BIEBRICHER FUSSBALLVEREIN 1902 E.V. 1 CHI Deutschland Wünscht „Den Blauen” Für Die Saison Viel Erfolg!
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
KREIS-OBERLIGA Das Magazin für Biebrich: Ausgabe 4 - Saison 2017/18 Fußball auf dem Dyckerhoff-Sportfeld Verbandsliga Biebrich 02 - TSV Bicken Samstag, 4. November, 15 Uhr Kreis-Oberliga Biebrich 02 II - SC Kohlheck Sonntag, 12. November, 11 Uhr Biebrich 02 II - SV Italia Sonntag, 19. November, 13 Uhr A-Jugend-Verbandsliga Biebrich 02 - JFV Alsbach-Auerbach Sonntag, 5. November, 13 Uhr Biebrich 02 - TuS Hornau Sonntag, 19. November, 13 Uhr B-Jugend-Verbandsliga Biebrich 02 – TS Ober-Rode Sonntag, 12. November, 13 Uhr BIEBRICHER FUSSBALLVEREIN 1902 E.V. 1 CHI Deutschland wünscht „den Blauen” für die Saison viel Erfolg! Ihr Spezialist für: Spediteur Luftfrachthandling und Airlinehandling · Europaweites Trucking · Logistik CHI Deutschland · Cargo Handling GmbH Cargo City Süd Gebäude 567 A · 60549 Frankfurt / Main Telefon +49 (0) 69 678 69 66 0 · Fax +49 (0) 69 678 69 66 15 Internet www.chi-deutschland.com EDITORIAL Liebe Biebricher, der Oktober stand im Zeichen verschenkter Hessenliga-Absteiger Kelsterbach als auch in Punkte. Als großzügig erwiesen sich da beson- Oberliederbach kickten die Blauen nach Roten ders die erste und zweite Mannschaft sowie Karten für gegnerische Spieler jeweils mehr die A-Jugend. In der Verbandsliga haben die als 70 Minuten in Überzahl – und gewannen Im Pokal-Achtel- finale beim Blauen gleich in beiden Spielen in Marburg Zäh- beide Begegnungen. Damit ist die Mannschaft Sportverein ler liegen gelassen. Gegen die Sportfreunde/ endlich wieder in der oberen Tabellenhälfte Nach dem 3:0-Erfolg beim Türkischen SV, Blau-Gelb mindestens einen, beim VfB zwei. angekommen. Diese Position gilt es nun gegen stehen die Ver- Wobei – was soll im Duell zweier Remisspezi- Bicken zu sichern. bandsliga-Fußballer von Biebrich 02 im alisten schon anderes herauskommen als ein Achtelfinale des Unentschieden? Bei den 02ern stehen jetzt Die Reserve musste nach einer 3:1-Führung Wiesbadener Kreiso- kalWettbewerbs. Dort schon sechs Unentschieden zu Buche, bei den in Naurod in der Nachspielzeit noch den Aus- ist der klassentiefere Marburgern sieben. gleich hinnehmen und büßte so zwei wichtige SVW der Gastgeber. Der Sportverein hatte Zähler im Kampf um den Klassenverbleib in sich beim A-Ligisten Nach der schweren Verletzung von Volkan Zer, der Kreis-Oberliga ein. Die A-Jugend kassierte TuS Dotzheim mit 2:1 durchgesetzt. Das der erst im neuen Jahr wieder gegen den Ball in Neu-Anspach nach einer 2:0-Führung in den Spiel ist noch nicht treten wird, entspannt sich personell die Lage allerletzten Spielminuten eine 3:4-Niederlage terminiert. ein wenig. Auch der im Sommer aus Zeilsheim und fiel dadurch in der Verbandsliga auf Rang gekommene Michael Seidelmann absolvierte in drei zurück. Oberliederbach seine ersten Minuten im Biebri- cher Trikot. Und man kann zumindest feststel- Für die Aktiven in der Verbands- und der Kreis- len: Gegen zehn Mann klappt’s. Sowohl gegen Oberliga – man glaubt es kaum – wird am 3 EDITORIAL 12. November bereits die Vorrunde beendet. Dieser Klasse gehörten die Blauen daraufhin Die erste Mannschaft geht am Freitag, 17. 