Ten Centuries of Croatian Music

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ten Centuries of Croatian Music WWee ggratefullyratet ffulll y acaacknowledgeckknowo lleddge ththehe susupportuppp oro t ofoof:f: An agency of the Government of Ontario Un organisme du gouvernement de l’Ontario HISTORY OF CROATIAN MUSIC FAMOUS CROATIAN ARTISTS The thousand year old musical heritage of Croatia is indeed a collection of over 50 melodies almost all in the Croatian Croatian artists have contributed much to the field of unique. Borne of the finest cultural and religious customs language. Croatian ecclesiastical hymns and mass texts music as educators, composers, musicians and vocalists in in Europe, Croatian artists contributed much to choral, were also included in the Cithara octochorda, the Croatia and throughout the world. instrumentation and composition within a continental milieu greatest printed collection of sacred hymns and arias During the Renaissance and Baroque periods, the works and developed a distinct, diverse national musical tradition of the 1700s and evidence that the faithful sang in their of Ivan Lukačić (ca.1584-1648) and Luka Sorkočević as well. This heritage continues to be celebrated and native tongue even during Latin mass. (1734-1789) attested to the highly developed musical life nurtured by Croats around the world. of Dalmatia in Croatia. Vatroslav Lisinski’s (1819-1854) As part of the Croatian national revival (also called Illyrian production of the first opera, solo song and choral and The sacral origins of Croatian music are rooted in the movement) of the 1830s, Croatian music fostered greater orchestral music set a high standard in Croatian national neumatic code of the which national consciousness in opposition to Hungarian and Sacramentary MR 126 musical expression for future artists. Ivan Zajc’s (1832-1914) appeared after the establishment of the Archbishopric of German hegemony. This was perhaps best exemplified popular opera Nikola Šubić Zrinjski symbolized patriotism Zagreb in 1094. This work became the basis of the Zagreb by Antun Mihanović’s poem Horvatska Domovina, set in the struggle against foreign domination. Jakov Gotovac Ceremony which was among the oldest documents of the to music by Josip Runjanin, which later became Croatia’s (1895-1982) was the long-time opera conductor of the Latin liturgy in Northern Croatia. From the 11th to 15th national anthem. This period of Romanticism saw the Croatian National Theatre in Zagreb and composer of the centuries, a series of neumatic codes and manuscripts establishment of the Croatian Musical Institute (1827) and opera Ero s onoga svijeta. related to the liturgy and pontifical ceremonials revealed Croatian Musical Academy (1829) who would produce Among Croatia’s prominent classical artists is Josip an incredible diversity in the form of Benevento script in world renown composers, musicians and vocalists. Kašman (1850-1925), an operatic baritone who performed Dalmatia, Gregorian chant in the north as well as Glagolitic At a local level, this period saw a flowering of musical in Europe, North America, South America and Africa and chant and Old Church Slavonic found throughout ensembles, theatre groups, dramatic theatre and then taught in Rome until his death. In the early 1900s, Croatian lands. popular festivals. Soprano Milka Trnina (1863-1941) performed at the greatest opera houses in Germany, Austria and the United These important remnants indicate that an organized musical The early 1900s saw many Croats study music abroad and States and taught her craft in New York City before she life existed in the Sava River valley in the north and along their return ushered in the Modernism period of Croatian retired to Zagreb, Croatia. Zinka Kunc Milanov (1906- the Adriatic coast in the south, particularly in Zadar, Šibenik, music. This talented group gained prominence primarily 1989), studied under Trnina and after almost a decade with Trogir, Split and Kotor. This period also witnessed the use of as composers and in the field of pedagogy. A number of the opera in Zagreb, she continued her career as a soprano the Croatian language with the first hymn in 1320 and grew these emphasized the folk tradition in their works during with the Metropolitan Opera of New York from 1937-66 with the creation of the cantorate of the Split cathedral in the interwar period while others fulfilled the demand for where she also served as a vocal instructor. Louis Svećenski 1347. The presence of church organists in Zagreb and Zadar Croatian dance melodies with the rise of popular music (1862-1926), born Ljudevit Kohn in Osijek, was a Croatian- in the 14th century also facilitated this trend. after 1933. American violinist with the famous Kneisel Quartet and The Renaissance period heralded a new era in Croatian Following World War II, an interest in vocal music Boston Symphony Orchestra (1885-1903) who later taught music as central European and Italian influences took it influenced by folk tradition enjoyed a revival but most at the Julliard School in New York City and Curtis Institute beyond the religious milieu. In