Jahrgang 13 27. März 2020 Ausgabe 07 Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Amt Eider – 2 – Nr. 07/2020 27.04. 90. Geburtstag Herr Frenz Rohwedder 25799 Wrohm 28.04. 85. Geburtstag Herr Hinrich Sommer 25788 Hollingstedt 28.04. 85. Geburtstag Frau Renate Wondrascheck Amtliche Bekanntmachung 25774 Lehe 30.04. 85. Geburtstag Frau Hildegard Voß Liebe Bürgerinnen und Bürger des Amtes Eider, 25782 Süderdorf die Verwaltung des Amtes KLG Eider arbeitet weiter. 17.04. goldene Eheleute Karin und Kurt Rave Zur Eindämmung der weiteren Ausbreitung des Corona Virus Hochzeit 25779 Schlichting müssen jedoch die Dienststellen des Amts KLG Eider für den 17.04. goldene Eheleute Ursula und Jörg Wieckhorst öffentlichen Zugang ab sofort bis auf Weiteres geschlossen Hochzeit 25782 Tellingstedt bleiben. Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, ihre Anlie- 10.04. goldene Eheleute Annelene und Hans Dithmer gen zunächst telefonisch, per Post oder E-Mail vorzutragen. Für Hochzeit 25794 Dörpling zwingend notwendige persönliche Vorsprachen werden ggf. 01.04. diamantene Eheleute Marianne und Peter Vehrs von den zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Termi- Hochzeit 25786 Dellstedt ne vereinbart. Falls Ihnen die zuständigen Mitarbeiter nicht be- 01.04. eiserne Eheleute Marlene und Johann Harder kannt sind, erfolgt die Kontaktaufnahme über 04836/99 00 oder Hochzeit 25779 Schlichting [email protected]. 09.04. eiserne Eheleute Theodora und Manfred Es wird versucht werden, allen Bürgerinnen und Bürgern Hochzeit Schirm schnellstmöglich Hilfe zuteilwerden zu lassen und somit die 25774 Lunden Auswirkungen der notwendigen Schließung so gering wie mög- lich zu halten. Bitte wenden Sie sich mit allen Fragen bezüglich Unterstützungsanfragen und- angeboten an die Amtsverwal- Fundsache tung oder an Ihren Bürgermeister*in. In der Gemeinde Hennstedt wurde ein Schlüsselbund ge- Hennstedt, 16. März 2020 funden und im Bürgerbüro Hennstedt als Fundsache abge- geben. Eigentumsansprüche können beim Amt KLG Eider, Dienst- stelle Lunden (Tel.: 04836 990-47 oder 990-48) geltend ge- Der Amtsvorsteher Der Amtsdirektor macht werden. Gratulationen im April 2020 im Amtsbezirk Amt Kirchspielslandgemeinden Eider Stellenausschreibung Wir haben im April 2020 20 Geburtstagskinder, drei goldene, Die Gemeinde Lehe sucht für ihre naturnahe Kindertages- eine diamantene und zwei eiserne Hochzeiten! Hierzu gratulie- stätte in Lehe ab dem 03. August 2020 ren wir sehr herzlich und wünschen alles Gute! zwei staatlich anerkannte Erzieher*innen (m/w/d) Datum Anlass Anschrift unbefristet, mind. 30 Wochenstunden, EG 8 a TVöD-VKA SuE 03.04. 95. Geburtstag Frau Luzie Carstens 25779 Süderheistedt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 20. April 2020. 07.04. 80. Geburtstag Frau Ilse Reitz Nähere Informationen finden Sie auf der Internetseite des 25786 Dellstedt Amtes KLG Eider unter www.amt-eider.de. 09.04. 80. Geburtstag Herr Egon Bohstedt 25779 Süderheistedt 09.04. 85. Geburtstag Frau Annegrete Claussen 25782 Tellingstedt 11.04. 80. Geburtstag Herr Henning Peters 25774 Lunden 11.04. 80. Geburtstag Herr Reimer Bruhn 25779 Wiemerstedt 12.04. 80. Geburtstag Frau Anita Speil 25794 Pahlen 14.04. 