DOCSLIB.ORG

Polish Village Cafe Family Dinners Deals & Packages Get Your Favorite Items All in One Bundle

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Polish Village Cafe Family Dinners Deals & Packages Get Your Favorite Items All in One Bundle Polish Village Cafe Family Dinners Deals & Packages Get your favorite items all in one bundle. Pierogi & domestic beer choices listed below. No substitutions. No option splitting. The Family Feast $40.00 Dinner Options Four Dinners for Forty Dollars! Choose from any four • Smoked Kielbasa • Stuffed Cabbage dinners, 1 soup or salad choice. • Fresh Kieilbasa w/ Available Monday thru Thursday. • City Chicken Beer Sauce • Meatballs Portions: All soup & cucumbers are served in a 32 oz (quart) containter. Garden Salad is • Hungarian Pancake served in a 72 oz bowl. • Polish Plate • Stuffed Beef Rolls • Schnitzel • Mushroom Cutlets • Roast Pork • Mushroom Crepes The Couples Feast $25.00 • Pork Chops • Baked Ham Are you ready to eat? Choose any 2 dinners, 1 soup or • Garlic Chicken salad choice & 1 pierogi choice. • Chicken Livers Available Monday thru Thursday. Portions: Comes with 6 pierogi-choose 1 flavor from our selection. All soup & cucumbers Soup/Salad Options are served in a 16 oz (pint) containter. Garden Salad is served in a 32 oz (quart) container. • Dill Pickle • Dill Onion Cucumbers Increase your feast! • Chicken Noodle & Sour Cream Add on Dozen Potato Pancakes $12 • Kielbasa • Sweet Cucumbers & Add on Dozen Pierogi $10 • Mushroom Sour Cream Choose one flavor listed on menu below. • Cabbage • Garden Salad w/ Add on Pack of Polish Lager $18 Six 12 oz bottles OR Four 16 oz bottles. See our beer menu below for choices. • Beet Ranch or Italian Weekday Family Package $49.95 Serves up to 6 people. Choose 2 meats, 1 pierogi & salad item. Comes with green beans, mashed potato & gravy. Order Online Available Monday thru Thursday. When you are ready! Portions: Comes with 6 meats per option. Meatballs and Kielbasa are 3 per option because they are portioned smaller. 12 pieces (1 dozen) of pierogi. Cucumbers are in 32 oz (quart) containters. Tossed Salad is in 72 oz bowl. Meat Options Pierogi Options Salad Options • Stuffed Cabbage • Potato • Dill Onion Cucumbers & Sour Cream • Schnitzel • Potato & Cheese • Sweet Cucumbers & Sour Cream • Meatballs • Potato & Cheddar • Garden Salad w/ Ranch or Italian • City Chicken • Sweet Cheese • Kielbasa & Kraut • Kraut Choose Smoked, Fresh or Mixed Beer & Snacks Pack $16.95 2 pieces of city chicken, pan-fried kielbasa, 3 pierogi of your choice and 6 pack of domestic beer. Served with horseradish, sour cream and gravy. The Six Pack $30.95 6 pieces of Stuffed Cabbage, 6 pack of domestic beer & 6 + 6 pierogi of your choice. (Comes with 12 pierogi in total. Choose 2 flavors) 2990 Yemans St Hamtramck MI 48212 polishvillage.cafe | @polishvillagecafe Restaurant: (313) 874-5726 | Delivery: (313) 320-3891 Polish Village Cafe Everyday Specials Pepperoni Pizza Pierogi (5) $8.50 Cheeseburger Pierogi (5) $8.50 Traditional pierogi dough stuffed with pepperoni and mozza- Traditional pierogi dough stuffed with beef, cheddar cheese & rella cheese. Served with pizza sauce and ranch on the side for bacon. Served pickle, mustard & ketchup on the side. Pan fried. dipping. Pan fried. Boiled upon request. Boiled upon request. Chicken Pot Pierogi (5) $8.50 Polish Potato Salad $4.00 Back by popular demand! Classic Chicken Pot Pie wrapped up Available as the soup/salad option for any dinner or by itself in in a pierogi. Chicken in homemade gravy with carrots & peas! an 8 oz container. Made with potatoes, carrots, apples, pickles, Served with gravy & sour cream. peas & celery root mixed together in a creamy dressing. Cheesy Cheddar Kopytka $7.50 Neapolitan 7 Sisters Cake $6.95 Polish Potato Dumplings. Stuffed with cheddar cheese & topped Homemade twist on the classic. Seven layers of delicious