Latest Recipe Menu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Latest Recipe Menu LE MERIDIEN CHIANG MAI N 18° 47’ E 99° 00’ 108 Chang Klan Road, Amphur Muang, DESTINATION UNLOCKED Chiang Mai 50100 Thailand T +66 5325 3666 lemeridienchiangmai.com LE MERIDIEN LATEST RECIPE CHIANG MAI Latest Recipe Restaurant SIGNATURE oers an all-day dining where international cuisine MENU from around the world unites with an endless selection of fresh dishes prepared a la minute. Enjoy dining that encompasses an original sense of artistry and flawless service with a smile. Our chefs will take you to a culinary tour of local flavours and appetising international recipes. OPEN FOR BREAKFAST, LUNCH, AND DINNER DRESS CODE : CASUAL KHANTOKE CHIANG MAI PHONE : +66 53 253 202 B390 OPENING HOURS : 06:00 - 22:00 Le Méridien Chiang Mai Lemeridienchiangmai @LMCM DIETARY ICONS SIGNATURE DISH 招牌菜 ORGANIC 有机 SPICY VEGETARIAN 素食主义 GLUTEN FREE 无麸质 THAI FLAVOURED CONTAINS TREE NUTS 包含坚果 GRILLED BEEF PANINI B370 CONTAINS SOY 含有大豆 CONTAINS SHELLFISH 含有贝类 CONTAINS PORK 含有猪肉 CONTAINS FISH 含有鱼 TRADITIONAL PARISIENNE ONION SOUP CONTAINS PEANUT 含有花生 B230 CONTAINS EGG 含有鸡蛋 CONTAINS MILK 含有牛奶 SALAD LANNA SALAD 190 MAKE YOUR OWN SALAD 140 Organic Chiang Mai A generous bed of fresh Chiang Mai organic lettuces with your 05 favorite lettuces with Cherry toppings Tomato, Cucumber, Red Cherry tomato | Cucumber | Shredded carrot | Bell pepper | Red radish | Celery | Onion | Radish, Sunflower Seeds, Boiled pumpkin | Blanched broccoli | Garden pea | Red bean | Sweet corn | Boiled potato | Fried Shallot, Chiang Mai Garlic croutons | Whole-wheat croutons | Sunflower seeds | Raisin | Fried shallot BBQ Pork, and Spicy And 01 dressing Mango Dressing Balsamic vinaigrette | Italian dressing | Lemon-Oregano vinaigrette |Basil vinaigrette | Caesar dressing | Thousand Island dressing | Sesame-soy dressing | French dressing | Spicy mango dressing | Thai Nam Yam | CAESAR 190 Tamarind dressing | Passionfruit dressing SALAD Add-ons each 60 Chicken Cubes | Teriyaki Chicken | BBQ Pork | Crispy Bacon | Pork Ham | Salmon Bites | Seabass Bites | Grated Cheddar | Feta Cubes | Hydroponic Chiang Mai Cos Gruyere Cheese | Blue Cheese | Boiled Egg | Poached Shrimps lettuces with Chicken Bites, Cherry Tomatoes, Parmesan Cheese, Garlic Croutons, *From the MIDAS Greenhouse Locally hydroponic grown and certified organic lettuces Crispy Bacon, and Caesar Dressing APPETISERS & SOUPS CRISPY FRIED VEGETABLE SPRING ROLLS 170 POACHED PRAWN AND VEGETABLE RICE PAPER ROLLS Served with sweet & sour plum sauce POACHED PRAWN AND VEGETABLE RICE PAPER ROLLS 240 Soft rice paper filled with poached prawn, Thai herbs, and crisp vegetables with tangy tamarind dip CROQUE MONSIEUR 260 Triple layers of whole wheat toast, back ham, Bechamel, and Gruyere cheese CHICKEN CAESAR WRAP 280 Chicken breast, romaine lettuce, croutons, and Caesar dressing in wheat tortilla BBQ CHICKEN WINGS & BBQ CHICKEN WINGS & 280 CHARRED BABY CORN CHARRED BABY CORN Blue cheese dip and crisp celery sticks ANDAMAN SNAPPER & CHICKPEA SALAD 280 Roasted Andaman snapper bites, chickpeas, fresh bell peppers with lemon vinaigrette CREAMY TOMATO SOUP 220 With small grilled cheese sandwich, and basil oil TRADITIONAL PARISIENNE ONION SOUP 230 Gratinated with a Gruyere cheese crouton Prices in Thai bath are inclusive of 10% service charge and 7% VAT. Allow us to fulfill your needs, let one of our associates know if you have any special dietary requirements, food allergies, or food intolerances. SANDWICHES & MAIN DISHES CHICKEN CLUB SANDWICH CHICKEN CLUB SANDWICH 320 Smoked chicken breast, crispy bacon, one fried egg, lettuce, and tomato on 3 layers toast with French fries SALMON BAGEL 360 Whole wheat bagel with smoked salmon and mild horseradish cream cheese THAI FLAVOURED GRILLED BEEF