the 1500s, many Croats composers sought out the cosmopolitan of musical speech of Music in Philadelphia. studied abroad, gained prominence and returned to their and did not hide their admiration for modern European Popular Croatian musical artists from the older generation homeland to incorporate folklore and popular elements in music. The tremendous growth of musical ensembles in include Ivo Robić, Vice Vukov, Tereza Kesovija, Zdenka the creation of a new domestic music tradition. Composition the form of light orchestral music and jazz and Croatian Vučković, Gabi Novak, Arsen Dedić, Zvonko Spišić and of frotollas and madrigals moved from a homophonic to composers produced works on par with those in so-called Beti Jurković. Other Croatian pop music stars are Oliver Dragojević, Josipa Lisac, Krunoslav “Kićo” Slabinac, Vera more complex polyphonic structure in this era while music western culture. Svoboda, Mišo Kovač, Jasna Zlokić, Đelo Jušić, Meri and dance became a growing part in theatrical productions. Since 1971, popular music has mirrored global trends Cetinić, Željko Bebek, Gibonni and the popular group The flourishing Republic of Dubrovnik, with its wealth of yet still incorporated folklore elements. The downfall of Prljavo Kazalište. writers, composers, musicians and actors was perhaps the communism led to a resurgence of national themes across Croats who have gained prominence in the global music best example of this artistic activity into the 1700s. all types of music. Freed from the oppression of ideology, industry are Luka Bulić and Stjepan Hauser of the 2Cellos, While the Baroque period had influenced both secular and celebration of national expression has fostered creative Lorde (Ella Marija Lani Yelich-O’Connor), Krist Novoselić sacral traditions, it had a greater effect upon the latter. fusion of components of folklore (composition, vocals, of Nirvana, Walter Parazaider of Chicago, David Paich of Most prominent of these was the Paulist Hymnal of 1644, instrumentation) with all musical genres. Toto, Johnny Mercer and Guy Mitchell. OPERA HOUSES IN CROATIA CROATIAN MUSIC IN CANADA As one of Europe’s smallest nations with a population of Croatian music has played a significant part in the lives approximately four million people, Croatia has the unique of Croatian immigrants in Canada since the late 1800s. distinction of having four major opera houses. These fine For Croatian miners, railway labourers and lumberjacks in examples of architecture continue to host opera, concert, Canadian frontier areas it served as a much needed source theatrical and ballet performances. The Croatian National of leisure after a hard day’s work under challenging work Theatre also operates three smaller venues in Varaždin, conditions. Prior to 1914, Croatian tamburica orchestras Šibenik and Zadar. were established throughout Canada while others were created with the establishment of fraternal societies. The Croatian National Theatre In the interwar era, over 20,000 immigrants arrived in was founded in Canada. From the late 1920s and through the Great 1836 during the Depression of the 1930s, many benevolent organizations national revival of and Croatian National Homes were created across the the Illyrian Period. country and were mandated to educate and preserve The addition of an Croatian culture for their members. Tamburica orchestras, opera company in choirs and theatre groups flourished during this period 1870 and the arrival of Ivan Zajc as its first Director led to and facilitated learning as well as an outlet for cultural the relocation of the theatre from Zagreb’s Upper Town expression. There is also evidence of Croatian hymns being to its current site at the Square of the Republic of Croatia. sung at mass held by Croatian missionaries who visited Construction took a year and a half and the building various communities across Canada. opened in October, 1895. With a capacity of 709 seats, it Another wave of Croatian immigrants arrived in Canada was designed by Ferdinand Fellner and Hermann Helmer following World War II as displaced persons and refugees. of Vienna who built many other opera houses in the Austro-Hungarian empire and entrenched Croatia’s place After years in refugee camps in Allied occupied zones in in the cultural life of central Europe. Austria, Italy and Germany their arrival in Canada led to the establishment of Roman Catholic missions and churches The first theatre in Rijeka was built in 1765 and the current throughout Canada. Croatian parishes not only established was opened in late 1885. Due to political circumstances, choirs but also sponsored folklore groups that provided Croats were unable to use the facility for much of the specialized instruction in music, song, and dance for first half of the 20th century and Croatian productions parishioners. Secular Croatian organizations also supported reappeared after 1945. It was later renamed the Croatian cultural education and programming throughout Canada National Theatre Ivan pl. Zajc in Rijeka and gained status through such institutions as national homes, independent as a national theatre in 1991.
