Landkreis Leer
Nr. 08 Amtsblatt Freitag, 02.05.2014
A. Bekanntmachungen des Landkreises Leer Seite
■ Amt II/32
Haushaltssatzung der Kooperativen Regionalleitstelle Ostfriesland (AöR) für das Haushaltsjahr 2014 84
■ Amt I/80
Breitbandversorgung im ländlichen Raum; Markterkundungsverfahren des Landkreises Leer 84 – 86
B. Bekanntmachungen der Städte, Gemeinden, Samtgemeinden und Verbände Seite
■ Gemeinde Holtland
2. Änderung (Teiländerung) des Bebauungsplanes Nr. 72 „Königstraße Kolonie Holtland Nücke“ 86 – 87
■ Gemeinde Nortmoor
Haushaltssatzung der Gemeinde Nortmoor für das Haushaltsjahr 2014 87
■■■ Samtgemeinde Jümme
Haushaltssatzung der Samtgemeinde Jümme für das Haushaltsjahr 2014 87 - 88
C. Sonstiges Seite
- 84 -
Haushaltssatzung der § 2 Kooperativen Regionalleitstelle Ostfriesland – Anstalt des öffentlichen Rechts – Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für das Haushaltsjahr 2014 für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah- men (Kreditermächtigung) wird auf 0,00 € festge- Aufgrund der §§ 3 ff des Niedersächsischen Gesetzes setzt. über die kommunale Zusammenarbeit in der Fassung vom 19.02.2004 (Nds. GVBl. S. 63) und der §§ 141 ff § 3 in Verbindung mit § 22 der Verordnung über kommu- nale Anstalten in der Fassung vom 18.10.2013 (Nds. Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veran- GVBl. S. 244) und § 112 des Niedersächsischen Kom- schlagt munalverfassungsgesetzes in der Fassung vom 17. Dezember 2010 (Nds. GVBl. S. 576) hat der Verwal- § 4 tungsrat der Kooperativen Regionalleitstelle Ostfries- land - Anstalt öffentlichen Rechts - in der Sitzung am Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2014 17. März 2014 folgende Haushaltssatzung beschlos- Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Aus- sen: zahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 500.000,00 € festgesetzt. § 1 § 5 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2014 wird Die von den Anstaltsmitgliedern für das Haushaltsjahr 1. im Ergebnishaushalt 2014 zu zahlende Umlage wird auf 1.320.000,00 € mit dem jeweiligen Gesamtbetrag festgesetzt. Die Umlage teilt sich wie folgt auf die Anstaltsmitglieder auf: 1.1 der ordentlichen Erträge auf 1.785.000,00 € 1.2 der ordentlichen Aufwen- Landkreis Aurich: 552.725,95 € dungen auf 1.785.000,00 € Landkreis Leer: 450.565,43 € Landkreis Wittmund: 316.708,63 €. 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0,00 € 1.4 der außerordentlichen Aufwen- Wittmund, den 17. März 2014 dungen auf 0,00 € Kooperative Regionalleitstelle Ostfriesland 2. im Finanzhaushalt - Anstalt öffentlichen Rechts - mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Der Geschäftsführer (Hinrichs) 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.785.000,00 € Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.400.000,00 € Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushalts- jahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. 2.3 der Einzahlungen für Investitions- tätigkeit 0,00 € Der Haushaltsplan liegt nach den §§ 3 ff des Nieder- 2.4 der Auszahlungen für Investitions- sächsischen Gesetzes über die kommunale Zusam- tätigkeit 0,00 € menarbeit in der Fassung vom 19.02.2004 (Nds. GVBl. S. 63) und der §§ 141 ff in Verbindung mit § 22 der 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- Verordnung über kommunale Anstalten in der Fassung tätigkeit 0,00 € vom 18.10.2013 (Nds. GVBl. S. 244) und der §§ 110ff 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes tätigkeit 470.000,00 € in der Fassung vom 17. Dezember 2010 (Nds. GVBl. S. 576) in der Zeit vom 05.05. bis 12.05.2014 zur Ein- festgesetzt. sichtnahme im Verwaltungsgebäude II des Landkreises Wittmund in Wittmund, Schlossstraße 11, Zimmer Nachrichtlich: 205, 26409 Wittmund, öffentlich aus.