14 Spielzeiten lang ununterbrochen an. Auch November (19.30 Uhr) in Eddersheim in die aktuell sind die 02er in ihrer 14. Verbandsliga- zweite Saisonhälfte. Die zweite Mannschaft Saison in Serie. Diesmal sind die 02-Ver- hat ihr erstes Rückrundenspiel am Sonntag, antwortlichen guten Mutes, dass die Serie 19. November (13 Uhr) gegen den SV Italia, verlängert wird und die Mannschaft von Nazir der übrigens seit wenigen Wochen von Achim Saridogan im nächsten Sommer einen neuen Euler trainiert wird. Euler, der mittlerweile 69 Rekord aufstellt. ist, feierte vor 37 Jahren mit Biebrich 02 die Bezirksmeisterschaft und den Aufstieg in die Bei der Gelegenheit: Am 10. November feiert Verbandsliga, die 1980 noch Landesliga hieß. der Biebricher Fußballverein seinen 115. Ge- burtstag. Kein rundes Jubiläum – aber eine Generationen- übergreifende schöne Zahl, hinter der sich eine beachtliche 02-Fans Geschichte und viele schöne Geschichtchen verbergen. Trotz des beachtlichen Lebensalters erfreuen sich die Blauen guter Gesundheit. Und die Erkenntnis ist unverändert aktuell: Es lohnt sich, für den Fortbestand des Klubs ein- zutreten, weil der Stadtteil mit seinen jungen Menschen uns nach wie vor braucht. Ihr und Euer Heinz-Jürgen Hauzel, 2. Vorsitzender 4 SPIELBERICHTE AKTIVE Biebrich 02 – FV Breidenbach 1:3. Es spielte sich alles mit viel Herzblut angegangen und hat letztlich alles so Verbandsliga innerhalb eine Minute ab. Zunächst traf Orkun Zer, umgesetzt, wie wir es uns ausgerechnet hatten", meinte Torjäger des Fußball-Verbandsligisten FV Biebrich 02, Saridogan. Tore: 1:0 Jogataki (76.), 1:1 Amoako (90.), mit seinem Schuss den Innenpfosten. Breidenbachs 2:1 Pape (90.+3). Torhüter war noch dran, es gab Eckball. Der kam herein und Zer stieg hoch, landete denkbar unglücklich und Biebrich 02 - Vikt. Kelsterbach 2:0. Die Erleichterung knickte mit dem rechten Fuß um. Im selben Moment musste unbedingt raus. „Kreis"? Kaum war die Frage wusste der 27-Jährige in Verbindung mit dem wahr- gestellt, zelebrierten die Verbandsliga-Fußballer des FV genommenen Geräusch im Knöchel, dass in der 63. Biebrich 02 auch schon Arm in Arm und hüpfend ihren Spielminute Schlimmeres passiert sein musste. In der 2:0 (1:0)-Erfolg über Ex-Hessenligist Viktoria Kelster- Klinik konnte zwar eine Fraktur ausgeschlossen werden, bach. Mittendrin im ausgelassenen Geschehen: Torjäger doch Orkun Zer befürchtet, dass Bänder gerissen sind. Orkun Zer, der nach dem erfolgten Eingriff am Sprung- „Der Knöchel ist dick und es tut höllisch weh. Wäre der gelenk sechs Wochen das rechte Bein nicht belasten Ball statt an den Pfosten ins Tor gegangen, hätte es die darf. Die OP, so der 27-Jährige, sei gut verlaufen. Zwei Ecke nicht gegeben und wir hätten das Spiel vielleicht fixierende Schrauben und eine lange, doppelt vernähte noch umgebogen", hadert er mit dem Schicksal. Dass es Narbe zeugen vom Ausmaß der schweren Verletzung, final 3:1 für das Gäste-Team des FV Breidenbach hieß, die er beim 1:3 gegen Breidenbach erlitten hatte. Doch geriet angesichts der hefigen Blessur des Biebricher die Mannschaft ist durchaus in der Lage, Zers Fehlen zu Rekordtorschützen zum sekundären Aspekt. „Orkuns kompensieren. Wobei Kelsterbach die frühe Rote Karte Verletzung ist ein herber