Recommended publications
  • Queens of the Stone Age 9
    MAJ – JUNIJ 2014 Laibach – Spectre 16. maj, Ljubljana Queens Of The Stone Age 9. junij, Ljubljana Billy24. junij, Ljubljana Idol www.napovednik.com KAZALO 04 Ali že veste? 28 Prireditve Skuhna 06 Glasba 28 Skuhna – svetovna kuhinja po slovensko. Laibach Spectre ARTish 06 Preroki teme in apostoli noči v Križankah! 31 Prodajno-razstavni umetniški festival. Željko Bebek & Bend 06 Koncert v Cvetličarni ob 40-letnici delovanja. 32 Delavnice The Rolling Stones 07 Obisk treh koncertov organizirajo Koncerti.net. 36 Za otroke Queens of the Stone Age Mali raziskovalci morja 10 Po več kot desetih letih se vračajo v Ljubljano! 36 Raziskovalna avantura za otroke, stare od 6 do 12 let. Darko Brlek: Manj denarja, več muzike Družinski center Mala ulica 11 Intervju s prvim možem Festivala Ljubljana. 37 Javna dnevna soba za starše in otroke. 38 Kino Billy Idol 12 Slavni glasbenik junija prihaja v Halo Tivoli. Bajaga & Instruktori z gosti Komedija Sosedi 13 Veliki koncert ob 30-letnici legendarne skupine. 38 V kinematografih Cinneplexx bo teden dni pred drugimi! Punca ni nič kriva 16 Gledališče 38 Kino Šiška in Kinodvor pripravljata pin-up večer. Zeleni Jurij Možje X: Dnevi prihodnje preteklosti 16 Muzikal po ljudskih motivih. 40 Nadaljevanje sage o konfliktu med ljudmi in mutanti. Festival Prelet Zlohotnica 19 Mladinsko in Glej: pester program kar 15-ih predstav. 40 Angelina Jolie v akcijsko pustolovski drami. The Umbilical Brothers 21 V Siti Teater BTC se vračata slavna komika. 42 Avenija Mrtvec pride po ljubico 22 Predstava Svetlane Makarovič v PGK. 44 Mljask Dva koraka do hitrejšega metabolizma 26 Razstave 44 Pred obrokom naredite dve stvari … Emona: mesto v imperiju Recept 26 Razstava ob 2000-letnici urbane poselitve Ljubljane.
