www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net [ NICOLÁS SMIRNOFF ]
Natpe Miami + Kidscreen, online
Esta es una edición doble de Prensario Kids sumo regular. Volviendo al caso de los adoles- & Teens. Tenemos Natpe Virtual Miami en ene- centes, el mayor competidor de un OTT en TV no [ EDITORIAL ] ro, y luego Kidscreen en febrero. ¿Qué se puede es otro operador de TV, sino los videojuegos en decir sobre el segmento Kids & Teens ante la red, donde los jóvenes juegan activamente con Pandemia? sus amigos a la distancia. Que se ha vuelto más estratégico aún que an- ¿Entonces? Si la pandemia ha acelerado lo Prensario tes, porque las familias pasan más tiempo reu- que se venía, estamos en un presente 100% digi- nidas en casa, viendo programación afín a todos tal y multipantalla, donde los contenidos deben International sus integrantes a la vez. Entonces, ha sido uno saltar de una plataforma a otra, de un disposi- ©2020 Editorial Prensario SRL Las suscripciones deben abonarse de los rubros que mejor llevó adelante el 2020, tivo a otro para enlazar al espectador. Por eso con cheque o giro a la orden de recibiendo mayor prioridad e inversiones frente valen tanto los hubs, los bundles, que hacen tel- Editorial Prensario SRL o por débito de tarjeta de crédito. a tiempos más normales. cos y OTTs locales. De conectar con el contenido Registro Nacional de Derecho de Autor Nº 10878 Esto igual aplica mucho a familias con niños convocante se trata.
más pequeños que grandes, no tanto cuando el Si esto es el futuro, todavía mucho puede in- Publicación mensual de hogar tiene hijos adolescentes, cada uno con su ventarse. Vueltas de tuerca, nuevas formas de Editorial Prensario SRL Lavalle 1569, Of. 405 celular y su mundo que hace tiempo no depende consumo, nuevos formatos de contenidos C1048 AAK Buenos Aires, Argentina de la pantalla de TV salvo para grandes eventos, yendo a más interactividad. Hoy se pro- Tel: (+54-11) 4924-7908 deportivos o artísticos. duce para OTT como para Fax: (+54-11) 4925-2507 A la vez, tenemos el lanzamiento mundial de TV, y podría ser dis- Disney+, que justamente hace foco en la pro- tinto. El segmento En Estados Unidos: 12307 SW 133 Court - gramación familiar y de niños, dando vuelta el Kids & Teens puede Suite #1432 Miami, Florida 33186-USA mapa anterior de OTTs, donde Netflix y Ama- ser una excelente Phone: (305) 890-1813 zon reinaban sin tanto foco en kids, si bien lo punta de lanza para incluían. mucho nuevo e in- Email: [email protected] La inserción de Disney+ viene siendo arrasa- esperado. Veremos Website: www.prensario.tv dora, pero tomar el servicio no garantiza el con- estos dos meses. Representantes: • Mexico: Angeles Pérez Aguirre: [email protected]
• Chile: Karina Cortés: [email protected]
• Perú: Miguel Angel Hurtado [email protected]
• Colombia: Paola Zapata Lozano [email protected]
• Ecuador: Juan Carlos Arias Rendon [email protected]
• Paraguay: Prince Soledad Otto soledadotto@gmail
• Uruguay: Santiago Rodríguez [email protected]
• Costa Rica:
• Brasil:
Editor: Nicolás Smirnoff Editorial Director: Alejo Smirnoff International Business Director: Fabricio Ferrara International Business Manager: Alberto Buitron
Se envia por suscripción Precio anual, vía aérea: En toda america: USD 150 Resto del mundo: € 150
4 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net Desafíos 2021: contenido data-driven y audiencias
POR DEMIAN FALESTCHI, más resilientes y sensibles CEO DE KIDS CORP
2021 será un año de grandes desafíos: la necesidad de más y mejores contenidos en diferentes formatos y pantallas, producción data-driven casi en tiempo real, y el creciente control con posibles sanciones para quienes no cumplan con las regulaciones vigentes sobre distintas plataformas, son algunos de los temas destacados por Kids Corp.
El mercado del entretenimiento infantil re- cados, SVOD (Netflix, Amazon flejará este año importantes desafíos genera- Prime), vacaciones, y hasta un ACCESO A TECNOLOGÍA EN NIÑOS DE AMÉRICA LATINA dos luego de un 2020 hackeado por el COVID-19, 75% en videojuegos, películas y con importantes cambios en la industria, y tecnología. Por eso también Smartphone 80% TV 73% consecuencia de la aceleración de tendencias la denominamos Generación C: PC 59% que ya se vislumbraban desde años anteriores. además de por el Coronavirus, Consola Videojuego 51% 2020 fue un año bisagra en todo concepto porque son los Chief Entertain- Headphones 50% [ INFORME ESPPECIAL | MERCADOS] Tablet 49% y, de manera natural, se fueron establecien- ment Officers (CEOs) del hogar. Laptop 44% do las bases para una “Nueva Era” que dejará Durante la pandemia flore- Consola de mano 22% importantes cambios. El encierro obligó a la cieron los metaverse: espacios Smart Speaker 11% Casco VR 11% sociedad a buscar entretenimiento dentro de virtuales donde la espontanei- eReader 4%
sus casas, generando un aumento de más del dad primaba, las ideas fluían y 10 20 30 40 50 60 70 80 70% las experiencias vinculadas a conexiones la diversión se compartía. Des- digitales. El vínculo de los niños con el con- de mirar un concierto, debatir Fuente: Kids & Teens Industry Report 2020 (3861 niños de Perú, México, Colombia, Chile, Argentina y Brasil) tenido digital es hoy innegable: 8 de cada 10 acerca de deportes o hasta tienen acceso a un smartphone en América La- darle inicio a la economía di- tina, desarrollando un ojo más experto y crítico gital con intercambio de tokens. Las familias proceso de “marcarle la cancha” a las empre- ante lo que consumen, según cifras del Kids & también se transformaron: padres, madres, sas. La sociedad exigió a las marcas que tomen Teens Industry Report 2020. adolescentes y niños compartiendo mayor un rol protagónico: que produzcan insumos, En este contexto, la Generación C (Centen- tiempo juntos, generando un nuevo escenario que cuiden a sus empleados y a las comunida- nials y Alphas) encontró en las distintas pan- en el hogar. Se dieron más espacios de con- des, que hagan donaciones. tallas a su principal aliado y fuente de inspira- versación, así como también gran aumento en Pandemia, medidas de aislamiento y cua- ción para entretenerse y educarse. El segmento compartir contenidos juntos, viendo series, rentenas. Nuevas políticas de salud y de edu- desconoce las fronteras entre el online y películas y diferentes conexiones en familia. cación. Menos encuentros sociales, menos offline, y es permeable a contenidos de todo En el segmento kids, los padres se volca- salidas, menos consumo. Todos golpes direc- el mundo. Desarrollan sus intereses y gustos ron masivamente en aquellas plataformas, to al corazón de los hábitos cotidianos. Fue desde temprana edad y se transformaron en canales, y creadores seguros, confiables y un año de cambios y aprendizajes para niños los principales influenciadores de las decisio- comprometidos con experiencias de calidad, y adolescentes, pero también para creadores nes del hogar en tecnología, entretenimiento y para que sus hijos consuman educación y en- de contenidos, marcas y la industria en gene- consumo masivo, logrando persuadir hasta un tretenimiento. Dos de los grandes ganadores ral. Niños y adolescentes tienen un poder de 50% a sus padres en las compras de supermer- han sido el eCommerce, con un crecimiento adaptación al cambio muy ágil, que exige que +70% en la región, y el delivery. En quienes quieran estar cerca de ellos, también INFLUENCIA DE COMPRA lo que respecta a niños y adoles- los comprendan y actúen en consecuencia. 2% 4% centes, vivieron meses en los cua- En 2021 nos encontraremos con una audien- 3% les las experiencias de compra de cia más resiliente, más sensible y más creativa, 9% Le pregunto a mis padres sus hogares estuvieron vinculadas pero también con mayor ansiedad, exigencia, y Lo compro con mi dinero exclusivamente a este modelo de escepticismo. La combinación de todos estos Le pregunto a mis abuelos No lo compro negocio. factores ya hace a sus nuevos hábitos, nuevos Le pregunto a otro miembro de mi familia El escenario actual implica un 83% “filtros” marcarios y de contenido de aquí en aumento del poder de los consu- adelante. La innovación no sólo dependerá de Fuente: Kids & Teens Industry Report 2020 midores. A través del mayor acce- los soportes tecnológicos, sino también de los (3861 niños de Perú, México, Colombia, Chile, so a la información y el estar más Argentina y Brasil) mensajes, compromisos y riesgos que cada tiempo conectados, se aceleró el creador se anime a construir y tomar.
