40 Jahre Theatergruppe Barwedel

Verlag + Druck Linus Wittich KG

Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Boldecker Land Mit den Mitgliedsgemeinden Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck und Weyhausen

Verlag + Druck Linus Wittich KG online lesen: www.wittich.de Ausgabe 329 | Samstag, den 19. Februar 2011 40 Jahre Theatergruppe Barwedel

Für die Theatergruppe Barwedel wird sich am Sonnabend, 5. 40 Jahren Theaterspiel gut zwei Stunden beste Unterhaltung aus März um Punkt 18 Uhr der Vorhang auf dem Saal im Landhotel dem Bereich der darstellenden Kunst zu bieten und so den Alltag „Heidekrug“ in Ehra-Lessien zum 40. Bühnengeburtstag heben. für eine Weile vergessen zu machen.“ Zum Inhalt: Werner Wä- Die Amateurschauspieler sind gerade dabei, die Komödie: „Zwei scher engagiert eine Detektivin, um seine vermeintliche untreue Detektive und keiner blickt Frau überwachen zu lassen. durch“ von Frank Ziegler, Fast gleichzeitig verpfl ichtet einzustudieren. Noch mit auch Karin Wäscher einen dem Rollenbuch während Detektiv, denn ihre Mutter der Probeabende in der hat Werner mit der Detek- Hand und mit Werkzeug tivin Andrea Magnum ge- wie Pinsel, Hammer und sehen und hält sie für die Schraubendreher im Werk- Geliebte. Leider klärt sich zeugkasten. „Denn, “ so der das Missverständnis nicht Leiter der Theatergruppe, so schnell, denn beide De- Michael Dohrmann, „wir tektive glänzen nicht un- sind nicht nur Darsteller, bedingt durch Scharfsinn sondern auch Bühnenbild- und Einfallsreichtum. Die ner. Angefangen von den unkoordinierten Aktivitäten Kostümen bis hin zum Büh- bringen sämtliche Familien- nenbau; wir machen alles mitglieder an den Rand des selbst.“ Und auch die sich Wahnsinns. Beim 40-Jäh- aus dem Rollenbuch erge- rigen Bühnengeburtstag bende Fragestellung: Wie werden Norbert Straub, Jes- gestalte ich für das Publikum eine Rangelei möglichst wirklich- sica Bischoff, Ulrike Freudenberg, Markus Wagner, Lina Melzian, keitsnah und ohne den anderen dabei zu verletzen, sei gelöst wor- Michael Dohrmann, Christiane Hülshof, Corina Engelke-Drewitz, den. So wäre wohl bisher einmalig in der 40-Jährigen Barwedeler Uwe-Karsten Hannig, Günther Melzian und Florian Ascherfeld Theatergeschichte, „wir haben keine Kosten und Mühen gescheut“, auf der Bühne stehen sowie Elke Bök als Souffl euse im Souffleu- der Besuch einer Schau- sekasten sitzen. spielschule in Hamburg auf Bildunterschrift: Die Thea- St. Pauli vor einer Woche tergruppe Barwedel bereitet gewesen, schwärmten die sich im Landhotel „Hei- Theaterleute zurück auf der dekrug“ auf ihren 40-Jäh- Heimatbühne von diesem rigen Theatergeburtstag vor. besonderen Erlebnis. „Uns Während die einen noch stand für das ´Prügeltrai- mit dem Rollenbuch in der ning´ der in der Theaterwelt Hand den Text einüben, sind bekannte Trainer Jens We- andere dabei, die Bühne zu semann zur Seite. Von ihm gestalten. (Rechts) Der Lei- haben wir auf eindrucks- ter der Theatergruppe Bar- volle Weise die Techniken wedel Michael Dohrmann. der Prügelszenen erlernen Bildunterschrift 2: Hier können.“ Das Publikum ein Vorgeschmack aus dem könne sich während der ins- Theaterstück „Natur pur“ gesamt sechs Vorstellungen aus dem Archiv des Vor- davon überzeugen. Allen jahres. Darstellern gemein ist, „unseren Zuschauern auch nach Boldecker Land - 2 - Nr. 329/2011

www.tierarzt-onlinesuche.de Ärztlicher Notfalldienst Aus dem Boldecker Land Ärztlicher Notfalldienst im Landkreis Gifhorn Der ärztliche Notdienst befindet sich in der zentralen Notdienst- praxis im Kreiskrankenhaus Gifhorn, Bergstraße 30 – zu errei-  Die Samtgemeinde informiert chen über den Haupteingang. Zentrale Telefonnummer: 05371 – 89 53 53 BBT in Weyhausen Zweiter Kulturabend am 12. März 2011 mit der Big Band Die Notdienstpraxis ist wie folgt besetzt: Tappenbeck Montag, Dienstag + Donnerstag: 19:00 – 22:00 Uhr Der Termin steht fest: Am Sonnabend, 12. März 2011 um 20:00 Mittwoch: 13:00 – 22:00 Uhr Uhr, fi ndet der zweite Kulturabend der Gemeinde Weyhausen im Freitag: 15:00 – 22:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus statt. Diesmal werden die Zuhörer von der Samstag, Sonntag + Feiertags: 08:00 – 22:00 Uhr Big Band Tappenbeck mit abwechslungsreicher Musik in einem ca. Zu den aufgeführten Zeiten steht die Praxis im Krankenhaus 2 bis 3stündigen Programm verwöhnt. als regionale Notdienst-Zentrale zur Verfügung. Darüber hinaus Gute Laune ist garantiert, wenn die Big Band Tappenbeck ihr De- wurde ein Fahrdienst eingerichtet, der auch in der Nacht die Ver- but gibt. Rock und Pop, Swing und Mood sowie klassische Blas- sorgung von bettlägerigen Patienten sicherstellt. Nur wenn aus musik und Party-Medleys zählen zum selbstverständlichen Pro- gesundheitlichen Gründen ein Besuch in der Notfallpraxis nicht gramm der 1993 gegründeten Band. Selbstbewusst werden alle möglich ist, wird ein Hausbesuch vermittelt! Stilrichtungen des Repertoires miteinander kombiniert. Bitte bringen Sie ihren aktuellen Medikamentenversorgungsplan Die Karten werden ab dem 12. Februar 2011 im Vorverkauf für (wenn vorhanden) und ggf. Ihren Befreiungsausweis oder die Erwachsene 8,00 € und Kinder bis 12 Jahre 4,00 € bei Ede- Quittung über eine bereits gezahlte Notfalldienstgebühr mit. ka Neukauf Eisbrenner, Wolfsburger Str. 13, 38554 Weyhausen, Zahnärztlicher Notfalldienst Tel: 05362-71001, Lotto-Toto Annahmestelle I. Keller, Laische- Unter der Tel. 05834 / 53 02 30 sowie unter www.zahnnotdienst- weg 1, 38554 Weyhausen, Tel: 05362-72426, Niklas Herbermann, gifhorn.de sind die Adressen und Telefonnummern der dienstha- Schwalbenring 17, 38479 Tappenbeck, Tel: 05366-7721 und im benden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Landkreis) Atelier Beaute, Westerstr. 15 a, 38442 Wolfsburg/Fallersleben, zu erfahren. Tel: 05362-948619 zu erwerben sein . Die Gemeinde Weyhausen freut sich auf einen unterhaltsamen Abend mit einem tollen Pro- Sozialstation Grußendorf gramm. Die Sozialstation Grußendorf ist Tag und Nacht zu erreichen unter der Telefonnummer 05379 / 95 55. Kulturausschuss Weyhausen Sonstige Gifhorner Palliativ- und Hospiz-Netz e.V., Tel. 05371 / 942608 Ambulante Krankenpflege Regina Hegewald, Tel. 05362 / 72199 Tierärztlicher Notdienst Tierärztliche Klinik - Fachtierarzt für Kleintierkrankheiten Dr. Dierk Lengert Hauptstraße 55; 38477 Jembke Tel. 05366 / 295 oder 495, 496 Die Klinik ist jeden Wochentag sowie die Wochenenden durchgehend für Notfälle erreichbar !! Kleintierpraxis Boldecker Land – Katja Voigt Fachtierärztin für Kleintiere; Vor dem Dorfe 13 a, 38554 Weyhau- sen; Tel. 05362 / 93 75 10 Die Praxis ist jeden Wochentag sowie die Wochenenden Der Arbeitskreis Kultur im Rathaus lädt ein: durchgehend für Notfälle erreichbar !! Tierärzte Verzeichnis für Deutschland 10. Kunstausstellung im Rathaus der Samtgemeinde Boldecker Land Unter nachfolgender Online-Adresse können Sie Tierärzte nach „ Große Kunst aus kleinen Händen“ Ort, Postleitzahl oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch Diese Ausstellung präsentiert Kinderarbeiten der Kinderkrippe die am nächsten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt. Tappenbeck, der Kindergärten Weyhausen, Osloß, Bokensdorf, Barwedel, Jembke und des Hortes im Kindergarten Jembke. Das Häusliche Alten- und Krankenpflege Thema der nächsten Ausstellung wurde bewusst von den Leite- E und vieles mehr – sprechen Sie uns an. rinnen unserer sechs Kindertagesstätten gewählt. Die Kinder und IT 24-Stunden-Pflege zu Hause NEU Erzieherinnen entdecken zurzeit gemeinsam künstlerisch ihre SE Welt. Kinder, die malen, lernen nicht nur etwas über Farben und R Formen, sondern auch etwas über ihre Welt. Was die Kinder nicht RE sehen und nicht in Worte fassen können, können sie durch Malen

IH in Form bringen. Kinder machen sich von der Welt ein Bild. Diese gemeinsame Ausstellung dokumentiert auch die Vernetzung un- AN serer pädagogischen Einrichtungen. Ein Bild von der praktischen Wirkung dieser Vernetzung wird im Foyer des Rathauses zu sehen ND Fallerslebener Str. 12 Tel. 05371 -936631

SI sein. Die Kinder und Erzieherinnen der beteiligten Kindertages- 38518 Gifhorn Tel. 05373 -14 05

R stätten arbeiten mit Engagement und viel Freude an der Vorberei- tung dieser Ausstellung. Die Ausstellung ist vom 24.Februar. bis

WI www.pﬂege-bartels.de mail@pﬂ ege-bartels.de zum 13.Mai 2011 zu den Öffnungszeiten des Rathauses zu sehen. Boldecker Land - 3 - Nr. 329/2011

wird, stand kurz bevor. „Zum Bundesliga Spiel des VFL Wolfs- burg gegen Werder Bremen durften unsere Jungs vor 30.000 Zu- schauern mit Ihren Idolen einlaufen“, erzählt ein stolzer Hartmut Neumann und auch der ein oder andere Nachwuchskicker erinnert sich mit glänzenden Augen daran. An dieser Stelle bedankt sich das Trainerteam bei allen Mitwirkenden und Eltern für diesen Tag und ein tolle Saison. Wir hoffen weiterhin so unterstützt zu werden und laden alle Kinder zu einem Schnuppertraining ein. Nähere Informationen ﬁ ndet Ihr auf der Homepage der JSG Tap- penbeck. Das Trainerteam.

Lisan (5 Jahre) und ihr buntes Pustebild.

stehend von rechts: Hartmut Neumann, Bastian Bernkopf und Viktor Hartwich (Trainerstab) stehen links: Michael Borchert (Sponsor) sitzend von rechts: Lucas Hartwich, Timo Neumann, Marvin Uhde, Luca Scholz, Matthäus Weber und Dirk Köbis (Trainer u. Manager). stehend von rechts: Christian Herbold, Tim Bernkopf, Lukas Kull, Fabian Köbis, Julian Dreger und Lennart Krätz.

Maximus (6 Jahre) malt sein Bild an einer Staffelei F Jugendfußballer qualifiziert – Neue Kinder Vereins- und Gesellschaftsfahrten willkommen In- und Auslandsfahrten Die JSG Fußballer der F Jugend (2003/2004) aus Barwedel / Inh. Harry Baxmann Jembke / Tappenbeck haben sich für die Endrunde der Hallenserie qualifiziert. Damit gehören Sie zu den Top 8 Mannschaften aus Neudorf-Platendorf 38524 Sassenburg dem Kreis Wolfsburg. Mannschaften wie Fallersleben, Eintracht Dorfstraße 158 Telefon 05378/341 Nord und die JSG Hehlingen konnte man hinter sich lassen. „Wir freuen uns darauf, uns mit den besten messen zu können“ meint Victor Hartwich. Auch außerhalb des Spielfeldes gibt es Highlights. So trafen sich die jungen Kicker mit Ihren Eltern am 04.12.2010 zum gemeinsamen Frühstücksbuffet im Heidekrug Barwedel. Anschließend ging es zum Fototermin in das Reno Schuhcentrum nach Wolfsburg. Dort überreichte Agenturinhaber Michael Borchert neue Anzüge. So langsam machte sich Unru- Jembke Maschweg 1-2 Tel. 05366.297 he unter den Kickern breit. Ein Erlebnis das unvergessen bleiben kostenlose Bodentestaktion Wir suchen Pflegepersonal & Beratung ● Krankenschwestern Am 19. März 2011 von 9.00 - 12.00 Uhr. ● Altenpflegerin ● Arzthelferin Wenn sie wissen wollen, ob Ihrer Gartenerde Nährstoffe oder Kalk fehlen, kommen Sie mit einer Bodenprobe vorbei. Dazu entnehmen Sie Ihrem Gartenboden /Rasen in Voll- oder Teilzeit an verschiedenen Stellen Erde, mischen diese und bringen von dieser Erde ca. 500g zur Untersuchung mit. Regina Hegewald Ann Harnisch Exam. Krankenschwester Dipl. Pflegewirtin (FH) Sie erhalten eine schriftliche Auswertung über Kalkhaushalt und Bodenaktivität zusammen mit einem fachkundigen Düngevorschlag.

Saatzucht Flettmar-Wittingen eG Am Bahnhof 18 38539 Müden/Aller Boldecker Land - 4 - Nr. 329/2011 Sprechzeiten der Verwaltung  Wichtige Rufnummern Mo., Di., Do. und Fr. 9:00-12:00 Uhr Dienstag 14:00-17:00Uhr Anschrift Samtgemeindeverwaltung: Donnerstag 14:00-17:30 Uhr Eichenweg 1, 38554 Weyhausen Mittwoch geschlossen Telefon 05362 / 97 81 – 0 (Zentrale) Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten: Telefax 05362 / 97 81 – 81 (Obergeschoß) Jeden 1. Donnerstag im Monat 16:00 – 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung Telefax 05362 / 97 81 – 91 (Erdgeschoß) Sprechzeiten des Samtgemeindebürgermeisters E-Mail: [email protected] nach vorheriger telefonischer Vereinbarung bei Frau Hüffermann. Internet: www.boldecker-land.de Bereitschaftsdienst Verwaltung (Innendienst) 01 51 /125 26 472 Bitte wählen Sie Ihren Ansprechpartner direkt an: Bereitschaftsdienst Kläranlage 0173 /8570447

VerwaltungsleitungDurch- ZimmerEmail-Adresse wahl Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann 204 [email protected] Ämterübergreifende Aufgaben - Nadine Krings 54 [email protected] Vorzimmer des Samtgemeindebürgermeisters, Internet 11 [email protected] Anja Hüffermann Allg. Vertreter des Samtgemeindebürgermeisters Werner Hanisch29122 [email protected] Gleichstellungsbeauftragte Astrid Wonde36104 [email protected] Amt I: Haupt- und Bauverwaltungssamt Amtsleiter: Marco Lamcke 12 [email protected] Hallen- und Raumvergabe, Versicherungen, interner Service: Yvonne Müller 21 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit und Mitteilungsblatt: Annika Selke25125 [email protected] Liegenschaftsverwaltung Annette Schultz18222 [email protected] Schulangelegenheiten, Vergaben: Fabian Lang 15 [email protected] Jugendpﬂege: Gabriele Knerr20109 [email protected] Amt II: Kämmerei- und Personalamt Amtsleiter: Werner Hanisch29122 [email protected] Steuern und Gebühren für Osloß+Weyhausen: Annika Selke25125 [email protected] Steuern und Gebühren für Barwedel, Bokensdorf, 28 [email protected] Jembke+Tappenbeck: Stefanie Warnke Samtgemeindekasse: Hans-Günther Klose 24 123 [email protected] Karin Stein 23 123 [email protected] Personalangelegenheiten: Svenja Rehm 14 [email protected] Amt III: Bauamt Amtsleiter; Beiträge, Kataster: Jörg Rutsch 16 205 [email protected] Sigrid Klatt30202 [email protected] Technische Abteilung: Detlev Stüben 17 201 [email protected] Fabian Lang 15 224 [email protected] Amt IV: Ordnungsamt Amtsleiter: Frank Oltersdorf31106 [email protected] Ordnungsrecht, Renten: Regina Knoll32101 [email protected] Feuerwehrwesen, Feuer- und Betriebssicherheit, 35 [email protected] Verkehrsangelegenh.: Ute Elsen Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten: Andreas Dörschel 33 111 [email protected] Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofswesen: Nadine Sahlmann34103 [email protected] Kindertagesstätten, Einwohnermeldeamt: Sabine Behrens37112 [email protected] Boldecker Land - 5 - Nr. 329/2011

Kindertagesstätten E-Mail Kindergarten Barwedel, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel 05366 / 76 37 Kindergarten Bokensdorf, Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf05366 / 51 31 Kindergarten Jembke, Hoitlinger Str. 10 b, 38477 Jembke 05366 / 52 59 [email protected] Kindergarten Osloß, Soolschenweg 2, 38557 Osloß05362 / 77 92 [email protected] Kinderkrippe Tappenbeck, Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck 05366 / 98 91 06 [email protected] Kindergarten Weyhausen, Vor dem Dorfe 6, 38554 Weyhausen 05362 / 7 23 62 [email protected] Hort Weyhausen, Neue Str. 10, 38554 Weyhausen, Eingang Kirchweg05362 /726145 [email protected] Schulen Grundschule Jembke, Schulstr. 6, 38477 Jembke Tel. 05366 / 216 Sprechzeit: Mo., Mi. + Fr. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Fax. 05366 / 95 92 15 Email: [email protected] Grundschule Mühlenbergschule Osloß , Mühlenweg 48, 38557 Osloß Tel. 05362 / 7 13 23 Sprechzeit: Di. + Do. 08:30 Uhr – 12:30 Uhr Fax. 05362 / 93 26 90 Email: [email protected] Grundschule Weyhausen, Kirchweg 2, 38554 Weyhausen Tel. 05362 / 72 61 25 Sprechzeit: Dienstag und Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr Fax. 05362 / 72 77 31 Email: [email protected] Haupt- und Realschule Weyhausen, Neue Str. 10, 38554 Weyhausen Tel. 05362 / 73 62 Sprechzeit: täglich 08:00 Uhr – 12:30 Uhr Fax. 05362 / 7 18 43 Email: [email protected]

Brandmeister Samtgemeindebücherei Gemeindebrandmeister Neue Str. 10, 38554 Weyhausen 05362 / 72 62 34 Karsten Teitge, Osloß 0170/4017258 Öffnungszeit: Dienstag 9:00 Uhr – 10:00 Uhr stellv. Gemeindebrandmeister Donnerstags 17.00 Uhr – 19.00 Uhr Hans-Heinrich Deierling, Bokensdorf05366 / 78 27 Notrufnummern: Gemeinde Barwedel Polizei-Notruf 110 Ortsbrandmeister Rainer Fricke, Barwedel 05366 / 78 53 Polizei Weyhausen: Bokensdorfer Str. 16 0 53 62 / 9 32 90 Gemeinde Bokensdorf Polizei Gifhorn: 0 53 71 / 98 00 Ortsbrandmeister Christian Gerche, Bokensdorf05366 / 952419 Polizei Wolfsburg: 0 53 61 / 46 46-0 Gemeinde Jembke Feuerwehr - Notruf 112 Ortsbrandmeister Waldemar Golenia, Jembke 05366 / 75 51 Gemeinde Osloß Störfälle: Ortsbrandmeister Klaus Dumschat, Osloß 0 53 62/72 60 33 Strom: Landelektrizität GmbH Fallersleb. 0 53 62 / 1 22 73 Gemeinde Tappenbeck Ortsbrandmeister Georg Uwe Vernunft, Tappenbeck 05366 / 4 59 Frischwasser (außer Bokensdorf): Gemeinde Weyhausen Wasserverband Vorsfelde 0 53 63 / 94 30 Ortsbrandmeister Reiner Radszuweit, Weyhausen 05362 / 7 10 12 Frischwasser Bokensdorf: Stadtwerke Wolfsburg 0 53 61 / 18 92-91 oder -99 Schiedspersonen Abwasserbeseitigung: (während der Dienstzeiten) Schiedsamtsbezirk I (Osloß, Weyhausen) Peter Schuchard, Samtgemeinde Boldecker Land 0 53 62 / 97 81-0 Stettiner Str. 11, 38554 Weyhausen 0 53 62 / 7 13 07 (außerhalb der Dienstzeiten) Schiedsamtsbezirk II (Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Bereitschaftsdienst Kläranlage01 73 / 85 70 44 7 Tappenbeck)Tilman Wolff von der Sahl, Bauernberg 9, 38556 Bokensdorf, 0 53 66 / 96 99 92 Klärschlammabfuhr (von Kleinkläranlagen) -Barwedel & Bokensdorf- Fa. Frömling (Vertragsﬁrma), Fundtiere Termine bitte telefonisch unter: 05304/2461 vereinbaren. Tierheim Wolfsburg/Sülfeld 0 53 62 / 5 10 63 Gas: Gasversorgung i. Landkreis Gifhorn 0 53 62 / 1 22 74

