Iglesiasinglésweb.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Artistic legacy within everyone’s grasp t is impossible to get to grips with Navarre without taking into consideration the routes that the St James’ Way has traced across it. For centuries this spiritual and commercial route was the Commu- inity’s backbone and its influence is still alive today. The St James’ Way provides a singular histori- cal and artistic inheritance with its monuments, particularly Romanesque features, dotted along the route. The Archbishopric of Pamplona and Tudela, the Department of Culture, Tourism and Institutional Relations and other Institutions involved with the route make it possible for pilgrims and tourists to visit and enjoy the monuments peppered along its length. They have all worked together so that people can pray and ad- mire the art in these 37 places of worship. These are a collection of churches and monasteries along the three routes crossing Navarre. The majority, 22, are found along the French Route, between Luzaide/Valcarlos and Viana, and 9 are found on the itinerary from the Aragonese Pyrenees, between Sangüesa and Viana. The Baz- tan route contributes the St Salvador Monastery in Urdax, the church of Santiago in Elizondo and the parish church of El Salvador in Irurita to this legacy, and Tudela’s cathedral and church of La Magdalena, and the church of San Juan de Jerusalén in Cabanillas, form part of the Ebro Route. St James’s Way in Navarre TOWN DISTANCE (KM) TOTAL (KM) FRENCH ROUTE (via Aragon) Luzaide/Valcarlos.............................................. 0.0 TOWN DISTANCE (KM) TOTAL (KM) Orreaga/Roncesvalles ............................... 19.0...........................19.0 Sangüesa*................................................... 0.0 Zabaldika ............................................................... 37.9...........................56.9 Aibar.................................................................. 7.6..............................7.6 Arre ............................................................................... 4.5...........................61.4 Monreal....................................................... 35.6 ..........................43.2 Pamplona.................................................................. 6.7...........................68.7 Muruzábal (Eunate) ......................... 28.1 ..........................71.3 Cizur Menor ............................................................ 5.6...........................74.3 Puente la Reina ...................................... 4.9 ..........................76.2 Puente la Reina................................................ 20.0...........................94.3 Cirauqui...................................................................... 7.1 .......................101.4 Villatuerta.............................................................. 11.1 .......................112.5 * The Monastery of St Salvador of Leyre, one of the most beautiful ar- Estella-Lizarra...................................................... 5.8 .......................118.3 chitectural ensembles of Navarre, is situated 16 kilometres from San- Ayegui........................................................................... 2.4 .......................120.7 güesa, near Saint Jame's Way. Villamayor de Monjardín............................. 7.3 .......................128.0 Los Arcos................................................................ 11.1 .......................139.1 Torres del Río........................................................ 7.6 .......................146.7 Viana .......................................................................... 10.6 .......................157.3 EBRO ROUTE TOWN DISTANCE (KM) TOTAL (KM) BAZTAN ROUTE Cortes .............................................................. 0.0............................. 0.0 TOWN DISTANCE (KM) Cabanillas................................................. 20.0 ......................... 20.0 Urdazubi/Urdax ................................................................ 0.0 Tudela .............................................................. 8.0 ......................... 28.0 Pamplona............................................................................ 72.9 Castejón ..................................................... 19.3 ......................... 