Gesamtbetrag der Einzahlungen Wittmund, den 14. April 2014 des Finanzhaushaltes 1.785.000,00 € Gesamtbetrag der Auszahlungen Kooperative Regionalleitstelle Ostfriesland AöR des Finanzhaushaltes 1.870.000,00 € (KRLO) Der Vorstand ______
Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 02.05.2014/Ausgabe 08 - 85 -
Breitbandversorgung im ländlichen Raum ------1"Staatliche Beihilfe Nr. SA.32309 (2011/N) – Deutschland; Landkreis Leer Änderung des Rahmenplans der Bundesregierung zur Be- reitstellung von Leerrohren durch die öffentliche Hand (staatl. Beihilfe N 53/2010) Hinweis: Die bisherige Bundes- Markterkundungsverfahren des Landkreises Leer rahmenregelung Leerrohre ist nicht mit den aktuellen Breit- bandleitlinien der KOM in Einklang gebracht worden. Daher 1. Kommunale Gebietskörperschaft können Förderungen seit dem 27. Januar 2014 nicht mehr auf diese gestützt werden. 1.1 Kontaktstelle Allerdings können Bedarfsabfragen, Markterkundungen und Interessenbekundungsverfahren weiterhin durchgeführt Landkreis Leer werden. Zudem wird die neue Rahmenregelung der Bundes- regierung zur Unterstützung des Aufbaus einer Flächende- Amt für Wirtschaftsförderung, Tourismus und ckenden Next Generation Access (NGA)-Breitbandversor- Verkehr gung in Kürze bei der KOM angemeldet werden und wir Tanja Scheffner gehen davon aus, dass es zu keinen erheblichen Verzöge- Friesenstraße 26 rungen bei der Genehmigung durch die KOM kommen wird. 26789 Leer Telefon: 0491 – 926 - 1710 Email: [email protected] 2.2 Markterkundung
1.2 Verfahrensgegenstand Es handelt sich um ein nichtförmliches Interes- senbekundungsverfahren (IBV) in Anlehnung an Der Landkreis Leer bittet die Breitbandversorger § 7 Abs. 2 BHO; nicht um eine Vorabinformation um Darstellung, ob sie in den nächsten drei Jah- im Sinne der Richtlinie 18/2004/EG: Freiwillige ren den Auf- / Ausbau eines NGA-Netzes im Bekanntmachung zum Zwecke der Aufforderung Landkreisgebiet planen. Gleichzeitig fordert er zur Abgabe einer Interessenbekundung oder um die Breitbandversorger, die bereits Breitbandan- eine Vorinformation im Sinne des Vergaberechts. schlüsse von mehr als 25 MBit/s anbieten, auf, Das Verfahren wird mit dem Zweck der Markter- diese Gebiete anzuzeigen. kundung durchgeführt. Telekommunikationsun- Die Markterkundung erfolgt im Vorfeld der vom ternehmen werden: Landkreis Leer beabsichtigten Bereitstellung von Leerrohren mit unbeschalteten Glasfaserkabeln a) um die Bekanntmachung von Räumen im zum sukzessiven Aufbau eines hochleistungsfä- Vorhabengebiet gebeten, die sie bereits mit higen Breitbandnetzes im Landkreis Leer. mindestens 25 MBit/s im Downstream ver- sorgen oder 2. Gegenstand der Markterkundung b) um die Bekanntmachung von Räumen im Vorhabengebiet, die innerhalb der kommen- 2.1 Geplante Maßnahmen den drei Jahre verbindlich mit mindestens 25 MBit/s im Downstream versorgt werden oder Der Landkreis Leer beabsichtigt den Aufbau eines c) im Falle einer nicht gegebenen oder bereits eigenen hochleistungsfähigen Breitbandnetzes. eingeplanten Erschließung gemäß a) und b) Grundlage für den Ausbau ist die Anlehnung an um die Einreichung von Interessenbekun- die Rahmenregelung der Bundesregierung zur dungen, die auf einen breitbandigen Aufbau Bereitstellung von Leerrohren durch die öffentli- abzielen. che Hand zur Herstellung einer flächendecken- den Breitbandversorgung (NGA), die „Bundes- Es ist vorgesehen, die eingereichten Interessen- rahmenregelegung Leerrohr“ 1. bekundungen auszuwerten und als Informati- onsgrundlage für die erforderliche politische Der Landkreis beabsichtigt mit dem Aufbau eines Entscheidung zu nutzen. Die Interessenten wer- eigenen Leerrohrnetzes die Voraussetzungen