Mitgliedsgemeinden Gemeinde BürgermeisterGemeindebüro Sprechzeiten Barwedel Siegfried Schink, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr Tiddischer Str. 5, 38476 Barwedel Tel. 05366 / 5330, Fax 95 24 63 Bokensdorf Volkhard Widdecke Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf Donnerstag Unter d. Eichen 14, 38556 Bokensdorf Tel. 05366 / 339, Fax 05366 / 339 18:30 – 20:00 Uhr Jembke Henning Schulze Schulstr. 26, 38477 Jembke Montag 17.30 - 19.30 Uhr Streijering 2, 38477 Jembke Tel. 05366 / 79 20, Fax 05366 / 53 95 Freitag 10.00 - 12.00 Uhr E-Mail: gemeinde.jembke@gfl ine.de OsloßRudi Matz Mühlenweg 50, 38557 Osloß Mittwoch 18.00 – 20.00 Uhr Weststraße 27, 38557 Osloß Tel. 05362 / 7 25 08, Fax 05362 / 7 25 09 Tappenbeck Niklas Herbermann Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr. Schwalbenring 17, Tel. 05366 / 279 (Sekretariat) oder 05366 / 989107 38479 Tappenbeck (Besprechungsraum) E-Mail: [email protected] Weyhausen Hans-Georg Ranta Neue Str. 12, 38554 Weyhausen Montag 16.00 - 18.00 Uhr Kurze Str. 2, 38554 Weyhausen Tel. 05362 / 73 68, Fax 05362 / 7 19 67 Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr E-Mail: [email protected] Boldecker Land - 6 - Nr. 329/2011 Auflistung der zur Zeit amtierenden Bezirksschornsteinfegermeister  Aus den Ämtern Öffentliche Bekanntmachung Nr. 3 /2011 GemeindeStraßen zuständiger Allgemeinverfügung über das Verbrennen von pflanzlichen Schornsteinfeger Abfällen für das Jahr 2011 Barwedel Herr Alexander Burkart, 1. Gemäß § 2 der Verordnung über die Beseitigung von pflanz- Am Küselmoor 23, lichen Abfällen durch Verbrennen außerhalb von Abfallbeseiti- 38518 Gifhorn/Wilsche, gungsanlagen (BrennVO) vom 02.01.2004 (Nds. GVBl. S. 2), ge- Tel.: 05371/8630148, ändert durch Verordnung vom 24. Februar 2009 (Nds. GVBl. S. Mobil: 0163/7208507 34), wird das Verbrennen von pflanzlichen Abfällen in der Samt- e-Mail: [email protected] gemeinde Boldecker Land wie folgt geregelt: Mitarbeiter: Bernhard Hennig Pflanzliche Abfälle, die im Rahmen der Unterhaltung und Bewirt- Bokensdorf Ahornweg, Amselweg, Herr Thomas Cachej, schaftung bewachsener Flächen anfallen, dürfen am Bauernberg, Büroadresse: 26.03.2011 und am 05.11.2011, Drosselweg, Ginster- Fallersleber Str. 9, in der Zeit von 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr, weg,Kirchweg, Lärchen- 38442 Wolfsburg, verbrannt werden. Sollte ein Verbrennen zu den vorgegebenen weg, Meisenweg, Tel.: 05171/293345, Terminen wegen der Witterungsverhältnisse nicht möglich sein, Oslosser Weg, Fax: 05171/293346, gilt die Erlaubnis zum Verbrennen für den jeweils folgenden Pirolweg, Spechtweg, Mobil: 0171/7819397, Waldweg, Weyhäuser e-Mail: Samstag (02.04.2011 bzw. 12.11.2011). Straße [email protected] Dabei ist Folgendes zu beachten: Bokensdorf Am Hagenkamp, An der Herr Dieter Kolle, a) Die Menge der Abfälle darf nicht größer als 5 cbm sein, an- Rauhen Riede, Berli- Dorfstraße 128 a, sonsten muss eine schriftliche Genehmigung erteilt werden. ner Ring, Birkenkamp, 38524 Sassenburg, b) Das Feuer darf nicht mit Flüssigbrennstoffen oder anderen Grußendorfer Straße, Tel.: 05378/981153, Abfällen in Gang gesetzt oder unterhalten werden. Heidkamp, Lönsweg, Fax: 05378/981158, c) Das Verbrennen ist von einer arbeitsfähigen Person zu be- Mühlenweg, Unter den Mobil: 0171/5622082 aufsichtigen und so zu steuern, dass das Feuer ständig unter Eichen, Willy-Müller- Ring, Zum Deerenmoor, Kontrolle bleibt und zu jeder Zeit gelöscht werden kann. Zum Spring d) Durch Rauch darf der Verkehr nicht behindert und niemand mehr als den Umständen nach belästigt werden. Erhebliche Jembke NEU Herr Markus Neudorfer, Rauchentwicklung ist zu verhindern. Virchowstraße 7, e) Gefahr bringender Funkenflug darf nicht entstehen. 38518 Gifhorn, f) Von Gebäuden ist ein Mindestabstand von 50 m einzuhalten. Tel.: 05371/14991, Von öffentlichen Verkehrsflächen, soweit diese nicht aus- Mobil: 0170/3230024, schließlich land- und forstwirtschaftlichem Verkehr dienen, e-Mail: [email protected] Wäldern und Gebäuden mit weicher Bedachung ist ein Min- destabstand von 100 m einzuhalten. OsloßHerr Axel Hallmannseder, g) Feuer und Glut müssen bei Verlassen der Feuerstelle erlo- Rosendamm 12, schen sein. 38464 Gr. Twülpstedt, h) Zur Feuerbekämpfung muss geeignetes Gerät zur Verfügung Tel.: 05364/948230, stehen, so dass das Feuer bei Gefahr unverzüglich gelöscht Fax: 05364/948233, werden kann. Mobil: 0163/8041960, i) Verboten ist ein Verbrennen pflanzlicher Abfälle e-Mail: [email protected] 1. bei langanhaltender trockener Witterung, 2. bei starkem Wind (deutliche Bewegung armstarker Äste), TappenbeckHerr Dieter Kolle, 3. bei Inversionswetterlage, Dorfstraße 128 a, 4. bei moorigem Untergrund und 38524 Sassenburg, 5. in Schutzzonen I von Wasserschutzgebieten. Tel.: 05378/981153, j) Zusätzlich ist die Erlaubnis des Grundstückseigentümers Fax: 05378/981158, oder des Nutzungs-berechtigten notwendig. Mobil: 0171/5622082 k) Vor dem jeweiligen Abbrennen ist eine Umschichtung der angesammelten „Haufen“ (Ansammlung der pflanzlichen Wey- Herr Axel Hallmannseder, Abfälle) zum Schutz der Tiere zwingend erforderlich, da hausen Rosendamm 12, sich Tiere auch schon nach sehr kurzer Zeit Unterschlupf in 38464 Gr. Twülpstedt, Tel.: 05364/948230, derartigen Ansammlungen suchen. Fax: 05364/948233, 2. Für den Fall der Zuwiderhandlung gegen diese Verfügung dro- Mobil: 0163/8041960, he ich die Festsetzung eines Zwangsgeldes in Höhe von 500,- € e-Mail: [email protected] gemäß § 67 des Niedersächsischen Gesetzes über die öffentliche Sicherheit und Ordnung in der zurzeit gültigen Fassung an. 3. Unabhängig davon muss derjenige, der den Bestimmungen in Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe Nr. 1 dieser Allgemeinverordnung zuwiderhandelt, mit der Ein- leitung eines Bußgeldverfahrens nach § 61 Abs. 1 und § 27 des des „Boldecker Land“ Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes in der zurzeit gültigen Fassung in Verbindung mit § 6 der Verordnung über die Beseiti- ist Donnerstag der gung von pflanzlichen Abfällen durch Verbrennen außerhalb von Abfallentsorgungsanlagen (BrennVO) rechnen. 3. März 2011 4. Diese Verfügung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft und gilt für das Jahr 2011. Boldecker Land - 7 - Nr. 329/2011 Begründung: Gemäß § 2 der Verordnung über die Beseitigung von pflanzlichen  Abfuhrtermine Abfällen durch Verbrennen außerhalb von Abfallbeseitigungs- anlagen (BrennVO) vom 02.01.2004 (Nds. GVBl. S. 2) dürfen Graue Tonne (Restmüll) pflanzliche Abfälle an den Tagen verbrannt werden, die die Samt- Die Entleerung der Grauen Tonne erfolgt in der Regel alle gemeinde Boldecker Land dafür bestimmt, soweit ein Bedürfnis 14 Tage mittwochs in den ungeraden Kalenderwochen. besteht und das Wohl der Allgemeinheit und die Nachbarschaft Die nächsten Leerungen erfolgen: nicht mehr als nach den Umständen unvermeidbar beeinträchtigt wird. Mittwoch, 23.02.2011 Die Ge- und Verbote der Ziffer 1 dieser Allgemeinverfügung stel- Mittwoch, 09.03.2011 len dabei sicher, dass durch das Verbrennen das Allgemeinwohl nicht beeinträchtigt wird. Grüne Tonne Der Samtgemeindebürgermeister Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck, Leusmann Weyhausen  Aus dem Samtgemeinderat Montag, 28.02.2011 Sitzungen der Ausschüsse und des Rates Osloß Dienstag, 01.03.2011 Im Sitzungssaal des Rathauses der Samtgemeinde in Weyhausen, Eichenweg 1, finden in der nächsten Zeit die nachfolgend aufge- Gelber Wertstoffsack führten Sitzungen der Ausschüsse und des Rates der Samtgemein- de Boldecker Land statt. Barwedel 22. Februar 2011, 18.30 Uhr Dienstag, 22.02.2011 Samtgemeinderat Dienstag, 08.03.2011 01. März 2011, 18.00 Uhr Ausschuss für Jugend, Sport, Gesundheit und Soziales Osloß, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck, 03. März 2011, 18.00 Uhr Bedarfstermin Weyhausen 10. März 2011, 18.00 Uhr Mittwoch, 23.02.2011 Schul- und Kulturausschuss Mittwoch, 09.03.2011 15. März 2011, 18.00 Uhr Haushalts- und Finanzausschuss Braune Biomülltonne: 17. März 2011, 18.00 Uhr Die Entleerung der Braunen Biomülltonne erfolgt in der Re- Bau-, Planungs- und Umweltausschuss gel alle 14 Tage mittwochs in den geraden Kalenderwochen. Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die Bürge- Die nächsten Leerungen erfolgen: rinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an diesen Sitzungen teilzunehmen. Mittwoch, 02.03.2011 Mittwoch, 16.03.2011  Aus dem Fundbüro Schadstoffsammlung: Beim Fundbüro der Samtgemeinde Boldecker Land wurden vom Annahmetermine auf der Zentralen Entsorgungsanlage 06.12.2010 bis 01.02.2011 folgende Gegenstände abgegeben: Wesendorf: 1 Schlüssel Samstag, 12.03.2011 Die Eigentümer der Fundgegenstände werden gebeten ihre Rechte am Fundgegenstand geltend zu machen. Sollte der Verlierer sei- 8.00-12.00 Uhr nen Anspruch nicht geltend machen, so geht das Eigentum an dem Abfallberatung: Fundgegenstand auf den Finder oder die Samtgemeinde Bolde- cker Land über. Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn, Mo.–Fr. 8.30–12.00 Uhr und Do. 14.00–17.00 Uhr,  Einwohnerzahlen Tel. 05371 / 82-781, Fax: 05371 / 82788, e-Mail: [email protected] Einwohner der Samtgemeinde Boldecker Land (nur Hauptwohnungen, eigene Zählung) Ehrenamtlich tätige Abfallberater Dezember 2010 10112 im Boldecker Land Januar 2011 10101 Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379 / 257 Mo. - Do. 18.00 - 20.00 Uhr Dezember Januar Differenz Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366 / 7866 BARWEDEL 1050 1048 - 2 Di - Fr. 18.00 - 20.00 Uhre-Mail: abfallwirtschaft@gifhorn. BOKENSDORF10201024+4 de JEMBKE 1964 1968 + 4 OSLOSS 1965 1961 - 4 Ehrenamtlich tätige Abfallberater TAPPENBECK 1409 1417 + 8 im Boldecker Land WEYHAUSEN26822683+1 Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379 / 257 Mo. - Do. 18.00 - 20.00 Uhr GESAMT 10090 10101 + 11 Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366 / 7866 Weyhausen, 01.02.2011 Di - Fr. 18.00 - 20.00 Uhr Boldecker Land - 8 - Nr. 329/2011

 Ehejubiläen  Samtgemeindebücherei Die Samtgemeindebücherei im Das Fest der Schulzentrum in Weyhausen - Eingang Neue Str. - hat jeden Dienstag von 09.00 bis Goldenen Hochzeit 10 Uhr und jeden Donnerstag von 17.00 bis werden am 19.00 Uhr geöffnet. Tel. (05362) 726234. 25. Februar 2011  Versichertenberater

Frau Irene & Die Sprechtage des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung, Herrn Herr Dr. Boleslaw Szafnicki, H.-H. Wegener, finden jeden 1. Donnerstag eines Monats in der Zeit von 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr in der Samtgemeindeverwal- Scharrkoppelweg 22, 38557 Osloß tung, Rathaus Eichenweg 1, Zimmer 105 in feiern können. 38554 Weyhausen statt. Des Weiteren finden die regelmäßigen Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boldecker Land wün- Sprechtage in den Räumen der AOK Gif- schen auf diesem Wege alles Gute und noch viele schöne gemein- horn, Schleusendamm 2, 38518 Gifhorn same Jahre. nach vorheriger Terminvereinbarung unter Telefon 0531/7006441 statt. Die Sprechtage sind jeweils mon-  Gleichstellungsbeauftragte tags, dienstags und donnerstags in der Zeit von 9:00 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr. Die Sprechstunde der Gleichstellungsbe- Ferner finden Sprechtage in der Auskunfts- und Beratungs- auftragten der Samtgemeinde Boldecker stelle Wolfsburg, Rothenfelder Straße 11, 38440 Wolfsburg, Land, Frau Astrid Wonde, findet jeden 1. Tel. 05361/81430 an folgenden Tagen statt. Donnerstag im Monat von 16.00 - 17.30 Mo.-Mi. in der Zeit von 8:00 bis 15:00 Uhr, Uhr im Samtgemeinderathaus, Eichen- Donnerstag in der Zeit von 8:00 bis 18:00 Uhr und weg 1, Zimmer 104, statt. Freitag in der Zeit von 8:00 bis 13:00 Uhr. Telefonisch ist Frau Wonde in dieser Zeit Die Termine sind ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch unter der Rufnummer: 05362 / 9781 - 36 wird Terminvereinbarung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten erreichbar. und Erwerbsminderung ist ein Termin erforderlich. Zusätzlich besteht die Möglichkeit die Gleichstellungsbeauftragte außerhalb der Sprechzeit unter der Mobilfunknummer: 0160/96 39 60 58 zu er-  Aus der Jugendarbeit reichen. Jugendgruppenleiterausbildung 2011 Zufl uchtshaus Gifhorn, Tel. 05371/16001 Wer Jugendgruppen leitet oder sonst verantwortlich mit Jugend- Frauenhaus Wolfsburg, Telefon 05361/23860, lichen umgeht, für den empfiehlt es sich, über eine JULEICA Homepage: www.frauenhaus-wob.de (Jugendleitercard) zu verfügen. Die JULEICA ist Voraussetzung Frauenzentrum (Beratung & Hilfe für Mädchen und Frauen) dafür, Zuschüsse und Vergünstigungen zu bekommen. Um die Tel. 05371 / 14360 JULEICA beantragen zu können, muss man eine Jugendleiteraus- Einladung bildung mit mindestens 50 Stunden absolvieren und einen Erste- Frauentagsveranstaltung am 8.3.11 in Osloß Hilfe-Lehrgang besuchen. Solch eine Grundausbildung bietet die Jugendpflege der Samtge- Liebe Frauen, meinde wieder in Kooperation mit dem Stadtjugendring Wolfs- am 8.3.11 ist Internationaler Frauentag. burg e.V. und dem Geschäftsbereich Jugend der Stadt Wolfsburg Ein guter Anlass, mit Ihnen in gemütlicher Runde zusammen zu während der Osterferien vom 16. bis 22. April 2011 in Almke an. sein. Die Kosten betragen für Unterkunft, Verpflegung und Seminarun- Und so lade ich Sie, liebe Frauen unserer Samtgemeinde, herzlich terlagen 50,- Euro. Der Kurs ist als Bildungsurlaubsveranstaltung ein zu einer Musikshow „Klaras Popsessel“ mit internationalen anerkannt. Künstlerinnen. Es wird bestimmt interessant. Bei der Ausbildung werden Kenntnisse vermittelt, die für eine er- Wir treffen uns am Dienstag, 8.3.11 um 19.30 Uhr im Dorfge- folgreiche Jugendarbeit sinnvoll sind: Recht und Aufsichtspfl icht, meinschaftshaus, Mühlenweg 50 in Osloß. Gruppenprozesse, Programmplanung, Spielpädagogik und vieles Es grüßt mehr. Astrid Wonde Wer Interesse an der Ausbildung hat und weitere Informationen möchte, melde sich bei der Jugendpflegerin Gabi Knerr unter 05362/978120. Teenie- und Jugendtreff Barwedel

Hinter dem Hagen 100 (im Sportheim), Telefon: 05366/5372 Betreuer: Arne Lieven Öffnungszeiten: Montag 16.00 bis 20.30 Uhr Liebe Mädchen, Liebe Jungen, ich heiße Arne Lieven, bin 31 Jahre alt und betreue Montags den Boldecker Land - 9 - Nr. 329/2011

