Printemps Du Livre

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Printemps Du Livre Printemps du livre Cassis 2016 du 23 avril au 1er mai avec la participation de nombreux écrivains : Philippe C L A U D E L Didier DECOIN Jean-Luc SEIGLE Serge KOSTER Philippe BESSON Elizabeth GOUSLAN Thomas GILOU Frédéric MERCIER Yan QUEFFELEC Anne P L A N T A G E N E T Jerome ATTAL Jessica NELSON Jean-Christophe RUFIN Christine ANGOT Jean-Louis FOURNIER Philippe JAENADA Philippe DESSERTINE Avec Patrick Poivre d’Arvor Marc FOURNY et Jean-Antoine LOISEAU Inspiré d’une phrase de Fernando PESSOA : « Ecrire, en fin de compte, est une fuite et un refuge » SAMEDI 23 AVRIL À 11H30 Cour d’Honneur de la Mairie de Cassis INAUGURATION par Danielle Milon, Maire de Cassis, Vice présidente du Département et Vice présidente Métropole Aix-Marseille Provence, du XXVIIIe Printemps du Livre de Cassis. En présence des écrivains invités et de nombreuses personnalités 11h30/12h00 Jazz avec « Le quartet Tenderly » EXPOSITION PHOTOGRAPHIES aux Salles Voûtées de la Mairie Cassis d’hier et Racine de Provence Du 23 Avril au 8 Mai 2016 Fernand Detaille - Albert Detaille - Gérard Detaille Photographie et Racines Printemps du livre Cassis 2016 du 23 avril au 1er mai Le Printemps du Livre de Cassis créé en 1986 par Danielle Milon, conjugue littérature, musique, arts plastiques, photographie, et cinéma. Cette véritable fête de l’écriture se décline toujours sur deux week-ends dans le cadre magique de l’amphithéâtre de la Fondation Camargo où les écrivains sont peu à peu amenés à dévoiler leur processus littéraire, à se révéler à leurs lecteurs, à dialoguer avec eux. A l’occasion du Printemps du Livre de Cassis création d’une étiquette spéciale par Nicolas Bontoux du vignoble Château de Fontblanche Bodin. SAMEDI 23 AVRIL Fondation Camargo, Amphithéâtre Jérôme Hill* 15h00 : Jazz avec « Le Duo Bossazina » 15h30 : Philippe Claudel I L’Arbre du Pays Toraja I Stock 16h30 : Didier Decoin I Dictionnaire amoureux des faits divers I Plon 17h30 : Philippe Besson I Les Passants de Lisbonne I Gallimard Rencontres animées par Patrick POIVRE D’ARVOR et par Marc FOURNY 21h00 : CONCERT FLORIN NICULESCU QUARTET Musique jazz et swing « Tribute to Stephane Grappelli » Le 23 Avril 2016 à L’Oustau Calendal à 21H00. *en cas de mauvais temps : salle de l’Oustau Calendal DIMANCHE 24 AVRIL Fondation Camargo, Amphithéâtre Jérôme Hill* 15h00 : Jazz avec « Le Duo Bossazina » 15h30 : Jean-Luc Seigle I Je vous écris dans le noir I Flammarion Serge Koster Les Blondes Flashantes d’Alfred Hitchcock I Ed. lEo SchEEr Un été sans fin I PGdr EditionS 16h30 : Elizabeth Gouslan I Truffaut et les femmes I Grasset Thomas Gilou I Michou d’Auber I intErviSta Ed. Frédéric MercierLes écrivains du 7ème art I SéGuiEr Rencontres animées par Patrick POIVRE D’ARVOR et par Marc FOURNY *en cas de mauvais temps : salle de l’Oustau Calendal SAMEDI 30 AVRIL Fondation Camargo, Amphithéâtre Jérôme Hill* 15h00 : Jazz avec « Le Trio Tzwing » 15h30 : Yan Queffelec I L’Homme de ma vie I Flammarion 16h30 : Anne Plantagenet I Appelez-moi Lorca Horowitz I Stock Jerome Attal I Aide-moi si tu peux Robert I laFFont Jessica Nelson Tandis que je me dénude I BElFond 17h30 : Philippe Dessertine I Le Fantôme de L’Elysée I alBin michEl Rencontres animées par Patrick POIVRE D’ARVOR et Jean-Antoine LOISEAU *en cas de mauvais temps : salle de l’Oustau Calendal DIMANCHE 1ER MAI Fondation Camargo, Amphithéâtre Jérôme Hill* 15h00 : Jazz avec « Le Trio Tzwing » 15h30 : Christine Angot I Un Amour impossible I Flammarion 16h30 : Jean-Louis Fournier I Ma Mère du Nord I Stock Philippe Jaenada I La petite femelle I Julliard 17h30 : Jean-Christophe Rufin I Check point I Gallimard Rencontres animées par Patrick POIVRE D’ARVOR et Jean-Antoine LOISEAU *en cas de mauvais temps : salle de l’Oustau Calendal Printemps du livre Cassis 2016 du 23 