80. Geburtstag Frau Anni Prüss 25782 Tellingstedt 14.04. 85. Geburtstag Herr Hans Schmager 25799 Wrohm 17.04. 80. Geburtstag Herr Günter Schwarz Hinweis zu der öffentlichen Auslegung 25794 Dörpling 18.04. 85. Geburtstag Herr Werner Rohwedder gem. § 4 Abs. 2 BauGB von Unterlagen von 25788 Hollingstedt Bauleitplanverfahren 20.04. 80. Geburtstag Frau Christa Callsen 25791 Barkenholm Aus gegebenen Anlass wird darauf hingewiesen, dass die be- 22.04. 85. Geburtstag Frau Erika Fasbender kanntgemachten öffentlichen Auslegungen von Bauleitplanver- 25799 Wrohm fahren weiterhin durchgeführt werden. 24.04. 85. Geburtstag Herr Helmut Hadenfeldt Um Einsicht in die Planunterlagen zu erhalten, ist es jedoch er- 25779 Fedderingen forderlich, im Vorwege einen Termin über folgende Kontaktda- 26.05. 80. Geburtstag Frau Linda Bruhn ten zu vereinbaren: 25794 Pahlen Telefonisch unter 04836 990-0 27.04. 85. Geburtstag Frau Marie-Luise Nasner Per E-Mail unter [email protected] 25782 Tellingstedt Vielen Dank für Ihr Verständnis. Nr. 07/2020 – 3 – Amt Eider 6. 5. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Lin- den für das Gebiet „südlich der Straße Oldörp und westlich angrenzend an die Bebauung an der Straße Weidenkamp“ hier: Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses 7. Bebauungsplan Nr. 7 der Gemeinde Linden für das Gebiet „südlich der Straße Oldörp und westlich angrenzend an die Einladung zur Sitzung Bebauung an der Straße Weidenkamp“ hier: Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses der Gemeindevertretung Fedderingen 8. Finanzierung/Sanierung Sportplatz am Donnerstag, 9. April 2020, um 20:00 Uhr 9. Kleinprojekte im Gemeindehaus „Am Heideweg“, 10. Mitteilung und Genehmigung von über- und außerplanmäßi- Heideweg 7, 25779 Fedderingen gen Aufwendungen und Auszahlungen 2019 11. Gewährung von Zuschüssen im Haushaltsjahr 2020 Tagesordnung: 12. Aufstockung der Beteiligung an der Schleswig-Holstein 1. Einwohnerfragestunde Netz AG 2. Niederschrift der letzten Sitzung 13. Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 mit mittel- 3. Auftragsvergabe für den Endausbau des Neubaugebiets fristiger Finanzplanung für die Finanzplanjahre 2019 bis 4. Mitteilungen 2023 5. Eingaben und Anfragen 14. Eingaben und Anfragen Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen gez. Gabriele Beetz gez. Karl-Heinz Popp Bürgermeisterin Bürgermeister Örtliche Bekanntmachung der Gemeinde Kleve Bekanntmachung des Amtes KLG Eider für die Gemeinde Aufstellung der 1. Änderung des Pahlen vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 4 der Gemeinde Kleve Genehmigung der 8. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Pahlen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Kleve hat in ihrer Sit- zung am 02.03.2020 beschlossen, die 1. Änderung des vorha- Das Ministerium für Inneres, ländliche Räume und Integration benbezogenen Bebauungsplan Nr. 4 der Gemeinde Kleve für des Landes Schleswig-Holstein hat die von der Gemeinde- das Gebiet „westlich der Straße Südendörp und nördlich der vertretung in der Sitzung am 05.12.2019 beschlossene 8. Än- Straße Schnittweg“ aufzustellen. derung des F-Planes der Gemeinde Pahlen (Erweiterung So- Dieser Beschluss wird hiermit bekanntgemacht. larpark Pahlen) für das Gebiet „Kiesabbauflächen