Innen Rund Um Gemeinde, Vereine Und Gewerbe Juni
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
JUNI | 2017 NEWS FÜR KAPPELER/-INNEN RUND UM GEMEINDE, VEREINE UND GEWERBE KAPPELNEWS | INHALTSVERZEICHNIS VORWORT | KAPPELNEWS INHALTSVERZEICHNIS Vorwort Gemeinderat Andreas Jäggi 3 VORWORT Es stellt sich vor 4 Gemeinde Kappel 6 GEMEINDERAT Neuer Gemeinderat Informationen zur Ortsplanungsrevision Kappel OPK Schulhausumbau Von Andreas Jäggi Schule Kappel 12 Kultur 14 KappelNews – ein Magazin und die Einwohner. Auch wenn einzelne Chappeler Fasnacht – klein aber fein der Kultur- / Sozialkommission Kappel Leserbriefschreiber das gerne anders se- Rätsel hen wollen. Euses Dorf Chappu, wo's no keis TV, keis Natel ond Ifon gä het Was ist Kultur? Laut Wikipedia bezeichnet Kultur im weitesten Sinne alles, was der Die Kultur- / Sozialkommission gestaltet Gemeinde Kappel 20 Mensch gestaltend selbst hervorbringt. und organisiert unzählige Anlässe für Alt SBB-Tageskarten Kultur ist ein System von Regeln und und Jung. Vom Seniorenausflug über die Einladung Einwohnergemeindeversammlung Gewohnheiten, die das Zusammenleben Jungbürgerfeier, bis zur 1. Augustfeier. Sie und Verhalten der Menschen leiten. trägt einen grossen Anteil an der Chappe- Gewerbe 25 ler Chilbi und lädt alljährlich zum Gedan- Blumen und so… – Atelier für florale Gestaltung Ich bin überzeugt, dass einen grossen kenaustausch unter den Vereinen ein. Metzgerei Friedli – Eine Ausbildung mit Perspektiven und Zukunft Teil unserer «Kappelerkultur» die Einwoh- Marti AG – Schreinerei & Schliesstechnik ner und deren Vereinsleben ausmachen. Die Kultur- / Sozialkommission, als Teil der MK Hausservice GmbH Durch die Vereine in Kappel lernen sich Einwohnergemeinde, trägt einen grossen Gartenbau Nardo GmbH – regional und überregional aktiv die Menschen im Dorf gegenseitig ken- Anteil am vielfältigen «Kulturprogramm» Robo Schrift & Art – Zeichnungskurse für Gross und Klein nen, können das Dorf aktiv mitgestalten in Kappel. Das wiederum trägt dazu bei, und das Zusammenleben fördern. Wir dass wir uns in Kappel wohlfühlen. Die Vereine 33 Kappeler sind bereit, zusammen Neues KappelNews bekommt ihren festen Platz Chor Glory Voices Kappel auf die Beine zu stellen und Altbewähr- im Jahreskalender um über unsere Kultur Natur- und Vogelschutzverein Kappel tes an neuen Orten erfolgreich weiter zu in Kappel zu informieren. Männerchor Kappel führen. Viel Spass beim Lesen und wenn Sie noch Agenda 37 Die Kultur- / Sozialkommission ist das Bin- in keinem Verein sind, wir haben ca. 30 deglied zwischen den Vereinen und der Vereine zum Mitmachen und Gestalten. Kurz und bündig | Impressum 39 Einwohnergemeinde. Die Zusammen- arbeit funktioniert bestens. Gemeinsam Andreas Jäggi Schulhauseinweihung 40 suchen sie die beste Lösung für Kappel Gemeinderat 2 | | 3 KAPPELNEWS | ES STELLT SICH VOR ES STELLT SICH VOR | KAPPELNEWS Warum wohnen Sie in Kappel? Welches Tier wären Sie und wes- Weil ich hier geboren und hier in halb? das Geschäft hineingewachsen bin. Eine Kuh, egal ob mit oder ohne Hörner, aber dann könnte ich selber EIN BAUER VOM DORF MIT Was gefällt Ihnen an Kappel am Milch geben. Besten? Der Wald. Worauf schauen Sie beim anderen GROSSEN VISIONEN Geschlecht