avril au 1er mai Programmation autour CINÉMA Projections et débats au de la filmographie de Centre Culturel Gérard DEPARDIEU de Cassis Au Programme Dimanche 24 Avril à 20h30 « Michou d’Auber » En présence de Thomas Gilou Lundi 25 Avril à 20h30 « Cyrano de Bergerac » En présence de J.P. Rappeneau Mardi 26 Avril à 19h00 « Police » De Maurice Pialat Mardi 26 Avril à 21h15 « Sous le soleil de Satan » De Maurice Pialat *Les spectateurs pourront se désaltérer entre les deux projections de films. Mercredi 27Avril à 19h00 « Les Valseuses » De Bertrand Blier Mercredi 27 Avril à 21h15 « Buffet froid » De Bertrand Blier Jeudi 28 Avril à 19h00 « Vincent, François, Paul et les autres » De Claude Sautet Jeudi 28 Avril à 21h15 « Le Choix des armes » D’Alain Corneau Vendredi 29 Avril à 19h00 « Potiche » De François Ozon Vendredi 29 Avril à 21h15 « Valley of love » De Guillaume Nicloux Samedi 30 Avril à 21h00 « Danton » D’Andrzej Wajda Dimanche 1er Mai à 19h00 « La femme d’à côté » De François Truffaut Dimanche 1er Mai à 21h15 Renseignements et « Le dernier métro » inscriptions au Centre De François Truffaut Culturel de Cassis Printemps du livre de Cassis des Collégiens Sept collèges du bassin Est de Marseille sont concernés : « Gorguettes Gilbert Rastoin » à Cassis, « Jean Jaurès » et « Virebelle » à La Ciotat « La Fontaine » à Gémenos, « Aragon » à Roquevaire, « St-Augustin » à Carnoux, « Ubelka » à Auriol. Plus de sept cents collégiens sont intéressés par cette action culturelle ainsi que les élèves de la classe CM2 de Cassis. Les collégiens ont rencontré les écrivains proposés par le Printemps du Livre : Raphaële Frier, Marc Seasseau et Naïma-Murail Zimmermann. Après étude des ouvrages de l’écrivain invité, les professeurs et les documentalistes des collèges ont invité les collégiens à participer à un concours d’écriture. Les lauréats recevront leurs prix après lecture du palmarès, en présence de Danielle Milon, Maire de Cassis et Martine Vassal, Présidente du Département, qui aura lieu dans le cadre exceptionnel de la Fondation Camargo le mardi 10 Mai à 9h00 en présence des écrivains invités avec la collaboration du slameur NEVCHE et de son Trio. Printemps du livre Cassis 2016 est organisé par l’Association Printemps du Livre, Danielle Milon, Présidente d’Honneur et Thessy Rey, Présidente Lucienne Michelesi, Vice-Présidente, Coordinatrice, Trésorière et Relations Presse de la manifestation et Nadine Battini, Secrétaire avec Patrick Poivre d’Arvor, Marc Fourny et Jean-Antoine Loiseau, pour l’élaboration du programme et l’animation des Rencontres Littéraires Print Concept et Delavega Création, pour la création et les impressions avec le partenariat de la Fondation Camargo avec le concours de Fernando Ferreira, photographe. Martine Mazerolle, pour la coordination du Printemps du Livre des Collégiens grâce aux Mécénats Culturels Groupe ONET, SNEF, AG2R La Mondiale, Le Crédit Agricole, GamRepro, Casino Barrière, Bodin-Château de Fontblanche, Le Château de Cassis ainsi que : le Centre Culturel de Cassis, les Collèges (Les Gorguettes Gilbert Rastoin de Cassis, Jean-Jaurès et Virebelle de La Ciotat, La Fontaine de Gémenos, Aragon de Roquevaire, Ubelka à Auriol, Saint Augustin de Carnoux), La classe de CM2 de Cassis, La Fondation Camargo, Les Salles Voûtées, L’Oustau Calendal, La Librairie Préambule, La Bibliothèque et au soutien financier du Ministère de la Culture, de la Mairie de Cassis, de La CUMPM, du Conseil Régional PACA, du Conseil Départemental des BDR Avec le parrainage des écrivains et artistes qui sont venus participer à la manifestation de 1988 à 2015 : Alexandre Adler, Sophie Agacinski, Mohammed Aïssaoui, Darina al-Joundi, Myriam Anissimov, Jorge Amado, Pierre Assouline, Alexandre Astruc, Henri Atlan, Jacques Attali, Yvan Audouard, Dominique Barberis, Christine Bard, Christiane Baroche, Christian et Olga Baudelot, Azouz