NATÜRLICH JEDEN TAG Im Einklang mit der Natur in die Zukunft Hohen 208 Dambecker Viecheln Döpe Testorf-Steinfort Seen 106 208

Mühlen Eichsen 208 EDITORIAL Schweriner Schloss Wiligrad Außensee Zum Wohl Schweriner Seenlandschaft 14 Kreis Dalberg- Lübstorf Wendelstorf Schweriner See

Klein Trebbow

Cramonshagen 106 104 Cambs Seehof Ramper Moor

Pingelshagen 104 104 Brüsewitz VERSORGUNGSGEBIET WASSERWERK MÜHLENSCHARRN ZUM WOHL 104 Warnitz Leezen 104 Lassen Sie uns anstoßen auf ein hervorragendes Trinkwasser in Schwerin 104 und den umliegenden Gemeinden. Dafür sorgen wir von der WAG rund um Neumühler See 104 die Uhr, jeden Tag, verlässlich, effizient und nachhaltig. Lankow 14 WASSERTURM NEUMÜHLE KUNDENCENTER MECKLENBURGSTR.104 1 Wir sind verantwortlich für die qualitäts- wieder der Natur und damit dem Was- und der EURAWASSER, ein modernes und umweltgerechte Trinkwasserver- serkreislauf zugeführt. Wir leisten dies und effizientes Dienstleistungsunterneh- Wittenförden Schwerin sorgung und den Betrieb der Abwas- als Betriebsführer für die Schweriner men. Wir verfügen über ein integriertes Schweriner Innensee serentsorgung der Landeshauptstadt Abwasserentsorgung, einem Eigenbe- Managementsystem und haben uns und WASSERWERK Schwerin. trieb der Landeshauptstadt. unsere Organisation erfolgreich in den MÜHLENSCHARRN Unser Trinkwasser ist das am besten Bereichen Qualität, Energie, Arbeits- Godern kontrollierte Lebensmittel. Es wird aus Der langfristige Schutz des Wassers als und Gesundheitsschutz sowie der Um- Ostorfer See geschützten Grundwasserleitern ge- Lebensraum und lebensnotwendige Res- welt nach ISO-Norm zertifizieren las- wonnen, von uns in zwei Wasserwer- source ist unsere oberste Zielsetzung für sen. Wir investieren jedes Jahr in unsere Pinnow ken aufbereitet und in einem über 370 eine nachhaltige Entwicklung in der Was- Anlagen anhand eines entwickelten As- Raben Kilometer langen Leitungsnetz zu Ihnen serwirtschaft. Anhand von zehn Schwer- setmanagement-Systems über zwei Mil- 321 Steinfeld nach Hause geliefert. Unser tägliches punkten definiert die WAG ihre Grund- lionen Euro – zum Erhalt der Ressourcen DEA I DEA II Handeln gemeinsam mit unseren mehr sätze zur nachhaltigen Entwicklung, an und der Trinkwasserqualität. 321 WASSERWERK321 FIRMENSITZ VERSORGUNGSGEBIET PINNOW 321 als 90 Mitarbeitern zielt darauf ab, denen wir unsere Arbeit heute und auch Siebendörfer dass Sie sich zuverlässig und nachhal- in den kommenden Jahren ausrichten. Auf uns können Sie sich verlassen. Moor DER WAG WASSERWERK PINNOW tig auf unser Trinkwasser als wichtigstes Unser Anliegen dabei ist immer, im Ein- Darauf stoßen wir an – natürlich mit (Ludwigslust) Krebsförden Lebensmittel verlassen können. Dafür klang mit der Natur zu sein. Sie können ­frischem Trinkwasser aus der Region. Zülow sorgen auch über 26.000 Beprobun- dies unterstützen: nutzen Sie unser Trink- gen, bei denen die Qualität unseres wasser und kein Flaschenwasser! Damit DRUCKERHÖHUNGSANLAGE Trinkwassers jährlich untersucht wird. leisten Sie einen großen Beitrag zum Res- DEA III (DEA) VI sourcenschutz und zur Vermeidung von 321 Aus Trinkwasser wird Abwasser. Dieses Verpackungen und Energie. Zusätzlich H. Nispel B. Bürger Dr. J. Wolf wird nicht verbraucht, sondern in über sparen Sie Kosten und tun sich und Ihrer Geschäftsführung der WAG Schwerin 600 Kilometer langen Abwasserleitun- Gesundheit mit dem hervorragenden gen zur zentralen Kläranlage Schwe- Trinkwasser etwas Gutes! Plate rin geleitet, dort aufbereitet und nach Die WAG ist mit ihren beiden Gesell-

SCHWERINER TRINKWASSERVERSORGUNGSGEBIETE 14 einem komplexen Reinigungsprozess schaftern, den Stadtwerken Schwerin www.wag-schwerin.de 321

Warsow 1 INHALT 5 4/5 15 20/21 Wasserversorgung in Schweriner Asset­management Schwerin Trinkwasserschutzzonen 6 22/23 6/7 16/17 Ressourcenschutz Wasser ist unser Leben Wasseraufbereitung und Qualitätsüber­wachung 24–27 8/9 Abwasserentsorgung Geschichte der 18 23 Trinkwasserversorgung Trinkwassernetz 28/29 Nachhaltigkeit 10 19 Trinkwasserqualität Leitstelle 16

11 21 Integriertes Management mit System

12/13 Funktionsschema der Wasserversorgung

14 Wassergewinnung

8 25

3 UNSER UNTERNEHMEN

Einleitung Unternehmenskennzahlen (Stand 2018):

Mitarbeiter 93 davon Auszubildende 6 WASSERVERSORGUNG IN SCHWERIN Gesamtleistung 18,7 Mio. EUR Bilanzsumme 34 Mio. EUR Wasser ist das wichtigste Lebensmittel überhaupt. Dass die Schweriner das kostbare Gut Gesamtinvestition 2,7 Mio. EUR genießen können, ist eine Wissenschaft für sich – und Aufgabe der WAG. Technische Daten Trinkwasser SER im­ Rahmen der öffentlich-privaten Partnerschaft zusätzliches fachspezi- versorgte Einwohner TW 95.797 EW fisches Know-how mit ein. Die WAG Größe Versorgungsgebiet 130,5 km² hat eine Tochtergesellschaft, die Aqua Wasserwerke 2 Service Schwerin Beratungs- und Be- triebsführungsgesellschaft mbH. Diese Kapazität Wasserwerke erbringt insbesondere Dienstleistungen Mühlenscharrn 17.250 m³/d auf dem Gebiet der Laboranalytik im Pinnow 13.340 m³/d

Bereich Wasser/Abwasser. Sie prüft ZAHLEN UND FAKTEN Mengenabgabe TW 13.500 m³/d und überwacht nicht nur die Qualität TW-Pro-Kopf-Verbrauch Ø 100 l/d des Schweriner Trinkwassers, sondern Tiefbrunnen 13 ist auch als Dienstleistungsunternehmen Länge Versorgungsleitungen 373 km deutschlandweit aktiv. Hausanschlüsse 13.460

Mit dem Zweckverband Schweriner Umland besteht eine enge partner- schaftliche Zusammenarbeit, die auf einem langfristigen Trinkwasserliefer- vertrag basiert. Auf dieser Grundlage versorgt die WAG zwölf Gemeinden des Zweckverbandes Schweriner Um- land. Stadt Neben der Gewährleistung hoher Qua- litäts- und Sicherheitsanforderungen an das Trinkwasser, liegt ein Aufgaben- schwerpunkt im Erkennen und Beurtei- len von Störungen sowie im Einleiten von Maßnahmen im Rahmen des Stö- rungsmanagements.

