Hard, Lucas Niggli, Michal Rataj And
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Andres Bosshard : Klanghimmel MQ Live- performance featuring Andres Boss- hard, Lucas Niggli, Michal Rataj © Wolfgang Temmel Zsolt So˝ rés /Jozef psssssst, 2002 Cseres. Fallen Angels' Music 1 and students of the © Jozef Cseres Univer sity of Music and Performing Arts Vienna. MQ main courtyard © Tao G. Vrhovec Sambolec. Conceptual sketch Tiziana Bertoncini © Antonella Bukovaz 9 June 2011, 7pm Lucas Niggli © M. Del Curto Sabine Groschup. Choreophony Land scape at Wipptal in Tyrol with contributions, © maro+partner compositions, and TONSPUR projects by 16 international artists curated by Marie-Thérèse Kerschbaumer Georg © Georg Weckwerth © Magda Stawarska-Beavan Arcade on the west side of Weck- Sukiennice at Rynek Główny/ Kraków Main Square A © Matthias Frommelt. Production of Comet Sounds. © Friederike Mayröcker werth © John Oswald. Eislaufen. project by TONSPUR für einen öffentlichen raum in the context 10.6. Andres Bosshard. Listening on of 10 Jahre MQ top © Georg Weckwerth –1.10.11 Via Lewandowsky Museums Ranula, 2009, Megafon räuspernd Quartier Wien © Thomas Bruns © Maria Blondeel Michal Rataj. Praha (Church St. Freewaystück Maria Schnee) © Sabine Groschup © Astrid Seme. Stamp. TONSPUR_extra ∞ european_TONSPUR videostill Zsolt So˝ rés a.k.a. Ahad /Jozef Cseres a.k.a. HE yeRME arS Matthias Frommelt anfragen und einschläfernden Worthül- so seltsam unakustischen Tones, sen wären ihm alle sprachlichen Bot- den der Lautsprecher nie zu er - Fallen Angels' Music (Tribute to Luci(f)er) Nächtlicher Äther schaften vertraut. Vielleicht bliebe ihm gründ en fähig ist. nur das Räuspern, das in spannungs- — Via Lewandwosky 2011. Sound installation. ~ 20min 2011. TONSPUR 44. 8-channel composition geladenen Momenten seine Membran ruckartig aufstoßen läßt, in Erinne- Born in Dresden, Germany in 1963. Lives and Voice / Text: Jozef Cseres. Music: Zsolt So˝ rés (musical soundscape). 20.45min rung. Dieses unlösbare Rätsel eines works in Berlin. Artist. © Frank Paul © Frank Klanghimmel MQ “Hudba padlých anjelov nému rádu, ktorá spôsobila ich pád z „Ich verstand die Stille des Äthers, der In diesem Sinne schwappt der klang- Friederike Mayröcker TONSPUR extra ∞ european TONSPUR (Pocta Luci(f)erovi)” Nebies, vplyv aj na ich hudbu? Jedno- Menschen Worte verstand ich nie.“ liche Äther durch den Hof des Wiener ducho, boli to enfants terribles nebes- — Friedrich Hölderlin MuseumsQuartiers. Anfangs heller in Poems Individuálne vs. Kolektívne – Ja vs. kej hudby? Alebo skôr boli obrátení der Abenddämmerung, wie im Traum Mehr als 20 Jahre nach Landscape Soundings von Bill Fontana, Iné – Falošná dichotómia propagovaná chrbtom k budúcnosti a nedobrovol’ne Nächtlicher Äther geht von einer dunkler werdend, um am Ende den Recorded at Austrian Broadcasting Corporation ORF on 9 May 2011 der kuratiert von Heidi Grundmann zu den Wiener Festwochen prostredníctvom Médií Kontroly a vystavení víchrici vanúcej z Raja, ako Aufteilung des Nachthimmels in drei neuen Tag zu begrüssen. Fast zähflüssig 1990 den Klang der Donauauen auf den Maria-Theresien-Platz najmä prostredníctvom jazyka. Her- to poeticky napísal Walter Benjamin Ebenen