DOCSLIB.ORG

Charming Festivals Authentic Places Young Genius

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Charming Festivals Authentic Places Young Genius Information Map leGend Bach Cycling Route ArnstAdt other cycling routes Young Tourist Information Office Markt 1, 99310 Arnstadt Museum +49 (0) 3628 602049 Castle Genius [email protected] www.arnstadt.de Castle ruin Closed on Sundays Church Campsite drei Gleichen DISCOVER Tourist Information Office Picnic area Bach in Thuringia “Thuringian Burgenland Drei Gleichen” Stone cross Bach Thomas-Müntzer-Straße 4 Observation tower www.bach-thueringen.de 99869 Drei Gleichen/OT Mühlberg +49 (0) 36256 22846 cyclinG [email protected] Bicycle trAils www.drei-gleichen.de Bach Cycle experience Closed on Mondays and Tuesdays RAD-ERLEBNISROUTE Experience Trail1 Bach Cycle Ohrdruf Route Experience Trail2 Town and Tourist Information Office River Apfelstädt Marktplatz 1, 99885 Ohrdruf Cycle Trail +49 (0) 3624 330210 [email protected] Nesse Valley Authentic Cycle Trail www.ohrdruf.de Closed on Wednesdays, Saturdays, Sundays Flößgraben Places Circular Trail Thuringian Town Chain D-Route 4 Gera Cycle Trail PUBLISHER: weimar GmbH in cooperation with the Tourismusverband Thü­­ Bach Cycling Charming ringer Wald/Gothaer Land e.V. [Tourist Association of the Thuringian Forest/ Route Gotha County], District of Gotha and Ilm, internet: www.bach- thue ringen.de | EDITORS: Kerstin Fürst, Mark Schmidt (weimar GmbH) | TEXTS: Leika Kom- mu­­nikation | CIRCULATIOn: 08-2020, 3,000 copies | DESIGn: Diemar Jung Zapfe GmbH, Erfurt | mAps: Inge nieur büro und Verlag mr- Karto graphie Festivals Müller und Riechert GbR, Gotha | phOtOs: Land rats amt Ilm-Kreis (Thomas Müller), Stadtverwaltung Ohrdruf (Manfred Ständer), weimar GmbH (Clemens Signposts finished by 2020 Signposts beginning 2020 in 2 Bauerfeind), Agrar GmbH Crawinkel (Thomas Lehmann) 1 Bach Cycling Experience Route BAch site BAch site Discover Bach by bicycle! Wechmar Arnstadt CIRCULAr rOUTE 54 km, turn-off to Arnstadt- Gentle hills, colourful meadows, small rivers and Dornheim 6 km Johann Sebastian Bach himself researched Arnstadt offers the most original sites from the castles shrouded in legend—the landscape at the the history of his ancestors who had settled lives of Johann Sebastian Bach and his ancestors. heart of Thuringia is picturesque. Johann Sebastian TRAIL cONDITIONS mainly asphalt, in part water- in Wechmar from Bohemia. Bach spent his early years and youth here in this bound gravel or forest track A long time before him, the many so-called “Bache” idyllic region. Enjoy a varied circular bicycle tour ALTITUDE DIFFERENCE approx. 250-500 metres Veit Bach, father of five sons, is considered as the worked as Stadtpfeifer [musicians], organists or court through charming places with half-timbered houses above sea level founder of the Bach dynasty of musicians. He came to musicians. In the new church which was later renamed and the impressive panoramic views from the moun- the small place in the 16th century and worked as a Bach Church, Johann Sebastian tested the newly in- tain ranges of the Thuringian Forest! LEVel Of DIFFICULTY easy to moderate baker in the Oberbackhaus [upper bakery]. A small stalled Wender organ. As the 18-year-old Bach’s play- Bach memorial with museum has now been set up ing was so impressive, he was appointed to his first You can start the cycle route at any of the small Bach cONNECTIOn tO OTHER CYCLE TRAILS there. The largest surviving family tree of the wide- position as an organist. The baroque organ can be sites. Be enchanted by the young, temperamental Thuringian Town Chain Cycle Trail (225 km) – Start: spread family in the yard is impressive. It is known admired in its original appearance and sound. Bach’s Bach in Arnstadt. In the area around Crawinkel, Konik Mühlberg (Marktplatz), Wechmar (Bach ancestral that Veit Bach was very musical. Allegedly, he would BAch site organ console can be viewed at the exhibition in the horses and llamas graze on large meadows. Walk in home) | Apfelstädt Cycle Trail (27 km) – Start: play the cittern in time with the mill wheel when he castle