Jugendtreff in Barwedel und Dienstag, Mittwoch und Donners- tag, zusammen mit Julia, den Jugendtreff in Weyhausen. Die letz- Jugendtreff Tappenbeck ten zwei Jahre habe ich im Jugendtreff Vorsfelde gearbeitet und Stahlbergstr. 4 freue mich nun für die Samtgemeinde Boldecker Land arbeiten zu Betreuer: Marvin Luft dürfen. Ich freue mich auf meine neuen Aufgaben, hoffe dass wir Öffnungszeiten: eine tolle Zeit haben werden und so einiges auf die Beine stellen Montag 15.00 bis 20.30 Uhr können. Wenn ihr Ideen oder Anregungen habt, wie wir den Treff Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr gestalten können, wie wir dort unsere Zeit verbringen wollen oder ihr einfach nur so vorbeikommen wollt, kommt vorbei, ich freue Jugendtreff Weyhausen mich auf Euren Besuch. Gruß und bis bald Euer Arne Neue Str. 12, Telefon: 05362/7269239 Betreuerin: Julia Kaan Teenie- und Jugendtreff Bokensdorf Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr Die Gemeinde plant, einen Jugendtreff im Ort zu errichten, der Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr attraktiv und gut erreichbar für Kinder und Jugendliche sein wird. Donnerstag 15.00 bis 21.00 Uhr Sobald es soweit ist, werden wir an dieser Stelle darüber berichten. Hallo Leute, Jugendtreff Jembke wie schön, dass der Treff so gut besucht ist, bei uns ist es nie langweilig. Unsere Kaffee-/Teestunde am Anfang des Trefftages mö- Schulstraße 8 (altes Feuerwehrgerätehaus), Telefon: 05366/1403 gen wir sehr. Für alle Interessierten: Kommt doch einfach vorbei Betreuerinnen: Anne-Kathrin Salefsky, Rosa Vögele und schaut rein. Karten spielen, X-Box spielen, eine Runde Ki- Öffnungszeiten: ckern oder einfach nur quatschen, Musikhören und chillen. Viel- Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr leicht planen wir zusammen eine Faschingsparty oder wir überle- Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr gen, was wir zusammen kochen könnten. Donnerstag 15.00 bis 21.00 Uhr Wir freuen uns auf Euch, Arne & Julia Hallihallo liebe Jembker Schön, dass ihr immer noch so treu in den Treff kommt. Es macht wirklich Spaß mit euch die Nachmittage zu verbringen.  Aus den Kindergärten Wir hoffen, dass wir bald unser großes Wandbild malen können Anmeldungen für Krippe, Kindergarten und Hort und hoffen, dass ihr bei der Gestaltung ordentlich mithelft und auch die Keilrahmen wollen noch bunt gemacht werden. Für die Kinder aus dem Gebiet der Samtgemeinde Boldecker Land Für allen, dir noch nicht im Treff waren, wir freuen uns immer gilt grundsätzlich (gem. Satzung) folgende Anmelderegelung: über neue Gesichter. Kommt doch einfach mal auf ne Partie Bil- Kinder, die von August 2011 an einen Platz in einem Kindergar- lard vorbei. ten, der Krippe oder einem Hort (Jembke oder Weyhausen) be- Bis bald im Treff, Rosa und Anne kommen sollen, sind in der Zeit vom 01.03.2011 bis 31.03.2011 anzumelden. Jugendtreff Osloß Ende 2011 / Anfang 2012 soll voraussichtlich in Weyhausen eine zweite Krippe eröffnet werden. Der Eröffnungstermin ist gegen- Am Gemeindezentrum wärtig noch nicht bekannt. Auch für die neu zu eröffnende Krippe BetreuerInnen: René Zach, Anne-Kathrin Salefsky kann eine Anmeldung abgegeben werden. Öffnungszeiten: Weiterhin prüft die Samtgemeinde Boldecker Land das Betreu- Montag 15.30 bis 17.00 Uhr Teenietreff für 10-14jähr. ungsangebot im Kindergarten Weyhausen dahingehend auszu- 17.00 bis 20.45 Uhr Treff ab 14 Jahren weiten, dass längere Betreuungszeiten angeboten werden. Es wird Mittwoch 15.15 bis 20.45 Uhr empfohlen, bei einer Anmeldung für den Kindergarten Jembke Freitag 15.15 bis 20.45 Uhr als Alternative den Kindergarten Weyhausen zu benennen, sofern dies gewünscht ist. Hallo Treffies… Anmeldungen können während der Öffnungszeiten in den Kin- Das Umgestalten unseres Treffs ist im vollen Gange und wir freu- dertagesstätten oder im Rathaus der Samtgemeinde Boldecker en uns schon darauf, wenn wir alles fertig haben und uns in un- Land, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, abgegeben werden. seren neuen Räumlichkeiten wieder wohl fühlen können. Sofern mehr Anmeldungen eingehen als freie Plätze in der ge- Bestimmt macht das spielen, quatschen und chillen dann noch wünschten Kindertagesstätte vorhanden sind, wird die Platzver- mehr Spaß. gabe in einem Losverfahren durchgeführt. Vielleicht trauen sich ja auch mal ein paar neue Gesichter in den Für einen Kindergartenplatz in der gewünschten Einrichtung wer- Treff-Keller um zu gucken, was wir Tolles geschafft haben. den Kinder vorrangig berücksichtigt, die im Jahr vor der Einschu- PS: Wir suchen einen neuen Fernseher. Wer also zu Weihnachten lung stehen, bei einem berufstätigen alleinerziehenden Elternteil einen neuen bekommen hat und seinen alten noch loswerden will leben, deren Geschwister den gewünschten Kindergarten besucht/ - wir würden uns über eine Spende sehr freuen. besuchen oder die im Vorjahr keinen Kindergartenplatz in der ge- Wir freuen uns auf euch, Anne und Rene Horst Heigel's Metallideen Treppen- und Geländerbau · Türen - Tore - Schutzgitter Schmiede- und Kunstschmiedearbeiten · Metallgestaltung Garten-Pavillon · Feuerkörbe · Rankgitter · Rosenbogen Reparaturen · Stahlbau · Schweißfachbetrieb Metallbauermeister und 29378 Wittingen 38465 Brome Fax (05831) 7757 · ! 410 geprüfter Restaurator OT Rade 34 Nordstr. 16 [email protected] im Metallhandwerk Boldecker Land - 10 - Nr. 329/2011 wünschten Einrichtung bzw. einen Platz in einem nicht gewünsch- Hier ein paar Eindrücke von den Angeboten bzw. ten Kindergarten erhalten haben. Projekten: Den nicht berücksichtigten Kindern wird ein Platz in einer ande- Neues aus dem Weyhäuser-Hort: ren Kindertagesstätte der Samtgemeinde Boldecker Land angeboten. „Gemeinsam für Afrika“ Für Krippen- und Hortplätze werden Kinder vorrangig berück- Dieses Jahr starten wir mit einem 8 wöchigen Projekt, dass uns sichtigt, die bei einem berufstätigen alleinerziehenden Elternteil sehr am Herzen liegt. Da Handys, Spielekonsolen, Markenklei- leben oder die im Vorjahr keinen Platz bzw. einen Platz in einer dung und vieles mehr zu einem der wichtigsten Bestandteile des nicht gewünschten Einrichtung erhalten haben. Kindseins in Deutschland geworden sind, lernen die 7 bis 10 jäh- Die Platzvergabe findet öffentlich am Donnerstag, den 14.04.2010, rigen Hortkinder seit dem 14.02.2011 in dem Projekt „Gemeinsam um 16.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in dem Eichenweg 1, für Afrika“ das Leben auf dem „Schwarzen Kontinent“ kennen. 38554 Weyhausen, statt. Von ihren Erzieherinnen erfahren sie, wie Kinder in Afrika leben, Die Anmeldefrist gilt nicht für im Laufe des Jahres in eine Mit- ob sie zur Schule gehen, fließendes Wasser haben, Spielzeug be- gliedsgemeinde der Samtgemeinde Boldecker Land zuziehende sitzen und vieles mehr. Unser Ziel ist es den Heranwachsenden zu Familien. vermitteln, dass sie ihr eigenes Leben und den damit verbundenen i.A. Behrens „deutschen Lebensstandart“ schätzen sollten. Ausreichend Essen und Kleidung zu haben ist nicht selbstverständlich und eine Play- Liebe Eltern, station zu besitzen nicht lebensnotwendig. geht es ihnen auch so? Folgende Themen wollen wir näher bringen: Sie haben ein Kind, welches zwischen 6 und 14 Jahren alt ist? 1. Woche: Projekt Vorstellung (Wo liegt Afrika?...) Sie sind berufstätig und möchten Ihr/e Kind/er während sie ar- 2. Woche: Kinderrecht beiten gut untergebracht wissen? 3. Woche: Wie leben die Menschen in Afrika? 4. Woche: Arbeit/ Kinderarbeit Da hätten wir einen Vorschlag für Sie! 5. Woche: Kinderfreizeit Wir, die Erzieherinnen des Hortes Weyhausen (im Schulzentrum 6. Woche: Bildung/ Schulbildung Weyhausen) betreuen Grundschulkinder täglich montags bis frei- 7. Woche: Was haben wir alles gelernt?! tags in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr. 8. Woche: Reflektion In den Ferien bieten wir sogar eine Ganztagsbetreuung von 8.00 Wir freuen uns Ihnen in der nächsten Ausgabe des Boldecker bis 17.00 Uhr für Sie an. Hier findet immer ein individuelles, spa- Land Blattes mehr Einblicke in unser Projekt geben zu können. ßiges Ferienprogramm (Ausflüge, Projekte, etc.) statt. Bis dahin verbleiben wir mit freundlichen Grüßen Wir essen mit Ihren Kindern gemeinsam zu Mittag, sorgen dafür, Ihre Projektgestalter dass die Hausaufgaben sorgfältig erledigt werden und bieten eine M. Saar und I. Richter sinnvolle Freizeitgestaltung in Form von angeleiteten Aktionen, 2mal wöchentlich bei einer Sportstunde in den anliegenden Turn- hallen, 1mal die Woche Obst- und Gemüsetag, sowie mit situati-  Aus den Schulen onsorientierten Angeboten und Projekten. Einladung zum Tag der offenen Tür Sie benötigen keine Vollzeitbetreuung von Montags bis am Donnerstag, 17. Februar 2011 in der Haupt- und Realschu- Freitags, 13.00 bis 17.00 Uhr? Auch kein Problem! le Weyhausen Sie können Ihre Kinder auch tage- bzw. stundenweise anmelden Liebe Eltern, (z.B. nur montags von 13.00 bis 15.00 Uhr) liebe Schülerinnen und Schüler, Sollten wir nun Ihr Interesse geweckt haben, so melden sie sich am 17. Februar möchten wir in der Zeit von 16.00 bis 19.00 Uhr doch einmal in der Samtgemeinde bei Herrn Dörschel unter der unsere Schule vorstellen. In zahlreichen kleinen Projekten und bei Telefonnummer 05362/978133 oder Führungen durch die Schule können sich unsere Besucherinnen Herrn Oltersdorf unter folgender Telefonnummer 05362/978131, und Besucher über die Arbeit in der Haupt- und Realschule infor- oder direkt bei und im Hort unter folgender Telefonnummer: mieren. Neben Spielangeboten und vielen Informationen über die 05362 / 72 61 45 . HRS werden Einblicke in die Arbeitsweise einiger Unterrichts- Wir würden uns freuen vielleicht auch bald Ihr Kind/ Ihre Kinder fächer vermittelt. Unsere Lehrerinnen und Lehrer sowie einige bei uns im Hort begrüßen zu dürfen. Schülerinnen und Schüler stehen für Fragen zur Verfügung. Für Liebe Grüße das leibliche Wohl wird in einer Cafeteria und Pizzabäckerei ge- Ihr Hortteam sorgt. Es ist also für jeden Geschmack etwas dabei! Melanie Saar, Wir freuen uns auf Euch, liebe Schülerinnen und Schüler, auf in- Ilka Richter & Maris Elgner teressierte Eltern und einen informativen, aber auch fröhlichen Nachmittag. Das Kollegium der Haupt- und Realschule Boldecker Land - 11 - Nr. 329/2011 Boldecker Land - 12 - Nr. 329/2011

Gruppe gestartet.“ Neben der feuerwehrtechnischen Ausbildung  Aus den Feuerwehren gebe es auch den jugendpflegerischen Bereich. Hier nannte er den DVD-Abend mit Übernachtung im Feuerwehrgerätehaus als Bei- Hier ein neuer Tipp des Monats. spiel. Lob gab es für Kim Werner. „Sie hat an 36 von 36 angesetz- Die Feuerwehr empfiehlt den Einbau von Rückschlagventilen ten Diensten teilgenommen.“ Musikzugführer Heinrich Michel in die Schmutzwasserleitung. Gerade bei offenen Abflüssen im sprach von 42 Proben und 28 Auftritten, „die wir mit unseren 22 Keller kann es bei einem Rückstau zu einer bösen Überraschung Feuerwehrmusikern abgeleistet haben.“ Zur Uraufführung - hat kommen. Diese Rückschlagventile sollten regelmäßig auf Funkti- als neu eingeübtes Stück Tradition zur Jahreshauptversammlung on überprüft werden. So ersparen sie sich viel Ärger und Dreck. vorgestellt zu werden - trugen die Feuerwehrmusiker unter der Ihre Freiwillige Feuerwehr Leitung von Dirigentin Silke Neumann einen Beitrag aus dem Musical „Hello, Dolly!“ vor. Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Text: Joachim Dürheide Barwedel „Das Jahr 2010 war für die Ortsfeuerwehr Barwedel mit fünf Ernennungen, Ehrungen und Beförderungen bei Brand- und zwei Hilfeleistungseinsätzen sowie einer Alarmübung der Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr ein lebendiges Jahr“, eröffnete Ortsbrandmeister Rainer Fricke Barwedel während der Jahreshauptversammlung auf dem Saal der Gaststät- Während der Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Bar- te Heidekrug seine Jahresberichtberichterstattung. Eingangs be- wedel kam es zu mehreren Ernennungen, Ehrungen und Be- grüßte er Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann, Kreis- förderungen. Ortsbrandmeister Rainer Fricke ernannte seinen brandmeister Willi Aldinger, Gemeindebrandmeister Karsten Stellvertreter Jürgen Schlüter zum Gruppenführer der 2. Gruppe. Teitge, Stellvertretenden Gemeindebrandmeister Hans-Heinrich Wiedergewählt wurde Kassenwart Andreas Grotepaust. Neue Deierling, Kreistagsabgeordneten Joachim Dürheide, Bürgermei- Kassenprüferin ist Melanie Meinecke. Das Abzeichen des Lan- ster Siegfried Schink, die Ratsmitglieder Tanja Löffler, Roy Pelu- desfeuerwehrverbandes Niedersachsen für langjährige Mitglied- so, Ernst-Dieter Meinecke, Eike Walters und Christoph Helmke schaft erhielten der frühere Gemeindebrandmeister (damalige sowie die Abordnungen der Partnerfeuerwehren aus Lüdenhau- Bezeichnung - heutige Ortsbrandmeister) Gerhard Krawehl (60 sen/Kalletal (Nordrhein-Westfalen) und aus Wallstawe (Sachsen- Jahre), der frühere Ortsbrandmeister Wolfgang Werner (50 Jahre) Anhalt) im Sitzungssaal. Dass die Arbeit der Ortsfeuerwehr in sowie Werner Ahrens, Horst Ladendorf und Karl-Heinz Ziegen- der Bevölkerung eine starke Beachtung findet, machte der Orts- bein (alle 40 Jahre) von Kreisbrandmeister Willi Aldinger an die brandmeister am Mitgliederstand sichtbar. „Wir zählen 310 Mit- Uniformjacke geheftet. Der Ortsbrandmeister zeichnete Joachim glieder, davon 33 Aktive, die in der 1. und 2. Gruppe ihren Dienst Labahn und Hans-Heinrich Deierling für 25-Jährige fördernde versehen und sich auf Lehrgängen an der Feuerwehrtechnischen Mitgliedschaft aus. Gemeindebrandmeister Karsten Teitge beför- Zentrale in Gifhorn zusätzlich weiterbilden.“ So hätte dort Ma- derte Simon Brennecke, Maximilian Rödel, Maximilian Fricke, nuel Friedel den Atemschutzlehrgang sowie Sandra Werner und Adrian Brandes und Nico Schlüter zu Feuerwehrmännern. Die Torsten Wegener den Sprechfunkerlehrgang besucht. „Die Trupp- Beförderung zur Oberfeuerwehrfrau erfuhr Sandra Werner und mann 1 Ausbildung haben Maximilian Fricke, Adrian Brandes, zum Oberfeuerwehrmann Torsten Wegener. Hauptfeuerwehr- Nico Schlüter, Simon Brennecke und Maximilian Rödel bestan- mann darf sich ab sofort Michael Weber nennen. Feuerwehran- den.“ Im kameradschaftlichen Bereich hob er die Feierlichkeiten wärter sind Sabrina Schrader und Andreas Schrader. Der lang- zum 100-Jährigen Jubiläum deutlich hervor. „Das Datum haben jährige Gruppenführer der zweiten Gruppe, Heinrich Michel, wir mit einem dreitägigen Dorfgemeinschaftsfest gefeiert. Ich wurde vom stellvertretenden Gruppenführer Norbert Buchmann darf sagen, es war ein voller Erfolg.“ Dazu hätten auch die Frauen mit einem Präsent verabschiedet. Als letzte Amtshandlung entließ der Feuerwehrleute, „die uns hierbei mit Ehrgeiz und viel Arbeit Michel zuvor den ehemaligen Ortsbrandmeister Joachim Dür- unterstützt haben“, beigetragen. Einen ganz besonderen Dank heide aus dem Gruppendienst. Beide werden zukünftig in der Al- richtete Fricke an den Musikzug. „Unter der Leitung von Silke tersabteilung ihren Dienst versehen. Jugendfeuerwehrwart Arne Neumann habt ihr mit sehr unterhaltsamer Musik unsere Wehr an Dürheide überreichte nach seinem Jahresbericht den Pokal des allen drei Festtagen in der Außenwirkung mehr als würdig vertre- aktivsten Jugendfeuerwehrmitglieds 2010 an Kim Werner. Sie hat ten“, lobte er die Feuerwehrmusiker für ihr Engagement. Jugend- an allen 36 angesetzten Diensten teilgenommen. feuerwehrwart Arne Dürheide konnte berichten, „dass die Zahl der Mitglieder durch den Neuzugang von Tom Pypke bei neun Ju- gendfeuerwehrleuten steht und wir somit in Gruppenstärke üben können.“ Als Lohn der Jugendfeuerwehrarbeit bezeichnete er die Belegung des zweiten Platzes von 50 Marschgruppe beim Krei- sorientierungsmarsch. „Wir sind mit Jembke zusammen in einer

Ernannte, Beförderte und Geehrte der Ortsfeuerwehr Barwedel. Kreisbrandmeister Willi Aldinger (links), Gemeindebrandmei- ster Karsten Teitge (3. von rechts) und Ortsbrandmeister Rainer Fricke (rechts) lösten sich bei den jeweiligen Amtshandlungen ab. (Mitte vorne im Vordergrund von links) Die geehrten Brand- meister Gerhard Krawehl und Wolfgang Werner. Foto: Joachim Dürheide Boldecker Land - 13 - Nr. 329/2011