Begag, François Bégaudeau, Jean Philippe Béja, Miguel Benasayag, Tonino Benacquista, Yves Berger, Carmen Bernand, Jeanne de Berg, Pierre Bergounioux, Laura Betti, Hector Bianciotti, Adam Biro, Patrick Blaise, Robert Bober, Richard Bohringer, Daniel Bougnoux, Clémence Boulouque, Pierre Bourgeade, Jean- Loup Bourget, Frédéric Boyer, Anne Bragance, Pascal Bruckner, Sylvie Brunel, Anne Brunswic, Michel Butor, Belinda Cannone, Hélène Carrère d’Encausse, Philippe Carrèse, Hélène Castel, Michel Chaillou, Sorj Chalandon, Patrick Chamoiseau, Jeanne Champion, Georges-Olivier Châteaureynaud, Edmonde Charles Roux, Noëlle Châtelet, Jerome Charyn, François Cheng , Jean-Claude Chermann, Annie Cohen, Velibor Colic, Christiane Collange, Antoine Compagnon, André Comte-Sponville, Paule Constant, Yves Coppens, Boris Cyrulnick, Laurence Cossé Jo Curfy, Catherine Cusset, Charles Dantzig, Marie Darrieussecq, Regis Debray, Gérard de Cortanze, Régine Deforges, Florence Delay, Philippe de la Genardière, Erri De Luca, Jean Delumeau, Jean-François Deniau ,René Depestre, Marie Depussé, Jean-Toussaint Desanti, Régine Detambel, Delphine de Vigan, Jean-Philippe Domecq, Jean d’Ormesson, Max Dorra, Serge Doubrovsky, François Dubet, Ghislaine Dunant, Alice Dujovne Ortiz, Jean Echenoz, Gilles Elkaïm , Jean-Paul Enthoven, Raphaël Enthoven, Annie Ernaux, Rachel Ertel, Brigitte Favresse, Arlette Farge, Dominique Fernandez, Luc Ferry, Michel Field, Serge Filippini, Alain Fleisher, David Foenkinos, Eric Fottorino, René Fregni, Olivier Galzi, Anne Marie Garat, Zélia Gattaï, Alain Gerber,Carlo Ginzburg, Giliane Giraudon, Franz-Olivier Giesbert, Edouard Glissant, Maurice Goldring, Georges Arthur Goldschmidt, Mara Goyet, Patrick Grainville , Roger Grenier, Nicolas Grimaldi, Philippe Grimbert, Denis Grozdanovitch, Benoite Groult, Jean Claude Grumberg, Nedim Gürsel, Eddy Harris, Geneviève Hélène, Françoise Henry, Françoise Héritier, Memona
Recommended publications
  • Nimble Tongues: Studies in Literary Translingualism
    Purdue University Purdue e-Pubs Purdue University Press Book Previews Purdue University Press 2-2020 Nimble Tongues: Studies in Literary Translingualism Steven G. Kellman Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/purduepress_previews Part of the Language Interpretation and Translation Commons This document has been made available through Purdue e-Pubs, a service of the Purdue University Libraries. Please contact [email protected] for additional information. NIMBLE TongueS Comparative Cultural Studies Ari Ofengenden, Series Editor The series examines how cultural practices, especially contemporary creative media, both shape and themselves are shaped by current global developments such as the digitization of culture, virtual reality, global interconnectedness, increased people flows, transhumanism, environ- mental degradation, and new forms of subjectivities. We aim to publish manuscripts that cross disciplines and national borders in order to pro- vide deep insights into these issues. Other titles in this series Imagining Afghanistan: Global Fiction and Film of the 9/11 Wars Alla Ivanchikova The Quest for Redemption: Central European Jewish Thought in Joseph Roth’s Works Rares G. Piloiu Perspectives on Science and Culture Kris Rutten, Stefaan Blancke, and Ronald Soetaert Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland Lorna Fitzsimmons (Ed.) Subjectivity in ʿAṭṭār, Persian Sufism, and European Mysticism Claudia Yaghoobi Reconsidering the Emergence of the Gay Novel in English and German James P. Wilper Cultural Exchanges between Brazil and France Regina R. Félix and Scott D. Juall (Eds.) Transcultural Writers and Novels in the Age of Global Mobility Arianna Dagnino NIMBLE TongueS Studies in Literary Translingualism Steven G. Kellman Purdue University Press • West Lafayette, Indiana Copyright 2020 by Purdue University.