    [Show full text]
  • Pristup Cjelovitom Tekstu Rada
    GODIŠNJAK NJEMAČKE ZAJEDNICE DG JAHRBUCH 2013. Zbornik radova 20. Znanstvenog skupa “Nijemci i Austrijanci u hrvatskom kulturnom krugu” Zagreb, 9. - 11. 11. 2012. Osijek, 2013. DG Jahrbuch, Vol. 20, 2013. str. 1-414 UDK 08:061.2 ISSN 1331-7172 Izdavač: NJEMAČKA ZAJEDNICA Zemaljska udruga Podunavskih Švaba u Hrvatskoj, Osijek DEUTSCHE GEMEINSCHAFT Landsmannschaft der Donauschwaben in Kroatien, Essegg Glavna urednica mr. sc. Renata Trischler Izdavački savjet Ludwig Bauer (Zagreb), dr. sc. Lidija Dujić (Zagreb), doc. dr. sc. Marija Karbić (Zagreb), prof. dr. sc. Snježana Paušek-Baždar (Zagreb), dr. sc. Stanko Piplović (Split), dr. sc. Zlata Živaković-Kerže (Osijek). Adresa uredništva Ribarska 1 31000 Osijek Tel: 031/213-610 Fax: 031/213-611 E-mail: [email protected] Prijevodi sažetaka na njemački jezik Elisabeth Klein, prof. Grafička priprema Zlatko Škrinjar Tisak Grafika d.o.o. Osijek UDK: 08:061.2 ISSN: 1331-7172 Mišljenja autora ne odražavaju nužno gledište uredništva. Radovi objavljeni u “Godišnjaku Njemačke zajednice – DG Jahrbuch” dostupni su u bazama: Portal znanstvenih časopisa - Hrčak (http://hrcak.srce.hr/) Zbornik radova “Godišnjak Njemačke zajednice – DG Jahrbuch” tiskan je uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine i Osječko-baranjske županije. Das Buch “Godišnjak Njemačke zajednice – DG Jahrbuch” wurde Dank der finanziellen Unterstützung des Rates für nationale Minderheiten der Republik Kroatien und der Osijeker-Baranjaer Präfektur herausgegeben. DG Jahrbuch, Vol. 20, 2013. str. 1-414 UDK 08:061.2 ISSN 1331-7172 Njemačka zajednica Zemaljska udruga Podunavskih Švaba u Hrvatskoj, Osijek Deutsche Gemeinschaft Landsmannschaft der Donauschwaben in Kroatien, Essegg DG Jahrbuch, Vol. 20, 2013. str. 1-414 UDK 08:061.2 ISSN 1331-7172 DG Jahrbuch, Vol.
    [Show full text]
  • List Ženskoga Đačkoga Doma Split / Broj 24, Godina 2020
    POLETLIST ŽENSKOGA ĐAČKOGA DOMA SPLIT / BROJ 24, GODINA 2020. 1 SADRŽAJ Impressum .........................................................................2 Sadržaj ...............................................................................2 POLET Uvodnik ........................................................................... 3 Osobna iskaznica ............................................................ 4 UREDNIŠTVO Ime je znak ....................................................................... 5 Učenice DOMSKI DANI Antonela Dominiković, Ivana Čepo, Od Poleta do Poleta ...........................................................6 Issa Ćudina, Barbara Parunov, Gdje smo bili, što smo radili? ..........................................7 Dora Pašalić, Mija Sabljić, Anita Vudrag Blizanke u Ženskom đačkom domu ...................................11 Mentorica Činjenice i zanimljivosti o blizancima ...............................14 Đurđica Kamenjarin, prof. Brother from another mother ..............................................16 SURADNICE Fizička sličnost, slučajnost ili … ........................................16 Učenice VEZE Lea Ćelić, Mirela Dragojević, Obiteljske veze .................................................................17 Cecilija Jedretić, Morena Jerković, Rodbinske veze ................................................................19 Matija Knezović, Josipa Lozančić, Vršnjačke veze ..................................................................19 Ivana Lozančić, Natali Mikulandra, Veze u lektirnim djelima
    [Show full text]
  • Violinist Lana Trotovsek Has Won Admiration for Her Expressive Playing and Unique Musicality
    Violinist Lana Trotovsek has won admiration for her expressive playing and unique musicality. The Washington Post has described her as ‘Radiant’ and praised her ‘clean, refined tone with musical sense of phrasing and impeccable intonation’. The Strad Magazine has mentioned her ‘true feel of live intuitive performance’ . She has captivated audiences with her ‘warm sound and formidable technique’ La Vanguardia and her talent of bringing ‘freshness, depth and insight’ Broad Street Review to her interpretations. Since her debut with the Mariinsky Theatre Orchestra under Valery Gergiev in 2012, Lana Trotovsek appeared with some of the world’s finest orchestras. In 2014, she toured with the Moscow Soloists and Yuri Bashmet and in 2016 she performed Prokofiev’s Violin Concerto No.1 with the London Symphony Orchestra under Gianandrea Noseda. Her recent schedule included the BBC 3 live recording of a Violin Concerto “Venus Blazing” composed by Deirdre Gribbin with the Ulster Orchestra in Belfast, Tchaikovsky violin concerto with the Royal Philharmonic Orchestra under Raphael Payare, a premiere of Hugo Wolf Violin Concerto in Congress Centre Villach in Austria, Mendelssohn violin concerto with the RTS Symphony Orchestra in the Shanghai Oriental Arts Centre as well as in Klagenfurt Konzerthaus with Carinthian Symphony Orchestra, and an evening recital in Wigmore Hall, which has been described as “remarkable” by the Strad magazine. Over the past few years Lana has collaborated with Tan Dun and Orchestra Teatro Verdi, the Shanghai and Slovenian Philharmonic, as well as Uros Lajovic and the Sarajevo Philharmonic Orchestra, the RTV Slovenia under George Pehlivanian, the Kalamazoo Symphony Orchestra, and the Chamber Orchestra of Philadelphia, where she was described as “an emerging voice to watch” by Philadelphia Inquirer.
