Jahrgang 43 Freitag, den 28. Juni 2019 Nummer 6

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

unser Fest steht für Begegnung, Gemeinschaft und Lebensfreude.

Daher freut es uns sehr, dass auch in diesem Jahr am 20./21. Juli 2019 die 27. Eltmanner Biertage stattfinden.

Auf einzigartige Weise verbindet unser Stadtfest jung und alt, Vergangenheit und Zukunft, nah und fern – und symbolisiert damit die Lebendigkeit unserer Stadt.

Den verschiedenen Eltmanner Vereinen und Gruppierungen Stammtisch „Wallburgritter“, Fremdenverkehrsverein, Kolpingsfamilie/-jugend, Faschingskomitee, Ministranten, der Sonntags-Stammtisch, 1. FCN Clubfreunde Eltmann, SG Fußballabteilung, SG Judoabteilung, SG Alte Herren, Mainathlon-Team und die ÜPL Eltmann, sowie den zwei Brauereien, Weiss Rössl Bräu und Brauerei Roppelt, ist es wieder gelungen, in Bezug auf Essen und Trinken ein Angebot zu liefern, welches seinesgleichen sucht.

Wir laden Sie herzlich ein und wünschen Ihnen schöne und gesellige Stunden unter freiem Himmel.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Die Festgemeinschaft Eltmanner Biertage ZusammenstellungEltmann der Ergebnisse der Europawahl- 2 - vom 26.05.2019 für die Nr.Stadt 6/19 Eltmann mit allen Einzelergebnissen und der Briefwahlbezirke Amtliche Bekanntmachungen Zusammenstellung der Ergebnisse der Europawahl vom 26.05.2019 für die Stadt ■■ Zusammenstellung der Ergebnisse der Europawahl vom 26.05.2019 für die Stadt Eltmann WahlbezirkEltmann Wahlberechtigte mit allen Einzelergebnissen Wähler/innen undgültig der BriefwahlbezirkeCSU SPD GRÜNE AfD Sonstige mit allen Einzelergebnissen und der Briefwahlbezirke Stadthalle 927 41,53% 99,48% 36,81% 12,53% 18,54% 8,62% 23,49%

SchuleWahlbezirk Wahlberechtigte1.540 Wähler/innen38,05% 99,83%gültig 33,33%CSU SPD15,38% GRÜNE 16,24% AfD 10,77% Sonstige 24,24%

DippachStadthalle 616 927 32,47%41,53% 99,50%99,48% 36,81%54,77% 12,53%9,05% 18,54% 10,05% 8,62% 7,54% 23,49% 18,60%

LimbachSchule 5861.540 36,86%38,05% 100,00%99,83% 33,33%44,44% 15,38%10,19% 16,24% 15,28% 10,77% 10,19% 24,24% 19,90%

Dippach 616 32,47% 99,50% 9,05% 10,05% 7,54% 18,60% Weisbrunn 444 40,54% 100,00% 54,77%51,67% 3,33% 7,22% 13,89% 23,90% BriefwahlLimbach 1, 586 36,86% 100,00% 44,44% 10,19% 15,28% 10,19% 19,90% 0 99,38% 48,64% 11,90% 13,15% 8,14% 18,18%

RathausWeisbrunn 444 40,54% 100,00% 51,67% 3,33% 7,22% 13,89% 23,90% BriefwahlBriefwahl 2, 1, 0 0 99,33%99,38% 48,64% 11,90%10,71% 13,15% 6,70% 8,14% 13,39% 18,18% 20,97% 48,21% RITZ Rathaus Briefwahl 2, Stadt 0 99,33% 48,21% 10,71% 6,70% 13,39% 20,97% RITZ Eltmann 4.113 60,78% 99,60% 43,49% 11,61% 13,05% 10,32% 21,52% Stadt GESAMTEltmann 4.113 60,78% 99,60% 43,49% 11,61% 13,05% 10,32% 21,52% GESAMT

IMPRESSUM Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Eltmann mit ihren Stadtteilen Das Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Eltmann mit ihren Stadtteilen erscheint monatlich jeweils am letzten Freitag. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Herausgeber: Stadt Eltmann, vertreten durch den Ersten Bürgermeister Michael Ziegler, Marktplatz 1, 97483 Eltmann Druck und Verlag: Holch Medien Service, Haselnusstrasse 23, 97500 Ebelsbach Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Der Erste Bürgermeister Michael Ziegler, Marktplatz 1, 97483 Eltmann Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Holch, Holch Medien Service Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2019. BEKANNTMACHUNG

über die erneute öffentliche Auslegung des Bebauungsplanes

"Stephanshöhe" in Eltmann

nach § 4a Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB)

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 26.06.2018 zur Realisierung eines allgemeinen Wohngebietes in Eltmann beschlossen, den qualifizierten Bebauungsplan "Stephanshöhe" nach § 30 BauGB im beschleunigten Verfahren nach § 13b BauGB ohne Durchfüh- rung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufzustellen.

Nach Durchführung der Verfahren nach § 3 Abs. 2 BauGB (öffentliche Auslegung) und § 4 Abs. 2 BauGB (Beteiligung der Behör- den und sonstigen Träger öffentlicher Belange) wurde der Bebauungsplanentwurf inkl. Begründung überarbeitet.

Das Bebauungsplangebiet liegt am östlichen Ortsrand von Eltmann und erstreckt sich nun auf das Grundstück Fl.Nr. 679/2 Ge- markung Eltmann komplett sowie auf Teilflächen der Grundstücke Fl.Nrn. 679/3, 710/1, 711/1, 737 und 737/9 Gemarkung Elt- mann. Eltmann - 3 - Nr. 6/19 ■■ Vollzug der Landschaftspflegerichtlinien Öffentliche Bekanntmachung der im Jahr 2019 geplanten Landschaftspflegemaßnahmen des Landkreises Haßberge innerhalb der Grenzen der Stadt Eltmann. Az. III/4-173/8-4 Der Landkreis Haßberge plant, abhängig von ausreichender Finanzausstattung und positiver Fördervoraussetzungen, in den angeführten Gemarkungen und auf folgenden Fl.-Nrn. oder Teilen dieser Fl.-Nrn. Landschaftspflegemaßnahmen durchzuführen: Gemarkung Eltmann, Fl.-Nrn. 565 ; 1924 ; 1925 Gemarkung Limbach, Fl.-Nrn. 324 Es wird darauf hingewiesen, dass für die Pflegeflächen nach Durchführung der geplanten Maßnahmen keine Förderun- Der überarbeitete Bebauungsplanentwurf mit Begründung gen aus anderen Förderprogrammen (z. B. Waldprogramme (Stand 17.06.2019), die artenschutzrechtliche Beurteilung Der überarbeitete Bebauungsplanentwurf mit Begründung (Stand 17.06.2019), die artenschutzrechtliche Beurteilung und das der Forstverwaltung oder Gewässerprogramme der Wasser- und das Schallgutachten inkl. DIN 4109 liegen in der Zeit vom wirtschaft) und keine ZahlungenSchallgutachten für Agrarumwelt- inkl. DIN und 4109 Aus liegen- in der Zeit vom 10.07.2019 bis einschließlich 12.08.2019 gleichsmaßnahmen und konjunkturelle Stilllegung durch die Landwirtschaftsämter in Anspruch genommen werden kön- im Rathaus10.07.2019 der Stadt bis Eltmann, einschließlich Marktplatz 12.08.2019 1, 97483 Eltmann, nen. Für diese Zweckbindung wird eine Frist von 5 Jahren Erdgeschoss, Zimmer Nr. 0.05 festgesetzt. im Rathaus der Stadt Eltmann, Marktplatz 1, 97483 Eltmann, Erdgeschoss, Zimmer Nr. 0.05

Soweit die Nutzung der Agrarumweltprogramme oder des Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Vertragsnaturschutzprogramms im Anschluss an die Land- Montag bis Mittwoch 14:00Montag Uhr bis bis Mittwoch 16:00 Uhr 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr schaftspflegemaßnahme möglich sind, sollten diese inAn- Donnerstag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr spruch genommen werden. Donnerstag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Eigentümer der o. g. Grundstücke,öffentlich aus.die nicht mit Landschafts- öffentlich aus. pflegemaßnahmen auf ihren Grundstücken einverstanden Die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung sowie die vo- sind, müssen bis spätestensDie allgemeinen 2 Wochen Zielenach undVeröffentli Zwecke- der Planung sowie die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung sind aus den Unterlagen chung beim Landratsamtersichtlich. Haßberge Mündliche(Herrn Haubensack Auskünfte Tel werden raussichtlichen bei Bedarf Auswirkungen erteilt. Jedermann der Planung hat während sind aus der den Anhörung Un- Gelegenheit zur Äußerung und 09521/27-148) EinspruchErörterung. erheben. Es können Anregungen schriftlichterlagen ersichtlich. vorgebracht Mündliche oder zur Auskünfte Niederschrift werden erklärt bei werden.Bedarf Haßfurt, 27.05.2019 - Landratsamt Haßberge erteilt. Jedermann hat während der Anhörung Gelegenheit zur Nicht fristgerecht abgegebene StellungnahmenÄußerung und können Erörterung. bei der Es Beschlussfassung können Anregungen über schriftlich den Bebauungsplan unberücksichtigt blei- ben. ■■ BEKANNTMACHUNG vorgebracht oder zur Niederschrift erklärt werden.

über die erneute öffentlicheDiese AuslegungBekanntmachung, des Bebauungs der überarbeitete- Nicht fristgerechtBebauungsplanentwurf abgegebene Stellungnahmenmit Begründung können (Stand bei 17.06.2019), die artenschutzrechtliche planes „Stephanshöhe“ Beurteilungin Eltmann undnach das § 4a Schallgutachten Abs. 3 derinkl. Beschlussfassung DIN 4109 sind während über den des Bebauungsplan Auslegungszeitraumes unberück- im Internet abrufbar unter Baugesetzbuch (BauGB)http://eltmann.de/index.php/2-uncategorised/179-bekanntmachung-bebauungsplsichtigt bleiben. an-stephanshoehe bzw. www.eltmann.de

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 26.06.2018 zur Re- Diese Bekanntmachung, der überarbeitete Bebauungs- alisierung eines allgemeinen Wohngebietes in Eltmann be- Eltmann, 24.06.2019 planentwurf mit Begründung (Stand STADT 17.06.2019), ELTMANN die ar- schlossen, den qualifizierten Bebauungsplan „Stephanshö- ten-schutzrechtliche Beurteilung und das Schallgutachten he“ nach § 30 BauGB im beschleunigten Verfahren nach § inkl. DIN 4109 sind während des Auslegungszeitraumes im 13b BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufzustellen. Internet abrufbar unter Ziegler Nach Durchführung der Verfahren nach § 3 Abs. 2 BauGB (öf- http://eltmann.de/index.php/2-uncategorised/179-bekannt 1. Bürgermeister - fentliche Auslegung) und § 4 Abs. 2 BauGB (Beteiligung der machung-bebauungsplan-stephanshoehe bzw. www.elt- Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange) wurde der Bebauungsplanentwurf inkl. Begründung überarbeitet. mann.de Das Bebauungsplangebiet liegt am östlichen Ortsrand von Eltmann, 24.06.2019 Eltmann und erstreckt sich nun auf das Grundstück Fl.Nr. 679/2 Ge-markung Eltmann komplett sowie auf Teilflächen der Grundstücke Fl.Nrn. 679/3, 710/1, 711/1, 737 und 737/9 Gemarkung Eltmann. Ziegler, Erster Bürgermeister Eltmann - 4 - Nr. 6/19

Aus dem Stadtrat de Anträge auf wasserrechtliche Genehmigung gestellt werden mussten. Der Bau- und Umweltausschuss nahm die Planung zur ■■ Sitzung des Stadtrates vom 22.05.2019 Kenntnis und billigte diese. Konzept: Tanklöschfahrzeuge für den Landkreis Haßberge; Vorstellung durch Kreisbrandrat Ralf Dressel Mitteilungen aus dem Rathaus Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte 1. Bürgermeis- ter Michael Ziegler den Kreisbrandrat Ralf Dressel und den 1. Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Uwe Hüm- ■ mer. Zunächst stellte Kreisbrandrat Ralf Dressel anhand ■ Redaktionsschluss einer Präsentation das Konzept des Landkreises Haßber- Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 26. ge vor. Insbesondere hob er hervor, dass der Landkreis Juli 2019. Redaktionelle Inhalte senden Sie bitte bis zum Haßberge - für bis zu sechs Feuerwehrfahrzeuge - eine 17. Juli per E-Mail an: [email protected] zusätzliche Förderung für die Beschaffung eines TLF 3000 bzw. TLF 4000 i.H.v. 80.000,-- € gewährt, wenn diese über eine Zusatzausstattung, nötig für überregionale Aufgaben ■■ Spielplatzeinweihung in Lembach (Zusatzkosten 60.000,-- € - 80.000,-- €), verfügen. „Wenn Kinder ihren Spielplatz selbst planen und mit bau- Die Frage nach den Kosten, welche die Stadt Eltmann ein- en dürfen, gehen sie ganz anders mit dem Spielplatz um planen müsste, wurde mit ca. 230.000,-- € beantwortet. und pflegen ihn hinterher auch besonders.“ Dies betonte 1. Auch stellte der Kreisbrandrat fest, dass ausschließlich die Bürgermeister Michael Ziegler bei der Eröffnung des neuen Kommune über die Beschaffung entscheidet. Spielplatzes in Lembach, die mit einer kleinen Feier der Dorf- Planungen der Feuerwehren im Stadtgebiet Eltmann; gemeinschaft und der Kinder verbunden war. Vorstellung durch 1. Kommandanten Uwe Hümmer Ein Ziel der Stadt Eltmann ist es derzeit, alle Spielplätze in der 1. Kommandant Uwe Hümmer stellte die Planungen für Stadt und ihren Stadtteilen zu sanieren und auf den pädago- die Feuerwehren im Stadtgebiet vor. Er lobte dabei beson- gisch neuesten Stand zu bringen. Alle Jahre nimmt man dazu ders die gelungene Eingliederung der Feuerwehrleute aus zwei Spielplätze in den Haushalt auf. Neben einigen Spiel- Roßstadt in die Freiwillige Feuerwehr Eltmann. Auch stell- plätzen in Limbach, Eltmann und Weisbrunn war nun auch te er heraus, dass die Eltmanner Wehren mit radioaktiven, der 220 Einwohner zählende Stadtteil Lembach an der Reihe. Ausgangspunkt zu dieser Erneuerung ist aber überall eine explosiven und wassergefährdenden Stoffen konfrontiert „Kinder-Bürgerversammlung“, bei welcher die Buben und seien, was den Dienst nicht einfacher machen würde. Mädchen alle ihre Wünsche einbringen dürfen. KBR Dressel stellte auch fest, dass alle Eltmanner Stadtteil „Ich kenne keine Gemeinde und Stadt, wo das so gemacht - Feuerwehren einen stabilen und guten Personalstamm wird wie hier bei uns in Eltmann. Wir holen bei der Planung hätten und die Feuerwehren im Einsatz binnen zehn Minu- und dem Bau die Kinder mit ins Boot.“ So dankte Bürger- ten an den jeweiligen Einsatzorten sein sollten. meister Ziegler zuerst den Kindern, dass sie in Lembach wirk- lich sehr aktiv mitgewirkt hätten. „Das ist selbst für mich ein ■■ Sitzung des Bau- und Umweltausschusses ganz besonderer Moment, wenn in dieser Versammlung Kin- vom 06.05.2019 der über ihren Spielplatz diskutieren. Es ist eine Freude, wenn man sieht, wie Kinder ihren Spielplatz planen.“ Erschließung Baugebiet „Am Hahn II“; Unterrichtung Die Stadt gebe dazu jeweils nur den Kostenrahmen von 50 über Rückhaltebecken und Wasserrechtsanträge 000 Euro vor und dann würden die Kinder aus Katalogen ihre 1. Bürgermeister Ziegler stellte die Planung zur Außen- bereichsentwässerung der Wallburgstraße und die ange- dachte Entwässerung des Baugebietes „Am Hahn II“ vor. Es sollen drei Rückhaltebecken gebaut werden, welche gedrosselt in den Oberflächenwasserkanal in der Wall- burgstraße einleiten. Der Oberflächenwasserkanal wieder- um leitet in den Fichtenbach ein. Die Entwässerung des Baugebietes „Am Hahn II“ erfolgt im Trennsystem. Das im Baugebiet anfallende Oberflä- chenwasser wird dem vorgenannten Oberflächenwas- sersystem zugeführt und das im Baugebiet anfallende Schmutzwasser wird in den Schmutzwasserkanal einge- leitet. Die Rückhaltebecken dienen zum einen als Schutz für die Baugebiete „Am Hahn II“ und „Wallburgstraße“ vor Über- flutung durch Außenbereichswasser und zum anderen zur Gemeinsam schnitten Planerin Tanja Potrykus (4. von Aufnahme und geordneten Ableitung des im Baugebiet links) und 1. Bürgermeister Michael Ziegler (5. von links) „Am Hahn II“ anfallenden Oberflächenwassers. sowie Stadtteilsprecherin und Jugendbeauftragte Jutta Abschließend wies 1. Bürgermeister Ziegler darauf hin, Aumüller (5. von rechts) mit den Kindern das obligatori- dass für die o.g. Oberflächenentwässerung entsprechen- sche Band durch. Foto und Bericht: Günther Geiling Eltmann - 5 - Nr. 6/19

Wunschspielgeräte heraussuchen, diese herausschneiden ■■ Einwohnerstatistik und auch die Preise vergleichen. Wenn ihnen dabei ein Gerät zu teuer erscheint, sagen sie ganz einfach „das Gerät ist zu Mai 2019 teuer und nehmen wir nicht. Dafür bekommen wir schon zwei Anmeldungen: 25 andere Spielgeräte“. Geburten: 6 Natürlich gebe es manchmal auch eine kleine Steigerung im Abmeldungen: 19 Kostenrahmen, zumal man größten Wert auf gute Materialien Sterbefälle: 6 lege und das sei bei der Robinie (Akazie) gegeben, die noch Umzüge: 14 härter als Eiche sei. So beliefen sich hier in Lembach die Ge- Einwohnerstand: samtkosten auf 65 000 €. Hauptwohnsitz: 5.306 Stadtteilsprecherin Jutta Aumüller nannte die drei „Herzens- Nebenwohnsitz: 282 wünsche der Kinder“, nämlich ein zweites Tor am Bolzplatz, GESAMT: 5.588 eine Seilbahn und eine Nestschaukel. Als weiteres wollten sie eine Burg haben, aber die hätte den ganzen Spielplatz überla- ■■ Fundsachen Juni 2019 gert. Dafür habe man einen richtigen Kletterhügel gebaut, der oben eine Abgrenzung wie eine Burg habe und von dem auch Geldbeutel die Rutsche nach unten führe. Schlüssel Jugendbeauftragte Jutta Aumüller nannte den Spielplatz et- Handy was Schönes, der auch zum Treffen mit Freunden und in der Brille Dorfgemeinschaft einlade. „Lembach ist klein, aber fein und Abzuholen bzw. Auskünfte im Fundamt/Meldeamt im Ritz, wir freuen uns über den Spielplatz. Er soll ein besonderes Er- Marktplatz 7, Tel. 09522/899-11 eignis sein für die, denen er gehört und das sind die Kinder. Der Spielplatz ist für sie ein Ort zum sozialen Lernen, zum Streiten ■■ Französische Austauschschüler und Versöhnen und das im gemeinschaftlichen Rahmen der zu Gast in Eltmann Dorfgemeinschaft.“ Ihr Dank galt der Stadt Eltmann mit ihrem Stadtrat, Angestellten Mario Pfister und dem Bauhof, dass nun Seit über 40 Jahren gibt es die Partnerschaft der Stadt Elt- alles so schnell ging und zur Freisaison eröffnet wurde. mann mit der kleinen südfranzösischen Stadt Saint-Paul-Tro- Die Spielplatzplanerin Tanja Potrykus sprach von einer ganz is-Chateaux, aber erst seit dem Jahre 2013 den Schüleraus- tollen Zusammenarbeit der Kinder, der Bürger und der Stadt. tausch mit dem dortigen „College Jean Perrin“. Der Austausch „Es war wirklich unglaublich, es hat alles geklappt und dazu erfreut sich seitdem großer Beliebtheit und kürzlich waren 19 wurde auch noch alles professionell erledigt.“ Für sie selbst Schüler aus Frankreich mit ihren zwei Lehrern wieder nach wäre der Ausgangspunkt ein Blatt mit den Wünschen der Kin- Eltmann gekommen, um mit den Schülern der Wallburg-Real- der gewesen und mit Kindern und Eltern habe sich daraus schule Eltmann interessante Tage zu erleben. etwas ganz Schönes entwickelt. Der Hügel, so die Planerin, habe sich dabei angeboten zu- mindest für eine Darstellung der Burg. Dass auch noch das Zeichen für den Stadtteil, ein Pilz in Form eines Spielgerätes dabei sein sollte, wäre eine ganz besondere Herausforderung gewesen. In einem Workshop mit den Kindern habe man das aber gemeistert. „Wenn die Kinder also im Vorfeld mit einbe- zogen werden, dann nehmen sie die Einrichtung ganz anders an, weil sie merken, sie werden ernst genommen.“ Gemeindereferentin Isabella Friedrich nahm dann mit den Kin- dern die Segnung des neuen Spielplatzes vor und anschlie- Die französischen Austauschschüler mit ihren deutschen ßend waren die Kinder, wie bei Richtfesten üblich, auch zu Partnern beim Empfang im Rathaus von Eltmann mit 1. einer kleinen Brotzeit und Getränken von der Stadt Eltmann Bürgermeister Michael Ziegler, Direktorin Manuela Küf- eingeladen. Auch die Bürger waren sehr zahlreich gekommen ner sowie Günter Kerschensteiner, dem Französisch-Be- und feierten den schönen Anlass für ihren Ort mit. auftragten der Wallburg-Realschule Eltmann (von rechts) sowie der französischen Lehrerin Oceane Meini (links). ■■ Kuchenspenden für die 27. Eltmanner Foto und Bericht: Günther Geiling Biertage am 20./21. Juli 2019 Fehlen durfte hier natürlich auch nicht der Empfang durch 1. Wir möchten uns nochmals sehr herzlich für die Kuchenspen- Bürgermeister Michael Ziegler im Rathaus von Eltmann, bei den im letzten Jahr bedanken und würden uns ebenfalls sehr dem er über die Stadt, die Vereine sowie den Handel und das freuen, wenn sich dieses Jahr wieder engagierte Kuchenbä- Gewerbe informierte. Dieser Abend schloss gemütlich ab mit cker/-innen für die 27. Eltmanner Biertage melden würden. einem gemeinsamen Grillfest der französischen Gäste sowie Aus organisatorischen Gründen wäre es schön, wenn Sie die der deutschen Schüler und ihrer Eltern im neuen Pausenhof Kuchenspende bei der Stadt Eltmann, Frau Reinwand, unter der Wallburg-Realschule, wo man natürlich die fränkischen Telefon 0 95 22/8 99 26 oder E-Mail [email protected] Grillspezialitäten genoss. anmelden. Nachdem auch ein Tag zur freien Verfügung stand, um in Vielen Dank!!! oder mit den Partnerfamilien etwas zu planen, gab es in der Die Festgemeinschaft Eltmanner Biertage Schulküche noch einmal ein gemeinsames Kochen. Mit dem Eltmann - 6 - Nr. 6/19

