SVR Macau Dat Bei Den Wahlen War, Wurden 485 Den Daher Auch Als Verdeckte Steuer Liu Jen-Kai Personen Festgenommen
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
82 CHINA aktuell 5/2005 dass viele Arbeitnehmer in den Ge bei dem drei Tochtergesellschaften nuss der späteren Versicherungszah eines Unternehmens involviert wa ren, dessen Geschäftsführer Kandi lungen kommen, da sie nicht in der SVR Macau VR China bleiben werden. Sie wer dat bei den Wahlen war, wurden 485 den daher auch als verdeckte Steuer Liu Jen-Kai Personen festgenommen. Registrier zahlung bezeichnet. (SCMP, 5.8.05) te Wähler hatten für den Verkauf ih -gs- rer Wahlausweise 500 MPtc bekom men. 47 Wahlen zur Legislativ 46 Anstieg der Studenten aus versammlung Das endgültige Wahlergebnis wur China de am 28. September verkündet. Am 25. September fand die Wahl Danach war die Association for Die Zahl der Studenten aus Chi zur 3. Legislativversammlung (Le New Democratic Macau, die von na, die sich in Hongkong um Studi gislative Council, LegCo) der SVR dem Demokratieaktivisten Antonio enplätze bewerben, steigt in großen Macau statt. Die neue Legislativ Ng Kuok Cheong angeführt wird, Sprüngen und ist im Jahr 2005 ge versammlung besteht aus 29 Mit der Sieger bei der Direktwahl. Mit genüber dem Vorjahr teilweise vier gliedern. Im Unterschied zum vor 18,81% lagen die Demokraten vor Mal so hoch. Fast 5.000 sollen sich herigen LegCo wurden jetzt in Ein der United Citizens Association of an der University of Hong Kong be klang mit Macaus Basic Law zwölf Macau (angeführt von Chan Meng worben haben, 1.400 an der Bap statt zehn Kandidaten direkt ge Kam, Betreiber des Kasinohotels tist University und 3.000 an der wählt. Die Zahl der indirekt Ge Golden Dragon) mit 16,57%. Ng Hong Kong University of Science wählten blieb bei zehn, die der vom Kuok Cheong lag mit 23.489 Stim and Technology (HKUST). Aller Regierungschef ernannten Mitglie men auf Platz 1, sein Mitstreiter Au dings wurde von ihnen nur ein der bei sieben. Die Zahl der regis Kam San auf Platz 5. Wie Ng und Bruchteil, nämlich rund 1.000 Stu trierten Wähler nahm im Vergleich Au wieder gewählt wurden David denten aus 17 Provinzen angenom zur letzten Wahl 2001 um 60.840 Chow, der zusammen mit Kasino men, da das University General (= 38%) auf 220.653 zu (ein neu könig Stanley Ho den Themenpark Committee den Hochschulen nur er er Rekord), das ist fast die Hälf „Fisherman’s Wharf“ baut, Leong laubt (und das auch erst seit 2002), te der Bevölkerung Macaus. 128.830 Heng Teng und long Weng Ian von 10% ihrer Studienplätze an auslän Personen (= 58,4% der registrier der Macau Neighborhood Associa dische Studenten zu vergeben. Die ten Wähler, ein Plus von 6% ge tion sowie die Gewerkschaftlerinnen se Regelung wurde vom Vizeprä genüber 2001) gingen zu den über Kuan Tsui Hang und Leong Iok sidenten der HKUST, Prof. Pong 200 Wahlstationen. 