Nytt Besked För Östra Malmberget
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EN TIDNING FÖR MALMFÄLTEN FRÅN LKAB ANNA OLSSON: Det är inte helt enkelt INVIGNING AV Nr 4 SEPTEMBER att veta vad man vill här i livet . VÄG 870 GÄSTKRÖNIKÖR SID 13 VIMMEL SID 15 2015 Nytt besked för Östra Malmberget En ny deformationsprognos från LKAB visar att flytt kan behöva ske för vissa fastigheter åren delar av Östra Malmberget kommer att beröras 2018-2019, trots att LKAB tidigare uppgett att de av deformationer. Det innebär att försäljning och inte ska beröras. NYHETER SID 4 MALMBANAN Elektrifieringen firade 100 år Hundra år har gått sedan en statligt ägd järnväg elektri- fierades för första gången. Det var värt att fira tyckte Trafikverket NYHETER SID 10. Järnvägen går mellan Kiruna och Narvik och kallades Riksgränsbanan. FOTO: KAJSA LINDMARK Lyckat år för pilgrimsfalkarna Utsikten är det hon gillar mest Projekt Pilgrimsfalk i Norrbot- I somras tog Britt-Louise Lars- ten har haft ett mycket lyckat son sitt pick och pack och flyt- år. Hela 120 ungar föddes vid 45 tade från Gruvfogdegatan till en häckningar i länet. Inom LKAB:s 125 nybyggd lägenhet på Terrassen i gruvområden föddes totalt tre. Kiruna. – Det här är mycket glädjande, år av engagemang, – På morgonen sitter jag och säger Berth-Ove Lindström, vice nytänkande och myser på balkongen. Man ser ordförande i Norrbottens Ornito- hur långt som helst. Jag har logiska förening. ansvar. förmodligen stans bästa utsikt, NYHETER SID 11 säger hon. NYHETER SID 5 2 LKAB FRAMTID NR 4 • 2015 LKAB FRAMTID NR 4 • 2015 3 lägenheter byggs på tons axellast på malmtå- LKAB har drabbats av låga malmpriser men det påverkar Jägarskoleområdet i gen mellan Vitåfors och Kiruna. Luleå testas nu. alla bolag men i grunden är både Vattenfall och LKAB 32,5 starka bolag, NÄRINGSMINISTER MIKAEL DAMBERG TILL DAGENS NYHETER ANGÅENDE ATT LEDARE 16 STATSKASSAN FÅR LÄGRE TILLSKOTT FRÅN BOLAG SOM LKAB OCH VATTENFALL. Framgång uppnår vi bara tillsammans u har jag jobbat min första må- te fortsätta gneta och spara, mycket åter- Jag vill i första hand jobba med alternativ nad som vd på LKAB. Det är står att göra. För det är bara ett lönsamt ett och två, det är de fokus vi måste ha mycket att ta in, och många per- och konkurrenskraftigt LKAB som kan ta långsiktigt för att säkra LKAB:s framtid. Nsoner att träffa. Det är roligt, in- det ansvar som vi känner och många för- Om vi lyckas kan vi förhoppningsvis und- tressant och ansvarsfullt. Bolaget är stort, väntar sig av oss. vika det tredje alternativet, men det kom- verksamheterna många och komplexa, vi mer att kräva mycket av oss alla, både verkar på flera orter. Jag har hittills sett Generellt finns det tre vägar att gå för av oss som jobbar på LKAB men också ett stort engagemang, en vilja att föränd- att bolag av LKAB:s typ när lönsamhe- av våra samarbetspartners i samhällena. Föremål och byggdelar från nuva- ra och en djupnande insikt om det läge ten sviktar: Det är bara tillsammans vi kan vända ut- rande stadshus ska återanvändas. som LKAB befinner sig i. maningar och problem till lösningar och Bland annat ska klocktornet placeras • Öka volymerna. Genom att producera fortsatt framgång. Men vi måste också, framför det nya stadshuset. Råvarubranschen är till sin natur cyklisk. mer kan de fasta kostnaderna slås ut på med tanke på hur järnmalmsmarknaden SKISS: HENNING LARSEN ARCHITECTS De goda perioderna går över i