aus 234 Mitgliedern. Davon sind 36 in der Einsatzabteilung tätig.“ Wobei die Aktiven 124 Einsatzstunden bei 8 Brand-, 7 Hilfelei- stungseinsätzen und einem Brandmeldeanlageneinsatz sowie 2 Alarmübungen und einem Fehlalarm abgeleistet hätten. Darunter habe ein Einsatz der Bombensprengung in Weyhausen, der Ber- gung eines Rehs aus dem Boldecker See sowie einem angeblichen Jugendfeuerwehrwart Arne Dürheide überreicht an Kim Werner gemeldeten Flächenbrand in der Gemarkung Weyhausen gegol- für ihren Übungsfleiß den Aktivsten-Pokal. ten. „Der Flächenbrand entpuppte sich jedoch als ein undichtes Foto: Joachim Dürheide Beregnungsrohr. Aus der Ferne gesichtet, hat der Wassernebel dem ´“Feuermelder´ wohl eine Rauchentwicklung suggeriert“, vermutet der Ortsbrandmeister. Durch die Umverteilung von Feu- erwehrfahrzeugen innerhalb der Samtgemeinde habe Bokensdorf nun zusätzlich eine VW-Doppelkabine (DoKa) in der Fahrzeug- halle bereitstehen. „Unser Feuerwehranhänger mit dem Boot steht dafür im alten Spritzenhaus“, ging er auf Veränderungen im Fahr- zeugsektor ein. „Außerdem sind immer wieder Instandhaltungs- arbeiten an unserem Feuerwehrgerätehaus mal in Eigenleistung, mal mit Firmenhilfe, vorzunehmen.“ Von einer positiven Mitglie- derentwicklung (7 Neuzugänge) im Bereich der Nachwuchsabtei- lung der Wehr berichtete Jugendfeuerwehrwart Sven Gemander in seinem ersten Jahresbericht seit Amtsantritt. „Bei uns versehen 18 Jugendfeuerwehrleute ihren Dienst. 6 davon zweigleisig. Die Ge- samtzahl der Dienste bezifferte er auf 49. Wobei die Gesamtstun- denzahl bei 1881 Stunden für die Jugendfeuerwehr und bei 558 Der langjährige Gruppenführer der zweiten Gruppe, Heinrich Stunden liege würde. „Aktivste des Jahres ist mit 47 Teilnahmen Michel (Mitte), wurde vom stellvertretenden Gruppenführer Nor- am Dienst Annika Esch.“ bert Buchmann (rechts) mit einem Präsent verabschiedet. Als letzte Amtshandlung entließ Michel zuvor den ehemaligen Orts- Ehrungen und Beförderungen brandmeister Joachim Dürheide aus dem Gruppendienst. Beide Der stellvertretende Gemeindebrandmeister Hans-Heinrich Dei- werden zukünftig in der Altersabteilung ihren Dienst versehen. erling und Ortsbrandmeister Christian Gerche nahmen während Foto: Malte Dürheide Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Bokensdorf Alles aus einer Hand – Die Ortsfeuerwehr Bokensdorf steht auf gesunden Füßen. Dies Ihr Bad- und Heizungsspezialist! wurde am Jahresbericht von Ortsbrandmeister Christian Gerche während der Jahreshauptversammlung im Unterrichtsraum des Feuerwehrgerätehauses mehr als deutlich. Mit großem Interesse Schautag: 600 m2 verfolgten Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann, der Badausstellung stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für Ordnungsamts- Jeden 1. Sonntag im und Feuerschutzangelegenheiten Joachim Dürheide, der stellver- Monat, 14–17 Uhr. tretende Gemeindebrandmeister Hans-Heinrich Deierling, Bür- germeister Volkhard Widdecke sowie die Ratsmitglieder Annett Mit Festpreis und Buschardt, Andreas Precat, Hermann Nölke und Rüdiger Keu- Termingarantie neke als Gäste sowie Ehrenmitglied Herbert Schachel die Aus- führungen des Ortsbrandmeisters. So habe das letzte Jahr unter dem Motto „Gute Ausbildung ist das Fundament für die Einsatz- fähigkeit einer Feuerwehr“ gestanden, sagte Gerche. „Aus diesem Grund haben viele unserer Feuerwehrleute diverse Lehrgänge und Weiterbildungsmaßnahmen besuchten.“ Wobei Sarah Gerche als erste Frau in der Bokensdorfer Feuerwehrgeschichte erfolgreich Bäder & Fliesen … am Atemschutzgeräteträger-Lehrgang an der Feuerwehrtech- … Haustechnik & Service nischen Zentrale (FTZ) in Gifhorn teilgenommen habe, hob der … in Vielfalt und Perfektion. Ortsbrandmeister hervor. „Zurzeit besteht unsere Ortsfeuerwehr Schulstr. 23 · 29399 Wahrenholz · (0 58 35) 960-0 · www.m-s-m.de Boldecker Land - 14 - Nr. 329/2011 Veranstaltungskalender vom 16.02. - 22.03.2011 Februar 16.02.11 Elternabend der HauptkonfirmandenGemeinde Barwedel 18.02.11 Jahreshauptversammlung des Turnvereins Barwedel Turnverein Barwedel 19.02.11 WintergrillenJugendfeuerwehr Barwedel 19.02.11 19:30 UhrOrdentliche HauptversammlungSportheim Tappenbeck Sportverein Tappenbeck 20.02.11 Mitgliederversammlung des SC Weyhausen SC Weyhausen 20.02.11 Schweinepreisverteilung vom SV Weyhausen Schützenheim Weyhausen Schützenverein Weyhausen 26.02.1118:00 UhrSkat & Kniffel vom Schützenverein Jembke Schützenhaus Jembke Schützenverein Jembke 26.02.1119:00 UhrHasenessen Treiber Tappenbeck März 02.03.11Jahreshauptvers. des Tennisclubs Weyhausen DGH Weyhausen, VereinsraumTennisclub Weyhausen 04.03.11 16:00 Uhr 40 Jahre Theatergruppe Barwedel 1. Auff.Bühne im Landhotel Heidekrug Ehra Theatergruppe Barwedel 04.03.11 19:30 Uhr40 Jahre Theatergruppe Barwedel 2. Auff.Bühne im Landhotel Heidekrug Ehra Theatergruppe Barwedel 04.03.11 Seminar: Gedächtnistraining (10 Termine)Gemeindehaus Jembke Landfrauenverein Jembke u. Umgebung 05.03.11 10:00 UhrFasselumzug der Gemeinde Jembke Jugendtreff Jembke Junge Gesellschaft Jembke 05.03.11 18:00 UhrTheaterabend -Tombola- Theatergruppe Barwedel 05.03.11 Fasselumzug Weyhausen DGH Weyhausen 11er-Rat Weyhausen 05.03.11 19:00 UhrJahreshauptvers. der Ortsfeuerwehr Jembke Feuerwehrgerätehaus Jembke Ortsfeuerwehr Jembke 06.03.11 Gottesdienst zum Weltgebetstag 06.03.11 Seniorenschießen des SV Weyhausen Schützenheim Weyhausen Schützenverein Weyhausen 06.03.11 10:00 UhrKinderfasching in Jembke Feuerwehrgerätehaus Jembke Jugendfeuerwehr Jembke 06.03.11 16:00- KK-Wanderpokal f. alle Tappb. Bürger/innen Schießheim Tappenbeck Kyffhäuser Kameradschaft 18:00 Uhr ab dem 15. LJ Tappenbeck 07.03.11 Blutspendetermin der Feuerwehr Barwedel Feuerwehr Barwedel 10.03.11 15:00 UhrTheaterdonnerstag -Kaffee und Kuchen- 10.03.11 16:00 Uhr Theaterdonnerstag -Aufführung- 12.03.11 Kulturevent „Big Band Tappenbeck“DGH Weyhausen Gemeinde Weyhausen 12.03.11 Jahreshauptversammlung der Anglergemein- Anglergemeinschaft Bar- schaft Barwedel wedel 12.03.11 19:00 UhrSängerball des Gemischten Chores ConcordiaBrackstedter MühleGemischter Chor Jembke, Concordia 12.03.11 20:00 UhrKonzert der Big Band Tappenbeck DGH Weyhausen Big Band Tappenbeck 13.03.11 18:00 UhrJahreshauptversammlung Tennisclub Jembke Brotje Klause, Jembke Tennisclub Jembke e.V. 13.03.11 Vorstellungsgottesdienst der neuen Konfirmanden 13.03.11 15:00 UhrTheatersonntag -Kaffee und Kuchen- 13.03.11 16:00 Uhr Theatersonntag -Aufführung- 14.03.11 19:00 UhrVortrag: Zecken, die allgegenwärtige Gefahr Brackstedter MühleLandfrauenverein Jembke u. Umgebung 19.03.11 Theaterwocheende in Brome, SA: 19 Uhr Bühne im Saal der Bromerstuben Aufführung, SO: 15 Uhr Kaffee u. Kuchen, 16 Uhr Aufführung 21.03.1115:30- Blutspende f. alle gesunden Menschen ab 18 OS Schule WeyhausenDRK-Ortsverband Bolde- 19:30 Uhr bis über 70 Jahre cker Land e.V. Regelmäßige Termine der DRK Jeden 2.Mittwoch Treffpunkt für die Sanitätsbereitschaft, Lei- DRK-Heim „Henry Dunant“ DRK Boldecker Land 18:30-21:00 h ter Herr Ulli Naroznik / Hr. A. Massei Jeden 4.Dienstag Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis, DRK-Heim „Henry Dunant“ DRK Boldecker Land 14:00- 18:00 h Leiterin Frau Alinde Böse Boldecker Land - 15 - Nr. 329/2011 der Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Bokensdorf Eh- rungen und Beförderungen vor. Zur Feuerwehrfrau wurde De-  Gemeinde Barwedel nise Hoppe befördert. Christian Bechert, Tim Dengel, Florian Heimberg, Marvin Kucharek, Thomas Speil, Volker Raguse, Pa- Sprechstunden der Gemeinde trick Hoppe, Mathias Bauer erfuhren die Beförderung zum Feu- Bürgermeister Siegfried Schink führt seine Sprechstunde diens- erwehrmann. Sarah Gerche ist Oberfeuerwehrfrau; Felix Mette tags in der Zeit von 16:30 – 18:00 Uhr im Gemeindezentrum Bar- und Frank Wiesner sind Oberfeuerwehrmänner. Zum Hauptfeu- wedel, Am Funkberg 5, durch. Das Gemeindezentrum ist unter erwehrmann befördert wurde Tobias Schubert. Die Beförderung der Telefonnummer: 05366 / 5330 oder Fax-Nr.: 05366 / 952463 zum Oberlöschmeister erfuhr Mathias Deierling. Das Niedersäch- zu erreichen. In dringenden Fällen ist Herr Schink privat unter sische Ehrenzeichen für 25 Jahre Dienst bekam Willie Klukas an der Telefonnummer: 05366 / 7685 erreichbar. die Uniformjacke geheftet. Das Abzeichen des Landesfeuerwehr- verbandes für langjährige Mitgliedschaft (25 Jahre) bekam Uwe Jahreshauptversammlung des Gemischten Chores Oetjens ausgehändigt. Barwedel “Wie ihr alle wisst,“, eröffnete die Vorsitzende des Gemischten Chores Barwedel, Edda Kull, die Jahreshauptversammlung der Sänger in der Gaststätte Heidekrug, „ist im vergangenen Jahr viel passiert. Denn nach der letzten Jahreshauptversammlung stand uns Sieglinde Meier nicht mehr als Chorleiterin vor. Wir mussten, um den Chor nicht auflösen zu müssen, handeln. Eine neue Chor- leitung musste her. Auf dem separat einberufenen Informationsa- bend haben alle Sänger gemeinsam über die Situation diskutiert und über das weitere Vorgehen entschieden.“ Es sei eine schwie- rige Zeit gewesen, etwas Passendes zu finden, denn es musste auch finanziell zu stemmen sein.“ Mit Anette Böhm sei schließlich eine neue Chorleiterin aus den eigenen Reihen gefunden worden. „Mit Anette fi ngen wir also wieder ganz neu an. Wir mussten uns erst einmal aneinander gewöhnen. Vorher hat sie noch als Sängerin in Stellvertretender Gemeindebrandmeister Hans-Heinrich Dei- unserer Mitte gestanden. Nun gibt sie bei uns den Ton an“, freute erling (rechts) und Ortsbrandmeister Christian Gerche (2. von sich die Vorsitzende über diese positive Entwicklung. Und diese links) mit den Geehrten und Beförderten. Entwicklung habe auch dazu geführt, dass der Kulturnachmittag Text und Foto: Joachim Dürheide anlässlich des 130. Chorgeburtstages zur Jahresmitte reibungslos und mit großem Erfolg durchgeführt werden können. Kassenwart Die Ortsfeuerwehr Jembke lädt ein! Werner Krause hob sie zum Ende ihrer Berichterstattung beson- Am Samstag, den 05. März 2011 findet um 19.00 Uhr im Feu- ders hervor: „Von den 41 durchgeführten Chorproben war Werner erwehrhaus die Jahreshauptversammlung statt. Alle aktiven, pas- 39 mal anwesend.“ Chorleiterin Anette Böhm sprach in ihrem siven und fördernden Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Jahresbericht von einem interessanten Jahr. „Mit einigen Heraus- forderungen“, wie sie betonte. „Da ich bis dato kaum in Chormu- Tagesordnung sik involviert gewesen war, kam einiges an Arbeit auf mich zu.“ 1) Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Aber auch der Chor habe sich umstellen müssen, bekannte sie. 2) Ehrung der verstorbenen Kameraden War er doch das routinierte Dirigat von Sieglinde Meier gewohnt. 3) Genehmigung des Protokolls der JHV vom 06.03.2010 Es habe sich alles in allem gelohnt. „Gemeinsam haben wir uns in 4) Jahresbericht des Ortsbrandmeisters diesem einen Jahr 28 Lieder, davon 10 neue, erarbeitet. Noch dazu 5) Jahresberichte: Gruppenführer, Jugendwart, MZ-Führer, konnten wir mit Britta und Judith Pohlmann zwei neue aktive Altersgruppe Sängerinnen gewinnen.“ Nun hoffe sie, dass im Verlauf des Jah- 6) Bericht des Kassenwarts res noch weitere Neuzugänge folgen werden. Besonders die Män- 7) Bericht der Kassenprüfer ner könnten eine Verstärkung gut gebrauchen. „Ich denke, dass 8) Entlastung des Kommandos mein Ziel, dem Chor eine etwas andere Klangfarbe zu verleihen, 9) Neuwahl des Kassenprüfers durchaus gelungen ist.“ Grußworte richteten Bürgermeister Sieg- 10) Ernennungen fried Schink und der Vorsitzende des Chorverbandes Wolfsburg, 11) Beförderungen Helmut Meier, an die Versammlungsteilnehmer. Während der 12) Verleih von Urkunden und Ehrenzeichen Bürgermeister die Zusammenarbeit des Chores mit der Gemeinde 13) Anfragen und Anregungen bei Jubiläen, Volkstrauertag und Seniorenadventsfeier als hervor- Waldemar Golenia ragend bezeichnete, berichtete der Chorverbandsvorsitzende, dass Ortsbrandmeister der Ortsfeuerwehr Jembke der Chorverband Wolfsburg sehr gut aufgestellt sei. Er könne auf vier Freundschaftssingen im Chorverband zurückblicken. Wobei hier nicht nur das Kulturgut Gesang Verbreitung fi nden würde, „sondern es werden auch soziale Einrichtungen in unserem Gebiet Fachhandel für Reit- und Hundesport unterstützt.“ Mitglied im FN-Arbeitskreis „Ausrüstungfür den Reit- und Fahrsport“ Neuwahlen des Vorstands Reitsport: Auf der Jahreshauptversammlung des Gemischten Chores Bar- Rüsten Sie sich für die Turnierzeit: wedel kam es zur Neuwahl des kompletten Vorstandes. Der posi- Turnierkleidung und tiven Chorentwicklung nach den anfänglichen Schwierigkeiten zu Eskadron-Gamaschen 20 % reduziert! Beginn des zurückliegenden Jahres konnte und wollte sich Edda Hundesport: Kull nicht entziehen. „Ich wage es noch einmal für weitere zwei Qualitäts-Hunde- u. -Katzenfutter aus Jahre das Amt der Vorsitzenden zu übernehmen. Wir sind trotz Deutschland ohne chem. Zusätze aller Schwierigkeiten auf einem guten Weg und haben in Anette Ahnebecker Str.18A,38470 Parsau-Ahnebeck Böhm eine überaus engagierte Chorleiterin aus den eigenen Rei- Tel. (0 53 68) 18 42, Fax1411, www.die-arche.net hen finden können“, kündigte sie Wahlleiter Heinrich Michel ihre Mo. –Fr. 10 –13.30 u. 14.30 –18Uhr,Sa. 9–13 Uhr Bereitschaft zur erneuten Kandidatur an. Der Vorstand setzt sich Boldecker Land - 16 - Nr. 329/2011 nach der Wahl wie folgt zusammen: Edda Kull (Vorsitzende), SPD und Wählergemeinschaft uns bei einer Lösung des Problems Annelie Oberdieck (Stellvertreterin), Werner Krause (Schatzmei- unterstützen würden. Dort hat auch Wolfgang Pfeif als Fraktions- ster), Sylvia Dürheide (1. Schriftführerin), Christine Kramer (2. sprecher der SPD einen ´Runden Tisch´ vorgeschlagen. Da wir bei Schriftführerin), Elke Krause (Notenwartin), Heiko Büschken der Dorferneuerungsmaßnahme der Gemeinde Barwedel berück- (Kassenprüfer). sichtigt worden sind“, so der stellvertretende Vorsitzende, „ist dies eine gute Idee, die wir weiter verfolgen sollten. Nun liegt es an uns, dem Gemeinderat ein Signal zu geben.“

(Von links) Der Vorstand des Gemischten Chores nach der Wahl. (Von links) Elke Krause, Werner Krause, Sylvia Dürheide, Vorsit- zender des Chorverbandes Wolfsburg, Helmut Meier gratuliert, Chorleiterin Anette Böhm, Vorsitzende Edda Kull, Christine Kramer, Annelie Oberdieck, Heiko Büschken. Text und Foto: Joachim Dürheide Neustart für die Junge Gesellschaft Barwedel Aufbruchstimmung herrschte auf der mit über dreißig jungen Leuten gut besuchten Mitgliederversammlung der Jungen Gesell- Doreen Suckow, neue Vorsitzende der Jungen Gesellschaft Bar- schaft Barwedel. „Wir wollen nach den Neuwahlen im Dezember wedel. Text und Foto: Joachim Dürheide nun Nägel mit Köpfe machen“, sagten die Vorstandsmitglieder im Sportheim. „Dazu passe ins Bild, “ so die neugewählte Vorsitzen- Jahreshauptversammlung des Tennisvereins de Doreen Suckow, „dass wir seit unserer Jahreshauptversamm- Barwedel lung im Dezember bereits fünf neue Mitglieder hinzugewinnen Der Tennisverein Barwedel steht mit beiden „Füßen“ fest auf dem konnten.“ Durchstarten heiße jetzt die Devise. So wird es eine Centre-Court. Denn sowohl im sportlichen als auch im fi nanzi- Schnitzeljagd für das ganze Dorf um den Dorfpokal sowie den ellen Bereich sieht es derzeit ausgesprochen gut aus. Außerdem so genannten Grundstein 2011, „wo wir zuerst einmal mehr für pflegt die Barwedeler Tennisfamilie im Vorstandsbereich derweil das Vereinsleben machen wollen, sprich, den Zusammenhalt unter schon über Jahre hinweg eine Kontinuität, „die es erlaubt, dass den Mitglieder festigen, um dann wieder die großen Sachen wie wir uns mit ganzer Konzentration dem Aufbau im Jugendbereich den Fasselumzug oder die Open-Air-Fete anzugehen“, geben. Des zuwenden können. Darüber hinaus gilt unsere Kraftanstrengung Weiteren sei die Ausrichtung einer Kinderfaschingsparty ange- der Aufrechterhaltung des Punktspielgeschäftes und den Erhal- dacht. „Da wir zum Zeitpunkt der Terminaufstellung der Vereine tungsarbeiten unserer Zweifeld-Tennisanlage“, so Vorsitzender für das Jahr 2011 im letzten Jahr noch nicht wussten wie es mit Michael Karnebogen am Rande der Jahreshauptversammlung im der Jungen Gesellschaft weitergeht, haben wir dort keine Termine Heidekrug. Alle zwei Jahre versetzt wählen die Tennisleute ihre angeben können“, so die Vorsitzende. „Wir werden allerdings Vorstandsmitglieder. Mit dem Ergebnis: Die Kontinuität bleibt bei den Planungen immer den Barwedeler Veranstaltungskalen- dem Verein erhalten. Michael Karnebogen wurde eindrucksvoll der zu Rate ziehen, damit es nicht zu Terminüberschneidungen im Amt des Vorsitzenden - übt er mittlerweile bereits 12 Jahre aus bei uns im Ort kommt“, verspricht der zweite Vorsitzende Chri- - bestätigt. Und auch die gute Arbeit von Sportwart Helmut Specht stian Wrede. Und auch über ihr durch einen Brandschaden nicht und Kassenwart Ulrich Menzel würdigten die Versammlungs- mehr nutzbares Domizil „Onkel Tom´s Hütte“ wurde gesprochen. teilnehmer durch Wiederwahl. Neue 2. Kassenprüferin ist Lena „Unser Ehrenvorsitzender Joachim Dürheide hat uns ja schon im Karnebogen. Zuvor sagte der Vorsitzende in seinem Jahresbericht: letzten Jahr den Vorschlag auf einen ´Runden Tisch‘ mit den Ge- „Die Mitgliederzahl ist mit gut 65 im Vergleich zum Vorjahr leicht meinderatsmitgliedern unterbreitet, “ erinnerte Wrede. „Auf der gestiegen. Saisonhöhepunkt sei zweifellos der 30-Jährige Vereins- letzten Ratssitzung war ich als Zuhörer zugegen. Dabei konnte geburtstag gewesen. „Ich fi nde, das hat Lust auf weitere 30 Jahre ich hören, dass alle drei im Rat vertretenen Fraktionen aus CDU, Tennis in Barwedel gemacht.“ Zum Sportlichen führte Karnebo- gen aus, dass mit den Herren 55, den Herren 40 und den Damen 40 Arbeitnehmer, Rentner, Beamte aufgepasst! drei Mannschaften am Punktspielbetrieb der Erwachsenen teilgenommen hätten. „Auch in 2011 werden wir wieder mit drei Mann- Wir erstellen Ihre EINKOMMENSTEUER- schaften in die Punktspiele starten.“ Die Tennisplätze betreffend, ERKLÄRUNG im Rahmen einer Mitgliedschaft so Karnebogen, habe es sich gelohnt, „dass wir sie von einer Firma gründlich haben überholen lassen. Dabei wurden auch die Linien DER LOHNSTEUERZAHLER E.V. erneuert.“ In diesem Jahr sei die Verlegung einer Wasserleitung LOHNSTEUERHILFEVEREIN angedacht. „Der Sportverein hat zugesagt, dass wir an deren neu- Georg und Gerhard Riese en Wasserversorgung für die Fußballplätze ánzapfen´ können.“ Beratungsstellenleiter Erfreuliches war von Jugendwartin Dörthe Karnebogen zu hören. Braunschweiger Straße 1 · 38465 Brome „Eine Werbeaktion mit unserem Trainer Stefan Kornhaß in den Telefon (0 58 33) 62 20 Kindergärten und der Grundschule Jembke brachte uns 16 interes- Fritz-Reuter-Straße 3 · 38440 Wolfsburg sierte Kinder für ein bezuschusstes Schnuppertraining. Insgesamt Telefon (0 53 61) 13569 - dienstags - trainieren somit rund 30 Jugendliche auf unserer Tennisanlage. Boldecker Land - 17 - Nr. 329/2011

„So viel wie nie zuvor“, freute sich über den anhaltenden Erfolg. „Denn“, so die Jugendwartin, „auch am laufenden Wintertraining nehmen 29 Jugendliche mit Begeisterung teil.“ Dies trage Früchte. „Schon mal zur Info: In diesem Jahr werden wir mit 5 Jugend- mannschaften in die Sommersaison starten.“ Die Jugendarbeit im Verein stehe auch Dank des engagierten Trainers auf einer soliden Grundlage, „die allerdings permanent gepﬂegt werden muss.“

Vorsitzende Frauke Wagner mit den Geehrten und Gewählten. (Von rechts) Manfred Hartig, Frauke Wagner, Ehrenvorsitzen- der Joachim Bünte, Janina Hilbeck, Elke Bünte mit Enkelin Rika Helene Bünte, Andrea Valentin, Monika Jürgens, Elmadin Schul- ze, Nadine Burgstaller. Text und Foto: Joachim Dürheide Mitglieder-Wohnbezirk-Versammlung Der stellvertretende Vorsitzende Heinz-Ulrich Düsterhöft (links) mit dem VW-Gesamtbetriebratsvorsitzenden gratuliert Michael Karnebogen (Mitte) zur Wahl als Vorsitzender Bernd Osterloh in Barwedel sowie Ulrich Menzel zum Kassenwart. Lag es am Thema des Abends oder doch mehr an dem hochka- Text und Foto: Joachim Dürheide rätigen Gast, dass gut 70 Zuhörer den Weg auf den Saal in der Gaststätte Heidekrug in Barwedel gefunden haben? Der IG Me- Jahreshauptversammlung der Reitvereinigung tall-Wohnbezirk Boldecker Land hatte den Vorsitzenden des VW- Barwedel Gesamtbetriebsrates Bernd Osterloh als Referenten eingeladen. Ehrungen verdienter Mitglieder standen auf der Jahresversamm- Der Wohnbezirksvorsitzende Heinrich Krause aus Jembke sagte lung der Reitervereinigung Barwedel und Umgebung im Mittel- ob der Kulisse hocherfreut: „Etwas über das Thema Tarifverhand- punkt der Zusammenkunft. Vorsitzende Frauke Wagner ehrte lungen und Volkswagen aktuell höchstpersönlich von Bernd Os- im Casino der Reithalle den Ehrenvorsitzenden Joachim Bünte, terloh zu hören, hat unsere Mitglieder nach Barwedel kommen las- Reitlehrer Manfred Hartig und Monika Jürgens für 40-Jährige sen.“ Und Osterloh hatte nicht nur viel Zeit mitgebracht, sondern Mitgliedschaft. Elke Bünte wurde für 25-Jährige sowie Andrea auch einen Bericht über Tarifverhandlungen. Wobei die Zuhörer Valentin und Janina Hilbeck für 15-Jährige Mitgliedschaft ge- während des über zweistündigen Referats förmlich an den Lippen ehrt. Die Vorsitzende selbst erfuhr die Ehrung für ihre 15-Jährige des Vorsitzenden des VW-Gesamtbetriebsrates hingen. „Es ist Mitgliedschaft durch Geschäftsführer Rüdiger Bünte. Für weitere einfach spannend hautnah und noch dazu aus berufenem Munde drei Jahre als Schriftführerin bestätigte die Versammlung Nadine zu erfahren wie so eine Tarifauseinandersetzung abläuft“, so die Burgstaller in ihrer Funktion. Die Kasse prüft künftig Elmadin Zuhörer. Diskussionsstoff zur Genüge gab es, als es dann im Saal Schulze. „Nach den Ereignissen im Jahr des 40-jährigen Beste- um die Thematik „Volkswagen aktuell“ ging. Hier hörte Oster- hens unserer Reitervereinigung in 2009 mit dem Höhepunkt der loh nach seinen Ausführungen und der sich daran anschließenden Ausrichtung der Deutschen Meisterschaft in der Pony-Vielseitig- Aussprache genau zu. „Das ist für mich sehr wichtig, bei solchen keit haben wir das zurückliegende Jahr ruhiger angehen lassen“, Mitgliederversammlungen mitzubekommen, wo den Mitarbeitern so die Vorsitzende in ihrem Jahresrückblick. „Nicht aber ohne aus den unterschiedlichsten Bereichen unseres Unternehmens der wieder ein Reitturnier veranstaltet zu haben“, bedankte sie sich Schuh drückt.“ Das neue Schichtmodell, die Einführung der leis- bei den vielen Helfern. Einen Dank richtete sie dabei an die Bar- tungsorientierten Vergütung und die Frage: „Bleibt Wolfsburg der wedeler Landwirte Ernst-Dieter Meinecke und Hans-Joachim Konzernsitz des Weltkonzerns Volkswagen?“, waren einige dieser Schulz. „Es ist nicht selbstverständlich und verdient deshalb eine Punkte. IG Metall-Wohnbezirksleiter Krause zog nach gut drei besondere Anerkennung; beide Landwirte haben uns ihre Gerät- Stunden ein überaus positives Fazit aus der Mitgliederversamm- schaften und Arbeitsstunden zur Pﬂege unserer Reitsportanlage lung. zur Verfügung gestellt.“ Sportwartin Andrea Valentin berichtete, dass der Schwerpunkt ihrer Arbeit auf die Vorbereitung und Durchführung von Lehrgängen gelegen habe. „Und über den Kontakt mit unserer Vorsitzenden haben wir in Leonie Bramall aus Großburgwedel eine hochkarätige Reitlehrerin für unsere Dressurlehrgänge gewinnen können. Für die Ausbildung unserer Dressurreiterinnen ein echter Glücksfall.“ Denn die gebürtige Ka- nadierin habe mit der kanadischen Equipe an den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona (Spanien) und 1996 in Atlanta (USA) teilgenommen. Franziska Fricke hob sie in ihrer Berichterstattung hervor. „Franziska ist Vize-Kreismeisterin in der Dressur geworden. Ein toller Erfolg.“