Besuch des Baumwipfel-Pfades in Ebrach und dem anschlie- verstärkt Unwetterereignisse auftreten und bei Nichteinhal- ßenden Besuch im Biergarten in Trossenfurt gingen die schö- tung der Reinigung schneller die Einlaufschächte verstopfen nen Tage zu Ende und die deutschen Schüler verabschie- können. deten ihre Gäste mit den Gedanken an dem Gegenbesuch Grundsätzlich können Sie den Zeitpunkt, an dem Sie Ihrer Anfang Oktober in Frankreich. Verpflichtung nachkommen, innerhalb des gesetzten Zeitrah- mens von einer Woche nach Ihren Möglichkeiten frei wählen. ■■ Reinhaltung und Reinigung Viele Bürger wünschen sich jedoch gerade zum Wochenende der öffentlichen Straßen in einer „Sauberen Stadt “ spazieren gehen zu können. In letzter Zeit wurde allerdings verstärkt festgestellt, dass vor Liebe Mitbürgerin, lieber Mitbürger, allem in den Straßenrinnen das Unkraut wächst und somit für eine gute Lebensqualität in unserem Stadtgebiet ist die der Reinigungspflicht nachgegangen wurde. Denken Sie bei Straßenreinigung von großer Wichtigkeit. In allen Stadtteilen ist der Reinigung auch an Ihre Sträucher oder Äste, denn diese die Straßenreinigung auf die Bürger als Anlieger übertragen. dürfen auch nicht in den Gehweg oder die Straße hängen. Die Reinigung der Gehwege mit Straßenrinne im Stadtgebiet ist grundsätzlich auf die Anlieger übertragen. Als Gehwege gelten Bereitschaftsdienste • alle selbstständigen Gehwege mit Straßenrinnen, • die gemeinsamen Fuß- und Radverkehrsanlagen, ■■ Samstagsdienst der Eltmanner Apotheken • alle erkennbar abgesetzt für die Benutzung durch Fußgän- ger vorgesehenen Straßenteile Juli 2019 • sowie Gehbahnen in 1,0 m Breite ab begehbarem Straßen- 06.07. Marien-Apotheke rand bei allen Straßen und Straßenteilen, deren Benutzung durch Fußgänger vorgesehen oder geboten ist. 13.07. Löwen-Apotheke Dies gilt insbesondere für Mischflächen, verkehrsberuhigte 20.07. Marien-Apotheke Bereiche und Fußgängerbereiche. Zu den Gehwegen zählt 27.07. Löwen-Apotheke weiterhin in oder am Gehweg angelegtes Straßenbegleitgrün Öffnungszeiten: inklusive Baumscheiben. Eine ausreichende Gehwegreini- gung umfasst grundsätzlich das Kehren und die Beseitigung 8:30 Uhr - 12:30 Uhr aller Verunreinigungen – unabhängig davon, ob es sich um Dinge handelt, die von Passanten absichtlich weggeworfen ■■ Notdienst der Apotheken wurden (Zigarettenschachteln und -kippen, Getränkedosen oder -flaschen usw.), oder die einfach durch die Natur (z.B. Juli 2019 Laub, Blüten) bedingt sind. Weiterhin sollten Sie auch Un- 08.07. Fuchs-Apotheke Knetzgau kraut, Gras, Wildkräuter, Moos und sonstige Pflanzen aus der 09.07. Einhorn-Apotheke Haßfurt Gehwegfläche und Straßenrinne entfernen. Laub muss immer 10.07. Rosen-Apotheke Ebelsbach dann umgehend beseitigt werden, wenn es z. B. bei Nässe 11.07. St. Christophorus-Apotheke Sand zu Rutschgefahr führen könnte oder wenn so viel Laub auf 12.07. Aurach-Apotheke Trossenfurt und dem Gehweg liegt, dass Passanten ausrutschen oder Rad- Löwen-Apotheke Haßfurt fahrer zu Fall kommen könnten. Nicht zu vergessen ist die 13.07. Linden-Apotheke Zeil Reinigung nach Schneide- oder Mäharbeiten am Grundstück. 14.07. Marien-Apotheke Eltmann und Ansonsten ist die LaubbeseitigungLust auf Gesundheit? in einem angemessenen Stadt-Apotheke Haßfurt Zeitrahmen vorzunehmen.Wir gebenBedenken Ihnen Sie Sicherheit. bitte auch, dass 15.07. Rats-Apotheke Zeil

www.loewen-apotheke-eltmann.de Messtechnische Kontrolle mit Neben der Prävention steht dabeiHaben auch Sie die Angehö[email protected] mit

Prüfsiegel und Prüfprotokoll. 0 95 22 - 95 03 97 03 95 - 22 95 0 Ausrichtung im Mittelpunkt. · 95 Unser03 Pflegestufe? 95 Team- 22 erklärt95 0 Ihnen zudem, wie Sie mit sanften Methoden Ihre Gesundheit verbessern können. Dann können Sie sicher LustDann habenauf Gesundheit?Sie Recht auf sein, dass Ihr Messgerät kostenlose Pflegehilfsmittel!

Selbst­ AnrufWir geben IhnenLieferung Sicherheit. richtig arbeitet! Marien-Apotheke

verständlich Rezept sprechen Sie uns an! auch Rezept

auch verständlich

Selbst­ Anruf

Neben der PräventionLieferung steht dabei auch die naturheilkundliche

VerlangenNeben der Sie PräventionbeiLöwenapotheke Ihrem Besuch steht die ·dabei Zinkenstr. neue auch Kundenzeitschrift 5 · 97483die naturheilkundliche Eltmann “mylife” PRÜFTAG FÜR IHR

sanften Methoden sanften Ihre Gesundheit verbessern können. verbessern Gesundheit Ihre

– Ausrichtung2 mal pro Monat im Mittelpunkt. mit vielen interessanten Unser Team erklärt Beiträgen, Ihnen zudem,sowiemit Sie einem wie

Ausrichtung im Mittelpunkt.0 95 22 - 95 03 Unser95 · Team0 95 22 erklärt - 95 03 97Ihnen zudem, wie Ausrichtung im Mittelpunkt. Unser Team erklärt Ihnen zudem, wie wie Sie mitzudem, sanftenIhnen Methodenerklärt Team IhreUnser GesundheitMittelpunkt. verbessernim können.

[email protected]! BLUTDRUCKMESSGERÄT

naturheilkundliche naturheilkundliche Sie mit sanften Methodendie auch Ihredabei Gesundheitsteht Prävention verbessernder Neben können. Selbst­ www.loewen-apotheke-eltmann.deAnruf Lieferung Mittwoch, 10.07.2019 verständlich Rezept Anruf Lieferung Selbst­auch Geräte bitte bereits zwei bis drei Tage vor dem verständlich Rezept Aktionstag bei uns abgeben. Prüfgebühr 8,- €. auch Sollten Sie sich zu einem Neukauf entschließen Löwenapotheke · Zinkenstr. 5 · 97483 Eltmann wird Ihnen die Prüfgebühr gutgeschrieben. 0 95 22 - 95 03 95 · 0 95 22 - 95 03 97 [email protected] www.loewen-apotheke-eltmann.de Schottenstraße 13 · 97483 Eltmann · Telefon 09522 950215 0 95 22 - 95 03 95 · 0 95 22 - 95 03 97 www.marien-apotheke-eltmann.de [email protected] www.loewen-apotheke-eltmann.de Eltmann - 7 - Nr. 6/19

16.07. Löwen-Apotheke Eltmann und Apotheke am Krankenhaus Haßfurt 17.07. Fuchs-Apotheke Knetzgau 18.07. Einhorn-Apotheke Haßfurt 19.07. Rosen-Apotheke Ebelsbach 20.07. St. Christophorus-Apotheke Sand 21.07. Aurach-Apotheke Trossenfurt und Löwen-Apotheke Haßfurt 22.07. Linden-Apotheke Zeil 23.07. Marien-Apotheke Eltmann und Stadt-Apotheke Haßfurt Bei bester Laune und Sonnenschein trafen sich am Frei- 24.07. Rats-Apotheke Zeil tag in Eltmann die Leitungsteams der mainfränkischen 25.07. Löwen-Apotheke Eltmann und Weltläden zu ihrer Regionalkonferenz. Apotheke am Krankenhaus Haßfurt Foto und Bericht: Sabine Weinbeer 26.07. Fuchs-Apotheke Knetzgau 27.07. Einhorn-Apotheke Haßfurt Vertreten waren die Weltläden aus Marktheidenfeld, Gemün- 28.07. Rosen-Apotheke Ebelsbach den und Karlstadt über Würzburg, Wiesentheid, Gerolzhofen 29.07. St. Christophorus-Apotheke Sand und Schweinfurt bis Bad Kissingen, Haßfurt, Ebern und na- türlich Eltmann. Ganz neu war das Team vom neu eröffne- 30.07. Aurach-Apotheke Trossenfurt und ten Weltladen in Rottendorf. Die Regionalkonferenzen dienen Löwen-Apotheke Haßfurt dem Erfahrungsaustausch und der Vernetzung sowie der 31.07. Linden-Apotheke Zeil Planung gemeinsamer Veranstaltungen. So findet in diesem Jahr wieder eine Mainfrankenmesse statt und da werden die ■■ Notdienst der Zahnärzte Weltläden wie immer vertreten sein. Juli 2019 Erstmals in diesem Kreis stellte sich die neue Eine-Welt-Pro- motorin vor. Katharina Lang ist seit drei Monaten im Amt und 06./07.07. Praxis Dr. Büttner, Tel. 09534 / 1312 hat sich als ersten Schwerpunkt das Thema „Fairer Handel Hauptstr. 78, 97496 Burgpreppach und globales Lernen“ gesetzt. Sehr erfreulich sei es, dass das 13./14.07. Praxis K. Ziegler, Tel. 09531 / 944366 Bewusstsein für Fairen Handel wächst. 30 Fair-Trade-Städ- Georg-Einwag-Weg 3, 96106 Ebern te gibt es inzwischen in Unterfranken und da fünf von neun 20./21.07. Praxis Dr. Stark, Tel. 09531 / 941666 Landkreisen ebenfalls das Fair-Trade-Siegel tragen, sei der Kapellenstr. 2-4, 96106 Ebern Gedanke an den ersten Fair-Trade-Bezirk gar nicht abwegig. 27./28.07. Praxis Dr. Hempel, Tel. 09525 / 234 Elisabeth Müller-Förtsch hatte eingangs mit ihrem Team schon Reichsgraf-v.-Seck.-Str. 7, 97486 Königsberg den Weltladen Eltmann vorgestellt und berichtete von den vie- Praxiszeiten: len Aktivitäten, die sich in der Fair-Trade-Stadt Eltmann in den 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr vergangenen Monaten entwickelten. Sehr beeindruckt war sie davon, wie ernsthaft und intensiv sich die Grundschüler mit Bekanntmachungen anderer Stellen und Behörden dem Thema Kinderarbeit auseinandersetzten. „Das ist sehr be- eindruckend, wie die Kinder das behandeln“, erzählte sie.

■■ Regionalkonferenz der Weltläden ■■ Bundesehrenpreis für tagte in Eltmann Arcobräu Gräfliches Brauhaus ELTMANN - Zu ihrer Regionalkonferenz trafen sich die Lei- Die Arcobräu Gräfliches Brauhaus GmbH & Co. KG aus Moos, tungen der Weltläden in Mainfranken am Freitag in Eltmann. zu der auch seit dem letzten Jahr die Eschenbacher Privat- Bürgermeister Michael Ziegler freute sich über diese Zusam- brauerei Wagner gehört, ist jetzt vom Bundesministerium für menkunft ganz an der Grenze Mainfrankens, sei es doch auch Ernährung und Landwirtschaft mit dem Bundesehrenpreis ausgezeichnet worden. Das Unternehmen hatte bei der Qua- eine Würdigung der Fair-Trade-Stadt Eltmann. litätsprüfung für Bier der DLG (Deutsche Landwirtschafts- Ziegler betonte das hohe Engagement im Weltladen Eltmann. Gesellschaft) eines der besten Gesamtergebnisse erzielt. An Das Team um Elisabeth Müller-Förtsch sei auch ganz we- dem traditionsreichen Wettbewerb beteiligten sich rund 180 sentlich der Motor dafür gewesen, dass Eltmann Fair-Trade deutsche Brauereien mit mehr als 1 000 Bieren. Stadt wurde. Der Bürgermeister ist stolz, dass nach der Wall- „Die heute ausgezeichneten Qualitätsbrauereien Deutsch- burg-Realschule und der Grundschule nun auch die Mittel- lands, darunter sind auch viele kleine und mittelständische schule Eltmann auf dem Weg zur Fair-Trade-Schule ist. Denn Brauereien aus dem gesamten Bundesgebiet, verkörpern die bei den Kindern müsse das Bewusstsein dafür geweckt wer- unglaubliche Vielfalt unserer Braukultur und zählen zur Quali- den, „dass wir nicht allein sind auf dieser Welt, dass unser tätselite“, sagte der Parlamentarische Staatssekretär Michael Wohlstand auch auf Ungerechtigkeit an anderen Orten der Stübgen. Welt begründet ist“. Für ihn sei eine Missionsreise mit Pfarrer DLG-Vizepräsident Dr. Diedrich Harms lobte in seiner Lau- Rolf Laumann nach Südkorea vor über 20 Jahren sehr prä- datio die betriebliche Gesamtleistung der ausgezeichneten gend gewesen, berichtete er. Ziegler dankte allen, die sich in Brauereien. Die Bundesehrenpreisträger gehörten zu den 12 den Weltläden und für den fairen Handel engagieren, „weil Sie besten Brauereien Deutschlands und könnten zurecht stolz anderen eine Chance geben“. darauf sein, sich in dem großen Teilnehmerfeld als eines der Eltmann - 8 - Nr. 6/19 besten Unternehmen durchgesetzt zu haben. Dies sei ein ein- und Jugendhilfe Eltmann oder der Lebenshilfe gestanden. drucksvoller Beleg für das konsequente Streben der Preisträ- Sich für die Menschen einzusetzen, sei somit in der Eschen- ger nach Qualität, Geschmack und Genuss. Hierbei werden bacher Bevölkerung tief gegründet. „Dazu kommt, dass man u.a. die Reinheit des Geschmacks, die Qualität der Bittere, die Kapelle oder das Gotteshauserst in einer Zeit baute, wo Vollmundigkeit, Geschmacksstabilität während der Lage- sich viele Menschen schon von Gott abwenden.“ Wenn die rungszeit und die Frische der Biere bewertet. Vierzehn-Nothelfer-Kapelle reden könnte, dann würde sie si- cher von vielen Menschen erzählen, die hier Schutz oder Hilfe in ihren Anliegen und ihrer Not gesucht hätten. Sein Dank galt Kirchliche Nachrichten allen, die sich vor 20 Jahren für den Bau der Kapelle einsetz- ten und auch heute noch für die Kapelle stehen. ■■ 20 Jahre Nothelferkapelle in Eschenbach Bei strahlendem Sonnenschein und blauem Himmel feierte man das 20-jährige Jubiläum und genoss dabei auch den herrlichen Blick vom Wallberg hinunter auf Eschenbach, in das Maintal und nach Stettfeld vor den aufsteigenden Haß- bergen. Aus allen Stadtteilen kamen am Festsonntag dann die Bür- ger und Gäste, um mit den Eschenbachern dieses Jubiläum ihrer Kapelle zu feiern. Pfarrer Bernhard Öchsner wies auf die Menschen im Süden hin, die sich zu ihren Festen gerne im Freien aufhielten und solche Orte der Begegnung genießen. Aber auch bei uns würden Feste der Kindergartenvereine, Konzerte oder Volksfeste zu Orten der Begegnung. Oft seien Stolz präsentierten sich vor dem Portal der Kapelle es auch laute Orte, noch mehr aber brauche man leiste Orte Stadtrat Günther Hofmann, Ehrenmitglied Pfarrer a.D. der Begegnung. Siegfried Vogt und der 1. Vorsitzende der Dorfgemein- Bürgermeister Michael Ziegler überbrachte namens der Stadt schaft Eschenbach Matthias Krapp (vordere Reihe von Eltmann die Glückwünsche und fand es bemerkenswert, dass links) sowie Stadtpfarrer Bernhard Öchsner, 1. Bürger- die Idee zum Bau aus einem „Mostfest“ entstanden sei. Aber meister Michael Ziegler und Pastoralreferentin Barbara auch schon vor diesem Beschluss habe die Dorfgemeinschaft Heinrich (hintere Reihe von links). großzügig zu Menschen oder Jugendlichen von der Kinder- Foto und Bericht: Günther Geiling

Kindergartennachrichten

Der Kindergarten Limbach informiert: Am Sonntag, den 7. Juli 2019 ab 14 Uhr feiern wir auf dem Gelände des Pfarrzentrums in Limbach unser Kindergartensommerfest. „Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Phantasie“ James Daniel Dieses Zitat verdeutlicht, welche Wirkung das Lesen und Vorlesen von Büchern hat. Neben dem täglichen Umgang mit Büchern und der Literatur im Kindergarten beschäftigen wir uns derzeit mit dem Thema:

„1,2,3 - Buch, Bücher, Bücherei“.

Ein Buch zu lesen, bedeutet Zeit für sich zu nehmen. Es ist mit Neugierde und dem guten Gefühl, ein Buch in der Hand zu haben, verbunden. Ein Buch führt in eine Welt, in der man alles sein kann, in der alles möglich ist. Lesen bedeutet Freiheit, Bildung und Kommunikation.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen Zeit und Lust zu Lesen. Und, wenn Sie dann eine Lesepause machen, besuchen Sie doch unser Sommerfest. In gewohnter Weise findet unser Festbetrieb mit leckeren Speisen und Getränken statt. Ab 16 Uhr erwartet die Kinder ein buntes Programm unter anderem mit einer Märchenerzählerin.

Dazu möchte Sie der Kindergartenverein im Namen aller Kinder, Eltern und Erzieher herzlich einladen. Über Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen.

Eltmann - 9 - Nr. 6/19

Matthias Krapp, der von Anfang an bis heute der 1. Vorsitzen- de der „Dorfgemeinschaft Eschenbach 1996 e.V.“ ist, konnte es kaum fassen, dass seit der Einweihung schon 20 Jahre Brunnenfest vergangen sein sollen. „Mir kommt es vor, als wenn dies erst vor ein paar Jahren gewesen wäre. Das zeigt aber auch, wie in Roßstadt schnell die Zeit vergeht. Aber unsere Kapelle ist in dieser schnelllebigen Zeit zu einem Ort der Ruhe, der Besinnung am Samstag 13. Juli 2019, ab 14:00 Uhr und des Friedens geworden.“ Für`s leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt! ■■ Caritas Sozialstation St. Hedwig Spezialitäten „Ausgezogene Krapfen“ und Roßstadter Brotzeitplatte Hilfe! - Ich brauche Urlaub! - Verhinderungspflege Festbetrieb auch bei schlechtem Wetter in der Brauereihalle Wer übernimmt die Pflege und die hauswirtschaftliche Versor- Auf Ihr Kommen freut sich die Dorfgemeinschaft Roßstadt e.V. gung? Wer kocht? Die Caritas Sozialstation St. Hedwig e.V. Eltmann würde Sie in dieser Zeit gerne unterstützen. Pflege oder Hauswirtschaft, Sie bestimmen den Zeitraum und Umfang. Frisch zubereitete Mahlzeiten werden täglich warm direkt an den Tisch geliefert. Vereine und Verbände Für weitere Informationen und Fragen stehen wir ihnen gerne zur Verfügung. Telefon: 09522-70940 PS: Sind sie auf der Suche nach Räumlichkeiten für eine Pra- ■■ 100 Jahre SG Eltmann Fußball xis oder ein Büro. Wir wollen uns verkleinern, haben somit die Wohnung im Dachgeschoss zu vermieten. 177 helle qm Sportwochenende auf der Mainhalbinsel verteilt auf einen großzügigen Eingangsbereich, eine Einbau- Samstag, 06.07.2019 küche … 09.00 Kleinfeldturnier U11 Bei Interesse freuen wir uns auf ihren Anruf! 14:30 Einlagespiel U13 SG Eltmann 17:00 SG Eltmann - FC Sand (BayL) - Eintritt frei