museum. It is known that Bach had a few dis- Bach’s tracks as a Latin pupil and choir boy in Ohrdruf. Schwab hausen (“Am Steinig”/gravel mine) | Gera was milling grain. An appointment to visit it can be putes as a young man; there was a fight between him Cycle on to Wechmar; Johann Sebastian Bach’s ances- Cycle Trail (75 km) – Start: Arnstadt (Wollmarkt) Ohrdruf made in the Bach ancestral home. The original Thurin- and one of his choristers on the market square. The tors worked here as bakers in the originally preserved RECOMMENDED cARPArKs tO START tO THE gian fully timbered and panelled room is especially After Johann Sebastian Bach lost his parents Bach monument by Bernd Göbel which depicts young Oberbackhaus and in the Veit-Bach-Mill. From there rOUTE FROm Wechmar: opposite the Bach ancestral worth seeing. in 1695, he was taken in by his brother Johann Bach casually leaning on a milestone now stands not you can return to Arnstadt. Cycling along the proud home | Mühlberg: Marktplatz, Kulturscheune, sports It is also worth visiting the village church, which Christoph who was 14 years older than him. He far from this quarrel. You can climb the tower of the BAch site castles Drei Gleichen, you can literally hear the sound ground, petrol station | Holzhausen: below Veste was built between 1841 and 1843 in the so-called Rund - was to become Bach’s first instrumental teacher. Neideck ruin behind the town castle; from a height of of the wooden cartwheels of days gone by. And if you Wachsenburg, at Gustav-Freytag-Weg | Arnstadt: bogenstil [round-arch style]. The Alte Schule where 65 metres you have a wonderful panoramic view just Dornheim are not out of breath yet, you can cycle from Arnstadt Wollmarkt | Dornheim: the church where Bach was Ernst Christian Bach worked as a cantor and boys’ In tranquil Ohrdruf, Johann Sebastian Bach contrib- as the watchman Caspar Bach the Elder once had. to the church where Bach was married in Dornheim married | Crawinkel: walkers’ car park “Alte Gosseler school teacher has been restored and is located beside uted to the living costs by singing in the Kurrende The secluded churchyard which still exudes along the paths taken by the wedding party. Straße”, “Alte Mühle” community centre | Ohrdruf: the church. [boys’ choir] and the choir and composing his first rural remoteness and tranquillity can be reached Ehrenstein Castle, Technical Monument “Tobias- organ chorales. Johann Christoph worked as an organ- by stepping through a mighty gatehouse. Enjoy the Bach Cycling Experience Route! hammer” ist in the main church, St. Michaelis, whose church tower is still standing, and which can be visited upon This was perhaps the reason why Johann Sebastian VieWpOINTS Mühlberg: Mühlburg | Holz hausen: appointment. An ecclesiastic library with hymn- and Bach led his wedding party here on foot from Arnstadt. Veste Wachsenburg | Arnstadt: Alteburg castle tower sermon-books from Bach’s school years are tucked On 17 October 1707, he married his second cousin, (in Alteburg castle), Neideck tower (castle garden) | away inside it. His residence and the Latin School he Maria Barbara Bach, in the small village church. Ohrdruf: water tower (on Goldberg) attended fell victim to town fires. A plaque at Vollrath- At that time, he had already terminated his service gasse 5 with the “moonlight anecdote” commemo- in Arnstadt and taken up a position as an organist ARRIVinG By TRAin rates the composer. in Mühlhausen. Arnstadt, Gotha (approx. Cycling Route Ehrenstein Castle is not far from here. The castle Bach fans get married every year at this magical 5 km to start in Wechmar), Planner was closed for restoration after a major fire and is due place. The church where Bach was married can also Haarhausen (approx. 2 km to re-open in 2020. An exhibition on both musical be visited by appointment. Most notably, the epitaph to start in Holzhausen) brothers is planned. St. Trinitatis church is also worth of the Schwarzburgian chief captain Christoph von a visit; Johann Christoph Bach played the organ at its Entzenbergk from 1585 and a gothic winged altarpiece consecration in 1714. from 1430 are worth a visit..