124.898 gülti Wa. Fong Chi Keong, der jetzt di Ting-chuen, kritisiert. Die Univer ge Stimmen wurden abgegeben. Bei rekt gewählt wurde, war 2001 über sität konnte von 3.000 Bewerbern den Wahlen gibt es keine individu die indirekten Wahlen in den Leg nur 170 annehmen (3 mehr als ellen Kandidaten, sondern nur Lis Co gelangt. Neuling ist Jose Maria im Vorjahr), obwohl deren Qualität tenwahl von Gruppen. Anders als in Pereira Coutinho, Führer der Ge ständig steigt. Jeder vierte Bewer Hongkong kennt Macau keine Par werkschaft des öffentlichen Dienstes. ber, so Prof. Pong, würde in der teien, sondern nur staatsbürgerliche Stanley Hos vierte und jetzige Frau Joint Entrance Examination einen Vereinigungen, die als De-facto-Par- Angela Leong On Kei, die „Kasino Punktestand erreichen, der ihn auch teien fungieren. Bei der Direktwahl königin “, schaffte es mit der teu zu einem Studium an den renom stritten 125 Kandidaten von 18 ge ersten und professionellsten Kam mierten Institutionen Qinghua-Uni- sellschaftlichen Gruppen (2001 wa pagne (Symbol war die Sonnenblu versität und Beijing-Universität be ren es 96 Kandidaten auf 15 Lis me) in der Geschichte der LegCo- rechtigt. Auch die hohen Gebühren ten) um die 12 Sitze. Diese Wahl Wahlen auf Platz 6 bei der Direkt würden die Bewerber vom Festland war eine „junge Wahl“: Von den 125 wahl. Sie ist bereits eine Delegier nicht abschrecken. Pong forderte da Kandidaten waren 54 unter 45 Jah te bei der Politischen Konsultativ her eine Erhöhung der Quote auf re alt, und bei den über 60.000 neu konferenz des chinesischen Volkes in 25%, davon 15% für Festländer und registrierten Wählern war über ein Macaus Nachbarstadt Zhuhai. Auch 10% für Auslandschinesen. (SCMP, Viertel zwischen 18 und 24 Jahre Kasinobetreiber Chan Meng Kam 2., 11.8.05) -gs- alt. Am 10. September hatten die und sein Mitstreiter Ung Choi Kun Kandidaten mit ihrem Wahlkampf schafften den Sprung in den LegCo. begonnen. Nach den Wahl Vorschrif ten darf ein Kandidat während sei Wähler in Macau gelten als sehr nes zweiwöchigen Wahlkampfes ma pragmatisch. „They know that even ximal 4,3 Mio. MPtc ausgeben. if they make a lot of noise about cer Die Regierung bemühte sich um ei tain candidates on moral grounds, ne „saubere Wahl“, doch musste nothing is going to change “, stellt die Antikorruptionskommission ver Prof. Yu von der Universität Ma schiedentlich gegen Fälle von Stim cau fest. Statt genau zu prüfen, wie menkauf vorgehen. In einem Fall, wohlhabende Kandidaten auf der 83 Dokumentation 2004 betrugen die taiwanischen Ex schungszentrums für umfassen sozialen Leiter aufgestiegen sind, porte nach Guatemala 110,6 Mio. de Lebensqualität, neigen sie dazu, den Beitrag ei US$, die Importe von dort aber nur - Lao Pun Lap, Ökonom und Prä nes Kandidaten zur Wirtschaft an 4 Mio. US$. Vor allem für Kaffee sident des Exekutivkomitees der zuerkennen. „People have enjoyed und Zucker rechnet sich Guatema Vereinigung für Volkswirtschaft the fruits of their commercial ac la Absatzchancen auf dem taiwani von Macau. tivities and their community par schen Markt aus. Das Abkommen ticipation. The rest they accept as tritt am 1.1.2006 in Kraft. (CNAT, reality“ (SCMP, 25.9.05). „Macau Von den 29 Mitgliedern dieser nach BBC EF, 23.9.05; TT, 24.9.05) people are very pragmatic , kon LegCo-Wahl gehörten 19 bereits statiert auch der Demokratieakti dem 2. LegCo der SVRM an. Die vist Au Kam San. „Their demand Amtszeit der 3. Legislativversamm 49 Thai-Gastarbeiterkrawalle for democracy is weak and people lung beträgt vier Jahre und be in Kaohsiung führen zum are more supportive of us if we fight ginnt am 16. Oktober. (RMRB, 26., Rücktritt der for livelihood issues“ (ST, 24.9.05). 