6 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net Netflix:Kids & Teens, fuerte crecimiento
2020 ha sido una montaña rusa para la de sus base de clientes, pero en los últimos mayoría de los actores de la industria. Pero años se ha visto afectada y viene cayendo cuando hablamos del OTT líder global, Net- frente al crecimiento internacional. Más del La miniserie animada de Jorge Gutiérrez flix, la situación es mucho más interesante: la 50% de los ingresos del streamer durante la Maya and the Three se estrenará en 2021 compañía tuvo un tremendo primer semestre primera mitad de 2020 provino de fuera de al sumar +26 millones de clientes (frente a 28 esos mercados: Netflix suma clientes en EMEA, millones durante todo 2019) y mostrarle al que ya significa un tercio del total de suscrip- mundo por qué es el operador # 1. tores, Latinoamérica, con +36 millones (Bra- Pero la realidad mostró su rostro en el ter- sil con 17 millones, Argentina con 5 millones,
[ REPORTAJE PREMIUM ] cer trimestre, cuando la empresa fundada superando a los operadores tradicionales de por Reed Hasting sólo aumentó 2,2 millones TV paga) y APAC, que es el que se fortalece. de clientes. Hay muchas razones para esto, y Entre el 3T 19 y el 3T 20, OTT creció 9% en USA- la económica podría ser la más importante, Canadá, 25% en Latinoamérica, 32% en Europa pero también una competencia feroz con los y 60% en la región Asia Pacífico. nuevos lanzamientos de OTT a nivel mundial, En términos de animación, según datos regional y local. El negocio digital se está for- propios del streamer, más del 75% de los sus- taleciendo. criptores latinoamericanos miran contenido Menino Maluquinho, basada en el icónico libro del escritor y dibujante brasileño Ziraldo, será Esta agresiva competencia está desafiando infantil y familiar cada mes. Y busca garantizar la primera serie animada basada en el querido seriamente a la vez el camino imparable de que los creadores locales con los que trabaja Netflix en el mercado global con 195 millones, tengan la libertad de contar su historia de la personaje local que ha liderado durante casi 15 años. Pero manera que quieran. ‘La expresión artística es ahora, con el lanzamiento de todos los ser- clave para la autenticidad y es la autenticidad Maya and the Three es una épica fantasía vicios del Major directo al consumidor como que el público ama’, señalan desde Netflix. mesoamericana que se estrenará globalmente Disney+, Peacock y HBO Max, hay un riesgo Justamente la compañía ha desarrollado en 2021. Melissa Cobb, VP de Animación Origi- real a ser superado en el número de suscrip- una amplia variedad de programación para nal, Netflix, comenta sobre este acuerdo: ‘Jor- tores, el único ingreso real de la plataforma distintos targets en América Latina: desde el ge fue uno de los primeros creadores que se pionera de Hasting. Su competidor directo, musical Go! Vive a Tu Manera con Onceloops y unió a nuestro equipo de Animación y, desde Amazon Prime Video, ya superó los 150 millo- Kuarzo (Argentina), a Las Leyendas de Ánima entonces, ha sido un colaborador increíble. nes y Disney+ va firme hacia los 100 millones. Estudio y Trollhunters: Tales of Arcadia creado Tiene un compromiso con la autenticidad, La operación doméstica (USA + por Guillermo del Toro de México, la se- creando historias maravillosas que están ins- Canadá) representa casi el 40% rie animada Raise The Bar de Fernanda piradas en su cultura y que resuenan a nivel Frick en Chile, y Menino Maluquinho universal. Es un luchador incansable y un basado en el icónico libro del es- mentor para la próxima generación de guio- critor y dibujante brasileño Ziraldo, nistas. Nos enorgullece que nos haya elegido que será la primera serie animada como su hogar creativo y tenemos muchas ga- basada en el querido personaje bra- nas de compartir su trabajo con los niños y las sileño. familias de todo el mundo’. También destaca para este año Maya and the Three del animador, guionista y di- NETFLIX: EVOLUCIÓN DE SUSCRIPTORES, POR REGIONES - EN MILLONES (3Q 19 - 3Q 20) rector ganador de un Emmy y nominado al Globo de Oro 67,1 con su productora Mexopo- USA-Canadá 73,0 lis, Jorge Gutiérrez, con quien Netflix expandió su alianza 47,3 EMEA creativa. A través de ella, el 62,2 creativo mexicano estará a 29,3 América Latina cargo del guión, dirección y 36,3 3Q 19 producción de nuevas pelí- 14,4 3Q 20 culas, series y proyectos in- APAC 23,5 teractivos de animación diri- Melissa Cobb, VP de Animación gidos a preescolares, familias 10 20 30 40 50 60 70 80 Original de Netflix y adultos. Fuente: la compañía
8 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net VIS KIDS: ‘Establecemos raíces profundas, diversas en inclusivas en el contenido infantil’
A poco más de un año de la fusión de Via- char al máximo las oportunidades estratégi- comCBS, las transformaciones y anuncios se cas que respaldan el avance continuo de VIS’. multiplican. Tras el nombramiento en octubre VIS es una unidad clave en el crecimiento pasado de Juan “JC” Acosta como presidente internacional de ViacomCBS, desarrollando y de ViacomCBS International Studios (VIS) & produciendo de contenido premium para su Networks America, ViacomCBS Networks In- OTT Paramount+ y para terceras plataformas, ternational (VCNI) anunció la creación de VIS en diversos géneros y formatos. Y VIS Kids le [ REPORTAJE PREMIUM ] Kids, liderada por su directora, Nina Hahn. permitirá no sólo crear y producir, sino tam- Este es un anuncio estratégico, que le per- bién vender a terceras plataformas. mitirá potenciar sus creaciones actuales y Hahn está a cargo de la búsqueda y el desa- también generar un circuito virtuoso de alian- rrollo de originales de animación, live action y zas de coproducción global en un segmento preescolar en alianza con los equipos de pro- de negocios donde históricamente fue pione- ducción y desarrollo del estudio en América ro con Nickelodeon Latin America: desde Ski- Latina, UK, España e Israel, colaborando estre- mo (2006) e Isa TKM (2008) a Noobees (2018) chamente con talentos nacionales e interna- y Club 57 (2019), pasando por grandes éxitos cionales, y un equipo central que cubrirá las como Grachi (201) y Yo Soy Franky (2015), ha áreas estratégicas de desarrollo, producción, liderado la producción de seriados teens en ventas y distribución internacional. Spyders con Ananey Studios (Israel) y The la región. La ejecutiva ha sido pionera en desarrollar Twisted Timelines of Sammy & Raj con Hahn, que es además SVP de Producción & el primer hub global de la organización para Viacom18 (India) son dos de las principales Desarrollo de Nickelodeon Internacional, ex- el abastecimiento y la creación de conteni- producciones lideradas por Hahn plica: ‘Queremos establecer raíces profundas, do, y ha iniciado proyectos en China con Deer diversas e inclusivas en el contenido infan- Squad, coproducción con iQiyi; en Israel con global, y Shark Dog, la primera serie animada til. Este lanzamiento promueve el modelo de Spyders, la primera coproducción original de global de VIS creada internacionalmente para nuestro estudio de crear divisiones Nickelodeon International con Ananey Stu- Netflix, que se estrenará a nivel mundial este especializadas con liderazgo dios; y en India con The Twisted Timelines of año. centralizado, para garanti- Sammy & Raj, la primera colaboración con Con 30 series en producción y 50 más en zar que podamos aprove- Viacom18. desarrollo, VIS es un jugador clave en el eco- La ejecutiva ha incorporado más de sistema de contenido de ViacomCBS. El Studio 2.000 horas de contenido original para la alcanzó un crecimiento promedio de ingresos marca infantil y lideró distintos proyectos, de casi el 50% desde el inicio, y el lanzamiento como el primer programa global de escri- de VIS Kids viene a garantizar su crecimien- tores o el primer programa global de cortos, to continuo, al tiempo que servirá como pilar que generó It’s Pony, la primera serie anima- para el plan del estudio de desarrollar más de da original de Nickelodeon International para 30 nuevos programas para niños durante los niños de 8 a 10 años, que se lanzará a nivel próximos tres años.