PANINI 370 Grilled Australian grass-fed beef striploin with shallot & dry chilli marinade, grilled tomato, and sweet potato fries BEEF BURGER 370 Grilled Australian beef burger, crisp bacon, cheddar cheese, tomato & lettuce on a sesame bun with French fries and cole slaw WONTON NOODLE SOUP 270 Yellow egg noodles, prawn wonton, and bok choi in chicken broth HAINANESE CHICKEN RICE 280 Poached chicken on rice, marinated cucumber, chicken broth, and traditional ginger-bean sauce CHAR KWAY TEOW 390 SALMON BAGEL Charred flat rice noodles with kale, WONTON NOODLE SOUP Argentinian beef tenderloin, and soya sauce CHICKEN TIKKA MASALA 440 Tender chicken in rich Indian curry with butter naan bread and rice CREAMED BARLEY GRAIN & ROOT VEGETABLE RISOTTO 320 Pickled shallots and raw shredded pumpkin PAN FRIED SALMON FILLET 560 White wine sauce, sautéed spinach, and dill potatoes GRILLED ORGANIC CHIANG MAI PORK CHOP 590 GRAIN-FED AUSTRALIAN TENDERLOIN STEAK Roasted potatoes with bacon, onion, green beans, and pepper sauce GRAIN-FED AUSTRALIAN TENDERLOIN STEAK 1100 Red wine braised shallots, creamy mashed potatoes, and roasted vegetables Prices in Thai bath are inclusive of 10% service charge and 7% VAT. Allow us to fulfill your needs, let one of our associates know if you have any special dietary requirements, food allergies, or food intolerances. PIZZA & PASTA FROM CHIANG MAI GAENG HANG LAY MOO SAM CHAN PIZZA PEPPERONI PIZZA MARGHERITA 270 Tomato, mozzarella, and basil PIZZA HAWAII 320 Tomato, mozzarella, ham, and pineapple GAENG PAKAD JOR KADUK MOO 260 PIZZA TONNATA 340 Simmered pork ribs and local vegetable Tomato sauce, mozzarella, tuna, in clear broth with tamarind, and dried shrimp paste sliced onion, black olive, caper, and oregano KHAO SOI NONG GAI 260 PIZZA PEPPERONI 340 Chiang Mai curry broth with slow cooked chicken leg Tomato, mozzarella, pepperoni, and chilli flakes with soft and crispy yellow noodles RIGATONI AL FUNGHI 280 GAENG HANG LAY MOO SAM CHAN 280 Sautéed mushroom and herb cream Local mild curry of stewed pork belly with pickled shallot, and ginger PENNE AL PESTO E GAMBERI 320 Seared shrimps and basil pesto sauce KHANTOKE CHIANG MAI 390 SPAGHETTI BOLOGNAISE 330 Tomato-chicken dip, green chilli dip, raw & poached vegetable, Stewed minced beef, root vegetables, and tomato Chiang Mai sausage, boiled egg, and crispy pork rinds *Please ask for the vegetarian version of this dish. KHAO SOI NONG GAI PENNE AL PESTO E GAMBERI Prices in Thai bath are inclusive of 10% service charge and 7% VAT. Allow us to fulfill your needs, let one of our associates know if you have any special dietary requirements, food allergies or food intolerances. THAI FAVOURITES TOM YUM GOONG MASSAMAN CURRY PHAD THAI GOONG WITH BEEF TOM KHA GAI 250 PHAD KRAPRAO MOO SAP 280 KHAO PHAD 280 Tender chicken thigh in mild coconut KAI DAO Thai style fried rice with your choice and galangal broth Minced wok tossed pork with hot basil, of vegetable / chicken / pork / shrimps chilli & garlic – topped with a fried egg topped with a fried egg TOM YUM GOONG 280 GAENG KIEW WAAN GAI 280 Hot & sour prawn and Traditional green curry with local PHAD THAI GOONG 350 straw mushroom soup chicken thigh & crisp eggplants Wok fried rice noodles, prawns, bean sprout, pickled turnip and tofu SOM TAM THAI 240 *Please ask for the vegetarian version of this dish. with tamarind-chilli sauce GAI YANG PHAD PAK RUAM GOONG 330 Traditional papaya salad with peanuts, Wok tossed seasonal vegetables and Steamed Jasmine Rice 50 e string beans and "Sri Da" tomatoes with Andaman shrimps with crispy shallots two grilled chicken skewers Choice of: 90 *Please ask for the vegetarian version of this dish. Broccoli | Mushroom | Spinach SATAY RUAM 260 Carrots | Side Salad | French Fries GAENG MASSAMAN NUEA 350 Mashed Potatoes | Garlic Fried