Konzessionsvertrag 51 % 49 % Unternehmensstruktur Die WAG wurde zum 1. Januar 2003 Grundlage des Versorgungsauftrags der Insgesamt 93 Mitarbeiterinnen und Mit- gegründet. Gesellschafter sind die WAG und ihres Handelns ist ein Konzes- arbeiter sind bei der Wasserversorgungs- Stadtwerke Schwerin GmbH (SWS) und sionsvertrag der Stadtwerke Schwerin und Abwasserentsorgungsgesellschaft­ die EURAWASSER Schwerin GmbH. mit der Landeshauptstadt. Dieser wurde Betriebsführungsvertrag 74,9 % Schwerin mbH & Co. KG (WAG) dafür Für den Standort Schwerin ist dieses auf die WAG übertragen. verantwortlich, das Trinkwasser quali- Beteiligungsmodell besonders vor- 25,1 % täts- und umweltgerecht aufzubereiten teilhaft: Zum einen werden durch die Unternehmensorgane und die rund 13.500 Haushalte in der SWS einige wichtige Zentralfunktionen Die WAG wird vertreten durch die Landeshauptstadt Schwerin und einige über alle Versorgungsmedien gebün- ­Geschäftsführung: Dipl.-Ing. Hanno Umlandgemeinden zu versorgen. Auch delt. Die SWS erbringen für die WAG Nispel,­ Dr. Josef Wolf und Dipl.-Kffr. die Betriebsführung der Schweriner Ab- unter anderem ausgewählte kaufmän- Beate Bürger. Ein Aufsichtsrat kontrol- wasserentsorgung liegt in den Händen nische, technische und IT-Leistungen. liert die Arbeit der Geschäftsführung, der WAG. Zum anderen bringt die EURAWAS- der Vorsitzende ist Gert Rudolf.

5 UNSER UNTERNEHMEN

WAG als Arbeitgeber

WASSER IST UNSER LEBEN

… und wir leben Wasser. Als regionaler Wasserver- und Abwasserentsorger ­tragen wir eine hohe Verantwortung gegenüber den Menschen der Landes- hauptstadt. Und gegenüber unseren Mitarbeitern. Immerhin sind sie es, die alles im Fluss halten.

BERUFSBILDER Die WAG bildet in folgenden Berufen aus (m/w/d): • Fachkraft für Abwassertechnik • Fachkraft für Wasserversorgungstechnik • Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice • Anlagenmechaniker • Rohrleitungsbauer • Elektroniker für Betriebstechnik • Kaufmann für Büromanagement

KARRIERE Unsere Mitarbeiter bekommen bei uns die Chance, sich sowohl in fachlicher als auch persönlicher Hinsicht weiterzuentwickeln. Zusammen mit unseren erfahrenen Führungskräften spüren wir vielversprechende Talente auf und gestalten mit ihnen zusammen individuelle Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten.

VEREINBARKEIT VON BERUF UND PRIVATLEBEN Jeden Tag motiviert zu sein und Leistung zu erbringen funktioniert nur mit einem aus- gewogenen Verhältnis zwischen beruflichen Anforderungen und privaten Bedürf- nissen. Deshalb nutzen wir bei der WAG ein Gleitzeitmodell. Flexible Arbeitszeiten ermöglichen unseren Mitarbeitern eine ausgewogene Work-Life Balance. Bestimmte Lebensphasen erfordern außerdem unterschiedliche Arbeitszeitrhythmen. In solchen Lebenslagen finden wir gemeinsam eine Lösung.

VERGÜTUNG UND Neben einer tariflich abgesicherten, guten Bezahlung können sich unsere Mitarbeiter zum Beispiel über folgende Leistungen freuen: WEITERE LEISTUNGEN • Entwicklung des Grundgehalts unter Berücksichtigung von Betriebszugehörigkeit und Leistung • Jahressonderzahlung mit dem Novembergehalt • Finanzielle Belohnung innovativer Vorschläge • Jährlicher Urlaubsanspruch von 30 Tagen • Aufmerksamkeiten und Zuwendungen zu persönlichen Ereignissen • Zusatzleistungen in Betriebsvereinbarungen Per QR-Code gelangen Sie zu den Aus­bildungsflyern auf unserer Website: • Möglichkeit zum Erwerb eines vergünstigten Jobtickets www.wag-schwerin.de > Über uns – die WAG > Karriere & Ausbildung > Ausbildung & Praktikum • Betriebliche Altersvorsorge in Form einer Betriebsrente Viele Mitarbeiter stehen hinter der Trinkwasserqualität und der effizienten Abwasserreinigung.

7 UNSER UNTERNEHMEN

Historie

Wasserförderung – Einwohner 1893-2018

3 GESCHICHTE DER

TRINKWASSER­

VERSORGUNG Einwohnerzahl Ein natürlicher Wasserreichtum sicherte die Versorgung der Bevölkerung bis weit in das 19. Jahrhundert. Bis dahin geförderte Trinkwassermenge in Tm gab es rund 65 öffentliche Brunnen. Probleme entstanden

mit zunehmender Bevölkerungsdichte. So begann man mit der Planung einer zentralen Wasserversorgung.

rinkaerfrderung m Einner nal

WASSERWERK NEUMÜHLE Ab Februar 1890 beginnt der Probebetrieb des ersten Was- WASSERWERK PINNOW serwerkes. Der regelmäßige ...wird am 7. Oktober1979 in WASSERWERK Betrieb des Wasserwerkes Betrieb genommen. MÜHLENSCHARRN startet am 8. Juni 1890 mit Dieses bereitet ausschließlich ...wird in Betrieb ge- der Versorgung der ersten an- WASSERWERK GOSEWINKEL Grundwasser auf. nommen. Gleichzeitig geschlossenen Häuser in der ...wird in Betrieb genommen. Außerdem wird die wird der Betrieb in den Auswechslung der letz- Voßstraße. Auch der Wasser- Als Wasserbasis dient aus- Druckerhöhungsanlage II Wasserwerken Neu- ten Bleileitungen im turm ist nun fertig und wird in schließlich das Wasser des (DEA II; Marie-Curie-Straße) mühle und Gosewinkel öffentlichen Betrieb genommen. Medeweger Sees. Großer Dreesch fertiggestellt. stillgelegt. Trinkwassernetz.

1890 1954 1979 1999 2013

1889 1920 -1928 1974 1989/90 2007 2018 BAU DES WASSERTURMES ROHRNETZAUSBAU Inbetriebnahme der Am 30. März 1989 wird die Inbetriebnahme der Der Vertrag mit Auf dem Weinberg wird mit Erweiterung des Rohrnetzes Druckerhöhungsanlage I (DEA I) Seewasserförderung aus dem Me- Druckerhöhungs- dem Zweckver- dem Bau des Wasserturmes durch den Anschluss der Am Grünen Tal zur Versorgung deweger See im Wasserwerk Gose- anlagen III und IV im band Schweriner begonnen. Die Zuführungs- eingemeindeten Ortschaften des Wohnungsbaugebietes winkel eingestellt. Als Wasserbasis Industriegebiet Göhre- Umland wird bis leitungen verlaufen vom Was- Görries, Zippendorf und Großer Dreesch. dient jetzt ausschließlich Grundwas- ner Tannen. 2034 verlängert. serwerk Neumühle zu den Gartenstadt sowie der Heil- ser. Gleiches gilt für die Seewasser- Behältern auf dem Weinberg. und Pflegeanstalt Sachsen- förderung aus dem Neumühler See berg. im Wasserwerk Neumühle (einge- stellt am 3. November 1990). 9 UNSER TRINKWASSER AllgemeineVERSORGUNGSSICHERHEIT Informationen

TRINKWASSERQUALITÄT TRINKWASSER IST Bewertung Planung Grenz- wert WW WW NICHT GLEICH Parameter nach Einheit Pinnow Mühlen- TVO scharrn TRINKWASSER kontinuierlicher Vorortparameter Verbesserungs­ Temperatur 25 °C 9,6 9,7 Etwa zwei bis drei Liter Wasser soll- prozess Geruch ohne ohne Leitfähigkeit (20°) µS/cm 497 549 te ein erwachsener Mensch am Tag Leitfähigkeit (25°) 2.790 µS/cm 555 613 Sauerstoff mg/l 6,2 4,5 zu sich nehmen. Manchmal fällt das Über- Ausführung pH-Wert 6,5 - 9,5 7,69 7,4 leichter, manchmal schwerer. Ver- prüfung Kalk-Kohlensäure Parameter antwortlich dafür kann die Wasser- Karbonathärte °dH 9,72 13,41 Gesamthärte °dH 14,68 15,91 härte sein. Denn diese wirkt sich Säurekapazität mmol/l 3,47 4,79 unmittelbar auf den Geschmack des Basenkapazität mmol/l 0,20 0,49 Calcitlösekapazität 10 mg/l -12,3 -12,7 Wassers aus.