Nina Hahn, Directora de VIS Kids, y Club 57 S2 y Noobees, dos coproducciones SVP de Producción & Desarrollo de originales recientes de Nickelodeon en Nickelodeon Internacional América Latina
10 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net BY FABRICIO FERRARA
dependent animation and acquisitions says Kidscreen 2021: networks & business Animation at its best there are ‘bigger options’ to watch on series for tweens or contents with socially significant According to Jocelyn Christie, VP Publisher, Jane Goodall), racial diversity in themes; Tiphaine De Raguenel, Director of what makes Kidscreen Summit Virtual 2021 storytelling (Baratunde Thurs- Children & Youth at France Televisions sees an different from others virtual events is that ton), and rethinking digital Even the pandemic, 2020 has been a good year for animation, as it has been one ecological crisis beyond global pandemic, so it is fostering ‘serendipitous networking’ in content strategy to be more of few industries that did not stop during crisis. More titles were developed and as a public channel it must be a ‘useful tool to a number of different ways: ‘We know that’s engaging (Harvard Business produced, with new alliances taking place on a global scale. Platforms requested generate positive changes’; and Luca Milano, what people are missing the most right now. professor Bharat Anand). Fi- ED at Rai (Italy) evidences a ‘strong growth’ in Discovering new projects, partners and talent reside chat series explore bu- more programming during lockdowns, and audience grew accordingly the visualization of our TV spaces. [ MAIN STORY ] is critical to the next stage of keeping the in- siness strategies from Warner- Regularly attracting 50 million unique users dustry healthy’, she adds. Media and eOne. All sessions Jocelyn Christie, Virtual kids trade shows held during 2020 ring the “Content per month, Russian OTT IVI offers +100,000 The market is offering twice as many mee- will be posted online for on- VP Publisher have confirmed that kids programming is Weeks” (February episodes and +18,000 titles. ‘For children’s ting opportunities with Speed Pitching and demand viewing until April’. more strategic now than ever. Children, as 15 to March 5). ‘The shows, we look for content that matches ca- Coffee with... Sessions will take place on Christie completes: ‘We look forward to refully selected age groups, as well as content adults, spend more time on TV, and the fa- animation side Zoom, but the experience will be similar to the returning to a live-event in 2022, but we are specifically targeting both genders, covering milies spend more time together. Also, these of the kids media one-on-one quick meetings at the live event. also exploring the idea of offering a compa- these topics that address behavior, difference, contents were easier to produce during loc- business has been It is also offering new ways to connect with nion virtual event shortly after the live event kdowns. So, to generate good programs for very fortunate du- friendship, and family’, explains Igor Makarov, decision-makers, such us Cocktails with... and for people who aren’t ready or able to return them is a direct way to generate ratings and ring the pandemic children’s director Cooking with... to regular business travel yet. And we are also incomes… and to recover the fallen audiences. because it was India, Indonesia and China are among the About Keynotes she explains: ‘We have looking to keep offering short focused virtual This will be the firstKidscreen Summit to able to quickly five countries with the best opportunities for global thought leaders joining us to sha- events at other times in the calendar to be organized virtual with a focus on meetings adapt to working audiovisual and merchandise for children, re their experience on topical issues such keep people connected and informed and networking during “Market Week” (Fe- from home without showing a grow of 3-6% (YoY) compared to as environmentalism and conservation (Dr. throughout the year’. much disruption to USA and UK. India and Indonesia have 27% of bruary 8 to 12) and on conference sessions du- Adina Pitt, VP, Content Acquisitions & Co-productions, Cartoon Network & the supply chain’, Boomerang (USA), Jules Borkent, EVP content Management & network strategy, the population under the age of 14 years, and remarks Jocelyn ViacomCBS (UK), Tiphaine De Raguenel, Director of Children & Youth at France more and more of these children are migrating MAIN TRENDS ON KIDS PROGRAMMING Christie, VP Publis- Televisions and Luca Milano, ED at Rai (Italy) to online consumption. >> Short, episodic content can be her of Kidscreen. Vivek Bhutyani, Founder and CEO of Lattu immersive, but generally the titles that Her opinion goes in line with the industry: 2020) the consultancy company saw that pro- Media (India): With +125 million children, the work best are fun and relationship-based kids and families at home during lockdowns gramming offer was formed by 71% animation, most important thing is content safety and created a very ‘healthy increased demand’ for 17% unscripted and 12% live action. parental controls. There is a lot of interest in >> There is no variation on this, even with fresh content, especially from the streaming ‘Between January and June 2020, 43 new learning content for preschoolers’. Hendy Lim, preschoolers. Much like their older market where several new platforms are vying contents were launched, many stressing the VP, Content & Channel at Indonesia Entertain- peers, they are not 100% up for new ment Group: ‘Children’s shows perform well discoveries and tend to find comfort on for subscribers and need differentiated con- social distance or hygienic habits. Ecology, di- on all platforms here. The age segment that characters they know. tent to stand out. ‘It’s been more difficult for versity and technology are the new recurrent live-action producers to get back to shooting themes. There are more contents to watch consumes most children’s content is under 6 Original CG-animated series Deer Squad projects, but most have begun to work out directly on mobile, or including videogame years of age, making Indonesia a market for S1, coproduced between iQiyi (China) and >> Older kids look for more sophisticated Nickelodeon, premieres on January 25 on story arcs and nonlinear viewing those challenges and get the cameras rolling characters’, said Avril Blondelot, from Glance preschool content’. Xiaoxuan Yang, VP, iQiyi Nickelodeon USA after a huge success in again’, she completes (read more in the inter- - Mediametrie. ‘In the UK, children spent 81 (China), whose children’s channel has 200 mi- China and Asia >> Streamers are investing in video game view in this page). million hours watching Alvinnn!!!! And the Chi- llion users, underlined the collaborations with and especially role-playing games that Eurodata TV’s Glance (France) informed du- pmunks in 1H 2020, according to the Kids TV Nickelodeon for Deer Squad, a CG series for 3-7 Gloobinho Luis Filipe Figueira, head of content Alvinnn!!!! And the Chipmunks can be relatively immersive ring MIPJunior that