7.937 pt

Aare

Wö lflistra Wankdorf sse

Spor sse Wan thal Umfah kd le rungss edstra orf Schermen trasse nkelri Wi weg Stad e d e e Suis asse rasse Milchstrasse se tr trass igenst Wyler Wankdorf Boll chs Center mühles Scherme

Te Sempa Papier lls Allmend trasse n we

g

Breitenrain- sse platz lga asse

fstr

re Zol Minger sse Breitenrain sse Zent rdor Bernstra stra we Unte gmühlegässli Unte ss igenstra g Brückfeld Hotel Novotel e Boll We Rü Bern Expo tiwe

Nordring 7.937 pt e Rüti Ah g e ass e ornstrasse ss str Spit rf Tramdepot Bolligenstrasse ga Lorraine alac e Bernstrass ke Pulver eldo rstr tt Ober a ermühlestrasse e Zoll g trasse sse Mi feld we Oberdor we tiweg Papi g fstr Flur Rü tens e se Ober asse we Bolligenstrass tras g g Viktor Berns h strass iastrasse azienwe ic Bremgar Ak A1 ür brik Z Fa ke A1 inebrüc Ostermundigen n Lorra te r Länggasse termundigenstrasse u Os M ke asse Altenberg e A1 hl Aare rmü pie

Pa Bethlehem Bühlstr A1 La hausbrüc ubeggs e Wankdorf rn Bahnhof ass Wö lflis trasse rtenstr Ko Wankdorf Mu Bremgarten- De sse Umfahrun dstra Schermen gsstrasse nkelrie Wi weg trasse

e rasse Milchstrasse asse nnig tr rass igenst friedhof Wyler t Boll chs

mühles Scherm

Te Sempa lls Papier Allmend en trasse e A6 we

g ko

Breitenrain- sse platz lga asse

Guisanplatz fstr

Expo Sportplatzweg fenw re Zol Mark Mingers sse We strass tgasse Breitenrain Bernexpo Zent rdor Bernstra e trasse we Unte gmühlegässli ss tras Unte s igens g yer Brückfeld e Boll We Rü tiwe alga Nordring Zollgasse Zollgasse e Oberfeld Rüti Wegmühlegässli Ah Spit g bühl ass e man e ornstrasse ss str

d rf Spit eg ga Lorraine alac e Bernstrass ke Pulver eldo Rüti rstr tt Ober nsst a ermühlestrasse e Zoll g trasse Viktoriaplatz sse Mi feld we Oberdo we tiweg Frie Papi g Ostermundigen rfstr Flur Rü tens e e Ober asse we Salem Bolligenstrass rass Bahnhof g g Viktor Bernst Waldeck r h strass iastrasse azienwe ic Bremgar Ak a A1 r brik ü Fa ke ss Z Kursaal Schönburg Schosshaldenfriedhof e Amthausg Galgenfeld e gass asse A1 Gleisersatznebrüc Thunstrasse Ostermundigen tz n Lorrai te r Länggasse Rosen- Ostermundigenstrasse haupla u ke garten Sc M A12 se asse Altenberg Bethlehegasm Bühlstr Brünnen Bundes 17. Juli bis 26. Julihausbrüc 2017 e e rn rass ss enst Ko Murt Bremgarten-

llga friedhof

Wa burgstrasse e Frei Matte

Obstberg D We strass Marktgasse sse e yer alga n man bühl Spit n d Bern Bärenplatz i H g nsst Bahnhof Frie k o r a f u ss Amthausg e e tzgasse asse Zytglogge n Schaupla w A12 Hirschengraben chergasse b Brünnen e Bundesgasse Ko e llgass g Freiburgstrasse Wa Matte e Obstberg H 8 u 7 b r e 6 r s t s r 7 Ostring . 8 t r . Helvetiaplatz Sonnenhof Thuns tras g se in rasse Ostr trasse Luisenstrasse Burgernziel 7 enst zs ig ll ni Weis Kö se Ho nsteinst Kreisel Burgernziel r Kirch enfeld . e Wittigkofen Bümpliz Thunstrass Eigerplatz Brunnadern- Niederbottigen strasse 8 Muristr rchenfeldstrasse Thunplatz Ki e ss Monbijoubrücke El ass tra fens gs e ur Bollwerk Waisenhaus- Wittigkofen b tras Wel T en Saali u e platz rn Obergericht arz se tp ie w S ost r h e strasse st c f S t r strass a Weissenstein- i s Stadtbachstrasse g Weltpostverein H strasse se strasse e n

s Wei t r a erron Neuengasse Jupiter s Bremgarten uweg sens s P

s Monbijou

e sse teinstr 21 Brunnadernstrass fena Egghölzli stra 34 El Wo ass Bahnhof rbstrass Ch e

e G g ut r zenburg zen Egghölzli u ankdorf s erron trasse P o hwar W Bahnhof Umsteigepunkt b Sc i 20 r e 6 F Bahnhof Westportal Th