45.3 Visiting times FRENCH ROUTE ESTELLA-LIZARRA Mass Mon-Fri: 7.30 pm, odd months. Sat: 7.30 pm. Church of San Pedro de la Rúa LUZAIDE/VALCARLOS Church of Santiago Sun-public holidays: 12 noon-8 pm. Opens half an From Holy Week to 12 October (summer): July to September: Mon-Sun 10 am-12 noon. hour before services. Summer (until 30 Sept.): Mon- Mon-Sat: 10 am-1.30 pm and 6-7.45 pm. Sundays Ask for María Carmen. Sat: 10 am-1.30 pm and 4-6.30 pm. Sun: 4-6.30 from 9 am to 1.30 pm. Mass: Mon-Sat: 7 pm. pm with guided tours. April-May-June-Sept: Mon- ORREAGA/RONCESVALLES Sundays: 9 am and 12.30 pm. From 12 October to Royal Collegiate of Santa María Wed: 10.30 am-2 pm. Thurs-Sat: 10.30 am-2 pm Holy Week (winter): Mon-Fri: 6-7 pm. and 4-6.30 pm. Mon-Sun: 8 am-8.30 pm. Saturdays: 10 am-1.30 pm and 6-7 pm. SANGÜESA Church of Santiago ZABALDIKA Church of San Esteban Mass from Monday to Saturday at 7 pm. Sundays: Mon-Sun. 10 am-1.30 pm and 5-9 pm. Monday Mon-Sun: 8 am-2 pm and from 6 pm to mass mass at 9 am and 12.30 pm (The church remains mornings and Sunday afternoons closed. (6.30 pm) and until 8.30 pm (Prayers). open between masses). SANGÜESA Convent of San Francisco ARRE Church of La Santísima Trinidad AYEGUI Monastery of Sta. Mª de Iratxe Winter: mass Mon-Sat: 11.30 pm. Sun-public Mon-Sun: 10.30 am-1 pm. Ring the bell. From 1 April to 31 October: Mondays and Tuesdays holidays: 11 am and 6 pm. Saturdays and eves of Mass, Sundays and public holidays, 11 am. closed. Wed-Sun: 10 am-1.15 pm and 4- special celebrations: 7 pm (mass times). As of the PAMPLONA Cathedral of Santa María 7 pm. From 1 November to 31 March: Mondays date the clocks change (31 March until 26 October), Mon-Sat: 10.30 am-5 pm (26-10/31-3) and 10.30 and Tuesdays closed. Wed-Sun: 10 am-1.15 pm and summer: Mass Mon-Fri: 11.30 am. Sun-public am-7 pm (31 March/25 October). San Fermin fiesta 4-6 pm. Normally closed from approx. mid- holidays: 11 am and 7 pm. Saturdays and eves of and Sundays: closed. Guided tours: Saturdays and December to mid-January. special celebrations: 11.30 am and 8 pm. public holidays: 12 noon. VILLAMAYOR DE MONJARDÍN AIBAR Church of San Pedro (*) PAMPLONA Church of San Saturnino Church of San Andrés Apóstol (*) Monday-Sunday: 10.30 am-1 pm Sun-public holidays: 12 noon. Mon-Sat: 9 am-12.30 pm and 6-8 pm and 5.30-8 pm. From 1 April to 31 October. IZCO Church of San Martín Sundays and public holidays: 10 am-1.30 pm LOS ARCOS Church of Santa María Sundays: 11 am (mass times). and 5.30-8 pm. Free access: from 1 May to 31 MONREAL Church of La Natividad (*) PAMPLONA Church of San Nicolás October: 12 noon-2 pm and 5-8 pm. Mass: winter: Sat-working days: 7 pm. Sun-public Mon-Sat: 9.30 am-12.30 pm and 6-8.30 pm. Guided tours: Saturdays at 12 noon. holidays: 12.30 pm. Summer, working days and Sundays and public holidays: 9.30 am-1.30 pm and Calling 948 441 193-649 909 514. Saturdays at 8 pm and Sundays at 12.30 pm. 6.30-8.30 pm. TORRES DEL RÍO Church of El Sto Sepulcro MURUZÁBAL Church of Sta María de Eunate (*) CIZUR MENOR Church of San Juan de Jerusalén Monday-Sunday: 9 am-1 pm and 4.30-7 pm March-October. Working days: 2-7 pm. Weekends Mon-Sun: 12 noon-8 pm. Closed from November or ask for key in the house opposite or call and public holidays: 10.30 am-1.30 pm / 4-7 pm. to April. (No religious services). to visit (666 988 255-626 325 691). Mass, Sundays and public holidays at 7 pm from PUENTE LA REINA Church of El Crucifijo VIANA Church of Santa María May to October. For guided tours, ask about times April-October: Mon-Fri: 8.30 am-8 pm. Until 12/10: Mon-Sat: 10 am-1 pm. on 628 872 835 (Rosa). Mondays closed. Sat-Sun-public holidays: 10 am-8 pm. Nov-March: Mon-Fri: 10 am-6 pm. Mass on Sundays and FRENCH ROUTE (via Aragon) EBRO ROUTE public holidays at 11 am. YESA Church of San Esteban (*) PUENTE LA REINA Church of Santiago Monday-Sunday: 10.30 am-1 pm and 5.30-8 pm. TUDELA Cathedral of Santa María Mon-Sun: 10.30 am-7.30 pm. Mass from Monday to LEYRE Monastery of San Salvador (entrance via museum). Mon-Fri: 11.30 am-1.30 pm Saturday: 10 am and 7.30 pm. Sundays-public Mass: Working days at 9 am, 7 pm and 21.05 pm. and 4-7 pm. Sat-public holidays: 10 am-1.30 pm. holidays at 12 noon and 7.30 pm. Mass: Sun-public holidays: 11.30 am, 7 pm and TUDELA Church of La Magdalena (*) PUENTE LA REINA Church of San Pedro (*) 21.05 pm. Tours of the monastery in the winter Monday-Sunday: 10.30 am-1 pm and 5.30-8 pm. Mon-Sun: 10.30 am-1 pm and 5.30-8 pm. (until 28 Feb): Mon-Sun: 10.30 am-6 pm. Tours of CABANILLAS Church of San Juan de Jerusalén (*) Mass: Sundays and public holidays: 7.30 pm the monastery in the summer (until 1 Nov): Mon- Monday-Sunday: 10.30 am-1 pm and 5.30-8 pm. (July-Sept). Sun: 10.15 am-7 pm. JAVIER Castle, Basilica and Church CIRAUQUI Church of San Román (*) BAZTAN ROUTE Basilica: Working days: 1 pm. Sat-eves of special Monday-Sunday: 10.30 am-1 pm and 5.30-8 pm. URDAZUBI/URDAX celebrations: 6 pm. Sun-public holidays: 1 pm and 6 VILLATUERTA Church of La Asunción (*) pm (mass times). Parish church: Sun-public Monastery of San Salvador (*) Mon-Sun: 10.30 am-1 pm and 5.30-8 pm. holidays: 11.30 am (mass times). Winter: entry to Monday-Tuesday: closed. Wed-Fri: 2-6.30 pm. ESTELLA-LIZARRA Church of San Miguel (*) the castle and museum, Mon-Sun: 10 am-6.30 pm Weekends, public holidays and school holidays: Mon-Sun: 10.30 am-1 pm and 5.30-8 pm. (until 1 November). Summer: can be seen at the 11 am-7 pm. Summer (14/07-15/09): ESTELLA-LIZARRA Castle and Museum tour times. 11 am-8 pm every day. Church of Sta. Mª Jus del Castillo SANGÜESA Church of Santa María ELIZONDO Church of Santiago (*) Tues-Sat: 11.30 am-1.30 pm and 5.30-7.30 pm.