Load more

Recommended publications
  • Thuringia Focus
    August 2021 Thuringia Focus. Intercord dedicates new R&D center Mühlhausen has long been a produc- tion hub for technical yarns, espe- cially for the automotive industry. Its footprint is now set to grow: A new development center was officially com- missioned on Intercord’s Mühlhausen premises in mid-June. The company en- larged the research department, too. Intercord will conduct tests at the new development center, while customers and suppliers will have an opportuni- ty to perform material testing of their At the laying of the foundation stone for the new building of Carlisle in Waltershausen. Photo: Carlisle own. Intercord’s Managing Director Ra- mazan Yasbay believes the center will provide a comprehensive overview of On the growth track: US investor Carlisle the products and materials that custo- mers want. The CEO described the sale expands operations in Thuringia of the company last October to US- based Beaver Manufacturing Company (BMC) as a “lucky thing” and called the Plastics specialist Carlisle is growing 25 new jobs and increase the Thuringian family-owned company a good choice. and investing around EUR 50 million in site’s total internal area to 17,000 square Electric mobility, too, is an important a new production facility in Waltershau- meters. The company will also buy new issue for Intercord. New engines will sen, Thuringia. The expansion is proof equipment for producing its special wa- mean new requirements for technical positive that Thuringia’s excellent site terproofing membranes. These products fibers. The company and its 90 em- conditions and all-round service make a are a runaway success since they can be ployees appear well prepared.
    [Show full text]
  • Energy and Environmental Technologies. Environmental Protection, Resource Efficiency, Green Tech – Key Technologies Made in Thuringia
    09/2015 Energy and Environmental Technologies. Environmental protection, resource efficiency, green tech – key technologies made in Thuringia. Thuringian companies are among the world‘s leading providers of state-of-the-art power and environmental technologies: from conventional environmental protection and renewable energies to up-to-date technologies allowing an increase in energy efficiency. Quality made in Thuringia is in big demand, especially in waste Thuringia‘s energy and environmental technology processing, water and wastewater treatment, air pollution con- industry at a glance: trol, revitalization and renewable energies. By working closely > 366 companies with research institutions in these fields, Thuringia‘s companies > 5 research institutes can fully exploit their potential for growth. > 7 universities > leading engineering service providers in disciplines Proportion of companies such as industrial plant construction, hydrogeology, environmental geology and utilities (Source: In-house calculations according to LEG Industry/Technology Information Service, > market and technology leaders such as ENERCON, July 2013, N = 366 companies, multiple choices possible) Siemens and Vattenfall Seize the opportunities that our region offers. Benefit from a prime location in Europe’s heartland, highly skilled workers and a world-class research infrastructure. We provide full-service support for any investment project – from site search to project implementation and future expansions. Please contact us. www.invest-in-thuringia.de/en/top-industries/ environmental-technologies/ Skilled specialists – the keystone of success. Thuringia invests in the training and professional development of skilled workers so that your company can develop green, energy-efficient solutions for tomorrow. This maintains the competitiveness of Thuringian companies in these times of global climate change.