Schlag. Jetzt müssen andere gegen Tobias Fischer zu verkraften hatte. Der Referee, da Spieler zeigen, dass sie Verantwortung übernehmen kön- waren sich alle einig, hätte es in dieser Szene aber auch nen", sagt Saridogan. Tore: 0:1 Baum (54.), 0:2 Damm bei Gelb belassen können. Was nichts am Tatendrang (77.), 1:2 Kunert (80.), 1:3 Reiprich (83.). von Sebastian Bauschke änderte. Mit dem Ball am Fuß ließ er einen Mann stehen, verwandelte aus 16 Metern SF/BG Marburg – Biebrich 02 2:1. Als Derrick Amoako mit platziertem Aufsetzer, zirkelte vor der Pause noch den Ball in der 90. Minute herrlich mit der Stirn zum 1:1 einen Freistoß an den Innenpfosten. Derrick Amoakos in den Kasten von Gastgeber SF/BG Marburg wuchtete, Kopfball zum 2:0 festigte den Dreier. „Das war eine gute schien der Punktgewinn für die Verbandsliga-Fußballer Teamleistung", konstatierte der agile Bauschke. Trainer des FV Biebrich 02 beschlossene Sache. Doch weit Nazir Saridogan fügte an: „Es gibt wenig auszusetzen. gefehlt: Ein unnötiges Dribbling eines 02ers brachte die Wir waren vom Start weg hellwach." Tore: 1:0 Bauschke Heimelf in Ballbesitz, die Flanke kam herein, und Matthi- (18.), 2:0 Amoako (62.). as Pape veredelte sie mit dem Kopf zum 2:1-Endstand. Bedröppelt schlichen die Biebricher vom Platz. „Wir VfB Marburg – Biebrich 02 1:1. Bis zur 53. Minute deute- hatten das Spiel in der zweiten Hälfte im Griff, hätten te alles auf einen Auswärts-Dreier hin, doch am Ende mindestens einen Punkt verdient gehabt. Umso bitterer, mussten sich die Verbands-Fußballer des FV Biebrich dass wir am Ende mit leeren Händen dastehen", meinte 02 beim VfB Marburg mit einem 1:1 begnügen. „Wenn 02-Sportchef Malte Christ nach dem späten Knockout. wir das 2:0 machen, gewinnen wir auch", ärgerte sich Wo doch die Gäste einige Nackenschläge weggesteckt Biebrichs Sportlicher Leiter Malte Christ über die einzige hatten. Aufgrund der schweren Knöchelverletzung Unaufmerksamkeit in der Deckung, die den Sieg kostete. von Orkun Zer sollte eigentlich Benjamin Zecovic den So durfte VfB-Kapitän Kevin Kaguah nach einer Ecke Part als Biebrichs Sturmspitze übernehmen. Doch per Kopf einschweißen, weil bei den 02er die Zuordnung der Youngster musste einer Erkrankung Tribut zollen, nicht stimmte. Kurz zuvor hatte bei der Doppelchance sodass Chefcoach Nazir Saridogan Jan Rodwald in die durch Christian Kunert und Sebastian Bauschke tatsäch- vorderste Position beorderte. Was sich in der 36. Minute lich ein zweites Biebricher Tor in der Luft gelegen. Und beinahe ausgezahlt hätte, als Rodwald zum Kopfball um den Frust im Lager der Blauen perfekt zu machen: hochstieg, Marburgs Schlussmann Dusan Olujic aber In der 59. Minute fand ein Treffer von Rikuya Nakamura stark parierte. Nach einem Lattenknaller der Heimelf wegen angeblicher Abseitsstellung keine Anerkennung. scheiterte auch Sebastian Bauschke an Olujic (42.). „Eine strittige Entscheidung", urteilte Christ. Tore: 0:1 Im zweiten Durchgang versetzte Nico Hernandez kurz Meurer (17.), 1:1 Kaguah (53.). nach seiner Einwechslung den Pfosten in Schwingung. Die Gäste-Führung lag förmlich in der Luft, ehe Marburg SG Oberliederbach – Biebrich 02 0:1. Kein Hochglanz- zum 1:0 traf, Amoako ausglich und das finale Malheur produkt, aber auf