südlich der Hauptstraße (L 172), nördlich der Straße Höchster Berg (K 45) Hennstedt, 03.03.2020 und westlich des bestehenden Solarparks)“ mit Bescheid vom Amt Kirchspielslandgemeinden Eider 10.03.2020, Az.: IV 512.111-51.088 nach § 6 Abs. 1 BauGB ge- Der Amtsdirektor nehmigt. Im Auftrag Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht. Hans Maaßen Alle Interessierten können die 8. Änderung des F-Planes, die Veröffentlicht Im Info-Blatt des Amtes KLG Eider am 27.03.2020 Begründung und die zusammenfassende Erklärung in der Amtsverwaltung des Amtes KLG Eider in 25779 Hennstedt, Kirchspielsschreiber-Schmidt-Straße 1, Zimmer 32, während der Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. Ergänzend sind diese Dokumente ins Internet eingestellt unter der Adresse „www.amt-eider.de“. Beachtliche Verletzungen der in § 214 Abs. 2 BauGB bezeichne- Einladung zur Sitzung ten Vorschriften werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb der Gemeindevertretung Linden eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber dem Amt / der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Das- am Mittwoch, 8. April 2020, um 19:30 Uhr selbe gilt für die nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlichen in der Gaststätte „Lindenhof“, Dorfstr. 19, 25791 Linden Mängel des Abwägungsvorgangs. Dabei ist der Sachverhalt, Tagesordnung: der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB). 1. Einwohnerfragestunde 2. Niederschrift Nr. 8 der letzten Sitzung vom 12.12.2019 Hennstedt, den 16.03.2020 3. Mitteilungen 4. Vorstellung von potenziellen Baugebieten; hier: Beratung Amt Kirchspielslandgemeinden Eider über weiteres Vorgehen Der Amtsdirektor 5. Kita Linden - Antrag auf Umwandlung einer altersgemisch- Im Auftrag ten Gruppe in eine Krippengruppe im Bedarfsplan des Krei- gez. Hans Maaßen ses Dithmarschen Veröffentlicht im Informationsblatt am 27.03.2020 Amt Eider – 4 – Nr. 07/2020 § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird 1. im Ergebnisplan mit einem Gesamtbetrag der Erträge auf 208.600,00 EUR Nachruf einem Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 208.300,00 EUR Am 12.03.2020 verstarb einem Jahresüberschuss von 300,00 EUR einem Jahresfehlbetrag von 0,00 EUR Herbert Broders 2. im Finanzplan mit aus St. Annen einem Gesamtbetrag der Einzahlungen im Alter von 88 Jahren. aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 203.600,00 EUR einem Gesamtbetrag der Auszahlungen Herbert war in den Jahren von 1966 bis 1974 und aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 194.900,00 EUR von 1978 bis 1994 über 24 Jahre Gemeindevertreter, da- einem Gesamtbetrag der Einzahlungen von 12 Jahre stellvertretender Bürgermeister. aus der Investitionstätigkeit und der Er war 1946 Gründungsmitglied des Ringreitervereins und Finanzierungstätigkeit auf 170.000,00 EUR diesem bis zu seinem Tode als Ehrenmitglied verbunden. einem Gesamtbetrag der Auszahlungen Im Jahre 1961 trat er in die Vogelgilde ein, deren Vorsit- aus der Investitionstätigkeit und der zender er bis 1998 war. Finanzierungstätigkeit auf 200.600,00 EUR Danach war er Ehrenvorsitzender. festgesetzt. Mit Herbert verlieren wir einen Mitmenschen, dem das § 2 Wohle des Dorfes und der Vereine sehr am Herzen