Cuadernos 21.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 0570-8346 PRESIDENCIA DE LA NACIÓN SECRETARÍA DE CULTURA DEL INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA Y PENSAMIENTO LATINOAMERICANO 21 BUENOS AIRES, ARGENTINA 2006 - 2007 AUTORIDADES PRESIDENTA DE LA NACIÓN Cristina Fernández VICEPRESIDENTE DE LA NACIÓN Julio César Cobos SECRETARIO DE CULTURA José Nun SUBSECRETARIO DE GESTIÓN Pablo Wisznia DIRECTORA NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS María de las Nieves Arias Incolla DIRECTORA DEL INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA Y PENSAMIENTO LATINOAMERICANO Diana Susana Rolandi COMITÉ HONORARIO Dra. Tania Andrade Lima (Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil) Dr. Antonio A Arantes (Universidade Estadual de Campinas, San Pablo, Brasil) Dr. Leopoldo Bartolomé (Universidad Nacional de Misiones, Argentina) Dr. Lewis Binford (Southern Methodist University, Texas, EEUU) Dr. George Marcus (Rice University, Texas, EEUU) COMITÉ EDITORIAL Silvia García, Ana Gabriela Guráieb, Diana Rolandi SECRETARIA EDITORIAL Concepción Sierra EVALUADORES DEL PRESENTE VOLUMEN Alejandro Balazote (CONICET/UBA), Leopoldo Bartolomé (Universidad Nacional de Misiones), Cristina Bayón (Universidad Nacional del Sur), Cristina Bellelli (CONICET/ UBA), Pilar Luna Erreguerena (INAH, México), Pablo Fernández (CONICET/INAPL), Pedro Funari (Unicamp, Brasil), Gastón Gordillo (UBA/CONICET), María Gutiérrez (CONICET/Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires), Cecilia Hidalgo (UBA), Alicia Martín (UBA/INAPL), Lidia Nacuzzi (CONICET/UBA), Axel Nielsen (CONICET/INAPL), Gabriela Novaro (UBA), Ruben George Oliven (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil), Cecilia Pérez de Micou (CONICET/UBA), Mercedes Podestá (INAPL), Juan Carlos Radovich (CONICET/UBA), Ana Ramos (UBA), Mario Sánchez Proaño (Área Camélidos, Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos de la Nación), Vivian Scheinsohn (CONICET/UBA), Alejandra Siffredi (CONICET). CONICET: Consejo Nacional de Investigaciones Científi cas y Tecnológicas INAPL: Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano UBA: Universidad de Buenos Aires Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano es una publicación del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano de frecuencia bienal. Números atrasados solicitar por canje a inapl@ inapl.gov.ar. Los autores son responsables de las ideas expuestas en sus respectivos trabajos. ISSN 0570-8346 Diseño de tapa: Concepción Sierra Diseño y armado de interior: Caligrafi x Servicios Gráfi cos Integrales S. H. Av. Pueyrredón 1440, 2° C1118AAR Buenos Aires Telefax: 4821-6263 c.e.: info@caligrafi x.com.ar Impresión: Talleres Gráfi cos DEL S. R. L. E. Fernández 271/75 B1868AEE, Piñeyro c.e.: [email protected] Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano 21. 2006/2007 ISSN 0570-8346 PRESENTACIÓN Diana S. Rolandi Con este número de Cuadernos hemos logrado minutos, son transmitidos y retransmitidos por Radio restablecer la periodicidad que nos propusiéramos Nacional y Radio Folclórica, por una red de alrededor de de publicación bienal; y esperamos que este logro sea ochocientas emisoras AM y FM, y por emisoras digitales permanente. La convocatoria para la presentación de (CLACSO, Señal Gaucha). trabajos fue amplia y con una excelente respuesta. Se El Museo Nacional del Hombre realizó siete expo- presentaron cuarenta trabajos, veintitrés de antropolo- siciones temporarias y su Muestra Permanente fue visi- gía social y diecisiete de arqueología. Una ardua tarea tada cada año por alrededor de trece mil personas. Ganó tuvieron los evaluadores a quienes agradecemos su el Concurso de Subsidios de Museos organizado por la labor así como la del comité honorario y al comité y Secretaría de Cultura de la Nación. secretaría editorial, quienes seleccionaron los trabajos Durante los años 2006-2007 se llevaron a cabo la XVI que se publican: once de arqueología y nueve de antro- y XVII Muestra Nacional de Cine y Video Documen- pología social. tal Antropológico, con la participación de realizadores Durante estos dos años el Instituto con el apoyo argentinos y de Chile, Nicaragua, Cuba, Ecuador, Brasil, invalorable de su Asociación Amigos ha editado el Bole- México, Perú, Estados Unidos y España. La videoteca tín Novedades de Antropología, en forma cuatrimestral acrecentó sus videos teniendo actualmente un patrimo- y de distribución en todo el país; en formato digital nio de dos mil doscientos cincuenta fi lmaciones. Miradas, una selección de los trabajos de las V Jornadas En este período se llevaron a cabo cincuenta proyec- de Jóvenes Investigadores en Ciencias Antropológicas; tos de investigación, la mayoría de los cuales continúan, Entre Pasados y Presentes, trabajos de las VI Jornadas