    [Show full text]
  • 1/110 Allemagne (Indicatif De Pays +49) Communication Du 5.V
    Allemagne (indicatif de pays +49) Communication du 5.V.2020: La Bundesnetzagentur (BNetzA), l'Agence fédérale des réseaux pour l'électricité, le gaz, les télécommunications, la poste et les chemins de fer, Mayence, annonce le plan national de numérotage pour l'Allemagne: Présentation du plan national de numérotage E.164 pour l'indicatif de pays +49 (Allemagne): a) Aperçu général: Longueur minimale du numéro (indicatif de pays non compris): 3 chiffres Longueur maximale du numéro (indicatif de pays non compris): 13 chiffres (Exceptions: IVPN (NDC 181): 14 chiffres Services de radiomessagerie (NDC 168, 169): 14 chiffres) b) Plan de numérotage national détaillé: (1) (2) (3) (4) NDC (indicatif Longueur du numéro N(S)N national de destination) ou Utilisation du numéro E.164 Informations supplémentaires premiers chiffres du Longueur Longueur N(S)N (numéro maximale minimale national significatif) 115 3 3 Numéro du service public de l'Administration allemande 1160 6 6 Services à valeur sociale (numéro européen harmonisé) 1161 6 6 Services à valeur sociale (numéro européen harmonisé) 137 10 10 Services de trafic de masse 15020 11 11 Services mobiles (M2M Interactive digital media GmbH uniquement) 15050 11 11 Services mobiles NAKA AG 15080 11 11 Services mobiles Easy World Call GmbH 1511 11 11 Services mobiles Telekom Deutschland GmbH 1512 11 11 Services mobiles Telekom Deutschland GmbH 1514 11 11 Services mobiles Telekom Deutschland GmbH 1515 11 11 Services mobiles Telekom Deutschland GmbH 1516 11 11 Services mobiles Telekom Deutschland GmbH 1517
    [Show full text]
  • 1/98 Germany (Country Code +49) Communication of 5.V.2020: The
    Germany (country code +49) Communication of 5.V.2020: The Bundesnetzagentur (BNetzA), the Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway, Mainz, announces the National Numbering Plan for Germany: Presentation of E.164 National Numbering Plan for country code +49 (Germany): a) General Survey: Minimum number length (excluding country code): 3 digits Maximum number length (excluding country code): 13 digits (Exceptions: IVPN (NDC 181): 14 digits Paging Services (NDC 168, 169): 14 digits) b) Detailed National Numbering Plan: (1) (2) (3) (4) NDC – National N(S)N Number Length Destination Code or leading digits of Maximum Minimum Usage of E.164 number Additional Information N(S)N – National Length Length Significant Number 115 3 3 Public Service Number for German administration 1160 6 6 Harmonised European Services of Social Value 1161 6 6 Harmonised European Services of Social Value 137 10 10 Mass-traffic services 15020 11 11 Mobile services (M2M only) Interactive digital media GmbH 15050 11 11 Mobile services NAKA AG 15080 11 11 Mobile services Easy World Call GmbH 1511 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1512 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1514 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1515 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1516 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1517 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1520 11 11 Mobile services Vodafone GmbH 1521 11 11 Mobile services Vodafone GmbH / MVNO Lycamobile Germany 1522 11 11 Mobile services Vodafone
    [Show full text]
  • Chronik Band 4
    Band IV Klaus Reinhold Chronik Arnstadt 704 - 2004 1300 Jahre Arnstadt 2. erweiterte und verbesserte Auflage Teil 4 (Fortsetzung) Hebamme Anna Kessel (Weiße 50) verhalf am 26.10.1942 dem viertausendstem Kind in ihrer langjährigen beruflichen Laufbahn zum Leben. 650 „ausgebombte“ Frauen und Kinder aus Düsseldorf trafen am 27.10.1942 mit einem Son- derzug in Arnstadt ein. Diamantene Hochzeit feierte am 28.10.1942 das Ehepaar Richard Zeitsch (86) und seine Ehefrau Hermine geb. Hendrich (81), Untergasse 2. In der Nacht vom Sonntag, dem 1. zum 2.11.1942, wurden die Uhren (um 3.00 Uhr auf 2.00 Uhr) um eine Stunde zurückgestellt. Damit war die Sommerzeit zu Ende und es galt wieder Normalzeit. Zum ersten Mal fand am 14.11.1942 in Arnstadt eine Hochzeit nach dem Tode statt. Die Näherin Silva Waltraud Gertrud Herzer heiratete ihren am 9.8.1941 gefallenen Verlobten, den Obergefreiten Artur Erich Hans Schubert mit dem sie ein Töchterchen namens Jutta (7 30.8.1939 in Arnstadt) hatte. Die Heirat erfolgte mit Wirkung des Tages vor dem Tode, also 8.8.1941. Die Tochter wurde „durch diese Eheschließung legitimiert“. 1943 Der Sturm 8143 des NS-Fliegerkorps baute Anfang 1943 auf dem Fluggelände Weinberg bei Arnstadt eine Segelflugzeughalle im Werte von 3500 RM. Die Stadt gewährte einen Zuschuß von 1000 RM und trat dem NS-Fliegerkorps als Fördermitglied mit einem Jahres- beitrag von 100,00 RM bei. Der fast 18-jährige Schüler Joachim Taubert (7 24.2.1925 in Arnstadt) wurde am 6.1.1943, 9.00 Uhr, in der Wohnung seiner Mutter, der Witwe Gertrud Elisabeth Taubert geb.