with REAL bacon. Served with a special sour cream & sriracha strawberry, chocolate & vanilla cake. Covered in chocolate. dip sauce on the side. Pan-fried. Monday & Wednesday Stuffed Peppers $12.25 Fresh green peppers stuffed with ground pork, rice and seasonings. Topped with red sauce. Served with mashed potato & green beans. Soup or salad choice. Fish Friday Perch (6) $12.25 Cod (3) $10.75 Six pieces of pan-fried Perch served with mashed potatoes Three pieces of pan-fried Cod served with mashed potatoes topped with butter & green beans. Choice of soup or salad. topped with butter & green beans. Choice of soup or salad. Pickerel (3) $10.50 Frog Legs (8) $10.75 Three pieces of pan-fried Perch served with mashed potatoes Four pairs (8 pieces) of pan-fried Frog Legs served with mashed topped with butter & green beans. Choice of soup or salad. potatoes topped with butter & green beans. Choice of soup or salad.Not in stock Order Online When you are ready! 2990 Yemans St Hamtramck MI 48212 polishvillage.cafe | @polishvillagecafe Restaurant: (313) 874-5726 | Delivery: (313) 320-3891 Polish Village Cafe Appetizers Pierogi (5) $8.50 ½ order (3) $5.50 Served with sour cream on the side. Pan fried. Boiled upon request. Add sautéed peppers, onions or bacon $1.00 • Potato • Kraut • Blueberry • Potato & Cheese • Meat • Strawberry • Potato & Cheddar • Spinach & Cream Cheese • Apple • Sweet Cheese • Jalapeno & Cream Cheese Mixed Pierogi (6) $9.00 Potato Pancakes (8) $9.75 2 Potato & Cheese, 2 Kraut, 2 Sweet Cheese or add $3 to (PLACKI) 8 pieces of pan fried potato pancakes. Sour cream on customize your own mix! the side. ½ order (4) $6.50 Half & Half $9.75 4 potato pancakes and 3 pierogi. Pan Fried Kielbasa $7.95 Potato Dumplings $7.50 Cut, pan fried & sliced medallions of Polish sausage. (KOPYTKA) A decent size helping of Polish Potato Noodles. Pan Crepes $7.75 fried. Boiled upon request. (NALESNIKI) 2 per order. Mix & match. Strawberry – Blueberry – Sweet Cheese – Apple – Prune – Cherry – Raspberry. Soups Soup of the Day • Dill Pickle • Beet • Chicken Noodle • Kielbasa • Cabbage • Mushroom Bowl $4.50 Cup $3.50 Czarnina Flaczki Duck Blood Soup Tripe Stew Bowl $6.25 Cup $5.75 Bowl $6.50 Cup $5.75 Salad Items Sweet Cucumbers in Sour Cream $4.00 Dill & Onion Cucumbers in Sour Cream $4.00 Classic style. Sliced cucumbers & sour cream mixed with sugar Sliced cucumbers & sour cream mixed with dill, chopped onions & a pinch of sour salt. and salt. Garden Salad $4.00 Cold Kraut Salad $4.00 Iceberg, romaine & spring mix lettuce topped with cucumbers & Sweet & sour. Sauerkraut, shredded carrots, apples & onions. cherry tomato. Choose from: ranch, Italian, French, 1000 Island Seasoned with sugar, salt & pepper. or poppyseed dressing. Cottage Cheese $4.00 Cole Slaw $4.00 Cream based mix of cabbage, carrots & seasonings. Sandwiches Available 11am-3pm. Served with soup or salad. Roast Pork $6.75 Baked Ham $6.75 Two slices of tender roast pork on Polish rye. Two slices of traditional baked ham on Polish rye. Chicken Livers $9.75 Smoked Kielbasa $7.50 Breaded & fried chicken livers, topped with onions on Polish rye. Boiled smoked sausage on Polish rye. Fry & add peppers & onions $2.00 Schnitzel $7.75 Two schnitzel on Polish rye Meatballs $7.25 Six meatballs on Polish rye, gravy upon request. Take It Home Soup to Go Cold Pierogi Soup of the day Prepped to boil or fry, flavors listed above. Quart $8.00 Pint $4.00 ½ dozen (6) $6.00 Dozen (12) $11.00 of the same of the same 2990 Yemans St Hamtramck MI 48212 polishvillage.cafe | @polishvillagecafe Restaurant: (313) 874-5726 | Delivery: (313) 320-3891 Polish Village Cafe Dinners Dinners served with mashed potato, sauerkraut & vegetable unless noted. Dinners include one choice of: Soup of the day: Dill Pickle • Beet • Chicken Noodle • Cabbage • Kielbasa • Mushroom Sweet Cucumbers in Sour Cream, Dill & Onion Cucumbers in Sour Cream, Garden