    [Show full text]
  • Biografije-Kandidata
    Drakulić, Sanja skladateljica, pijanistica (Zagreb, 16. lipnja 1963.) Studij klavira završila 1986. na Muzičkoj akademiji u Zagrebu (prof. P. Gvozdić), a usavršavala se u inozemstvu (J.–M. Darré, S. Popovici, R. Kehrer). Kompoziciju je počela učiti na MA u Zagrebu kod prof. Stanka Horvata, a nastavila u Moskvi. Studij kompozicije s poslijediplomskom specijalizacijom završila je na Moskovskom državnom konzervatoriju P. I. Čajkovski (A. Pirumov, J. Bucko), gdje je studirala i muzikologiju (E. Gordina) i orgulje (O. Jančenko) te bila asistent. Od 1995. radila je kao redovita profesorica na Visokoj školi za glazbenu umjetnost Ino Mirković u Lovranu, a potom je djelovala kao slobodna umjetnica. Od 2000. radi na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku. Održava međunarodne tečajeve i seminare iz kompozicije i teorije (Europa, Amerika, Japan). Angažirana je u žirijima međunarodnih natjecanja. Piše za Cantus i druge novine. Bila je voditeljica Međunarodne glazbene tribine u Puli. Djela joj izvode priznati svjetski i hrvatski solisti i sastavi na međunarodnim festivalima suvremene glazbe, u koncertnim dvoranama Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Njemačke, Rusije, Ukrajine, Italije, Njemačke, SAD–a i Japana. Kao pijanistica nastupa po Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. Članica je Hrvatskog društva skladatelja, Saveza skladatelja Rusije i Britanske akademije skladatelja i pjesnika. Nagrade: Na Sveruskom natjecanju mladih kompozitora u Moskvi (1993.) osvojila je prvu nagradu s kompozicijom Pet intermezza za klavir solo. Dobitnica je Jeljcinove Predsjednikove stipendije za skladatelje i brojnih nagrada za skladbe: nagrade Ministarstva kulture Ruske Federacije, te hrvatske nagrade Ministarstva kulture RH za poticanje glazbenog stvaralaštva, Hrvatskog sabora kulture, festivala Naš kanat je lip, Matetićevi dani, Cro patria i drugih.
