 2019 einen Spieleparcour mit Spielen aus unterschied- Di. 17.9. Hagen lichen Ländern ausprobieren. 20.00 h, in der Pausenhalle der Grundschule Seit einigen Jahren treffen sich im Arbeits- Ein Buffett mit Köstlichkeiten aus fernen Län- bereich der AWO-Jugendhilfestation für die dern, ein Grillstand sowie ein Kuchenbuffett der Internationale Lieder Gemeinden Beverstedt, Hagen im Bremischen Landfrauen des Vereins Wersabe und Umgebung singen mit CHORconTAK und Loxstedt regelmäßig VertreterInnen von erwarten die Besucher. Organisationen, die mit geflüchteten Men- schen und ihren Familien beschäftigt sind, haupt- und ehrenamtlich. Dieses Südkreis- So. 15.9. Hagen-Albstedt Netzwerk beteiligt sich erstmals an der bun- 19.00 h, im Theaterwerk, Albstedter Str. 29 desweiten interkulturellen Woche und hat das folgende Programm auf die Beine gestellt. Wir Film: Töchter des Aufbruchs hoffen auf ein reges Interesse an den Ange- boten und dass damit ein starkes Signal für Respekt, Menschlichkeit und vielfältige Le- bensformen ausgeht. Mi. 18.9. Hagen 15.30 - 17.30 h, im Nestwerk, Amtsdamm 42, Nestwerk Seminarraum oben e.V. für soziale und kulturelle Projekte in Hagen im Bremischen Internationale Teestube

Jugendhilfestation 18.00 Uhr, Küche der Grundschule Hagen Hagen im Br. Temporeich und mitreißend nimmt uns die Internationales Kochen Rapperin Ebow mit auf eine Reise durch die (iranische und irakische Gerichte) mit den Land- Geschichte von Migrantinnen in Deutschland. Es frauen sind drei Gruppen, mit denen die Filmemacherin Kosten: 10,00 € Mitglieder / 13,00 € Nichtmit- Uli Bez gesprochen hat: die klassischen „Gast- glieder (incl. Lebensmittel + Getränke) arbeiterinnen“ der 60er Jahre, die Gruppe der Anmeldung bis zum 10.9. bei politischen Flüchtlinge z.B. aus dem Irak oder Bianca Hahn ([email protected] oder dem Libanon und die jungen Frauen, die aus 04746-726869) den großmütterlichen und mütterlichen Wurzeln ihre kreative Kraft schöpfen. Mit Charme und Tiefgang erzählen die Frauen ihre oft abenteu- erlichen Geschichten. „Wir sind angekommen. weitere Infos zum Programm: Jede von uns hat einen Weg gefunden. Jede auf www.hagen-cux.net ihre ganz eigene Art.“ Mi. 18.9. Beverstedt So. 22.9. Hagen 19.00 - 22.00 h, Café International 15.00 h, auf dem Sportplatz Blumenstraße im Jugendhaus, Bachstr. 2 Banneraktion Interkultureller Spieleabend vor dem Oberligaheimspiel des FC Hagen / Uthle- de gegen den 1. FC Germania Egestorf-Langreder Spielen ist nicht nur werden Spieler und Geflüchtete gemeinsam ein was für Kinder! Beim Banner enthüllen. Zu einem späteren Zeitpunkt Spielen kommunizie- findet ein Freundschaftsspiel mit Geflüchteten ren die Menschen trotz und Spielern der 2. Herrenmannschaft statt. Sprachbarrieren und kommen in Kontakt. Lernen wir voneinander Mo. + Mi. 23.9. + 25.9. Hagen landestypische Spiele 20.00 - 22.00 h, Kreissporthalle Hagen kennen und probieren sie ungezwungen aus. Offenes Volleyballtraining für Einheimische und Geflüchtete (ab 16 Jahre) - mitzubringen sind Sportbekleidung und Hallen- Do. 19.9. Loxstedt sportschuhe (helle Sohle)