    [Show full text]
  • Printemps Du Livre De Cassis «De L'intime À L'histoire »
    Le Printemps du Livre Association Loi 1901 Maison de l’Europe et de la vie Associative 4 rue Séverin Icard BP 7 13714 Cassis Cedex Tél : 06 09 73 24 50 Printemps du Livre de Cassis Avant Programme 25 Avril et 26 Avril - 2 et 3 Mai 2015 Le XXVII° Printemps du Livre de Cassis conjugue Littérature et Musique Littérature et Cinéma Littérature et Photos Littérature et Art Autour du thème : «De l’intime à l’histoire » «Nous savons que le plus intime de nos gestes contribue à faire l’histoire» Jean-Paul Sartre, Situations II Samedi 25 Avril 11h30 : Cour d’Honneur de la Mairie Inauguration par Madame le Maire du XXVII° Printemps du Livre de Cassis En présence des écrivains invités et de nombreuses personnalités 11h30/12h Jazz avec «Le quartet Tenderly» Olivier HUARD Dessins scarifiés - Peintures Aux Salles Voutées de la Mairie Du 25 Avril au 4 Mai 2015 1. Le Printemps du Livre Association Loi 1901 *Samedi 25 Avril – Dimanche 26 Avril 2015 Fondation Camargo Amphithéâtre Jérôme Hill * Samedi 25 Avril : 15h00 : Jazz avec “Le Trio Tenderly” 15h30 : «Penser et sentir» avec : Georges Vigarello Le sentiment de soi Editions du Seuil Nicolas Grimaldi Les idées en place Presses Universitaires de France 16h45 : «Des nouvelles du Petit Prince» avec : Patrick Poivre d’Arvor Courriers de nuit- La légende de Mermoz et de Saint Exupéry Editions Menguès Delphine Lacroix Le manuscrit du Petit Prince Gallimard Mohammed Aïssaoui Petit éloge des souvenirs Gallimard *En cas de mauvais temps : salle de l’Oustau Calendal Concert de jazz métissé de parfums Latins Annick TANGORRA Chanteuse, Auteur, Compositeur Le 25 Avril 2015 à L’Oustau Calendal à 21 H.
    [Show full text]
  • Full Book PDF Download
    ’ Edited by GILL RYE and MICHAEL WORTON Women’s writing in contemporary France New writers, new literatures in the s Manchester University Press Manchester and New York distributed exclusively in the USA by Palgrave Copyright © Manchester University Press While copyright in the volume as a whole is vested in Manchester University Press, copyright in individual chapters belongs to their respective authors. This electronic version has been made freely available under a Creative Commons (CC-BY-NC-ND) licence, which permits non-commercial use, distribution and reproduction provided the author(s) and Manchester University Press are fully cited and no modifications or adaptations are made. Details of the licence can be viewed at https://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/3.0/ Published by Manchester University Press Oxford Road, Manchester M NR, UK and Room , Fifth Avenue, New York, ,USA www.manchesteruniversitypress.co.uk British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging-in-Publication Data applied for hardback paperback First published Typeset in ./pt Bulmer by Servis Filmsetting Ltd, Manchester Printed in Great Britain by Biddles Ltd, Guildford and King’s Lynn Contributors vii Acknowledgements x Introduction Gill Rye and Michael Worton I Rewriting the past Louise L. Lambrichs: trauma, dream and narrative Victoria Best Evermore or nevermore? Memory and identity in Marie Redonnet’s fiction of the s
    [Show full text]