Anionen Fluorid 1,5 mg/l 0,15 0,17 Was bedeutet Wasserhärte? Chlorid 250 mg/l 23,2 26,5 Wie bei Mineralwasser unterscheidet sich auch Trink- Nitrit 0,10 mg/l 0,03 < 0,01 wasser je nach Wasserhärte im Geschmack. Zur Was- Nitrat 50 mg/l 1,38 1,75 serhärte tragen vor allem Calcium- und Magnesium- o-Phosphat mg/l < 0,1 < 0,1 Sulfat 250 mg/l 78,0 37,1 verbindungen bei. Diese Verbindungen werden durch Cyanid 0,05 mg/l < 0,005 < 0,005 Versickern des Niederschlagswassers aus den verschie- Bromat 0,01 mg/l < 0,003 < 0,003 denen Gesteinsschichten der Böden herausgelöst und P-gesamt mg/l 0 mit ins Grundwasser geführt. Während hartes Wasser besser schmeckt, treten Nebenwirkungen an techni- Kationen schen Geräten infolge von Kalkablagerungen auf. Die INTEGRIERTES­ Natrium 200 mg/l 14,9 14,0 Wasserhärte wird in Millimol Calciumcarbonat pro Liter Ammonium 0,5 mg/l < 0,1 < 0,1 angegeben (mmol CaCO3/l) und bezieht sich auf den Kalium mg/l 1,91 2,40 Kalkgehalt. Calcium mg/l 94,6 97,0 MANAGEMENT MIT SYSTEM Magnesium mg/l 6,2 10,1 In Schwerin ist das gelieferte Wasser des Wasserwer- Summenparameter kes Mühlenscharrn hart und das des Wasserwerkes Wir sichern Qualität, Energie, den Arbeits- und Gesundheitsschutz sowie die Umwelt. Trübung 1,0 NTU 0,1 < 0,1 Pinnow mittelhart. Die Kenntnis des Härtegrades ist im Färbung 0,5 m-1 < 0,2 < 0,2 Haushalt zum Beispiel wichtig für die Dosierung des Organ. C (TOC) mg/l C 1,4 2,5 Waschmittels. Und für unseren Organismus gilt: je här- Mit dem im Jahr 2012 eingeführten ternehmensziele für Qualität, Umwelt- Ziel ist es, die Qualitätsstandards einer ter desto besser. ­Integrierten Manage­mentsystem (IMS) schutz, Arbeits- und Gesundheitsschutz stabilen Trinkwas­serversorgung und um- Eisen/Mangan hat sich die Unternehmensführung der sowie Energieeffizienz festgeschrieben. weltgerechten Abwasserentsorgung in Eisen 0,20 mg/l < 0,02 < 0,02 WAG dazu verpflichtet, alle Maßnah- Die Einhaltung der gesetzlichen und einem fortlaufenden Verbesserungspro- Mangan 0,05 mg/l < 0,005 < 0,005 Härtebereich Wasserhärte Messwert men zur Erhaltung der Qualität der kundenspezifischen Anforderungen zess auch für die Zukunft zu sichern. (mmolCaCO3/l) (mmolCaCO3/l) Mikrobiologie Trinkwasserversorgung und Abwasser­ ist für die WAG selbstverständlich und • Fehler erkennen und vermeiden Koloniezahl bei 22 °C 100 n/ml 0 2 weich kleiner 1,5* entsorgung umzusetzen, Planungs- und Grundsatz ihres Handelns. • Risiko-/Chancenmanagement Koloniezahl bei 36 °C 100 n/ml 0 1 mittel 1,5 bis 2,5* 2,3 bis 2,5 WW Pinnow Managementauf­gaben definiert sowie • Allgemeine Managementpolitik • Rechtssicherheit Coliforme Bakterien 0 n/100 ml 0 0 hart größer 2,5* 2,5 bis 2,9 WW Mühlenscharrn Verantwortlichkeiten und Befugnisse • Qualitätsmanagement • Jährliche Kundenzufriedenheits­ Escherichia coli 0 n/100 ml 0 0 geregelt. Die WAG hat alle Tätigkeiten ISO 9001:2015 analyse Enterokokken 0 n/100 ml 0 0 * Anteil an gelöstem Kalk in einem Liter Wasser, angegeben in Millimol und Prozesse dargestellt und die Schnitt- • Umweltmanagement • Durchführung von Lieferanten­ Pseudomonas 0 n/100 ml 0 0 Calciumcarbonat (CaCO ) pro Liter Wasser. stellen zwischen den Abteilungen ab- ISO 14001:2015 bewertungen aeruginosa 3 Clostridien 0 n/100 ml 0 0 gebildet. Festlegungen zum Einsatz des • Energiemanagement • Durchführung interner Entsprechend dieser Regelung ist das Trinkwasser wie folgt Personals, der Anlagen und der Technik ISO 50001:2011 Audits/Managementreview Schwermetalle einzustufen: sowie die Bereitstellung der finanziellen • Arbeits- und Gesundheits­­- Unsere Leistungen und Qualitätsstan- Uran 0,01 mg/l < 0,0005 < 0,0005 Wasserwerk Mühlenscharrn hart ca. 16 °dH Mittel wurden mit dem IMS ebenfalls schutz­management dards werden jährlich vom TÜV Nord Arsen 0,01 mg/l < 0,002 < 0,002 Wasserwerk Pinnow mittel ca. 14 °dH getroffen. Jährlich werden messbare Un- BS OH SAS 18001:2007 geprüft.

WW = Wasserwerk TVO = Trinkwasserverordnung 11 UNSER TRINKWASSER

Funktionsschema der Wasserversorgung

2

3

6

4 5 7

1 2. Belüftungs- und 5. Wasserturm Schnellfilteranlage 3. Pumpenraum Der 22,5 Meter hohe Wasserturm Das Rohwasser enthält Eisen- und Im Pumpenraum stehen Reinwasser- befindet sich auf dem höchsten Punkt 7. Wohnhaus Manganverbindungen. Durch Zufuhr pumpen, die das Trinkwasser durch 4. Reinwasserbehälter der Landeshauptstadt Schwerin, auf Über das Rohrnetz und die Haus- von Luftsauerstoff in einem Luftmisch- Rohrleitungen vom Reinwasserbehäl- Aus dem Rohwasser ist Reinwasser, dem 86,10 Meter hohen Weinberg. anschlussleitungen gelangt das kessel gehen diese eine chemische ter zum Wasserturm und zum Verbrau- also Trinkwasser geworden. Im Rein- Erbaut wurde der Wasserturm 1889. Reinwasser schließlich zu den rund 1. Tiefbrunnen Reaktion mit dem Sauerstoff ein und cher pumpen. Die Pumpen werden wasserbehälter wird es gespeichert. Er ist noch heute als Druckausgleichs- 120.000 Einwohnern in der Landes- Die Wasserwerke Mühlenscharrn bilden Flocken, welche aus dem von Elektromotoren angetrieben. Bei Aus den Brunnen werden gleich- behälter in das Trinkwassernetz ein- hauptstadt Schwerin und in einigen und Pinnow gewinnen das Schwe- Wasser entfernt werden müssen. In einem Ausfall der Energieversorgung bleibende Mengen an Rohwasser gebunden. Umlandgemeinden. riner Trinkwasser aus 13 Brunnen. der Schnellfilteranlage befinden sich werden die Pumpen durch ein Not- gewonnen. Der Verbrauch von Trink- Steigleitungen ermöglichen die Vertei- Sie sind zwischen 60 Meter und 90 Filterkessel mit einer Kiesschicht, in stromaggregat mit Energie versorgt. wasser ist im Verlauf eines Tages je- 6. Druckerhöhungsanlage lung auch in höhere Stockwerke eines Meter tief. Es werden Vertikalbrunnen dessen Porenraum die Flocken zu- Dadurch kann die Wasserversorgung doch unterschiedlich hoch. Der Rein- Um einen ausreichenden Versorgungs- Hauses. Täglich verwendet eine Person betrieben, die stündlich zwischen rückgehalten werden. Ist die Kies- auch dann gesichert werden, wenn wasserbehälter ist deshalb nicht nur druck zu gewährleisten, bestehen in etwa 100 Liter Trinkwasser aus dem 60 m³ und 250 m³ Rohwasser aus schicht verschlammt, wird sie mit Luft die öffentliche Energieversorgung ein Speicher, er dient auch als Aus- Schwerin verschiedene Druckerhö- Hahn zum Trinken, Kochen, Baden, Put- den einzelnen Brunnen fördern. und Wasser saubergespült. ausfallen sollte. gleichsbehälter. hungsanlagen. zen oder für die Toilettenspülung.