für den über das Ergebnis des Verfahrens informiert. eine zielgerichtete Erschließung der bislang noch unterversorgten Gebiete, aber auch der bereits 2.3 Anforderungen an die Interessenbekundung / mit einer Grundversorgung versehenen Gebiete Markterkundung zu schaffen. In den unterversorgten Gebieten ist bisher keine Lösung durch den Markt ersichtlich. Die Angebote der Betreiber müssen mindestens Darüber hinaus plant der Landkreis den Aufbau die folgenden Angaben umfassen: auch in Gebieten mit einer Grundversorgung von 2 MBit/s, wo das vorhandene Netz und die Tech- a) Angaben zur Zuverlässigkeit und Hochwer- nik aber nicht mindestens 25 MBit/s zulassen. tigkeit (bspw. Langlebigkeit, Upgrade- Fähig- Daher wird das gesamte Landkreisgebiet be- keit, Zahl der Anschlüsse, ggfs. Möglichkeit trachtet. Um Lösungen durch den Markt nicht zu zur Entbündelung) der technischen Lösung behindern, führt der Landkreis Leer eine Erkun- (NGA-Netzfähigkeit); dung bei Breitbandversorgern durch.
Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 02.05.2014/Ausgabe 08 - 86 -
b) Gegebenenfalls Angaben zur Höhe der Zah- Bauleitplanung der Gemeinde Holtland lung für die Nutzung von Leerrohren mit o- 2. Änderung (Teiländerung) des Bebauungsplanes der ohne unbeschaltetem Kabel; Nr. 72 „Königstraße Kolonie Holtland Nücke“ c) die Verpflichtung zur Herstellung eines offe- nen Zugangs auf Vorleistungsebene und An- Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Holtland hat gaben zur geplanten Art und Weise der Erfül- in seiner Sitzung am 21.02.2014 die 2. Änderung lung dieser Verpflichtung (technische Her- (Teiländerung) des Bebauungsplanes Nr. 72 „König- stellung der Anbieter und Nutzerneutralität straße Kolonie Holtland Nücke“ mit örtlichen Bauvor- einschließlich indikativer Angabe möglicher schriften gem. § 10 Abs. 1 des Baugesetzbuches Vorleistungspreise); (BauGB) i. V. mit § 58 des Niedersächsischen Kommu- d) Angaben zum Ort, Art und Umfang der erfor- nalverfassungsgesetzes (NKomVG) - beide in den derlichen Leitungen (Erdarbeiten, Verlegung derzeit geltenden Fassungen - als Satzung beschlos- von Leerrohren mit/ohne Kabel) einschließ- sen. lich einer Quantifizierung der hierfür voraus- sichtlich anzusetzenden Kosten. Die Unterla- Die 2. Änderung beschränkt sich auf einen Teilbereich gen sind in zweifacher Ausfertigung schrift- des am 01.11.2000 in Kraft getretenen Ursprungspla- lich sowie digital vorzulegen. Ein Aufwen- nes. Sie umfasst eine ca. 1,73 ha große Teilfläche des dungsersatz kann nicht gewährt werden. rechtsverbindlichen Planes. Der Geltungsbereich der 2. Teiländerung ist auf dem nachfolgenden Kartenaus- 2.4 Sonstiges schnitt dargestellt:
Alle Informationen, die für die im Rahmen des nichtförmlichen Markterkundungsverfahrens zu- treffenden Beurteilungen relevant sind, müssen angegeben werden; hierzu gehören auch Über- sichtspläne und die Beschreibung der techni- schen Lösung. Es wird auf die Bestimmungen der Rahmenrege- lung der Bundesregierung zur Bereitstellung von Leerrohren (Kabelschutzrohren) durch die öf- fentliche Hand zur Herstellung einer flächende- ckenden Breitbandversorgung („Bundesrahmen- regelung Leerrohre“) und deren Notifizierung vom 8. Juni 2011 hingewiesen. Auch auf die ak- tuelle Anpassung / Neuregelung der „Bundes- rahmenregelung Leerrohre“ und deren Notifizie- rung wird an dieser Stelle hingewiesen. Neben den bestehenden Infrastrukturen erwartet der Landkreis Leer auch die Darlegung der Aus- bauabsichten bis zur unter Nummer 3 genann- ten Frist. Die Daten werden vom Landkreis Leer ausschließlich zum Zweck der Identifikation be- reits versorgter Gebiete und zur Abgrenzung der zulässigen Bereitstellung