  • Le Palmarès Croisé
    Le palmarès croisé 1988 L’EXPOSITION COLONIALE - Erik Orsenna (Seuil) INGRID CAVEN - Jean-Jacques Schuhl (Gallimard) L’EXPOSITION COLONIALE - Erik Orsenna (Seuil) 2000 ALLAH N’EST PAS OBLIGÉ - Ahmadou Kourouma (Seuil) UN GRAND PAS VERS LE BON DIEU - Jean Vautrin (Grasset) ROUGE BRÉSIL - Jean-Christophe Rufin (Gallimard) 1989 UN GRAND PAS VERS LE BON DIEU - Jean Vautrin (Grasset) 2001 LA JOUEUSE DE GO - Shan Sa (Grasset) LES CHAMPS D’HONNEUR - Jean Rouaud (Minuit) LES OMBRES ERRANTES - Pascal Quignard (Grasset) 1990 LE PETIT PRINCE CANNIBALE - Françoise Lefèvre (Actes Sud) 2002 LA MORT DU ROI TSONGOR - Laurent Gaudé (Actes Sud) 1991 LES FILLES DU CALVAIRE - Pierre Combescot (Grasset) LA MAÎTRESSE DE BRECHT - Jacques-Pierre Amette (Albin Michel) LES FILLES DU CALVAIRE - Pierre Combescot (Grasset) 2003 FARRAGO - Yann Apperry (Grasset) TEXACO - Patrick Chamoiseau (Gallimard) 1992 LE SOLEIL DES SCORTA - Laurent Gaudé (Actes Sud) L’ÎLE DU LÉZARD VERT - Edouardo Manet (Flammarion) 2004 UN SECRET - Philippe Grimbert (Grasset) 1993 LE ROCHER DE TANIOS - Amin Maalouf (Grasset) TROIS JOURS CHEZ MA MÈRE - François Weyergans (Grasset) CANINES - Anne Wiazemsky (Gallimard) 2005 MAGNUS - Sylvie Germain (Albin Michel) 1994 UN ALLER SIMPLE - Didier Van Cauwelaert (Albin Michel) LES BIENVEILLANTES - Jonathan Littell (Gallimard) BELLE-MÈRE - Claude Pujade-Renaud (Actes Sud) 2006 CONTOURS DU JOUR QUI VIENT - Léonora Miano (Plon) LE TESTAMENT FRANÇAIS - Andreï Makine (Mercure de France) 1995 ALABAMA SONG - Gilles Leroy (Mercure de France) LE TESTAMENT FRANÇAIS
    [Show full text]
  • Prix Littéraires Mai 2018 FONDATION PRINCE PIERRE
    FONDATION PRINCE PIERRE DE MONACO Prix Littéraires mai 2018 FONDATION PRINCE PIERRE 4, boulevard des Moulins MC 98000 MONACO Tél. : + 377 98 98 85 15 Fax : + 377 93 50 66 94 www.fondationprincepierre.mc Secrétaire général Jean-Charles Curau Secrétaire général adjoint Françoise Gamerdinger Trésorier Carole Laugier Prix Littéraires Françoise Gamerdinger Tél. : +377 98 98 85 15 [email protected] Communication Emmanuelle Xhrouet Tél. : + 377 98 98 21 49 [email protected] Marie-Line Pastorelli-Scalart Tél : + 377 98 98 20 83 [email protected] Régie générale Josiane Debieuvre Tél. : + 377 98 98 86 34 [email protected] Relations presse Direction de la Communication Jean-Pierre Doria 10, quai Antoine Ier - MC 98000 Monaco Tél. : +377 98 98 22 02 Fax : +377 98 98 22 15 [email protected] Service de presse des Prix Littéraires Brigitte de Roquemaurel rue de Belle-Vue, 64 1000 - Bruxelles Belgique Tél. : +32 471 687 349 +33 (0)6 84 21 09 06 [email protected] La Fondation Prince Pierre de Monaco fut créée le 17 février 1966 par le Prince Rainier III en hommage à la mémoire de Son père, grand protecteur des Lettres et des Arts. Aujourd’hui présidée par Son Altesse Royale la Princesse de Hanovre, la Fondation a pour vocation de favoriser la création contemporaine dans les domaines littéraire, musical et artistique. LE PRIX LITTÉRAIRE Créé en 1951, le Prix Littéraire Prince Pierre de Monaco honore chaque année, sur proposi- tion du Conseil Littéraire, un écrivain d’expression française de renom pour l’ensemble de son œuvre. Il est doté d’un prix de 25 000 euros.