general channels that offer Report, followed by SpongeBob Squarepants years old. Launched in July 15, it was in the Top strategy and programming, considers ‘crucial’ in UK and Miraculus Ladybug kids programs performed better: 5 out of 11 and Miraculus Ladybug. In France, Paw Patrol, 5 children’s shows on the service. It succee- to bring transformative content to the youn- in France were the top kids Source: Glance-Mediametrie contents watch during 2020 channels confirmed this trend. Kids spend a Loud House and Miraculus Ladybug, were the ded in Nick Asia, followed by UK, Germany and gest audiences during the confinement. ‘With significant amount most important ones’, she exemplified. France launches, with another announced on situational comedies produced locally and of time watching Latin America and Australia. with new productions on hiatus during the What are top kids buyers looking for? From Latin America, Brazilian Gloob and quarantine, we decided to commission friend- kids content befo- lier question formats which were starred by re, with 2:06 hours Jules Borkent, EVP, VCNI Kids & Family, Via- children from their home studios. This allowed (Japan) and 3:00 comCBS, understands the importance of offe- 0,8 LATIN AMERICA: AUDIENCE SHARE ON KIDS TV CHANNELS (FEB.-SEP. 2020) us to reach our audience directly: they could hours (South Afri- ring global content and different cultures, ‘not 0,7 interact and participate in games, contests ca) in 2019, and just American stories’; Adina Pitt, VP, Acquisi- 0,6 and challenges. This worked well for us and during pandemic, tions & Co-productions at Cartoon Network CN 0,5 Discovery Kids the observations were incredible’. with 2:52 hours of & Boomerang (USA) indicates that the com- 0,4 Disney Channel Once Gloob’s production line is fully reac- television per day pany wants to provide what consumer really Disney Jr. 0,3 tivated, the channles’ slots will be full until in Italy during 1H needs in linear; Marie McCann, senior director Nickelodeon 0,2 Disney XD the end of 2022: ‘Long-term international co- 2020 (+38 mins. of children’s content, CBC (Canada) is feeding Boomerang production strategy is geared towards getting 0,1 vs. 2019). In 8 te- its OTT Glam for tweens and teens with titles NatGeo Kids involved and developing projects from the Sarah Muller, BBC Children’s head of independent animation and acquisitions, 0,0 Marie McCann, senior director of children’s content, CBC (Canada), Luis Filipe rritories and 800 such as Federation Entertainment’s Find me in Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. beginning to help our partners and offer con- Figueira, head of content strategy and programming, Gloob and Gloobinho programs analyzed Paris. tent with more perspectives to the Brazilian (Brazil), Xiaoxuan Yang, VP, iQiyi and Igor Makarov, IVI’s director of customer (Sept. 2019-Aug. Sarah Muller, BBC Children’s head of in- Source: Kantar Ibope Media experience and children’s director audience’, concluded.
12 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net 13 El Reino Infantil: transformación y evolución
Roberto “Kuky” Pumar, presidente de Lea- sus segmentos de negocio, aunque no detu- der Entertainment, lidera el MCN más grande vo su expansión. ‘Crecimos 21% en em- del mundo hispano, El Reino Infantil (ERI) y pleados, sumando nuevas posiciones promueve alianzas globales que lo posicionan como director de marketing en USA, Roberto “Kuky” Pumar, en distintos segmentos de negocios. La im- y la oficina de Canarias (España), que presidente, Leader portancia de crear nuevas marcas y diversifi- ya tiene cinco personas en el área di- Entertainment car los negocios para seguir siendo relevante. gital’, describe. Con 39 millones de suscriptores y un alcan- En 2020 el área más afectada fue la ce de 118 millones de personas con 55 cana- de los shows en vivo con una caída del les propios y 25 de terceros, ERI pfrece +1200 98%. Sin embargo, Leader Entertainment [ REPORTAJES ESPECIALES ] canciones que reciben 37.000 millones de aprovechó la cuarentena para crear nuevas views. Con esos números, es la plataforma #1 temporadas, guiones y personajes. ‘Cerramos en español de YouTube. ‘Para estar en nego- una gira en España para La Granja de Zenon cio es necesario trabar alianzas estratégicas, con 30 fechas confirmadas en 2021. Las licen- diversificar los ingresos y pensar en lo que cias disminuyeron un 20% pero fue una caída viene’, sostiene Pumar, quien considera que menor frente a las circunstancias generales. ERI crece no sólo por marcas propias sino por Quintuplicamos las ventas en e-comerce, la oferta variada de sus aliados. pero no se llega a compensar la caída de ven- Marcas prestigiosas, como Hello Kitty de tas físicas del retail’, completa. Sanrio (Japón), ha confiado en su network. ‘Es En YouTube, la visualización creció 45% en una marca multitarget, siempre relevante y es abril/mayo: ‘Los padres liberaron las panta- un honor y compromiso trabajar con ellos, y llas a los niños, quienes tomaron el control se suma al Dream Team que buscamos con- de los dispositivos. A pesar de ese abrupto Los personajes del exitoso El Reino Infantil solidar’. crecimiento la caída en ingresos fue de casi Pumar aclara que a pesar de ser ‘enormes’ el 15%’. A pesar del contexto desafíante, hay ERI sigue siendo ‘muy boutique’: ‘Buscamos buenos proyectos en marcha: ‘En España nos y analizamos tendencias antes de tomar de- reunimos con las jugueteras para crear nue- cisiones y sobre todo somos coherentes con vas IPs. Es un mercado clave para el juguete, nuestra audiencia, con quienes tenemos una donde acabamos de lanzar el nuevo playset muy buena conexión y puntos de contacto. de La Granja de Zenón y tenemos acuerdos Los datos nos aportan una importante orien- con Bandai, Amazon y El Corte Inglés. Este es tación, pero la intuición artística es clave en un negocio que queremos seguir expandien- esta industria’, dice. do en México y USA, donde buscamos aliados El Covid-19 impactó fuerte en algunos de para fortalecer presencia’. Otro gran avance son los acuerdos de broadcasting y streamers. A los cerrados con TV EL REINO INFANTIL EN NÚMEROS Azteca en México y de licencia Bichi Kids, una de las marcas con con ViacomCBS (Brasil) se suma- mayor potencial > 39 millones de suscriptores ron TV Azteca Honduras, Canal 13 (Paraguay), Nick Jr. Brasil, que veces encontramos contenidos con poca au- > Alcanza 118 millones de personas emiten segmentos de ERI en sus diencia pero que le vemos mucho potencial’, > Opera 55 canales propios y 25 de terceros mañanas. ‘Con ViacomCBS lan- dice Pumar, quien destaca su Content Lab con zamos un canal en Pluto TV, y Damián Carreón, que analizar tendencias. > Ofrece +1200 canciones que reciben nuestro contenido está en Apple Finalmente, el ejecutivo señala que hay dos 37.000 millones de views TV, Amazon, Facebook Watch y marcas que se vienen con todo: Bichi Kids y otros en negociación’. La Familia Blu. ‘Los niños y niñas tienen roles > Sus canciones tiene 68.1 millones Liderada por José Martínez cada vez más clave en la toma de decisión del de reproducciones en Spotify Garay, COO, y Ezequiel Inzaghi, hogar, y siempre fueron el centro de nuestra Head of Content Production, la estrategia creativa y de negocio. Cada vez más > En la misma plataforma totaliza división de studio es un área es- tenemos que crear e imponer nuevas marcas, 2.9 millones de oyentes de 90 países tratégica ya que integra de ma- ya que para para los nativos digitales todo lo nera armónica a los nuevos crea- que presentemos, no importa si es nuevo o dores de todo el mundo. ‘Muchas tradicional, es de estreno’, concluye.