    [Show full text]
  • IN FO R M a TIO N to U SERS This Manuscript Has Been Reproduced from the Microfilm Master. UMI Films the Text Directly From
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed through, substandard margin*, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. A Ben A Howeii Information Company 300 North Zeeb Road Ann Arbor. Ml 48106-1346 USA 313.761-4700 800.521-0600 RENDERING TO CAESAR: SECULAR OBEDIENCE AND CONFESSIONAL LOYALTY IN MORITZ OF SAXONY'S DIPLOMACY ON THE EVE OF THE SCMALKALDIC WAR DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By James E.
    [Show full text]
  • Welcome to the Heart of Europe Find out | Invest | Reap the Benefits More Than 2,800 Advertising Boards in 16 German Cities Promoted Erfurt in 2014/2015
    Welcome to the heart of Europe Find out | Invest | Reap the benefits More than 2,800 advertising boards in 16 German cities promoted Erfurt in 2014/2015. The confident message of this campaign? Erfurt is growing and continues to develop at a rapid pace. Inhalt Contents A city at the heart of the action. Erfurt is growing 2 In the heart of Germany. Location and transport links 4 A growing city. Projects for the future 6 Reinventing the heart of the city. ICE-City Erfurt 8 On fertile soil. Industry in Erfurt 10 Already bearing fruit. Leading companies 12 A region ready for take-off. The Erfurt economic area 16 A meeting place in the heart of Europe. Conferences and conventions 18 A passion for teaching and research. Campus Thuringia 20 A city to capture your heart. Life in Erfurt 24 Welcome to Erfurt. Advice and contact details 28 | 1 Erfurt is growing A city at the heart of the action. Land area of Erfurt: 269 km2 2 | Erfurt is growing Erfurt is going places! It’s not for nothing that the Cologne Insti- Most of the old town has been restored The many companies that have moved tute for Economic Research named Erfurt and combines medieval charm with the to Erfurt in recent years are making this among the ten most dynamic cities in buzz of an urban centre. possible. Germany in its 2014 rankings. You can see Erfurt, the regional capital of Thuringia, the changes everywhere and sense a spirit is a prime hotspot for development and, ‘Erfurt is growing’ is therefore the confi- of dynamism: all kinds of housing projects as such, offers the many young people who dent message that is currently being heard are being built across the city, new hotels choose to settle here excellent prospects all over Germany.
    [Show full text]
  • Stellungnahme Zum Thüringer Landesprogramm Gewässerschutz 2022-2027