Salad, Cole Slaw, Cottage Cheese, Cold Kraut Salad Stuffed Cabbage $13.25 Smoked Kielbasa $13.25 (GOLABKI) 2 pieces of rolled cabbage stuffed with ground pork. (WEDZONA KIELBASA) A huge link of smoked Polish sausage. Topped with a tomato sauce. Mashed & veggie as sides. Fry & add peppers & onions $2.00 Roast Pork $13.25 Fresh Kielbasa in Beer Sauce $13.50 (MIESO WIEPRZOWE) 4 slices of tender roasted pork. (SUROWA KIELBASA) A generous portion of fresh sausage drenched in a delicious beer sauce. Schnitzel $11.75 (SZNYCLE) 2 round pieces of ground pork, rolled in bread- Baked Ham $12.95 crumbs and pan fried. (SZYNKA) 3 slices of savory baked ham. Chicken Livers $12.95 Mushroom Cutlets $13.25 (WATROBKA Z KURY) Breaded and pan fried. Topped with (KOTLET GRZYBOWY) 2 meatless mushroom patties. Ground sautéed onions. mushrooms rolled in breadcrumbs and pan fried. Pork Chops $14.95 City Chicken $13.75 (KOTLETY SCHABOWE) 2 giant chops coated in breadcrumbs (KURCZAK MIASTO) 2 pieces of cubed pork on skewers battered and pan fried. & baked. Polish Plate $12.95 Hungarian Pancake $14.25 (PLACEK PO WEGIERSKU) One huge potato pancake covered in (POLSKI TALERZ) 1 Stuffed Cabbage, 1 Potato & Cheese Pierogi, a pork & veggie goulash with a mild kick of spice. 1 chunk of Kielbasa, kraut and mashed onside. Stuffed Beef Rolls $13.75 Meatballs $11.25 (ZRAZY) 2 marinated sirloins rolled with ham, pickles, & onions. (KLOPSIKI) 6 plump mini meatballs topped with gravy. Served with your choice of mashed potato, noodles or kopykta. Garlic Chicken $13.50 (KURA W CZOSNKU) A tender breast of chicken, marinated in Pick Two Combo $13.95 garlic and pan fried. Pick any two meats from dinner menu. Mushroom Crepes $13.25 Pick Three Combo $16.95 (NALESNIKI Z GRZYBAMI) 2 mushroom filled crepes served with Pick any three meats from dinner menu. veggie & kraut. Desserts Upgrades Dolores' Cheesecake $5.25 Cup of soup to bowl $1.00 N.Y. style cheesecake. Dolores' signature recipe. Rich, sweet & creamy on a graham cracker crust. Mashed potato to pierogi or Add topping $1.50 potato pancake $1.50 Strawberry • Blueberry • Cherry Crepes $7.75 Sides & À la carte (Nalesniki) 2 per order.
Load more

Recommended publications
  • The Magic of Christmas at Intercontinental Warsaw
    Celebrate The Magic of Christmas at InterContinental Warsaw WARSZAWA.INTERCONTINENTAL.COM | WYJATKOWECHWILE.COM.PL WARSZAWA.INTERCONTINENTAL.COM | WYJATKOWECHWILE.COM.PL | WARSZAWA.INTERCONTINENTAL.COM Our offer Christmas 2017 Menu – Served Menu .................................... 4-5 Christmas Buffet 1 .................................... 6-7 Christmas Buffet 1I .................................... 8-9 Christmas 2017 Special Buffet .................................... 10-11 Live Cooking Stations Christmas Offer .................................... 14-15 Christmas Beverage Packages 2017 .................................... 16-17 Additional entertainment offer .................................... 18-19 2+3 WARSZAWA.INTERCONTINENTAL.COM | WYJATKOWECHWILE.COM.PL | WARSZAWA.INTERCONTINENTAL.COM CHRISTMAS 2017 MENU – SERVED MENU Prices are VAT and 5% service fee exclusive. Menu 1 Menu 2 Menu 3 Menu 4 125 PLN net per person 125 PLN net per person 155 PLN net per person 155 PLN net per person Cream of mushroom soup with prunes Tuna tartare with sour cream and horseradish Smoked goose half breast with rosemary Salmon Gravlax marinated with peppercorns and sour cream sauce with wasabi jelly and caramelised shallots and brandy, served on beetroot carpaccio ggggggggggggggggggggg ggggggggggggggggggggg ggggggggggggggggggggg with nut foam Atlantic cod fillet in Polish grey sauce Roast pork tenderloin in mushroom sauce, Cream of pumpkin soup with cinnamon ggggggggggggggggggggg with almonds and raisins, served served with roast winter vegetables and
    [Show full text]
  • Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz
    The Project Gutenberg EBook of Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: Pan Tadeusz Author: Adam Mickiewicz Release Date: [Ebook 28240] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PAN TADEUSZ*** PAN TADEUSZ OR THE LAST FORAY IN LITHUANIA All rights reserved PAN TADEUSZ OR THE LAST FORAY IN LITHUANIA A STORY OF LIFE AMONG POLISH GENTLEFOLK IN THE YEARS 1811 AND 1812 IN TWELVE BOOKS BY ADAM MICKIEWICZ TRANSLATED FROM THE POLISH BY GEORGE RAPALL NOYES 1917 LONDON AND TORONTO J. M. DENT & SONS LTD. PARIS: J. M. DENT ET FILS NEW YORK: E. P. DUTTON & CO. Contents PREFACE . 1 INTRODUCTION . 3 LIST OF THE PRINCIPAL CHARACTERS IN “PAN TADEUSZ” WITH NOTES ON POLISH PRONUN- CIATION . 14 BOOK I.—THE FARM . 17 BOOK II.—THE CASTLE . 45 BOOK III.—FLIRTATION . 69 BOOK IV—DIPLOMACY AND THE CHASE . 91 BOOK V.—THE BRAWL . 120 BOOK VI.—THE HAMLET . 146 BOOK VII.—THE CONSULTATION . 164 BOOK VIII.—THE FORAY . 181 BOOK IX.—THE BATTLE . 204 BOOK X—THE EMIGRATION. JACEK . 226 BOOK XI.—THE YEAR 1812 . 253 BOOK XII.—LET US LOVE ONE ANOTHER! . 273 NOTES . 299 [v] PREFACE THE present translation of Pan Tadeusz is based on the editions of Biegeleisen (Lemberg, 1893) and Kallenbach (Brody, 1911). I have had constantly by me the German translation by Lipiner (ed.
    [Show full text]
  • Lunch Breaks Menu Proposals
    Smaki Miasta Catering al. Niepodległości 147, 02-555 Warszawa | tel. 515 125 263, [email protected] www.smaki-miasta.pl LUNCH BREAKS MENU PROPOSALS PROPOSAL 1 Main course: Chicken De Volaille Sole in lime sauce Pancakes with vegetables filling Extras to main courses: Medley of salads Medley of boiled vegetables Rice Optionally Hot drinks: Freshly-brewed coffee with milk and a choice of: sugar or sweetener Tea - various flavours with lemon, sugar or sweetener Cold drinks: Orange, apple, black currant juices PROPOSAL 2 Main course: Chicken fillet with mozzarella and basil Pork escalopes with camembert sauce Oriental vegetables with soy sauce Extras to main courses: Boiled potatoes with dill Silesian dumplings Mix of lettuces with vegetables and vinaigrette dressing Fried beetroots Desserts: Selection of home-made cakes (apple pies, cheese cake, Brownie, cream cake) Optionally Hot drinks: Freshly-brewed coffee with milk and a choice of: sugar or sweetener Tea - various flavours with lemon, sugar or sweetener Cold drinks: Orange, apple, black currant juices Smaki Miasta Catering al. Niepodległości 147, 02-555 Warszawa | tel. 515 125 263, [email protected] www.smaki-miasta.pl PROPOSAL 3 Soup: Tomato cream soup with herb croutons Main course: Grilled chicken fillet in thyme sauce Pork tenderloin in mushroom sauce Cod in tomatoes and onion Pepper stuffed with vegetables and baked with cheese Extras to main courses: Roasted potatoes Polish potato dumplings (kopytka) Cauliflower gratine Medley of salads Desserts:
    [Show full text]
  • Served on a Bed of Rocket £4.99 2. Mini Chicken Skewers
    Starters 1. Beetroot and goat cheese salad - served on a bed of rocket £4.99 Sałatka z buraków i koziego sera podawana na rukoli 2. Mini Chicken Skewers - with Jalapeno chillies. Served with rice (2 pieces) £5.50 Mini szaszłyki z kurczaka z papryczką jalapeno podawane na ryżu 2szt 3. Mushrooms - in a garlic creamy sauce £5.49 Pieczarki w sosie śmietanowym z nutą czosnku 4. Goulsh soup - /or served in a small loaf of bread £4.20/£6.70 Zupa gulaszowa / lub podawana w chlebku 5. Sour soup - with egg and sausage / or served in a small loaf of bread £4.20/£6.70 Żurek z jajkiem i kiełbasą / lub podawany w chlebku 6. Fried Prawns - in garlic butter with chillies and parsley served on toast £6.40 Krewetki smażone na maśle czosnkowym z chilli i pietruszką podawane na grzance 7. Grilled Chicken Wings – in homemade barbecue sauce £4.99 Skrzydelka z kurczaka w sosie barbecue 8. Calamari – in lemon sauce with herbs £5.99 Kalmary z ziołowym sosie cytrynowym 9. Beef Tartare - raw minced beef with onion, pickled mushrooms, raw egg yolk and pickled £6.99 cucumber Tatar wołowy - surowe mięso wołowe z cebulką, marynowanymi pieczarkami, żołtkiem z surowego jajka i ogórkiem konserwowym Main Dishes Poultry 10. Grilled Chicken Breast £9.00 Filet z kurczaka z grilla 11. Chicken breast with mushrooms, cheese and pineapple £9.50 Filet z kurczaka z pieczarkami, serem i ananasem 12. Chicken Kiev £9.50 Devolay z masłem I pietruszką 13. Chicken skewers with mushrooms, peppers, onions and bacon (alternative without beckon) £10.50 Szaszłyk z kurczaka z pieczarkami, papryką, cebulą oraz boczkiem ( opcjonalnie bez boczku) 14.
    [Show full text]
  • 1. LAZY CHEESE DUMPLINGS / Kopytka
    1. LAZY CHEESE DUMPLINGS / Kopytka Recipe / Przepis Separate the yolks from the egg white / Oddzielić żółtka od białka Whip the egg white / ubić białka Add the yolks into the cottage cheese and season it with the nutmeg. / Dodać żółtka do sera i przyprawić z gałką muszkatułową. Add the whipped egg white into the yolks and stir it slightly. / Dodaj ubitą pianę do żółtek i lekko ją wymieszać. Add some flour and knead it, but remember not to make it too hard. / Dodać mąkę i zagnieść ciasto, ale pamiętaj, aby nie dokonać tego zbyt mocno Divide the dough into two parts. Roll each part into a roller than is not thicker than 2 cm. Cut the rollers into small pieces / Ciasto podzielić na dwie części. Rolki każdej części w walcu nie jest grubsza niż 2 cm. Rolki należy ciąć na małe kawałki. Boil water with salt / Zagotować wodę z solą When the water boils add the dumplings gently / Gdy woda wrze dodać delikatnie pierogi. Be careful not to burn yourself / Należy uważać, aby się nie poparzyć Cook everything for 2 minutes and then take the dumplings out of the water / Gotować wszystko przez 2 minuty, a następnie Wyjąć pierogi z wody. Make a frying pan hot and put some breadcrumbs on it. Make it a lightly brown. Add some butter and keep it on the frying pan for a moment so the breadcrumbs become golden. Put the dumplings onto the plate and sparkle them with the breadcrumbs. Add cottage cheese onto the top. / Roztopić masło a wraz z nim bułkę tartą.
    [Show full text]
  • Dieta Z Niskim Indeksem Glikemicznym Indeks Glikemiczny (IG) Informuje O Stopniu Wzrostu Stężenia Glukozy Po Spożyciu Danego Produktu Żywnościowego
    Dieta z niskim indeksem glikemicznym Indeks glikemiczny (IG) informuje o stopniu wzrostu stężenia glukozy po spożyciu danego produktu żywnościowego. Im wyższa wartość IG, tym większy poziom cukru we krwi po spożyciu tego produktu. Zjedzenie posiłku / produktu o wysokim IG prowadzi do szybkiego wzrostu stężenia cukru we krwi wywołującego w odpowiedzi znaczny wyrzut insuliny z trzustki. Wysokie stężenie insuliny prowadzi z kolei do znacznego i szybkiego zmnieszenia poziomu cukru, nawet do wartości poniżej normy, czyli do hipoglikemii. Objawem hipoglikemii mogą być drżenia rąk, nadmierna potliwość, ospałość oraz głód. Chęć zaspokojenia głodu jest powodem niekontrolowanego podjadania. Pokarmy z wysokim IG sprzyjają wzrostowi masy ciała oraz otyłości poprzez wywoływanie głodu, co prowadzi do częstszego jedzenia oraz poprzez działanie anabolicznie związane z wysokimi stężeniami insuliny (głównie poposiłkowymi). Insulina kontroluje stężenie glukozy w organizmie, ale aktywuje również procesy anaboliczne, co w praktyce może przekładać się na tycie. Insulina pobudza też proces tworzenia tłuszczów - głównie z dostarczanych węglowodanów (cukrów). Wysokie stężenie insuliny sprzyja tyciu, ale też odworotnie u osób otyłych często stwierdza się hiperinsulinemię. Pokarmy z wysokim indeksem glikemicznym powodują gwałtowny i znaczny wzrost stężenia glukozy oraz w konsekwencji duży wyrzut insuliny. Natomiast spożycie produktu o niskim indeksie glikemicznym powoduje powolny i relatywnie niewielki wzrost poziomu cukru i co za tym idzie - niewielki wyrzut insuliny.