Veranstaltungskalender Sonntag, 07.07.2019 10:00 Weißwurstfrühstück mit Ehemaligentreffen ■■ Juli 2019 12:00 Einlagespiel U9 SG Eltmann Freitag, 28.06.2019 - Montag, 01.07.2019 13:30 Einlagespiel U13 SG Eltmann Kirchweih Weisbrunn 16:00 FC Eintracht Bamberg – Würzburger FV (BayL) - Eintritt frei Dienstag, 02.07.2019, 20:00 Uhr Vereinsstammtisch, Verein für Heimatgeschichte e. V. Gasthaus Mainterrasse ■■ 100 Jahre SG Eltmann – Fußball Samstag, 06.07.2019 - Sonntag, 07.07.2019 1919 - 2019 100 Jahre SG - Fußballabteilung Sportwochenende - Mainhalbinsel Einladung Sonntag, 07.07.2019 zum Ehemaligentreffen Sommerfest - Kindergarten Limbach mit Weißwurstfrühstück am Sonntag, 07.07.19 Sonntag, 07.07.2019 Sommerfest, Kinder und Jugendhilfe St. Josef Eltmann, um 10.00 Uhr auf der Mainhalbinsel Oskar-Serrand-Str.2 Dienstag, 09.07.2019, 14:00 Uhr Lieber Sportsfreund, Monatstreffen - Seniorenkreis der Pfarrei Eltmann 100 Jahre Fußball in Eltmann ist ein Grund zum Feiern. Auch du hast an dieser Geschichte mitgeschrieben. Deshalb Sonntag, 14.07.2019, 10:30 Uhr möchten wir dich einladen, um dieses Jubiläum mit uns ge- Pfarrfest - Pfarrgemeinde Eltmann, Pfarrhof meinsam zu feiern, alte Weggefährten zu treffen und über alte Freitag, 19.07.2019, 19:00 Uhr Zeiten bei einem Weißwurstfrühstück zu sprechen. Es würde Marktplatzführung für Gäste der Biertage mich freuen dich persönlich begrüßen zu dürfen. Verein für Heimatgeschichte Eltmann e. V. Marktbrunnen Mit sportlichen Grüßen Samstag, 20.07.2019 - Sonntag, 21.07.2019 Günther Preissner, Abteilungsleiter Fußball 27. Eltmanner Biertage, Festgemeinschaft Eltmann Eine Anmeldung wäre wünschenswert: 0173-8231249 Montag, 29.07.2019 - Mittwoch, 31.07.2019 Fußballschule TSG Hoffenheim Aus Datenschutzrechtlichen Gründen ist keine persönliche SG Eltmann - Fußballabteilung, Mainhalbinsel Einladung möglich. Eltmann - 10 - Nr. 6/19

ritz + Stadthalle Sonstige Mitteilungen

■■ Kulturprogramm September 2019 SAMSTAG, 28. September 2019 REINHOLD BECKMANN & BAND FREISPIEL Von kleinen Macken und großen Gefühlen – oder was mitunter davon übrig- Donnerstag bleibt Freitag und Samstag Gleich vorweg: Ja, er kann zwischen 16.00 Uhr und 22.00 Uhr singen! Und, nein, es ist (ausgenommen Feiertage) Werke der Bildenden Kunst und Bücher, gestaltet und illustriert von nicht der peinliche Versuch Regine Jakob Dr.-Georg-Schäfer-Straße 9 eines Fernsehmenschen, 97483 Eltmann Musikabende, Vorträge ... auch mal ein bisschen Mu- sik zu machen, weil das an- geblich so einfach ist. Was Reinhold Beckmann musikalisch zu bieten hat, hat Hand und Fuß. Er zeigt sich als charmanter, nachdenklicher,HIER IS (S) T MAN(selbst-)ironischer GUT DRAN! und humorvoller Chan- Burgfestival 2019 in Königsberg sonnier und Conférencier,.. präsentiert Lieder von seinem neu- www.schmidt-ebelsbach.de en Album „Freispiel“ und erzählt zwischen den Liedern aus Burgfestival 2019 in Königsberg Garten- und Landschaftsbau + Hausmeisterservice seinemBACKH Leben. EinAUSLA musikalisches Programm über den ver- Dr.-Georg-Schäfer-Str. 19 • 97483 Eltmann • Tel. 09522/80263 • Fax 80265 rückten Charme der kleinen Dinge, über Macken und Merk- 09522 - 708881 Angebot der Naturbäckerei Oppel 03.06. – 08.06.19: ☎ würdigkeiten von uns Zeitgenossen. Und über die Liebe oder das, wasSteigerwälder manchmal von (goldprämiert) ihr übrig bleibt. Besetzung:2 St. 1,29 Reinhold€ Erdbeer-Rhababer-Schnecke 2 St. 2,59 € 07.09.2019 BeckmannET: 07.02.18 (Gesang, Gitarre), Jan-Peter Klöpfel (Klavier), Jo- 20.00 Uhr Publikation:*******************************he Karl Oppelt hannes Wennrich (Gitarre), Thomas Biller (Bass), Robin Mc- 97483 EltmannABBA-NIGHT • Schottenstr. 19 • Telefon 0 95 22/4 42 ITALIENISCHE NACHT Auftrags-Nr.:ACHTUNG: Vom 10.6. bis 23.6.2019 ITALIENISCHEthe tribute cONACHTncert Die schönsten italienischen Opernarien Minn (Schlagzeug) 06.09.2019 Die Popularität der schwedischen Kultband ist ungebrochen – 07.09.2019 Die schönstenABBA-NIGHTund dies über alle italienischen Altersgrenzen hinweg. Jeder kann die vielenOpernarien Erleben Sie am 07. September 2019 italienisches bleibt unser Geschäft geschlossen! 20.00 Uhr Nummer-1-Hits sofort mitsingen und -tanzen. Die „ABBA-Night“ Dolce Vita in Königsberg. Die „Italienische Nacht“ lädt 20.00 Uhr Vertikutierer-Verleihnimmtthe t dasribute Publikum cO mitncert in die Zeit der Plateauschuhe, Glitzero- 00270142-000 veralls und der ganz großen Gefühle. Mit originalgetreuen Outfits Sie dazu ein, einen Abend voll mediterraner WWW.REINHOLDBECKMANN.DE Die Popularität der schwedischen Kultband ist ungebrochen – 06.09.2019In diesem Sommer dreht sich alles … vor dem Urlaub noch schnell bevorraten: und diesmitreißenden über alle AltersgrenzenChoreographien hinweg. begeistert Jeder die kann Show die seit vielen 2003 Lebensfreude zu erleben: Hochkarätige Belcanto- Hunderttausende von Besuchern. Größe: 2/60 mm um20.00 den Uhr Belcanto,RausNummer-1-Hits mit dersofort Moosmitsingen Hochblüte und -tanzen. und Die „ABBA-Night“ der Filz – auch Ihr 28.09.2019,Mainschleifenkaffee, 20 UHR 1 kg | STADTHALLE ELTMANN | EINLASS:18,50 € nimmt das Publikum mit in die Zeit der Plateauschuhe, Glitzero- Solisten präsentieren die Höhepunkte italienischer Rubrik: 35 virtuosen italienischenveralls und der ganz großen Gesangskunst. Gefühle. Mit originalgetreuen Outfits Opernliteratur und begeistern das Publikum mit den ARO Konfitüre, 450 g (Sonderaktion) 1,30 € Rasenund mitreißenden Choreographien muss begeistert mal die Show durchatmen seit 2003 19.30Technische UHR | EINTRITT: ID: VVK 24 € - AK 28 € Marktplatz 1 Und dieser machenIHunderttausendeTALIENISCHE von die Besuchern. Gesangssolisten NACHT beliebtesten Arien und Duetten aus „La Traviata“, Vom 03.06 – 08.06.2019 - jeweils NUR so lange Vorrat reicht! Die schönsten italienischen Opernarien „Norma“, „Tosca“, „Don Giovanni“ und vielen anderen | NA1Q8M0P97483 Eltmann | www.eltmann.de Sieglinde ZehetbauerErleben SieEisenwaren am 07. September und 2019 italienisches •Han-Bo Großgeräte Dolce Vita inJeon • Sanitäre 07.09.2019 Artikel • Meisteropern. ******************************* IKönigsberg.TALIENISCHE Die „Italienische Nacht“ NACHT lädt Sie dazu ein, einen Abend voll mediterraner Lebensfreude zu erleben: Hochkarätige Belcanto- 20.00 Uhr In diesem Sommer dreht sich alles um den Belcanto, Kartenvorverkauf:MontagStichwort: – Donnerstag: 6:00 – 14:00 Uhr • Freitag: 6:00 – 18:00 Uhr • Samstag: 6:00 – 13:00 Uhr alle Ehre. AusdrucksvollDie schönsten italienischenHausrat und Opernarien •hoch Farben- • Spielwaren Abholmarkt - Heimdienst... -he -0222723 Solisten präsentieren die Höhepunkte italienischer Opernliteratur der Hochblüte der virtuosen italienischen virtuos tragenErlebenund begeistern sie Sie am 07.dasdie SeptemberPublikum beliebtesten mit 2019 den italienisches beliebtesten Dolce Arien Vita und in ArienDuet ten 07.09.2019 BACKWAREN * Zeitschriften * GETRÄNKE * Zigaretten * KAFFEE Königsberg.aus „La Traviata“, Die „Italienische „Norma“, „Tosca“, Nacht“ lädt„Don Sie Giovanni“ dazu ein, und einen vielen Abend Gesangskunst. Und dieser machen die Gesangssolisten • RITZ ELTMANN - Marktplatz 7 - 97483 Eltmann - Telefon: vollanderen mediterraner Meisteropern. Lebensfreude zu erleben: Hochkarätige Belcanto- 20.00 Uhr und Duette Solistengroßer präsentieren Opern die Höhepunkte italienischervor. Mit Opernliterat allerur Sieglinde Zehetbauer und Han-Bo Jeon alle Ehre. 09522 / 899-70 - [email protected] - www.ritz-eltmann.de undIn diesem begeistern Sommer das dreht Publikum sich allesmit den um beliebtestenden Belcanto, Arien der Hochblütund Dueteten Ausdrucksvoll und hochvirtuos tragen sie die Dramatik undausder virtuosen„La Tragik Traviata“, italienischen „Norma“, geht Gesangskunst. „Tosca“, „Dones Und Giovanni“ um dieser machenund Liebe, vielen die anderenGesangssolisten Meisteropern. Sieglinde Zehetbauer und Han-Bo Jeon alle Ehre. beliebtesten Arien und Duette großer Opern vor. Mit • HASSFURTER TAGBLATT - Brückenstraße 14 - 97437 Haßfurt Leiden und dasAusdrucksvoll Leben. und hochvirtuos tragen sie die beliebtesten Arien aller Dramatik und Tragik geht es um Liebe, Leiden Ratund und Duette großer HilfeOpern vor. Mit aller Dramatikim und Trauerfall Tragik geht es In diesem Sommer dreht sich alles um den Belcanto, der Hochblüte derum Liebe,virtuosen Leiden italienischen und das Leben.Gesangskunst. Aber natürlich Und dieser wird machenes auch die und das Leben. Aber natürlich wird es auch - Telefon: 09521 / 1714 Aber natürlichGesangssolistenromantisch, wird heiter Sieglinde und es gar Zehetbauer komisch.auch Begleitet und romanHan-Bo werden Jeon die alle - Ehre. romantisch, heiter und gar komisch. Begleitet werden Ausdrucksvollhochkarätigen undSolisten hochvirtuos vom Süddeutschen tragen sie die Kammerensemble beliebtesten Arien unter die hochkarätigen Solisten vom Süddeutschen • www.reservix.de - sowie an allen bekannten Vorverkaufs- tisch, heiter undderund LeitungDuette großerdesgar Münchner Opern komisch. vor. Dirigenten Mit aller Markus Dramatik Elsner, Begleitetund derTragik auch geht es BESTATTUNGSINSTITUTumunterhaltsam Liebe, Leiden durch und den das Abend Leben. führen Aber wird.natürlich Das wirdPublikum es auch darf sich Kammer-ensemble unter der Leitung des Münchner werden die hochkarätigenromantisch,auf eine unvergessliche heiter und gar Klassiknacht komisch. Begleitetin Solistender Burgruine werden Königsberdie vomg Dirigenten Markus Elsner, der auch unterhaltsam stellen hochkarätigenfreuen! Solisten vom Süddeutschen Kammerensemble unter Süddeutschender Leitung Kammerensemble des Münchner Dirigenten Markus Elsner, der unter auch durch den Abend führen wird. Das Publikum darf sich unterhaltsam durch den Abend führen wird. Das Publikum darf sich auf eine unvergessliche Klassiknacht in der Burgruine der Leitung aufdes eine unvergessliche Münchner Klassiknacht in derDirigenten Burgruine Königsberg freuen!VorVerkaufsstellenKundmüller BurgfestiVal 2019 in königsBerg Königsberg freuen! Markus96106 ebern: Elsner, Fränkischer Tag, derRitter-von-Schmitt-Straße auch unterhaltsam 8 | 97437 Haßfurt: Haßfurter Tagblatt, Brückenstraße 14 | Kultur erleben in Eltmann 2019 97447 gerolzhofen: Tourist-Information Gerolzhofen, Marktplatz 20 | 97461 Hofheim: Musik Hofmann, Landgerichtstraße 2 | 97475durch Zeil a. Main: den Post- Abendund Lotto Ute Holch, führenERD- Gröbera UND 9 | 97486 wird. FEUERBESTATTUNGEN königsberg: Das Postagentur Publikum Ingrid Behr, Eduard-Lingel-Straße darf 13 VorVerkaufsstellenÜBERFÜHRUNGENoder unter Burgfesti www.reservix.deVal 2019 in · kSARGLAGERönigsBerg Die Stadt Eltmann hat für das Jahr 2019 wieder ein Interessantes 96106 ebern: Fränkischer Tag, Ritter-von-Schmitt-Straße 8 | 97437 Haßfurt: Haßfurter Tagblatt, Brückenstraße 14 | sich97447 gerolzhofen: auf eine Tourist-Information unvergessliche Gerolzhofen, Marktplatz 20 Klassiknacht| 97461 Hofheim: Musik Hofmann, in Landgerichtstraße 2 | und Abwechslungsreiches Kulturprogramm zusammengestellt. 97475 Zeil a. Main: Post- und 97483Lotto Ute Holch, Eltmann Gröbera 9 | 97486 · Landrichter-Kummer-Staße königsberg: Postagentur Ingrid Behr, Eduard-Lingel-Straße 4 13 der Burgruine Königsbergoder unter www.reservix.de freuen! Telefon 0 95 22/1 20 · Handy 01 60/94 42 95 11 SieAbholmarkt können bereits jetzt•H imei ritzmdienst die Eintrittskarten•Ges erwerben.chenkkörbe 2 ritz Eltmann - MarktplatzÖffnung 7 - Tel.09522/8gszeiten: ______Mo.-Fr.7.30-18.30 Uhr______,Sa. 7.30-15.00 Uhr Samstag,97483 Eltmann09.11.2019·S - chottenstr.9·Telefon 09522/393 20:00 Uhr Stadthalle Bademeister Schaluppke - Chlorreiche Tage 97483 Eltmann Fassadengestaltung · Renovierung ______Energie. Wärme. Wohlbehagen._ Telefon 09522 707008 Innenraumgestaltung · Verputz Samstag,Die Erdgasspezialisten 23.11.2019 - aus der Region Mobil 0171 2057125 Wärmedämmung www.maler-berwind.de 20:00Persönlich, Uhr Stadthalle nah Gangkinound nachhaltig Circus - Die – letzten Ihrer Art Erdgas vom Versorger aus Ihrer Region!

IHRE APOTHEKE IN EBELSBACH Tel. 0931 2794-3 www.gasuf.de

Georg-Schäfer-Str. 22 • Tel. (09522) 950 300 www.rosen-apotheke-ebelsbach.de

Das Jahr neigt sich dem Ende.  Keine unnötigen Laufwege Anlass für uns „Danke“ zu sagen  Keine langen Wartezeiten für Ihr entgegengebrachtes BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN Vertrauen. Gleichzeitig wünschen  Einfache Bedienbarkeit wir Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest,  Ohne Registrierung Kostenloser geruhsame Feiertage und ein glückliches,  Sichere Datenübertragung An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 gesundes neues Jahr.  Kompetente BeratungLieferservice 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg Kennen Sie auch folgende Leistungen von uns? Aromatherapieberatung Beratung pflegender Angehöriger und Versorgung mit Pflegehilfsmitteln Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 für alle gängigen Pflegekassen Rezept oder Das Foto an Einkauf Inkontinenzversorgung für verschiedene UnsereBarcode Öffnungszeiten:Ihre Apotheke abholen Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14 Krankenkassen, z. Bsp. AOK und Audi BKK fotografieren senden MontagÜber Ihre Fragen- Freitag: freuen wir uns! 8.00 - 18.30 Uhr, Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr

[email protected] [email protected] 1. Scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone und  laden Sie “Deine Apotheke” kostenfrei im Google Play Store www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de oder App Store herunter. 2. Installieren Sie “Deine Apotheke” auf Ihrem Smartphone. WIR SORGEN UNSHinweis: Um unseren ServiceUM nutzen zu können,IHRE besätigen GESUNDHEIT! Sie bitte, dass die App Bilder und Videos aufnehmen darf. Georg-Schäfer-Str. 22 · Tel. (09522) 950 300 3. Scannen Sie den QR-Code ein weiteres Mal, um die www.rosen-apotheke-ebelsbach.de App mit Ihrer Apotheke zu verbinden. Sollte dies nicht funktionieren, geben Sie Unsere Öffnungszeiten: einfach den nachfolgenden Code manuell 10 % Rabatt Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr ein: Code Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr auf alleProdukte vorrätigenTaoasis der Aroma- Firma Eltmann - 11 - Nr. 6/19

K I N O S O M M E R am 16. / 17. / 18. August 2019 im Freibad Eltmann

In Zusammenarbeit mit Kino Schneyer Zeil werden drei Filme für drei unterhaltsame Abende im Freibad Eltmann gezeigt.

Freitag, den 16.08.2019 - ca. 21.00 Uhr DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT 3

Der dritte und letzte Teil der Reihe, in der sowohl Hicks als auch sein treuer Begleiter Ohnezahn erwachsen werden, begeistert durch seine Mischung aus Abenteuer, Humor und jeder Menge Drachenpower. Für die Fans ein würdiger Abschluss, aber auch perfekt, um eine neue Generation für die Drachenabenteuer zu begeistern. FSK 6; 104 min

Samstag, den 17.08.2019 - ca. 21.00 Uhr BOHEMIAN RHAPSODY – (4 Oscar's!)

Beeindruckend kraftvoller Musikfilm über Freddie Mercury, den Leadsänger der Band Queen, der schon vor seinem frühen Tod im Jahr 1991 zur musikalischen Legende wurde. Die Verletzlichkeit einer zarten Künstlerseele, die Neurosen und Allüren eines übergroßen Stars und die Getriebenheit eines nie ruhenden Genies; ein spannend erzählter mitreißender Film voller großer Emotionen. Mit großer Power, Opulenz und Dramatik inszeniert. FSK 6; 135 min

Sonntag, den 18.08.2019 - ca. 21.00 Uhr 25 KM/H

Die Brüder Christian und Georg haben sich seit 30 Jahren nicht gesehen und treffen sich ausgerechnet auf der Beerdigung ihres Vaters wieder. Zunächst herrscht zwischen den beiden ungleichen Geschwistern noch Funkstille, Tischler Georg hat den gemeinsamen Vater bis zu dessen Tod gepflegt, Manager Christian war hingegen seit Jahren nicht mehr in der Heimat. Doch auf dem Leichenschmaus kommt dann Alkohol ins Spiel und so beschließen die beiden Ü-40er kurzerhand, die Mofa-Tour quer durch Deutschland nachzuholen, die sie eigentlich schon als Jugendliche unternehmen wollten. Vom Schwarzwald bis nach Rügen soll die Reise gehen und dabei nie schneller als 25 km/h – dafür haben die entfremdeten Brüder auf diese Art umso mehr Gelegenheit für jede Menge Abenteuer und umso mehr Zeit, sich wieder näherzukommen. FSK 6; 116 min

Eltmann - 12 - Nr. 6/19

5 Mitteilungsblätter 10.200 Exemplare STELLENMARKT

ReinigungskraftReinigungskraft (m/w) gesucht! (m/w/d) gesucht! Die MarienheimDie Marienheim Altenpflege Altenpflege GmbH suchtGmbH suchtzum nächstmöglichenzum nächstmöglichen Zeitpunkt Zeitpunkt eine eine zuverlässizuverlässige- ge ReinigungskraftReinigungskraft (m/w) auf auf Grundlage Grundlage geringfügiger geringfügiger Beschäftigung Beschäftigung (450€/Monat). (450€/Monat).