27.9.05; XNA, 17.6., 15., 22., 23., Arbeitsministerin Und Prof. Brian Ho aus Singapur, 25., 26.9., 4., 7.10.05; SCMP, 31.8., der auch an der Universität Macau 7., 16., 19., 23., 25., 26.9.05; WSJ, In einem Wohnheim für thailän lehrt, kommt zu dem Schluss: „Elec 26.9.05; IHT, 26.9.05; ST, 24., 26., dische Gastarbeiter im südtaiwani- tions in Macau are different from 27.9.05; http://www.blogmacau.in schen Kaohsiung kam es am 21./22. other developed cities in that they fo, 28.9., 1., 3., 6.10.05, Aufruf am August zu Unruhen. Etwa 100 Ar are linked more to ’power bases’ like 8.10.05; http://www.blogmacau.info , beiter (nach anderen Angaben 300 corporations and businesses, than to 9.10.05, Aufruf am 10.10.05; http:// Arbeiter) stürmten das Büro der parties or idealism“ (ST, 27.9.05). dailynews.muzi .com /II / english/ 1380 Wohnheimverwaltung, demolierten Bei den indirekten Wahlen votie 965.shtml, Aufruf am 10.10.05) es und zündeten es an; auch vier ren Repräsentanten von Rechtsper Autos wurden demoliert oder an sonen für Kandidaten, die die Inte gezündet. Ernstlich verletzt wurde ressen von vier großen gesellschaft niemand. Die Firma, eine Art Ar lichen Bereichen vertreten: Arbeit Taiwan beitsmakler, die das Wohnheim be geber, Arbeitnehmer, Fachleute so treibt, bezifferte den Schaden auf 10 Hans-Wilm Schütte wie Wohlfahrt, Kultur, Bildung und Mio. NT$ (ca. 250.000 Euro). Sport. Wieder gewählt wurden u.a. die Präsidentin der Legislativver Als Grund gaben die Arbeiter ihre sammlung Susana Chou, der pro „unfaire und ungerechte “ Behand minente Rechtsanwalt Leonei Al 48 Taiwan schließt lung an. Unter anderem war ihnen berto Alves, ein Makkanese, und Freihandelsabkommen der Konsum von Tabak und Alko Chan Chak Mo, der das Kasinohotel mit Guatemala hol im Wohnheim verboten, eben „Kingsway “ kontrolliert. so die Benutzung von Mobiltelefo Als zweiter mittelamerikanischer Innerhalb von 15 Tagen nach der nen. Auch durften sie nur solche Staat nach Panama hat im Septem Wahl musste Regierungschef Ed Lebensmittel und Gegenstände des ber auch Guatemala ein Freihan mund Ho die restlichen 7 LegCo- täglichen Bedarfs mit ins Wohnheim delsabkommen mit Taiwan geschlos Mitglieder ernennen. Seine Wahl fiel bringen, die sie im Wohnheimla auf: sen. Die Unterzeichnung des Ver den gekauft hatten. Zudem wurden trags erfolgte am 22. bei einem Be ihnen Überstunden nur zu einem - Lei Pui Lam, Präsident des Exe such von Präsident Chen Shui-bian Teil vergütet. Zu ihren Forderun kutivkomitees der Vereinigung in Guatemala. gen, die in Verhandlungen weitest für chinesische Erziehung von Beide Seiten versprechen sich von gehend durchgesetzt wurden, zähl Macau, dem Abkommen nicht unerhebli te auch die Installation einer Sa - Sam Chan Io, Professor der che Vorteile. Taiwan hofft darauf, tellitenschüssel, mit der sie thailän Rechtsfakultät der Universität dass es auf diese Weise von ei disches Fernsehen empfangen kön Macau, nem Freihandelsabkommen profitie nen. Von den genannten Einschrän - Tsui Wai Kwan, Präsident des ren kann, dass im August zwischen kungen betroffen waren 1.700 aus Exekutivkomitees der Vereini den USA und Guatemala sowie fünf ländische Arbeitskräfte, vor allem gung für Im- und Export von anderen mittel amerikanischen Staa aus Thailand. Sie sind in Kao Macau (wieder ernannt), ten geschlossen wurde: Aus Tai hsiung zum U-Bahn-Bau eingesetzt.