    [Show full text]
  • SYRENA POLECA DO SWIECONKI- Boczek -Szyneczka -Poledwiczka Kielbaska -Chlebek -Babeczka
    SYRENA POLECA DO SWIECONKI- Boczek -Szyneczka -Poledwiczka Kielbaska -Chlebek -Babeczka DANIA WIELKANOCNE Dania na wielkanocny obiad JAJKA FASZEROWANE W PANIERCE KURCZAK W OMLECIE GOLONKA W KAPUSCIE JAJKA W SOSIE TATARSKIM ZRAZY DROBIOWE ZEBERKA W SOSIE BBQ JAJKA W GALARECIE KLOPSIKI CIELECE RYBA PO GRECKU CHRZAN DOMOWY LOSOS PIECZONY SCHAB PIECZONY CWIKLA Z CHRZANEM PRZEPIORKI FASZEROWANE PIECZEN Z KARKOWKI ZUREK Z JAJKIEM I KIELBASA BITKI WOLOWE W SOSIE CHRZANOWYM GALERETKA WIEPRZOWA PIECZEN RZYMSKA Z JAJKIEM GALARETKA DROBIOWA KACZKA Z JABLKAMI MALE PYZY Z MIESEM GALARETKA Z INDYKA DODATKI DO MIES SZYNECZKI W GALARECIE ZIEMNIACZKI PIECZONE KOPYTKA KIELBASA BIALA PIECZONA RYZ Z WARZYWAMI COLE SLAW KIELBASA BIALA SUROWA BIALA KAPUSTA BURACZKI ZASMAZANE PASZTECIKI FRANCUSKIE Z KROLIKA MARCHEWKA Z JABLKIEM BURACZKI Z ORZECHAMI PASZTET Z KROLIKA SCHAB ZE SLIWKAMI PIEROGI -$7.00/ DOZ PASZTET CIELECY ROLADA Z BOCZKU KAPUSTA GRZYBY MIESO RUSKIE SZPINAK PASZTET WIEPRZOWY PIECZONY TRUSKAWKA JAGODA SLODKI SER PASZTET DROBIOWY PIECZONY KACZKA FASZEROWANA ZIEMNIAKI SZPONAK ROLADA DROBIOWA PIECZEN MYSLIWSKA SLODKA KAPUSTA CHICKEN BUFFALO ROLADA CIELECA BOCZEK PIECZONY ZIEMNIAKI CHEDDAR ROLADA ZE SCHABU GRZYBY -$8.00/DOZ SALATKI SALATKA JAJECZNA SALATKA Z PORA SALATKA JARZYNOWA SALATKA Z SZYNKA SALATKA SLEDZIOWA SALATKA Z KURCZAKA WEDZONEGO SALATKA Z GRZYBOW SALATKA Z KASZY KUS-KUS SALATKA Z CIECIORKI SLEDZIE W SMIETANIE SALATKA Z KREWETEK SALATKA HAWAJSKA CIASTA MAZUREK BABKA DROZDZOWA BABKA PIASKOWA MAKOWIEC “BASI” CHRUSCIKI JABLECZNIK` SMIETANOWIEC
    [Show full text]
  • Please Check out Our New Menu
    NAPOJE ZIMNE - COLD DRINKS POLĘDWICZKI WIEPRZOWE W sosie z suszonych pomidorów / kluski szpinakowe / surówka z kapusty pekińskiej 36zł NAPOJE GAZOWANE 0,2L/1L W DZBANKU 6ZŁ/25ZŁ Pork loin in dry tomato sauce / spinach dumplings / nappa cabbage raw salad Pepsi, Pepsi Max, Mirinda, 7up, Schweppes ROLADA ŚLĄSKA WODA MINERALNA 0,25L/0,5L 5ZŁ/8ZŁ PRZYSTAWKI - APPETIZERS Z kluskami i modrą kapustą 38zł Silesian style roll-up with potato dumplings and red cabbage DZBANEK WODY Z CYTRYNĄ 1L 15ZŁ CARPACCIO Z WĘDZONEGO BURAKA SZNYCEL WIEPRZOWY Z JAJKIEM SADZONYM SOK OWOCOWY 0,2L/1L W DZBANKU 6ZŁ/25ZŁ Podane na sosie malinowo-balsamicznym z płatkami jelenia 18zł Ziemniaki / młoda marchew 34zł Pomarańczowy, porzeczkowy, grejpfrutowy, jabłkowy, w palonym sianie / marynowane kurki / rukola Pork schnitzel with fried egg / potatoes / baby carrots wieloowocowy, ananasowy, bananowy, pomidorowy Smoked beetroot carpaccio with raspberry-balsamic sauce Orange, blackcurrant, grapefruit, apple, and hay roasted deer flakes / pickled chanterelles / arugula PIEROGI RUSKIE 10SZT. multifruit, pinapple, banana, tomato Okraszone cebulką i boczkiem 24zł RILLETTES Z KACZKI Dumplings with potato and cottage cheese stuffing, served with onion and bacon ŚWIEŻO WYCISKANY SOK 0,2L 10ZŁ Rukola dresowana sosem ponzu / coulis z czarnego bzu / glazurowane orzechy 16zł Duck rillettes with arugula and Ponzu sauce dressing / black lilac coulis / glazed nuts RED-BULL 0,25L 12ZŁ SAŁATKI - SALADS PASZTET Z DZIKA NA MUSIE Z JEŻYN Piana z jałowcem / lukrecja 16zł Wild boar pâté with blackberry
    [Show full text]
  • Polish Gourmet Dinner