Anzeigenwerbung? Der Vorsitzende des VW-Gesamtbetriebsrates Bernd Osterloh (links) war Referent auf der Mitgliederversammlung des IG Me- Eckhard Kammann tall-Wohnbezirks Boldecker Land in Barwedel. Wohnbezirksvor- sitzender Heinrich Krause (Mitte) und Betriebsrat Wolfgang Pfeif Tel. 05062/2434 (rechts, neben Krause). Boldecker Land - 18 - Nr. 329/2011

Der Vorsitzende des VW-Gesamtbetriebsrates Bernd Osterloh (links) referierte auf der Mitgliederversammlung des IG Metall- Wohnbezirks Boldecker Land in Barwedel vor vollem Saal. Text und Foto: Joachim Dürheide  Gemeinde Bokensdorf Ferienfreizeit Langeoog 2011 Sprechstunden der Gemeinde Das Jahr hat gerade begonnen und die Vorbereitungen für die Bürgermeister Volkhard Widdecke führt seine Sprechstunde don- Ferienfreizeit der Sportjugend Gifhorn auf der Insel Langeoog nerstags in der Zeit von 18:30 bis 20:00 Uhr im Gemeindebüro laufen. Die Ferienfreizeit auf der Insel beginnt dieses Jahr am Bokensdorf, Bauernberg 4, durch. 06.07.2011 und ist für alle Kids im Alter von 10 bis 15 Jahren aus- Telefonisch und per Fax ist das Gemeindebüro unter der Telefon- gerichtet und dauert 14 Tage, die allinclusiv Kosten betragen 360 nummer: 05366/339 zu erreichen. Privat ist Herr Widdecke unter Euro. Im Zeltlager der Sportjugend erwartet die Teilnehmer ein der Rufnummer: 05366/678 erreichbar. buntes Programm von Baden in der Nordsee, über Bastel-Work- shops, Disco`s, sportliche Aktivitäten, sowie eine Wattwanderung Teileinweihung des Schützenhauses Bokensdorf und eine Kutterfahrt auf der Nordsee. Die Unterbringung erfolgt Für die Mitglieder des Schützenvereins Bokensdorf scheint ab in Zelten, für das leibliche Wohl wird Rund um die Uhr gesorgt dem vergangenen Wochenende wieder die Sonne. Denn hinter und wenn einem Teilnehmer mal zu langweilig ist oder er was der Schützengemeinschaft liegt eine lange Zeit der Entbehrungen. einkaufen möchte, kann er sich bei „Doktor Speiche“ ein Fahr- Im Dezember 2008 hatte ein Brand im Aufenthalts- und Kü- rad leihen und zu dritt das Zeltlager verlassen. Natürlich müssen chenbereich des Schützenhauses eine weitere Nutzung unmög- die Teilnehmer auch gewisse Dienste am Tag verrichten, dies be- lich gemacht. Einer wahren Herkulesaufgabe gleich, packten die ginnt mit dem eindecken der Tische, Spülen, Geländereinigung Schützen und viele Helfer nach der Klärung aller offenen Fragen und das Reinigen der Sanitären Anlagen, doch dies wird immer gemeinsam an, um im Schützenhaus wieder die Gemeinschaft von Betreuern und Helfern unterstützt, sodass immer noch genug pflegen zu können. Herausgekommen sei ein „Schmuckkästchen“, Freizeit bleibt. Im Zeltlager treffen dann auch andere Gruppen aus das nicht nur das Schützenwesen zu einem neuen Aufschub ver- Niedersachsen ein, mit insgesamt 150 bis 180 Teilis (Teilnehmer), helfen, sondern auch die Dorfgemeinschaft durch die Ausrichtung 20 Betreuern, sowie dem 15 Mann starken Helferteam, beginnt von Feiern wie die der Kinder- und Seniorenweihnachtsfeier - in dann eine bunte und schöne Ferienfreizeit. Die Anreise erfolgt mit Bokensdorf gibt es keine öffentlichen Gaststätten - stärken wird, einem Bus bis Bensersiel, dort geht es auf die Fähre bis zum Hafen urteilten die Gäste. Der Vorstand des Schützenvereins hatte nun von Langeoog, danach beginnt die erste Wanderung in das 5 Km zu einer „Teileinweihung“ - der Kleinkaliber-Schießstand muss entfernte Zeltlager. Das Zeltlager liegt mitten im Naturschutzge- noch fertiggestellt werden, dann erfolgt eine öffentliche Einwei- biet der Insel Langeoog direkt am Melkhörn, dies ist der höchste hungsfeier im Rahmen eines Tages der offenen Tür - den Gemein- Punkt auf der Insel, von dort hat man einen sehr schönen Ausblick derat, die Vertreter der örtlichen Vereine sowie die am Um- und über die Insel. In einer Düne gelegen, stehen 38 Rundzelte, 4 Be- Erweiterungsbau des Schützenhauses beteiligten Firmen zu einem treuerzelte, ein Waschhaus, Küchenhaus und der große Speisesaal, Empfang eingeladen. Vorsitzender Emanuel Wairowski strahlte, in dem bei schlechtem Wetter, alle Aktivitäten stattfinden. „Es ist denn er konnte und wollte seine Freude über das Ereignis nicht immer wieder schön auf Langeoog im ZeLaLa“ sagt Leon Grote- verbergen. „Was hier mit finanzieller Unterstützung der Gemeinde paust, der jetzt das 10te mal auf die Insel fährt und immer wieder und des Kreissportbundes geschaffen worden ist, verdient aller- was Neues entdeckt. Auch Heidemarie und Andreas Grotepaust höchste Anerkennung“, sagte er nach einem Rundgang durch das reisen zum 11ten mal als Betreuer auf die Insel und haben, egal Gebäude. Den größten Dank sprach er Schießsportleiter Jürgen bei welchem Wetter, immer wieder Spaß. „Doch dieses Jahr soll Wenzel aus. „Jürgen hat die vereinsinterne Bauleitung und Koor- für uns Schluss sein“ sagt Heidi Grotepaust, die mit Ihrem Mann dination der Bauarbeiten übernommen. Für unseren Baustellenlei- Andreas in den letzten Jahren die Organisation gemacht haben. ter ist das Gebäude während der Zeit der Sanierung förmlich zu „Seit 11 Jahren gehe ich, egal bei welchem Wetter in die Nordsee, einem zweiten Zuhause geworden. Ohne seinen engagierten Ein- ob es regnet, stürmt oder die Sonne scheint, immer darauf bedacht satz hätten wir es nicht allein geschafft.“ Schon die neugestaltete das die Teilnehmer alle wieder gesund nach Hause kommen“ sagt Außenansicht beeindruckte die Gäste wie Bokensdorfs Bürger- Andreas, „jetzt sind auch mal andere dran, die ins meist kalte meister Volkhard Widdecke, den Vorsitzenden des Kreisschützen- Nass gehen.“ Für die Sicherheit beim Baden, in der starken Strö- verbandes Wolfsburg, Hans-Jürgen Sibert sowie den Vorsitzenden mung der Nordsee, sorgt auch ein Team von Helfern, die einen des Kreissportbundes Gifhorn, Werner Riedel. „Eine echte Visi- Rettungsschwimmerschein haben und deren Anordnungen jeder tenkarte“. Im Innenbereich konnten sich diese dann vom Umbau zu befolgen hat. Das Betreuerteam mit Michael Schnürer, sowie überzeugen. „Den Sanitärtrakt haben wir gänzlich neu gebaut, so Andreas und Heidemarie Grotepaust freuen sich jetzt schon auf dass wir den Küchenbereich mit Abstellraum großzügig auslegen die Anmeldungen und auf eine trockene Ferienfreizeit. Das Zelt- konnten“, sagte Wairowski. Zusätzlich sei ein Besprechungs- und lager der Sportjugend auf der Insel Langeoog findet man auch im Aufenthaltsraum geschaffen worden. Der große Saal sei je nach Internet, hier kann man sich schon mal ein Bild von der Einrich- Größe von Veranstaltungen mittels mobiler Trennwände in drei tung des Landes Sportbundes machen. Wer jetzt Interesse hat und Räume aufteilbar. „Bei den Außenwänden haben wir uns für Klin- für seine Kinder einen schönen Urlaub buchen möchte, der kann kersteine entschieden. Der komplett erneuerte und höher gezogene sich bei Andreas Grotepaust, Telefon 05366-1524 anmelden, die Dachstuhl umfasst jetzt nicht nur das Schützenhaus, sondern auch Anmeldungen sind begrenzt. die Schießstände als eine Einheit“, erläuterte der Vorsitzende. Boldecker Land - 19 - Nr. 329/2011

Daten zum Um- und Erweiterungsbau des Schützenhauses Zusätzliche Öffnungszeiten des Gemeindebüros sind freitags von Bokensdorf: 10 - 12 Uhr. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefon- Zerstörung durch Brandschaden: Dezember 2008 nummer: 05366 / 7920 und per Fax unter der Nummer: 05366 / Beginn der Um- und Erweiterungsarbeiten: Juli 2009 5395 zu erreichen. Ebenfalls ist die Gemeinde Jembke nunmehr Richtfest: 18. Dezember 2009 auf dem elektronischen Postweg erreichbar. E-Mails richten Sie Teileinweihung: 5. Februar 2011 bitte an: gemeinde.jembke@gﬂ ine.de Gesamtkosten: 396.000 Euro Privat ist Herr Schulze unter der Telefonnummer 05366 / 7969 Zuschuss Gemeinde Bokensdorf: 294.500 Euro erreichbar. Zuschuss Landessportbund: 25.500 Euro Eigenleistung: 5.711 Arbeitsstunden Jahreshauptversammlung der Kyffhäuser Kame- Planungsbüro: Neumann-Berking, Wolfsburg radschaft Jembke Architekt: Ralf Prinke „Es stehen heute keine Vorstandswahlen an“, sagte der Vorsitzen- de der Kyffhäuserkameradschaft Jembke, Horst Petzold, auf der Jahreshauptversammlung im Kyffhäuserheim, „von daher kön- nen wir die Ehrungen verdienter Mitglieder in den Vordergrund

Schlechte Zeugnisse: Warum Elternmit -Anzeige- Schimpfen und Verbieten nichts erreichen

Wenige Wochen nach Weihnachten, dem Fest der Liebe und Harmo- nie, schlägt die Stimmung in vielen Familien um ins andereExtrem: Nicht der Nikolaus, sonderndie Zeugnisvergabe steht plötzlich vorder Tür.Fallen Noten oder bei den jüngeren SchülernBeurteilungen nicht so positivaus wie erwartet, ist der erste Impuls vieler Eltern: schimpfen, verbieten und die gerade erst verschenkten Spielsachen wieder wegsperren. Doch das Kind unter Druck zu setzen ist keine Lösung, denn das Problem wird dadurch nur verschärft. „Die richtige Reaktion kann daher nur sein, (von rechts) Bürgermeister Volkhard Widdecke, Vorsitzender das Kind zu trösten, es aufzumuntern –und gemeinsam nach einer Lösung Schützenverein Bokensdorf Emanuel Wairowski, Schützenkönig zu suchen. Denn hinter angeblicher Faulheit stecken manchmal ganz ande- Helmut Prinke, Vorsitzender des Kreisschützenverbandes Wolfs- re Probleme, eine Lese-/Rechtschreibschwäche zum Beispiel“, sagt Frank burg, Hans-Jürgen Sibert, Vorsitzender des Kreissportbundes O. Witt, Leiter des LOS in Wolfsburg. Gifhorn, Werner Riedel, vor dem Eingangsbereich des neuen Rund 25 Prozent aller deutschen Kinder und Jugendlichen haben Proble- Schützenhauses. Text und Foto: Joachim Dürheide me beim Lesen und Schreiben. Da kaum ein Schulfach ohne Lesen und Schreiben zu bewältigen ist, erhalten lese-/rechtschreibschwache Schüler nicht nur im Fach Deutsch schlechte Zensuren. Zu der schulischen gesellt  Gemeinde Jembke sich zudem die seelische Belastung. Kinder mit einer Lese-/Rechtschreib- Sprechstunden der Gemeinde schwäche beﬁnden sich oft in einem Teufelskreis aus Misserfolg, Kritik und Entmutigung. Bürgermeister Henning Schulze führt seine Sprechstunden mon- Der einzig dauerhafte Auswegaus diesem Dilemma ist eine gezielte För- tags von 17:30 - 19:30 Uhr im Gemeindebüro Jembke, Schulstr. derung der betroffenen Kinder,wie sie in den meisten Fällen jedoch nicht 26, durch. durch eine öffentliche Schule und erst recht nicht durch eine einfache Nach- hilfe realisiert werden kann. Die LOS, die Lehrinstitute für Orthographie und Schreibtechnik, widmen sich seit fast dreißig Jahren ausschließlich der wissenschaftlich fundierten, pädagogischen Diagnose und Therapie der Lese-/Rechtschreibschwäche in den Fächern Deutsch und Englisch. An rund 200 Standorten in Deutschland, Luxemburgund Österreich werden inzwischen jedes Jahr im Durchschnitt 20 000 Kinder und Jugendliche erfolgreich betreut. Eltern können beim Verdacht auf eine Lese-/Rechtschreibschwäche die Lese- und Rechtschreibleistung ihres Kindes nach vorheriger Anmeldung unter der Telefonnummer 05361 7006007 im LOS Wolfsburgkostenlos testen lassen. In einem ausführlichen Beratungsgespräch wird das Tester- gebnis mit den Eltern besprochen.

Frank O. Witt, LOS Wolfsburg, Am Hasselbach 4, Telefon 05361 7006007. Etwa jedes vierte Kind verfügt nicht über die in seiner Klassenstufe erforderliche Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben. Boldecker Land - 20 - Nr. 329/2011 unserer Versammlung stellen. Gleichwohl möchte ich euch aber uns zu gehen,“ lobte sie den Chorleiter für seinen Mut. So habe nicht aus der Verpflichtung entlassen, dass ihr euch schon mal Ge- es musikalisch einige besondere Herausforderungen gegeben. danken über die Besetzung der Vorstandsämter macht. Denn ich „Mit deiner Geduld und Ausdauer geht uns allen inzwischen das werde dann nicht mehr erneut für das Amt kandidieren, “ kündi- afrikanische Wort íwe-mukama-waitu´ problemlos über die Lip- gte er bereits frühzeitig genug an. Dank sprach Petzold in seinem pen.“ Chorleiter Gerhard Gross lobte in seinem Jahresbericht die Jahresbericht den Mitgliedern aus. „Euer aller Einsatz hat zum Chormitglieder. „Ihr habt zum guten Gelingen unserer Chorarbeit Erhalt unseres Heimes und der Pflege des Kyffhäuserplatzes bei- beigetragen. Alles in guter Stimmung zu meistern, ist eine nicht getragen“. Neben den übliche Arbeiten, wie Rasen mähen, seien ganz einfache Aufgabe. Zukunftsbezogen,“ so Gross, „werden wir die alten Büsche im Eingangsbereich zum Kyffhäusergelände he- weiterhin für alle Stilrichtungen offen sein, um damit Gegenwart rausgerissen worden. „Über die Gestaltung einer Neuanpfl anzung und Trend aber auch Tradition zu pflegen.“ Chöre bräuchten Ziele, werden wir uns demnächst unterhalten. Wir werden auch weiter- denn nur darin erschöpfe sich der Sinn ihres Tuns. „Mit Mut, neu- hin Hand anlegen müssen, um unsere Heimstatt zu erhalten.“ Der en Ideen und Durchhaltevermögen hat unser Chor weiterhin Zu- erste Schießwart, Dieter Drobeck, sprach von einer regen Beteili- kunft.“ gung beim monatlichen Schießwettbewerb um den monatsbesten Schützen auf dem benachbarten Schießstand des Schützenvereins Ehrungen Jembke. Und während Frauenreferentin Ulrike Müller einmal Der Vorsitzende und Gründer des Chorverbandes Wolfsburg, monatlich das Frauentreffen organisiert und sich um Ausflüge Helmut Meier, nahm gemeinsam mit der Vorsitzenden des Ge- und Feierlichkeiten kümmert, zeichnet sich Sozialwartin Helga mischten Chores Concordia Jembke, Antje Schnürer, auf der Jah- Enskat für die sozialen Kontakte wie Besuche zu Ehejubiläen reshauptversammlung Ehrungen vor. Die silberne Ehrennadel der Mitglieder verantwortlich. Den Jahrespokal bekam der zwei- des Chorverbandes Niedersachsen-Bremen bekam Marlit Gross te Vorsitzende Werner Müller vom Schießwart überreicht. Der für 25-Jähriges aktives Singen ans Revers geheftet. Die bronze- Weihnachtspokal hingegen ging an Birgit Prieur. Die Ehrung für ne Ehrennadel für ihre 10-Jährige aktive Mitgliedschaft wurde 30-Jährige Mitgliedschaft erfuhr Ingolf Irmer. Für ihre 25-Jäh- an Charlotte Siemon; die für 10-Jährige fördernde Mitgliedschaft rige Mitgliedschaft wurde Ulrike Müller geehrt. Für 20-Jährige an Manfred Eggeling und Hans-Jürgen Gnaß überreicht. Zu neu- Mitgliedschaft wurden Horst und Karin Petzold ausgezeichnet. en Ehrenmitgliedern wurden Rolf Gevers und Rudi Lunzer er- Mit den Worten: „Danke, und lasst es euch einmal so richtig gut nannt. Die alle drei Jahre durchzuführende Vorstandsneuwahl gehen“, übergab der Vorsitzende abschließend an Magdalene und ergab folgendes Resultat: Antje Schnürer (Vorsitzende), Harald Alfred Härte für ihre stetigen Bemühungen um Heim und Ver- Harms (Stellvertreter), Kathja Bammel (Schriftführerin), Anke einsgelände als Anerkennungspräsent einen Wertgutschein. Gruß (Kassenwartin), Marlis Wodarsch (stellvertretende Kassen- wartin), Hilde Kucharek (Stimmsprecherin Sopran), Charlotte Siemon (Stimmsprecherin Alt), Rainer Muras (Stimmsprecher Tenor), Klaus Wittenberg (Stimmsprecher Bass), Waltraud Fitz (Notenwartin), Irmtraud Harms (stellvertretende Notenwartin), Erika Gevers (Pressewartin).