von Leerrohren ver- wendet. Die 2. Teiländerung des Bebauungsplanes Nr. 72 „Kö- nigstraße Kolonie Holtland Nücke“ liegt mit Begrün- 3. Weiteres Verfahren dung vom Tage der Veröffentlichung im Amtsblatt für den Landkreis Leer an im Rathaus der Samtgemeinde Fristende für die Einreichung der Interessenbe- Hesel – Fachbereich 3 – Zimmer O-09, Rathausstraße kundungen: 14, 26835 Hesel, öffentlich aus und kann während der Dienststunden von jedermann eingesehen werden. Mit Bis 28.05.2014, 13:00 Uhr. der Bekanntmachung im Amtsblatt für den Landkreis Leer wird die 2. Teiländerung rechtsverbindlich. Leer, den 15. April 2014 Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 Landkreis Leer sowie auf Abs. 4 des Baugesetzbuches über die frist- Der Landrat gemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungs- Bernhard Bramlage ansprüche für den Eingriff in eine bisher zulässige ______Nutzung durch die o.g. Bauleitplanung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hin- gewiesen.
Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 02.05.2014/Ausgabe 08 - 87 - Es wird weiter darauf hingewiesen, dass gemäß § 233 2.5 der Einzahlungen für Finan- Abs. 2 i. V. mit § 215 des Baugesetzbuches in der zierungstätigkeit 0,-- € zurzeit geltenden Fassung 2.6 der Auszahlungen für Finan- zierungstätigkeit´ 5.700,-- € 1. die Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des Baugesetzbuches der dort näher bezeichne- festgesetzt. ten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 § 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis der Bauleitplanung und Kredite für Investitionen und Investitionsförderungs- 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Män- maßnahmen (Kreditermächtigung) werden nicht ver- gel des Abwägungsvorganges anschlagt. nur beachtlich sind, wenn sie innerhalb eines Jahres § 3 seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Holtland / der Samtgemeinde Hesel geltend Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veran- gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verlet- schlagt. zung begründet, ist darzulegen. § 4 Holtland, den 29. April 2014 Liquiditätskredite werden nicht beansprucht. Gemeinde Holtland Der Bürgermeister § 5 Uwe Themann Gemeindedirektor Die Steuersätze für die Realsteuern sind für das Haus- ______haltsjahr 2014 durch die Hebesatzsatzung vom 24.03.2014 wie folgt festgesetzt: Haushaltssatzung der Gemeinde Nortmoor für das Haushaltsjahr 2014 1. Grundsteuer
Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommu- a) für die land- und forstwirt- nalverfassungsgesetzes hat der Rat der Gemeinde schaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 310 v.H. Nortmoor in der Sitzung am 24.03.2014 folgende b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 300 v.H. Haushaltssatzung beschlossen: 2. Gewerbesteuer 320 v.H. § 1 Nortmoor, 24.03.2014 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2014 wird Bürgermeister Gemeindedirektor 1. im Ergebnishaushalt Fecht Voß mit dem jeweiligen Gesamtbetrag ______
1.1 der ordentlichen Erträge auf 2.062.000,-- € Bekanntmachung der Haushaltssatzung 1.2 der ordentlichen Aufwen- dungen auf 2.062.000,-- € Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushalts- jahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 45.00 0,-- € 1.4 der außerordentlichen Aufwen- Eine Genehmigung der Aufsichtsbehörde ist nicht dungen auf 45.00 0,-- € erforderlich. Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 NKomVG vom 02.05.2014 bis 12.05.2014 während der 2. im Finanzhaushalt Dienststunden zur Einsichtnahme im Rathaus in Fil- mit dem jeweiligen Gesamtbetrag sum, Rathausring 8/12 – Zimmer 23 – öffentlich aus.