100 aul Klee 100 unstrass 12 Seftigen strass e 101 101 Wo e rbstrass

Zentrum P Bahnhofplatz 11 M Länggasse Manuelst e

12 M 17 u Th F Schanzenstrasse ri Worb E s asse unstr tr M 14 a erron r P Heiliggeist- rass s erron s Neufeld P+R

P e M 12 Boll Bogenschützenstrassea kirche e asse s M 10 Vi rstr strass se llettengässl Jäge trasse Inselspital – Holligen i Villette e 11 Du Kreisel Burgernziel enst nant zs M8 11 Bubenberg Zentrum Burgerspital Inselspital – Holligen Perron D M8 M9 M18 Bogenschützenstrasse strass Co ig op ni 12 Länggasse 9 12 e Wo Laupenstrasse B ss rbstra ll ru ra e Scheyenholz Bahnersatz SBB st g sse Neufeld P+R Perron C M 7 M 88 M 98 n lin ring Rüfenacht n k rnwe Muri t Kö ad öc Os Weis 11 9 WKiabernrch B Bo Worb Dorf Bahnh Ho stra Spitalgasse e i Post Guisanplatz Expo – sse r A10 Wankdorf Bahnhof 9 Saali 8 n lengässl Rüfenacht En Bubenbergplatz s tt Kirchweg gg se t Me Kirch enfeld r ofstras is M 97 M 3 M 2 M 1 Perron B n a tein st Se s ft s str eins igen e A6 e Marzilistrasse Zentr. Paul Klee Ostring 30 12 9 87 s ass Wabern 30 12 7 g 7 28 se Tierpark – Köniz strass strin hof 9 19 17 O ahn ras e Elfenau Weiermatt rf B tr Bern Flughafen M 4 M 11 Perron A do M st k . e Käfigturm sse Wan u Wo e nstra e ris Gümligenfeld rbstrasse

19 M 20 M 15 ader li 8 ass t aupt Loeb a r r Vi 10 unn Sa st a H 7 r Perron M 334 B of ern ss

hnh ad e elbringens Niederwangen 3 * Infocenter Bern Ba nn nstrass Ostermundigen Rüti Bären- 7 Bru Bern estside Bahnhof N latz Ber W erp O M16 Eig Bümpliz Bümpliz P platz 28 strass f erron M 5 UBS ahnho

Tierpark – Elfenau rron erron rn B 8 P L Be Langenloh e Bern Bahnhof Pe 8 Q Brünnen Th P Ostermundigen Rüti 10 Perron

8 30 Libero-Shop I unstra trasse es g rron 9 10 ig l K al ie e 17 öniz Schliern em rnz sse Pe erron B eh ge P 7 8 Bur Feldstrasse UBS 7 von Ostring r ot u dep gw Richig Bümpliz am 8 von Saali 10 19 e nn Tr s 1

M 6 Schauplatzgasse tras g Niederbottigen Rubige 7 ns 9

Marzilistrasse Thu Br enstr estside Bahnhof estside anengasse a Bundesplatz B he K W Haltestelle

de u

Bern Bahnhof J li c ass n l ankdorf Bahnhof nn e Guisanplatz Expo – z r

W Blinzern ern n erron Schw

eissenbühl

KaKa ns ad P erron s

Fischermätteli Linie verkehrt 19

W P t Hirschengraben Brünnen

r trasse

6

3

Wallgasse e Fischermätteli a normal

ke rn ijoubrüc 6 s Monb trasse s

e s Christoffelgasse

t Tramersatz

Kirchenfelds r a

ss sse 17Köniz Weiermatt Bundesgasse Staufferstra

e Baustelle Ei Weissenbühl e gerstrasse 3 ss ra st rg Die Gleise auf der Thunstrasse zwischen der Tramhalte- Umleitungen von Montag 17. Juli bu n Wel stelle Brunnadernstrasse und dem Kreisel Burgernziel bis und mit Mittwoch 26. Juli 2017 Rü T Th e fen unstras u e ach rz tp ts rn a müssen ersetzt werden. Die Trams der Linie 6 fahren auf der Strecke Worb Dorf se trass ie w S ost e r h e bis Egghölzli und Bern Bahnhof bis Fischermätteli. strasse st c f Terminplan: S t r strass a i Für die Strecke Egghölzli bis Bern Bahnhof bitte s g Vorarbeiten ohne Umleitungen 10. bis 16. Juli 2017 se e den Tramersatzbus Linie 8 benützen. rstrasse n Intensivbauphase 17. bis 26. Juli 2017 s Wei t Die Linien 7 und 8 zwischen Bern Bahnhof und Ostring, r s a uweg Jupite senst s resp. Egghölzli/Saali werden auf Busbetrieb umgestellt.

s Monbijou e Die Linien 12, 19 und 28 sind von den Umleitungen asse einstr fena str nicht betroffen und fahren gemäss Fahrplan. El Wo asse rbstrass Ch e g ut r zen zenburg Auskünfte Brunnadernstrasse u s trasse Kundendienst-Hotline: 031 321 88 44 o hwar ib Sc E-Mail: [email protected] Wir bitten Sie um Ihr Verständnis r Du F www.bernmobil.ch und wünschen Ihnen eine gute Fahrt. sse nant Th tra unstrass Seftigen lis strass e strass ghölz Wo Eg e rbstrass e Manuels e Worb

trass Bol e asse rstr lstra Villette Jäge ngässli ss e

Du

nant

strass Worbstra e sse Rüfenacht Kirchs trasse i Bahnh ttlengässl En Me Kirchweg gg ofstra is Se tein ftigen e st sse ras strass ass se str e Wo e Gümligenfeld rbstrasse aupt

Vi H

Niederwangen elbringen Bernstrass Berns trass Th e unstra strasse sse Feldstrasse Richig

Rubigens enstr ass

e trasse

Rü Th unstrass fena ch ts e tra sse