Rice Marinated chicken, pork, and beef skewers FAK THONG Roasted Potatoes with Bacon & Onion with warm peanut sauce, and rice crackers Slow cooked beef shoulder and pumpkin in mild Massaman curry Side Pasta with Tomato Sauce SIDE DISHES Garlic Bread JUST FOR KIDS ROASTED TOMATO SOUP 160 With mini cheese sandwich and basil pesto KIDS PIZZA MARGHERITA 160 Topped with tomato sauce, mozzarella, and fresh basil KIDS PIZZA SALAMI 160 With tomato sauce, mozzarella, Italian salami, and black olives MINI CHEESE BURGER 160 Australian beef, cheddar cheese, MINI CHEESE BURGER KHAO PHAD GAI tomato, and lettuce on a sesame bun with French fries EAT WHAT MOM & DAD HAVE 50% off KHAO PHAD GAI 160 50% of the full portion price Fried rice with chicken, for a kid-sized version of any dish of the menu spring onion, and egg Pirates Platter Free stealing from Mom & Dad’s plates Prices in Thai baht are inclusive of 10% service charge and 7% VAT. Allow us to fulfill your needs, let one of our associates know if you have any special dietary requirements, food allergies or food intolerances. SWEET SELECTION KHAO NIEAW MAMUANG CHOCOLATE TRIO KHAO NIEAW MAMUANG 190 Classic Thai mango with sticky rice, coconut cream, and puffed yellow beans WARM DOUBLE CHOCOLATE CHIP BROWNIE TUBTIM GROB 190 Tapioca coated water chestnut dumplings with jackfruit in iced coconut syrup MANGO CRÈME BRULEE 190 Caramelized mango crème served with a half fresh Thai mango WARM DOUBLE CHOCOLATE 190 CHIP BROWNIE Served in the baking pan, topped with ice cream, and shavings LEMON TART 190 Burnt lemon tart with vanilla Chantilly CHOCOLATE TRIO 190 Dark glazed bonbon, milk ganache macaron, creamy white mousse CHILLED THAI FRUITS 160 Freshly sliced watermelon, pineapple, guava, and papaya ETE ICE CREAM CUPS 140 Ask our team for the full selection Prices in Thai baht are inclusive of 10% service charge and 7% VAT. Allow us to fulfill your needs, let one of our associates know if you have any special dietary requirements, food allergies or food intolerances. BEVERAGE WINE
Recommended publications
  • Amazing Gastronomy of Thailand
    Amazing Gastronomy Amazing Tastes of Thailandof Thailand CONTENTS Discover the amazing tastes of Thai cuisine 4 Explore the exotic flavours of Thai cuisine 7 Thai Rice … Thai Way of Life 13 The use of Thai herbs in Thai cooking 14 Thai Fruits 16 Thai Desserts 19 Thai Beverages 21 Discover non-Thai culinary delights in Thailand 21 Street Food in Thailand 22 Dining in Paradise 26 Learning to cook Thai cuisine 28 Recipes of famous Thai dishes 35 Discover the amazing tastes of Thai cuisine Discover the amazing tastes of Exquisite culinary heritage Thai cuisine Thai food is known for its flavours and use of herbs, Thailand is considered a ‘paradise’ not only for its spices, and market-fresh ingredients. An exciting breathtaking beauty and inspiring culture but also combination of five fundamental tastes – hot, for its culinary brilliance. From the dynamic lifestyle of sweet, sour, salty, and bitter – brings contrasting yet Bangkok to the serene seaside towns in the South and complementary flavours and textures to each dish. tranquil villages along the Mekong River, Thai cuisine Coconut milk, seafood, and fruit also play a key part in is as rich and diverse as its culture. Uniquely crafted Thai cuisine. The essence of authentic Thai cuisine lies to appeal to all tastes, Thai food combines the best of in its herbs and spices and they have contributed to flavours, textures, colours, and presentation. Add this to the making of time-honoured dishes that reflects the the country’s wealth of ancient cooking secrets and Thai true spirit of Thailand. hospitality and you find a culinary treasure trove that The art of Thai cooking consists of a unique local offers an enriching and memorable dining experience.
