No. 10/2012 Im Blickpunkt: Die Fußball-Europameisterschaft 2 INHALT EDITORIAL Bierhoff, Hrubesch, Müller, Kremers – vier Glückskinder „Viel Glück und Erfolg und die EM für Wolfgang Niersbach – Wenn das Schicksal und für unser Team bei besonders guter Laune ist 22 der Europameisterschaft “ 4 IM BLICKPUNKT: DIE FUSSBALL-EUROPA- MEISTERSCHAFT Europameister Klaus Allofs neues Ehrenmitglied im Fan Club Nationalmannschaft: „ Bei der EM mit vielen taktischen Optionen “ 15 Die glück- und erfolglose EM-Geschichte der DDR-Auswahl: IM RÜCKBLICK: So oft nah dran, DIE FUSSBALL-EUROPA- doch nie dabei 26 MEISTERSCHAFT Kohler, Völler, Hoeneß, Held – Bei der 14. Europameister- vier Pechvögel und die EM: schaft visiert die DFB-Auswahl Himmelsstürmer zum siebten Mal das Finale an: am Boden zerstört 18 „ Mission 2012 “ zum vierten EM-Titel 6 Auch tolle Torjäger wie Frenzel und Kirsten brachten die DDR in der EM nicht weiter: Traumhafte Tore – ohne Bedeutung 29 Die Wege zum Ruhm 1972, 1980, 1996: viele Parallelen zur „Mission Gold“ 2012: Teamgeist, Talente-Flut und großer Titel-Hunger 10 3 AKTUELL IM BLICKPUNKT WIE SIE WURDEN, „Eine Nacht für Gold“ WAS SIE SIND mit Niersbach, Magath, DFB-Traditionsteam beim Rehhagel 38 30. Auftritt vor besonderem Jermaine und Steffi Jones – Spiel auf Sizilien: „Bad-Boy“ und „Strahlefrau“ Neuauflage nach 30 Jahren 31 aus Frankfurt am Main: Verwirklichte und geplatzte EM-Träume 36 Grün – der Stoff, aus dem die Träume sind 39 Wolfgang Niersbach elfter Präsident des Deutschen Fußball-Bundes: Immer ein Fan der Ilkay Gündogan Nationalmannschaft 33 Integrations-Pate 39 DIAGONALPÄSSE Frank Rost hört auf – ein Typ mit Ecken und Kanten 39 „Kaiser Franz“ bleibt Champions-League-Finale Superstar und Lichtgestalt 38 2012 in München mit Paul JUBILÄEN/ Breitner als UEFA-Botschafter: RUNDE GEBURTSTAGE 40 „ Etwas absolut Außergewöhnliches“ 34 IN MEMORIAM 41 IMPRESSUM 43 Der „Windhund“ wurde 80: hohe Ehre für Horst Eckel 38 4 EDITORIAL « Viel Glück und Erfolg für Wolfgang Niersbach – und für unser Team bei der Europameisterschaft » Liebe Freunde, nichts in der Welt des Sports hat so starken Bestand wie der Wechsel. Kaum einer weiß dies besser als wir Fußballspieler. Zwar habe ich meine Karriere ausschließlich beim HSV verbracht, vor den Wechselfällen unseres Sports blieb aber auch ich nicht verschont. Und was die Aktiven Woche für Woche auf dem Rasen erleben, spielte sich dieser Tage an der Spitze unseres Verbandes ab. Zurückgetreten ist nach achtjäh- gangenen Jahre danken, so sehr jahr 2008 zu verdanken. Daher ha- riger Amtszeit als DFB-Präsident begrüßen wir Wolfgang Niers- be ich ihm am 2. März in Frankfurt Dr. Theo Zwanziger. Er möchte in bachs Wahl zum neuen DFB-Präsi- nicht nur persönlich, sondern auch Zukunft mehr Zeit für sich und denten. Ich kenne Wolfgang seit im Namen aller Club-Mitglieder zur seine Familie – darunter vor allem vielen Jahren, bin mit ihm be- Übernahme des Präsidentenamts für seine Enkel – haben, wie er sagte. freundet und schätze seine joviale herzlich gratuliert. Angetreten ist, mit dem einstim- und unkomplizierte Art ebenso migen Votum der Delegierten beim wie seine kompetente und konzen- In seiner Antrittsrede betonte