Tiefbrunnen Luftmischkessel Filterkessel Reinwasserpumpe Druckerhöhungsanlage Wasserturm Wohnhaus

Reinwasserbehälter SO FUNKTIONIERT UNSERE WASSERVERSORGUNG

13 UNSER TRINKWASSER

Vom Grundwasser zum Trinkwasser

Dambecker Hohen Seen Ventschow 208 Viecheln Döpe

106 DIE WASSERGEWINNUNG Bad Kleinen

Trinkwasser ist unser täglich Brot. Doch damit die Einwohner aus Schwerin und Um- Mühlen Eichsen Zickhusen 208 gebung in den Genuss des kühlen Nass kommen können, wird Grundwasser benö- Alt Meteln tigt. Dieses gewinnen wir aus 13 Brunnen. Schweriner Schloss Wiligrad Außensee Dobin am See

Schweriner Seenlandschaft 14 Ertragreiche Brunnen und eine stabile Standort, sind es drei Wasserfassungen mächtige Deckschicht aus Geschiebe- Kreis Ludwigslust Rohwassergewinnung bilden die Basis mit sieben Brunnen. Die Wasserfassun- mergel geschützt. Die Brunnen befinden Dalberg­ Lübstorf Wendelstorf der Grundwassergewinnung. Die Brun- gen sind durch Trinkwasserschutzzonen sich in den grundwasserführenden sandi- Schweriner See nen bilden eine Schnittstelle zwischen gegen Beeinträchtigungen geschützt. gen Sedimenten in einer Tiefe von 60 bis Klein dem natürlichen Wasserkreislauf und Das Grundwasser für Trinkwasserzwecke 90 Metern. In den Brunnen befinden sich Trebbow der Trinkwasserversorgung. wird überwiegend aus den sandigen Se- Unterwassermotorpumpen mit einer Leis- 106 Für das WW Mühlenscharrn gibt es zwei dimenten der letzten Eiszeit, dem Quar- tung von 60 bis 250 m³/h. Diese Pum- 104 Wasserfassungen mit sechs Brunnen tär beziehungsweise dem Tertiär, gewon- pen fördern das Rohwasser über Roh- Cambs und für das WW Pinnow, dem zweiten nen. Der Grundwasser­leiter ist durch eine wasserleitungen zu den Wasserwerken. Seehof Ramper Moor

Pingelshagen 104 Brüsewitz N BÖKEN KIRSCHENHOF NEUMÜHLER SEE GÖRRIES KREBSFÖRDEN S

Höhe (m NN) 104 104 Warnitz 60,0 Leezen Langen Brütz 50,0

40,0 104 WI Neumühler See 104 30,0 SII Lankow Schweriner 14 20,0 Innensee

10,0 SI 104 0,0 Wittenförden Gottesgabe Schwerin 10,0

20,0 Grambow hol 30,0 Godern Ostorfer See 40,0 Klein Rogahn 50,0 Großer Pinnow 60,0 Dreesch 321 70,0 321 321 Krebsförden Raben 321 80,0 Steinfeld Siebendörfer 90,0 Moor (Ludwigslust) 100,0 tmi Stralendorf 2 Zülow 110,0 Sand WI Weichsel I SCHWERINER TRINKWASSERSCHUTZZONEN 120,0 Kies 2 SII Saale II Pampow 130,0 Ton 1 SI Saale I 321 140,0 Schluff 1 hol Holstein 150,0 Geschiebelehm 1 tmi Miozän 160,0 Plate tol 1 14 170,0 Geschiebemergel tol Oligozän Schutzzone I SchutzzoneSukow IIIA 321 Holthusen Schutzzone II Schutzzone IIIB 180,0 Grundwasserstauer 190,0 Grundwasserleiter Schutzzone III Brunnen Banzkow 15 UNSER TRINKWASSER

Vom Grundwasser zum Trinkwasser

DIE WASSERAUFBEREITUNG UND QUALITÄTSÜBERWACHUNG

Damit das über die Brunnen gewonnene Wasser als Lebensmittel überhaupt in den Umlauf gelangen darf, durchläuft es im Wasserwerk verschiedene Aufbe- TECHNISCHE DATEN reitungsstufen. So wird aus Rohwasser schließlich Reinwasser.

Wasserwerk Mühlenscharrn Das Grundwasser der Wasserwerke Die Enteisenung und den Reinwasserbehälter wird die unter- Kapazität 17.250 m³/d Mühlenscharrn und Pinnow ist frei von Entmanganung schiedliche Abgabe von Trinkwasser Brunnen 6 Krankheitserregern und Schadstoffen. Die weitere Aufbereitung des Rohwas- ausgeglichen. Reinwasserbehälter 2 x 3.000 m³ Das Rohwasser enthält geologisch be- sers erfolgt durch Druckfilter mit einem dingt erhöhte Konzentrationen von Durchmesser von drei Metern. Die- Die Qualitätsüberwachung Wasserwerk Pinnow Eisen und Mangan. Diese unerwünsch- se enthalten als Filtermaterial feinen Trinkwasser ist das am besten über- Kapazität 13.340 m³/d ten Inhaltsstoffe werden mit naturnahen Quarzsand. Unter Mitwirkung der in wachte Lebensmittel. Das Schweriner Brunnen 7 Verfahren entfernt. Dazu durchläuft das der Natur weit verbreiteten Eisenbakte- Trinkwasser wird täglich auf 19 bakte- Reinwasserbehälter 2 x 1.000 m³ Rohwasser im Wasserwerk verschiede- rien werden die Eisenflocken und das riologische und chemische Parameter ne Aufbereitungsstufen: Mangan in den Poren des Filterkieses sowie viermal im Jahr auf weitere 113 Druckerhöhungs- 2 mit Reinwasserbehälter zurückgehalten. Einzelparameter untersucht. anlagen 2 ohne Reinwasserbehälter Die Belüftung Die Proben werden durch das akkredi- Das geförderte Rohwasser wird über Nach einer Laufzeit von mehreren Tagen tierte Labor der AQS entnommen und Wasserturm Rohwasserleitungen zum Wasserwerk in wird aus den Druckfiltern mit Luft und analysiert. Im Jahr werden insgesamt Reinwasserbehälter 2 x 175 m³ die Luftmischkessel gepumpt. In die Luft- Wasser der Filterschlamm herausgespült. 26.000 Proben untersucht. Die Proben mischkessel wird durch Kompressoren werden am Brunnen, im Wasserwerk Versorgungsnetz Luftsauerstoff zugeführt. Der zugeführte Die Speicherung und im Trinkwassernetz entnommen. Versorgungsleitungen 373 km Luftsauerstoff geht eine chemische Reak- Aus dem Rohwasser ist nach der Filtrati- Hausanschlussleitungen 173 km tion mit den Eisen- und Manganbestand- on Reinwasser geworden. Das Reinwas- Bei allen untersuchten Parametern wer- Hausanschlüsse 13.460 teilen ein. Es bilden sich Flocken. Diese ser hat jetzt die geforderte Qualität der den die Grenzwerte der Trinkwasserver- Flocken müssen aus dem Wasser ent- Trinkwasserverordnung und wird in den ordnung eingehalten beziehungsweise Größe Versorgungsgebiet 130,5 km² fernt werden. Das erfolgt in der nächs- Reinwasserbehältern gespeichert. Der unterschritten. ten Aufbereitungsstufe, der Enteisenung Verbrauch von Trinkwasser ist im Verlauf Das Gesundheitsamt überprüft die Trink- und Entmanganung. eines Tages unterschiedlich hoch. Durch wasseranlagen einmal im Jahr.

17 UNSER TRINKWASSER

Wasserverteilung

DAS TRINK­WASSERNETZ

Eine Voraussetzung für eine sichere Versorgung mit Trinkwasser ist ein intaktes­ Trinkwassernetz. Für die Instandhaltung und Wartung investiert die WAG jährlich rund 1,4 Millionen Euro.