    [Show full text]
  • Starts from Bangkok the Well Balanced Flavours of Bangkok Style Makes It a Popular Cuisine
    STARTS FROM BANGKOK _THE WELL BALANCED FLAVOURS OF BANGKOK STYLE MAKES IT A POPULAR CUISINE. ENJOYED BY MANY, BANGKOK BRINGS TOGETHER THE BEST AND OFFERS YOU A VARIETY OF DISHES WITH DIFFERENT TEXTURES AND TASTES. IT’S DESIGNED TO BE SHARED, SO ENJOY EVERY DELICIOUS SELECTION. EXPERIENCE THAILAND THROUGH A JOURNEY ENTRÉE 1. CHICKEN SPRING ROLL – 4 pcs $7.9 A humble and most loved entrée of deep fried OF TASTE spring rolls, filled with minced chicken, vegetables, beans and vermicelli wrapped in crispy spring roll ENJOY pastry, served with sweet chilli sauce. 2. CURRY PUFF – 4 pcs $7.9 Puff pastry filled with mild curried chicken and prawns mix, served with sweet and sour sauce. 3. GOLDEN SHIPS – 4 pcs $7.9 Crispy wonton sheets filled with minced chicken and prawns, deep fried until golden, served with sweet chilli sauce. 4. THAI FISH CAKE – 4 pcs $7.9 Ground fish exquisitely blended with chilli paste, Thai herbs, and chopped green beans and pounded into cake discs, served with sweet’n’sour sauce and ground peanuts. 5. SATAY ON SKEWERS CHICKEN OR BEEF – 4 pcs $8.5 Thin slices marinated with the flavours of Thai satay, served with homemade spiced roast peanut sauce. 6. MONEY BAG – 4 pcs $8.5 Crispy parcels filled with minced chicken, carrot, sweet corn, chestnut and crab sticks served with sweet chilli sauce. 7. PINKY- PRAWN IN BLANKET – 4 pcs $8.9 A mighty entrée with minced chicken, spiced with pepper, garlic wrapped around a king prawn centre, before it’s encased with spring roll pastry and deep chef’s recommendation / must try fried, served with sweet chilli sauce.
    [Show full text]
  • DIGITAL NOMAD Guide to Thailand, Vietnam & Indonesia Table of Contents
    GoToLaunch Guides present DIGITAL NOMAD guide to Thailand, Vietnam & Indonesia Table of Contents Chapter 1: Introduction About This Guide: What to Expect Asia Culture Guide Chapter 2: Thailand Country Guide: Thailand Culture Guide: Thailand Visa Guide: Entering and Staying in Thailand City Guide: Bangkok City Guide: Chiang Mai Chapter 3: Vietnam Country Guide: Vietnam Culture Guide: Vietnam Visa Guide: Entering and Staying in Vietnam City Guide: Ho Chi Minh City (HCMC) Chapter 4: Indonesia Country Guide: Indonesia Culture Guide: (Bali) Indonesia Visa Guide: Entering and Staying in Indonesia City Guide: Bali Chapter 5: Conclusion Copyright ©2015 Wood Egg SPRL (as “GoToLaunch”) Writing: Michael Gasiorek Research: Nico Jannaush, Anouar Tahiri Book design: Ting Kelly (DoorstepStudios.com) Editing & General Oversight: Janet Chang Chapter 1 INTRODUCTION 5 GoToLaunch Guides ABOUT THIS GUIDE: WHAT TO EXPECT The day you wake up to the sound of waves lapping at the sand steps away from your bungalow, a fresh breakfast of eggs and fruit waiting for you next to your laptop, with everything else you own stuffed in a small backpack that has been with you across the world - it might feel like you’ve made it. In this life, you might have less than 100 items to your name, trading in beautiful clothes, homes, and cars for access to incredible experiences on every continent. Your livelihood will depend on your access to good WiFi. You might think of it like a fundamental human right. Your now twice-extended passport might have more stamps than a post office, or you may have fallen in love with the first place you drop into.