aus: den Äther, die (ruhenden) legt er sich über den Platz und scheint Duration of the recording: 23min més – Anjel – médium je Posol. Všetky (vo svojej eseji O pojme dejín; 1940)? Sterne und bewegte Kometen. die Zeit zu verlangsamen. Die Sterne zwischen Kunst- und Naturhistorisches Museum übertrug, ist formy komunikatívnosti by mali byt’ “Hudba padlých anjelov” vznikla z Der Äther diente in der Physik des prangen darüber und weiten den akus- in Wien wieder eine ähnlich raumgreifende Klanginstallation zu anjelské – sám jazyk by mal byt’ anjels- takýchto pokušitel’ských otázok i 19. Jh. dazu, die Bewegung des Lichts tischen Raum nach oben. Und Kome- 28.4., 27. Gedicht 2011 : oh du mein 17.3., 7. Gedicht 2011 : Radius, erleben. Der große Schweizer Klangkünstler Andres Bosshard ký – akýsi božský chaos. Namiesto z našej túžby preskúmat’ podsta- zu erklären, dessen Ausbreitung im ten ziehen ihre Schweife wie Pinsel- grünes Ästchen mit deinem schönen kleinster schöner Sprache, errötende spannt seine an Kunststoffseilen hängenden transparenten toho je infikovaný samoreplikacˇným tu musica diabolica (nemýlit’ si ju so Raum aufgrund seiner Wellennatur nur striche über die Leinwand aus Äther. Wams Blume bis zum Halse vírom, neurcˇitým kryštálom separácie, známym tritónom diabolus in musica). innerhalb eines Mediums vorstellbar — Matthias Frommelt 22.3., 10. Gedicht 2011 : „bin weder 8.3., 3. Gedicht 2011 : (FM las dieses Lautsprecherobjekte über den Haupthof des MuseumsQuartier gramatikou, ktorá nám zabranˇuje zabit’ Akokol’vek, Vesmír je vesmír je vesmír war. „Äther, Lichtäther, nach allgemei- gut drauf, noch hab ich Schnauze Gedicht ohne Titel) die Gurgel der Wien zum Klanghimmel MQ auf; dazu projizieren Richtlaut- Hocikohotca raz a pre všetkých. a Zvuk je zvuk je zvuk. V uvedených ner Annahme der neueren Physik ein voll PRIMAVERA die Born in Chur, Switzerland in 1975, grown up in sprecher in Form von Satellitenschüsseln von den Dächern des — Hakim Bey súvislostiach nám prichádzajú na um äußerst feiner und höchst elastischer Liechtenstein. Lives and works in Zurich, 12.3., 4. Gedicht 2011 : vom 16.3., 6. Gedicht 2011 : die errötende Fischer von Erlach-Traktes und der Kunsthalle Wien punktu- Vespers Alvina Luciera. Stoff, der [...] im ganzen Weltraume Switzerland. Audio engineer and composer. Rauschen des Äthers vom Lauschen Blume : mein Geschwisterchen Viac než teologické a mystické inter- — Zsolt So˝ rés a.k.a. Ahad /Jozef ausgebreitet ist.“ (Brockhaus 1901) Supported by Kulturstiftung Liechtenstein. einer geliebten Stimme (M.K.) Sprache am Morgen ich elle Klangbilder in den öffentlichen MQ-Raum; und im Bereich pretácie fenoménu padlého anjela, jeho Cseres a.k.a. HEyeRMEarS 27.3., 13. Gedicht 2011 : dieses 14.3., 5. Gedicht 2011 : Vorfrühling's des Leopold Museum an und in den Bäumen etabliert sich eine metaforické a poetické reinterpretá- Vöglein Vögelchen mit der Trompete Akelei = Handschuhe unserer lieben weitere, versteckte Hörsituation, für die von insgesamt 15 inter- cie, cˇi etymologická genéza a význa- Born in Budapest, Hungary in 1969. Lives and Sabine Groschup nämlich im Regen- Frau my “Lucifera”, nás zaujímajú zvuky works in Budapest. Musician, intermedia artist 