    [Show full text]
  • Acta Histriae
    ACTA HISTRIAE ACTA ACTA HISTRIAE 23, 2015, 4 23, 2015, 4 ISSN 1318-0185 Cena: 11,00 EUR UDK/UDC 94(05) ACTA HISTRIAE 23, 2015, 4, pp. 591-822 ISSN 1318-0185 ACTA HISTRIAE • 23 • 2015 • 4 ISSN 1318-0185 UDK/UDC 94(05) Letnik 23, leto 2015, številka 4 Odgovorni urednik/ Direttore responsabile/ Darko Darovec Editor in Chief: Uredniški odbor/ Gorazd Bajc, Furio Bianco (IT), Flavij Bonin, Dragica Čeč, Lovorka Comitato di redazione/ Čoralić (HR), Darko Darovec, Marco Fincardi (IT), Darko Friš, Aleksej Board of Editors: Kalc, Borut Klabjan, John Martin (USA), Robert Matijašić (HR), Darja Mihelič, Edward Muir (USA), Egon Pelikan, Luciano Pezzolo (IT), Jože Pirjevec, Claudio Povolo (IT), Vida Rožac Darovec, Andrej Studen, Marta Verginella, Salvator Žitko Urednik/Redattore/ Editor: Gorazd Bajc Prevodi/Traduzioni/ Translations: Petra Berlot (angl., it., slo) Lektorji/Supervisione/ Language Editor: Petra Berlot (angl., it., slo) Stavek/Composizione/ Typesetting: Grafis trade d.o.o. Izdajatelj/Editore/ Published by: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko / Società storica del Litorale© Sedež/Sede/Address: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, SI-6000 Koper-Capodistria, Kreljeva 3 / Via Krelj 3, tel.: +386 5 6273-296; fax: +386 5 6273-296; e-mail: [email protected]; www.zdjp.si Tisk/Stampa/Print: Grafis trade d.o.o. Naklada/Tiratura/Copies: 300 izvodov/copie/copies Finančna podpora/ Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije / Slovenian Supporto finanziario/ Research Agency Financially supported by: Slika na naslovnici/ Foto di copertina/ Picture on the cover: Saint Christopher Cynocephalus, represented with a wolf's head. Russian lubok (cca. 1700). File:ChristopherLubok.jpg. From Wikimedia Commons.
    [Show full text]
  • Uefa Euro 2020 Final Tournament Draw Press Kit
    UEFA EURO 2020 FINAL TOURNAMENT DRAW PRESS KIT Romexpo, Bucharest, Romania Saturday 30 November 2019 | 19:00 local (18:00 CET) #EURO2020 UEFA EURO 2020 Final Tournament Draw | Press Kit 1 CONTENTS HOW THE DRAW WILL WORK ................................................ 3 - 9 HOW TO FOLLOW THE DRAW ................................................ 10 EURO 2020 AMBASSADORS .................................................. 11 - 17 EURO 2020 CITIES AND VENUES .......................................... 18 - 26 MATCH SCHEDULE ................................................................. 27 TEAM PROFILES ..................................................................... 28 - 107 POT 1 POT 2 POT 3 POT 4 BELGIUM FRANCE PORTUGAL WALES ITALY POLAND TURKEY FINLAND ENGLAND SWITZERLAND DENMARK GERMANY CROATIA AUSTRIA SPAIN NETHERLANDS SWEDEN UKRAINE RUSSIA CZECH REPUBLIC EUROPEAN QUALIFIERS 2018-20 - PLAY-OFFS ................... 108 EURO 2020 QUALIFYING RESULTS ....................................... 109 - 128 UEFA EURO 2016 RESULTS ................................................... 129 - 135 ALL UEFA EURO FINALS ........................................................ 136 - 142 2 UEFA EURO 2020 Final Tournament Draw | Press Kit HOW THE DRAW WILL WORK How will the draw work? The draw will involve the two-top finishers in the ten qualifying groups (completed in November) and the eventual four play-off winners (decided in March 2020, and identified as play-off winners 1 to 4 for the purposes of the draw). The draw will spilt the 24 qualifiers
    [Show full text]
  • Fabian Stilke, Marketing Director, Universal Music D.O.O
    1 Content 2 Foreword – Želimir Babogredac 3 Foreword – Branko Komljenović 4 Next steps 5 Understanding online piracy 7 Record labels in the digital world 8 Croatia Records 9 Menart 10 Dancing Bear 11 Aquarious Records 12 Dallas Records 13 Hit Records 14 Scardona 15 Deezer 16 Online file sharing development 18 Did you know? ABOUT HDU Croatian Phonographic Association (HDU) is a voluntary, non-partisan, non-profit, non-governmental organization which, in accordance with the law, promotes the interests of record labels - phonogram producers, as well as the interests of the Croatian record industry in general. Croatian Phonographic Association was established on 14 June 1995 and was originally founded as an association of individuals dealing with discography and related activities, since at that time this was the only form of association possible under the Law on Associations. Work and affirmation of HDU has manifested mainly in active participation in the implementation of Porin Awards, as well as in various other actions. The HDU is also active with its department for combating piracy that de-lists links from Google, removes pirated content from Web sites and participates in regional initiatives to close the portals that illegally distribute pirated content. Thanks to the successful work, HDU has become an official member of the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) at the beginning of 2007. 2 Foreword Foreword Želimir BabogredacBabogredac, President HDU Branko Komljenović, Vice President HDU The digital era is omnipresent. The Why the first edition of Digital report only work related to the digitization of music now when it is well known that the global experienced a significant upswing, and digital revolution is in full swing in most offer of legal music streaming services world discography markets? and services worldwide increases daily.