    [Show full text]
  • See the World with Freme
    See the world with Freme freme.com INBOUND TOURS BRUNEI RAINFOREST ADVENTURE The Best of Temburong Temburong Experience from BND150 from BND150 • Water taxi from Bandar Seri Begawan to Bangar • Water taxi from Bandar Seri Begawan to Bangar • Van ride to Freme Rainforest Lodge, Batang Duri • Depart Bangar by vehicle for Iban Longhouse • Morning tea at Freme Rainforest Lodge • Welcome by local residents at Iban Longhouse • Longboat to Ulu Temburong National Park • Refreshment and Cultural Activities • Walk up elevated pathways before climbing • Cooking demos at Freme Rainforest Lodge the Canopy Walkway (Bamboo Rice and Bamboo Chicken) • Rafting or kayaking on the Temburong River • Lunch at Freme Rainforest Lodge by the river • Lunch, swim and relax at Freme Rainforest Lodge • Temuai boat ride on the Temburong River • Van ride to Bangar Jetty • Van ride to Bangar Jetty • Water taxi from Bangar to Bandar Seri Begawan • Water taxi from Bangar to Bandar Seri Begawan Temburong Adventure Temburong Highlights from BND150 from BND240 • Water taxi from Bandar Seri Begawan to Bangar Day 1 • Van ride to Freme Rainforest Lodge and • Water taxi from Bandar Seri Begawan to Bangar Adventure Park, Batang Duri • Van ride to Freme Rainforest Lodge, Batang Duri • Morning tea at Freme Rainforest Lodge • Morning tea at Freme Rainforest Lodge • Longboat to Rafting Point before kayaking • Longboat to Ulu Temburong National Park • Lunch at Freme Rainforest Lodge • Canopy Walk • Freme Adventure Park – Activities include • Rafting or kayaking on the Temburong River
    [Show full text]
  • Chiangrai.Compressed.Pdf
    Cover Chiang Rai Eng nt.indd 1 12/28/10 4:25:11 PM Useful Calls Public Relations Office Tel: 0 5371 1870 Provincial Office Tel: 0 5371 1123 Chiang Rai District Office Tel: 0 5375 2177, 0 5371 1288 Chiang Rai Hospital Tel: 0 5371 1300 Mueang Chiang Rai District Police Station Tel: 0 5371 1444 Highway Police Tel: 1193 Tourist Police Tel: 0 5371 7779, 1155 Immigration Tel: 0 2287 3101-10 Mae Sai Immigration Tel: 0 5373 1008-9 Chiang Saen Immigration Tel: 0 5379 1330 Meteorological Department Tel: 1182 Tourism and Sports Office Tel: 0 5371 6519 Chiang Rai Tourism Association Tel: 0 5360 1299 TAT Tourist Information Centers Tourism Authority of Thailand Head Office 1600 Phetchaburi Road, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok 10400 Tel: 0 2250 5500 (automatic 120 lines) Fax: 0 2250 5511 E-mail: [email protected] www.tourismthailand.org Ministry of Tourism and Sports 4 Ratchadamnoen Nok Avenue, Bangkok 10100 8.30 a.m.-4.30 p.m. everyday TAT Chiang Rai 448/16 Singhakhlai Road, Amphoe Mueang Chiang Rai, Chiang Rai 57000 Tel: 0 5371 7433, 0 5374 4674-5 Fax: 0 5371 7434 E-mail: [email protected] Areas of Responsibility: Chiang Rai, Phayao King Mengrai the Great Memorial Cover Chiang Rai Eng nt.indd 2 12/28/10 3:49:27 PM 003-066 Chiang Rai nt.indd 2 12/25/10003-066 2:46:22 Chiang PM Rai nt.indd 67 12/25/10 9:58:54 AM CONTENTS HOW TO GET THERE 5 ATTRACTIONS 7 Amphoe Mueang Chiang Rai 7 Amphoe Mae Lao 12 Amphoe Mae Chan 13 Amphoe Mae Sai 15 Amphoe Mae Fa Luang 16 Amphoe Chiang Saen 19 Amphoe Chiang Khong 22 Amphoe Wiang Kaen 23 Amphoe Thoeng 23 Amphoe Phan 24
    [Show full text]
  • Red Opium Thai-Inspired Tapas
    red opium thai-inspired tapas Small plates Sea of Love Fresh oyster | raw scallop | crudo tuna $14.80 Mixed Entrée Red Opium crab claw | potato wrapped king prawn | spring roll | Red Opium salsa $9.80 Petite Satay Skewered chicken | satay sauce $7.80 Red Opium Shooters Fresh oysters | chilli and lime dressing $12.00 Yin and Yang Dips Creamy prawn and minced coconut dip | minced pork tomato dip | crackers | vegies $12.80 Son-in-law Eggs Double-cooked egg | tamarind | dried chillies $4.80 Angry Bird Marinated quail | kaffir lime leaves | chillies | lemon grass $11.80 Hor Mok Curry seafood parcel | banana leaf $11.80 Sugar Cane Prawns Marinated minced prawns | minced fish | sugar cane | Red Opium salsa $11.80 Gai Hor Bai Toey Chicken bites | pandan leaves $8.80 Tao Hu Tod Bean curd | sweet chilli | peanut $4.00 Red Opium Asparagus Asparagus | mushrooms | garlic | anchovies sauce $7.80 Larb Gai Diced chicken | grounded roasted rice | herbs | chillies $8.80 Crudo Tuna Raw marinated tuna| chillies | extra virgin olive oil | lemongrass | kaffir lime leaves $12.80 Kindly inform us of any food allergies and restrictions you may have before you order. Prices subject to change without notice. BYO alcohol only. $2 per pax. Thai Fries Chips | dried chilli powder | kaffir lime leaves | lemongrass $5.80 Spring Rolls Cabbage | carrots | Red Opium salsa $7.80 White Bait White bait | lemon grass | fresh chillies | kaffir lime leaves $7.80 Thai Fish Cakes Minced fish | Thai chilli paste | herbs $6.00 Red Opium Tod Man Crab claw | fish paste | prawn paste