außerordentlichen Bundestag am trierte, gleichwohl nie verbissene Wolfgang Niersbach, dass es vor 2. März in Frankfurt, in Wolfgang Arbeitsweise sehr. allem die Top-Ergebnisse der Nati- Niersbach ein Mann, der, im nati- onalmannschaft sind, die die Ver- onalen wie internationalen Fußball Als Generalsekretär war er ein All- wirklichung der Maßnahmen und hervorragend vernetzt, einen glän- roundspieler, der aus seiner gro- Projekte in allen anderen Berei- zenden Ruf als dynamischer Macher ßen Liebe zur Nationalmannschaft chen der Verbandsarbeit erleich- und uneitler Repräsentant genießt. als wichtigste Institution des tern und voranbringen. Ein solches Fußballs dennoch nie einen Hehl Top-Ergebnis wünsche ich dem So sehr wir vom Club der National- gemacht hat. Seiner Initiative ist neuen Präsidenten und uns allen, spieler Theo Zwanziger für seine denn auch die Gründung unseres vor allem aber auch Jogi Löw und Unterstützung während der ver- Clubs der Nationalspieler im Früh- der Nationalmannschaft bei der 5 bevorstehenden EM-Endrunde in Experten als eine Weltmeister- Über organisatorische Details wie Polen und der Ukraine. schaft ohne Brasilien und Argen- Hotelunterkunft etc. wird in un- tinien bezeichnen. Gerade weil es serem nächsten CdN-Magazin in- Bei den fünf großen Turnieren in mir selbst nie vergönnt war, an formiert. Ich freue mich heute den vergangenen zehn Jahren sind einer EM-Endrunde teilzunehmen, schon auf das Wiedersehen mit wir zweimal Zweiter und zweimal werde ich vor allem die Berichte hoffentlich vielen unserer Mit- Dritter geworden. Der erste Titel- über vergangene EM-Gescheh- glieder in Frankfurt. gewinn seit 1996 wäre also jetzt nisse mit großem Interesse lesen. überfällig und auf Grund der her- Apropos Argentinien. Wie im vergan- Herzliche Grüße vorragenden Arbeit von Jogi Löw genen Jahr am 10. August in Stutt- Euer mit seinem Trainer- und Betreuer- gart, so findet auch unser diesjähri- team auch absolut verdient. ges Jahrestreffen im Hochsommer statt: am 15. August in Frankfurt Zur Einstimmung auf die Europa- am Main. Und wie 2011 in Stutt- meisterschaft 2012 liegt der gart gegen Brasilien, so ist auch Schwerpunkt dieses Heftes auf jetzt ein echter Klas siker des Welt- den vielfältigen Themen rund um fußballs der Anlass für unsere Zu- Uwe Seeler ein seit Jahrzehnten ungemein sammenkunft: der Härtetest ge- Vorsitzender des hochkarätiges Turnier, das viele gen Argentinien und Lionel Messi. Clubs der Nationalspieler 6 IM BLICKPUNKT: DIE FUSSBALL-EUROPAMEISTERSCHAFT Bei der 14. Europameisterschaft visiert die DFB-Auswahl zum siebten Mal das Finale an Die Fußball-Europameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine – Bundestrainer Joachim Löw hat dieses Turnier, das letztmals mit 16 und ab 2016 in Frankreich dann mit 24 Teilnehmern stattfinden wird, für die deutsche Nationalmannschaft zur „Mission 2012“ ausgerufen. Eine Zielvorgabe, die angesichts der spielerischen Entwicklung und der Turniererfolge der DFB-Auswahl während der vergangenen Jahre durchaus gerechtfertigt ist. WM-Dritter 2010, Vize-Europa- Endspiel gegen Tschechien erziel- Die Zeit zwischen zwei WM-Tur- meister 2008 und WM-Dritter ten denkwürdigen Golden Goal. nieren