Auch im Trinkwassernetz hat die Was- serqualität einen hohen Stellenwert. Beim Transport und der Verteilung sind nicht nur mikrobiologische Parameter, „Zentrale Störannahme für Wasser, sondern auch die sensorischen Parame- Abwasser und Fernwärme” – so werden ter, wie Geschmack und Geruch, von unsere Kunden begrüßt, wenn sie die Nummer Bedeutung. Damit diese hohen Anfor- (0385) 633 44 26 anrufen. derungen eingehalten werden können, werden einzelne Abschnitte des Trink- Für eine sichere Trinkwasserver- und Abwasserent- wassernetzes jährlich mit einem speziel- sorgung sind die Mitarbeiter der WAG rund um len Spülverfahren gereinigt. die Uhr für unsere Kunden im Einsatz. Außerhalb Darüber hinaus wird die Trinkwasserqua- der regulären Arbeitszeit wird dies durch Bereit- lität an mehreren Probeentnahmestellen schaftsdienste gewährleistet. im Trinkwassernetz überwacht. Diese sind über das gesamte Versorgungsge- Die zentrale Störannahme im Leitstand der Klär- biet der Landeshauptstadt verteilt. anlage ist 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr besetzt. Hier laufen sämtliche Meldungen aus der Fernübertragung der Trinkwasserver- und Abwas- serentsorgungsanlagen auf.

Absperrarmatur des Trinkwassernetzes UNSERE LEITSTELLE in einem Versorgungssschacht. Aber auch für telefonische Meldungen unserer Kunden stehen die Mitarbeiter des Leitstandes per- sönlich als kompetente Ansprechpartner Tag und Nacht sowie an den Wochenenden und Feierta- Das Trinkwassernetz ist das Bindeglied ist noch heute in Betrieb. Der letzte Teil gen zur Verfügung. zwischen Wasserwerken und dem End- der Ringleitung wurde 2007, mit der Er- verbraucher. Mit Hilfe von Reinwas- schließung des Industriegebietes Göh- Zusätzlich zur Organisation der Störannahme für serpumpen gelangt das gespeicherte rener Tannen, verlegt. die eigenen Anlagen sind die Mitarbeiter des Leit- Gut aus den Reinwasserbehältern in Das Trinkwassernetz besteht aus mehr 20,6 % GG – Grauguss standes im Rahmen von Dienstleistungsverträgen das stark verzweigte Trinkwassernetz. als 370 Kilometern Versorgungsleitun- 6,5 % GGG – duktiles Gusseisen auch Ansprechpartner für die Störannahme eines Durch dieses wird das Trinkwasser in gen, 170 Kilometer Hausanschluss- 2,8 % St – Stahl Wasserversorgungs- und Abwasserzweckverban- einer hervorragenden Qualität zu den leitungen und mehreren tausend 21,6 % AZ – Asbestzement des im Raum Güstrow sowie für den Bereich Fern- Kunden transportiert. Im Trinkwasser- Armaturen. Die Versorgungs- und Haus- 6,2 % PVC – Polyvinylchlorid wärme der Stadtwerke Schwerin. netz darf die Qualität des kühlen Nass anschlussleitungen bestehen aus den in 17,3 % PE 80 – Polyethylen nicht nachhaltig verändert werden. der Grafik dargestellten Materialarten. 24,4 % PE 100 – Polyethylen Darüber hinaus sind die Mitarbeiter dafür ver- Das Trinkwassernetz stellt ein äußerst 0,6 %  SLA – Safety Line Aluminium antwortlich, dass das Abwasser der Kunden der komplexes System dar, dass höchsten Damit eine störungsfreie Versorgung (diffusionsdichtes Trinkwasserleitungssystem) Schweriner Abwasserentsorgung und der an- Anforderungen an Verfügbarkeit und mit Trinkwasser erfolgt, wird das Trink- geschlossenen Kunden aus einer Vielzahl von Betriebssicherheit unterliegt. wassernetz kontinuierlich überwacht. Gemeinden des Zweckverbandes Schweriner Das Trinkwassernetz wird durch eine Zur Rohrnetzüberwachung werden mo- Umland auf der Kläranlage qualitätsgerecht auf- Weitere Informationen zum Ringleitung versorgt. Diese hat einen derne akustische Lecksuchgeräte einge- bereitet wird. Hierbei gilt es, die strengen Aufla- Thema Trinkwasserqualität Durchmesser von 300 bis 500 Millime- setzt. Dadurch ist es möglich, frühzeitig gen, die an die Abwasserreinigung gestellt wer- finden Sie auf unserer Internet­ ter. Mit dem Bau der Ringleitung wur- undichte Stellen im Trinkwassernetz auf- den, zu erfüllen, sodass es dem Wasserkreislauf seite www.wag-schwerin.de de 1889 begonnen und diese Leitung zuspüren. wieder zugeführt werden kann.

19 UNSER TRINKWASSER

Investitionen und Sanierung

OHNE GRABEN VERLEGT

Was vor Jahrzehnten relativ einfach gebaut werden durfte, stellt die Fachleute des Schweriner Wasserversorgers WAG heute vor technische Herausforderungen: Im sen- siblen Naturraum der Störwiesen durch grabenlose Verlegung einen Teilabschnitt der Trinkwassertransportleitungen vom Wasserwerk Pinnow zu erneuern. Dieses naturna- he Wasserprojekt kostete zwei Millionen Euro.

Die Unterquerung des Störkanals zur Erneuerung der Trinkwassertransport- ASSET­MANAGEMENT leitungen zwischen und Mueß ist ein herausragendes Projekt und das bislang kostenintensivste Einzelvor- Das Anlagevermögen mit Brunnen, Wasserwerken und Trinkwasserleitungen beträgt haben der WAG. Und das musste be- über 65 Millionen Euro – ein wichtiger Grund, dass die Investitionen und Sanierungen sonders gut vorbereitet werden, da die Störwiesen sowohl Teil des Europäischen der Anlagen mit einem intelligenten Assetmanagement-System erfolgen. Vogelschutzgebietes als auch eines Landschaftsschutzgebietes sind. Seit der Erstverlegung der Trinkwasserrohre im Jahr 1976 hat auch die Wohnbebau- Assetmanagement – eine optimale zum Beispiel der dynamischen Rohrnetz- nen Euro in die Anlagen geflossen sind. ung am Rand des Naturraumes deutlich Anlagenbewirtschaftung der wert- modellierung, unterstützt und unterliegt Mit diesen finanziellen Mitteln konnten zugenommen. Um die Eingriffe in die Na- vollen Infrastruktur definierten Qualitätsanforderungen. Da- die Systeme erweitert und der Zustand tur und die Beeinträchtigungen für alle An- Die Sicherung der Trinkwasserqualität mit verfügen wir über eigenes Know-how verbessert werden. Wichtige Program- wohner so gering wie möglich zu halten, beim Kunden durch eine effiziente und im Betrieb, in der Wartung und Instand- me wie der Austausch von Bleihausan- wurde ein unterirdisches Verlegeverfahren nachhaltige Leistungserbringung ist un- haltung sowie über die Investitionen und schlüssen wurden abgeschlossen und gewählt. Die beiden Trinkwasserleitungen ser oberstes Ziel. Von der Rohwasserge- Sanierungen unserer Anlagen. der sukzessive Ersatz von störungsan- mit einem Durchmesser von 300 Millime- winnung in Brunnen, über die Wasser- fälligen Stahlleitungen durchgeführt. 1 tern sowie ein Schutzrohr für Steuerungsan- aufbereitung in den Wasserwerken bis Investitionen und Sanierungen Ein Einsatz, der sich lohnt und sich im lagen wurden auf einer Länge von jeweils hin zur Trinkwasserverteilung im über Die WAG investiert in die Erweiterung Vergleich mit anderen Versorgern se- 630 Metern mit dem modernen Horizon- 370 Kilometer langen Verteilungsnetz und Sanierung der Anlagen durch- hen lassen kann. So wurden die Was- talspülbohrverfahren verlegt. sind die vielfältigsten technischen Sys- schnittlich über zwei Millionen Euro serverluste und die Schadensraten im Die Maßnahme ist ein gutes Beispiel, teme, Anlagen und Baugruppen im Ein- pro Jahr. Eine Leistung, mit der in den Rohrnetz reduziert und sind heute auf ichtmagnetische dass notwendige Erneuerungsmaßnah­ ohrgestnge ohrstrangsetion aae esssone etit ohrachse satz. Der gezielte Überblick über diese vergangenen 15 Jahren über 32 Millio- einem sehr geringen Niveau! men an technischen Anlagen auch im Infrastruktur ist dabei entscheidend. Ein Naturschutzgebiet möglich und dazu 2 Assetmanagement-System, das heißt vereinbar sind – im Einklang mit der eine optimale Anlagenbewirtschaftung ASSET OWNER ­Natur in die Zukunft. und der effiziente Einsatz der Investiti- Unternehmenswert Werterhalt Zielrendite Budgetvorgabe ons- und Sanierungsmittel, bietet dabei Das HDD-Verfahren die entscheidende Hilfe zum Erfolg. ASSET MANAGER • Steuerbares Horizontal­ ohrgestnge umer ohrgestnge Investitions- und Instand- Technologiekonzepte Risikomanagement spülbohrverfahren Wir überwachen und steuern unsere haltungsstrategie • Einbau von Leitungen unter Hindernis- Prozessabläufe mit technischen Prozess- Regulierungsmanagement Szenarien und Simulation Massnahmendefinition sen (zum Beispiel Fluss, Straße etc.) 3 leitsystemen, einem geographischen Asset Management Organisation ohne deren Beeinträchtigung Informationssystem (GIS) und kauf- • Verfahrensschritte: männischen Betriebssystemen. Auch ASSET SERVICE