    [Show full text]
  • The Participatory We-Self: Ethnicity and Music In
    THE PARTICIPATORY WE-SELF: ETHNICITY AND MUSIC IN NORTHERN THAILAND A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITYOF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN MUSIC AUGUST 2017 By Benjamin Stuart Fairfield Dissertation Committee: Frederick Lau, Chairperson Ricardo D. Trimillos R. Anderson Sutton Paul Lavy Barbara W. Andaya Keywords: Northern Thailand, Participatory Music, Lanna, Karen, Lahu, Akha i ABSTRACT The 20th century consolidation of Bangkok’s central rule over the northern Lanna kingdom and its outliers significantly impacted and retrospectively continues to shape regional identities, influencing not just khon mueang northerners but also ethnic highlanders including the Karen, Akha, Lahu, and others. Scholars highlight the importance and emergence of northern Thai “Lanna” identity and its fashioning via performance, specifically in relation to a modernizing and encroaching central Thai state, yet northern-focused studies tend to grant highland groups only cursory mention. Grounded in ethnographic field research on participatory musical application and Mihalyi Csikszentmihalyi’s notion of “flow”, this dissertation examines four case studies of musical engagements in the north as it specifically relates to ethnic, political, and autoethnographic positioning, narratives, and group formulation. In examining the inclusive and exclusive participatory nature of musical expression within various ethnic and local performances in the north, I show how identity construction and social synchrony, achieved via “flow,” sit at the heart of debates over authenticity, continuity, and ethnic destiny. This especially happens within and is complicated by the process of participatory musical traditions, where Thongchai Winichakul’s “we-self” is felt, synchronized, distinguished, and imagined as extending beyond the local performance in shared musical space across borders and through time—even as the “other” is present and necessary for the distinguishing act of ethnic formalization.
    [Show full text]
  • Thainess.Pdf
    30 Resort Destinations with the Souls of Thais Mae Hong Son Chiang Mai LAOS Loei Nong Khai Sukhothai MYANMAR THAILAND Nakhon Ratchasima Ubon Ratchathani Kanchanaburi Bangkok Chon Buri Andaman CAMBODIA “เขาเมืองตาหลิ่ว ตองหลิ่วตาตาม” Sea Rayong When in Thailand do as the Thais do Trat Prachuap Khiri Khan Gulf of Thailand Phang nga Surat Nakhon Si Thani Thammarat Th e Kingdom Of Th ailand Ko Phuket Thailand is situated just north of the equator in the Trang heart of South-East Asia. The country is the third largest in the region and its shape resembles an axe, the handle being the long peninsula to the south. It is a place that can be visited at any time of the year with a variety of ethnic cultures and traditions and a wealth of natural attractions. MALAYSIA PREFACE A small, wooden boat stacked high with pomeloes, mangoes, bananas, and jackfruit fresh from the orchards floats slowly down a canal. Monkeys play in the palm trees while farmers pick their homegrown vegetables to sell at the market. Others are preparing to harvest the golden rice almost ready in the paddies. The smell of cooking rice means it is close to meal time. These timeless images are dreams of a way of life that has existed for a long time and continues today, of traditional knowledge and a peaceful philosophy that have stood the test of time, of wisdom passed from generation to generation. But these dreams are reality in Thailand, a country of rich cultural heritage, stunning natural attractions, and friendly, smiling people. ‘Thainess – Live and Learn the Thai Way of Life’ visits 30 resort destinations to show this heritage, beauty, and happiness that makes the magic of the traditional way of life.