Arbeitszeitmodell:Arbeitszeitmodell: Jede 2. Woche Jede 2.Montag Woche bis Montag Freitag 10.00bis Freitag – 14.00 10.00 Uhr – 14.00 Uhr Samstag undSamstag Sonntag und 11.30 Sonntag – 14.00 11.30 Uhr. – 14.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Tel. 09549 Wir/ 8348 freuen uns auf Ihren Anruf! Tel. 09549 / 8348

Zusatzverdienst gesucht ? Wir sind ein lokaler Verlag mit Agenturdienstleistungen und geben Magazine und Mitteilungsblätter heraus. Wichtiger Bestandteil ist Wir suchen Zusteller + flexible Springer zudem unsere Zusammenarbeit mit Kommunen bei Broschüren, Zusteller/innen gesucht Stadtplänen und Websites. für die Ortschaften: Ebelsbach Eltmann Oberaurach Zeil Wir suchen zeitnah kreative Eltmann Ebelsbach Schmachtenberg Bischofsheim

Ihr Aufgabengebiet:✓ geringer Zeitaufwand Mediengestalter /-in Wir sind eine leistungsstarke, innovative und wachsende Unternehmensgruppe, die an mehreren Zustellung✓ vonkrisensichere ZeitungenNebenbeschäftigung und adressierten  Standorten im In- und Ausland grafische Papiere, Wellpappenrohpapiereauf Honorarbasis im Home-Office und Wellpappenverpackungen · Abrechnung auf Stunden- Sendungen✓ ideal in auchdenfür MorgenstundenHausfrauen und Rentner bzw. Projektbasis · nebenberufliche Tätigkeit auf Recyclingbasis herstellt. Unser Werk in Eltmann sucht zum baldigen Eintritt GeringerIhr Aufgabengebiet Zeitaufwand - krisensichere NebenbeschäftigungIhr Profil - Produktion von Anzeigen, Magazinen und Verkaufsunterlagen. – Zustellung von Zeitungen und – Zuverlässigkeit Ideal auch für Hausfrauen und Rentner adressierten Sendungen in den – Selbstständiges Arbeiten Bewerbungen bitte an [email protected] Ihr Profil: ZuverlässigkeitMorgenstunden - selbständiges Arbeiten– Eigener - EigenerPKW PKVvon Vorteilvon Vorteil DasElektrikerhört sich gut an? Dann kontaktieren (m/wSie uns: /d) Holch Medien Service – per E-Mail: [email protected] Haselnusstrasse 23, 97500 Ebelsbach – telefonisch:Ihr(097 Aufgabengebiet21) 548-8735 oder: (0 95für21) unsere95173-45 modernen Produktionsanlagenwww.holch-medien.de, umfasst Tel.: die 09522 / 707798 medienservice Zustell- und Service Agentur GmbH Z+S Augsfel. dervorbeugendeStr. 19 | 97437 InstandhaltungHaßfurt | Tel. 095 und21/ 9Störungsbeseitigung5173-45 an Maschinen und verfahrenstechnischen Anlagen im Bereich Steuerungs- und Antriebstechnik . Elektro-Installation und Instandhaltung von mess- und regeltechnischen Einrichtungen im gesamten Unternehmen

Voraussetzung für diesen Tätigkeitsbereich ist eine abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung, gerne als Energieanlagenelektroniker (m/w/d) oder Elektroinstallateur (m/w/d). Selbständigkeit, Eigeninitiative, Flexibilität und Belastbarkeit, sowie die Teilnahme am BereitschaftsdienstHallo! Ich sind bin fürUdo Sie Folger, selbstverständlich. 53 Jahre, aus Kirchaich Kenntnisse und binin derseit Instandhaltung steuerungstechnischer Anlagen, in SPSca-Steuerungen 12 Jahren querschnittsgelähmt. (S7) und in der Mess- und Regeltechnik sind wünschenswert, können aber auch bei uns erworbenDas werden. Bundesteilhabegesetzes und der Bezirk Unterfranken macht es mir möglich, für meine Pflege und für alles,was ich selbst nicht mehr tun kann, eigenes Pflege-Personal und persönliche Assistenten zu Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, leistungsgerechtebeschäftigen. Dafür benötigeEntlohnung, ich täglich alle zuverlässig sozialen undLeistungen vertrau- eines modernen Unternehmens, fachliche Weiterbildung,enswürdige sowie die Menschen. Arbeit in einem motivierten Team. • Pflegefachkräfte m/w • Pflegehelfer m/w • Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. persönliche Assistenten m/w In Voll- und Teilzeit - Festanstellungen Papierfabrik Palm GmbH & Co. KG Nähere Informationen dazu bekommen Sie von mir selbst, aber Sie Herrn Martin Möller können auch vorab im Internet und YouTube Video’s über diese Industriestr. 23, 97483 Eltmann Jobs informieren unter: Selbstbestimmtes Leben mit Assistenten für Telefon 09522 / 925130 Behinderte Menschen oder Persönliche Assistentenz für Behinderte [email protected] Menschen

Udo Folger, Telefon 09549 / 988615

Eltmann - 13 - Nr. 6/19

5 Mitteilungsblätter 10.200 Exemplare STELLENMARKT

30Jahre ReinigungskraftReinigungskraft (m/w) gesucht! (m/w/d) gesucht! Die MarienheimDie Marienheim Altenpflege Altenpflege GmbH suchtGmbH suchtzum nächstmöglichenzum nächstmöglichen Zeitpunkt Zeitpunkt eine eine zuverlässizuverlässige- ge ReinigungskraftReinigungskraft (m/w) auf auf Grundlage Grundlage geringfügiger geringfügiger Beschäftigung Beschäftigung (450€/Monat). (450€/Monat). Arbeitszeitmodell:Arbeitszeitmodell: Jede 2. Woche Jede 2.Montag Woche bis Montag Freitag 10.00bis Freitag – 14.00 10.00 Uhr – 14.00 Uhr 12. – 15. Juli 2019 vorbehalten Änderungen Samstag undSamstag Sonntag und 11.30 Sonntag – 14.00 11.30 Uhr. – 14.00 Uhr. Genießen – Feiern – Wohlfühlen Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Heuer begrüßt Sie unsere Korb- und Winzergemeinde in Sand am Main Tel. 09549 / 8348 zum 30. Altmain-Weinfest aufs Herzlichste. Tel. 09549 / 8348 Aus gebotenem Anlass haben das Weinfestkomitee und die teilnehmenden Vereine wieder ein Festprogramm zusammengestellt, das seinesgleichen sucht. Als Highlight zum 30. Altmain-Weinfest wird es heuer z. B. an der Bühne eine Wasser- und Lichtshow zu bestaunen geben. Prämierte Spitzenweine, in vielfältigster Auswahl, stehen für den Besucher zur Verkostung bereit. Für den kulinarischen Feinschmecker gibt es eine Reihe an Leckerbissen zu entdecken. Unsere Sander Weinprinzessin Anna-Lena Gottschalk würde sich sehr freuen die Gäste mit der Herzlichkeit, die in Sand a. Main schon sprichwörtlich ist, zu begrüßen. Zusatzverdienst gesucht ? Wir sind ein lokaler Verlag mit Agenturdienstleistungen und geben Magazine und Mitteilungsblätter heraus. Wichtiger Bestandteil ist Wir suchen Zusteller + flexible Springer zudem unsere Zusammenarbeit mit Kommunen bei Broschüren, Zusteller/innen gesucht Stadtplänen und Websites. für die Ortschaften: VIER TAGE PARTY Ebelsbach Eltmann Oberaurach Zeil Wir suchen zeitnah kreative

Eltmann Ebelsbach Schmachtenberg Bischofsheim Vier Tage lang sorgen auf der

Ihr Aufgabengebiet:✓ geringer Zeitaufwand Mediengestalter /-in Bühne am Altmain-Ufer Wir sind eine leistungsstarke, innovative und wachsende Unternehmensgruppe, die an mehreren Zustellung✓ vonkrisensichere ZeitungenNebenbeschäftigung und adressierten Top-Acts für die musikalische  Standorten im In- und Ausland grafische Papiere, Wellpappenrohpapiereauf Honorarbasis im Home-Office und Wellpappenverpackungen · Abrechnung auf Stunden- Sendungen✓ ideal in auchdenfür MorgenstundenHausfrauen und Rentner bzw. Projektbasis · nebenberufliche Tätigkeit Umrahmung und am Abend auf Recyclingbasis herstellt. Unser Werk in Eltmann sucht zum baldigen Eintritt GeringerIhr Aufgabengebiet Zeitaufwand - krisensichere NebenbeschäftigungIhr Profil - Produktion von Anzeigen, Magazinen und Verkaufsunterlagen. für pure Party-Stimmung. – Zustellung von Zeitungen und – Zuverlässigkeit Ideal auch für Hausfrauen und Rentner Die große Spielstraße ist für adressierten Sendungen in den – Selbstständiges Arbeiten Bewerbungen bitte an [email protected] Ihr Profil: ZuverlässigkeitMorgenstunden - selbständiges Arbeiten– Eigener - EigenerPKW PKVvon Vorteilvon Vorteil unsere kleinsten Gäste von © Rainer Müller Fotografie, Haßfurt DasElektrikerhört sich gut an? Dann kontaktieren (m/wSie uns: /d) Holch Medien Service Samstag bis Montag geöffnet. Mit ihrem Top-Hit – per E-Mail: [email protected] Haselnusstrasse 23, 97500 Ebelsbach Unser Tipp für Kurzurlauber: „Cordula Grün“ – telefonisch:Ihr(097 Aufgabengebiet21) 548-8735 oder: (0 95für21) unsere95173-45 modernen Produktionsanlagenwww.holch-medien.de, umfasst Tel.: die 09522 / 707798 medienservice Unterkunft rechtzeitig Zustell- und Service Agentur GmbH buchen! MONTAG 15.7. Z+S Augsfel. dervorbeugendeStr. 19 | 97437 InstandhaltungHaßfurt | Tel. 095 und21/ 9Störungsbeseitigung5173-45 an Maschinen und verfahrenstechnischen Anlagen im Bereich Steuerungs- und Antriebstechnik ab 17.00 Uhr: Große Haxen- . Elektro-Installation und Instandhaltung von mess- und regeltechnischen Einrichtungen im Essen mit der „Blaskapelle der Lebenshilfe“ aus Augsfeld gesamten Unternehmen SONNTAG 14.7. 19.30 Uhr: „Die Draufgänger“ Jung-Frei-Wild! Diese Band aus Voraussetzung für diesen Tätigkeitsbereich ist eine abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung, gerne als 10.00 Uhr: Gottesdienst am Weinfestplatz der Ost-Steiermark begeistert! Energieanlagenelektroniker (m/w/d) oder Elektroinstallateur (m/w/d). Selbständigkeit, Eigeninitiative, Flexibilität 11.30 Uhr: Mittagessen ca. 22.30 Uhr: Spektakuläres und Belastbarkeit, sowie die Teilnahme am BereitschaftsdienstHallo! Ich sind bin fürUdo Sie Folger, selbstverständlich. 53 Jahre, aus Kirchaich Kenntnisse und binin derseit SAMSTAG 13.7. (solange vorrätig), mit dem Abschlußfeuerwerk mit Musik Instandhaltung steuerungstechnischer Anlagen, in SPSca-Steuerungen 12 Jahren querschnittsgelähmt. (S7) und in der Mess- und Regeltechnik „Scharfen Blech“ sind wünschenswert, können aber auch bei uns erworbenDas werden. Bundesteilhabegesetzes und der Bezirk Unterfranken macht es 15.00 Uhr: Große Eröffnungs- 14.30 Uhr: „Don Bosco Musi- www.diedraufgaenger.at mir möglich, für meine Pflege und für alles,was ich selbst nicht mehr feier mit den Prinzessinnen aus tun kann, eigenes Pflege-Personal und persönliche Assistenten zu kanten “Die dreifachen Euro- Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, leistungsgerechte Entlohnung, alle sozialen Leistungen dem Abt-Degen-Weintal und beschäftigen. Dafür benötige ich täglich zuverlässig und vertrau- FREITAG 12.7. umliegenden Weinbaugebieten. pameister geben sich die Ehre. Sie haben Fragen? eines modernen Unternehmens, fachliche Weiterbildung,enswürdige sowie die Menschen. Arbeit in einem motivierten Team. 19.30 Uhr: „Hofbräu Regiment “ Suchen eine Unterkunft? 20.00 Uhr: „Die Partyteufel“ 19.00 Uhr: „Eslarner Show- • Pflegefachkräfte m/w band“ Es könnte gar nicht schöner Wir helfen Ihnen gerne • Ein höllisch geiler Start! Pflegehelfer m/w Das geht ab! Mit den neuesten sein! Die Kultband aus Stuttgart weiter! • Fette Technik und mächtig Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. persönliche Assistenten m/w ca. 22.30 Uhr: Einmalige Druck im Sound – wunderbar. Chart-Hits und den besten Party- Gemeinde Sand a. Main In Voll- und Teilzeit - Festanstellungen Krachern und Showeinlagen. Laser- und Lichtshow Papierfabrik Palm GmbH & Co. KG Herr Thomas Zösch Nähere Informationen dazu bekommen Sie von mir selbst, aber Sie www.die-partyteufel.de www.eslarner-showband.de www.hofbraeu-regiment.com Herrn Martin Möller können auch vorab im Internet und YouTube Video’s über diese Telefon 09524-822215 Industriestr. 23, 97483 Eltmann Jobs informieren unter: Selbstbestimmtes Leben mit Assistenten für Telefax 09524-822251 Telefon 09522 / 925130 Behinderte Menschen oder Persönliche Assistentenz für Behinderte [email protected] Menschen [email protected] www.altmain-weinfest.de Organisationskomitee Altmain-Weinfest e. V. · Bergst. 12 · 97522 Sand · Tel. 09524 /1000 · [email protected] www.sand-am-main.de Udo Folger, Telefon 09549 / 988615

Eltmann - 14 - Nr. 6/19

Geranien 6. - 7. Juli 2019 www.bestattungen-then.de Gerne richten wir Ihre 27. - 28. Juli 2019 wahl Familien- oder WEINFEST us feier aus JETZT A 1,- je Stück Firmen Fränkische Spezialitäten und SOMMERFEST e an preis- Inh. M. Galizia Forellen und Saiblinge vom Grill Wildschwein vom Spieß g Für Unterhaltung ist gesorgt Inh.: Nadine Kirschbauer, Malermeisterin i angünstigen preisgünstigen Sommerblumen s aus eigenem Anbau gibt’s bei Jetzt auch Pizza zum Selberbacken – Frühlingsblumen Bestattungen Öffnungszeiten: ie auch glutenfrei! Mittwoch - Samstag: ab 16.00 Uhr Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin Knetzgauer Str. 3 aus eigenemGärtnerei Anbau Klein Then Sonn- und Feiertage: ab 14.00 Uhr R Trabelsdorf · Zur Treu 1 ·  0 95 49 / 3 01 96191 Viereth · Weiherer Straße 63 · Tel. 09503/505085 97522 Sand a. Main Weinscheune Schäfer Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) Mo.-Fr.gibt’s 8–12 Uhr,bei 14–18 Uhr, Sa. v. 8–13 Uhr Kirchstraße 13 Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau Tel. 09524 3300 sichtbar 97500 Ebelsbach - Gleisenau www.sds-werbetechnik.deWir freuen uns auf Ihren Besuch! Tel.: 09522 / 950500 Altbausanierung, Wärmedämmung Gärtnerei Kleinmehr... E-Mail: Trabelsdorf · Zur Treu 1 [email protected] ( www.weinscheune-schaefer.de Mühlleite 3A · 96188 Stettfeld · Tel.: 0171 - 4850516 0 95 49 / 3 01 E-Mail: [email protected] Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, HO97483F Eltmann,laden Industriestr. 1e, Tel. 09522/3040290 www.malerwerkstatt-farbwunder.de auto zentrumSa. v. 8–13 ebelsbach Uhr WirKnetzgauer freuen uns Str. auf3 Ihren Besuch! ÖFFDysfunktionennungs Mo, Di: werden 17 - 19 Uhr erkannt, behandelt, 97522 Sand a.kfz Main pflaum beseitigtzeiten: undDo, später Fr, Sa: 16 durch - 19 Uhr TrainingHausgemachtes stabilisiert. Tel. 09524 3300 meisterbetrieb sichtbar und nach Absprache Selbstgemachtes www.sds-werbetechnik.de Therapiezeit beträgt 30 Minuten Verfeinertes reparatur, unfallinstandsetzung, mehr... Schwarzer Weg 1 Moderne Beratung tüv + au, abschleppdienst Michel´s kleine FarmTraining · Familie Kundmüller auf 10er Karte möglich. im Verbund Weiher 14 · 96191 Viereth-Trunstadt · Tel. 09503-7105 · www.michels-kleine-farm.de - auch in Ihrer Nähe 97500 ebelsbach · an der lohwiese 16 tel. 0 95 22-81 22 Unsere Tätigkeitsschwerpunkte sind: 1.5. Juli+ 2. PfefferhähnchenJuni Pfefferhähnchen Finanz- und Lohnbuchhaltung GERMANIA 7.12. Juni Juli Schäufela „Bonakern” mit Betriebswirtschaftliche Beratung Steuerberatungsgesellschaft 14. Juni RauchfleischPizza 1959 Vermögensübertragungen, m.b.H. Zeil a. Main Erbschaft- und Schenkungsteuer Gröbera 12 15.19. JuliJuni Pizza gegrillte Makrelen 2019 97475 Zeil am Main steuerliche Beratung zur Altersversorgung £ Telefon: (09524) 3036571 Schüttraummeter frisch = 49,– 20. +Juli 21. gegrillte Juni gegrillte Makrelen Haxen und Vermögensbildung Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach!£ Telefax: (09524) 3049258 Schüttraummeter lufttrocken = 64,– 29.26. JuniJuli Bocksbraten Gyrospfanne Vertretung vor Finanzbehörden und E-Mail: [email protected] Dienstag bis Sonntag: Finanzgerichten Internet: Öffnungszeiten Gasthaus: Gasthaus: Mitglied der Warme Küche: European www.germania-steuerberatung.de Freitag, Samstag Samstag und und Sonntag Sonntag ab ab9 Uhr, 9 Uhr, ab 16ab Uhr 16 warmeUhr warme Küche Küche Tax & Law von 11.30–14.00 Uhr (wochentags bitte mit Anmeldung) Öffnungszeiten Biergarten: Biergarten: 6 Freitag, Samstag, Samstag, Sonntag Sonntag und und Montag Montag ab ab16 Uhr16 Uhr Tag des offenen Kieswerks und von 17.30–21.00 Uhr Gasthaus & & Brauerei Brauerei Roppelt Roppelt • An • der An Steigeder Steige 2, 97514 2, 97514 Trossenfurt Trossenfurt am 13.07.2019 ab 11 Uhr in Stettfeld Wir freuen uns auf Sie! Landhaus Oberaurach Freuen Sie Stahlherdplattensich auf: www.stahlherdplatten.de Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach Für jeden Herd Oldtimer-LKW-Treffen, und jede Größe Wissenswertes zum Sand- und Kiesabbau, Speisen und Getränke zu Printmedien-Agentur Bei uns stimmen familienfreundlichen Preisen 97475 Zeil a. Main • Am Stadtsee 2 und ab 18 Uhr Party mit Ihr Herd ist Preis und Leistung! Gold wert ... Ihr Partner für ... mit einer neuen Stahlherdplatte Autohaus GmbH Drucksachen aller Art! 97483Ankenbrand Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 Renault - Dacia Service in Haßfurt Fa. Harald Rehm | KissingerFa. Harald Str. 50 | 97769Rehm Bad | Brückenau Kissinger | Tel. 09741/931041Str. 50 | 97769 | Fax 09741/931042 Bad Brückenau | [email protected] 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 Tel. 0 97 41 / 93 10 41 | Fax 0 97 41 / 93 10 42 | [email protected] Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 [email protected] BUDO AKADEMIE ZEIL Schule für asiatische Kampfkunst, Bewegungslehre und Meditation

OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Karate Do Für die Kinder: Inhaber: Carsten Brenk HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Kampfkunst und Selbstverteidigung für Kinder ab 5 Jahren, Jugend, Erwachsene Riesen-Sandspielkasten OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk und Späteinsteiger ab 50+ und Hüpfburg Carsten Brenk Kinder in Bewegung Am Maienschlag 22 Motorische Früherziehung ab 3 Jahren 97514Carsten Oberaurach Brenk Hatha Yoga AmDeutschland Maienschlag 22 Yoga für Jugend und Erwachsene 97514 Oberaurach IT Technician Shi Zen Tai Wir freuen unsDeutschland auf Sie! Atem- und Bewegungsschule Zazen [email protected] Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : Zen Meditation Bitte beachten Sie: während der Veranstaltung werden von uns Fotos undFax Filme zu: Zwecken+49-(0)9522-707631 der Öffentlichkeitsarbeit gemacht. Internet : www.hw-solutions.de Tel.Mobil : +49-(0)9522-708546349-(0)1522-8815409 E-Mail-Info : [email protected] Telefunkenstraße 9a • 97475 Zeil am Main • Tel. 09524 / 6358 • www.budoakademie-zeil.de Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Mobil : +49-(0)1522-8815409 Eltmann - 15 - Nr. 6/19

Geranien 6. - 7. Juli 2019 www.bestattungen-then.de Gerne richten wir Ihre 27. - 28. Juli 2019 wahl Familien- oder WEINFEST us feier aus JETZT A 1,- je Stück Firmen Fränkische Spezialitäten und SOMMERFEST e an preis- Inh. M. Galizia Forellen und Saiblinge vom Grill Wildschwein vom Spieß g Für Unterhaltung ist gesorgt Inh.: Nadine Kirschbauer, Malermeisterin i angünstigen preisgünstigen Sommerblumen s aus eigenem Anbau gibt’s bei Jetzt auch Pizza zum Selberbacken – Frühlingsblumen Bestattungen Öffnungszeiten: ie auch glutenfrei! Mittwoch - Samstag: ab 16.00 Uhr Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin Knetzgauer Str. 3 aus eigenemGärtnerei Anbau Klein Then Sonn- und Feiertage: ab 14.00 Uhr R Trabelsdorf · Zur Treu 1 ·  0 95 49 / 3 01 96191 Viereth · Weiherer Straße 63 · Tel. 09503/505085 97522 Sand a. Main Weinscheune Schäfer Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) Mo.-Fr.gibt’s 8–12 Uhr,bei 14–18 Uhr, Sa. v. 8–13 Uhr Kirchstraße 13 Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau Tel. 09524 3300 sichtbar 97500 Ebelsbach - Gleisenau www.sds-werbetechnik.deWir freuen uns auf Ihren Besuch! Tel.: 09522 / 950500 Altbausanierung, Wärmedämmung Gärtnerei Kleinmehr... E-Mail: Trabelsdorf · Zur Treu 1 [email protected] ( www.weinscheune-schaefer.de Mühlleite 3A · 96188 Stettfeld · Tel.: 0171 - 4850516 0 95 49 / 3 01 E-Mail: [email protected] Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, HO97483F Eltmann,laden Industriestr. 1e, Tel. 09522/3040290 www.malerwerkstatt-farbwunder.de auto zentrumSa. v. 8–13 ebelsbach Uhr WirKnetzgauer freuen uns Str. auf3 Ihren Besuch! ÖFFDysfunktionennungs Mo, Di: werden 17 - 19 Uhr erkannt, behandelt, 97522 Sand a.kfz Main pflaum beseitigtzeiten: undDo, später Fr, Sa: 16 durch - 19 Uhr TrainingHausgemachtes stabilisiert. Tel. 09524 3300 meisterbetrieb sichtbar und nach Absprache Selbstgemachtes www.sds-werbetechnik.de Therapiezeit beträgt 30 Minuten Verfeinertes reparatur, unfallinstandsetzung, mehr... Schwarzer Weg 1 Moderne Beratung tüv + au, abschleppdienst Michel´s kleine FarmTraining · Familie Kundmüller auf 10er Karte möglich. im Verbund Weiher 14 · 96191 Viereth-Trunstadt · Tel. 09503-7105 · www.michels-kleine-farm.de - auch in Ihrer Nähe 97500 ebelsbach · an der lohwiese 16 tel. 0 95 22-81 22 Unsere Tätigkeitsschwerpunkte sind: 5.1. Juli+ 2. PfefferhähnchenJuni Pfefferhähnchen Finanz- und Lohnbuchhaltung GERMANIA 12.7. Juni Juli Schäufela „Bonakern” mit Betriebswirtschaftliche Beratung Steuerberatungsgesellschaft 14. Juni RauchfleischPizza 1959 Vermögensübertragungen, m.b.H. Zeil a. Main Erbschaft- und Schenkungsteuer Gröbera 12 19.15. JuliJuni Pizza gegrillte Makrelen 2019 97475 Zeil am Main steuerliche Beratung zur Altersversorgung £ Telefon: (09524) 3036571 Schüttraummeter frisch = 49,– 20. Juli+ 21. gegrillte Juni gegrillte Makrelen Haxen und Vermögensbildung Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach!£ Telefax: (09524) 3049258 Schüttraummeter lufttrocken = 64,– 26.29. JuniJuli Bocksbraten Gyrospfanne Vertretung vor Finanzbehörden und E-Mail: [email protected] Dienstag bis Sonntag: Finanzgerichten Internet: Öffnungszeiten Gasthaus: Gasthaus: Mitglied der Warme Küche: European www.germania-steuerberatung.de Freitag, Samstag Samstag und und Sonntag Sonntag ab ab9 Uhr, 9 Uhr, ab 16ab Uhr 16 warmeUhr warme Küche Küche Tax & Law von 11.30–14.00 Uhr (wochentags bitte mit Anmeldung) Öffnungszeiten Biergarten: Biergarten: 6 Freitag, Samstag, Samstag, Sonntag Sonntag und und Montag Montag ab ab16 Uhr16 Uhr Tag des offenen Kieswerks und von 17.30–21.00 Uhr Gasthaus & & Brauerei Brauerei Roppelt Roppelt • An • der An Steigeder Steige 2, 97514 2, 97514 Trossenfurt Trossenfurt am 13.07.2019 ab 11 Uhr in Stettfeld Wir freuen uns auf Sie! Landhaus Oberaurach Freuen Sie Stahlherdplattensich auf: www.stahlherdplatten.de Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach Für jeden Herd Oldtimer-LKW-Treffen, und jede Größe Wissenswertes zum Sand- und Kiesabbau, Speisen und Getränke zu Printmedien-Agentur Bei uns stimmen familienfreundlichen Preisen 97475 Zeil a. Main • Am Stadtsee 2 und ab 18 Uhr Party mit Ihr Herd ist Preis und Leistung! Gold wert ... Ihr Partner für ... mit einer neuen Stahlherdplatte Autohaus GmbH Drucksachen aller Art! 97483Ankenbrand Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 Renault - Dacia Service in Haßfurt Fa. Harald Rehm | KissingerFa. Harald Str. 50 | 97769Rehm Bad | Brückenau Kissinger | Tel. 09741/931041Str. 50 | 97769 | Fax 09741/931042 Bad Brückenau | [email protected] 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 Tel. 0 97 41 / 93 10 41 | Fax 0 97 41 / 93 10 42 | [email protected] Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 [email protected] BUDO AKADEMIE ZEIL Schule für asiatische Kampfkunst, Bewegungslehre und Meditation

OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Karate Do Für die Kinder: Inhaber: Carsten Brenk HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Kampfkunst und Selbstverteidigung für Kinder ab 5 Jahren, Jugend, Erwachsene Riesen-Sandspielkasten OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk und Späteinsteiger ab 50+ und Hüpfburg Carsten Brenk Kinder in Bewegung Am Maienschlag 22 Motorische Früherziehung ab 3 Jahren 97514Carsten Oberaurach Brenk Hatha Yoga AmDeutschland Maienschlag 22 Yoga für Jugend und Erwachsene 97514 Oberaurach IT Technician Shi Zen Tai Wir freuen unsDeutschland auf Sie! Atem- und Bewegungsschule Zazen [email protected] Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : Zen Meditation Bitte beachten Sie: während der Veranstaltung werden von uns Fotos undFax Filme zu: Zwecken+49-(0)9522-707631 der Öffentlichkeitsarbeit gemacht. Internet : www.hw-solutions.de Tel.Mobil : +49-(0)1522-881540949-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Telefunkenstraße 9a • 97475 Zeil am Main • Tel. 09524 / 6358 • www.budoakademie-zeil.de Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Mobil : +49-(0)1522-8815409 Eltmann - 16 - Nr. 6/19

milie, Bus- und/oder U-Bahn-Tickets für alle Transporte vor Stromnetzausbau, Natur und Landschaft Ort, Infoveranstaltung nach Anmeldung, Teilnahmezertifikat , Der „Bürgerdialog Stromnetz“ wird vom Bundesministerium Freizeitprogramm für Wirtschaft und Energie (BMWi) gefördert. Kreativ Aktiv! – Kinderfreizeit in Ebern (Unterfranken) Mo., 08.07.19, 19.00 - 20.30 Uhr Lasst eurer Fantasie freien Lauf und werdet aktiv auf unserer Pflanzenfarben und -tinte selbst herstellen Information der Verwaltungen Freizeit für alle kreativen Köpfe oder die, die es werden wol- Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen len, im schönen unterfränkischen Ebern. Mi., 10.07.19, 17.30 - 21.00 Uhr Termin: 05.08. bis 10.08.2019 für 8-12-Jährige für 194,- € Achtsames Gehen im Wald mit allen Sinnen An- und Abreise ist selbst zu organisieren ■ Redaktionsschluss In Kooperation mit den Bayerischen Staatsforsten. Leistungen: Betreuung durch pädagogisch geschultes Team, für Ihre Inhalte im überregionalen Teil ist am 17. Juli 2019, Fr., 12.07.19, 15.00 Uhr Vollverpflegung, Infoveranstaltung nach Anmeldung, Freizeit- Treffpunkt: ist bei Anmeldung zu erfragen Erscheinungstag der nächsten Ausgabe ist am 26. Juli programm, Unterbringung in 8-Personen-Zelten 2019. Naturerlebnis-Wochenende für Familien Küstenaction an der Ostsee in Grömitz Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen ■ Fit und rüstig in den Ruhestand Sand zwischen den Zehen, Salzgeschmack auf den Lippen, Fr., 12.07., 16.00 Uhr bis So., 14.07.19 ca. 13.00 Uhr, Kur- Wind in den Haaren und Sonne auf der Haut. Schöner können sort: ist bei Anmeldung zu erfragen Aktionswoche „Gesund im Alter“ findet erneut im Land- Ferien nicht sein! Du hast auch solches „Meerweh“? Dann Es geht abwärts kreis Haßberge statt pack dein Köfferchen und ab geht’s an die See! Termin: 01.08. bis 10.08.2019 für 12-15-Jährige für 354,- € Absetzen – Reizfüttern – Varroabekämpfung – Waben sortieren Wie wichtig die eigene Gesundheit ist, merkt man oft erst – Brutkontrolle – Trachtvölker für 2019 richten dann, wenn man erkrankt oder die ersten Zipperlein des Alters Leistungen: Selbstversorgung (wir kochen gemeinsam), Be- Fr., 12.07.19, 18.00 Uhr, Kursort ist bei Anmeldung zu erfragen losgehen. In der heutigen Gesellschaft des langen Lebens ist treuung durch pädagogisch geschultes Team, Hin- und Rück- daher die persönliche Gesunderhaltung umso wichtiger, um fahrt mit der Bahn, Unterbringung in Zelten, Infoveranstaltung Mit Permakultur durch das Gartenjahr die Jahre des Ruhestandes mit vollem Genuss zu erwarten. nach Anmeldung, Freizeitprogramm Sa., 13.07.19, 16 - 18 Uhr, Treffpunkt: Fam. Neff, Gruber Wie dies möglich ist, zeigt die Gesundheitsregionplus vom Hauptstraße 5, 96185 Schönbrunn- Grub 8. bis 13. Juli im Landkreis Haßberge. Gemeinsam mit zahl- Weitere Infos zu unseren Angeboten und unser Anmeldefor- reichen Kooperationspartnern haben die Verantwortlichen mular findest du auf http://www.awo-jw.de oder per Telefon Heimische Wälder im Klimawandel der Gesundheitsregionplus unter dem Motto „Mein Frei- unter 0931/29938264. Die Führung findet in Kooperation mit dem Forstbetrieb Bad raum. Meine Gesundheit. In jedem Alter“ ein interessantes Kontakt: Bezirksjugendwerk der AWO Unterfranken e.V., Königshofen der Bayerischen Staatsforsten im Rahmen der Programm zusammengestellt. Ziel der Aktionswoche ist es, durch täglich stattfindende Vorträge und offene Kursangebo- Kantstr. 42a, 97074 Würzburg, [email protected] BayernTourNatur statt. te für Gesundheitsthemen zu sensibilisieren und die Freude Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen an der persönlichen Gesundheit fördernd zu stärken. So., 14.07.19, 9.00 - 12.00 Uhr, Treffpunkt: Freizeitanlage Weißfichtensee bei 96106 Ebern Das Besondere ist, dass die täglichen Veranstaltungspunkte Umweltecke über den gesamten Landkreis verteilt stattfinden. Obendrein Offener Garten - Prachtstauden im Sommergarten werden verschiedene Vorträge im Rahmen von Seniorentref- So. 14.07.2019, 16:00 – 17:30 Uhr Treffpunkt: J.-v.-Wolln- fen mit Kaffee und Kuchen angeboten. Wie auch bereits im ■ UBIZ Juli 2019 berg-Str. 54 in Hainert, 97478 Knetzgau vergangenen Jahr sind alle angebotenen Vorträge und Ak- Nachrichten anderer Stellen und Behörden tionen kostenfrei und werden durch Mittel des Bayerischen Naturfotografie mit der Digitalkamera: für Einsteiger Der Barockgarten Schloss Oberschwappach: Lehrreiche Gesundheitsministeriums finanziert. Spaziergänge ■ Pressemitteilung des Bezirksjugendwerks Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Geboten wird im Zeitraum vom 8. bis 13. Juli ein vielfältiges Fr., 05.07.19., 18 - 21 Uhr (Theorie), Sa., 06.07., 4 Std. So., 14.07.2019, 12:30 – 14:00 Uhr, Treffpunkt: Schloß Programm. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, Senioren der AWO Unterfranken e.V. vormittags oder nachmittags (Praxistermin, wird mit den Teil- Oberschwappach, 97478 Knetzgau und Junggebliebene können sich beispielsweise bei Vor- nehmern abgesprochen), Fr., 12.07.19, 18 - 21 Uhr (Nachbe- trägen zu den Themen „Gesunde Ernährung für Senioren“, Noch nichts vor in den Sommerferien? Dann lass uns Kleine Wasserforscher -Geeignet für Kinder von 6 bis 12 sprechung) „Gelenkserkrankungen im Alter – Wie kann ich vorbeugen“, zusammen reisen! Jahren „Medikamente im Alter“ oder „Brain fit – Geistige Gesundheit Wir haben noch freie Plätze bei folgenden Ferienfahrten: Einsteigerkurs Intuitives Bogenschießen Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen im Alter“ informieren. Aktiv geht es dagegen bei den offenen Sprachreisen nach England ins Städtedreieck Bourne- Sa., 06.07.19, 9 - 13 Uhr, Kursort: Steigerwald Erlebnishof, Di., 16.07.19, 13.30 - 17.30 Uhr, Treffpunkt: Weisach, 96126 Kursangeboten zu. Hier warten „Sanfte Wassergymnastik“, mouth/Poole/Christchurch Neuhof 5, 97513 Neuhof Maroldsweisach „Wirtshaussingen“, „Hocker-Yoga“, „Gleichgewichtstraining“, „Qi Gong zum Kennenlernen“, „Rollatorsicherheitstraining“, Du möchtest an der wunderschönen Küste Englands deine Die Gedanken sind frei… Heilpflanzen, die uns helfen „E-Bike Fahrsicherheitstraining“ und „Sanfte Gymnastik für Sprachkenntnisse in authentischer Umgebung netter Gast- Entschleunigender Schreibworkshop in der Natur. Mi., 17.07.19, 17.00 - 20.00 Uhr, Treffpunkt: Gemeindehaus Senioren“ auf interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer. familien aufbessern und eine tolle Zeit verbringen? Dann ist Sa., 06.07.19, 13 - 16.30 Uhr, Treffpunkt: ist bei Anmeldung Neuses, 97494 Bundorf OT Neuses Die Teilnehmerzahl ist jedoch bei den verschiedenen Kursan- eine Sprachreise genau das Richtige für dich! zu erfragen Vom Brauchtum wilder Kräuter geboten begrenzt, weshalb sich ein schnelles Anmelden lohnt. Termin 1: 27.07. bis 12.08.2019 nach Bournemouth für Libellen Beobachten und bestimmen - Libellen Exkursion Die Flyer mit dem Programm der Aktionswoche sowie entspre- 13-17-Jährige für 1055,- € Mitzubringen: bunte Pin Nadeln Teil II chende Plakate werden in den kommenden Tagen im Land- Termin 2: 10.08. bis 26.08.2019 nach Bournemouth für Sa., 20.07.19, 16.00 - 18.30 Uhr, Treffpunkt: Fam. Neff, Gru- kreis verteilt. Auch kann das Programm auf der Homepage 13-17-Jährige für 989,- € Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen ber Hauptstr. 5, 96185 Schönbrunn- Grub der Gesundheitsregionplus angeschaut und heruntergeladen Sa., 06.07.19, 13. - ca. 17 Uhr, Treffpunkt: ist bei Anmeldung Natur-Detektive unterwegs -Geeignet für Kinder von 6 werden: www.gesundheitsregion.hassberge.de. Weitere In- Termin 3: 24.08. bis 08.09.2019 nach Wimborne für zu erfragen bis 12 Jahre formationen sowie die Möglichkeit sich für die Kursangebote 12-16-Jährige für 989,- € anzumelden gibt es telefonisch über die Geschäftsstelle der Leistungen: zwei Tagesausflüge nach London, Betreuung Kräuterwanderung zu Johanni Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Gesundheitsregionplus unter 09521-27 490 oder per E-Mail durch pädagogisch geschultes Team, Hin- und Rückfahrt im Die Führung findet im Rahmen der BayernTourNatur statt. Di., 23.07.19, 13.30 - 17.30 Uhr, Treffpunkt: Grundschule an [email protected]. Reisebus, Unterbringung und Vollpension bei einer Gastfa- Sa., 06.07.19, 16.00 - 18.00 Uhr Kirchlauter, Haßbergstraße 4, 96166 Kirchlauter Eltmann - 17 - Nr. 6/19

milie, Bus- und/oder U-Bahn-Tickets für alle Transporte vor Stromnetzausbau, Natur und Landschaft Ort, Infoveranstaltung nach Anmeldung, Teilnahmezertifikat , Der „Bürgerdialog Stromnetz“ wird vom Bundesministerium Freizeitprogramm für Wirtschaft und Energie (BMWi) gefördert. Kreativ Aktiv! – Kinderfreizeit in Ebern (Unterfranken) Mo., 08.07.19, 19.00 - 20.30 Uhr Lasst eurer Fantasie freien Lauf und werdet aktiv auf unserer Pflanzenfarben und -tinte selbst herstellen Information der Verwaltungen Freizeit für alle kreativen Köpfe oder die, die es werden wol- Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen len, im schönen unterfränkischen Ebern. Mi., 10.07.19, 17.30 - 21.00 Uhr Termin: 05.08. bis 10.08.2019 für 8-12-Jährige für 194,- € Achtsames Gehen im Wald mit allen Sinnen An- und Abreise ist selbst zu organisieren ■ Redaktionsschluss In Kooperation mit den Bayerischen Staatsforsten. Leistungen: Betreuung durch pädagogisch geschultes Team, für Ihre Inhalte im überregionalen Teil ist am 17. Juli 2019, Fr., 12.07.19, 15.00 Uhr Vollverpflegung, Infoveranstaltung nach Anmeldung, Freizeit- Treffpunkt: ist bei Anmeldung zu erfragen Erscheinungstag der nächsten Ausgabe ist am 26. Juli programm, Unterbringung in 8-Personen-Zelten 2019. Naturerlebnis-Wochenende für Familien Küstenaction an der Ostsee in Grömitz Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen ■ Fit und rüstig in den Ruhestand Sand zwischen den Zehen, Salzgeschmack auf den Lippen, Fr., 12.07., 16.00 Uhr bis So., 14.07.19 ca. 13.00 Uhr, Kur- Wind in den Haaren und Sonne auf der Haut. Schöner können sort: ist bei Anmeldung zu erfragen Aktionswoche „Gesund im Alter“ findet erneut im Land- Ferien nicht sein! Du hast auch solches „Meerweh“? Dann Es geht abwärts kreis Haßberge statt pack dein Köfferchen und ab geht’s an die See! Termin: 01.08. bis 10.08.2019 für 12-15-Jährige für 354,- € Absetzen – Reizfüttern – Varroabekämpfung – Waben sortieren Wie wichtig die eigene Gesundheit ist, merkt man oft erst – Brutkontrolle – Trachtvölker für 2019 richten dann, wenn man erkrankt oder die ersten Zipperlein des Alters Leistungen: Selbstversorgung (wir kochen gemeinsam), Be- Fr., 12.07.19, 18.00 Uhr, Kursort ist bei Anmeldung zu erfragen losgehen. In der heutigen Gesellschaft des langen Lebens ist treuung durch pädagogisch geschultes Team, Hin- und Rück- daher die persönliche Gesunderhaltung umso wichtiger, um fahrt mit der Bahn, Unterbringung in Zelten, Infoveranstaltung Mit Permakultur durch das Gartenjahr die Jahre des Ruhestandes mit vollem Genuss zu erwarten. nach Anmeldung, Freizeitprogramm Sa., 13.07.19, 16 - 18 Uhr, Treffpunkt: Fam. Neff, Gruber Wie dies möglich ist, zeigt die Gesundheitsregionplus vom Hauptstraße 5, 96185 Schönbrunn- Grub 8. bis 13. Juli im Landkreis Haßberge. Gemeinsam mit zahl- Weitere Infos zu unseren Angeboten und unser Anmeldefor- reichen Kooperationspartnern haben die Verantwortlichen mular findest du auf http://www.awo-jw.de oder per Telefon Heimische Wälder im Klimawandel der Gesundheitsregionplus unter dem Motto „Mein Frei- unter 0931/29938264. Die Führung findet in Kooperation mit dem Forstbetrieb Bad raum. Meine Gesundheit. In jedem Alter“ ein interessantes Kontakt: Bezirksjugendwerk der AWO Unterfranken e.V., Königshofen der Bayerischen Staatsforsten im Rahmen der Programm zusammengestellt. Ziel der Aktionswoche ist es, durch täglich stattfindende Vorträge und offene Kursangebo- Kantstr. 42a, 97074 Würzburg, [email protected] BayernTourNatur statt. te für Gesundheitsthemen zu sensibilisieren und die Freude Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen an der persönlichen Gesundheit fördernd zu stärken. So., 14.07.19, 9.00 - 12.00 Uhr, Treffpunkt: Freizeitanlage Weißfichtensee bei 96106 Ebern Das Besondere ist, dass die täglichen Veranstaltungspunkte Umweltecke über den gesamten Landkreis verteilt stattfinden. Obendrein Offener Garten - Prachtstauden im Sommergarten werden verschiedene Vorträge im Rahmen von Seniorentref- So. 14.07.2019, 16:00 – 17:30 Uhr Treffpunkt: J.-v.-Wolln- fen mit Kaffee und Kuchen angeboten. Wie auch bereits im ■ UBIZ Juli 2019 berg-Str. 54 in Hainert, 97478 Knetzgau vergangenen Jahr sind alle angebotenen Vorträge und Ak- Nachrichten anderer Stellen und Behörden tionen kostenfrei und werden durch Mittel des Bayerischen Naturfotografie mit der Digitalkamera: für Einsteiger Der Barockgarten Schloss Oberschwappach: Lehrreiche Gesundheitsministeriums finanziert. Spaziergänge ■ Pressemitteilung des Bezirksjugendwerks Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Geboten wird im Zeitraum vom 8. bis 13. Juli ein vielfältiges Fr., 05.07.19., 18 - 21 Uhr (Theorie), Sa., 06.07., 4 Std. So., 14.07.2019, 12:30 – 14:00 Uhr, Treffpunkt: Schloß Programm. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, Senioren der AWO Unterfranken e.V. vormittags oder nachmittags (Praxistermin, wird mit den Teil- Oberschwappach, 97478 Knetzgau und Junggebliebene können sich beispielsweise bei Vor- nehmern abgesprochen), Fr., 12.07.19, 18 - 21 Uhr (Nachbe- trägen zu den Themen „Gesunde Ernährung für Senioren“, Noch nichts vor in den Sommerferien? Dann lass uns Kleine Wasserforscher -Geeignet für Kinder von 6 bis 12 sprechung) „Gelenkserkrankungen im Alter – Wie kann ich vorbeugen“, zusammen reisen! Jahren „Medikamente im Alter“ oder „Brain fit – Geistige Gesundheit Wir haben noch freie Plätze bei folgenden Ferienfahrten: Einsteigerkurs Intuitives Bogenschießen Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen im Alter“ informieren. Aktiv geht es dagegen bei den offenen Sprachreisen nach England ins Städtedreieck Bourne- Sa., 06.07.19, 9 - 13 Uhr, Kursort: Steigerwald Erlebnishof, Di., 16.07.19, 13.30 - 17.30 Uhr, Treffpunkt: Weisach, 96126 Kursangeboten zu. Hier warten „Sanfte Wassergymnastik“, mouth/Poole/Christchurch Neuhof 5, 97513 Neuhof Maroldsweisach „Wirtshaussingen“, „Hocker-Yoga“, „Gleichgewichtstraining“, „Qi Gong zum Kennenlernen“, „Rollatorsicherheitstraining“, Du möchtest an der wunderschönen Küste Englands deine Die Gedanken sind frei… Heilpflanzen, die uns helfen „E-Bike Fahrsicherheitstraining“ und „Sanfte Gymnastik für Sprachkenntnisse in authentischer Umgebung netter Gast- Entschleunigender Schreibworkshop in der Natur. Mi., 17.07.19, 17.00 - 20.00 Uhr, Treffpunkt: Gemeindehaus Senioren“ auf interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer. familien aufbessern und eine tolle Zeit verbringen? Dann ist Sa., 06.07.19, 13 - 16.30 Uhr, Treffpunkt: ist bei Anmeldung Neuses, 97494 Bundorf OT Neuses Die Teilnehmerzahl ist jedoch bei den verschiedenen Kursan- eine Sprachreise genau das Richtige für dich! zu erfragen Vom Brauchtum wilder Kräuter geboten begrenzt, weshalb sich ein schnelles Anmelden lohnt. Termin 1: 27.07. bis 12.08.2019 nach Bournemouth für Libellen Beobachten und bestimmen - Libellen Exkursion Die Flyer mit dem Programm der Aktionswoche sowie entspre- 13-17-Jährige für 1055,- € Mitzubringen: bunte Pin Nadeln Teil II chende Plakate werden in den kommenden Tagen im Land- Termin 2: 10.08. bis 26.08.2019 nach Bournemouth für Sa., 20.07.19, 16.00 - 18.30 Uhr, Treffpunkt: Fam. Neff, Gru- kreis verteilt. Auch kann das Programm auf der Homepage 13-17-Jährige für 989,- € Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen ber Hauptstr. 5, 96185 Schönbrunn- Grub der Gesundheitsregionplus angeschaut und heruntergeladen Sa., 06.07.19, 13. - ca. 17 Uhr, Treffpunkt: ist bei Anmeldung Natur-Detektive unterwegs -Geeignet für Kinder von 6 werden: www.gesundheitsregion.hassberge.de. Weitere In- Termin 3: 24.08. bis 08.09.2019 nach Wimborne für zu erfragen bis 12 Jahre formationen sowie die Möglichkeit sich für die Kursangebote 12-16-Jährige für 989,- € anzumelden gibt es telefonisch über die Geschäftsstelle der Leistungen: zwei Tagesausflüge nach London, Betreuung Kräuterwanderung zu Johanni Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Gesundheitsregionplus unter 09521-27 490 oder per E-Mail durch pädagogisch geschultes Team, Hin- und Rückfahrt im Die Führung findet im Rahmen der BayernTourNatur statt. Di., 23.07.19, 13.30 - 17.30 Uhr, Treffpunkt: Grundschule an [email protected]. Reisebus, Unterbringung und Vollpension bei einer Gastfa- Sa., 06.07.19, 16.00 - 18.00 Uhr Kirchlauter, Haßbergstraße 4, 96166 Kirchlauter Eltmann - 18 - Nr. 6/19