Asset Service Organisation Steuerungs-/Controllingsystem 1 Pilotbohrung die Projektplanung der verschiedenen Marktentwicklung/Gesetzgebung Dokumentation/ 2 Aufweitung/Räumung Investitions- und Sanierungsprojekte Planung Bau Instandhaltung Störungsmanagement Auskunft 3 Rohreinzug wird von technischen Systemen, wie ohrgestnge umer rehire ohreitung

2121 UNSER TRINKWASSER

Ressourcenschutz

VERANTWORTUNG FÜR EIN KOSTBARES GUT

Grundwasserschutz ist eine notwendige Maßnahme, um die Trinkwasserversorgung nachhaltig für die nächsten Generationen zu sichern.

Landwirtschaft, Industrie, Bebauung, Schutzzone II – Engere Schutzzone bietes der Wassergewinnungsanlage. Nachhaltiger Ressourcenschutz de Bedrohung für die Trinkwasservorrä- das Ministerium für Landwirtschaft und Tourismus – der Mensch beeinflusst die Diese Zone gewährleistet den Schutz ­Verbote beziehungsweise Nutzungsein- Um schädliche Umweltauswirkungen te dar. Das Wasserwerk Mühlenscharrn Umwelt vor. Nach Abschluss des Pla- Qualität des Trinkwassers auf vielfältigste vor Verunreinigungen durch pathogene schränkungen gelten etwa beim Ablagern zu vermeiden und Trinkwasserressour- ist nur wenige hundert Meter entfernt. nungs- und Genehmigungsverfahrens Weise. Um die Grundwasserressourcen Mikroorganismen­ sowie vor sonstigen von Abfallstoffen sowie wassergefährden- cen nachhaltig zu schützen, wurde die 2012 wurde eine Machbarkeitsstudie in konnten die Arbeiten im September vor eben diesen Beeinträchtigungen zu Beeinträchtigungen, die bei geringer den Stoffen, beim Aufbringen von Gülle ehemalige Deponie Finkenkamp im Ein- Auftrag gegeben, um die Deponie Fin- 2017 beginnen. schützen, bestehen zwei ausgewiesene Fließdauer und -strecke gefährlich sind. und Schädlingsbekämpfungsmitteln. zugsbereich des Wasserwerkes Neu- kenkamp nachhaltig zu sichern und von Erhebliche Bodenarbeiten mussten Wasserschutzgebiete für die Wasserwer- Die Zone II muss von der Fassungsanla- mühle in den Jahren 2017 bis 2019 um- ihr ausgehende Gefahren, beispiels- bewältigt werden. Insgesamt wurden ke Mühlenscharrn und Pinnow. Hydro- ge mindestens bis zu der Linie reichen, Jährlich werden durch die Mitarbeiter fassend gesichert. weise durch Ausspülungen von Schad- mehr als 1.300 Tonnen Ziegel- und geologische Gutachten bilden die Basis von der aus das genutzte Grundwasser der WAG umfangreiche Arbeiten zum Seit den 1930er-Jahren wurde eine frü- stoffen, zu minimieren. 2013 gaben die Betonbruch sowie große Mengen an zur Beschreibung dieser Schutzgebiete eine Fließzeit von 50 Tagen benötigt. Grundwasserschutz durchgeführt. So here Kieskuhle in Neumühle mit Müll Stadtvertreter grünes Licht. Zwei Jahre verschiedenen Abfällen abgefahren und zur Erstellung von Nutzungs- und Ver- Dabei sollte im Zustrombereich eine werden beispielsweise alle Versorgungs- verfüllt. Die über Jahrzehnte abgelager- später lag der Bescheid zur 50-prozen- und rund 40.000 Kubikmeter Abfall haltensregeln innerhalb dieses Schutzge- Mindestreichweite von 100 Metern zur brunnen einschließlich der Vorfeldmess­- ten Abfälle stellten eine ernstzunehmen- tigen Förderung des Vorhabens durch umgelagert. 35.000 Tonnen Füll- und bietes. All dies ist in der Verordnung über Fassung nicht unterschritten werden. stellen jährlich auf bis zu 138 Einzelpa- Oberboden wurden angeliefert und die Festlegung von Wasserschutzgebie- Nutzungsbeschränkungen bestehen rameter im Labor untersucht, wöchent- eingearbeitet. ten per Gesetz geregelt. für die Bebauung, Landwirtschaft und lich die Pegelstände überwacht und Die Fläche ist seitdem mit einer rund den Umgang mit wassergefährdenden ein Wartungs- und Instandhaltungspro- 40.000 Quadratmeter großen und Schutzzone I – Fassungsbereich ­Stoffen. gramm ausgeführt. zwei Meter dicken Speicherschicht be- Die Schutzzone I gewährleistet den Somit besteht für uns als Wasserversor- deckt. Diese Speicherschicht verhindert, Schutz der Wassergewinnungsanlage­ Schutzzone III – Weitere Schutzzone ger die Möglichkeit, mögliche Gefah- dass durch Niederschlagswasser even- (Brunnen) und ihrer unmittelbaren Um- Die Schutzzone III gewährleistet den renpotentiale zeitnah zu erkennen und tuell noch vorhandene Schadstoffe in gebung vor jeglicher Verunreinigung Schutz vor weitreichenden Beeinträch- entgegenzuwirken. das Grundwasser gelangen können. und Beeinträchtigung. Sie muss von ei- tigungen, insbesondere vor nicht oder Wo über Jahrzehnte Abfälle lagerten, nem Brunnen allseitig mindestens zehn schwer abbaubaren chemischen und Wir alle brauchen den Grundwasser- befindet sich jetzt eine grüne Oase, die Meter (Einzäunung) betragen. Jegliche vor radioaktiven Verunreinigungen. schutz, damit wir die Trinkwasserversor- viel Potenzial für Schwerin bietet – ein anderweitige Nutzung und das Betreten Die Zone III reicht in der Regel bis zur gung nachhaltig für die nächsten Gene- nachhaltiger Ressourcenschutz, für den für Unbefugte sind verboten. Grenze des unterirdischen Einzugsge- rationen sichern. sich die WAG auch künftig einsetzt.