en arqueología, antropología social, folklore y lingüística, de Jóvenes Investigadores; el libro Tramas en el Monte los cuales produjeron ciento noventa y tres publicaciones Catamarqueño. Arte Textil de Belén y Tinogasta, con el y cuyos resultados se expusieron en ciento cuarenta y tres apoyo de la UNESCO; Tramas en la Piedra en conjunto reuniones científi cas con la participación de doscientas con la Sociedad Argentina de Antropología y World cuatro ponencias. Para la realización de estos proyectos Archaeological Congress. se recibieron varios subsidios otorgados por UNESCO, Recibimos una importante donación de libros de la CONICET, Agencia Nacional de Promoción Científi ca y Embajada del Perú y hemos continuado con la suscrip- Tecnológica, Agencia Española de Cooperación Interna- ción de las siguientes revistas extranjeras fi nanciadas cional, Embajada Real de los Países Bajos, Administración por el AINA: Anthropological Theory; American Anti- de Parques Nacionales, Wenner Gren Foundation y Faculty quity; Journal of Archaeological Method & Theory; Social Research Progamm del Canadá. Anthropology; Journal of American Folklore; American El Registro Nacional encargado de cumplir la ley Anthropologist; Current Anthropology y Annual Review 25.743 realizó un esfuerzo considerable para difundirla y of Anthropology. todo lo relacionado con el tráfi co ilícito de bienes arqueo- Se llevaron a cabo las VII Jornadas de Jóvenes Inves- lógicos, a través de la comunicación y la capacitación tigadores en Ciencias Antropológicas con la asistencia llevadas a cabo a las distintas fuerzas de seguridad, a las de más de trescientas personas y la exposición de ciento provincias y a las universidades. Se contó con el apoyo cuarenta trabajos científi cos. Se realizaron las VII Jorna- de UPCN con quien la Secretaría de Cultura fi rmó un das de Estudio de la Narrativa Folclórica e ISFNR Inte- convenio con el objetivo de capacitar recursos humanos rim Conference conjuntamente con la Subsecretaría de para el cumplimiento efectivo y la concientización en la Cultura y Comunicación de la provincia de La Pampa. comunidad en general de la mencionada ley. Se presentaron noventa trabajos de folcloristas de nuestro Lamentamos el fallecimiento de nuestro compa- país, América Latina, África, Asia y Europa. ñero Rubén Jorge Pérez Bugallo acaecido en febrero de Iniciamos un programa de Comunicación Pública del 2007. Licenciado en Ciencias Antropológicas y Profesor Conocimiento y el Patrimonio Antropológico y Arqueo- Superior de Folclore supo conjugar esta formación en lógico. Y en forma paralela se organizó Los Antiguos y sus líneas de investigación dirigidas fundamentalmente Presentes, un programa radial sobre las investigaciones hacia la etnomusicología, iniciándose como investigador científi cas que se realizan en el Instituto. Hasta la fecha en el Instituto Nacional de Musicología de la Secretaría se produjeron ciento veinte micros, conformados en de Cultura de la Nación. En 1983 ingresa como Investi- torno a ejes temáticos, de una duración entre cinco y siete gador en el CONICET, con lugar de trabajo en nuestro 5 CUADERNOS 21 Instituto. Llevó a cabo investigaciones en las comunida- Sus interpretaciones, sus charlas y sus narrativas sobre des chiriguano-chané de Salta y Jujuy, en las comunida- la vida de las distintas comunidades en que trabajó per- des mapuche del Neuquén, en las comunidades mbyá de durarán en nuestro recuerdo y simplemente podemos Misiones, y en la música criolla de Santiago del Estero y decir que acompañará la historia de este Instituto. de la provincia de Buenos Aires. Finalmente queremos expresar nuestra satisfacción Fue fundamentalmente un investigador de campo por el ingreso a los equipos de trabajo de este Instituto como pocos los hay, recorrió nuestro país, se adentró de nuevos investigadores y becarios del CONICET, de la en sus tradiciones musicales y compartió con sus infor- Agencia Nacional de Promoción Científi ca y Tecnológica mantes poesía y música. Muchas de estas melodías las y de la UBA, así como también por la participación y el transmitió a través del grupo Antigal que él creó y dirigió entusiasmo que han prestado los casi noventa jóvenes interpretándolas a través de sus instrumentos musicales participantes del programa de Entrenamiento Laboral. ya que ejecutaba más de treinta instrumentos etnográfi - Como siempre hemos contado con el apoyo invalorable cos y criollos. de la Secretaría de Cultura de la Nación. 6 Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano 21. 2006/2007 ISSN 0570-8346 REPRODUCCIÓN Y TRANSFORMACIÓN DEL ORDEN SOCIAL UN ABORDAJE A LOS ESPACIOS NO PROYECTADOS POR LA CORONA ESPAÑOLA EN FLORIDABLANCA (COSTA PATAGÓNICA, SIGLO XVIII) Marcia Bianchi Villelli* RESUMEN La “Nueva Población y Fuerte de Floridablanca” (actual