    Stellungnahme zum Thüringer Landesprogramm Gewässerschutz 2022-2027 Stellungnahme Landesprogramm Gewässerschutz 2022-2027 Stellungnahme zum Thüringer Landesprogramm Gewässerschutz 2022-2027 Erfurt, 18.06.2021; korrigierte Fassung vom 30.06.2021 Auftraggeber: Deutsche Umwelthilfe (DUH) e.V., Projektbüro Erfurt, c/o Krämerloft, Bahnhofstr. 16/Büßleber Gasse, 99084 Erfurt Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND), Landesverband Thüringen e.V., Trommsdorffstr. 5, 99084 Erfurt Naturschutzbund Deutschland (NABU), Landesverband Thüringen e.V., Leutra 15, 07751 Jena GRÜNE LIGA Thüringen e.V. Goetheplatz 9 b, 99423 Weimar Diese Stellungnahme wurde mit finanzieller Unterstützung durch die Naturstiftung David erstellt. Bearbeiter: Flussbüro Erfurt (FBE) Dipl.-Ing. (FH) Stephan Gunkel Isabelle Marwinski (M. Sc.) Titelbild: Werra-Mäander bei Lauchröden © FBE 2021 Der Inhalt dieses Dokumentes ist ausschließlich für den Auftraggeber des Flussbüro Erfurt und andere vertraglich ver- einbarte Empfänger bestimmt. Er darf nur mit Zustimmung des Auftraggebers ganz oder auszugsweise und ohne Ge- währ Dritten zugänglich gemacht werden. Das Flussbüro Erfurt haftet gegenüber Dritten nicht für die Vollständigkeit und Richtigkeit der enthaltenen Informationen. 2 Stellungnahme Landesprogramm Gewässerschutz 2022-2027 Inhalt 1 Einführung .......................................................................................................................... 7 1.1 Anlass .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Fahrplan RVG Gotha Gültig Ab 13.12.2015
    Fahrplan RVG Gotha gültig ab 13.12.2015 860 Montag - Freitag s f s COT Gotha ZOB Steig 6 ab 4.55 5.55 6.25 6.25 7.25 8.00 10.00 12.00 12.55 13.55 15.00 15.55 16.55 18.00 20.00 20.55 Eisenach ab 4.10 6.47 12.13 13.11 15.11 16.13 20.13 21.13 Gotha Hbf. an 4.32 7.13 12.34 13.32 15.32 16.35 20.34 21.34 Erfurt Hbf. ab 4.30 5.55 5.55 7.00 12.12 14.12 15.30 16.12 17.30 20.12 21.13 Gotha Hbf. an 4.53 6.16 6.16 7.21 12.30 14.30 15.47 16.30 17.47 20.30 21.33 Gotha Hauptbahnhof Steig 1B ab 5.00 6.00 6.30 6.30 7.30 8.05 10.05 12.05 13.00 14.00 15.05 16.00 17.00 18.05 20.05 21.00 22.00 Gotha Lindenhügel/Tierpark 5.04 6.04 6.34 6.34 7.34 8.09 10.09 12.09 13.04 14.04 15.09 16.04 17.04 18.09 20.09 21.04 22.04 Gotha Friedensteinkaserne 5.06 6.06 6.36 6.36 7.36 8.11 10.11 12.11 13.06 14.06 15.11 16.06 17.06 18.11 20.11 21.06 22.06 Schwabhausen 5.11 6.11 6.41 6.41 7.41 8.16 10.16 12.16 13.11 14.11 15.16 16.11 17.11 18.16 20.16 21.11 22.11 Hohenkirchen 5.16 6.16 6.46 6.46 7.46 | | | 13.16 14.16 | 16.16 17.16 | | 21.16 22.16 Herrenhof Hohenkircher Str.
    [Show full text]
  • Bürger-Informationsbroschüre Des Landkreis Gotha