    [Show full text]
  • Best Eats 2019 2 NEW.Indd
    2019 Who's in charge? Managing Director & Publisher Andrew Hiransomboon BK Managing Editor Oliver Irvine Associate Editor Willy Thorn Digital Editor Angela Symons Senior Digital Content Coordinator Nontaya Kumyat Digital Content Coordinator Pakchira Bunphol Junior Digital Content Coordinator Kawee Jarach Writers Choltanutkun Tun-atiruj, Dhipkawee Sriyananda Selley, Jesse Day, Kankanok Wichiantanon Art Director Ratchprapha Sunthornprasat Production Supervisor Komkrit Klinkaeo Graphic Designers Anunya Chobnitas, Assaya Dejkong, Wirankan Saiyasombut Photographer Poonsawat Suttama Junior Videographers Jaruwan Suwandee, Tham Rodjananaudomvutigul Junior Video Editor Jakphet Potisarn Advertising Director Wanida Akeapichai Sales Managers Tipkritta Chiraporncharas, Delicious and affordable comfort food Orajira Sukkasem Senior Sales Associates Tassanee Mahamad, Nattaya Bovornsettanon, Orakarn Food snobs and CrossFitters avert your eyes: BK Laohakanjanasiri Best Eats is back. Our annual guide assembles a who’s Sales Associate Parinda Dermsripoom Junior Marketing Executive Katthaleeya who of Bangkok’s best—gut-busting barbecue platters, Tamkittigul billowing pizzas and bulging burritos galore. SOIMILK Editor Nathapong Suppavatee If you’re tired of hearing about daintily-portioned Senior Writer Rujiyatorn Choksiriwan Writers Atiwat Uton, Sarin Songkriengkrai B4,000 tasting dinners but are lost when it comes to Junior Graphic Designer Wathinee Srithongchuai Brand Manager Onwara Sittirug Bangkok’s turbulent sea of chains and mall offerings, Sales Associates Palita Nueangnit, then read on. In this comprehensive run-down, we Prawpraew Pairohg, Kornkanok Sriwaranant ASIA CITY STUDIO drop the pretension and go all-in for convenience, val- Managing Editor Dietrich Neu Associate Editor Sureepak Janyapat ue and downright deliciousness. Diet? What diet. In the Event Projects Manager Chayanap Tongdadas world of Best Eats, every day is a cheat day.
    [Show full text]
  • Culinary Translation 1
    Culinary Translation 1 บทที่ ๑ บทน า การแปลทางด้านอาหาร 2 Culinary translation ประเทศไทยนับเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยสมบัติทางวัฒนธรรม (เสถียรโกเศศ: 2514) คน ไทยมีอัตลักษณ์ที่เข้มแข็งและวิถีชีวิตที่เป็นตัวของตัวเอง ทั้งสองสิ่งดังกล่าวเป็นผลมาจากการสืบ ทอดและเพาะบ่มสิ่งดีงามจากชนรุ่นหนึ่งสู่ชนอีกรุ่นหนึ่ง ปัจจุบัน หากกล่าวถึงความหมายของค าว่า วัฒนธรรม อาจกล่าวได้ว่า มีหลากหลาย ความหมาย ซึ่งการมองค าว่า วัฒนธรรม นั้น ขึ้นอยู่กับการตีความค าดังกล่าวของแต่ละบุคคล บาง คนมองวัฒนธรรม หมายถึง เรื่องของวิถีการด ารงชีวิต ในขณะที่คนอื่นๆ อาจมอง ค าว่า วัฒนธรรม ในมุมของภาษา ศาสนา ศิลปะ สังคม รวมถึง เศรษฐกิจ การเมือง และ การพัฒนา หากจะกล่าวถึงวัฒนธรรมนั้นอาจกล่าวได้ว่า วัฒนธรรมไม่ได้เป็นสหัชญาณ กล่าวคือ ไม่ได้เกิดขึ้นได้ด้วยตนเอง แต่เป็นผลที่ได้จากการสั่งสม เรียนรู้ ของชนรุ่นเก่า ดังนั้นการธ ารงไว้ซึ่ง วัฒนธรรมขึ้นอยู่กับการถ่ายทอดจากชนรุ่นหนึ่งสู่ชนอีกรุ่นหนึ่ง โดยบรรพบุรุษพยายามพัฒนา บ่ม เพาะวิถีการด ารงชีวิตของตนเองให้แทรกซึมเข้าไปในจิตใจของ ชนรุ่นลูกกรุ่นหลาน การธ ารงไว้ซึ่ง วัฒนธรรมจะเกิดขึ้นได้หากสมาชิกในสังคมนั้นๆ ตระหนักถึงคุณค่าของวัฒนธรรมตนเองและ ร่วมมือที่จะสงวนรักษาไว้ให้ด ารงอยู่สืบไป ปัจจุบันวัฒนธรรมไม่สามารถแยกออกจากสังคมได้ ตราบใด ที่มีชุมชน สังคม ก็ย่อมมี วัฒนธรรมเกิดขึ้น ดังนั้นจะเห็นได้ชัดว่าวัฒนธรรมมีบทบาทที่สาคัญยิ่งต่อชีวิตของมนุษย์ (ภาควิชา สังคมวิทยาและมานุษยวิทยา คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2531:91) แต่เมื่อวันเวลา ผ่านไป ไม่ใช่ทุกวัฒนธรรมจะสามารถธ ารงตนเองอยู่ได้ บางวัฒนธรรมค่อยๆ ถูกกลืนหายไปตาม กาลเวลา บางวัฒนธรรมยังคงอยู่ทั้งนี้เพราะคนในวัฒนธรรมนั้นๆ เห็นคุณค่าของวัฒนธรรมตนเอง ผุ้เขียนหนังสือเล่มนี้เห็นว่าการธ ารงไว้ซึ่งวัฒนธรรมไม่เพียงแต่ขึ้นอ