    [Show full text]
  • Violino, S Katerimi Dosegu Enega Samega Cilja, Premagati Epidemijo in Se Bosta Predstavili Priznana Slovenska Violinistka Lana Ponovno Normalno Zaživeti
    Ljubljana1 1. 7.– 30. 8. 2020 68. LJUBLJANA FESTIVAL Ustanoviteljica Festivala Ljubljana je Mestna občina Ljubljana. / The Festival Ljubljana was founded by the City of Ljubljana. Častni pokrovitelj Ljubljana Festivala 2020 je župan Mestne občine Ljubljana Zoran Janković. / The honorary patron of the Ljubljana Festival 2020 is the Mayor of Ljubljana Zoran Janković. LJUBLJANA FESTIVAL SREDIŠČE VAŠIH DOŽIVETIJ AT THE HEART OF YOUR EXPERIENCE 3 Spoštovane obiskovalke, spoštovani The coronavirus pandemic, which has brought public obiskovalci Ljubljana Festivala! life to a halt around the world, has also had a profound impact on preparations for the Ljubljana Festival. The Epidemija koronavirusa je prav brutalno zarezala v unpredictable conditions have placed a question kulturno življenje. Čez noč smo ostali brez koncertov, mark over a programme that was for the most part predstav in drugih umetniških stvaritev na odrih. Smo already complete, and the festival Ljubljana team, led pa kulturo v kriznih časih ljubiteljem približali tako, da by general and artistic director Darko Brlek, have had to smo jo virtualno, prek različnih kanalov, pripeljali v address new challenges. domove. Kljub temu sem prepričan, da tako umetniki kot obiskovalci komaj čakamo, da kultura zopet zaživi They have tackled these as a team, with great na odrih. Tam, kjer je najbolj doma. Prepričan sem, da professionalism, positive energy and decisiveness, : Uroš Hočevar bo tudi zato letošnji Ljubljana Festival zelo poseben, as a result of which we will be able to enjoy the finest napolnjen s posebno energijo in umetniškimi Photo artistic creations once again this summer. presežki. Foto / V Ljubljani smo v času izrednih razmer vsak dan Dear visitors to the Ljubljana Festival, Dragi prijatelji Ljubljana Festivala! dokazovali, da smo solidarni, tovariški, strpni in da spoštujemo sočloveka.
    [Show full text]
  • Opce Strane.Vp
    Color profile: Generic CMYK printer profile Composite Default screen Alcoholism 2013;49(1):45–53 Pathography Croatian composers’ diseases – biopathographies Darko Breitenfeld1, Stanislav Tuksar2, Danijel Buljan3, Lana [krgati}1, Marina Vuksanovi}1, Marija @ivkovi}1 1 Croatian Physicians’ Music Society – Croatian Medical Association, Zagreb, Croatia 2 Croatian Academy of Science and Art, Zagreb, Croatia 3 Department of Psychiatry, University Hospital Center »Sestre Milosrdnice«, Zagreb, Croatia Summary – Presentation of the diseases Elaborating the pathographic data, we among 25 significant croatian composers shall dedicate somewhat greater atten- reveals some infectious diseases (tubercu- tion to only a handful of our narrowly se- losis, etc.) among the composers who had died young and some chronic non-infec- lected, internationally recognized com- 1,8,9,12–16 tious diseases (mostly malignant, inflam- posers . matory and cardiocerebral origin) among We have some reliable data from the composers who died in old age. It is a part XVIIth century about Ivan Luka~i},who of the pathographic review of over 300 composers from the book »Diseases and lived in the city of [ibenik (1587–1648). destinies of famous composers«. More intensively studying his life, we learn more about the production of wine Key words: Croatia, composers, diseases and olive oil than about other data (he was the prior of a Franciscan monas- Croatians belong among »small« na- tery). Judging by the year of death, we tions, but, according to our experience can not trule out that he died because of with the lexicon structure of some world- plague, i.e. either of the epidemics of -known dictionaries of musicology, about pestilence or because of tumults, wars, a dozen Croatian composers have been famine, migration and other things.1 more widely reported of in such lexi- cons.1 Correnspodence to: Darko Breietenfeld, M.D., Ph.D., Deren~inova 25, 10000 Zagreb, Croatia.