    & 1-& #&&- - - - & % % & * 0" "&* &- * *" ' &*- uǽ̅͑ȗ̔Ŀ͑̔LJɴʓǨ͑ʵɓ ΅˄ʵ uǽ̅͑ȗ̔˄̅ɴǽʵ̶ɴǽ̅͑ʵɓ uǽ̅͑ȗ̔΅˄̅LJǽ̅ǽɴ̶ǽʵǨǽ »͑ɓǽʵǨʓɴǖɥǽʵ ɴʵ Ǩǽʵ ȗ͖̅ êǖɥ͖ʓǽ̅ ɴʦ uɴʓǨ͑ʵɓ̔ʓǽɴ̶̔͑ʵɓǽʵ uǽ̅͑ȗ̔Ï̅ɴǽʵ̶ɴǽ̅ǽʵǨǽʵ uǽ̅͑ȗǽʵǣ Àǽ̅ʵɳ ͑ʵǨ ǔ˹͆Ƕ̈΂ʪ˹Ƙǔ˹ǔɘ̪ǔʛƾǔ jʪƧɉƺ ǔɘɲʪƧɉ Ę̅Ŀɴʵɴʵɓ̔ĺǽʵ̶̅͑ʦ ɘɹƾ͆ʛȷ̈ʌĄȾʛĄɉʌǔʛ CĄƧɉɲ˹ĄǶ̪ ɘʌ uÏÀĘĺ ʛĄƧɉ CĄƧɉɲʪʛΚǔ˓̪ ƾǔ˹ DĄ̪̈ȷǔΈǔ˹Ƙǔ ͑ʵǨ ɴʦ à̅˄ʊǽʌ̶ ȷǔʛ̪͆˹ Ƕ͋˹ ˹Ƙǔɘ̪ CĄƧɉɹĄȷǔ˹ɘ̪̈ º jÁÖwĬÁ?ÞÄ ǔ˹ɹǔƘǔʛ˲ ǔ˹͆Ƕ̈Ƕɘʛƾ͆ʛȷ ͆ʛƾ ˹Ƙǔɘ̪̈ɗ Òɘ̈Ƨɉɹǔ˹ƺ RʪɹΚƘǔĄ˹Ƙǔɘ̪ǔ˹ ǔ˹˓˹ʪƘ͆ʛȷ Ƕ͋˹ h͆ȷǔʛƾɹɘƧɉǔ Dē˹̪ʛǔ˹ƺ ͆ʛƾ *˹ΈĄƧɉ̈ǔʛǔ DĄ˹̪ǔʛƘĄ͆Έǔ˹ɲǔ˹ êǖɥ͑ʓʓĿʵǨɥǽɴʦ ɴʵ ĮĿʓ̶ǽ̅̔ɥĿ͑̔ǽʵ tǔ̪ĄɹɹƘĄ͆ǔ˹ƺ ¤Ƨɉ͆ɹǔ˹ȷēʛΚǔʛƾǔ˹ mǔ˹ʛʪ˹̪ Ƕ͋˹ Ąɹɹǔ tǔ̪ĄɹɹƘǔĄ˹Ƙǔɘ̪ǔ˹ ¤Ƨɉ͆ɹǶʪ˹ʌǔʛ uǽɓʓǽɴ̶ǽʵǨǽ ĿǖɥǨɴǽʵ̶̔ǽǣ Dǔ˹ē̪ǔΚ͆̈Ąʌʌǔʛ̈ǔ̪Κǔ˹ *˹ɹǔƘʛɘ̈ΈĄʛƾǔ˹͆ʛȷǔʛ ̈ΏƧɉʪɹʪȷɘ̈Ƨɉǔ˹ &ɘǔʛ̪̈ ͋˹ʪɲĄ͆ǶʌĄʛʛ̢ɗǶ˹Ą͆ƺ ǔ˹͆Ƕ̈ʪ˹ɘǔʛ̪ɘǔ˹ǔʛƾǔ ˹ʪɰǔɲ̪ǔ ¤ʪΚɘĄɹ˓ēƾĄȷʪȷɘ̈Ƨɉǔ˹ &ɘǔʛ̪̈ jĄ͆ǶʌĄʛʛ̢ɗǶ˹Ą͆ Ƕ͋˹ ʛȷǔƘʪ̪ǔ Κ͆˹ ˹ǔȷɘʪʛĄɹǔʛ ͋˹ʪɲʪʌʌ͆ʛɘɲĄ̪ɘʪʛƺ j͆ɹ̪͆˹ȷǔ̈ƧɉɘƧɉ̪ǔ *˹ȷʪ̪ɉǔ˹Ą˓ǔ̪͆ɘ̈Ƨɉǔ˹ ͋˹ʪɲ˹ĄǶ̪ ¤˓ʪ˹̪ ͆ʛƾ C͆ʛ &ɘǔʛ̪̈ ïǔ˹ɲē͆Ƕǔ˹ tʪ̪ʪ˓ēƾɘ̈Ƨɉǔ ǔ˹Ą̪͆ʛȷ tĄɹǔ˹ƺ Ą̪͆ǔʛɗ ͆ʛƾ Rǔɘɹ˓ēƾĄȷʪȷɘ̈Ƨɉǔ˹ |Ƙɰǔɲ̪Ƙǔ̈ƧɉɘƧɉ̪ǔ˹ &ɘǔʛ̪̈ RĄ͆̈Έɘ˹̪̈ƧɉĄǶ̪ǔ˹ƺ ¤ʪʛƾǔ˹˓ēƾĄȷʪȷɘ̈Ƨɉ RĄ͆̈Έɘ˹̪̈ƧɉĄǶ̪ǔ˹ɘʛ ȷǔ̈Ƨɉ͆ɹ̪ǔ̈ ǔ˹̈ʪʛĄɹ - 0*& "& *" '* & *- & *-& .& &* "* - ''*/&'* - '& * &*& 1-& &.- % & 1-& #&&- - - - & % % .'*& $ !!)( "* 2+),$ ,+(!2 2+),$ (),2! 000%"- '1 *&-% ""- '1 *&-% Grußwort des Landrates ausgeschilderte Wanderwege; auch für Freunde des Nordic Walking oder Radfahrer bieten sich beste Möglichkeiten in landschaftlich reizvoller Umgebung, beispielsweise in den „Fahner Höhen“ im Norden des Landkreises. Zugleich beherbergt der Landkreis Gotha einma- lige kulturhistorische
    [Show full text]
  • Brief Ilmenau EN-4 OP 04
    Declaration of harmlessness Please attach this form to the delivery note, which you attach outside of the consignment! The return, maintenance or repair of glass parts only takes place if they contain no dangerous substances and a suitable safety certificate is available. The certificate must be fully completed before the return of goods for repair and should only be completed by an authorized specialist staff with the necessary care and will only be accepted with a legally binding signature. The customer is aware that pre-existing defects on used glass, particularly during repair work, can lead to a total loss. By way of precaution, NORMAG indicates that no liability is assumed for the success of this work and any damages that may occur, irrespective of their nature. Company name: Adress: Your order-no.: Part(s) – item-no.: PNS order-no.: Please indicate the substances which the part(s) came into contact with: 1. For repairs with and without glass breakage: yes Handling, dismantling and repair are not dangerous if protective gloves and protective glasses are worn. 2. All parts have been cleaned from the outside and inside and are therefore free of yes dangerous and hazardous substances. Eventually necessary further cleaning options do not exist in our house. 