    [Show full text]
  • Trip Details Document Has Been Compiled with Care and Is Provided in Good Faith
    Privacy Notice: We use technologies on our website for personalizing content, advertising, providing social media features, and analyzing our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. By continuing to use this website, you consent to our use of this technology. You can control this through your Privacy Options. Accept Last Updated: June 8, 2021 Iconic Thailand - ATHNG 15 days: Bangkok to Bangkok What's Included • Your Journeys Highlight Moment: Traditional Thai Home Dinner, Chiang Mai • Your Journeys Highlight Moment: Meet with Monks, Chiang Mai • Your Journeys Highlight Moment: Kao Thep Pitak Farm and Culinary Experience, Ban Ta Khun • Your Journeys Highlight Moment: Rainforest Eco-Walk & Dinner, Khao Sok • Your Journeys Highlight Moment: Krabi Village Excursion, Krabi • Your G for Good Moment: Kao Thep Pitak Community-Owned Farm & Meal, Ban Ta Khun • Your Foodie Moment: Cooking Class, Chiang Mai • Your Discover Moment: Bangkok • Arrival transfer • Entrance to Thai-Burma war museum and train ride • Visit to Erawan National Park • Guided tour at Ayutthaya Historical Park • Dinner on a converted rice barge • Bangkok boat tour of the klongs (canals) and Wat Pho temple complex • Ko Mat Sum and Ko Taen Excursion • Internal flights • All transport between destinations and to/from included activities The information in this trip details document has been compiled with care and is provided in good faith. However it is subject to change, and does not form part of the contract between the client and G Adventures. The itinerary featured is correct at time of printing. It may differ slightly to the one in the brochure.
    [Show full text]
  • Foodservice Sous Vide
    WINTER 2014 sizzleTHE AMERICAN CULINARY FEDERatION QUARTERLY FOR STUDENTS OF COOKING investigate a foodservice explore the sales career cuisine of sous vide Thailand menu trend sizzle The American Culinary Federation features NEXT Quarterly for Students of Cooking 16 Networking can Help Publisher IssUE American Culinary Federation, Inc. Advance Your Career • Explore pop-up restaurants Editor-in-Chief Start networking early to get a head start on landing • Discover the nontraditional Jessica Ward that first job. fish trend • Consider a career as a Senior Editor 22 Sous-vide Menu Trend cake decorator Jody Shee Chefs use sous vide to enhance complicated dishes and Graphic Designer speed up service. David Ristau Contributing Editors 28 Consider a Career Rob Benes in Foodservice Sales Suzanne Hall Ethel Hammer Learn how chefs can turn their cooking Jody Shee experience into a successful sales job. 16 22 28 Direct all editorial, advertising and subscription inquiries to: American Culinary Federation, Inc. 180 Center Place Way St. Augustine, FL 32095 (800) 624-9458 departments [email protected] 4 President’s Message Subscribe to Sizzle: ACF president Thomas Macrina, CEC, CCA, AAC, challenges culinary students to set www.acfchefs.org/sizzle three goals in the new year. For information about ACF certification and membership, 5 Amuse-Bouche go to www.acfchefs.org. Student news, opportunities and more. 8 Slice of Life Steve Boresz walks us through a busy day in his apprenticeship as a line cook for Gemini Grille at Hilton Polaris, Columbus, Ohio. facebook.com/ACFChefs @acfchefs 10 Classical V. Modern J. Kevin Walker, CMC, and Josh Page demonstrate the classic French dish Poulet Saute Sizzle: The American Culinary Federation Quarterly a la Bourguignonne two ways.
    [Show full text]