    [Show full text]
  • Milko Kelemen: Life and Selected Works for Violoncello
    MILKO KELEMEN: LIFE AND SELECTED WORKS FOR VIOLONCELLO by JOSIP PETRAČ (Under the Direction of David Starkweather) ABSTRACT Milko Kelemen (b. 1924) is one of the most extraordinary Croatian composers of the post-World War II era. He has received numerous prestigious awards for his work, while his compositions are published by major companies, including Schott, Universal, Peters, and Hans Sikorski editions. His music is little studied or known internationally. This paper examines this innovative, avant-garde musician and sheds light both on Kelemen’s life and his compositional technique. The latter is examined in four compositions featuring cello as the main subject: Changeant (1968), Drammatico (1983), Requiem for Sarajevo (1994), and Musica Amorosa (2004). The examination of these compositions is placed in a biographical context which reveals how Kelemen’s keen political and cultural interests influenced his development as a composer. In particular, this document looks at Kelemen’s role as one of the founders, and the first president, of the Zagreb Music Biennale Festival, an event known for its ground-breaking work in bringing together artists and composers from the eastern and western blocs during the Cold War, as well as revitalising Croatia’s old-fashioned and provincial cultural scene. This festival of avant-garde music has been running since 1961. INDEX WORDS: Milko Kelemen, Zagreb Biennale, cello, avant-garde music, Changeant, Drammatico, Requiem for Sarajevo, Musica Amorosa MILKO KELEMEN:LIFE AND SELECTED WORKS FOR CELLO by JOSIP
    [Show full text]
  • 1 En Petkovic
    Scientific paper Creation and Analysis of the Yugoslav Rock Song Lyrics Corpus from 1967 to 20031 UDC 811.163.41’322 DOI 10.18485/infotheca.2019.19.1.1 Ljudmila Petkovi´c ABSTRACT: The paper analyses the pro- [email protected] cess of creation and processing of the Yu- University of Belgrade goslav rock song lyrics corpus from 1967 to Belgrade, Serbia 2003, from the theoretical and practical per- spective. The data have been obtained and XML-annotated using the Python program- ming language and the libraries lyricsmas- ter/yattag. The corpus has been preprocessed and basic statistical data have been gener- ated by the XSL transformation. The diacritic restoration has been carried out in the Slovo Majstor and LeXimir tools (the latter appli- cation has also been used for generating the frequency analysis). The extraction of socio- cultural topics has been performed using the Unitex software, whereas the prevailing top- ics have been visualised with the TreeCloud software. KEYWORDS: corpus linguistics, Yugoslav rock and roll, web scraping, natural language processing, text mining. PAPER SUBMITTED: 15 April 2019 PAPER ACCEPTED: 19 June 2019 1 This paper originates from the author’s Master’s thesis “Creation and Analysis of the Yugoslav Rock Song Lyrics Corpus from 1945 to 2003”, which was defended at the University of Belgrade on March 18, 2019. The thesis was conducted under the supervision of the Prof. Dr Ranka Stankovi´c,who contributed to the topic’s formulation, with the remark that the year of 1945 was replaced by the year of 1967 in this paper.
    [Show full text]