Bach-Wanderung: Wasser – Quelle des Lebens Der Grüffelo - Theater für Kinder ab 3 Jahren und ihre Mi., 24.07.19, 17.00 - 20.00 Uhr, Treffpunkt: Mehrgeneratio- (Groß) Eltern mit dem mobilen Theater „pohyb’s und nenwerkstatt, Kaiserstraße 2, 97491 Aidhausen konsorten“ Botanische Exkursion – Unsere Saumgesellschaften Eine wundervolle Geschichte über die Kraft der eigenen Phantasie, über Mut, Witz, Köpfchen und der Ermunterung, Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen die sagt: Es gibt immer einen Ausweg! Kartenvorverkauf: Bä- Sa., 27.07.19, 14.00 - 16.00 Uhr, Treffpunkt: Ortsmitte Unfinden ckerei Guthardt, Ermershausen, Rathaus Maroldsweisach, Kleine Wasserforscher- Geeignet für Kinder von 6 bis 12 Leseinsel Gräber, Ebern und Musik Hofmann, Hofheim Jahren Sa., 27.07.19, 16.00 Uhr - Maroldsweisach / Ruine Dippach Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen (bei Schlechtwetter in der Adolf-Höhn Halle in Ermershausen) Mo., 29.07.19, 14.00 - 18.00 Uhr, Parkplatz Trimm-Dich- Kosten: € 4,00 Kinder / € 8,00 Erwachsene / € 20,00 Familien Pfad Zeil, zwischen Krum und 97475 Zeil a. Main, Abholung: Weitere Informationen und Anmeldungen: vhs Geschäftsstelle, Bolzplatz, Zeil Tel. (0 95 21) 94 20-0 oder www.vhs-hassberge.de

Für alle Veranstaltungen ist vorherige Anmeldung erforderlich! UmweltBildungsZentrum Oberschleichach Sonstige Mitteilungen Pfarrer-Baumann-Str. 17, 97514 Oberaurach SSaammssttaagg,, 2200.. JJuullii 22001199 Tel.: 09529/9222-0, Fax: 9222-50 [email protected], [email protected] ■ Das Unternehmen als Bewerber? 15.00 Uhr Festzug mit anschließendem Einzug auf dem Marktplatz ab Saumarkt www.ubiz.de Das Landratsamt Haßberge bietet mit örtlichen Netz- Bieranstich durch die Bürgermeister Vereine und Verbände werkpartnern einen Workshop zur erfolgreichen Mitar- mit der beitergewinnung an. Landkreis Haßberge. „Die aktuelle Arbeitslosenquote fällt mit ■ VdK-Ortsverband Oberaurach 2,6 % für den Landkreis Haßberge positiv aus“ konstatiert Michael Brehm, Wirtschaftsförderer am Landratsamt in Haß- Die Tagesfahrt des VdK-Ortsverbandes Oberaurach führt furt. „So erfreulich sich diese Zahl einerseits anhört, verdeut- uns dieses Jahr am Mittwoch, den 03.07.2019 ins Altmühlt- licht sie andererseits die immer größer werdende Herausfor- 16.00 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher al. Nach einer Stadtführung in Ansbach, dem Mittagessen in derung, Fach- und Arbeitskräfte für die zahlreichen offenen Muhr am See und einer Schifffahrt über den Altmühlsee, keh- Stadthalle Stellen zu finden“, so Brehm weiter. Sichtbar wird dies u.a. "Der goldene Schlüssel" ren wir auf der Heimfahrt in Hirschaid im Gasthaus Kraus ein. in den Samstagsausgaben der Tageszeitungen: Die Stellen- (Klenzesaal) Gestartet wird in Dankenfeld/An der Kreuzung um 7:00 Uhr, angebote der Firmen und Unternehmen nehmen immer mehr sowie jeweils 10 Minuten später in Kirchaich/Alte Post, Tros- Platz ein. Eine wachsende Zahl an Betrieben sucht mit meist senfurt/Tretzendorf am Feuerwehrhaus, Unterschleichach/ altbekannten Floskeln nach geeigneten Mitarbeitern „zur Ver- 19:30 Uhr Band Ende: 00.30 Uhr Radsporthalle und Oberschleichach/Kirche. Fahrtkosten für stärkung des Teams“, die „eigenverantwortlich Kunden be- Mitglieder 23 €, für Nichtmitglieder 27 €. Hierzu eingeladen sind alle Interessierten. Anmeldungen bitte telefonisch bei Mo- treuen“, „Kollegen unterstützen“ und „konzeptionelles Denk- vermögen“ mitbringen. Hatten die Personalverantwortlichen nika Blank 09522/70003. Fahrtkosten sind vorab zu entrichten. noch vor zehn bis 15 Jahren die Qual der Wahl, zeigt sich die Situation heute umgekehrt. Mittlerweile ist es Sache der Volkshochschule Unternehmen, sich bei den Mitarbeitern zu bewerben und als attraktive Arbeitgeber zu präsentieren. Dazu sind reine Anzei- ■ Besondere Veranstaltungen im Juli 2019 gen in Zeitungen und auf den Firmenhomepages nicht mehr ausreichend und zielführend. Soziale Medien, zielgruppen- Sonntag, 21. Juli 2019 HALITARU - Natur im Garten, Literatur im Garten gerechte Ansprache, Innovation und Kreativität spielen mehr Sonntag, 21. Juli 2019 denn je eine entscheidende Rolle, wenn es um die Anwer- Zwischen Königskerze, Schöllkraut und Seifenkraut widmen bung von Fach- und Arbeitskräften geht. Um dem Fach- und 10.30 Uhr Weißwurstfrühstück wir uns der Literatur. Mitgebrachte Bücher werden vorge- Arbeitskräftemangel entgegenzuwirken, bietet der Landkreis stellt, ausgeliehen oder weiterverschenkt. Eintritt frei – kuli- Haßberge mit Unterstützung des Regionalmanagements erst- narischer Beitrag erwünscht. mals ein ganztägiges Seminar für Unternehmen im Landkreis 11.00 Uhr Band Ende: 16.00 Uhr Info und Anmeldung: Inge Hahn (0 95 23) 50 28 159, Mobil an, das sich der Zukunft der erfolgreichen Mitarbeitergewin- Shake it naked

01520/20 39 135 nung widmet. Von der Vorbereitung der Stellenausschreibung So., 07.07.19, 10.30 Uhr - Friesenhausen / Pfarrer-Hof- über die Zielgruppenansprache bis hin zur Platzierung der 12.00 Uhr Fränkisches Mittagessen (z. B. Rindfleisch mit Kren und vieles mehr) mann-Str. 7 Stellenanzeige liefern die Fachexperten Martina Thomas, Bernd Geisel und Jens Weinkauf ausführliche Informationen Tagesfahrt zum neuen Museum der Bayerischen Ge- 14.30 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher Stadthalle schichte in Regenburg und wertvolle Praxistipps. Das Seminar findet am 04.07.2019 von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Landhotel Rügheim statt. Un- Erfahren Sie, wie der Freistaat Bayern wurde, was er heute ist "Der Löwe ist los" (Klenzesaal) ternehmer und Personalverantwortliche können sich ab so- und was ihn so besonders macht. Zusätzlich zur Führung haben fort für das kostenpflichtige Seminar anmelden. Aufgrund der

Sie die Möglichkeit, das 360-Grad-Panorama zu besuchen. begrenzten Teilnehmerzahl wird eine zeitnahe Anmeldung 18.00 Uhr Band 08.16 Uhr Abfahrt in Haßfurt / Bahnhof empfohlen. Nähere Informationen sind unter „Aktuelles & Vorbehalt! Änderungen unter 11.30 Uhr Führung, anschließend Zeit zur freien Verfügung Termine“ im Wirtschaftsportal des Landkreises (www.wirt- Ende: 23.00 Uhr Rückfahrt: 17.17 Uhr schaftsraum-hassberge.de) zu finden sowie bei Regionalma- Samstag, 13.07.19, 08.00 Uhr - Treffpunkt am Bahnhof in nagerin Sonja Gerstenkorn und Wirtschaftsförderer Michael Auf Ihr Kommen freut sich die Festgemeinschaft Eltmanner Biertage! Haßfurt Brehm (Telefon: 09521/27-650, E-Mail: kreisentwicklung@ Kosten: € 28,00 Leistungen: Zugfahrt, Eintritt, Führung landratsamt-hassberge.de) zu erfragen. Eltmann - 19 - Nr. 6/19

Bach-Wanderung: Wasser – Quelle des Lebens Der Grüffelo - Theater für Kinder ab 3 Jahren und ihre Mi., 24.07.19, 17.00 - 20.00 Uhr, Treffpunkt: Mehrgeneratio- (Groß) Eltern mit dem mobilen Theater „pohyb’s und nenwerkstatt, Kaiserstraße 2, 97491 Aidhausen konsorten“ Botanische Exkursion – Unsere Saumgesellschaften Eine wundervolle Geschichte über die Kraft der eigenen Phantasie, über Mut, Witz, Köpfchen und der Ermunterung, Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen die sagt: Es gibt immer einen Ausweg! Kartenvorverkauf: Bä- Sa., 27.07.19, 14.00 - 16.00 Uhr, Treffpunkt: Ortsmitte Unfinden ckerei Guthardt, Ermershausen, Rathaus Maroldsweisach, Kleine Wasserforscher- Geeignet für Kinder von 6 bis 12 Leseinsel Gräber, Ebern und Musik Hofmann, Hofheim Jahren Sa., 27.07.19, 16.00 Uhr - Maroldsweisach / Ruine Dippach Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen (bei Schlechtwetter in der Adolf-Höhn Halle in Ermershausen) Mo., 29.07.19, 14.00 - 18.00 Uhr, Parkplatz Trimm-Dich- Kosten: € 4,00 Kinder / € 8,00 Erwachsene / € 20,00 Familien Pfad Zeil, zwischen Krum und 97475 Zeil a. Main, Abholung: Weitere Informationen und Anmeldungen: vhs Geschäftsstelle, Bolzplatz, Zeil Tel. (0 95 21) 94 20-0 oder www.vhs-hassberge.de

Für alle Veranstaltungen ist vorherige Anmeldung erforderlich! UmweltBildungsZentrum Oberschleichach Sonstige Mitteilungen Pfarrer-Baumann-Str. 17, 97514 Oberaurach SSaammssttaagg,, 2200.. JJuullii 22001199 Tel.: 09529/9222-0, Fax: 9222-50 [email protected], [email protected] ■ Das Unternehmen als Bewerber? 15.00 Uhr Festzug mit anschließendem Einzug auf dem Marktplatz ab Saumarkt www.ubiz.de Das Landratsamt Haßberge bietet mit örtlichen Netz- Bieranstich durch die Bürgermeister Vereine und Verbände werkpartnern einen Workshop zur erfolgreichen Mitar- mit der beitergewinnung an. Landkreis Haßberge. „Die aktuelle Arbeitslosenquote fällt mit ■ VdK-Ortsverband Oberaurach 2,6 % für den Landkreis Haßberge positiv aus“ konstatiert Michael Brehm, Wirtschaftsförderer am Landratsamt in Haß- Die Tagesfahrt des VdK-Ortsverbandes Oberaurach führt furt. „So erfreulich sich diese Zahl einerseits anhört, verdeut- uns dieses Jahr am Mittwoch, den 03.07.2019 ins Altmühlt- licht sie andererseits die immer größer werdende Herausfor- 16.00 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher al. Nach einer Stadtführung in Ansbach, dem Mittagessen in derung, Fach- und Arbeitskräfte für die zahlreichen offenen Muhr am See und einer Schifffahrt über den Altmühlsee, keh- Stadthalle Stellen zu finden“, so Brehm weiter. Sichtbar wird dies u.a. "Der goldene Schlüssel" ren wir auf der Heimfahrt in Hirschaid im Gasthaus Kraus ein. in den Samstagsausgaben der Tageszeitungen: Die Stellen- (Klenzesaal) Gestartet wird in Dankenfeld/An der Kreuzung um 7:00 Uhr, angebote der Firmen und Unternehmen nehmen immer mehr sowie jeweils 10 Minuten später in Kirchaich/Alte Post, Tros- Platz ein. Eine wachsende Zahl an Betrieben sucht mit meist senfurt/Tretzendorf am Feuerwehrhaus, Unterschleichach/ altbekannten Floskeln nach geeigneten Mitarbeitern „zur Ver- 19:30 Uhr Band Ende: 00.30 Uhr Radsporthalle und Oberschleichach/Kirche. Fahrtkosten für stärkung des Teams“, die „eigenverantwortlich Kunden be- Mitglieder 23 €, für Nichtmitglieder 27 €. Hierzu eingeladen sind alle Interessierten. Anmeldungen bitte telefonisch bei Mo- treuen“, „Kollegen unterstützen“ und „konzeptionelles Denk- vermögen“ mitbringen. Hatten die Personalverantwortlichen nika Blank 09522/70003. Fahrtkosten sind vorab zu entrichten. noch vor zehn bis 15 Jahren die Qual der Wahl, zeigt sich die Situation heute umgekehrt. Mittlerweile ist es Sache der Volkshochschule Unternehmen, sich bei den Mitarbeitern zu bewerben und als attraktive Arbeitgeber zu präsentieren. Dazu sind reine Anzei- ■ Besondere Veranstaltungen im Juli 2019 gen in Zeitungen und auf den Firmenhomepages nicht mehr ausreichend und zielführend. Soziale Medien, zielgruppen- Sonntag, 21. Juli 2019 HALITARU - Natur im Garten, Literatur im Garten gerechte Ansprache, Innovation und Kreativität spielen mehr Sonntag, 21. Juli 2019 denn je eine entscheidende Rolle, wenn es um die Anwer- Zwischen Königskerze, Schöllkraut und Seifenkraut widmen bung von Fach- und Arbeitskräften geht. Um dem Fach- und 10.30 Uhr Weißwurstfrühstück wir uns der Literatur. Mitgebrachte Bücher werden vorge- Arbeitskräftemangel entgegenzuwirken, bietet der Landkreis stellt, ausgeliehen oder weiterverschenkt. Eintritt frei – kuli- Haßberge mit Unterstützung des Regionalmanagements erst- narischer Beitrag erwünscht. mals ein ganztägiges Seminar für Unternehmen im Landkreis 11.00 Uhr Band Ende: 16.00 Uhr Info und Anmeldung: Inge Hahn (0 95 23) 50 28 159, Mobil an, das sich der Zukunft der erfolgreichen Mitarbeitergewin- Shake it naked

01520/20 39 135 nung widmet. Von der Vorbereitung der Stellenausschreibung So., 07.07.19, 10.30 Uhr - Friesenhausen / Pfarrer-Hof- über die Zielgruppenansprache bis hin zur Platzierung der 12.00 Uhr Fränkisches Mittagessen (z. B. Rindfleisch mit Kren und vieles mehr) mann-Str. 7 Stellenanzeige liefern die Fachexperten Martina Thomas, Bernd Geisel und Jens Weinkauf ausführliche Informationen Tagesfahrt zum neuen Museum der Bayerischen Ge- 14.30 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher Stadthalle schichte in Regenburg und wertvolle Praxistipps. Das Seminar findet am 04.07.2019 von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Landhotel Rügheim statt. Un- Erfahren Sie, wie der Freistaat Bayern wurde, was er heute ist "Der Löwe ist los" (Klenzesaal) ternehmer und Personalverantwortliche können sich ab so- und was ihn so besonders macht. Zusätzlich zur Führung haben fort für das kostenpflichtige Seminar anmelden. Aufgrund der

Sie die Möglichkeit, das 360-Grad-Panorama zu besuchen. begrenzten Teilnehmerzahl wird eine zeitnahe Anmeldung 18.00 Uhr Band 08.16 Uhr Abfahrt in Haßfurt / Bahnhof empfohlen. Nähere Informationen sind unter „Aktuelles & Vorbehalt! Änderungen unter 11.30 Uhr Führung, anschließend Zeit zur freien Verfügung Termine“ im Wirtschaftsportal des Landkreises (www.wirt- Ende: 23.00 Uhr Rückfahrt: 17.17 Uhr schaftsraum-hassberge.de) zu finden sowie bei Regionalma- Samstag, 13.07.19, 08.00 Uhr - Treffpunkt am Bahnhof in nagerin Sonja Gerstenkorn und Wirtschaftsförderer Michael Auf Ihr Kommen freut sich die Festgemeinschaft Eltmanner Biertage! Haßfurt Brehm (Telefon: 09521/27-650, E-Mail: kreisentwicklung@ Kosten: € 28,00 Leistungen: Zugfahrt, Eintritt, Führung landratsamt-hassberge.de) zu erfragen. Inh.: Nadine Kirschbauer, Malermeisterin

Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin Knetzgauer Str. 3 Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) 97522 Sand a. Main Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau Tel. 09524 3300 sichtbar www.sds-werbetechnik.de Altbausanierung, Wärmedämmung mehr...

Mühlleite 3A · 96188 Stettfeld · Tel.: 0171 - 4850516 E-Mail: [email protected] www.malerwerkstatt-farbwunder.de auto zentrum ebelsbach kfz pflaum meisterbetrieb reparatur, unfallinstandsetzung, Moderne Beratung tüv + au, abschleppdienst im Verbund - auch in Ihrer Nähe 97500 ebelsbach · an der lohwiese 16 tel. 0 95 22-81 22 Unsere Tätigkeitsschwerpunkte sind: Finanz- und Lohnbuchhaltung GERMANIA Betriebswirtschaftliche Beratung Steuerberatungsgesellschaft Vermögensübertragungen, m.b.H. Zeil a. Main Erbschaft- und Schenkungsteuer Gröbera 12 steuerliche Beratung zur Altersversorgung 97475 Zeil am Main Telefon: (09524) 3036571 und Vermögensbildung Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach! Telefax: (09524) 3049258 Vertretung vor Finanzbehörden und E-Mail: [email protected] Dienstag bis Sonntag: Finanzgerichten Internet: Mitglied der Warme Küche: European www.germania-steuerberatung.de Tax & Law von 11.30–14.00 Uhr (wochentags bitte mit Anmeldung) Eltmann - 20 - Nr. 6/19 und von 17.30–21.00 Uhr Wir freuen uns auf Sie!

Beratung, Verkauf und Montage Landhaus Oberaurach 20 Jahre Garantie Stahlherdplattenwww.stahlherdplatten.de Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach auf Fenster und Für jeden Herd Türen von BE und jede Größe

Besuchen Sie auch unseren Ausstellungsraum Printmedien-Agentur 97475 Zeil a. Main • Am Stadtsee 2

Ihr Herd ist Gold wert ... Ihr Partner für ... mit einer neuen Stahlherdplatte Drucksachen aller Art! Fa. Harald Rehm | KissingerFa. Harald Str. 50 | 97769Rehm Bad | Brückenau Kissinger | Tel. 09741/931041Str. 50 | 97769 | Fax 09741/931042 Bad Brückenau | [email protected] Tel. 0 97 41 / 93 10 41 | Fax 0 97 41 / 93 10 42 | [email protected] Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 [email protected]

OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk HW-SCarsten Brenk EINTRITT FREI! Am Maienschlag 22 97514Carsten Oberaurach Brenk AmDeutschland Maienschlag 22 97514 Oberaurach IT Technician Deutschland

Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Tel.Mobil : +49-(0)1522-881540949-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Mobil : +49-(0)1522-8815409

ÜZ-Familientag 2019 Verbringen Sie mit uns einen spannenden Tag für die ganze Familie rund um das Thema Energie und Umwelt! Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie!

WAS: ÜZ-Familientag mit „großer Physikanten-Show“ WANN: 30. Juni 2019, 11 - 17 Uhr WO: Steigerwald-Zentrum, Handthal

Anmeldung zur Show unter WWW.UEZ.DE/FAMILIENTAG

Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf folgenden Rechtsgebieten: RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt Verkehrsrecht Familienrecht Versicherungsrecht Arbeitsrecht Straf- u. Ordnungs- Erbrecht widrigkeitenrecht Mit Recht Ihr Partner Baurecht Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 www.cwmarquardt.de Mietrecht Inh.: Nadine Kirschbauer, Malermeisterin

Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin Knetzgauer Str. 3 Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) 97522 Sand a. Main Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau Tel. 09524 3300 sichtbar www.sds-werbetechnik.de Altbausanierung, Wärmedämmung mehr...