zuerst? Was würden Sie an Kappel än- Auf das Aussehen. Vor allem auf die dern, wenn Sie die Möglichkeit Brüste, die sind für einen Bauern S‘NÄFE URS (URS STUDER) dazu hätten? nichts Abnormales (lacht). Dass ich wieder mehr Leute kennen würde. Kappel ist so gross gewor- Interview Arzu von Arb & Ruedi Schärli | Bericht Sarah Kunz Martha und Urs Studer mit Sohn Mathias den, da geht das Familiäre und das Gesellschaftliche ein wenig verlo- Wen nominieren Sie als nächstes ren. Und ich finde es schade, dass für die Rubrik «Es stellt sich vor»? sich so wenige politisch engagieren. Stefan Hänggi Urs Studer wohnt seit seiner Geburt vor Das Haus, in welchem er mit seiner Frau Was ist heute die Haupteinnahme- Die Stimmbeteiligung ist immer so Da mir persönlich die Vergangen- 69 Jahren in Kappel und ist somit ein Martha wohnt, wurde im Jahr 1845 von quelle des Betriebs? niedrig, das kann ich nicht verste- heit sehr wichtig ist und er sich sehr eingefleischter Kappeler. Eine enge Ver- seinem Ur-Urgrossvater gebaut und blieb Zuerst sicher die Tierhaltung und die hen. Ausserdem stört mich am Bau- stark mit der Geschichte von Kap- bundenheit besteht zwischen ihm und seither immer im Familienbesitz. Und so Milchwirtschaft. Danach der Acker- ern die heutige Bürokratie. Zum pel auseinandergesetzt hat. seinem Heimatdorf mit der umliegenden ist es auch mit der Landwirtschaft, wel- bau und die ganze Land- und Forst- Glück hat meine Frau aber im Büro Natur, auch wenn er gerne in ferne Län- che von Generation zu Generation ver- wirtschaft. Das ist übrigens meine gearbeitet, dann kann sie die Buch- der reist. Für unser Interview erzählt er erbt wurde. Sohn Mathias vertritt nun die Lieblingsbeschäftigung. Und dann haltung machen. uns, wie sich die Bauernwirtschaft verän- sechste Generation der Familie Studer. noch unser Hofladen. dert hat, wie sein eigener Betrieb funk- Als Urs im Jahr 1955 in die Schule ging, In welchem Restaurant in Kappel KURZ UND tioniert und sogar, welches Tier er am war Kappel noch ein Bauerndörfchen aus Was gehört oder gehörte alles zu trifft man Sie an? Liebsten sein würde. Kleinbauern, welche ca. zehn Kühe be- Ihren Aufgaben im Betrieb? In allen, aber jeweils abwechslungs- BÜNDIG sassen. Im Gegensatz zu heute, sah das Die ganze Betriebsführung. Mitt- weise. Viele Jahre zurück waren noch Näfe Leben damals schon noch anders aus. lerweile hat ja mein Sohn den Hof Migros oder Coop? auf dem Grundstück, wo heute die Stu- Bei Urs war schnell klar, dass er unter den übernommen, da helfen meine Würden Sie etwas an Ihrem Leben Keines. Die Chäsi! ders wohnen. Deshalb kennen Urs viele fünf Schwestern und dem jüngeren Bru- Frau und ich einfach mit, wenn es ändern, wenn Sie könnten? auch unter dem Namen «s’Näfe Urs». der den Bauernhof übernehmen wird. Bei uns braucht. Nein, ich würde wieder Bauer wer- Kaffee oder Tee? einem Ausflug mit der Grossmutter nach den. Kaffee Basel, sagte er: «Grosi, e wott weder hei, Gehören alle Maschinen Ihnen do wachst jo gar kei Gras«. Und so über- Urs Studer mit seiner Schwester Maria oder teilen Sie sich diese mit an- Wovon träumen Sie? Bier oder Wein? nahm Urs im Jahr 1979 den Hof vollends deren Bauern? Von der Gesundheit im Alter. Saurer Most von seinem Vater, nachdem