    Polish Gourmet Dinner POLAND Poland (Polish: Polska), officially the Republic of Poland (Polish: Rzeczpospolita Polska). A country located in Central Europe. It is bordered by Germany to the west, the Czech Republic and Slovakia to the south, Ukraine and Belarus to the east, and the Baltic Sea, Lithuania, and Russia (in the form of the Kaliningrad Oblast exclave) to the north. Poland shares a maritime border with Denmark and Sweden in the Baltic Sea. Since May 1, 2004, the republic has been a member state of the European Union. Poland is interesting for everyone who wants to visit old cities, pubs, culture and a picturesque landscape varying from sea shores to mountains for an affordable price. Polish Dinner Menu. We meet at 6:30 at the Krane house, 1923 Green Valley Road, Alamo. Remember to bring your choice of wine. Please cook for eleven. Please call Roseann if you have a question 925-552-9799. The Krane's are providing the Polish vodka (Trader Joe's) - no charge to you. We suggest a Green Hungarian wine or white Polish wine #1 Appetizer: Kielbasa (Polish sausage), Oszczypek and / or Podhalanski cheese, Polish dill pickles (purchase), Rye bread - thinly sliced Sauer #2 Soup: Barscz (Borsh beet soup) Finch #3 First Course: Pierogi (Polish Dumplings) Williams #4 Zrazy Zawijane and (Polish Beef Roulade in sour cream sauce) Knox #5 Salad: Mizeria (Cucumber salad) and Golabki (Rolled cabbage)Krane #6 Dessert: Nalesniki (Crepes filled with cherries and cheese), Kennedy Kielbasa : If you can get to San Francisco where they make home made fresh Kielbasa, call Roseann for the address.
    [Show full text]
  • Polish Foods List (Things You May Find on a Menu in Poland) a Typical Polish Accompaniment to Roast and Smoked Meats and Sausages
    cwikla (CHFEEK-wah) - salad or relish made with grated cooked beetroot seasoned with horseradish; Polish foods list (things you may find on a menu in Poland) a typical Polish accompaniment to roast and smoked meats and sausages. edit: 2017-06-21 by Bruce Henry Lambert, on assignment by the European Commission to EEDRI / AoM in Łódź. cynamonowy - cinnamon Compiled from menus & online resources; particular thanks to Robert Strybel & Wojciech Bienkiewicz. Errors or update suggestions to: [email protected] -- please mention Polish foods list in subject line. cytrynowe - lemon http://reorient.com/polishfoods Aloha & happy eating: Smacznego! czarna porzeczka - blackberry ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- aksamitny krem z białych warzyw - velvety cream of white vegetables. czekolada / czekoladowe - chocolate ananasowy – pineapple czernina (chair-NEE-nah) / czarnina – tart, tangy duck or goose soup, contains the fowl's blood & dried fruit; usually served over noodles or potatoes; named for dark chocolate color (czerñ = blackness). anyż - anise czerwony barszcz - ranges from the hearty barszcz ukrainski containing beans, potatoes, other arbuz - watermelon vegetables and meat and/or sausage to the delicate czysty barszcz czerwony - a clear Burgundy-hued avocado z sosem tysiąca wysp i krewetkami z grilla, podane na sałacie - avocado w/ thousand beetroot broth islands sauce, grilled shrimps and salad. czosnek pieczony - garlic roasted; czosnkowym - garlic babka - tall tapered, turban-shaped sweet cake (savory babkas use potatoes, onions, meat, etc.) czysty barszcz czerwony (CHIS-tih BAHRSHCH chair-VAW-nih) - clear, ruby-red beetroot- baklazan – eggplant, aubergine flavored broth with a winey tang, often with a hint of garlic and mushroom; usually served with a hot mushroom- or meat-filled pastry on the side; a standard item on Polish restaurant menus.