(von links) Schießwart Dieter Drobeck mit den Geehrten, Ulrike Müller, Werner Müller, Karin Petzold, Horst Petzold. Text und Foto: Joachim Dürheide

Jahreshauptversammlung des Gemischten Chores (Von links) Marlit Gross, Manfred Eggeling, Vorsitzende Antje Jembke Schnürer, Chorleiter Gerhard Gross, Vorsitzender und Gründer Die Vorsitzende des Gemischten Chores Concordia Jembke, Antje des Chorverbandes Wolfsburg Helmut Meier, Hans-Jürgen Gnaß, Schnürer, sprach während der Jahreshauptversammlung im Ge- Charlotte Siemon, Rudi Lunzer. meindehaus von einem besonderen Jahr. „Nachdem 2002 das Ju- Text und Foto: Joachim Dürheide biläum für 100 Jahre aktives Singen groß gefeiert wurde, hatten wir uns entschieden, das 25-Jährige Jubiläum nach der Wieder- Ehrung für Chorleiter Gerhard Gross gründung vereinsintern zu würdigen“, sagte sie in ihrer Jahresbe- Während der Jahreshauptversammlung des Gemischten Chores richterstattung. Deshalb habe es zusätzlich zu den traditionellen kam es zu einem Moment der besonderen Ehrung für Chorleiter Terminen einige besondere Aktionen wie den Workshop, das Gerhard Gross. Kein geringerer als der Vorsitzende und Gründer Grillfest mit dem befreundeten Chor aus Bad Salzelmen bei Mag- des Wolfsburger Chorverbandes, Helmut Meier, nahm im Namen deburg, die Fahrt in das Saale-Unstrut-Gebiet, die Brauereibesich- des Deutschen Chorverbandes die Auszeichnung „Für 25 Jahre tigung, „und, nachdem wir uns im Jubiläumsjahr mit der neuen Chorleitung“ vor. „Gerhard Gross ist ein Chorleiter aus Leiden- Chorkleidung auch äußerlich verändert haben, ein professionelles schaft“, brachte der Vorsitzende dessen Einsatz für die Chormu- Gruppenfoto anfertigen lassen,“ brachte sie das Jubiläumsjahr in sik gleich zu Beginn seiner Laudatio auf den Punkt. Vor gut 30 Erinnerung zurück. Für das Chorleben insgesamt habe sie 64 Zu- Jahren habe sich unsere Region im so genannten Zonenrandge- sammenkünfte zählen können. Wobei von den 101 Mitgliedern biet befunden. „Und nicht nur die Wirtschaft litt seinerzeit unter 49 aktiv im Chor singen. Die Sänger hätten bei 42 Chorproben dem Nord-Süd-Gefälle. In den kulturtragenden Vereinen wie den das Liedgut für die öffentlichen Auftritte und Konzerte unter dem Chören waren Chorleiter Mangelware und wurden fast in Gold Dirigat von Chorleiter Gerhard Gross eingeübt. „Mit der Idee zum aufgewogen. Vom damaligen Sängerkreisvorsitzenden, Karl We- Workshop hast du uns gezeigt, dass du bereit bist, neue Wege mit gener, dem Kreischorleiter Hans Martin und Bundeschorleiter Boldecker Land - 21 - Nr. 329/2011 Boldecker Land - 22 - Nr. 329/2011

Detlef Pagel wurde das ´Wolfsburger Modell´ für Chorleiteraus- sich die Sportlerfamilie im Vorschlag des Vorstandes, die Funkti- bildung entwickelt und vom Landes-Musikrat ofﬁ ziell anerkannt, on des Präsidenten nicht wieder zu besetzen. „Wir haben das Amt um dem Mangel entgegen zu wirken“, so Meier. Dieses Modell damals geschaffen, um die großen Verdienste von Richard Gen- hätte den damaligen Hobbymusiker Gerhard Gross fasziniert, nies für unseren Sportverein entsprechend zu würdigen. Er war „der mit Freunden aus Liebe zur Musik in einer kleinen Band zur bis zu seinem Tod unser Präsident und wird es in unserem Herzen Unterhaltung musizierte. Er nahm das Angebot wahr und ist somit immer bleiben“, sagte der Vorsitzende. Bernd Krüger (Sparten- einer der ersten Chorleiter, der diese Ausbildung mit Bravour mei- leiter Ski und Inliner), Tanja Arnett (Spartenleiterin Gymnastik) sterte.“ Wer Gerhard Gross kenne, wisse um seine Gründlichkeit. und Alwin Bullmann (Spartenleiter Fußball) sind in vorausge- „Denn als Chorleiter ließ er sich noch längst nicht ein - es fehlte gangenen Spartensitzungen gewählt worden. In der Hauptver- ihm an Chorerfahrung.“ So sei er einem gefragten Männerchor, sammlung erfuhren sie ihre Bestätigung. Beim SV Jembke wirft der von einem berufenen Dirigenten geleitet wurde, beigetreten: der 90-Jährige Vereinsgeburtstag seine Schatten voraus. „Mitte „Stimmbildung, Dirigat und Methodik der Einstudierung wollte August möchten wir das Ereignis mit einem dreitägigen Zeltfest er zur Weiterentwicklung unbedingt selbst erfahren“, sagte der und einer Sportwoche gebührend feiern“, kündigte der Vorsitzen- Chorverbandsvorsitzende. Seinem Charakter entsprechend wäre de in seiner Jahresberichterstattung an. „Im Festkomitee laufen Gross seiner Gründlichkeit treu geblieben, niemals unvorbereitet die Vorbereitungen bereits auf Hochtouren. Wer seine Ideen noch in eine Chorprobe zu gehen. Auch die Nacharbeit werde von ihm mit einbringen möchte, der wende sich bitte an Festkoordinator sehr ernst genommen, „um in der nachfolgenden Probe konzen- Claus Faltin.“ Bis es aber soweit sei, so der Vorsitzende, wären triert dort fortzufahren“, womit aufgehört worden sei. „Dieses ist noch Renovierungsarbeiten am Vereinsheim vorzunehmen. „Bis auch der Schlüssel zum guten Chorgesang, den man Concordia zu unserem Vereinsgeburtstag soll es in neuen Glanz erstrahlen.“ Jembke neidlos bescheinigen muss, denn Sängerinnen- und Sän- germangel sind dem Chor einfach Fremdwörter.“ Der so Geehrte EHRUNGEN: bedankte sich sichtlich bewegt für diese Auszeichnung. „25 Jahre Während der Jahreshauptversammlung kam es beim SV Jembke Chorarbeit ist für mich eigentlich ein gutes Zeichen. Sagt sie mir zu Ehrungen. Für seine 50-Jährige Vereinszugehörigkeit wurde doch: Ich wurde und werde noch gebraucht.“ Dass die Motivati- Hans Diether Kremeike die Ehrenmitgliedschaft zugesprochen. on bei ihm immer noch vorhanden sei, „habe ich aber meinem Die goldene Vereinsnadel für 40-Jährige Mitgliedschaft bekamen Umfeld mit zu verdanken. Ohne meine Familie, die mich damals Norbert Hennig und Wolfgang Bäumann überreicht. Margarethe bei der Schulung und bis heute unterstützt und aufbaut, hätte ich Herberth und Heidemarie Reckel tragen nun die silberne Vereins- den Weg nicht eingeschlagen.“ Harmonie in den Tönen und in der nadel für 20-Jährige Mitgliedschaft. Die bronzene Vereinsnadel Zusammenarbeit wären ein wichtiger Bestandteil für ihn. „Lob erhielt Stefanie Kremeike. Sie ist 10 Jahre Mitglied im Sportver- und Anerkennung habe ich nie allein auf meine Person bezogen“, ein. so Gross. Für ihn zähle nur: WIR sind gemeinsam der Chor, Bald 16 Jahre Chor Jembke, „und immer noch mit Freude, Spannung, Chorproben und Auftritte wahrnehmen, ist ein Dank an meinen Vorstand, Sängerinnen und Sängern. Ihr habt zu meiner Auszeich- nung beigetragen. Dankeschön“.

(von links) Norbert Hennig, Wolfgang Bäumann, Margarethe Herberth, Vorsitzender Alfred Kapahnke, Ehrenmitglied Hans Diether Kremeike, Heidemarie Reckel, Stefanie Kremeike. Text und Foto: Joachim Dürheide

Der Vorsitzende und Gründer des Wolfsburger Chorverbandes, Schützenjugend Jembke erhält eine Spende Helmut Meier, nahm im Namen des Deutschen Chorverbandes Die Schützenjugend des Schützenvereins Jembke kann sich über die Auszeichnung „Für 25 Jahre Chorleitung“ an Gerhard Gross eine Geldspende aus dem Erlös des 3. Jembker Weihnachtsmarktes für dessen Verdienste um den Chorgesang vor. freuen. „Das soll unser Dank dafür sein, dass wir unseren Markt Text und Foto: Joachim Dürheide auf dem Schützenplatz aufbauen und für die Veranstaltung ganz Jahreshauptversammlung des SV Jembke wichtig, noch dazu das Schützenhaus ohne große Umstände, nut- Es dauerte knapp eine Stunde, da erklärte Alfred Kapahnke, Vor- sitzender des SV Jembke, die Jahreshauptversammlung des aus vier Sparten - Fußball, Gymnastik, Ski und Inliner, Reiten - und 742 Mitglieder bestehenden Sportvereins auch schon wieder für beendet. „Dank der guten Vorarbeit des Vorstandes, konnte ich die Tagesordnung in dieser kurzen Zeit abwickeln“, so Kapahnke. Wobei auch Wahlleiter Hans-Joachim Krause keinerlei Probleme mit der Durchführung der Wahl von Teilen des Vorstandes hatte. Einstimmig votierten die Sportler für die Wiederwahl von Alfred Kapahnke zum Vorsitzenden. Das Vertrauen der Mitglieder als Kassenwartin genießt weiterhin Sandra Jantos. In den Ältestenrat wurden Hans-Jürgen Dohrau, Ulrich Kapahnke und Karl Flagge gewählt. Die neue Kassenprüferin heißt Sabine Lembke. Einig war Boldecker Land - 23 - Nr. 329/2011 zen durften. Des Weiteren haben wir beobachten können, dass im Schützenverein eine gute Jugendarbeit geleistet wird. Ihr werdet sicherlich eine passende Verwendung dafür ﬁnden.“ Mit diesen Worten übergab das Organisationsduo des Weihnachtsmarktes, Gitta Schrader und Markus Wagner, im Beisein des 1. Vorsitzen- den des Schützenvereins, Ralf Kesterke, den „Knisterumschlag“ während des Übungsnachmittages im Schützenhaus an Jugend- leiter Dieter Luszas. Mit ihm freuten sich die Jungschützen riesig über die überraschende Zuwendung. „Wir bräuchten noch eine Lichtzeichenanlage für das Sommer-Biathlon-Training. Die Anla- ge wird gebraucht, um die jungen Biathleten für die kommenden Wettkämpfe optimal darauf vorzubereiten.“ Dem stehe nun nichts mehr im Wege, dankten Jugendleiter und Jungschützen den Spen- dern.

NEU!! www.playone.info NEU!! die modernen Spielhallen Das Organisationsduo des Jembker Weihnachtsmarktes, Gitta in Weyhausen gegenüber ARAL Schrader und Markus Wagner, überreichen den Spendenerlös & Wolfsburg Breslauer Str. 29 an Jugendleiter Dieter Luszas. (Hinten, Mitte) Vorsitzender Ralf Kesterke. Text und Foto: Joachim Dürheide Mo.– Sa. ab 6.00 Uhr, Sonn.- & Feiertage ab 9.00 Uhr geöffnet!

Fühlen Sie sich wohl in Ihrer Haut? Unsere Haut ist der Spiegel unserer Seele - oder auch umgekehrt formuliert: Eine schöne, möglichst makellose Haut trägt wesentlich zu seelischer Ausgeglichenheit bei und steigert das Selbstbewusstsein von Frau und auch Mann. AberkennenSieIhreHautunddiefürIhreHautbedürfnisse 9). 20.*-5#'7)0. optimale Pflege? Jede Haut ist anders und muss individuell gepflegt ;8&(7)07$ werden. Voraussetzung dafür ist die Bestimmung des Hautzustandes. Nutzen Sie die Gelegenheit mehr über 0 !-4./**'46/##/ <:&(:6:#8*/ Ihre Haut zu erfahren und machen Sie eine persönliche 0 ;63'%'3&/##/- !.#/+/2:** :9+/*('""( :&. ;)-/6 <:&(5&*(:63 Hautanalyse in der Phönix- Apotheke in Jembke. 0&$#0$ ; #+$#-$ Auf der Basis des hautberuhigenden, reizlindernden und 1:(&", entzündungshemmenden Avène Thermalwassers ;6 ;)-/- 724()/$/, bieten die Laboratoires Dermatologiques Avène speziell -&+'' /<".6< für empfindliche Haut sanfte Pflegeprodukte. 527!898:21< -) 4<3$ ,# )- ((* %& %+ )( Besuchen Sie uns vom 28.02. - 04.03. und lassen Sie sich einen individuellen Pflegepass abgestimmt auf Ihren Hauttyp erstellen. Sichern Sie sich schon jetzt einen kostenlosen Beratungstermin bei Ihrem nächsten Besuch oder per Telefon unter 05366/98 94 56. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

/8& :)0."8#0 6%150 Ihr Team der Phönix-Apotheke !&0##0 30. 40.&)'+&5+, in Jembke Boldecker Land - 24 - Nr. 329/2011

Wie sich das Aussehen Buchfelder, zum 2.Vorsitzenden wurde Helmut Gottwald gewählt. Anja Tilke wurde in ihrem Amt als Schatzmeisterin bestätigt, um Gardinendesign unseres Ortes verändert hat. den Tennisnachwuchs wird sich in Zukunft als Jugendwartin Sara Fensterdekoration Bahnmüller kümmern. Damit übernimmt erstmals eine Jugendli- Sicht- und (aus einem Aufsatz vom che dieses Amt. Der neue Vorsitzende Michael Schoke dankte in Sonnenschutz 28.6.1918; Schreiber unbekannt. seiner Rede dem scheidenden 1.Vorsitzendem Helmut Buchfelder Aus deutscher Schrift übersetzt für seine über 28 jährige engagierte Vorstandsarbeit für den Ten- von H. Harms im Dezember nisclub Osloß. Er würdigte besonders die enge Zusammenarbeit Balke & 2010) mit Kindergarten und Schule und sein Einsatz im Dorfgemein- Michels Vergangenen Winter, zurzeit wo schaftsförderverein, das Ansehen des Vereins im Dorf in großem die Tage immer kürzer wurden, Maße gesteigert zu haben. Als Dank erhielt Helmut Buchfelder Gardinenstoffe mangelte es häufig an Licht, und ein Eicheschild mit dem TC Osloß Ständebaumwappen und von Rollos wir mussten manchen Abend den Vorstandskollegen Wanderbücher für die nun etwas mehr Raffrollos ohne Beleuchtung zubringen. vorhandene Freizeit. Ein von Jörg Nolte zusammengestellter fi l- Jalousetten Wenn wir nun während der Dun- mischer Rückblick über die Vorstandszeit von Helmut Buchfelder Plissee kelheit alle beisammen waren, rundeten den Dank an den ehemaligen 1. Vorsitzenden ab. Der Gardinenzubehör wurde oft gesagt: „Ach, hätten neue Vorstand sieht seine Hauptaufgabe in der Gewinnung neuer Markisen wir doch nur elektrisches Licht.“ Mitglieder, der weiteren engen Zusammenarbeit mit Kindergarten Jedoch konnte der Wunsch nicht und Schule und in der aktiven Mitarbeit im Dorfgemeinschafts- in Erfüllung gehen. Plötzlich förderverein. Anregungen aus der Mitgliederversammlung nahm Klostergang ·29221 Celle vor einigen Monaten wurden der Vorstand entgegen und wird über deren Entwicklung in den Tel.: (0 51 41) 27 80 12 die Einwohner des Dorfes auf- nächsten Mitteilungsblättern berichten. gefordert, Masten vom Bahnhof Fallersleben zu holen. Die Freude war überraschend, denn ein Folgende Termine gibt es noch bekannt zu geben: jeder freute sich, dass wir nächstens nicht mehr im Dunkeln zu 06. März 2011 ab 15.00 Uhr sitzen brauchten. Nun fuhren die Bauern zum Bahnhof und holten Kinderfasching im Dorfgemeinschaftshaus, die Masten. Als die Masten zur Stelle waren, kam eine Anzahl 12. März 2011 ab 9.00 Uhr Arbeiter. Dieses waren internierte Polen und standen unter der Platzaktion, Aufbereitung der Plätze 1-4 Führung eines deutschen Vorarbeiters. Die erste Arbeit war, Lö- Text: Michael Schoke cher zu graben, um die Masten einsetzen zu können. Auf je 40 bis 50 Schritte voneinander entfernt, wurde nun ein Loch gemacht. Letztere mussten 1,60 m tief sein. Als diese Arbeit beendet war, wurden die Masten eingesetzt. Mit großer Bewunderung sahen wir uns an, wie die Leute mit geschickter Hand die Masten von etwa 12 m Höhe aufrecht zu stellen suchten, um dieselben in der Erde den nötigen Halt zu verschaffen. Nachdem kamen Männer mit Steigeisen und kletterten an den Masten empor, um weiße Por- zellanglocken daran zu befestigen. Auch an den Häusern wurden welche angebracht. Danach wurde fingerdicker Draht von Mast zu Mast gezogen, ebenfalls zu den Häusern. Hierauf kam eine Trup- pe Schlosser und legten die Leitung im Hause an. Nun musste noch ein Turm gebaut werden. Derselbe hat seinen Platz auf der Masche gefunden und ist etwa 10 m hoch. Es wurde ungefähr 14 Tage daran gearbeitet. Der Starkstrom kommt von Weferlingen und wird über Hoitlingen geleitet. Jetzt fehlen uns nur noch Zäh- ler- und Messtafel, dann ist alles fertig. Wir freuen uns schon, bis Grünkohlwanderung vom Tennisclub Osloß eines Abends Jembke in hellem Licht erstrahlt. Recht gut. (Unterschrift des Lehrers unleserlich) Am 23.Januar fanden sich wieder zahlreiche Mitglieder und Freunde des Tennisclubs zur alljährlichen Grünkohlwanderung vor dem Dorfgemeinschaftshaus ein. Nach kurzer Begrüßung  Gemeinde Osloß durch den 1. Vorsitzenden Helmut Buchfelder und den besten Sprechstunden der Gemeinde Wünschen für das neue Jahr machte man sich auf den Weg. Die Strecke führte zunächst am Elbeseitenkanal entlang. Unter groß- Bürgermeister Rudi Matz führt seine Sprechstunde mittwochs in em Spaß erfolgte dann ein rutschiger „Abstieg“ vom Kanaldamm, der Zeit von 18:00 – 20:00 Uhr im Gemeindebüro Osloß, Mühlen- weg 50, durch. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Num- mer: 05362 / 7 25 08, und per Fax unter der Nummer: 05362 / 7 25 09 zu erreichen. Privat ist Herr Matz unter der Telefonnummer 05362 / 7 13 14 erreichbar. Jahreshauptversammlung des Tennisclubs Osloß Erfreulicherweise konnte der 1.Vorsitzende Helmut Buchfelder sehr viele Mitglieder, darunter auch einige Jugendliche, auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung des Tennisclubs begrüßen. Nach den Berichten der Vorstandsmitglieder - Schwerpunkte waren die Mitgliederentwicklung, die sportlichen Veranstaltungen im Jugend- und Erwachsenenbereich sowie die Haushaltslage - standen die Neuwahlen von 1. und 2. Vorsitzendem, Schatz- meister/in und Jugendwart/in an. Der bisherige 2.Vorsitzende Michael Schoke übernahm das Amt des 1.Vorsitzenden Helmut Boldecker Land - 25 - Nr. 329/2011 glücklicherweise ohne Sturz. Anschließend marschierte man in tungen, deren Art und Ausgestaltung. Welche Veranstaltungen Richtung Bokensdorf, am Golfclub vorbei wieder zurück zum mindestens weiter stattfinden sollten? (z.B. Kinderfasching, Mai- Dorfgemeinschaftshaus. Nach knapp zwei stündiger Wanderung kranz hochziehen etc.). Favorisiert ist ein „Fest für Bürger von und vielen netten Gesprächen erreichte man schließlich die Gast- Bürgern“, in welcher Form und in welchen Rhythmus das Fest stätte „Adria am Windmühlenberg“, wo bereits der dampfende stattfinden soll bleibt noch offen. Kern und breiter Raum der Dis- Grünkohl auf die hungrigen Wanderer wartete. In gemütlicher kussion waren dabei letztlich immer die Frage der Umsetzung Runde fand diese Veranstaltung dann am frühen Nachmittag ihr solcher Veranstaltungen, die notwendige aktive und verlässliche Ende. Mitarbeit sowie die Bereitschaft zum Ehrenamt. Das Thema bleibt weiter spannend! Am Mittwoch, 09.02.2011 um 20:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Osloß sind auf der ordentlichen Delegier- tenversammlung die Vorstandsposten neu zu besetzen. Hier stellt sich spätestens dann die Frage ob mit neuen Ansätzen auch die aktiven Mitstreiter für den Vorstand und bei den Vereinsdelegierten die Unterstützung zur Dorfgemeinschaft gefunden werden. Des Weiteren wurde beschlossen: Der Kinderfasching fi ndet statt, Sonntag, 06.03.2011 um 15:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Osloß. Es sind alle Kinder, Eltern, Großeltern, Freunde und Gä- ste herzlich eingeladen. Kuchenspenden werden am 06.03.2010 ab 14:00 Uhr gerne entgegengenommen.  Gemeinde Tappenbeck Sprechstunde der Gemeinde Wie geht es weiter mit der Osloßer Dorfgemeinschaft? Bürgermeister Niklas Herbermann führt seine Sprechstunde dienstags in der Zeit von 17:00 bis 18:30 Uhr im Gemeindebüro Der Dorfgemeinschaftsförderverein stellt die Ergebnisse der Um- Tappenbeck, Stahlbergstraße 2, durch. frage zur Diskussion vor! Am 26.01.2011 fand eine gut besuchte Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer: 05366 / 279 öffentliche Versammlung des Dorfgemeinschaftsfördervereins (Sekretariat) oder 05366 / 989 107 (Besprechungsraum) erreich- Osloß e. V. statt, auf der die Ergebnisse der Meinungsumfrage zur bar. Die Gemeinde Tappenbeck ist ferner auf dem elektronischen Dorfgemeinschaft Osloß vorgestellt wurden. Der 1. Vorsitzende Postwege erreichbar. E-Mails richten Sie bitte an: gemeinde.tap- Helmut Buchfelder begrüßte Bürgermeister Rudi Matz, Ratsmit- [email protected] glieder, Vertreter der Feuerwehr und Vereine sowie interessierte In dringenden Fällen ist Herr Herbermann privat unter der Tele- Bürgerinnen und Bürger und gab eine kurze Einführung zu Ziel fonnummer: 05366 / 7721 zu erreichen. und Zweck der gestellten Aufgabe. Er erläuterte die Aufgaben und den Sinn des Fördervereins in der etablierten Vereinslandschaft Kommunalwahl 2011 mit den Vereinen als Mitglieder. Weiter gab er einen Überblick Auch in Tappenbeck finden am 11. September 2011 die Kom- über die Vorstandszusammensetzung sowie zur Struktur der ge- munalwahlen statt. Seit 1995 stellt die Wählergemeinschaft Tap- führten Gespräche und Befragungen. Die 2. Vorsitzende Rebecca penbecker Bürger (WTB) den Bürgermeister vor, seit 1996 hat Unruh und die Schriftführerin Julia Schoke stellten anschließend sie ununterbrochen die Mehrheit der Mandate im Gemeinderat. die Ergebnisse der Meinungsumfrage vor und im Anschluss wur- Die parteiunabhängige Wählergemeinschaft wird auch 2011 zur de angeregt diskutiert. Ergebnisse und Diskussion waren eine Kommunalwahl wieder antreten, weil ihre Anhänger der Mei- Vielzahl von Anregungen und Ideen zu Gemeinschaftsveranstal- nung sind, dass man nicht Mitglied einer Partei sein muss, um für die Bürgerinnen und Bürger einer Gemeinde die richtigen Ent- scheidungen zu treffen. In meh- IhrlangjährigerPartner für Marmor und Granit reren Besprechungen haben sich die Anhänger der WTB bereits im alten Dorfkern Iris und Olaf Neumann auf die Wahl eingestimmt; das nächste Treffen ist für den 7.März, 19.00 Uhr, im Besprechungsraum & Des Wir beraten Sie gern der Gemeinde Tappenbeck vorge- stein ign O tur slo und fertigen sehen. Sollte jemand Interesse an a Seit 1995 ß nach Ihren Wünschen: einer Mitarbeit im Rat haben oder N sich auch nur über die Ziele der ! Treppen ! Steinmöbel WTB informieren wollen, so ist ! Ablagen ! Waschtische er eingeladen, an der Zusammen- ! Fensterbänke ! Grabmale kunft teilzunehmen. Eine telefonische Info an den Bürgermeister, ! Blumensäulen Niklas Herbermann, Tel.: 05366- ! Geschenkartikel 7721, ist sinnvoll, aber nicht unbe- ! Küchenarbeitsplatten dingt notwendig. Jahreshauptversammlung Öffnungszeiten: des Gem. Chores „Poly- Montag–Freitag 8.00–18.00 Uhr hymnia“ Tappenbeck Alte Dorfstraße 16 Samstag 8.00–12.00 Uhr 38557 Osloß Ein vielfältiges Programm ver- langte von den 26 Sängerinnen Telefon (0 53 62) 72369 · Fax 72188 · e-mail: [email protected] und Sängern des Tappenbecker Chores im vergangenen Jahr hohe Boldecker Land - 26 - Nr. 329/2011 musikalische Konzentration, schenkte aber auch Erfolgserleb- schaft gewann die Staffel souverän. Mit 52 Punkten und 63:8 nisse und fröhliches Miteinander. An den 43 Probenabenden, Toren aus 20 Spielen war man am Ende klar vorne. Die 2.Mann- dem Intensivprobentag und den 25 Auftritten betrug die Anwe- schaft hielt sich wacker. Mit 21 Punkten und 12:37 belegte man senheit 80%! Die Vorsitzende, Ilse Herbermann, dankte den Ak- Platz 4, punktgleich mit dem Tabellendritten der JSG Velstove/ tiven für diese Disziplin. Auch die Chorleiterin, Sieglinde Meier, Hoitlingen/Tiddische. Abschlusstabelle : 1. JSG Tappenbeck I, sprach von der „superguten Moral“ des Chores und nannte die 2. JSG Weyhausen, 3. JSG Velstove, 4. JSG Tappenbeck II, 5.FC Harmonie im Chor beispielhaft. Trotz allen Lobes gab es auch Brome, 6. JSG Westerbeck. Weitere Infos über die JSG Tappen- einen Wehmutstropfen in der JHV: Schon im Vorfeld hatten sich beck unter http://home.wolfsburg.de/jsg-tappenbeck/Home_in- die Vorsitzende und die Schriftführerin Johanna Windisch nach dex.html oder einfach auf dem Jugendlink der Seite www.SV- 14 Jahren auf diesen Posten um Nachfolger(innen) bemüht, leider Tappenbeck.de gehen. ohne Erfolg. Um den Chor am Leben zu erhalten, erklärten sich beide nochmals bereit, die Amtsgeschäfte kommissarisch weiter- zuführen. Der stellvertretende Vorsitzende, Hans Hermann Sorge, und der Kassenwart, Rolf Windisch, wurden einstimmig wieder- gewählt. Grund zur Freude hatten die Sänger(innen) in der letzten Probe, als eine ehemals aktive Sängerin nach den Kindererzie- hungspflichten ihren Platz im Sopran wieder einnahm. Hoffent- lich folgen weitere Wieder- oder Neueinsteiger! Im Rahmen der JHV wurden folgende Jubiläumsjahrgänge geehrt: Antje Einen- kel (10 Jahre aktive Mitgliedschaft), Rolf Windisch (15 J.), Rolf Lambrecht (35 J. fördernd). Für 40 Jahre fördernde Mitgliedschaft ehrte der Vorsitzende des Wolfsburger Chorverbandes, Helmut Meier, Helga Sgorsaly und Karin Smereczanski. Für 60 Jahre aktives Singen ehrte er Inge Behrens und für 60 Jahre fördernde Mit- gliedschaft Gertraud Uhle. Fleißigste Sänger(innen) waren: Inge Behrens, Antje und Klaus Einenkel, Johanna und Rolf Windisch.