19.00 h, Grundschule, Claus-Gieschen-Straße 3 Lesung mit Suleman Taufiq

Suleman Taufiqs Lyrik ist ein Brückenschlag Mo. 23.9. Hagen-Dorfhagen zwischen zwei Kulturen – die sich so fremd nicht sein können. Sie ist eine spezielle Mixtur 20.00 - 22.00 h, Glückswerkstatt, aus deutschen und fremden Elementen, die Alte Lindenstr. 2, Frauenstammtisch einander bereichern und dadurch etwas Neues FrauenLeben hier und dort schaffen. „Ich lebe nicht in zwei Welten, ich bin zwei Welten“, sagt Taufiq. Er nimmt uns mit in Der Abend soll dem Austausch von Frauen ver- eine wunderbare Welt der Fremde, eine Welt mit schiedener Herkunft dienen. Wie leben Frauen in all ihrer Vergänglichkeit, Maßlosigkeit, Wandel- ihrem Land? Welche Werte gelten für sie? Was barkeit, Unwägbarkeit, auf eine poetische Reise bedeutet, Frau zu sein hier und dort? zwischen Orten, Sprachen und Zeiten. Im persönlichen Gespräch stellen wir uns gegen- Eintritt: frei seitig vor und lernen uns kennen. Di. 24.9. Hagen Mi. 25.9. Hagen Do. 26.9. Hagen 19.00 h, Sitzungssaal des Rathauses 15.30 - 17.30 h, Nestwerk, Amtsdamm 42 16.00 - 19.30 h, Hermann-Allmers-Schule, Küche - Treffpunkt Schulhof um 16.00 h. Vortrag Internationales Cafe zum Thema: Manipulierte Wahlen Unsere Grundrechte gelten für alle Orientalische Küche und ungebrochener Widerstand zum kennenlernen Im Rahmen dieses Workshops set- zen wir uns mit unseren Grundrech- Testen Sie die Orientalische Küche: gemeinsam ten auseinander. wollen wir kochen und anschließend gemütlich Das Grundgesetz garantiert die zusammen die Speisen genießen. Es ist jeder individuellen Rechte und Freiheiten, eingeladen, gerne auch Familien mit Kindern. die für alle Menschen gelten. Diese Eine Kooperation des Nestwerks Hagen und der Rechte sind unantastbar und sind ein wichtiger AWO Jugendhilfestation Bestandteil für unsere Gesellschaft. Anmeldung erforderlich bei: Hussam Al Swidani, Wie können wir diese Grundwerte vermitteln und Tel: 04746-7268-0 bewahren? Der Workshop dient als Auftaktveranstaltung für regelmäßige Treffen, bei denen wir uns mit den wichtigsten Artikeln unseres Grundgesetzes aus- einandersetzen wollen.

Reiseeindrücke aus dem Südosten der Türkei und von der syrischen Grenze vom März 2019 Mi. 25.9. Beverstedt Bericht und Diskussion mit Dr. Gisela Penteker. 19.00 – 22.00 h, Café International im Jugendhaus, Bachstr. 2 Die mehrheitlich von Kurden bewohnten Gebiete im Süd-Osten der Türkei sind seit 2015/16 unter Internationaler kulinarischer Abend türkischer Besatzung. Ganze Städte wurden zer- Mitbringbuffet mit Speisen aller Länder und fröhli- stört und hunderttausende Menschen vertrieben. ches Beisammensein. Afrin im Norden Syriens erleidet nach der soge- Willkommen sind alle, die eine Leckerei ihres nannten Befreiung durch die türkische Armee ein Landes mit anderen teilen möchten und eine ähnliches Schicksal. Geschichte dazu erzählen. Voraussetzung ist das Der Vortrag enthält Informationen über die aktu- allerdings nicht – wer einfach nur schlemmen, Impressum: elle Lage sowie über Handlungsoptionen für die lauschen und sich austauschen möchte, ist eben- Nestwerk e.V. Zivilgesellschaft und Forderungen an die Bundes- falls gerne gesehen! Wolfgang Steen regierung. Amtsdamm 40 Die Referentin ist Mitglied der IPPNW (internatio- 27628 Hagen im Bremischen nale Ärzte zur Verhütung des Atomkrieges, Ärzte www.nestwerk.hagen-cux.net in sozialer Verantwortung) und reist seit 1998 regelmäßig in die kurdischen Gebiete der Tür- Layout: Werner Edler, www.theaterwerk.de kei. Sie ist im Vorstand des NTFN (Netzwerk für Fotos: Eigene / Autoren / Pixabay Traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen) und für den Flüchtlingsrat in der Härtefallkommission weitere Infos zum Programm: Niedersachsen. www.hagen-cux.net