er die land- te einmal im Leben zu besuchen, hat er Wir sind mit dem Bauer Kissling wirtschaftliche Schule abgeschlossen und bereits erreicht. Mit landwirtschaftlichen aus Hägendorf eine Tierhalterge- Was ist Ihnen wichtig? Hund oder Katze? seine Frau Martha geheiratet hatte. Seit- Organisationen konnte er sich bereits von meinschaft (TGH). Das heisst, dass Die familiäre Gesellschaft und dass Katze her bewirtet er den Hof, die Kühe und Bauernbetrieben rund um die ganze Welt uns eine überbetriebliche Zusam- ich meinem Sohn helfen kann. das umliegende Land. ein Bild machen. Seine Offenheit gegen- menarbeit verbindet. Wir teilen Morgen- oder Nachtmensch? über Neuem zahlt sich auch in der heuti- uns auch einiges an Maschinen und Was machen Sie, wenn Sie nicht Beides In seiner Freizeit widmet sich Urs ver- gen Landwirtschaft aus, welche über die Ställen. Zusammen haben wir etwa arbeiten? schiedenen Vereinigungen, wie etwa dem Jahre gewaltige Veränderungen durchge- 50 Kühe. So eine Gemeinschaft ist Schlafen (lacht). Sommer oder Winter? Turnverein, mehreren landwirtschaftlichen macht hat. Viele Bauernhöfe haben sich aber wie eine Hochzeit, das muss Beides und forstwirtschaftlichen Kommissionen, zusammengeschlossen, um mehr Land einfach passen (lacht). Das ist halt Welcher Person würden Sie gerne dem Glauben und dem Reisen. Früher und Tiere bewirten zu können. Urs Studer die Zukunft. Die Chäsi gehört ja fünf mal Danke sagen und wofür? Ferien in der Schweiz oder Die Tiere auf dieser Geburtstagskarte (durch Ju- ging er mit der Grossmutter viel in die hat sich alle diese Veränderungen immer Bauern und wir teilen uns auch eini- Meiner Familie, vor allem meiner im Ausland? dith Vögeli gestaltet) wiederspiegeln die Konti- Kirche, heute zwar nicht mehr so oft, aber gut überlegt und dabei auf sein Bauch- ge Maschinen wie zum Beispiel der Frau und meinem Vater (†), und Vermehrt in der Schweiz nente die Urs Studer bereits bereist hat. Im Hin- der Glauben gibt ihm trotzdem immer gefühl gehört. Dank diesem hat er auch Mistkran. meinen Kollegen. tergrund sieht man die TGH. Kraft. Sein grosses Ziel, alle Kontinen- heute noch Erfolg mit seiner Passion. 4 | | 5 KAPPELNEWS | GEMEINDE KAPPEL GEMEINDE KAPPEL | KAPPELNEWS EVELINE SCHÄRLI-FLURI (SP) Geburtsdatum: 5. März 1957 Zivilstand / Familie: verheiratet mit Ruedi Schärli, Mutter von fünf Töchtern, vierfache Grossmutter Beruf: Pflegefachfrau in der Tagesstätte Sonnegg, Religionslehrerin ref. Kirchgemeinde Olten / Pfarr- kreis Untergäu, Sekretariat Offene Kirche Region Olten NEUER GEMEINDERAT Hobbys: Mithilfe im claro Weltladen Hägendorf, in der Natur sein, Velo fahren, schwimmen, lesen Bisherige politische Tätigkeit: 8 Jahre Mitglied der Energie- und Umweltkommission (heute Versor- gungs- und Umweltkommission), 5 Jahre Gemeinderätin, div. kirchliche Ämter Von der Verwaltung | EWG Kappel Motivation Ziel im Amt: Gemeinsam unser Dorf mitgestalten und Verantwortung übernehmen. EVELINE BLÄSI-OESCH (CVP) ROLF SCHMID (SVP) Geburtsdatum: 16. März 1969 Geburtsdatum: 3. Juni 1968 Zivilstand / Familie: verheiratet, ein Sohn Zivilstand / Familie: geschieden, 2 Töchter Beruf : Pflegefachfrau und Leiterin HW / Spitex Aarburg Beruf: eidg. dipl Hotelier-Restaurateur