Mühlleite 3A · 96188 Stettfeld · Tel.: 0171 - 4850516 E-Mail: [email protected] www.malerwerkstatt-farbwunder.de auto zentrum ebelsbach kfz pflaum meisterbetrieb reparatur, unfallinstandsetzung, Moderne Beratung tüv + au, abschleppdienst im Verbund - auch in Ihrer Nähe 97500 ebelsbach · an der lohwiese 16 tel. 0 95 22-81 22 Unsere Tätigkeitsschwerpunkte sind: Finanz- und Lohnbuchhaltung GERMANIA Betriebswirtschaftliche Beratung Steuerberatungsgesellschaft Vermögensübertragungen, m.b.H. Zeil a. Main Erbschaft- und Schenkungsteuer Gröbera 12 steuerliche Beratung zur Altersversorgung 97475 Zeil am Main Telefon: (09524) 3036571 und Vermögensbildung Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach! Telefax: (09524) 3049258 Vertretung vor Finanzbehörden und E-Mail: [email protected] Dienstag bis Sonntag: Finanzgerichten Internet: Mitglied der Warme Küche: European www.germania-steuerberatung.de Tax & Law von 11.30–14.00 Uhr (wochentags bitte mit Anmeldung) Eltmann und von 17.30–21.00 Uhr - 21 - Nr. 6/19 Wir freuen uns auf Sie! Schöne, helle 1-Zimmerwohnung, im 1. OG, ca. 17 qm, Echtholzboden, Haus in Kirchlauter zu vermieten! Beratung, Verkauf und Montage Fußbodenheizung,Landhaus Holzdecken; Oberaurach mit Tageslicht-Dusche / WC / Waschbecken www.stahlherdplatten.de / Spiegelschrank / Waschmaschinen-Anschluss, ca. 9 qm groß, einschl. 6 Zimmer, Küche, Bad, 105 qm 20 Jahre Garantie Stahlherdplatten Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach Tel.: 0 95 22 / 70 99 0 Balkon, neuwertig; in 97478Italienische Eltmann,Italienische ab sofort frei, Pauschal Mode miete, Mode warm, Wohnfläche, Keller, Terrasse, Garten, auf Fenster und Für jeden Herd Fax 0 95 22 / 70 99 30 Türen von BE und jede Größe einschl. aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Gas usw.) 310 €; Stellplatz 10 €; Carport und Stellplatz [email protected] - kann aufund Wunschund auch Accessoires möbliert Accessoires werden - www.mr-heizungsbau.de € 750,- kalt, Tel.:Sanierung 09533 / 8219 Kontakt unter 0160 - 906 22 077, 09522 - 5677 oder 09522 - 1099 Sanierung Besuchen Sie auch unseren aus einer Hand Printmedien-Agentur aus einer Hand Ausstellungsraum ZEIT UND RAUM FÜR TRAUER UND ABSCHIED 97475Badsanierung Zeil a. Main • Am Stadtsee schnell,Badsanierung 2 sauber, komplett schnell, sauber, komplett Badsanierung schnell, sauber, komplett Heizung Pellet, Öl,Heizung Gas, Wärmepumpe Pellet, Öl, Gas, Wärmepumpe Ihr Herd ist Gold wert ... DenHeizung letzten Pellet,Sanitär Öl,Weg Gas, Wasserinstallationen Wärmepumpe Ihr Partner für Sanitär Wasserinstallationen07.02.18 Sanitär nach Wasserinstallationen eigenen Splitklima, Wünschen Kaltwasseranlagen planen ET: ... mit einer Klima Klima Splitklima, KaltwasseranlagenPublikation: he neuen Stahlherdplatte DrucksachenBestattungsvorsorgeKlima Splitklima, bedeutet Solaraller Kaltwasseranlagen Auf- ... Art!selbst u. zu Inndachanlagen bestimmenSolar Auf- u. Inndachanlagen Auftrags-Nr.: Fa. Harald Rehm | KissingerFa. Harald Str. 50 | 97769Rehm Bad | Brückenau Kissinger | Tel. 09741/931041Str. 50 | 97769 | Fax 09741/931042 Bad Brückenau | [email protected] Solar Auf- u. InndachanlagenSwimmingpools... Notwendiges S zujedewim regeln mGröße,ingo ojedels jede Form Größe, jede Form Tel. 0 97 41 / 93 10 41 | Fax 0 97 41 / 93 10 42 | [email protected] Italienische Mode Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95... 24 Verantwortung / 82 31-20 zu übernehmen Bei uns stimmen undS Accessoireswimmingools jede Größe, jede Form 00270142-000 [email protected]... Angehörige zu entlasten Größe: 2/60 mm Italienische Mode Rubrik:Preis35 und Leistung! Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich und bieten Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach! Ihnen umfangreiches Informationsmaterial.und Accessoires Technische ID: NA1Q8M0P Ab sofort ist unsere Sonnen OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service BrunnenstraßeBrunnenstraße 2 2 MarktplatzMarktplatz 6 6 - HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk 97483 97483Eltmann Eltmann 97447 97447Gerolzhofen Gerolzhofen Stichwort:Autohaus Ankenbrandterrasse für Sie geöffnet. GmbH Adresse Tel.: 09522/7079913Adresse Tel.: 09522/7079913 Adresse Tel.: 09382/3191188Adresse Tel.: 09382/3191188 Sa.,Abholmarkt 06.07.19 - Heimdienst... 97483 Eltmann -he9-Uhr-Ruf -0222723 · Bamberger des Str. 17Eberner · Telefon 0 95Türmers 22/2 71 OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Renault - Dacia Service in Haßfurt Inhaber: Carsten Brenk Ebern Grauturm Dienstag bis Sonntag: HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge DienstagDienstag - Freitag - Freitag MontagMontag - Freitag - Freitag 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 Carsten Brenk 10.00 -10.00 18.00 - Uhr18.00 Uhr 10.00 -10.00 18.00 - Uhr18.00 Uhr 21:00 Uhr Warme Küche: von 11.30–14 Uhr (wochentags bitte mit Anmeldung) Am Maienschlag 22 Offen SamstagOffen Samstag Offen SamstagOffen Samstag EINTRITT FREI! 10.00 -10.00 13.00 - Uhr13.00 Uhr 10.00 -10.00 14.00 - Uhr14.00 Uhr Sa., 06.07.19 Jahresausflugund von 17.30–21.00 Uhr 97514Carsten Oberaurach Brenk BrunnenstraßeInhaber: 2 MatthiasMarktplatz Pfaff 6 Zeil 09524 229 97483 Eltmann 97447 Gerolzhofen Pfarrweisach FCN Fanclub Pfarrweisach AmDeutschland Maienschlag 22 Adresse Tel.: 09522/7079913Brühlweg 14Adresse Tel.: 09382/3191188 Ebelsbach 09522 707634 Wir freuen uns auf Sie! 97514 Oberaurach Dienstag97475 - Freitag Zeil amMontag Main - Freitag Knetzgau 09527 952125 Sa., 06.07.19 – Sommerfest IT Technician 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr Offen Samstag Offen Samstag Landhaus Oberaurach Deutschland 10.00 - 13.00 Uhr 10.00 - 14.00 Uhr Brunnenstraße 2 Marktplatz 6 So., 07.07.19 TV Ebern Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · 97483ZeilEbelsbach Eltmann · Ebelsbach · Knetzgau97447 · Knetzgau Gerolzhofen Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach Adresse Tel.: 09522/7079913 Adresse Tel.: 09382/3191188 Ebern Vereinsgelände, Lützeleberner Str. 1 Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Dienstag - Freitag Montag - Freitag : 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr Fax : +49-(0)9522-707631 Internet www.hw-solutions.de Offen Samstag Offen Samstag So., 07.07.19 Silberne Jubelkonfirmation Bamberger Str. 22, 97475 Zeil a. Main10.00 - 13.00Mittelweg Uhr 11,10.00 97475 - 14.00 Uhr Zeil a. Main Tel.Mobil : +49-(0)1522-881540949-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Rentweinsdorf Kirchengemeinde Rentweinsdorf : Michael Scholl Fax : +49-(0)9522-707631 Internet www.hw-solutions.de 09:30 Uhr Dreieinigkeitskirche Mobil : +49-(0)1522-8815409 Bildhauermeister ! So., 07.07.19 NaLaserschießkinoturstein e Heil Individuelle Grabsteine FierstAbholmarkt Kompe•HBayer.teneiz mdienstJagdverband, in Ste•Gin Kreisgruppe essechenkkörbeit 19 Ebern10 Küchen Bauerschmitt in Ebelsbach 10:00 – 12:00 Uhr FeuerwehrhausÖffnunggszeiten: Stelen · Urnengrabsteine Grabmale - Grabzubehör So., 07.07.19Mo .-Fr.7.30-18.30Pfarrfest mit Uhr ,SJubelkommuniona. 7.30-15.00 Uhr Küchenarbeitsplatten - Tischplatten Markenküchen bekannterNachschriften Hersteller · Gartenskulpturen Unterpreppach Pfarreiengemeinschaft 97483 Eltmann ·SchottenstrTreppenstufen.9·Telefon - Fensterbänke09522/393 Hier werden Ihre KüchenträumeSteinmetzarbeiten 10:00 Uhr Ebern-Unterpreppach-Jesserndorf Wirklichkeit! Freuen Sie sich auf Küchen­ Wand- & Bodenplatten Pfarrkirche geräte von Neff undHauptstr. Miele. 27, 97483 Limbach, Tel. 09522/950345 Gartengestaltung, Brunnen, Figuren Ob Gas, Elektro oderwww.bildhauer-scholl.de Induktion – So., 07.07.19 Stadtführung Aussenanlagen„Eberns Kegelspiel“ bei Küchen Bauerschmitt finden Sie Ebern Tourist-InformationÖffentliche Projekte 97483 Eltmann, Industriestr. 1e, Tel. 09522/3040290 ÜZ-Familientag 2019 die für Sie passende Küche. 13:30 Uhr Treffpunkt: Am Bahnhaltepunkt Bambergerstrasse 20 SiegfriedSiegfried Mi., 10.07.19 JahreshauptversammlungFitness: Verbringen Sie mit uns einen spannenden Tag für die ganze Küchen-Bauerschmitt UG OHREN AUF 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: Familie rund um das Thema Energie und Umwelt! Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 Ruppach Frauen-Union10x Sensitive Ebern Fitness für Senioren 59,– € [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.deMeisterbetriebMeisterbetrieb Günstige Fitnessangebote 09549 – 392 Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie! 18:00 Uhr Ruppacher10x Brunnenstraße alle Kurse 4 zu oder nach Ostern !!! (siehenatu Kursplanrsteineh Homepage)[email protected] e 99,– € . . .. Do., 11.07.19 Weizentreff WAS: ÜZ-Familientag mit „großer Physikanten-Show“ Wir führen Schlosser-, Spengler- und KInstallationsarbeitenKfzfz--SSeerrvvicicee ·· KKffzz--H an deaus!l www.natursteine-heil.de Kfz-ServiceULLRICHULLRICH · An· An der der Lohwiese Lohwiese 18· 18 · Kfz-Handel97500· 97500 Ebelsbach Ebelsbach · PKW-AufbereitungPKPKWW-A-Aufufbbeerreeitunitungg ·· RReeifenifenhande l Ebern Bürgerverein10x Therapie Ebern am Gerät WANN: 30. Juni 2019, 11 - 17 Uhr UnUnffaalllliinsnsttananddsseettzzung Gültig ab sofort bis Ende Mai. ReifenhandelLudwig · Unfallinstandsetzung + ThomasHUHU uu.. AAU-U-AAbnbnaahm e (persönlich auf Sie abgestimmt) 59,– € WO: Steigerwald-Zentrum, Handthal LudwigLudwig + Thomas + Thomas 18:00 Uhr Museumshof HU u. AU-Abnahme PflaumPflaumPflaum KG KGAn An KG der der LohwieseLohwiese 1818 Aktuell noch Rehasportplätze frei!!!!! Anmeldung zur Show unter WWW.UEZ.DE/FAMILIENTAG 9750097500 EBELSBACHEBELSBACH An derSCHLOSSEREI Lohwiese 18 -· SPENGLEREI97500TTelefonelefon 0Ebelsbach099552222 // 88445353 KÜCHEN ©werktakt . . . TelefonHaupstraße 0 95 22 / 7884 • 53 97483. · Fax Eltmann-Limbach F0Faax x95 0 09955 2222 // 7070 / 93 9370 4444 93 44 Tel.: 0 95 22 13Schlosserei 64 • FaxSchlosserei 0 95 22 7 -03 Spenglerei 64 • [email protected] Spenglerei AB WERK Schlosserei - Spenglerei Realisieren Sie sich Ihre exklusive HauptstraßeHauptstraße 78 78 Traumküche zu Werkskonditionen. 9748397483Hauptstraße Eltmann Eltmann - Limbach - 78 Limbach Beratung, Planung und Verkauf in Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf unserer großen Werksausstellung. folgenden Rechtsgebieten: Tel.: (09522) Tel.: 97483 (09522) 1364 1364 EltmannFax.: - Limbach Fax.: (09522) (09522) 70364 70364 E-mail: E-mail: [email protected] [email protected] IchHilfe biete und Hilfe Begleitung und Unterstützung in den Bereichen: RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt Tel.: (09522) 1364 Fax.: (09522) 70364  beiErnährung Ernährungsfragen & WasserHilfe und Begleitung Verkehrsrecht Familienrecht  WorkshopsBewegung & zumEntspannung bei Ernährungsfragen  Selbstheilung & PräventionWorkshops zum Versicherungsrecht Arbeitsrecht E-mail: [email protected] Stressabbau & Entschleunigen  Tai Seminare, Chi Chuan Vorträge - QiGongStressabbau und Workshops & Entschleunigen Straf- u. Ordnungs- Erbrecht Seminareauch für Firmen und VorträgebuchbarTai Chi Chuan - QiGong widrigkeitenrecht Pädagogin für Seminare und Vorträge Weitere Informationen/TerminePädagogin für unter 09531 1519 Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 MI/FRverschiedene 13:00 – 18:00 Entspannungstechniken Uhr, SA 9:30 – 13:00 Uhr, Mit Recht Ihr Partner Baurecht verschiedene Entspannungstechniken Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 An der Lohwiese 8 · 97500 Ebelsbach oderE-Mail: nach [email protected] (09524) 91206 www.cwmarquardt.de Mietrecht Informationen/Termine unter: 09531 - 1519 Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 Oberewww.freiraum-unterfranken.de Altach 1 . 97475Informationen/Termine Zeil am Main unter: 09531 - 1519 [email protected] . www.allmilmoe.dewww.freiraum-unterfranken.de

JULI | 55

Bankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS Bankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS Küchen Bauerschmitt in Ebelsbach

Markenküchen bekannter Hersteller Hier werden Ihre Küchenträume Wirklichkeit! Freuen Sie sich auf Küchen­ geräte von Neff und Miele. Ob Gas, Elektro oder Induktion – bei Küchen Bauerschmitt finden Sie die für Sie passende Küche.

Küchen-Bauerschmitt UG Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.de

Schöne, helle 1-Zimmerwohnung, im 1. OG, ca. 17 qm, Echtholzboden, Fußbodenheizung, Holzdecken; mit Tageslicht-Dusche / WC / Waschbecken Haus in Kirchlauter zu vermieten! / Spiegelschrank / Waschmaschinen-Anschluss, ca. 9 qm groß, einschl. 6 Zimmer, Küche, Bad, 105 qm Balkon, neuwertig; in 97478 Eltmann, ab sofort frei, Pauschal miete, warm, Wohnfläche, Keller, Terrasse, Garten, einschl. aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Gas usw.) 310 €; Stellplatz 10 €; Carport und Stellplatz - kann auf Wunsch auch möbliert werden - € 750,- kalt, Tel.: 09533 / 8219 Kontakt unter 0160 - 906 22 077, 09522 - 5677 oder 09522 - 1099 BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN

ZEITAn derUND Lohwiese RAUM 30 FÜR TRAUERObere UND Königstraße ABSCHIED 45 Natursteine Heil! 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 DenFax: 0 95letzten 22 - 70 75 79 Weg Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14 Kompetenz in Stein seit 1910 ET: 07.02.18 [email protected] nach eigenen Wü[email protected] planen Grabmale - Grabzubehör www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de Publikation: he Küchenarbeitsplatten - Tischplatten Bestattungsvorsorge bedeutet ... selbst zu bestimmen Auftrags-Nr.: Treppenstufen - Fensterbänke ... Notwendiges zu regeln Wand- & Bodenplatten ... Verantwortung zu übernehmen 00270142-000Bei uns stimmen Gartengestaltung, Brunnen, Figuren Gepflegt essen im Landhaus... Angehörige zuOberaurach! entlasten Größe: 2/60 mm Aussenanlagen Rubrik:Preis35 und Leistung! Öffentliche Projekte Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlichAb sofort undist unsere bieten Sonnen - Technische ID: Ihnen umfangreiches Informationsmaterial.terrasse für Sie geöffnet. Bambergerstrasse 20 NA1Q8M0P Dienstag bis Sonntag: Stichwort:Autohaus Ankenbrand GmbH 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: Sa.,Abholmarkt 06.07.19 - Heimdienst... 97483 Eltmann -he9-Uhr-Ruf -0222723 · Bamberger des Str. 17Eberner · Telefon 0 95Türmers 22/2 71 Warme Küche: von 11.30–14 Uhr Renault - Dacia Service in Haßfurt 09549 – 392 (wochentags bitte mit Anmeldung) Ebern 97437 HaßfurtGrauturm · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 [email protected] und von 17.30–21.00 Uhr 21:00 Uhr www.natursteine-heil.de Wir freuen uns auf Sie! Sa., 06.07.19 Jahresausflug Inhaber: Matthias Pfaff Zeil 09524 229 Pfarrweisach FCN Fanclub Pfarrweisach Brühlweg 14 Landhaus OberaurachEbelsbach 09522 707634 Eltmann - 22 - Steigerwaldstraße97475 Zeil am Main 23, Telefon: 09529-92200,Knetzgau 97514 09527 Oberschleichach 952125Nr. 6/19 Sa., 06.07.19 – Sommerfest So., 07.07.19 TV Ebern Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · ZeilEbelsbach · Ebelsbach · Knetzgau · Knetzgau Ebern Vereinsgelände, Lützeleberner Str. 1 So., 07.07.19 Silberne Jubelkonfirmation Rentweinsdorf Kirchengemeinde Rentweinsdorf Michael96181 Prölsdorf Scholl 09:30 Uhr Dreieinigkeitskirche RothstraßeBildhauermeister 7 • Tel. 0 95 54 - 12 12 So., 07.07.19 Laserschießkino FierstAbholmarkt •HBayer.ei mdienstJagdverband,•G Kreisgruppeeschenkkörbe Ebern Individuelle Grabsteine 10:00 – 12:00 Uhr Feuerwehrhaus Maler-Meisterfachbetrieb Hofmann UG Stelen · Urnengrabsteine Öffnunggszeiten: Nachschriften · Gartenskulpturen So., 07.07.19Mo .-Fr.7.30-18.30Pfarrfest mit Uhr ,SJubelkommuniona. 7.30-15.00 Uhr Unterpreppach97483 Eltmann Pfarreiengemeinschaft·Schottenstr.9·Telefon 09522/393 www.schunder-bestattungen.de Steinmetzarbeiten 10:00 Uhr Ebern-Unterpreppach-Jesserndorf Pfarrkirche 5. Juli 2019 Hauptstr. 27, 97483 Limbach, Tel. 09522/950345 www.bildhauer-scholl.de So., 07.07.19 Unsere12.Stadtführung Hassfurter Dauerbrenner „Eberns Musik-undWir Kegelspiel“ imstarten KunstfestivalFebruar in die 03_Gemeindeblatt-Anzeige_Schunder_189x50mm_Musterstadt.indd 9 13.11.18 09:19 Ebern DerTourist-Information Mai ist gekommen… 13:3097483 Uhr Eltmann,Treffpunkt: Industriestr.Mit Am langer1e,Erdbeer- Bahnhaltepunkt Tel. 09522/3040290Einkaufsnacht, Saison mit Erdbeeren Günter Markert Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf 3 Faschingskrapfen RAUMAUSSTATTUNGGünterGü Markertnter Markert von 18.30 Uhr bis 24.00 Uhr. Günter Markert SiegfriedSiegfried .. genießen Sie den ersten Rhabarberkuchen am Günter Markert folgenden Rechtsgebieten: Mi., 10.07.19 statt Jahreshauptversammlung3,60 € Fitness: nur 3,29 € ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-BodenbelägeRAUMAUSSTATTUNG taxi pfaff Taxi und Mietwagenunternehmen OHREN AUF aus der Region… ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte Ruppach Frauen-UnionGenießen10x Sensitive Ebern Sie Fitness unsere für Senioren leckeren, 59,– € ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken 2. verkaufsoffenen Sonntag, den 05.05.19 ab 13 Uhr ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-BodenbelägeRAUMAUSSTATTUNG MeisterbetriebMeisterbetrieb Günstige Fitnessangebote ·Matratzen /alleAusführungen·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt 18:00 Uhr 3 QuarkinisdeftigenRuppacher 10xSnacks Brunnenstraße alleauch Kurse fürund Ihren Roppeltbier 4 vom Faß. ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte zu oder nach Ostern !!! 97483 Eltmann am Main·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte Verkehrsrecht Familienrecht in unserem(siehe gemütlichen Kursplan Homepage) Cafe in Hassfurt!99,– €  Teppichböden  Linoleum . . .. Do., 11.07.19 stattstatt Weizentreff1,80 € Grillabend finden Sie bei nur 1,50 € Mainlände·Neube 5-6zug und von Polstermöbeln Teppichböden Gewerbegebiet·Neubezug undvon SitzeckenPolstermöbeln 11 und Sitzecken KKfzfz--SSeerrvvicicee ·· KKffzz--H andel Telefon 09522/1601 ·Telefax09522/850 Teppichböden 6 Versicherungsrecht ArbeitsrechtKfz-ServiceULLRICHULLRICH · An· An der der Lohwiese Lohwiese 18· 18 · Kfz-Handel97500· 97500 Ebelsbach Ebelsbach · PKW-AufbereitungPKPKWW-A-Aufufbbeerreeitunitungg ·· RReeifenifenhande l Ebern Bürgerverein10xuns Therapie eineEbern reiche am Auswahl Gerät ·Matratzen /alleA PVC-Bodenbelägeusführungen·Matratzen /alleAusführungen Designbeläge UnUnffaalllliinsnsttananddsseettzzung Gültig ab sofort bis Ende Mai.  PVC-Bodenbeläge Alexander Pfaff Straf- u. Ordnungs- Erbrecht HUHU uu.. AAU-U-AAbnbnaahme (persönlich an frischen auf & köstlichen Sie abgestimmt) 59,– €  neu entdecken! Schmecken PVC-Bodenbeläge Reifenhandel · Unfallinstandsetzung 18:00 Uhr neu entdecken! Schmecken 10 StölliMuseumshof Günter Markert An der Aurach 10Brot- · Unterschleichach und Brötchen- · 97514 Oberaurach Alles1 Jahr für „Zur die Glashütte” in Fabrikschleichach

97483 Eltmann am MainEigene Polsterwerkstätte widrigkeitenrecht neu entdecken! Schmecken Riesige Auswahl an RAUMAUSSTATTUNG Linoleum97483 Eltmannam LinoleumMain HU u. AU-Abnahme Anstattstatt der 3,50 Aurach € 10 · Unterschleichach · 97514nur Oberaurach 3,30 € Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Sarlachen 13 Kanzlei Ebelsbach AnAn Tel. der der LohwieseLohwiese 0 95 18 1822 / 9 22 80 Wir freuenSpezialitäten! uns auf Ihren Besuch!!! Grab bepflanzung ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge NeubezugMainlände von Polstermöbeln5-6 und Gewerbegebiet und Sitzecken11 Mit Recht Ihr Partner Baurecht Aktuell Telefonnoch Rehasportplätze 09529 236 · www.weisn-beck.de frei!!!!! Ein Herzliches DANKESCHÖN geht an:  Laminat  97500 EBELSBACH Beet- und Balkon- ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte Laminat Zweigstelle Hofheim Tel.97500 EBELSBACH0 95 23 / 50 29 60 ahl Telefon 09522/1601Matratzen/alle·Telefax 09522/850 Ausführungen6 An der Lohwiese 18 · 97500 Ebelsbach Telefon 09529 236 · w Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 97475 Zeil a. Main TTelefonelefon 0099552222 // 88445353 www.weisn-beck.de s ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken www.cwmarquardt.de Mietrecht • unsere Familie, Freunde, Gäste und Partner, die uns im letzten . . .. FFaaxx 0 099552222 // 7070 9393 4444 pflanzen u ·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann amEigene Main ·Polsterwerkstätte Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Tel. 0 95 24 / 13 04 Telefon 0 95 22 / 84 53 · Fax 0 95 22 / 70 93 44 UNSERE FILIALEN JETZT A