14 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net 39 Cartoon Network: KIDZ, nueva líder con sello opción infantil
propio Lanzado por Atresmedia y Planeta Junior, KIDZ es desde diciembre pasado el nuevo cana infantil Milagros Martínez Frugoni, directora disponible en el servicio ATRESplayer (España) Senior de Marketing, con más de 1.100 horas. Próximamente será un ca- WarnerMedia Kids nal lineal digital accesible en un entorno seguro y América Latina para todos los dispositivos con una amplia oferta de series y películas infantiles con clásicos, ani- mación 3D y ficciones actuales. 2020 ha sido un año especial signado La apuesta de las compañías es brindar una [ REPORTAJES ESPECIALES ] por la crisis del Covid-19, donde la tele- propuesta de calidad, con contenidos curados edi- visión incrementó fuertemente sus nive- torialmente para que los más pequeños y jóvenes les de audiencia y América Latina no fue la no sólo se entretengan, sino también se formen. excepción: Chile (+35%), Argentina (+31%), Brasil KIDZ irá aumentando progresivamente su librería (+24%) y México (+21%) lideraron a nivel regional, se- en el futuro y a lo largo de los próximos meses. gún datos de Kantar Ibope Media. Su incorporación a ATRESplayer refuerza la pro- Con casi 30 años en América Latina, Cartoon Network es una de las marcas puesta de contenidos de la pla- más emblemáticas de entretenimiento infanto-juvenil liderando el ranking taforma de Atresmedia, que ya panregional. A lo largo del año pasado potenció sus principales marcas como supera los 3,2 millones de visi- El increíble mundo de Gumball, Dragon Ball Super, Escandalosos, entre otros, tantes únicos tras crecer un +1% sin olvidar la producción original con sello propio. en noviembre pasado, y un +24% Basada en el exitoso cómic digital de Ana Oly, Fracasitos fue anunciada en frente a octubre 2019, y gana, un noviembre pasado buscando que la audiencia se ría de las pequeñas desgra- mes más, a su competidor, de cias de la vida cotidiana. El nuevo contenido original desarrollado en Argenti- acuerdo a Comscore. Además de na para toda la región reafirma su compromiso con el talento latinoamericano contenidos infantiles, presenta y la presencia femenina en la industria creativa. otros dos canales exclusivos, Flooxer y Novelas Nova, que Gormiti, coproducción de Giochi Preziosi, Fracasitos es una tira cómica que empezó en Planeta Junior y Kotoc, disponible en KIDZ Facebook e Instagram en 2016 y que, según su se suman a la familia de cana- creadora, muestra un estilo de dibujo caracte- les lineales Antena 3, laSexta, rístico ‘atolondrado, imperfecto y muy expresivo’ Neox, Nova, Mega y Atreseries. sobre aquel costado tan temido de la naturaleza KIDZ contará con fuerte po- humana: el fracaso. Es un show en el que todo sicionamiento dentro del gru- sale mal, la protagonista es una chica que trata po, como parte de Neox en de ser optimista y entusiasta, a pesar de todo las mañanas del canal, redes siempre sale al revés de como espera. ‘Verlo sociales como Twitter y den- animado y en CN es un sueño hecho realidad. El tro del conglomerado digital y gran desafío fue transformar un cómic mudo multimedia de Atresmedia. Su Pucca, una de las propiedades más exitosas de Planeta Junior Ana Oly, creadora de Fracasitos, en animaciones con voz, música y movimien- catálogo de programación in- el nuevo original de Cartoon to’, completa Oly. cluye series para niños de 2-11 Network América Latina Milagros Martínez Frugoni, años como Sam el bombero, Thomas y sus amigos o Baby Heidi, Líder del equipo Warner Media hasta otras para mayores como Gormiti, Pokémon o Mutant Busters. RATING EN CANALES INFANTILES DE AMÉRICA LATINA - (OCT. 2020) Kids Argentina y Directora Senior Otras series disponibles son Monster High, Hot Wheels City, Barbie de Marketing, Latinoamérica, Dreamtopia, Egyxos, Enhantimals o la recién estrenada Pucca, que Ran. Canal Rat. dijo: ‘Ana maneja un humor ex- tiene más de 324 millones de visualizaciones en YouTube y alrededor 1 Cartoon Network 0,56 traordinario y universal, es ge- de 1,3 millones de seguidores en redes sociales: está presente en 2 Discovery Kids 0,54 nuina y se puede reír de ella mis- todo el mundo y ha estrenado recientemente su tercera temporada. 3 Disney Channel 0,32 ma, por eso conecta tan bien con Además, el catálogo contará con una gran recopilación de series 4 Nickelodeon 0,32 el ADN de nuestra marca. Nos clásicas como Heidi, Marco, Betty Boop, Érase una vez, La Abeja Maya 5 Disney Jr 0,26 llena de orgullo por tratarse de o Vicky el Vikingo, entre otras. 6 Disney XD 0,17 una nueva producción argentina Todas estos seriados que se han incorporado se destacan por ha- 7 Boomerang 0,16 con proyección regional, y ade- ber marcado a generaciones de niños con sus historias, teniendo de- 8 NatGeo Kids 0,04 más un proyecto que involucra trás un gran número de admiradores. Muchas de ellas son familiares, talento femenino en la creación, mientras los más pequeños disfrutan de estas historias, los adultos Fuente: Kantar Ibope Media MC9 producción y doblaje’. podrán revivir las series favoritas de su infancia.