    [Show full text]
  • Catalogue 2013
    AVEC LA PARTICIPATION DE Les grands thèmes du festival 2011 SOMMAIRE P. 4 LE FESTIVAL ÉTONNANTS VOYAGEURS P. 41 LES RENDEZ-VOUS P. 7 ÉDITORIAL DE RENÉ COUANAU, P. 42 LE CAFÉ LITTÉRAIRE MAIRE DE SAINT-MALO ET DÉPUTÉ D’ILLE-ET-VILAINE P. 43 LES AUTRES RENCONTRES ET DE MICHEL LE BRIS, PRÉSIDENT D’ÉTONNANTS VOYAGEURS P. 46 AU RENDEZ-VOUS DES VOYAGEURS P. 8 ILS SOUTIENNENT LE FESTIVAL P. 54 L’AVENTURE MARITIME P. 58 BESOIN DE POÈME P. 11 LES GRANDS THÈMES DU FESTIVAL P. 60 LA MAISON DE L’IMAGINAIRE P. 64 UN FESTIVAL DE LA JEUNESSE P.12 LE MONDE EST UN ROMAN P. 70 SCÈNES ET SOIRÉES P. 14 L’AFRIQUE QUI VIENT P. 73 LECTURES P. 22 L’AMÉRIQUE EST UNE LÉGENDE P. 74 EXPOSITIONS P. 30 L’AFRIQUE COMMENT ÇA S’ÉCRIT ? PAR GILLES HEURÉ DE TÉLÉRAMA P. 34 FICTIONNER LE MONDE P. 78 DICO DES FILMS P. 95 DICO DES INVITÉS P. 120 ÉTONNANTS VOYAGEURS, QUI SOMMES-NOUS ? P. 122 INFORMATIONS PRATIQUES COUVERTURE : © Vigilism (vigilism.com) – Ikiré Jones (ikirejones.com) p 3 UN FESTIVAL DIFFÉRENT Différent dans ses formes : un festival, pas un salon. Différent dans son projet : depuis 1990, ni festival « généra- liste » ni festival d’un « genre », mais l’affirmation d’une idée. Qui vaut pour toute la littérature : le souci de dire le monde. Parti en quête des petits-enfants de Stevenson et de Conrad, le festival s’est découvert d’année en année une famille plus vaste, des cousins, des complices dans tous les genres et sous toutes les latitudes, partageant le même désir de se frotter par le récit aux beautés comme aux urgences du monde.
    [Show full text]
  • WYDAWCA Koło Naukowe Romanistów Studentów UJ Instytut Filologii Roma Ńskiej Al
    WYDAWCA Koło Naukowe Romanistów Studentów UJ Instytut Filologii Roma ńskiej Al. Mickiewicza 9/11 31-120 Kraków e-mail: [email protected] REDAKTOR NACZELNY Luiza Szpatowicz KOREKTA Karolina Czarnecka OPIEKUN NAUKOWY Dr Ewa Andruszko Od redakcji Drogi Czytelniku, Udało si ę wreszcie, wysiłkiem wielu osób, doprowadzi ć do wydania ósmego numeru czaso- pismma studentów Filologii Roma ńskiej UJ Roman , którego temat przewodni brzmi ON ONA ONO. Po raz kolejny mamy zaszczyt i ogromn ą przyjemno ść przedstawi ć Ci artykuły, których autorzy, za co bardzo im dzi ękujemy, w sposób ciekawy i oryginalny zinterpretowali te trzy krótkie słowa. Znaczna cz ęść niniejszego wydania po świ ęcona jest Nagrodzie Goncourtów – wybór polskich studentów, która w 2007 roku obchodziła swój 10 jubileusz i z której jeste śmy bardzo dumni, oraz finalistom i laureatom Prix Goncourt 2007. Pragniemy podzi ękowa ć wszystkim tym, którzy przyczynili si ę do powstania tego numeru, studentom, absolwentom oraz Pani dr Ewie Andruszko – opiekunowi Koła Naukowego Roma- nistów, która, mimo problemów zdrowotnych, zawsze znajduje siły, aby nam pomóc. W ostatnich słowach, chcieliby śmy zach ęci ć wszystkich do współpracy z Romanem oraz Kołem, które aktualnie poszukuje osób mog ących zaj ąć si ę przygotowaniem strony internetowej (zawarto ść jest ju Ŝ gotowa, brakuje tylko profesjonalnej oprawy). Na wszelkie uwagi, rady, zgłoszenia, etc. czekamy pod adresem: [email protected]. A mo Ŝe kto ś ma ju Ŝ pomysł na temat przewodni kolejnego numeru? Redaktor naczelny Luiza Szpatowicz Spis tre ści Luiza Szpatowicz Od redakcji 2 LITERATURA Luiza Szpatowicz Ich dwóch, ona jedna – krótki raport o Nagrodzie Goncourtów 2007 we Francji i w Polsce.
