01044504

( , l,~g~~£CmG1fi"~~, ~ ~a ~~ "~~~~l,Ug69~U~~ell~m~"~~ Extraordinary Chambers In the Courts of

ro$emruWIl5~6ei1rV6~5$f6~fi Office of the Co-Investigating Judges Summons to Initial Appearance Bureau des Co-juges d'instruction Convocation a Interrogatoire tdru16\1el,~~~~ de Premiere Comparution Criminal Case File / Dossier penal 1me/No: 003/07-09-2009

I, Mark B. Harmon, International Co-Investigating Judge of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia;

Noting the Law on the Establishment of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, dated 27 October 2004 ("ECCC Law");

Noting Rules 21, 41, 45, 55, 57 and 72 of the Internal Rules of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia ("Internal Rules");

Noting the Co-Prosecutors' Second Introductory Submission Regarding the Revolutionary Army ofKampuchea filed on 7 September 2009; I

Noting the Co-Prosecutors' Supplementary Submission Regarding Crime Sites Related to Case 003 filed on 31 October 2014 ("Supplementary Submission,,);2

Noting the judicial investigation relating to alleged violations of the 1956 Penal Code, Crimes against Humanity and Grave Breaches of the Geneva Conventions of 12 August 1949, offences defined and punishable under Articles 3(new), 5, 6, 29 and 39 of the ECCC Law and Articles 500, 501, 503, 505, 506, 507 and 508 of the 1956 Penal Code;

Noting the Disagreements registered on 7 February 2013 and 22 February 2013;

Noting the Disagreement registered on 17 July 2014;

I Case File No. 003-Dl, Co-Prosecutors' Second Introductory Submission Regarding the Revolutionary Army ofKampuchea, fi led on 7 September 2009. 2 Case File No 003-D 120, Co-Prosecutor's Supplementary Submission Regarding Crime Sites Related to Case 003, 31 October 2014.

Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia National Road 4, Choam Chao, Porsenchey, Mail Po Box 71, Phnom Penh Tel:+855(0)23 219814 Fax: +855(0) 23219841. 01044505

003/07-09-2009-ECCC-OCIJ uue / No: A66

Hereby summon:

Meas Mut, alias Achar Nen Male Date of birth: 1938 Place of birth:Pou Village, Srae Khnong Commune, Chhouk District, Province Nationality: Cambodian Current residence: Ta Sanh Cheung Village, Samlaut District, Name of spouses: Khom (deceased) and Kha Name of children: Pheap and Vuth Named as a Suspect in the Introductory Submission and the Supplementary Submission Pictured in the attached photograph

To appear before me at the ECCC, located on National Road 4, Choam Chao, Porsenchey, Phnom Penh on 8 December 2014 at 1:00 PM for an Initial Appearance.

Should Meas Mut fail to appear on the specified date, further measures taken in accordance with the ECCC Internal Rules shall be considered.

Meas Mut is advised of: - His right to lawyers of his own choosing as provided in Internal Rules 11, 21 and 22 and the applicable administrative regulations; - His right to have a lawyer present during his Initial Appearance pursuant to Internal Rule 57; - His right to remain silent pursuant to Internal Rule 57; - His right to make a recorded statement with a lawyer present during the Initial Appearance pursuant to Internal Rule 57; and - His right to consult with a lawyer prior to being interviewed at any stage of the judicial investigation.

Meas Mut's Co-Lawyers, Ang Udom and Michael G. Karnavas, will be summonsed to this Initial Appearance.

Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia National Road 4, Choam Chao, Porsenchey, Phnom Penh 2 Mail Po Box 71, Phnom Penh Tel:+855(0)23 219814 Fax: +855(0) 23219841.. 01044506

003/07-09-2009-ECCC-OCIJ UUB / No: A66

ACKNOWLEDGEMENT OF SERVICE

I, Thomas Kuehnel, Investigator at the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, served this Summons on Meas Mut on .2 8 fJo ",,,,IlK 2(1/ If .

I informed Meas Mut that he must provide this Summons to the Greffier at the time of his appearance before the International Co-Investigating Judge of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia.

Received by Delivered by Meas Mut Thomas Kuehnel

Signature / Fingerprint Signature

Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia National Road 4, Choam Chao, Porsenchey, Phnom Penh Mail Po Box 71, Phnom Penh Tel:+855(0)23 219814 Fax: +855(0) 23 219841..