23 UNSERE ABWASSERENTSORGUNG

Entwässerung

Das Schweriner Entwässerungssystem Historisch bedingt wird die Stadt Schwerin im Alt- stadtbereich im Mischsystem entwässert. Ende des vorletzten Jahrhunderts war man in Schwerin zu dem Schluss gekommen, dass es an der Zeit sei, das Abwasser zentral zu entsorgen. Die Ableitung Mit unseren Erfahrungen und unse- des Abwassers war zu einem immer größeren Prob- rem Know-how im Betrieb wasser- lem geworden. Über offene oder abgedeckte Rinnen wirtschaftlicher Anlagen sind wir An- gelangte das Schmutzwasser direkt in die Gewässer. sprechpartner für Kanalservice- und weitere Neben den offensichtlichen Verunreinigungen war der Entsorgungsdienstleistungen. Gestank unerträglich. 1884 wurde ein Gutachten über die hygienischen Verhältnisse in der Stadt vorgelegt und Die WAG verantwortet die technische Betriebs- der Zusammenhang zwischen ungenügender Abwasser- führung für die SAE und erbringt damit um- entsorgung und dem Ausbruch von Diphterie und Chole- fangreiche Leistungen zur Kanalinspektion und ra untersucht. Schon ein Jahr später wurde 1885 der Ent- Kanalreinigung im Kanalnetz der Landeshaupt- wurf für die Kanalisation des Stadtbaumeisters Stubben stadt Schwerin einschließlich der Anschlusslei- ZUM SCHUTZ DER UMWELT FÜR DIE aus Köln vom Magistrat der Stadt angenommen und zur tungen und der Straßenentwässerung. Für die Bauausführung bestätigt. Ausführung dieser Leistungen verfügt die WAG SAUBERKEIT DER SCHWERINER GEWÄSSER über eine umfangreiche und zielgerichtete Aus- Teile dieses Systems sind auch heute noch in Betrieb. stattung mit Spezialtechnik und über fachlich Schwerin. Stadt der Seen und Wälder. 130,5 Quadratkilometer Gesamtfläche umfasst das Anfang der 1990er-Jahre erfolgte eine Überrechnung qualifizierte und erfahrene Mitarbeiter. des Systems. Im Rahmen der Sanierung und Erweiterung Territorium der Landeshauptstadt Mecklenburg-Vorpommerns. Davon sind fast 24 Qua- des Mischsystems wurden Kanäle erneuert, Staukanäle Die Zustandserfassung, Klassifizierung und Be- dratkilometer Wasserfläche. Für die Reinhaltung der Schweriner Gewässer zu sorgen, ist und Mischwasserspeicher errichtet und unkontrollierte wertung erfolgt bei der WAG entsprechend Überläufe in die Gewässer verschlossen. Heute gibt es der technischen Vorschriften. Unsere Kanalins- eine verantwortungsvolle Aufgabe für die Mitarbeiter der WAG. bei Starkregenereignissen definierte und wasserrecht- pektionstechnik befindet sich auf dem aktuellen lich genehmigte Einleitstellen. Die Abwasserableitung Stand der Technik. Die Inspektionsanlage ist bei Starkregenereignissen stellt derzeit eine der größten mit zwei Fahrwagen und einer Satellitenanlage Als Betriebsführer für die Schweriner­ Neben der leitungsgebundenen Entsor- Zahlen und Fakten zum Anlagen- ­Herausforderungen dar. Der Klimawandel und damit ausgerüstet und ermöglicht es, Kanäle mit einer Abwasserentsorgung, Eigenbetrieb gung des Abwassers sind auch Fäkal- bestand, den WAG für SAE einhergehende Veränderungen des Niederschlagsver- Nennweite DN 150 bis DN 1000 zu inspizie- der Landeshauptstadt Schwerin schlamm und Abwasser aus Sammel- betreibt (Stand 2018) haltens führen zunehmend zu extremen Regenereignis- ren. (SAE) betreibt die WAG eine der gruben und Kleinkläranlagen in der sen bis hin zu urbanen Sturzfluten, die neue Anforderun- größten Kläranlagen Mecklenburg-­ Wohnbebauung und den Gebieten der Kläranlage gen an alle Akteure stellen. Die WAG ist Inhaber der RAL-Gütezeichen der Vorpommerns mit dem gesamten Freizeitnutzung einer geordneten Ent- Ausbaugröße 200.000 EW Gütegemeinschaft Kanalbau in den Bereichen Anlagen- und Leitungsbestand zur sorgung und Aufbereitung auf der Klär- Kapazität 2.200 m³/Stunde Bereits in den 1930er-Jahren wurde mit der Errichtung I zur Inspektion und R zur Reinigung von Ab- Schmutz- und Regenwasserentsor- anlage zuzuführen. Abwasseranfall ca. 7 Mio. m³/Jahr neuer Wohnsiedlungen die Abwasserentsorgung nicht wasserleitungen und -kanälen aller Werkstoffe gung einschließlich der Straßenent- mehr im Misch-, sondern im Trennsystem realisiert. Wäh- und Nennweiten mit den dazugehörigen Bau- UNSERE KANALDIENSTLEISTUNGEN wässerung in der Landeshauptstadt Auf der Kläranlage Schwerin mit einer Kanalnetz gesamt 550 km rend anfangs nur Kanäle für die Schmutzwasserablei- werken. Die Mitarbeiter nehmen regelmäßig an Schwerin. Ausbaugröße von 200.000 Einwohner- tung verlegt wurden, mussten mit der Erschließung der externen Weiterbildungsveranstaltungen teil. werten wird nicht nur das Abwasser Abwasserpumpwerke 390 Neubausiedlungen zusätzliche Kanäle für die Regen- Insgesamt sind mehr als 600 Kilo- der Landeshauptstadt, sondern auch wasserableitung gebaut werden. Die Ableitung erfolgte meter Abwasserkanäle einschließlich das Abwasser aus einer Vielzahl von Druckrohrleitungen 110 km ohne Vorbehandlung in das nächst gelegene Gewässer. der Hausanschlussleitungen von der Umlandgemeinden aus dem Zweckver- Heute gelten nicht nur für die Einleitung von Regenwas- Grundstücksgrenze bis zum Samm- band Schweriner Umland aufbereitet. Regenwasseranlagen ser, sondern auch für den Betrieb von Regenwasseranla- ler in der Straße, über 100 Kilometer Jährlich werden hier circa sieben Millio- und Wasserausläufe 120 gen strenge Auflagen. Druckrohrleitungen, beinahe 400 Ab- nen Kubikmeter Abwasser behandelt. Mischwasseranlagen und wasserpumpwerke und über 150 Re- -ausläufe 25 Die Belastung der Schweriner Gewässer wurde ins- gen- und Mischwasserbehandlungsan- besondere durch das Engagement der in der WAG im lagen und -ausläufe einschließlich der Straßenentwässerung Investitions- und Betriebsbereich für die Abwasserentsor- Anlagen der Straßenentwässerung zu Sammler und Anschlusskanäle 90 km gung tätigen Mitarbeiter in den vergangenen 30 Jahren unterhalten. Straßeneinläufe 10.000 nachweislich deutlich reduziert.

25 UNSERE ABWASSERENTSORGUNG

Kläranlage

Das Kanalnetz Bis Ende 1892 waren 30.500 Meter Sielrohre verlegt und 4.300 Meter gemauerte Kanäle fertiggestellt. Seit Ende der 80er-Jahre hat sich die Kanalnetzlänge in Schwerin fast verdoppelt. Heute betreiben die Mitarbeiter des Kanalnetz- bereiches der WAG ein Kanalnetz bestehend aus Regen-, Schmutz- und Mischwasserkanälen mit den dazugehörigen Hausanschlussleitungen von fast 550 Kilometern für die SAE. Dazu kommen circa 90 Kilometer Sammler und Anschlusska- näle der Straßenentwässerung sowie fast 10.000 Straßenein- läufe, die turnusmäßig gereinigt werden müssen. Dafür verfügt die WAG über die entsprechende Spezialtechnik und hoch- motivierte, fachlich qualifizierte Mitarbeiter.