sämre tider, ett större antal ton. Därmed sänks pro- utvecklas, vara mentalt förberedda på att för att sedan vända uppåt igen. Detta är duktionskostnaden per ton och konkur- alla alternativ kan bli nödvändiga. något naturligt och ett förhållande som renskraften ökar. alla bolag i industrin måste förhålla sig LKAB och Malmfälten har en gemensam Peab bygger till. LKAB har gjort det framgångsrikt i 125 • Effektivisera befintliga anläggningar, historia som är stark och som präglas av år. Det har dock lyckats tack vare medvet- processer och arbetsmetoder. Genom att en genuin stolthet och en stark framåtan- na beslut och aktiva ledningar som vidta- hitta nya smarta lösningar och utveckla da. Det är också den framåtandan som ska git åtgärder för att motverka och hantera de befintliga kan produktionen bli effek- bygga för framtiden. Jag ser fram emot att Kirunas nya lågkonjunkturerna. Det är det vi ska göra tivare både ekonomiskt och kapacitets- möta våra utmaningar tillsammans med er. nu. mässigt. stadshus Många effektiviseringar och besparingar • Skära i verksamheten. En kortsiktig lös- har redan vidtagits, och jag kommer att ning som ändå kan ge viktiga snabba be- KIRUNA. Peab har fått uppdraget att följa resultaten av dem noggrant. Vi mås- sparingar. bygga Kirunas nya stadshus. LKAB Lastning i Narvik. Till höger Frank Hojem, kommunikationsdirektör, LKAB. FOTO: FREDRIC ALM är beställare och kontraktssum- man uppgår till 470 miljoner kronor. Jan Moström vd, LKAB Arbetet påbörjas i september 2015 och stadshuset beräknas vara klart i april 2018. Arkitekt till projektet är Henning Larsen Architects. Marknadskommentarer LKAB : Hur går det för LKAB? – Stadshuset är en viktig pusselbit och markerar startskottet för ut- vecklingen av Kirunas nya centrum. PETER SCHMID, marknadsdirektör, LKAB: LKAB:s fortsatta gruvdrift och till- Det är fortsatt dramatiskt på järnmalmsmarknaden. Den globala LKAB rustar för stålproduktionen kommer att falla under 2015 och sedan ytterligare växt är beroende av att vi får igång under 2016. Tillväxtutsikterna i Kina revideras nedåt och osäkerheten i Mellanöstern byggnationerna för att säkra tidpla- består. Under hösten kommer ytterligare volymer av järnmalm från Australien och nerna, säger Stefan Hämäläinen, di- Brasilien ut på marknaden. Järnmalmspriset framöver är svårbedömt. Ingenting rektör för samhällsomvandlingarna, talar för en positiv rekyl utan snarare tvärtom. LKAB. I det aktuella marknadsläget är det oerhört viktigt att LKAB säkerställer att kun- derna är nöjda genom att hålla en jämn och hög kvalitet samt hög leveranssäkerhet. Kontraktssumman med Peab på 470 miljoner kronor avser själva pressade priser byggnationen och är en del av den ARBETSMILJÖ LKAB. Dramatiken på järnmalmsmark- När LKAB presenterade resultaten för järnmalmspriser under de kommande totala kostnaden för hela stadshus- Antal olycksfall med frånvaro ■ 2014 ■ 2015 naden håller i sig. Det låga järnmalms- andra kvartalet i år uppgick rörelse- åren. Arbetet med att minska kostna- projektet. Nu återstår upphandling- Peter Söderman, vd, LKAB Berg David Pettersson,marknadschef Marina Hellsten, sektionschef, 12 priset och lägre leveranser pressar resultatet till minus 228 miljoner kro- derna utan att tumma på säkerheten ar av teknik och installationer som & Betong LKAB Wassara LKAB Minerals LKAB:s lönsamhet. Samtidigt har bo- nor, motsvarande 417 miljoner kronor och produktkvaliteten