Eigene Polsterwerkstätte Jahr die Treue gehalten haben,

10.12.12 13:35 10.12.12 gutschein_2.indd 2 gutschein_2.indd je Stück 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 · Telefax 09522/8506 Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Neubezug von Polster- Fax 0 95 24 / 30 20 95 Hauptstraße 18, 09521 / 44 82 • der Dorfgemeinschafte Fabrikschleichach,an preis- dass ihr uns so Günter Markert Neubezug von Polster- 97437 Haßfurt Preisgünstige Sommerblumen, Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/850Günter6 Markert RAUMAUSSTATTUNG möbeln und Sitzecken Mobil 0172 530 79 96 www.taxipfaff.de 97475 Zeil a. Main Sander Straße 40, 09524 / 30 47 910 herzlich bei euchg aufgenommen habt, € RAUMAUSSTATTUNG möbeln und Sitzecken i winterharteHängegeranien Stauden, Bienenpflanzen An der Aurach 10, 09529 / 236 • an das gesamte Glashütten-Team,günstigen für euren Einsatz. Matratzen/ Am Dornbusch 1 97514 Unterschleichach s und vieles mehr aus eigenem Anbau ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Matratzen/ 97522 Sand am Main Stehende Geranien ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Telefon 09524/5421 Am Dornbusch 1 Sommeröffnungszeiten: Montag: 16:30 - 23:00 Uhr1, - ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte alle Ausführungen Frühlingsblumen ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte alle Ausführungen 97522 Sand am Main e Starke Pflanzen im größeren Topf. UNSERE VERKAUFSSTELLEN Dienstag: Ruhetag ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken Gerne richten wir Ihre Telefon 09524/5421 Ich biete Hilfe und Unterstützung in den Bereichen: i JETZT ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken Gemeinsames Lesen der Bibel Hilfe und Begleitung Männertreu -,50 97483 Eltmann am Main Familien- oder Edeka Gutbrod, Vorstadt 15 Geöffnet:aus Mo.-Fr. eigenemMi., von Do., 8.00-18.00 Fr.: 16:30 Anbau Uhr, -Sa. 23:00 8.00-13.00 Uhr Uhr. ·Matratzen /alleAusführungen·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann am Main feier aus  beiErnährung Ernährungsfragen & Wasser97483Hilfe Eltmann und Begleitung RESERVIEREN Firmen Wir laden zum gemeinsamen Lesen der  Bewegung & Entspannung nah und gut SauerSauer,, Conrad-Vetter-Str. 12 R Auf IhrenSamstag: Besuch freut sich14:00 Gärtnerei - 23:00 Klein Uhrje Stück ! Inh.Mainlände M. Galizia 5-6 undMainlände Gewerbegebiet 5-6 und 11 Gewerbegebiet 11 Workshops zum97514 bei TrossenfurtErnährungsfragen Geranien 09554 92367501,- 97483 Eltmann am Main Wir machen Urlaub  Selbstheilung & PräventionWorkshops zum www.gaertnerei-klein.comSonntag: 11:00 - 21:00 Uhr 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 Bibel ein; jeden zweiten und vierten Wir machen Urlaub vom Stressabbau 97522& Entschleunigen Sand a. Main Das Lädla, Steinbühl 14 Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Telefon 09522/1601  Seminare, VorträgeStressabbau und Workshops & Entschleunigen Gottesaugengibt’s bei -,50 Mainlände 5-6 und GewerbegebietTelefaxJetzt 09522/850611 auch Pizza zum Selberbacken – Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr bei vom 05.08.2019 – 15.08.2019 Tai Chi Chuan - QiGong GLASHÜTTENSTRASSE 8 · 96181 FABRIKSCHLEICHACH Telefon 09522/1601Telefon·Telefax095209522/8502/1601 ·T6elefax 09522/8506 Telefax 09522/8506 05.08.2019 – 15.08.2019 Seminareauch für Firmen und VorträgebuchbarTai Chi Chuan - QiGong Geöffnet: Mo.-Fr. von 8-12 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr BROTSPEZIALITÄTEN IM REGIONALREGAL WWW.GLASHUETTE-STEIGERWALD.DE auch glutenfrei! Hilde und Andreas Hoh, Klingengrund 10, Trossenfurt, Am 16. August sind wir wieder für Sie da! Pädagogin für Seminare und Vorträge Weitere Informationen/TerminePädagogin für unter 09531REWE 1519 Mück, SchweinfurterSchweinfurter Str.Str. 2 2 (Mo.-Sa.) (Do.-Sa.) GLASHÜTTENSTRASSEAuf Ihren Besuch freut8 · 96181 sich FABRIKSCHLEICHACHGärtnerei Klein! verschiedene97437 Entspannungstechniken Haßfurt Gärtnerei Klein 96191 Viereth · Weiherer Straße 63 · Tel. 09503/505085 Tel. 09522/8573 verschiedene Entspannungstechniken Am16. August sind wir wiederAn für der SieWir Lohwiese da! freuen 8 ·uns 97500 auf EbelsbachSie. E-Mail: [email protected] Ebelsbach REWE Helmreich, Bahnhofstr. 10 (Do.-Sa.)(Mo.-Sa.) WWW.GLASHUETTE-STEIGERWALD.DEwww.gaertnerei-klein.com Informationen/TermineInformationen/Termine unter: 09531 unter: - 1519 09531 - 1519 Trabelsdorf · Zur Treu 1 Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 www.freiraum-unterfranken.de Ihr Team vom Friseursalon Wittig-Krines. www.freiraum-unterfranken.de Wir freuen uns auf Sie. www.freiraum-unterfranken.de RiesigeAlles für Auswahldie an ( 0 95 49 / 3 01 Grab bepflanzung Ihr Team vom Friseursalon Wittig-Krines. Ihr persönlicher Reiseberater gutschein_2.indd 2 10.12.12 13:35 Beet- und Balkon- swahl JULI | 55 Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, pflanzenJETZT Au Mobiles Beratung, Planung und Buchen je Stück Sa. v. 8–13 Uhr Reisebüro auch bei ihnen zu Hause. ePreisgünstigean preis- Sommerblumen, Oberaurach Zur Alten Freyung Auch am Abend und ig winterharteHängegeranien Stauden, Bienenpflanzen€ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! am Wochenende. günstigen Fladen s Stehendeund vieles mehr Geranien aus eigenem Anbau HOBankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS stefan ZERTIFIZIERTER Frühlingsblumen 1, - Bankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS Sa. 06.07. ab 11 Uhr KREUZFAHRTEXPERTE e Starke Pflanzen im größeren Topf. i Männertreuaus eigenem Anbau-,50 ÖFFnungs Mo, Di: 17 - 19 Uhr barthelmes Geöffnet: Mo.-Fr. von 8.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-13.00 Uhr. Hausgemachtes S M: 01 75 / 40 81 41 6 R GeranienAuf Ihren Besuch freut sich Gärtnerei1,- Klein je Stück ! zeiten: Do, Fr, Sa: 16 - 19 Uhr Bierkalender Selbstgemachtes BS–[email protected] www.gaertnerei-klein.com und nach Absprache Craftbe er-Anstich B www.mobiles-reisebüro-oberaurach.de Gottesaugengibt’s bei -,50 Verfeinertes Geöffnet: Mo.-Fr. von 8-12 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr Michel´s kleine Farm · Familie Kundmüller GärtnereiAuf Ihren Besuch freut sich GärtnereiKlein Klein! Weiher 14 · 96191 Viereth-Trunstadt · Tel. 09503-7105 · www.michels-kleine-farm.de Göller www.gaertnerei-klein.com VOM FASS Trabelsdorf · Zur Treu 1 Printmedien-AgenturPrintmedien-Agentur OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Inhaber: Carsten Brenk Dazu servieren wir u. a. ( HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge 9747597475 Zeil Zeil a. Main a. •Main Am Stadtsee • Am 2 Stadtsee 2 0 95 49 / 3 01 · Pulled Pork mit Steakhouse Frites OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Printmedien-Agentur HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk · Gespickter Rinderbraten Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, Carsten Brenk Ihr Partner97475 Zeil für a. Main • Am Stadtsee 2 Am Maienschlag 22 vom Auenlandrind mit Kloß und Salat Sa. v. 8–13 Uhr Carsten Brenk Ihr Partner für 97514 Oberaurach Drucksachen aller Art! Ab 19.00 Uhr AmDeutschland Maienschlag 22 Ihr Partner für Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Live-Musik 97514 Oberaurach IT Technician Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 Deutschland DrucksachenDrucksachen aller aller Art! Art! im Biergarten funk soul blues [email protected] www.steigerwald-kurier.de ANZEIGEN Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 Brauereigaststätte Göller : Fax : +49-(0)9522-707631 Internet www.hw-solutions.de Telefon: 0 95 24 / [email protected] 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 Speiersgasse 21 · 97475 Zeil a. Main · Tel. 09524 9554 Tel.Mobil : +49-(0)1522-881540949-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] An der Lohwiese 8 · 97500 Ebelsbach Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de [email protected] Mobil : +49-(0)1522-8815409 Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach! Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 Ab sofort ist unsere Sonnen- terrasse für Sie geöffnet.

Dienstag bis Sonntag: Warme Küche: von 11.30–14 Uhr (wochentags bitte mit Anmeldung) und von 17.30–21.00 Uhr

Wir freuen uns auf Sie! Bamberger Str. 22, 97475 Zeil a. Main Mittelweg 11, 97475 Zeil a. Main Landhaus Oberaurach Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach 22 www.steigerwald-kurier.de ANZEIGEN Eltmann - 23 - Nr. 6/19

Maler-Meisterfachbetrieb Hofmann UG

5. JuliWir 2019 starten in die DerUnsere12. Hassfurter DauerbrennerMai Musik-und ist gekommen… im KunstfestivalFebruar 3 FaschingskrapfenMit langerErdbeer- Einkaufsnacht, Saison mit Erdbeeren .. genießenvon Sie 18.30 den ersten Uhr bis Rhabarberkuchen 24.00 Uhr. am statt 3,60 € nur 3,29 € Genießen Sie unsereaus der leckeren, Region… 2. verkaufsoffenen Sonntag, den 05.05.19 ab 13 Uhr 3 Quarkinisdeftigen Snacksauch fürund Ihren Roppeltbier vom Faß. stattstattin 1,80 unserem € Grillabend gemütlichen finden Sie bei Cafe innur Hassfurt! 1,50 € uns eine reiche Auswahl an frischen & köstlichen Schmecken neu entdecken! Schmecken Schmecken neu entdecken! Schmecken 10 Stölli An der Aurach 10Brot- · Unterschleichach und Brötchen- · 97514 Oberaurach Alles1 Jahr für „Zur die Glashütte” in Fabrikschleichach Schmecken neu entdecken! Schmecken stattstatt 3,50 € nur 3,30 € Riesige Auswahl an An derWir Aurach freuen 10 · Spezialitäten! Unterschleichachuns auf Ihren · 97514 Besuch!!! Oberaurach Grab bepflanzung Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de Beet-Ein Herzliches und Balkon- DANKESCHÖN geht an: Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de swahl pflanzen• unsere Familie, Freunde, Gäste undu Partner, die uns im letzten UNSERE FILIALEN JETZT A Jahr die Treue gehalten haben, je Stück 97437 Haßfurt Hauptstraße 18, 09521 / 44 82 • der Dorfgemeinschafte PreisgünstigeFabrikschleichach,an preis- Sommerblumen, dass ihr uns so

97475 Zeil a. Main Sander Straße 40, 09524 / 30 47 910 herzlich bei euchg aufgenommen habt, € i winterharteHängegeranien Stauden, Bienenpflanzen An der Aurach 10, 09529 / 236 • an das gesamte Glashütten-Team,günstigen für euren Einsatz. 97514 Unterschleichach s Stehendeund vieles mehr Geranien aus eigenem Anbau Sommeröffnungszeiten: Montag: 16:30 - 23:00 Uhr1, - Frühlingsblumen UNSERE VERKAUFSSTELLEN e Starke Pflanzen im größeren Topf. i MännertreuDienstag: Ruhetag JETZT-,50 97483 Eltmann Edeka Gutbrod, Vorstadt 15 Geöffnet:aus Mo.-Fr. eigenemMi., von Do., 8.00-18.00 Fr.: RESERVIEREN16:30 Anbau Uhr, -Sa. 23:00 8.00-13.00 Uhr Uhr. nah und gut SauerSauer,, Conrad-Vetter-Str. 12 R Auf IhrenSamstag: Besuch freut sich14:00 Gärtnerei - 23:00 Klein Uhrje Stück ! 97514 Trossenfurt Geranien 09554 92367501,- www.gaertnerei-klein.comSonntag: 11:00 - 21:00 Uhr 97522 Sand a. Main Das Lädla, Steinbühl 14 Gottesaugengibt’s bei -,50 GLASHÜTTENSTRASSE 8 · 96181 FABRIKSCHLEICHACH Geöffnet: Mo.-Fr. von 8-12 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr BROTSPEZIALITÄTEN IM REGIONALREGAL WWW.GLASHUETTE-STEIGERWALD.DE GLASHÜTTENSTRASSE 8 · 96181 FABRIKSCHLEICHACH 97437 Haßfurt REWE Mück, SchweinfurterSchweinfurter Str.Str. 2 2 (Mo.-Sa.) (Do.-Sa.) GärtnereiAuf Ihren Besuch freut sich GärtnereiKlein Klein! 97500 Ebelsbach REWE Helmreich, Bahnhofstr. 10 (Do.-Sa.)(Mo.-Sa.) WWW.GLASHUETTE-STEIGERWALD.DEwww.gaertnerei-klein.com Trabelsdorf · Zur Treu 1 ( 0 95 49 / 3 01 Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, Sa. v. 8–13 Uhr WirZur freuen Alten unsFrey aufung Ihren Besuch! Sa. 06.07. ab 11 Uhr

Bierkalender Craftbe er-Anstich

Göller VOM FASS Printmedien-AgenturPrintmedien-Agentur 9747597475 Zeil Zeil a. Main a. •Main Am Stadtsee • Am 2 Stadtsee 2 Dazu servieren wir u. a. Printmedien-Agentur · Pulled Pork mit Steakhouse Frites · Gespickter Rinderbraten Ihr Partner97475 Zeil für a. Main • Am Stadtsee 2 Ihr Partner für vom Auenlandrind mit Kloß und Salat DrucksachenIhr Partner aller für Art! Ab 19.00 Uhr Live-Musik Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 DrucksachenDrucksachen aller aller Art! Art! im Biergarten funk soul blues [email protected] www.steigerwald-kurier.de ANZEIGEN Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 Brauereigaststätte Göller Telefon: 0 95 24 / [email protected] 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 Speiersgasse 21 · 97475 Zeil a. Main · Tel. 09524 9554 [email protected] HIER IS (S) T MAN GUT DRAN! Eltmann .. - 24 - Nr. 6/19 BACKHAUSLA HIERDr.-Georg-Schäfer-Str. IS (S) T MAN 19 • 97483GUT Eltmann DRAN! • Tel. 09522/80263 • Fax 80265 Angebot der Naturbäckerei.. Oppel 03.06. – 08.06.19: www.schmidt-ebelsbach.de Steigerwälder (goldprämiert) 2 St. 1,29 € Garten- und Landschaftsbau + Hausmeisterservice BACKH Erdbeer-Rhababer-SchneckeAUSLA 2 St. 2,59 € Dr.-Georg-Schäfer-Str. 19 • 97483 Eltmann • Tel. 09522/80263 • Fax 80265 ******************************* 09522 - 708881 AngebotAngebot der der Naturbäckerei Naturbäckerei Oppel 01.07. 03.06. – 06.07.19: – 08.06.19: ☎ ACHTUNG: Mandelstange Vom 10.6. bis 223.6.2019 St. 2,69 € Steigerwälder (goldprämiert) 2 St. 1,29 € bleibt Rudi-Power unser Geschäft geschlossen!750 gr 3,19 € ET: 07.02.18Erdbeer-Rhababer-Schnecke******************************* 2 St. 2,59 € Publikation:… vor... dem und Urlaub******************************* hezum noch Grillen: schnell bevorraten: Das WURZELBROT Karl Oppelt Auftrags-Nr.:Mainschleifenkaffee,ACHTUNG:******************************* 1 Vomkg 10.6. bis 23.6.201918,50 € 97483 EltmannKarl •Karl Schottenstr. OppeltOppelt 19 • Telefon 0 95 22/4 42 ARObleibt Konfitüre,Der Mainschleifen-Kaffeeunser 450 g (Sonderaktion) Geschäft - geschmackvoll geschlossen! & bekömmlich 1,30 € EisenwarenEisenwaren · Werkzeuge · Werkzeuge 00270142-000Vom 03.06******************************* – 08.06.2019 - jeweils NUR so lange Vorrat reicht! Vertikutierer-VerleihSanitäreSanitäre Artikel Artikel · Hausrat· Hausrat … vor01.07. dem -Urlaub 06.07.:******************************* Rednoch Bull schnell bevorraten: 1,25 zuz. Pfand FarbenFarben · Spielwaren · Spielwaren MontagGröße:Mainschleifenkaffee, – Donnerstag:2/60 6:00 – mm 114:00 kg Uhr • Freitag: 6:00 – 18:00 Uhr • Samstag: 6:00 –18,50 13:00 €Uhr Raus mit Moos und Filz – auch Ihr Rubrik:AROBACKWAREN Konfitüre,35 450* Zeitschriften g (Sonderaktion) * GETRÄNKE * Zigaretten * KAFFEE1,30 € Rasen97483 Eltmann muss · Schottenstraße mal durchatmen 19 97483 EltmannTelefon · Schottenstraße 09522/442 19 TechnischeVom 03.06 ID: – 08.06.2019 - jeweils NUR so lange Vorrat reicht! NA1Q8M0P Mo. -Fr. 8.30Telefon - 12.00 09522/442 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr ******************************* Eisenwaren • Großgeräte • Sanitäre Artikel • MontagStichwort: – Donnerstag: 6:00 – 14:00 Uhr • Freitag: 6:00 – 18:00 Uhr • Samstag: 6:00 – 13:00 Uhr Mo. -Fr. 8.30 - 12.00Sa. 8.30UhrHausrat -und 13.00 • 14.00Farben Uhr - • 18.00 Spielwaren Uhr Abholmarkt - Heimdienst... -he -0222723 BACKWAREN * Zeitschriften * GETRÄNKE * Zigaretten * KAFFEE Sa. 8.30 - 13.00 Uhr Rat und Hilfe im Trauerfall BESTATTUNGSINSTITUT Kundmüller ERD- UND FEUERBESTATTUNGEN ÜBERFÜHRUNGEN · SARGLAGER

97483 Eltmann · Landrichter-Kummer-Staße 4 Telefon 0 95 22/1 20 · Handy 01 60/94 42 95 11 Abholmarkt •Heimdienst •Geschenkkörbe 2 Öffnunggszeiten: Mo.-Fr.7.30-18.30 Uhr,Sa. 7.30-15.00 Uhr 97483 Eltmann ·Schottenstr.9·Telefon 09522/393 Michael Scholl Bildhauermeister 97483 Eltmann Fassadengestaltung · Renovierung Energie. Wärme. Wohlbehagen. Telefon 09522 707008Individuelle InnenraumgestaltungGrabsteine · Verputz Die Erdgasspezialisten aus der Region Mobil 0171 2057125 Wärmedämmung www.maler-berwind.deStelen · Urnengrabsteine Persönlich, nah Nachschriften · Gartenskulpturen und nachhaltig – Steinmetzarbeiten Erdgas vom Versorger Hauptstr. 27, 97483 Limbach, Tel. 09522/950345 aus Ihrer Region! www.bildhauer-scholl.de

IHRE APOTHEKE IN EBELSBACH Tel. 0931 2794-3 www.gasuf.de

Georg-Schäfer-Str. 22 • Tel. (09522) 950 300 www.rosen-apotheke-ebelsbach.de

Das Jahr neigt sich dem Ende.  Keine unnötigen Laufwege Anlass für uns „Danke“ zu sagen  Keine langen Wartezeiten für Ihr entgegengebrachtes BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN Vertrauen. Gleichzeitig wünschen  Einfache Bedienbarkeit wir Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest,  Ohne Registrierung Kostenloser geruhsame Feiertage und ein glückliches,  Sichere Datenübertragung An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 gesundes neues Jahr.  Kompetente BeratungLieferservice 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg Kennen Sie auch folgende Leistungen von uns? Aromatherapieberatung Beratung pflegender Angehöriger und Versorgung mit Pflegehilfsmitteln Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 für alle gängigen Pflegekassen Rezept oder Das Foto an Einkauf Inkontinenzversorgung für verschiedene UnsereBarcode Öffnungszeiten:Ihre Apotheke abholen Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14 Krankenkassen, z. Bsp. AOK und Audi BKK fotografieren senden MontagÜber Ihre Fragen- Freitag: freuen wir uns! 8.00 - 18.30 Uhr, Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr

[email protected] [email protected] 1. Scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone und  laden Sie “Deine Apotheke” kostenfrei im Google Play Store www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de oder App Store herunter. 2. Installieren Sie “Deine Apotheke” auf Ihrem Smartphone. WIR SORGEN UNSHinweis: Um unseren ServiceUM nutzen zu können,IHRE besätigen GESUNDHEIT! Sie bitte, dass die App Bilder und Videos aufnehmen darf. Georg-Schäfer-Str. 22 · Tel. (09522) 950 300 3. Scannen Sie den QR-Code ein weiteres Mal, um die www.rosen-apotheke-ebelsbach.de App mit Ihrer Apotheke zu verbinden. Sollte dies nicht funktionieren, geben Sie Unsere Öffnungszeiten: einfach den nachfolgenden Code manuell 10 % Rabatt Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr ein: Code Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr auf alleProdukte vorrätigenTaoasis der Aroma- Firma