10.4., 19. Gedicht 2011 : habe Tod 2 weisze Steinchen und Gestrüpp im nationalen KünstlerInnen sowie von Andres Bosshard selbst and writer. spôsobené samotným pádom padlých Born in Nové Zámky, Slovakia in 1961. Lives Vom Leben mit Tieren und dem Singen und Musizieren von den Büschen nächtens nämlich Blumentopf 1 Büschel Moos stammenden Klangbeiträge dieser TONSPUR_extra, die als so anjelov, ako aj fakt cˇi sa ich hudba and works in Brno, Czech Republic and Nové Zeisig in einem nu usw., 8.4., 18. Gedicht 2011 : hinreiszen- vielstimmige wie vielschichtige european_TONSPUR im Rahmen odchyl’ovala od etablovaných ladení a Zámky. Aesthetician, intermedia artist, curator. 2011. Talk with Olga Wille (recorded in 1999). 31min 28.1., 1. Gedicht 2011 : o.T. (gelesen : de Heimsuchung oder Stück Samuel, von 10 Jahre MQ über vier Monate im pulsierenden Herzen von ethe. Bola avantgardná alebo deka- o.T. ohne Titel) fällt aus den Augen der Küsse des ver- dentná? Mala ich rebélia proti zavede- Supported by Slovak Institute Vienna. Voices: Olga Wille, and Sabine Groschup, Elfi Spatt, Serafina Spatt, Schlaf am frühen Morgen fällt Wien erklingen wird. Sie richtet sich wie die wechselnden Arbei- 22.4., 25. Gedicht 2011 : 1 Rosen- Born in Vienna in 1924. Lives and works in ur.at ten in der TONSPUR_passage an all jene Menschen, die der Vienna. Poet. Thanks to Christel Fallenstein. p Georg Weckwerth. Editing: Peter Szely hauch : klassischer Vers : Stadt und der Kunst mit offenen Augen und Ohren begegnen. Tiziana Bertoncini — Georg Weckwerth Incostanti Periferiche .tons Zum zehnten Todesjahr meiner Groß- und in Innsbruck statt. Es geht um John Oswald q mutter Olga und dem 10-Jahres- Erlebnisse des Alltags, dem Zusam- 2011. Contemporary music. 26.04min Jubiläum des MuseumsQuartier Wien, menleben mit den Tieren und dem Eislaufen Klanghimmel MQ erklingt Olgas Stimme am Klanghim Glück des gemeinsamen Musizierens Violin: Tiziana Bertoncini mel von Andres Bosshard. und Singens, aber auch um die Qualen 2010. TONSPUR 34. 8-channel composition. 14min Die Geschichten ihrer Jugend, die des Gitarrelernens nach dem Gehör. Dass Klänge fliegen können hört man spätestens, wenn man himmelm meine Großmutter erzählt, fanden vor — Sabine Groschup Klanghimmel MQ bei der nächstbesten Hausecke mit gespitzten Ohren ein paar L‘installazione del Klanghimmel MQ è altoparlanti. Quindi di creare non solo g etwa neunzig Jahren (die ehemaligen TONSPUR is a popular pedestrian gnizable by most fast-walking urban mirata a scolpire e ridefinire lo spazio un movimento orizzontale, ma anche kaiserlichen Hofstallungen wurden passageway. And most people tra- passers-through. A more up-tempo Mal hin und her geht. Dann entpuppt sich ein gewöhnlicher Born in Innsbruck, Austria in 1959. Lives and tramite i suoni diffusi dagli altoparlanti verticale, per dare l‘illusione che alcuni zum Messepalast umfunktioniert im verse the space without any specific version of this music is also played, klan ) works in Vienna and Berlin. Artist, filmmaker Hinterhof als unerwartet feinsinniges Hörlabyrinth. Wenn wir che, combinandosi con quelli ambien- suoni vengano da lontano, più lonta- Tiroler Wipptal, in der Brennergegend and writer. desire to hear more