    [Show full text]
  • Chapitre 1 : Introduction
    Comparative analysis of autofictional features in the works of Amélie Nothomb, Calixthe Beyala and Nina Bouraoui. By Karen Aline Françoise FERREIRA-MEYERS Under the supervision of Prof. B. De Meyer (Chair of French, University of KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg) 2011 Kwaluseni - SWAZILAND Submitted in partial fulfilment of the requirements of the degree of Doctor in Philosophy (French) in the School of Language, Literature and Linguistics of the Faculty of Humanities, Development and Social Sciences in the University of KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg. 0 Table of Contents DECLARATION ................................................................................................................ 4 ABSTRACT ........................................................................................................................ 5 RÉSUMÉ ............................................................................................................................ 8 REMERCIEMENTS ET DÉDICACES ........................................................................... 10 ABRÉVIATIONS ............................................................................................................. 11 REMARQUES TERMINOLOGIQUES ........................................................................... 13 THÉORIE DE L’AUTOFICTION ................................................................................... 14 1.1. Introduction ........................................................................................................ 14 1.2. La notion
    [Show full text]
  • 19 Le Combat D'une Mère Josephine Burton 920-BUR 26 Je Reste Un
    LISTE LIVRES SUR LA BIOGRAPHIE COLLECTIVES 19 Le combat d'une mère Josephine Burton 920-BUR 26 Je reste un barbare Roger Boutefeu 920-BOU 28 Le journal du Docteur Tom Dooley 920-DOU 30 La petite sainte Thérèse Maxence Van der Meersch 920-VAN 39 J'ai quinze ans et je ne veux pas mourir Christine Arnothy 920-ARN 40 Les fioretti du bon pape Jean Henri Fresquet 920-JEA 52 Tous n'étaient pas des anges Joseph Kessel 920-KES 56 Mes hommes et moi Renée et Pierre Gosset 920-GOS 68 J'étais aumônier à Fresnes Abbé Jean Popot 920-POP 73 Journal d'un prêtre en Algérie - Oran Père Michel de Laparre 920-LAP 87 La piste aux étoiles Pierre Paul et Gilles Margaritis 920-MAR 92 Mes joies terribles Enzo Ferrari 920-FER 96 Je n'oublierai jamais Pearl Buck 920-BUC 107 Mémoires d'Hadrien Marguerite Yourcenar 920-YOU 122 Appui feu sour l'oued hallaïl P. Clostermann 920-CLO 138 Le temps d'un soupir Anne Philippe 920-PHI 145 Le crabe Jacqueline Fabre 920-FAB 167 Le plus petit abîme Jean Sulivan 920-SUL 168 L'arbre blessé Han Suyin 920-HAN 220 Madame de Maintenon Louis Mermoz 920-MER 343 Le conquérant de l'inutile Lional Terray 920-TER 355 Le risque est mon métier Gil Delamare 920-DEL 382 Apprendre à vivre Clara Malraux 920-MAL 383 Nos vingt ans Clara Malraux 920-MAL 421 Le livre de San Michele Axel Munthe 920-HUN 426 Vie de Jésus Ernest Renan 920-REN 437 Pour un ciel plus bleu Pearl Buck 920-BUC 466 De Gaulle, Isaraël et les juifs Raymond Aron 920-ARO 471 En Chine avec Teilhard Claude Rivière 920-RIV 534 Comment j'ai vu 1900 tome I Comtesse de Pange 920-PAN 551 Comment j'ai vu 1900 Confidences d'une jeune fille Tome II Comtesse de Pange 920-PAN 573 Vivre en chine M.
    [Show full text]
  • M.Amin MAALOUF
    RÉPONSE DE M. Jean-Christophe RUFIN AU DISCOURS DE M. Amin MAALOUF ——— Surtout, Monsieur, Ne prenez pas ombrage de ce que l’Académie ait désigné le benjamin de ses membres pour vous souhaiter la bienvenue. Ce n’est pas un manque de considération mais au contraire une faveur qui nous est faite, à tous les deux. Certes, notre Compagnie a établi des règles strictes pour choisir celle ou celui qui accueillera un nouveau confrère. Mais elle s’autorise à s’en affranchir quand elle le juge nécessaire. Elle substitue alors au protocole un autre critère, plus difficile à définir, appelons-le la sympathie, l’amitié, la complicité intellectuelle. Mes confrères m’ont délégué pour vous recevoir parce qu’ils connaissent notre proximité. Ils savent que nos routes se sont croisées bien souvent depuis notre première rencontre. C’était il y a plus de vingt-cinq ans. Vous présentiez alors un de vos plus beaux livres, Léon l’Africain, qui allait connaître un succès mondial. Chez le même éditeur, je publiais un essai beaucoup plus confidentiel, consacré à l’action humanitaire. Dès cette époque, en vous lisant, en vous observant, en apprenant à vous connaître, j’ai compris qu’il était possible par le moyen - 2 - du roman de toucher un large public sans sacrifier la qualité de son œuvre. Vous m’avez convaincu que le roman, dans la belle forme classique à laquelle vous vous montrez fidèle, reste plus que jamais un outil incomparable pour parler du monde. Outil d’autant plus efficace qu’il est paradoxal : par l’artifice de la fiction, il dégage une forme suprême de vérité humaine ; par la mise en scène d’actions particulières, il atteint des réalités universelles ; par la magie du style et de la langue, il permet de prendre conscience de l’impensé du monde et de l’expérience.