    [Show full text]
  • Slovakia - Hungary
    A. Transportation Information B. Language Tips C. How to Dial Telephone Numbers D. Eating and Drinking E. Hotel Recommendations F. Reading and Movie List Travel Information for Poland – Slovakia - Hungary A. Transportation Information Krakow, Poland: Name and airport code: Krakow-Balice (John Paul II) International Airport (KRK) Website: www.lotnisko-balice.pl/. The airport is approximately 10 miles away from the city center of Krakow. If you are interested in traveling around Poland before the tour start, you can view all of Poland’s airports at www.polish-airports.com. For detailed information on Krakow, visit www.cracow-life.com/. Using Public Transportation in Krakow Krakow offers a network of trams and buses. Buy your tickets (PLN 2.50 for adults) from any of the small kiosks that are dotted around the town. All journeys cost the same, irrespective of distance. Jump aboard the bus or tram and punch your little ticket in one of the little orange boxes. Keep the stamped stub for the not infrequent checks by plain-clothes inspectors. To and From the Airport By Bus: MPK bus service www.mpk.krakow.pl (in Polish only) provides frequent service from the airport to the city center. The bus stop is located on your right upon exiting the airport. Tickets are available either from the ticket machine on the 292 bus (PLN 3.00) or in RELAY press salon. You can also buy a ticket from a bus driver for PLN 3.50. If you have any baggage larger than a backpack, you'll be expected to purchase an additional ticket.
    [Show full text]
  • Catering Menu & HAPPY HOUR KOLEKCJA NASZYCH PIW GRATIS
    TRZY KORONY BOUTIQUE HOTEL *** OFERTA SPECJALNA Catering Menu & HAPPY HOUR KOLEKCJA NASZYCH PIW GRATIS Do każdego zamówienia powyżej 100 PLN otrzymacie Państwo kolekcję naszych 4 piw butelkowych gratis. BROWAR PRZYSTAWKI APETIZERS Tatar siekany z polędwicy wołowej,marynowane grzybki, czerwona cebula, żółtko, 30 zł świeża bazylia, masło czosnkowo-pietruszkowe/ Beef tenderloin tartare pickled mushrooms, yolk,onion, garlic&parsley butter, basil Carpaccio z polędwicy wołowej, kapary, suszone pomidory, rukola, parmezan / 28 zł Carpaccio of deer sirloin, capers, rowan fruit, rocket, parmesan Tatar z wędzonego łososia z popiołem awokado,imbir,limonka, tymianek / Smoked 32 zł salmon tartare with ash, avocado, ginger, lime, thyme Boczniaki z patelni z czosnkiem niedźwiedzim, masło, pietruszka / Pan-fried oyster 22 zł mushrooms with wild garlic, butter,parsley, bread Kasztany duszone z dynią i czarnym czosnkiem, szalotka, rozmaryn,czarnuszka 27 zł Stewed chestnuts with pumpkin and black garlic,shallots, rosemary, black seeds Placki ziemniaczane, sos borowikowy/ Potato pancakes porcini, sauce sour cream 26 zł POLSKIE PIEROGI POLISH DUMPLINGS Pierogi a’la ruskie z ziemniakami i ricottą, czosnek, tymianek / Dumplings with 22 zł potatoes and ricotta, garlic, fresh thyme Chrupiące pierogi z patelni z wieprzowiną rasy puławskiej, grzyby, natka / Crispy 26 zł pan-fried dumplings, with veal and mushrooms, parsley Pierogi ze szpinakiem i gorgonzolą , sos, śmietana &rozmaryn, pietruszka / 22 zł Dumplings with spinach and gorgonzola, creamy rosemary sauce,
    [Show full text]