Die Kläranlage Kapazität liegt bei 2.200 Kubikmetern und Wärmeerzeugung genutzt und zur bauung über abflusslose Sammelgru- Die Kläranlage Hinterhof (heute Bornhöved- pro Stunde. Die Anlage wurde in den Deckung des Eigenbedarfs eingesetzt. ben beziehungsweise Kleinkläranlagen straße) war mit einer Kapazität von 216 Kubik- 1970er-Jahren als mechanische An- verfügen, gibt es beinahe 8.000 Par- metern pro Stunde im Jahr 1908 die erste Klär- lage mit ganzjähriger land- und forst- Die dezentrale Abwasserentsorgung zellen, die der Freizeitnutzung dienen anlage in Schwerin. Hier befindet sich auch wirtschaftlicher Abwasserverwertung Mehr als 99 Prozent der Einwohner und für die ebenfalls eine geregelte Ab- heute noch einer der wichtigsten Standorte für gebaut und Anfang der 1990er-Jahre Schwerins sind an das Kanalnetz an- wasserentsorgung sichergestellt werden die Abwasserentsorgung der Stadt Schwerin, nach dem aktuellen Stand der Tech- geschlossen. Aber nicht für alle Grund- muss. Im Jahr 2015 wurde die Abwas- über den circa ein Drittel des in der gesamten nik um– und ausgebaut. Heute ist die stücke ist ein Anschluss sinnvoll. Es gibt serentsorgung in Gebieten der Freizeit- Stadt anfallenden Abwassers zur Kläranlage Kläranlage Schwerin Süd eine der auch in Schwerin entlegene Grundstü- nutzung in das Satzungsrecht übernom- nach Schwerin Süd gefördert wird. In den modernsten Anlagen Mecklenburg- cke, für die ein zentraler Anschluss an men. Die WAG organisiert nicht nur das 1930er-Jahren kamen weitere Kläranlagen, Vorpommerns. Jährlich werden hier das öffentliche Kanalnetz wirtschaftlich gesamte Grubenmanagement für die die nicht mehr in Betrieb sind, zum Beispiel in etwa 7 Millionen Kubikmeter Abwasser nicht sinnvoll ist und die deshalb ihr Ab- SAE, sondern realisiert mit ihren Mit- Zippendorf, auf dem Dwang und in der Mö- gereinigt. Dabei werden rund 10.000 wasser dauerhaft über eine abflusslose arbeitern und der speziell für die Beson- wenburgstraße hinzu. Tonnen Klärschlamm erzeugt. Das bei Sammelgrube oder eine Kleinkläranla- derheiten bei der Entsorgung von Klein- Heute befindet sich der zentrale Kläranlagen- der Schlammbehandlung entstehende ge entsorgen müssen. Neben den rund gärten beschafften Fahrzeugflotte auch standort für Schwerin in Schwerin Süd. Die Gas wird klimafreundlich zur Strom- 100 Grundstücken, die in der Wohnbe- die Abfuhr.

Die Pumpwerke und Sonderbauwerke Das älteste heute noch in Betrieb befindliche Abwasserpump- werk wurde 1927 am Franzosenweg in Betrieb genommen. Bis dahin sorgte allein das freie Gefälle für den Abfluss in der Kanalisation. Während es bis Ende der 80er-Jahre lediglich Ablaufwerte/Reinigungsleistung 20 Abwasserpumpwerke in ganz Schwerin gab, ist der An- lagenbestand, für die Mitarbeiter des Bereiches Pumpwerke/ Parameter Mittelwert Mittelwert Überwachungs- Abbau- Sonderbauwerke, die für den sicheren Betrieb der Anlagen Zulauf, mg/l Ablauf, mg/l wert, mg/l leistung, % verantwortlich zeichnen, in den letzten 30 Jahren rasant ge- BSB5 487 3,6 15 99,3 wachsen. CSB 1.120 32 75 97,1

P 15,4 0,43 1 97,1

N 91 6,72 15 92,6

27 NACHHALTIGKEIT

Verantwortung übernehmen

Orange LITER PRO DAS VIRTUELLE WASSER 112 STÜCK Virtuelles Wasser ist das Wasser, das zur WASSERFUSSABDRUCK Erzeugung von Lebensmitteln und Konsumgütern Produkte im Vergleich eingesetzt wird. Im Einklang mit der Natur in die Zukunft – heißt, wir Viele Produkte, die wir täglich nutzen, werden nicht in unserer Nähe wollen dazu beitragen, unsere Umwelt zu schützen, produziert. Wenn wir Orangen aus Spanien in Deutschland kaufen und die Lebensqualität zu verbessern sowie die soziale und essen, verbrauchen wir indirekt das Wasser, welches in Spanien zur Be- ­wirtschaftliche Entwicklung zu fördern. wässerung der Orangen benötigt wurde. Der globale Handel mit Waren ist demnach auch ein Handel mit virtuellem Wasser. Das meiste Wasser fließt weltweit mit etwa 70 Prozent in die Landwirtschaft. Länder im Vergleich GLOBAL DENKEN – LOKAL HANDELN Handy Der weltweite Durchschnittswert beim Wasserfußabdruck liegt bei circa LITER 3.400 Litern pro Person und Tag. PRO • USA: 7.800 Liter p.P./Tag Oberste Zielsetzung für eine nachhaltige Entwicklung in der Wasserwirtschaft 5.000 STÜCK • Deutschland: 3.900 Liter p.P./Tag ist der langfristige Schutz des Wassers als Lebensraum und lebensnotwendige • Indien: 3.000 Liter p.P./Tag • China: 2.900 Liter p.P./Tag Ressource für unsere und alle nachfolgenden Generationen.

Jeans Der Wasserfußabdruck ­berücksichtigt LITER • die Wassermenge für die Herstellung von Produkten und Lebensmitteln Wir als WAG definieren unsere Leitli- soziale Entwicklung und gesellschaftli- scheidungshilfe für unsere Arbeit der PRO • die über Produkte und Lebensmittel importierte Wassermenge abzüg- nie zur nachhaltigen Entwicklung über che Verantwortung berücksichtigt. kommenden Jahre. 7.700 STÜCK lich der über Produkte und Lebensmittel exportierte Wassermenge zehn Schwerpunkte, an denen wir die „Nachhaltige Entwicklung“ bezeichnet • die Menge an Trinkwasser, die wir täglich direkt nutzen Arbeit in unserem Unternehmen heute Die nachhaltige Entwicklung ist ein eine Entwicklung, die den Bedürfnis- und zukünftig ausrichten wollen. kontinuierlicher­ und langfristiger Ver- sen der jetzigen Generation entspricht, Der Wasserfußabdruck umfasst die gesamte Menge an Wasser, die eine Dabei wird nicht nur ein umweltgerech- besserungsprozess. Deshalb ergeben ohne die Möglichkeiten künftiger Ge- Person, ein Unternehmen oder ein Land in einem bestimmten Zeitraum tes Handeln in den Mittelpunkt gestellt, die in der Leitlinie­ geplanten Vorhaben nerationen zu gefährden, ihre eigenen verbraucht. Unter www.waterfootprint.org kann jeder seinen persönli- sondern auch eine wirtschaftliche und einen Aktionsplan und dienen als Ent- Bedürfnisse zu befriedigen. chen Wasserfußabdruck ermitteln.

Deutschland ist wasserreich Personalentwicklung Energie Gesellschaftliche Deutschland ist ein wasserreiches Land. Mehr als 80 Prozent der verfüg- Die wichtigsten Ressourcen Effektiv nutzen Verantwortung baren Wasserressourcen bleiben ungenutzt. Täglich verwenden die Deut- ­erhalten und fördern Eine Selbstverständlichkeit Rindfleisch schen pro Kopf etwa 123 Liter Trinkwasser aus dem Hahn zum Trinken, LITER Kochen, Baden, Putzen oder für die Toilettenspülung. Doch an dem Was- PRO 3.100 STÜCK serfußabdruck hat der direkte Gebrauch von regionalem Trinkwasser nur Gesundheitsmanagement Erneuerbare Energien Wirtschaftlichkeit einen kleinen Anteil. Darum muss zwischen dem importierten, virtuellen Arbeitsschutz und Unser Weg der Gesellschaft Wasser in Lebensmitteln oder anderen Produkten und dem regionalen Gesundheits­prävention für die Zukunft Eine Notwendigkeit Trinkwasser unterschieden werden. Sparen am heimischen Wasserhahn schont die globalen Wasserressourcen nicht. Innovationen Umweltgerechtes Was können wir tun? Dienstleistungen entwickeln Handeln Der Verzehr saisonaler und regio­naler Lebensmittel anstelle von Produkten, und Fortschritt fördern Der Natur zuliebe die in wasserarmen Regionen der Welt mit viel Wasser hergestellt werden, ist ein sinnvoller Beitrag zur Ressourcenschonung. Die Herstellung von Kon- sumgütern wie Handys, aber auch Lebensmittel wie Fleisch, ist extrem was- Wasserressourcen Infrastruktur Hamburger serintensiv. Wenn wir etwas weniger Fleisch essen oder das Handy ein Jahr Ein besonders schützenswertes Leistungsfähig und LITER PRO länger nutzen, sparen wir bereits viel virtuelles Wasser. Naturgut qualitätsorientiert 2.400 STÜCK 29 www.wag-schwerin.de 43-45·19061Eckdrift Schwerin Schwerin mbH &Co.KG Abwasserentsorgungsgesellschaft Wasserversorgungs- und WAG

© www.maxpress.de