16 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net Mondo TV MIAM!: Iberoamérica: producciones colaboración + más limpias
estrategia Hanna Mouchez, María Bonaria Fois, MIAM! animation (Francia) celebra su quinto Founder & CEO, Mondo TV Iberoamérica (España) ha tenido un ba- directora general, Mondo aniversario este 2021, habiendo desarrollado MIAM! Animation TV Iberoamérica lance positivo en este peculiar 2020: ‘Aunque haya- una estructura dinámica de anima- [ EXHIBIDORES ] mos puesto en stand-by los proyectos de ficción (que ción global que mantiene la audacia siguen en fase de desarrollo) hemos podido seguir con la actividad de dis- y singularidad tanto en su narrativa tribución de nuestro catalogo animado y potenciar Mondo TV Producciones como en sus diseños gráficos. Canarias’, resume María Bonaria Fois, directora general. Eligió a la ecología y sostenibi- ‘Nos quedamos con dos aprendizajes: la importancia lidad como ejes principales de sus de la colaboración y el papel vital de una sólida estrate- producciones preescolares 3D en gia comercial y financiera. En Canarias seguimos produ- tiempo real: reconecta niños y fa- ciendo y extendimos la oferta, incluyendo animación 3D milias con la naturaleza en Edmond CGI, lo que nos confiere una notable ventaja competitiva. & Lucy (52x’12), para France TV (Verano 2022), o crea conciencia Tenemos Grisù, de Mondo TV Group (Italia), ZDF (Alema- sobre reciclaje y reutilización del plástico a través de The Tinies nia) y Toon2Tango, el primer proyecto 3D CGI; sumamos (52x’7 + 52x’3), para upper preschoolers y adquirida por Canal + services y seguimos con la serie prescolar Nina & Olga, (Verano 2023). La apertura en París de un nuevo estudio de esta Annie&Carola, desarrollado con basada en la propiedad editorial de la autora Nicoletta tecnología tiene por objeto producir contenido de una manera MB Producciones y con RTVE Costa en coproducción con Enanimation y que cuenta más limpia y reducir su huella de carbono. como coproductor con RAI Ragazzi’, agrega. En distribución se destacan programas de relevancia social La ejecutiva destaca además el acuerdo con MB Produccio- para adolescentes y adultos como Fail in love (13x’4, Darjeeling) nes de Myriam Ballesteros para dos proyectos donde priman el papel femeni- con divertidas historias de apps de citas que está siendo muy no y la importancia de las relaciones humanas: Annie&Carola (52x’11), que está bien recibida en festivales en todo el mundo; Brazen (30x’3»30, concluyendo financiación y confirmó RTVEa como coproductor, y Cenicienta Silex Films) y Women Undercover (6x’6, Quark) son dos shows ga- Enmascarada (26x’22), en etapa de desarrollo y con el piloto recibiendo varios lardonados en USA, a los que le siguen Unsung Women (30x’2»30, reconocimientos internacionales. Zadig Productions) para julio de 2021; y tres especiales: Funny ‘Seguimos distribuyendo MeteoHeroes (52x’7), que debutó con éxito en Car- Birds (Donc Voilà), Mussels & Fries (Miyu) y Luisa y la serpiente toonito (Italia) y está cerrando los primeros acuerdos en América Latina. En emplumada (Kazak Productions) encargados por France TV y pandemia tuvimos fuerte demanda de documentales, que nos abrió oportu- Canal +, y disponibles para preventa con entrega en septiembre nidades que exploraremos más en profundidad a futuro’, añade. 2021. Respecto a ficción,Mondo TV Iberoamérica destaca la alianza con Isla Au- Por último, series preescolares: Little Malabar S2 (52x’4, diovisual (España) por un dramedy original ambientado entre España e Italia. Tchack), Yeti Tales S4 (176x’8 + 40x’2”30 + 2x’26, Darjeeling) y la ‘La tendencia a corto-medio plazo va a ser producir reducido y experimentan- nueva Who Done it (52x’7), una serie 2D para France TV coprodu- do diferentes estrategias: durante el confinamiento se han producido series cido por Donc Voilà y Silex Films, sobre un grupo de 6 niños que sin salir de las casas con medios limitados, pero sin por eso sacrificar la crea- intentarán a través de sus dibujos, responder sus interrogantes tividad y calidad del contenido’, finalizaBonaria Fois. existenciales y miedos infantiles.
La Liga de la Animación Iberoamericana potencia Los Amigos
La Liga de La Animación Iberoamericana, founding partner, PunkRobot (Chile), Milton Guerrero, executive pro- formada por Silvina Cornillón de Anima- ducer, Red Animation (Perú), y Gabriel García, founder, Hype (Brasil) tion!, José Luis Farias de Premios Quirino, unieron fuerzas para impulsar la animación iberoamericana al mundo. José Iñesta, CEO Pixelatl, siguen poteciando Esta alianza suma más de 160 artistas y profesionales de la ani- proyectos panregionales al mercado inter- mación. Escala destaca que el estudio lleva adelante desarrollos con nacional: ‘2020 ha sido un año atípico para pantallas de todo el mundo que encargan proyectos y servicios de la industria pero seguimos más activos que animación: ‘Esto es lo interesante de la “nueva normalidad”, que estas nunca ofreciendo apoyo al sector en todos conversaciones ya no sólo pueden suceder en mercados o festivales, Los Amigos se lanzó los frentes’, señalan. sino que ahora son posibles a distancia’. Kidscreen 2020 con Pato Uno de los que tomó forma en 2020 y se Los ejecutivos adelantaron que en los próximos meses se anuncia- Scala de PunkRobot (Chile), potencia este año es el estudio tripartito rán proyectos de gran envergadura que mezclará técnicas mixtas de Milton Guerrero de Red Animation (Perú), y Gabriel Los Amigos, que se formalizó en Kidscreen animación que incluirá stop-motion, CGI y 2D, donde abordarán temas García de Hype (Brasil) 2020 con tres grandes referentes: Pato Scala, orientados a la cultura latinoamericana.
3218 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net Go-N: ‘América Cake: coproducciones Latina es el globales
principal A pesar de las circunstancias, 2020 ha sido objetivo’ buen año para Cake (UK). Por un lado, logró se- Eric Garnet, consejero guir produciendo y presentar nuevas tempora- delegado de GO-N das de sus clásicos y por otro sigue fortalecien- Según Eric Garnet, consejero delegado de GO-N Productions do la estrategia de coproducción a escala global.