Grünkohlpokal der Kyffhäuserkameradschaft Hinten von Links : Trainer Niels Esche, Lennart Hermann, Tom Tappenbeck Nyiri, Adrian Pietsch, Tim Esche, Mirco Serve, Co Trainer Ingo Zum Schießen um den Grünkohlpokal folgten 17 Schützen der Esche. Einladung ins Schießzentrum der Kyffhäuserkameradschaft Tap- Mitte: Henri Passeier, Danny-Ray Trippel, Julian Dreger, Marius penbeck. Jeder musste zehn Schuss sitzend mit dem Luftgewehr Prox, Marvin Uhle auf Teilerscheibe abgeben, wobei die beiden besten Teiler gewer- Vorne : Leon Schaale, Felix Niedenführ, Jan Nowak, Marek Lam- tet wurden. Uta Krischke sicherte sich bei dem Wettkampf mit precht, Fabian Hanke. einem 50 Gesamtteiler den ersten Platz vor Ronny Walther der mit Es fehlen: Simon Helbig und Sven Nyiri. einem 82 Gesamtteiler den zweiten Platz erreichte. Den dritten Platz belegte Kurt Hiestermann mit einem 107 Gesamtteiler. Mit einem zünftigen Grünkohlessen klang der gemütliche Abend aus.  Gemeinde Weyhausen Bildunterschrift: von li. Kameradschaftsvorsitzender Reinhold Sprechstunden der Gemeinde Wrieske, Ronny Walther, Uta Krischke, Kurt Hiestermann, Schießsportleiter Marco Strietzel Bürgermeister Hans-Georg Ranta führt seine Sprechstunden montags in der Zeit von 16:00 – 18:00 Uhr, donnerstags in der Zeit von 09:00 – 11:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro Weyhausen, Neue Straße 12, durch. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter Nummer: 05362 / 7368 zu erreichen. Die Fax-Nr. lautet 05362 / 71967. E-Mails richten Sie bitte an: [email protected] Privat ist Herr Ranta unter der Telefonnummer: 05362 / 71214 erreichbar. Weyhausen nimmt erstmalig das Deutsche Sportabzeichen ab!!! 2010 hat der Sportclub Weyhausen erstmalig das deutschen Sport- abzeichen abgenommen. Das Deutsche Sportabzeichen ist das einzige Abzeichen, bei dem man seine eigene Fitness außerhalb des Wettkampfsports prüfen kann. Über 30 Teilnehmer haben sich JSG Tappenbeck E-Jugend Fussballer erfolgreich in den Sommermonaten donnerstags zum gemeinsamen Training für das Sportabzeichen getroffen. Unter der Leitung von Nadine Die beiden E-Jugend Mannschaften (Jahrgang 2001) der JSG Tap- Kluge und Michael Kohnert wurden Höchstleistungen aus den penbeck/Barwedel/Jembke erreichten in der Hallenvorrunde der Sportlern gekitzelt. Während der Trainingseinheiten wurden auch E-Jugend Staffel 1 Gifhorn die Plätze eins und vier. Die 1.Mann- die Prüfungen abgenommen. Am Ende des Jahres haben 15 Teil- nehmer die geforderten Leistungen geschafft und wurden auf dem Sportlerball des SC Weyhausen geehrt. Folgende Sportler haben erstmalig das Deutsche Sportabzeichen erhalten und wurden mit der Bronzenadel geehrt: Erwachsene- Angelika Sammann, Baba- ra Milbrandt, Martin Eisbrenner, Dirk Hasselfeldt, Jürgen Heine- mann, Indra Katzenberger, Carsten Kerl, Andreas Klamt, Michael Kohnert. Jugendliche- Gaven Hofmann, Shirley Jackwerth, Dar- leen Jackwerth, Simon Klamt, Sarah Zauske. Frauke Kerl hat die Prüfungen bereits zum sechsten Mal bestanden und wurde mit Boldecker Land - 27 - Nr. 329/2011 der goldenen Nadel geehrt. Wir gratulieren allen Geehrten und mächtig Hunger hatten. Nach gut zwei Stunden und nach unter- möchten alle Interessierten ermuntern in 2011 neu anzugreifen. schiedlichen Streckenlängen-Einschätzungen der Teilnehmer war Zur Info: Das Deutsche Sportabzeichen ist das erfolgreichste und der Rundkurs bewältigt und die Plätze im Saal des Vereinsheim einzige Auszeichnungssystem außerhalb des Wettkampfsports, waren ruck zuck belegt. Wilfried Habekost dankte den fl eißigen das umfassend die persönliche Fitness überprüft. Die Mitglied- Helfern Inge Vogler und ihrem Team. Denn ohne diese engagier- schaft in einem Verein ist nicht Bedingung. Das Sportabzeichen ten Mitglieder wäre solch eine Veranstaltung nicht durchführbar! wird verliehen, wenn die für das Lebensalter des Bewerbers gefor- Des Weiteren freut sich der Vorstand, dass so viele Mitglieder und derte Leistung je einer Bedingung aus den fünf Gruppen im Laufe Freunde des SCW an der Veranstaltung teilgenommen haben und eines Kalenderjahres erfüllt worden ist: hofft dass im nächsten Jahr noch weitere Wanderinteressierten Gruppe 1 allgemeine Schwimm-Fähigkeit = Kurzstrecken- hinzukommen werden! schwimmen Euer Sportclub Weyhausen Gruppe 2 Sprungkraft = Weit- oder Hochsprung Gruppe 3 Schnelligkeit = Kurzstreckenlaufen, Radfahren oder Inline-Skating Gruppe 4 motorischen Fertigkeiten = Werfen oder Stoßen (Kugel, Schlagball oder Medizinball) Gruppe 5 Ausdauer = Langstreckenlauf, Radfahren, Walking, Schwimmen oder Inline-Skating. Auch in diesem Jahr wird das Training von Mai bis August angeboten, Infos gehen frühzeitig raus. Wir hoffen bei unserem Sport- abzeichen-Treff auf noch mehr Zulauf! Der SCW freut sich auf zahlreiches Interesse!!! Euer Sportclub Weyhausen Mitgliederversammlung des SC Weyhausen Der Sportclub Weyhausen lädt zur jährlich stattfindenden Mitglie- derversammlung ein! Die Versammlung findet am Sonntag, den 20.02.2011, um 17:00, im Vereinsheim des SC Weyhausen statt. F-Jugend der JSG Weyhausen Unter anderem werden die Wahlen für den 2. und 3. Vorsitzenden Hallen-Staffelmeister 2011 und des Schriftführers durchgeführt. Außerdem werden verdiente Nach 2009 und 2010 konnten sich die Fußballer des Jahrgangs Mitglieder für ihre Tätigkeiten im Verein geehrt. Die Tagesord- 2002 der JSG Weyhausen auch in diesem Jahr wieder als Hallen- nung ist in den Schaukästen des SC Weyhausen ausgehängt. Staffelmeister in ihrer Altersklasse durchsetzen. Die Mannschaft Euer SC Weyhausen blieb ungeschlagen und konnte mit 54 Punkten und 40:2 Toren das Verfolgerfeld deutlich hinter sich lassen. Zusätzlich erreichte Tennisclub am Silbersee, Weyhausen lädt ein die Mannschaft beim Teutloff-Cup des FC Wenden ebenfalls den Der Vorstand lädt die Mitglieder des Vereins zur Jahreshauptver- ersten Platz. sammlung ein: Termin: Mittwoch, den 02. März 2011 ab 19.30 Uhr. Ort: Vereinszimmer im Dorfgemeinschaftshaus, Weyhausen Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Genehmigung des Protokolls der letzten Jahreshauptver- sammlung v. 03.03.2010 3. Ehrungen 4. Bericht des Vorstandes 5. Neuwahl des 1. Vorsitzenden 6 Wahl des 2. Kassenprüfers 7. Beschlußfassung/Genehmigung des Haushaltsplanes für das Jahr 2011 8. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung der Jahreshauptversammlung sind schriftlich bis zum 24. Februar 2011 an die Geschäftsstelle zu richten. Zum erfolgreichen Team gehören (hinten von links): Trainer Mar- Der Vorstand co Riese, Selim Semir, Rene Müller, Lucas Zauske, Sten Horak, Philipp Jung und Trainer Frank Jung. Traditionelle Grünkohlwanderung des Vorne von links: Marlon Colombo, Paul Rehefeld, Nick Riese, SC Weyhausen Daniel Feil und Timo Feuerhan Über 30 Wanderer waren am Samstag, den 29.01.2011, zum Marsch rund um Weyhausen auf Achse, denn der SC Weyhausen hat zur traditionellen Grünkohlwanderung eingeladen! Um 11 Uhr trafen sich alle Teilnehmer am Vereinsheim „Am Silbersee“- die mit Raureif überzogene Landschaft lud die Wanderschar ein, um mit so manchen Leckereien im Rucksack los zumarschieren. Der 1. Vorsitzende Wilfried Habekost führte die Gruppe sicher durch die weyhäuser Feldmark. An der Scheune zwischen Bokensdorf und Tappenbeck wurde leckerer Apfelpunsch, mit oder ohne Schuss, und weitere leckere Getränke an die Wanderer ausgegeben. Nach- dem sich alle gestärkt hatten, ging es auf die Schlussetappe in Richtung Heimat. Die Schritte wurden schneller, weil alle schon Boldecker Land - 28 - Nr. 329/2011 Uhr Gottesdienst mit anschließendem ik & med. Fußp Empfang für Mitarbeiter osmet flege K Antje Freitag, 04.03. 18.00 Uhr Weltgebetstags-Gottesdienst Sonntag, 06.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Antje Volk (Pastor B. Klein ) Fallersleber Straße 7 14.00 Uhr Gehörlosen-Gottesdienst 38554 Weyhausen Sonntag, 13.03. 10.00 Uhr Gottesdienst in Osloß (Pastor B. Telefon: 0 53 62 - 72 61 80 Klein ) E-Mail: [email protected] Sonntag, 20.03. 10.00 Uhr Gottesdienst (Pastor B. Klein) Internet: www.antjes-kosmetik-fusspflege.de 18.00 Uhr Jugendgottesdienst (Diakonin S. Kretzschmar ) Termine bitte nach Vereinbarung! Sonntag, 27.03. 18.00 Uhr Gottesdienst „anders“ ( Pastor B. Klein ) Aus den Kirchen Veranstaltungskalender Eltern-Kind-Gruppen (im Gemeindehaus neben der Kirche) NEU!!! Eltern-Kind-Gruppe I ( ab 10 Monaten ) FABI  Ev.-luth. Auferstehungs- Montag von 9.30 – 11.00 Uhr im Gemeindehaus Kirchengemeinde Weyhausen Bei Interesse bitte melden bei Ch. Hendel Internet: www.Kirche-Weyhausen.de Leitung und Information: Ch. Hendel, Weyhausen, Tel. Pastor Bernd Klein, Kirchweg 6, 38554 Weyhausen 05362/71790 Tel. 05362-7574 - FAX 05362-71047 - e-mail KG.Weyhausen@ evlka.de Eltern-Kind-Gruppe II ( ab 1 1/2 Jahre ) FABI Sprechstunde Mittwoch von 9.30 – 11.00 Uhr im Gemeindehaus Donnerstag von 18.00 – 19.00 Uhr Leitung und Information: Ch. Hendel, Weyhausen, Tel. 05362- Pastor Klein´s freier Tag ist der Montag. Andere Termine nach 71790 Absprache Diakonin Silke Kretzschmar, Tel. 0176 - 85 03 11 36 Kinder-/ Jugendgruppen Sprechstunde: Dienstag von 11 – 12 Uhr, Tel. 05362 / 7574 (im Gemeindehaus neben der Kirche ) Pfarramtssekretärin Inge Vogler Tel. 05362-7574 - FAX Kinderkirche für Kinder ab 6 Jahre 05362-71047 Freitag, den 18.02. und 18.03.2011 von 16.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro: Leitung: A. Feuerhahn, Weyhausen, Tel. 05362-72578 Dienstag von 10.00 -12.00 Uhr, Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Kinderchor und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Mach mit...... beim Kinderchor Küsterin Irma Feil, Zieleischenweg 2a, Weyhausen Montags von 15 -16 Uhr im Gemeindehaus der Kirche. Tel. 05362-71429 Ansprechpartnerin: A. Schelinski, Weyhausen, Tel. 05362- Organist Christoph Lange, Neue Bergstraße 15a, Osloß 71015 Tel./FAX 05362-71816 KV-Vorsitzender Helmut Schach für Mädchen und Jungen Meier, Amselweg 15, Montag um 16.00 Uhr Weyhausen Leitung: H. Finke, Weyhausen, Tel. 05362-7474 Tel. 05362-7975 DAS RAUM- Gottesdienste Jugendkreis ( 13 – 15 jährige ) (Änderungen Donnerstag, den 10.03., 07.04., 26.05. und 23.06.2011 von WUNDER! 18.00 – 20.00 Uhr im Gemeindehaus vorbehalten ) Leitung: Sven Stöhr, Osloß, Tel. 05362-71245 Die Gottesdienste hält, ca. … MEHR FLÄCHE ALS 30% IN EINER RUNDEN wenn nicht anders Teenkreis ( 12 – 14 jährige ) PFANNE ! angegeben, Pastor Bernd Donnerstag, den 03.03., 31.03., 05.05., 02.06. und 30.06.2011 Klein in Weyhausen von 18.00 – 20.00 Uhr im Gemeindehaus Sonntag, 06.02. 10.00 Leitung: Chantel Krüger, Osloß, Tel. 05362-726884 1 *#+"%!%+".$0!,'+-- Uhr Gottesdienst mit Konfirmanden/Innen 20,) %! &)/"0!( Abendmahl / ?5D7BCC) A73 :8#B18$1!C1 (im Gemeindehaus neben der Kirche) 4$17$1!C1 '#B$$1- Donnerstag, den 17.02., 10.03., 24.03. und 07.04.2011 von ?CB1;1 A73 +15>1;) Tappenbeck >7&%$1 16.30 – 18.00 Uhr (Lektor Kleinicke) Gruppe II / *(.2)$#1B Sonntag, NEU BEI IHREM FACHHÄNDLER Donnerstag, den 03.02., 03.03., 17.03., 31.03. und 14.04.2011 20.02. 10.00 Uhr von 16.30 Uhr – 18.00 Uhr BÖLLHOFF Gottesdienst mit Vorstellung Ideen für Haus und Werkstatt der Hauptkonfirmanden und Mitarbeiter/innen Hauptkonfirmanden/innen Denkmalplatz 6 · Fallersleben Taufen Dienstag, den 22.03.2011 um 15.30 Uhr im Gemeindehaus 05362-2269 · www.boellhoff24.de Mehr als Sie erwarten. Sonntag, 27.02. 18.00 Unterricht Hauptkonfirmanden/innen Boldecker Land - 29 - Nr. 329/2011 Gruppe A Bibelstudienkreis Dienstag, den 01.03. und 29.03.2011 von 16.30 – 19.00 Uhr Mittwoch, den 23.02. und Gruppe B 09.03.2011 um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Dienstag, den 08.03. und 05.04.2011 von 15.30 – 18.00 Uhr Leitung: Pastor B. Klein, Tel. Gruppe C 05362-7574 Dienstag, den 15.03. und 12.04.2011 von 15.30 – 18.00 Uhr Besuchsdienstkreis Alle drei Gruppen !!! Donnerstag, den 03.03., 31.03. am Dienstag, den 15.02.2011 von 16.00 – 18.00 Uhr und 21.04.2011 von 9.00 – 11.00 Uhr u n d am Samstag !!! den 19.02.2011 von 14.00 – 15.30 Uhr Ansprechpartnerinnen: I. Fliegner, Tel. 05362-7548 und Stellprobe für Konfirmation I ( 08.05. ) - Dienstag, den 03.05. I. Pusch, Tel. 05362- 7561 um 16.30 Uhr Seniorenkreise Stellprobe für Konfirmation II ( 15.05. ) - Dienstag, den 10.05. Seniorenkreis Weyhausen: um 15.30 Uhr Montag, den 14.02., 14.03. und Stellprobe für Konfirmation III ( 22.05. ) - Dienstag, den 17.05. 11.04.2011 um 15.00 Uhr im um 15.30 Uhr Gemeindehaus, Leitung: Petra Wolf, Weyhausen, Tel. 05362- 71318 Musik- / Tanzgruppen Seniorenkreis Tappenbeck: Montag, den 14.02., 14.03. und (im Gemeindehaus neben der Kirche ) 11.04.2011 um 15.00 Uhr im Sportheim des SV Tappenbeck, Kirchenchor Leitung: Inge Hartinger, Tappenbeck, Tel. 05366-7834 Chorproben Montag von 20.00 – 21.30 Uhr im Gemeindehaus Seniorenkreis Osloß: Mittwoch, den 09.03. und 13.04.2011 neben der Kirche. um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Osloß, Leitung: Leitung und Information: H.-W. Kemmling, Weyhausen, Tel. Rosemarie Kahl, Finkenweg 5 bei Hoffmann, Osloß, Tel. 05362-7455 05362-71489 Kinderchor Spangenberg-Kleidersammlung Mach mit...... beim Kinderchor von Dienstag, den 22.02.2011 bis Donnerstag, den 24.02.2011 Montags von 15 -16 Uhr im Gemeindehaus der Kirche. führen wir in unserer Kirchengemeinde wieder die Ansprechpartnerin: A. Schelinski, Weyhausen, Tel. 05362- Kleidersammlung für das Spangenberg-Sozialwerk durch. 71015 Bitte bringen Sie Ihre noch gut tragbaren Kleiderspenden Posaunenchor von 8.00 – 18.00 Uhr in die Garage am Pfarrhaus, Kirchweg 6 Posaunenchorprobe Donnerstag von 19.00 – 21.00 Uhr. in Weyhausen. Ansprechpartner: A.und A. Sewing, Weyhausen, Tel. 05362- 726472 50-jähriges Bestehen der Auferstehungskirche in Square-Dance Weyhausen Montags um 19.00 Uhr 2012 feiern wir das 50-jährige Bestehen unserer Kirche hier in Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834 Weyhausen Seniorentanz Dazu möchten wir schon jetzt Vorbereitungen treffen und Sie Dienstag von 9.30 bis 11.00 Uhr bitten, uns dabei zu helfen. Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834 Wer hat noch alte Foto´s, Beiträge, kleine Geschichten und/ oder Begebenheiten aus den Anfangsjahren unserer Kirche? Gitarrenunterricht Bitte wenden Sie sich an Pastor B. Klein oder an das Pfarrbüro, Gruppe I: Dienstag um 19.00 Uhr im Gemeindehaus Tel. 05362-7574 Gruppe II: Mittwoch um 17.00 Uhr im Gemeindehaus Leitung und Information: Pastor B. Klein – Kirchweg 6 – 38554 Weyhausen, Telefon: 05362-7574 – FAX: 05362-71047  Kirchengemeinde Gesprächs-/Erwachsenengruppen St. Georg Jembke (im Gemeindehaus neben der Kirche) Pfarramt: Frauenfrühstück Pastorin: Donnerstag, den 03.03. und 07.04.2011 von 9.30 – 11.00 Uhr Uta Heine, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke Leitung und Information: S. Meier, Weyhausen, Tel. 05362- Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88 7975 Sprechstunde dienstags von 18:00– 19:00 Uhr Gesprächskreis für Männer Patenscheine bekommen Sie auch im Citybüro in Wolfsburg in Mittwoch, den 02.03. und 06.04.2011 von 19.30 – 21.30 Uhr der Kleiststr. 33, Tel. (0 53 61) 18 89 16. Ansprechpartner: D. Fliegner, Osloß, Tel. 05362-7548 Diakonin: Bibelkreis Simone Rieger, Tel. (0 53 66) 95 39 84 Die Termine im Januar und Februar entfallen zugunsten der Weltgebetstags-Vorbereitungstreffen. Pfarrbüro: Heike Höcker, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke Neue Termine ab März 2011 entnehmen Sie bitte dem Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88 nächsten Gemeindebrief E-Mail: [email protected]; Homepage: www.kirche- Leitung: S. Klein und E. Ritterbusch, Tel. 05362-71973 jembke.de Weltgebetstag am Freitag, den 04. März 2011 Frau Höcker ist anzutreffen: Weltgebetstagsvorbereitungstreffen Mo., Mi.von 8:30 – 11:30 Uhr jeweils Freitag, den 18.02. und 25.02.2011 von 18.00 – 19.30 Di. von 10:00 – 11:30 Uhr Uhr im Gemeindehaus. Do. von 16:00 – 19:00 Uhr Wer besonders am 1. Treffen nicht teilnehmen kann, aber Kirchenvorstand trotzdem mitmachen möchte, melde sich bitte Uta Heine, 1. Vorsitzende Tel. (0 53 66) 95 39 80 über das Pfarrbüro Tel. 05362/7574 bei Frau Klein. Klaus Burgstaller, 2. Vorsitzender Tel. (0 53 66) 79 95 Boldecker Land - 30 - Nr. 329/2011