müsse für den Neuaufbau 2006 – es versteht sich von selbst, Mit diesem dritten EM-Titel unter- einer starken Nationalmannschaft dass Fans und Verantwortliche mauerte die Mannschaft ihre Do- genutzt werden, dabei störe eine nach diesem beachtlichen und minanz in diesem hochkarätigen Europameisterschaft doch nur. So mit viel internationalem Lob be- Wettbewerb, den mancher Ex- begründete Sepp Herberger, als gleiteten Höhenflug nunmehr den perte als eine Weltmeisterschaft Bundestrainer 1954 der Magier ersten großen Titel seit 16 Jahren in Abwesenheit von Brasilien und des „Wunders von Bern“, den Ver- erhoffen. Spanien als Titelverteidi- Argentinien bezeichnet. Nur Frank- zicht auf die ersten beiden Wett- ger und amtierender Weltmeister reich und Spanien, die jeweils bewerbe um den „Europapokal der dürfte wohl der härteste Konkur- zwei Mal triumphierten, stehen als Nationen“, wie die EM 1960 und rent sein – bei einem Turnier, in weitere Mehrfach-Gewinner in der 1964 noch offiziell hieß. Die DDR- dem der dreimalige EM-Sieger zu- EM-Siegerliste. Auswahl hatte dabei die deutsche nächst die schwere Gruppenphase EM-„Alleinvertretung“ wahrgenom- gegen Portugal, die Niederlande Nun also soll bei der 14. Auflage men. Allerdings ohne großen Erfolg. und Dänemark überstehen muss. der Fußball-Europameisterschaft der vierte EM-Titel vom deutschen Als sich die DFB-Auswahl für die 1996 triumphierte das deutsche Nationalteam gewonnen werden. EM 1968 endlich aus der selbst Team letztmals bei einem großen Bei seiner Gründung und in den gewählten Isolation begab, endete Turnier. In England unter Berti ersten Jahren danach stieß die- dies vorzeitig mit einer großen Vogts als Bundestrainer mit einer ser kontinentale Ländervergleich Blamage: Im letzten Qualifika- verschworenen Gemeinschaft und allerdings gerade beim DFB auf tionsspiel hätte gegen die damals dem von Oliver Bierhoff zum 2:1 im Vorbehalte und Desinteresse. namen- und bedeutungslosen DerDer ersteerste Coup:Coup: diedi Europameister E i t 1972 mit Bundestrainer Helmut ScSchönhön uundnd SSiegerpokal.iegerpokal. 8 IM BLICKPUNKT: DIE FUSSBALL-EUROPAMEISTERSCHAFT Spielkunst und Gerd Müllers Tor- mut Schön nach der missglückten instinkt verliehen diesem ersten Verteidigung des WM-Titels in EM-Titelgewinn 1972 der Europa- Argentinien als Bundestrainer ab- meisterschaft eine alles über- gelöst und eine Serie von 23 Län- strahlende Leuchtkraft, die bis derspielen ohne Niederlage hin- heute unvermindert anhält. gelegt – mit dem Gewinn des EM-Titels in Italien als Höhepunkt. Auf dem Weg zur Endrunde in Bel- gien, wo im Halbfinale das Team Wenn am 8. Juni 2012 mit dem des Gastgebers mit 2:1 und im Eröffnungsspiel in Warschau die Endspiel die UdSSR mit 3:0 ge- 14. EM-Endrunde beginnt, trauen schlagen wurden, war das Viertel- viele Beobachter dem jungen und finale in England der eigentliche trotzdem schon ungemein gefes- Gipfelpunkt. Der 3:1-Sieg in tigt wirkenden Team um Torwart Wembley war der erste deutsche Manuel Neuer, Kapitän Philipp Länderspielsieg im Mutterland des Lahm, Bastian Schweinsteiger, Fußballs, verbunden mit einer Mesut Özil sowie um die Torjäger ungemein starken spielerischen Mario Gomez und Miroslav