[ EXHIBIDORES ] Productions (Francia), aunque el Covid ralentizó Bianca Rodríguez, head of TV sales: ‘Nuestros Bianca Rodríguez, ‘ligeramente’ la toma de decisiones, se vieron señales ‘positivas’ de inte- clientes tuvieron necesidad inmediata de head of TV sales rés tras MipCancun, lo que confirma las esperanzas de la compañía para contenido. Sin embargo, hubo demoras en América Latina en los próximos meses. el doblaje y se ralentizaron las entregas. El productor y distribuidor continúa promoviendo su Al mismo tiempo pudimos monetizar con- exitosa serie Simon, empujando las temporadas 2 y 3 tenido de librería y renovamos acuerdos (156x’52 en total) en NATPE Miami y Kidscreen. El nuevo con clientes existentes. A pesar del creci- clásico moderno para preescolares, basado en la serie miento de audiencia, la publicidad cayó de libros más vendidos de Stephanie Blake y publica- afectando los presupuestos’. Total Dramarama da en más de 20 países, sigue a un adorable conejito Sobre las tendencias, agrega: ‘Si bien S3 que rezuma toda la vitalidad de la infancia. ‘Simon hubo una reacción inicial hacia el con- ha sido muy popular entre el público joven y, desde tenido educativo, también hubo demanda de conteni- Simon sigue ganando audiencia su primer lanzamiento, estamos muy contentos de do empático, programas que ayudaron a los niños a escapar de las en Latinoamérica su éxito’, dice Garnet. realidades de un año aterrador como Kiri y Lou en CBeebies (UK)’. Emisoras en todo el mundo han identificado el po- Este año, Cake lanza dos nuevas temporadas (104 nuevos episodios) tencial de este ‘enérgico conejito’, añade, y destaca especialmente su de Total Dramarama, la precuela de la franquicia ganadora Total presencia en América Latina donde la S1 se emitió en Disney Channel Drama, que envejece a los personajes adolescentes originales hasta y Netflix, pero también en su propio canal de YouTube: ‘Con sólo unos convertirlos en niños pequeños problemáticos con resultados di- pocos episodios online y algunas bonificaciones, tenemos más de 1.800 vertidos. Producida por Fresh TV, fue un éxito en Cartoon Network, millones de visitas y América Latina representa la mitad de ellos’. PopTV (UK), Canal + (Francia) y ABC (Australia). Go-N también destaca otros dos programas: ¡Lou! (52×’13), una sitcom Y también Angry Birds Bubble Trouble (20x’1) es la última serie de basada en los libros de Julien Neel sobre la vida cotidiana de una niña y la franquicia donde todo lo imaginable se hace realidad, y Tish Tash su madre, gato y amigos, mientras comienzan a ingresar al mundo de la producida por Studio Gale (Corea), August Media Holdings (Singa- adolescencia. ‘Muestra una visión moderna y positiva sobre temas con- pur), Synergy88 Entertainment (Filipinas) y Karrot Entertainment temporáneos y cada vez más importantes: la familia monoparental y la (UK) con estreno en EBS en septiembre. diversidad’, describe Garnet. Rodríguez concluye: ‘En 2020 produjimos Angry Birds Summer Y Zip Zip (104×’13 con 2 temporadas x 52 episodios), una comedia de Madness, la primera serie larga producida para Netflix, Mama K’s dibujos animados sobre un grupo de animales del bosque que deciden Team 4, el primer original africano para Netflix, la nueva serie del mudarse a la ciudad y se hacen pasar por mascotas para disfrutar de la fenómeno web Lucas the Spider, de Fresh TV para Cartoon Network vida urbana. ‘Se vendió en más de 100 países y la S2 está en Disney Latin y Jorel’s Brother, de Copa Studio (Brasil) y nominada al Emmy, que es America’, completa el ejecutivo. un gran éxito en América Latina y en negociaciones internacionales’.
Riki Group: The Fixies amplía presencia en China
En un acuerdo de licencia para el estratégico mercado de China, ducción con Tencent Video, que se estrenará en simultáneo en Rusia Riki Group (Rusia) confirmó una alianza por su serieThe Fixies con la y China. La serie alcanzó 13.000 millones de visitas en plataformas agencia Promotional Partners locales y la nueva temporada contribuirá a un nuevo éxito. Además, Worldwide (PPW), nombrado agen- Tencent encargó a Hebei TV la creación de un nuevo programa de te de licencias de la marca en televisión de ciencia ficción para niños:Fixie Lab, que apoyará el lan- China. La agencia apoyará su de- zamiento de la serie en 2021. sarrollo, expandiéndose aún más Basado en el éxito de la marca, PPW albergará nuevos productos con el lanzamiento de una amplia con licencia y traerá productos de consumo en las categorías de pu- gama de programas de licencias blicaciones de alto perfil, manualidades creativas, así como en las y marcas. categorías clave como ropa, cosméticos y alimentos. The Fixies ha ampliado drás- La serie animada es producida por Airplane Production Studio y The Fixies ticamente su presencia en ese distribuida por Riki Group. Ha sido vendido en más de 160 países y mercado, y próximamente lan- ha totalizado más de 25.000 millones de visitas en VODs en todo el zará su cuarta temporada en copro- mundo.
20 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net Snap Media: Onceloops: foco en Canarias: destino audiovisual
contenido familiar infanto-juvenil Al ser reconocidas como territorio ultraperiférico para la Unión gos, además de cinco empresas de servicios Europea, las Islas Canarias tienen ventajas orientadas a la diversi- de animación, postproducción y efectos. La productora y distribuidora especializada en Onceloops Media es una de las productoras ficación e impulso de su economía como las ventajas fiscales para ‘Prestamos apoyo individualizado a quienes el mercado latinoamericano Snap Media, sigue independientes de contenido, basada en Ar- el audiovisual: ofrece incentivos a la producción nacional e interna- quieran producir aquí, creamos programas de enfocándose en el segmento infantil, pues gentina, que se destaca por sus ficciones orien- cional que van del 50% al 45% (hasta un 54% según el proyecto), y formación y el porcentaje de talento local en Natacha Mora, coordinadora, Canary como asegura su CEO, Ariel Tobi, es allí donde tadas al público juvenil y adulto joven. un 4% sobre el impuesto de sociedades (aplicable si se instala en la las empresas crece cada año, además de in- Islands Film existe un nicho que la compañía quiere seguir Como novedad, la compañía está impulsan- María Eugenia Muci, denominada Zona Especial Canaria). fraestructuras top. Son todas buenas razones [ EXHIBIDORES ] explorando. Paralelo a ello, la empresa continúa do su brazo de distribución de contenido, y de content director Por esta razón desde hace 10 años la industria local no ha para- para trabajar en o con Canarias, además [ EXHIBIDORES ] ofreciendo soporte a Hemisphere Group, como su acuerdo a María Eugenia Muci, content direc- do de desarrollarse, pero la evolución no es sólo por los incentivos, del clima, las horas y calidad de la luz, Ariel Tobi, CEO brazo de marketing y distribución para todo tor, además de vender, están buscando ad- también hay razones tecnológicas: por el Covid-19, empresas locales conexiones aéreas, seguridad, costes y el continente. quirir productos terminados de los principa- desarrollaron soluciones online para rodar de manera remota. ‘El alta calidad de vida’, añade. ‘Observamoss que la distribución de les majors y provedores de contenido en la primer anuncio fue dirigido desde Londres y transmitido en directo ‘En animación la estrategia está bien contenido enlatado se concentra en servi- región y de países como Argentina, Colom- vía streaming, consiguiendo una audiencia global de +700 empresas definida hacia la atracción de produc- cios de pago, tanto canales lineales como bia y México. y técnicos’, destaca Natacha Mora, coordinadora de Canary Islands ciones, organización de misiones di- plataformas On Demand. Cerramos