ska fortsätta, det bland annat el, vvs och klimatstyr- Inom LKAB Berg & Betong ligger Även om gruvindustrin befinner sig i Det är svårt att förbli opåverkade i 10 lagets arbete med att minska kostna- för samma period året innan. Världens är så vi blir konkurrenskraftiga, säger ning. fokus på kostnadseffektivitet, främst en lågkonjunktur så har LKAB Was- dagens globala politiska och ekono- 8 genom att optimera nyttjandet av sara under det senaste året etablerat miska situation. Ett tydligt exempel derna gett positiv effekt. stora järnmalmsproducenter fortsätter Frank Hojem. våra anläggningsresurser. Det sker i sig i två nya gruvor i Chile. Senare i år är Ukrainakrisen och dess följdeffek- 6 att öka sina produktionsvolymer trots Projektet är ett samarbete mel- ett nära samarbete med våra interna kommer vi att påbörja ett större pro- ter som tillsammans med ett kraftigt 4 – Ett omfattande arbete för kostnads- ett överutbud på järnmalm. Efterfrå- Leveranserna uppgår till 5,3 jämfört lan LKAB och Kiruna kommun som kunder inom LKAB. Vi har även ökat jekt i en koppargruva i Zambia. fallande oljepris förklarar den senaste 2 sänkning pågår och vi håller på att stäl- gan på LKAB:s järnmalmsprodukter är med förra året som var 6,0 miljoner enligt avtal kommit överens om att våra leveranser till externa anlägg- I Europa är LKAB Wassara väl eta- ryska rubelkraschen. Som en följd la om organisationen. Av den tidigare dock fortsatt stabil och pelletspremien ton för andra kvartalet. Utöver rågods- LKAB ska finansiera och uppföra det ningsprojekt och entreprenader i blerat hos de större internationella av valutafallet framträder konkur- 0 juli nya stadshuset. Byggnaden ska mot- jan okt feb apr juni kommunicerade besparingen på 700 sep är i nivå med föregående år. Det gynnar bristen påverkades leveranserna av ett dec nov aug regionen. Arbetet med idrifttagandet grundläggningsföretagen där vi har renterna i Ryssland och Ukraina mer maj mars av de nya dagbrotten i Svappavaa- sett ett växande intresse inom geo- aggressivt än tidigare i sin strävan att miljoner kronor har vi hittills lyckats LKAB som har en pelletsandel på 84 pro- förlängt underhållstopp i Narviks hamn svara samma storlek, funktion och kvalitet som det nuvarande stadshu- raområdet är också inne i ett aktivt energiborrhål. Lyckade dammprojekt omvandla sina produkter till en stabil LEVERANSER KVALITET K-värde för leveranser. spara 380 miljoner kronor. Alla insatser cent, jämfört med förra året som var 83 samt förskjutning av leveranser till skede. har genomförts i Spanien, Polen och valuta. Miljoner ton Ack 2015: 90,6%. Ack 2014: 85,3%. är betydelsefulla, säger Frank Hojem, procent för kvartalet. kunder i Mellanöstern- och Nordafrika. set. Produktionen hos LKAB Kimit Turkiet. Den nordiska marknaden står Med fortsatt fokus på att erbjuda kommunikationsdirektör på LKAB. – Vi rustar oss för att klara pressade JOHANNA FOGMAN ERIKA LINDBLAD går enligt plan, liksom arbetet med inför fortsatta utmaningar delvis be- kunderna mervärde kombinerat med investeringar inför den kommande roende på försenade politiska beslut vår styrka av att vara en stabil, pålit- 26 17,2 produktionsökningen då dagbrotts- gällande de större infrastrukturpro- lig leverantör med god ekonomi och 15,8 gruvorna startar i Svappavaara. Pro- jekten Slussen, Förbifart Stockholm, magnetitresurser kvarstår vi som en duktionen av sprängmedel kommer Västlänken och Ostlänken.