2.1 der Einzahlungen aus laufender Filsum, 30.04.2014 Verwaltungstätigkeit 1.949.900,-- € 2.2 der Auszahlungen aus laufender Gemeinde Nortmoor Verwaltungstätigkeit 1.846.400,-- € Der Gemeindedirektor Uwe Fecht 2.3 der Einzahlungen für Investitions- ______tätigkeit 90.000,-- € 2.4 der Auszahlungen für Investitions- tätigkeit 173.600,-- €
Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 02.05.2014/Ausgabe 08 - 88 -
Haushaltssatzung der Samtgemeinde Jümme § 5 für das Haushaltsjahr 2014 Der Hebesatz für die Samtgemeindeumlage wird nach Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommu- den Bemessungsgrundlagen der Kreisumlage auf nalverfassungsgesetzes hat der Rat der Samtgemeinde 26,7080086 v.H. festgesetzt. Jümme in der Sitzung am 19.03.2014 folgende Haus- haltssatzung beschlossen: Filsum, 19.03.2014
§ 1 Samtgemeinde Jümme Der Samtgemeindebürgermeister Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2014 wird Wiard Voß ______1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Bekanntmachung der Haushaltssatzung
1.1 der ordentlichen Erträge auf 4.133.000,-- € Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushalts- 1.2 der ordentlichen Aufwen- jahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. dungen auf 4.133.000,-- € Die gem. §§ 111 Abs. 3, 120 Abs. 2 und 122 Abs. 2 des 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0,-- € Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes 1.4 der außerordentlichen Aufwen- (NKomVG) erforderliche Genehmigung ist durch den dungen auf 0,-- € Landkreis Leer am 09.04.2014 unter Az.: -30-hou- erteilt worden. Der Haushaltsplan liegt gem. § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG vom 02.05.2014 bis 2. im Finanzhaushalt 12.05.2014 während der Dienststunden zur Einsicht- mit dem jeweiligen Gesamtbetrag nahme im Rathaus in Filsum, Rathausring 8/12 - Zimmer 23- öffentlich aus. 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 3.809.500,-- € Filsum, 30.04.2014 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 3.681.900,-- € Samtgemeinde Jümme Der Samtgemeindebürgermeister 2.3 der Einzahlungen für Investitions- Wiard Voß tätigkeit 127.100,-- € ______2.4 der Auszahlungen für Investitions- tätigkeit 659.300,-- €
2.5 der Einzahlungen für Finan- zierungstätigkeit 487.600,-- € 2.6 der Auszahlungen für Finan- zierungstätigkeit´ 83.000,-- € festgesetzt. Herausgeber: Landkreis Leer, Der Landrat, Bergmann- straße 37, 26789 Leer, Tel.: (04 91) 9 26 - 0. § 2 Das Amtsblatt erscheint jeweils zum 01. und 15. eines Monats, an arbeitsfreien Tagen am darauf folgenden Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen Arbeitstag. Annahmeschluss ist drei Arbeitstage vor dem für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah- Erscheinungstag . men (Kreditermächtigung) wird auf 487.600,-- EUR festgesetzt. Aufträge für Bekanntmachungen sind an den Landkreis Leer, Büro des Landrats, Bergmannstraße 37, 26789 Leer § 3 oder an folgende E-Mail-Adresse zu senden:
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veran- amtsblatt@lkleer. de oder [email protected] schlagt. Die Redaktion des Amtsblattes ist unter der Rufnummer § 4 (0 49 52) 92 10 37 zu erreichen.
Das Amtsblatt ist im Internet abrufbar unter: Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2014 Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Aus- www.landkreis-leer.de , Rubrik „Aktuelles“ zahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 1.300.000,-- EUR festgesetzt.
Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 02.05.2014/Ausgabe 08