acuer- Actualmente esta unidad representa Ivana y los guardianes Films. rectas e inversas (ahora online), y pre- dos con Viacom, Amazon, Disney y MVS, comercialmente a nivel global más de 50 de la música La animación no se ha visto afectada por la pandemia: ‘Gracias sencia destacada en los principales entre otros. Estamos acompañando a los títulos de productoras, y se encuentran en al 4% del impuesto sobre sociedades, no ha parado de crecer. No mercados mundiales. Estudiamos vías Magic kids – Three unlikely canales aéreos con las facilidades que conversaciones avanzadas para disponibilizar algunos de sólo siguió produciendo, también llegaron nuevas compañías como de desarrollo en videojuegos, un cam- heroes, comedia familiar necesitan para suplir sus necesidades de estos en pantallas europeas en Free-TV, apunta Muci. la filial deFortiche (Francia) de Remy Terreaux, especializado en 2D po hasta ahora, prácticamente inex- programación’, agrega Tobi. De acuerdo a Muci, esta nueva estrategia ‘busca explotar el nicho y 3D y videojuegos’. plorado’, comenta Mora. La compañía destaca en Natpe Miami varios títulos para toda la famil- de la necesidad de productos terminados en varios mercados, pro- El Gobierno de Canarias subvenciona desarrollo y producción: en- Y completa: ‘En animación la es- ia, donde resalta Magic kids – Three unlikely heroes, donde un vampiro ducto de los aislamientos sanitarios en varios territorios’. Entre los tre los 20 proyectos apoyados están Increditales de Cute Kids Show trategia está bien definida hacia Bodytown de Ánima Kitchent y que no puede soportar la sangre, un hada con miedo a volar y un hom- géneros que ya han sumado a su catálogo, destacan las animacio- AIE, y el documental animado Refugiadas climáticas de David Baute la atracción de producciones, or- Momonsters de 3 Doubles bre lobo alérgico al pelo animal, se enfrentan a un oponente infernal y nes, las ficciones y los documentales. (Tinglado Films), en la categoría de producción de largos y series. ganización de misiones directas e ganan la mayor de todas las victorias posibles: aceptarse a sí mismos La estrategia camina de la mano con la unidad de desarrollo y Entre los cortometrajes están La elegida de Maxi Díaz de 3 Doubles inversas (ahora online), y presencia des- como son. producción de la compañía, la cual está enfocada en el segmento y El último muflón de Omar Razzak y Shira Ukrainitz, con producción tacada en los principales mercados mundiales. Estudiamos vías de También Four enchanted sisters, que sigue a cuatro hermanas con infantil, con varios desarrollos en camino, entre los que se destaca de Tourmalet Films. desarrollo en videojuegos, un campo hasta ahora, prácticamente poderes mágicos, que sólo juntas son lo suficientemente fuertes para Alex Quiere Morir, drama juvenil musical, en etapa de post produc- Hay 11 estudios de animación y tres de desarrollo de videojue- inexplorado’. luchar contra una maestra de las artes negras, que trata de separarlas y ción. y tomar el control de su casa. También, presente en el showcase argentino en el mercado de Asimismo Adventures Of A Boy Genius, sobre un estudiante popular e contenido Ventana Sur 2020, Ivana y los guardianes de la música, inteligente de secundaria que busca ayudar a su hermano que estuvo desarrollo que ya cuenta con un acuerdo de coproducción con Ca- KingstOOn 2021, animación involucrado en una serie de robos en la escuela. racol TV (Colombia), y presenta un mundo de fantasía que gira en Todos estos títulos de distintas regiones del mundo, se suman al ca- torno a la búsqueda de músicos sinceros interpretados por dos global en un solo lugar tálogo de la compañía también formado por títulos de largometrajes hermanas adolescentes. La serie música y narrativas impulsadas como Peninsula: Train to Busan 2; Compulsión; Bling, entre otros. por personajes para crear ‘algo nuevo en el mercado argentino’. Jamaica acogerá del 21 al 25 de abril una nueva edición bre oportunidades y desafíos virtual de KingstOOn, la conferencia de animación orga- de los jóvenes animadores, y nizada por el Gobierno de Jamaica a través de Youth las ventajas competitivas en Employment in Digital and Animation Industries (YE- el ámbito internacional. Cisneros Media: Desarrollo y distribución DAI) en colaboración con el Banco Mundial. El evento Además, habrá clases ma- cataliza los esfuerzos de sectores público, privado y gistrales sobre aspectos téc- de contenido educativo multilateral para llamar la atención de la comunidad nicos, se examinarán casos de internacional sobre los avances de la animación local estudio y se ofrecerán demos- Mobius.LAB Kids es la unidad de desarrollo de Cisneros Media, que a los peculiares comportamientos de los ani- y el potencial de sus creativos locales. traciones de las posibilidades de Jacqueline Lynch Stewart, Directora crea contenido para la familia, con énfasis en contenido infantil. La males a través de retos, memes, bailes, lip-sync- Margery Newland, Gerente de Proyectos de YEDAI: software en 2D y 3D. La expo pro- Técnica, Oficina del Primer Ministro, misma vive ‘un momento de gloria’, pues esta no ha dejado de crear ing. Este título está producido junto a Viacom. ‘Queremos brindar a animadores jamaicanos y ca- moverá las ofertas de servicios de y Margery Newland, Gerente de y forjar alianzas estratégicas para impulsar contenidos, asegura Ailing Además, el equipo creativo de Mobius.LAB Ailing Zubizarreta, ribeños la oportunidad de seguir aprendiendo; crear las empresas de hardware y soft- Proyectos, Proyecto de Empleo VP.Content & Creative Juvenil en las Industrias Digitales Zubizarreta, VP Content & Creative Services de la empresa. Kids, en asociación con artistas de Broadway Services oportunidades para que ellos generen ganancias de ware; las instituciones educativas y de Animación, Oficina del Primer Su oferta para Natp Miami está liderada muy talentosos para desarrollar Mona & the sus proyectos; y mostrar contenido diverso que refleja en Jamaica y la región presentarán Ministro en la Ceremonia de Premios por AnimalFanPedia, serie educativa que Kridders. personajes, historias, culturas y valores de comunida- opciones de capacitación y desa- KingstOOn 2019 revela el reino animal a una audiencia Bajo la línea educativa, Cisneros, en alianza con Playmakers Enter- des subrepresentadas, especialmente historias crea- rrollo profesional. joven, a través de creativas e aventuras tainment y en asociación con Jason Silva desarrollaron The Science das por personas de ascendencia africana’. Por otra parte, el Festival de donde descubrirán la vida salvaje de una Of, un nuevo concepto donde analizan de forma profunda, detallada y Bajo el lema “Celebrando la diversidad en la ani- Cine brindará una exhibición virtual de contenido internacional con gran diversidad de animales, desde los científica las maravillas cotidianas del mundo. mación”, el evento ofrecerá el “Concurso de animación”; el contenido caribeño diversidad y significativo. Y finalmente están las insectos, tiburones y todas las especies. Por el lado de las ventas, el equipo ha firmado asociaciones de dis- “Pitch Boot Camp” donde los finalistas de la competencia serán men- reuniones de negocio, donde los usuarios podrán conectar con otros AnimalFanPedia, También Zumbar, una serie de live ac- tribución global para AnimalFanPedia, en asociación con el equipo de tores y perfeccionarán conceptos y capacidades bajo la mirada de participantes y programar reuniones individuales con compradores y Edutainment series tion en vivo, donde los niños reaccionan Mundo Lanugo. expertos globales; paneles y sesiones con oradores principales so- vendedores internacionales.
3422 www.prensario.net www.virtualscreenings.com www.virtualscreenings.com www.prensario.net 23