    [Show full text]
  • Le Printemps Du Livre De Cassis La MEVA Hôtel Martin Sauveur - 4 Rue Séverin Icard -13260 Cassis Tél
    Printemps du livre Cassis du 30 mai au 2 juin avec la participation de nombreux écrivains : Tahar Ben Jelloun Serge Joncour Régis Wargnier Alexandre Jardin Vanessa Schneider Pierre Palmade Cali Arnaud Le Guerne Pierre Ducrozet Elizabeth Tchoungui Eric Emmanuel Schmitt Laurent Seksik Jean-Jacques Annaud Olivier Pourriol Serge Moati Luciano Melis Rudy Ricciotti Rencontres Littéraires conçues et animées par Patrick POIVRE D’ARVOR et Marc Fourny VENDREDI 31 MAI À 11H30 Cour d’Honneur de la Mairie de Cassis INAUGURATION par Danielle Milon, Maire de Cassis Officier de la Légion d’Honneur Vice-Présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence Vice-Présidente du Conseil Départemental En présence des écrivains invités et de nombreuses personnalités. 11h30 à 12h00 : Jazz avec «Le Trio Tenderly» EXPOSITION D’UNE COLLECTION PRIVÉE DE PEINTURES aux Salles Voûtées de la Mairie des œuvres de Jean Peter TRIPP «Au commencement était le verbe...» du 30 Mai au 10 Juin 2019 inclus Printemps du livre Cassis du 30 mai au 2 juin Le Printemps du Livre de Cassis, créé en 1986 par Danielle Milon, fête ses trente et un ans cette année. Il conjugue littérature, musique, arts plastiques, photographie et cinéma. Cette véritable fête de l’écriture se déclinera cette année encore sur un week-end de quatre jours, pour le week-end de l’Ascension, dans le cadre magique de l’amphithéâtre de la Fondation Camargo. A l’occasion du Printemps du Livre de Cassis, création d’une étiquette spéciale par Nicolas Bontoux Bodin, Château de Fontblanche. Retour en images sur l’édition
    [Show full text]
  • VELIKA NAGRADA FRANCOSKE AKADEMIJE ZA ROMAN (Grand Prix Du Roman De L'académie Française) Je Bila Ustanovljena Leta 1914
    VELIKA NAGRADA FRANCOSKE AKADEMIJE ZA ROMAN (Grand Prix du roman de l'Académie Française) je bila ustanovljena leta 1914. Literarno nagrado podeljuje Francoska akademija. Hkrati s to nagrado, ki jo podelijo v oktobru, tradicionalno odprejo vrata za podeljevanje francoskih literarnih nagrad. Nagrajene knjige, ki jih imamo v naši knjižnični zbirki, so označene debelejše: 2020 Étienne de Montety LA GRANDE ÉRIUM 2019 Laurent Binet CIVILIZATIONS 2018 Camille Pascal L'ÉTÉ DES QUATRE ROIS 2017 Daniel Rondeau MÉCANIQUES DU CHAOS 2016 Adelaïde de Clermont-Tonnerre LE DERNIER DES NÔTRES 2015 Hédi Kaddour LES PRÉPONDÉRANTS Boualem Sansal 2084: LA FIN DU MONDE 2014 Adrien Bosc CONSTELLATION 2013 Christophe Ono-dit-Biot PLONGER 2012 Joël Dicker LA VÉRITÉ SUR L'AFFAIRE HARRY QUEBERT (Resnica o aferi Harry Quebert, 2015) 2011 Sorj Chalandon RETOUR À KILLYBEGS 2010 Éric Faye NAGASAKI 2009 Pierre Michon LES ONZE 2008 Marc Bressant LA DERNIÈRE CONFÉRENCE 2007 Vassilis Alexakis AP. J.-C. 2006 Jonathan Littell LES BIENVEILLANTES (Sojenice, 2010) 2005 Henriette Jelinek LE DESTIN DE IOURI VORONINE 2004 Bernard du Boucheron COURT SERPENT 2003 Jean-Noël Pancrazi TOUT EST PASSÉ SI VITE 2002 Marie Ferranti LA PRINCESSE DE MANTOUE 2001 Éric Neuhoff UN BIEN FOU 2000 Pascal Quignard TERRASSE À ROME (Terasa v Rimu, 2001) 1999 François Taillandier ANIELKA 1999 Amélie Nothomb STUPEUR ET TREMBLEMENTS (S strahospoštovanjem, 2001) 1998 Anne Wiazemsky UNE POIGNÉE DE GENS 1997 Patrick Rambaud LA BATAILLE 1996 Calixte Belaya LES HONNEURS PERDUS 1995 Alphonse Boudard MOURIR
    [Show full text]