3. Any residual fluids are diluted to such an extent that there is no danger to humans or the yes environment. 4. Flushing water and residues (e.g. deposits) can be safely removed through the sewage yes system. 5. The hot air drying of the glass parts for necessary work is harmless and subsequent glass yes blowing processing at approx.
    [Show full text]
  • A New Light on Roman Imports in Central Germany According To
    JUST RECYCLED? A NEW LIGHT ON ROMAN IMPORTS IN CENTRAL GERMANY ACCORDING TO THE ‘CENTRAL LITTLE FARMSTEAD’ OF FRIENSTEDT, THURINGIA* Just Recycled? A New Light New Light A Just Recycled? on Roman Imports in Central According to the Germany ‘Central Little Farmstead’ of Frienstedt, Thuringia CHRISTOPH G. SCHMIDT Abstract CHRISTOPH CHRISTOPH G. SCHMIDT Between 2000 and 2003, near Frienstedt, Kr. Erfurt, in central Germany, a settlement, graves, and what is presumably a cult site from the Roman Iron Age, were partly excavated. The habitation of the settlement started at the end of the first century AD, and ended around 400 AD. From the middle of the third century, ten inhumation graves were set out, surrounding a Bronze Age graveyard in a loose circle with a radius of about 120 metres. Two of these are little chambers of a ‘princely couple’. In the centre of the site are several shafts with a presumed ritual function. About 1,500 bronze fragments show a distinct connection with the Roman Empire in the third century, possibly in part due to Germanic soldiers recruited by the Roman army. Key words: Roman Iron Age, Germany, Frienstedt, Roman import, Haßleben-Leuna group, settlement, cult site, inhumation graves. Introduction new interpretations for this well-known phenomenon (Becker 2006, Bemmann 2000; 2003; Schmidt, Be- At least since the publication of Hans-Jürgen Eggers’ mmann 2008). It could be demonstrated that poorly principal work Der Römische Import im freien Ger- furnished inhumation graves started early in the third manien (Roman Imports in Free Germania) in 1951 century, and that there were relatively rich cremation (Eggers 1951), it has been well known that develop- graves too, while the rich inhumation burials may have ments in central Germany in the third century AD dif- begun as early as the 240s, and continued for the rest fered from those in neighbouring regions, especially of the third century.
    [Show full text]