Waren dieZeugnisse o.k. ??? - Gottesdienste (Änderungen vorbehalten) nzeige

-A Sonntag 20.02.2011, 10:00 Uhr Vorwenigen Tagen haben un- Gottesdienst, anschl. Kirchencafé sereKinder ihreZwischenzeug- nisse erhalten. Und nicht immer Sonntag 27.02.2011, 10:00 Uhr Gottesdienst, anschl. Kirchencafé fallen die Zeugnisse zur eigenen Zufriedenheit und zur Zufrie- Freitag 04.03.2011, 18:00 Uhr denheit der Eltern aus.Reichen Weltgebetstags-Gottesdienst in Weyhausen die Zeugnisse für eine Verset- Sonntag 06.03.2011, 10:00 Uhr zung in die nächsteKlassenstufe Gottesdienst mit Abendmahl, anschl. Kirchencafé oder für die Bewerbungfür den Sonntag 13.03.2011, 10:00 Uhr Wunschberuf aus? Viele Eltern Vorstellungsgottesdienst der diesjährigen Konfirmanden, mit denken deshalbindiesen Tagen Jugendband, anschl. Kirchencafé über Nachhilfefür ihreKinder Sonntag 20.03.2011, 10:00 Uhr nach. Familiengottesdienst mit Diakonin Rieger und Team, anschl. Die Nachhilfeschule Mini-Lern- Kirchencafé kreis bietet seit 36 Jahren Nach- hilfe- und Förderunterricht für Schülerinnen und Schüler aller Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder/ Schulartenund Klassenstufen Aufdiesem Wegwerden Frust Jugendliche: an, u.a. auch in Faßberg, Suder- und Demotivation abgebaut Montag burg, Bad Bodenteich, Esche- und schon macht Lernen wieder 16:00 – 17:00 Uhr Singkreis Jembke (4-5 Jahre alt) de,Unterlüß,Wittingen, Han- Spaß. 17:00 – 18:00 Uhr Singkreis Jembke (6-7 Jahre alt) kensbüttel und Brome.Damit Weil eine der Ursachen für Leitung: Frau Nelly Rode, Tel. 05366/959658 erspartder Mini-Lernkreis den Lernschwächen und schlech- 18:30 – 20:00 Uhr Jugendband „Die Foolz“ Eltern und Schülern oftweite te Zensuren bei vielen Kindern Leitung: André Neygenfind, Tel. 05362/2577 Anfahrtswege in die nächste auch Konzentrationsmangel Freitag größereStadt. Neben dem Un- ist,wirdbei der Nachhilfeim 16:00 – 17:30 Uhr offene Krabbelgruppe für Kinder ab 4 terricht in Mini-Gruppen z.B.in Mini-Lernkreis auch konzen- Monaten Mathematik,Deutsch und Eng- triertesLernverhalten vermit- Infos: Frau Meike Neumann, Tel 05362/938680 lisch wirdauch Einzelunterricht telt. Dafür steht ein umfangrei- 16:00 – 17:30 Uhr, Kindergottesdienst angeboten. Die Teilnehmer wer- chesKonzentrationsförder- und Leitung: Frau Anika Beyer, Tel. 0160/8132238 denauf Basis eines Lernstands- Aufbauprogramm zur Verfü- tests in kleine Gruppen mit max. gung.Für Kinder,die eine Lese/ Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene 3-6Schülern eingeteilt und Rechtschreibschwäche haben, Montag vonausgebildeten Lehrkräften bietet der Mini-Lernkreis in 18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene (Es sind noch unterrichtet. Im Ergebnis dieses Zusammenarbeit mit einer re- Plätze frei.) informellen Tests und entspre- nommiertenUniversität spe- mit geringen Vorkenntnissen Leitung: Frau Marlis Jünemann, chend dem jeweiligen Lerntyp zielle Lehrmaterialien an, die Tel. 05366/5357 des Kindes werden bei jedem den jeweiligenGrad der Lese- 20:15 – 21:45 Uhr CHORios Leitung: Friedrich Jesdinsky (05366-959389) Teilnehmer individuell zuerst und Rechtschreibschwäche Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen die Lücken aus zurückliegenden analysieren. Im Ergebnis dieser Liedern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt Schuljahren geschlossen. Hier- Analyse werden dann darauf ab- einfach mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und für steht eine Vielzahl speziell gestimmtespezielle Materialien wir freuen uns immer über neue Gesichter. entwickelterLehrmaterialien zur und Lehrprogramme eingesetzt. Verfügung.Sowerden die Schü- Informationen erhalten interes- Dienstag 18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene (Es sind noch lerinnen und Schüler an das ak- sierte Eltern unter 01803-622444 Plätze frei.) tuelle Lernniveau der jeweiligen oder im Internet unter www. mit Vorkenntnissen, Leitung: Frau Marlis Jünemann, Tel. Klassenstufeherangeführt. minilernkreis.de/suedheide-elm 05366/5357 Mittwoch 15:00 – 17:00 Uhr Nachmittag für Senioren (jeden 2. im Monat) Donnerstag 9:00 – 10:30 Uhr Yoga- als Weg zur Entspannung Leitung: Frau Gisela Leinweber, Tel. 05362/7751 9:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag Leitung: Frau Beate Prigge, Tel. 05366/952773 18:30 – 20:00 Uhr Spanisch für Erwachsene, für Fortgeschrittene Leitung: Frau Anette Böhm, Tel. 0171/7631910 19:00 – 21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke (Proben in Weyhausen) Kirchweg 7, Infos: Andrea Sewing, Tel. Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe 05362/726472 19:30 – 21:00 Uhr Gesangverein Concordia des „Boldecker Land“ Leitung: Herr Gerhard Gross, Tel. 05366/961861 ist Donnerstag der Gemeindenachmittag 3. März 2011 Der Gemeindenachmittag unter der Leitung von Pastorin Uta Heine trifft sich am Mittwoch den 09.32.2011 um 15 Uhr. Boldecker Land - 31 - Nr. 329/2011 Eine Anmeldung bei Frau Lampe unter der Telefonnummer Ansprechpartner sind Andrea und Arne Sewing, 05366/959394 ist, bis eine Woche vorher, erforderlich. Tel. 05362/726472. Frauengesprächskreis Die Foolz – Die Rockband der Der Frauengesprächskreis unter der Leitung von Frau Beate St. Georgkirchengemeinde Prigge trifft sich am Donnerstag den 10.03..2011 um 9 Uhr Montags ab 18:30 Uhr finden die Proben mit André im zum Thema: Gemeindehaus in Jembke statt. Es werden Sängerinnen, Sänger „Barmherzigkeit“ – das biblische Gleichnis und die und Musiker aller Instrumente gesucht, die Lust haben, mit und Wirklichkeit! für junge Leute Musik zu machen. Interessierte melden sich Singkreis für Kinder bei André Neygenfind, Tel. 05362/2577. Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1 Mit Leib und Seele unter der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt Jeweils am 4. Dienstag im Monat bietet die Kirchengemeinde Gesang schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung St. Georg ein gemütliches Beisammensein von und spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne 11:45 - 14:00 Uhr im Gemeindehaus für jedermann an. Bei Lieder gesungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische einem 2-gängigen Mittagsmenü können Sie sich mit netten Übungen durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in Menschen treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit Spielform die Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer etwas für „Leib und Seele“ tun. Nach dem Essen gibt es noch montags von 16-17 Uhr (4-5 Jahre) und 17-18 Uhr (6-7 Jahre). eine Tasse Kaffee. Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bitte bei Frau Nelly Rode Eine verbindliche Anmeldung und Bezahlung im voraus unter 05366/95 96 58. ist bis zum angegebenen Termin im Gemeindebüro zu den Kleinkindertreff Öffnungszeiten möglich. Das Essen wird im Gemeindehaus Ausser in den Schulferien gibt es in Zukunft freitags von 16.00 von Sabine Küssner zubereitet. Der Preis pro Gericht beträgt – 17.30 Uhr wieder eine offene Krabbelgruppe für Kinder (ab 7,50 €uro. 4 Monaten), Mütter und Väter. Hier bekommen Eltern und Kinder durch Bewegung, Musik und Spielen viele Anregungen. 22. März 2011 Daneben ist auch Zeit zum Klönen und Kaffee trinken. (Anmeldung bis 17.03.2011) Neue TeilnehmerInnen sind jederzeit herzlich willkommen! 7,50 € Unkostenbeitrag 3,50 Euro pro Teilnahme. Infos unter Tel. Rehmedaiions nach Schweizer Art 05366/953980. mit Tomaten und Gryezer Käse überbacken Rahmchampignons, Berner Rösti CHORios *** Info: Friedrich Jesdinsky (05366-959389) Salatplatte Proben: jeden Montag 20.15 – 21.45 Uhr Variationen der Schweizer Chocholatier-Kunst Ort: im Gemeindehaus lassen Sie sich überraschen Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen Liedern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt 03. Mai 2011 (verschoben wegen Ostern) einfach mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und (Anmeldung bis 17.02.2011) wir freuen uns immer über neue Gesichter. 7,50 € Posaunenchor Rinderfiletspitzen „Stroganoff“ mit Butterspätzle & Piroggen Der Posaunenchor Weyhausen-Jembke probt immer Roter Beete – Salat & Grünen Bohnen donnerstags von 19:00 – 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg 7. *** Zarskij Pashka – russisches Osterdessert Boldecker Land - 32 - Nr. 329/2011 Impfkalender des Gesundheitsamtes Gifhorn  Aus dem Landkreis Gifhorn Empfohlenes Impfung gegen: Impfalter Erhebungsbeauftragte für den ZENSUS 2011 ab vollendetem 1. Diphtherie(D) - Keuchhusten (Pertussis) (aP) gesucht 2. Monat – Tetanus(T) Haemophilus influenzae Typ b Die Europäische Union hat für 2011 eine gemeinschaftsweite - Hepatitis B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Volks-, Gebäude- und Wohnungszählung – den Zensus 2011 – an- Impfstoff) Pneumokokken geordnet. Der Zensus 2011 ist eine registergestützte, durch eine Stichprobe ergänzte Bevölkerungszählung, die – mit einer Ge- ab vollendetem 2. Diphtherie(D) – Pertussis(aP) - Tetanus(T) bäude- und Wohnungszählung kombiniert – zum Stichtag 09. Mai 3. Monat - Haemophilus influenzae Typ b - Hepatitis 2011 stattfindet. Die letzten Volkszählungszahlen bilden bis heute B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff) die Grundlage amtlicher Statistiken. Mit dem Zensus 2011 wird Pneumokokken in Deutschland ein neues Verfahren eingeführt: Beim registerge- schützten Zensus werden hauptsächlich vorhandene Verwaltungs- ab vollendetem 3. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) - Tetanus (T) register – vor allem Melderegister und Register der Bundesagentur 4. Monat - Haemophilus influenzae Typ b - Hepatitis B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff) für Arbeit – genutzt. Anders als bei traditionellen Volkszählungen, Pneumokokken werden zusätzliche Merkmale wie Bildung und Ausbildung nicht bei der gesamten Bevölkerung erhoben, sondern bundesweit nur ab vollendetem 4. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) - Tetanus (T) bei etwa 10% der Einwohnerinnen und Einwohner. Darüber hinaus 11.-14. Monat - Haemophilus influenza Typ b - Hepatitis B werden Angaben über Bewohner an sogenannten Anschriften mit - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff) Sonderbereichen (z.B. Gemeinschaftsunterkünfte, Einrichtungen Pneumokokken und Wohnheime) erhoben. Da aussagekräftige Befragungsergeb- und 1. Masern, Mumps, Röteln (MMR) nisse nur mit engagierten und zuverlässigen Erhebungsbeauftrag- und Windpocken (Varizellen) ten möglich sind, benötigen wir tatkräftige Unterstützung für die und Meningokokken (ab vollendetem 12. Monat) Durchführung des Zensus 2011. Für die Befragung suchen wir: Zuverlässige und genaue, verschwiegene, zeitlich fl exible, volljäh- ab vollendetem 2. Masern, Mumps, Röteln (MMR) rige Personen mit sympathischem und freundlichem Auftreten, 15.–23. Monat gepflegtem Äußeren und guten Deutschkenntnissen. Die Befra- gungstätigkeit im Rahmen der Haushaltebefragung durch soge- ab vollendetem Tetanus (T) - Diphtherie (d) - Pertussis (ap) nannte Erhebungsbeauftragte gehört zu den wichtigsten Arbeiten 5.–6. Jahr im Rahmen des Zensus und bildet die Grundlage für ein quali- tativ hochwertiges Zensusergebnis. Der Landkreis Gifhorn – Er- ab vollendetem Tetanus (T) - Diphtherie (d) - Polio (IPV) - hebungsstelle Zensus 2011 - sucht daher interessierte Personen, 9.-11. Jahr Pertussis (ap) bisher ungeimpfte: Hepatitis B, 2. Masern-Mumps-Röteln die im Zeitraum von Mai bis Ende Juli 2011 Befragungen in Pri- sowie sowie Windpocken (wenn Windpocken-Erkran- vathaushalten sowie in Sonderbereichen (Wohnheime etc.) durch- kung nicht durchgemacht wurde) führen. Es handelt sich hierbei um eine ehrenamtliche Tätigkeit, die mit einer attraktiven Aufwandsentschädigung von bis zu 7,50 ab vollendetem Humane Papillomaviren (HPV) Euro je befragter Person abgerechnet wird. Erhebungsmerkmale 12.-17. Jahr der Haushaltsstichprobe sind Wohnungsstatus, Staatsangehörig- keiten, Monat und Jahr der Geburt, Familienstand, nichteheliche ab vollendetem Auffrischung Tetanus(T) - Diphterie(d) alle Lebensgemeinschaften, Zahl der Personen im Haushalt, Erwerbs- 18. Jahr 10 Jahre beteiligung, Stellung im Beruf, ausgeübter Beruf, Wirtschafts- zweig des Betriebes, Haupterwerbsstatus, höchster allgemeiner ab vollendetem zusätzlich: Influenza (Grippe)-Impfung jährlich Schulabschluss, höchster beruflicher Bildungsabschluss, aktueller 60. Jahr und Pneumokokken-Impfung alle 6 Jahre Schulbesuch, rechtliche Zugehörigkeit zu einer öffentlich-recht- Stand: August 2007 lichen Religionsgemeinschaft. Das vollständige Frageprogramm für die Haushaltsstichprobe ist im Zensusgesetz 2011 § 7 Abs. 4 Medizinische Auskunft: (0 5371) 82 703 nachzulesen. Für gefährdete Personen gibt es Sonderimpfungen: Haben Sie Interesse? bei Reisen, bei erhöhter beruflicher oder privater Gefähr- dung und bei chronischen Krankheiten. Wenn Sie Interesse an der Erhebungstätigkeit haben wenden Sie Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihrer gesamten Familie sich bitte an: Landkreis Gifhorn regelmäßig beim Hausarzt oder beim Kinder- und Ju- Örtliche Erhebungsstelle für den Zensus 2011 gendarzt überprüfen und die empfohlenen Impfungen dort Konrad-Beste-Straße 1, 38518 Gifhorn durchführen. Für Impfungen bei beruflicher Gefährdung Weitere Informationen sowie ein Bewerbungsbogenvordruck be- ist der Betriebsarzt Ihr Ansprechpartner. finden sich auf der Internetseite des Landkreises Gifhorn www. gifhorn.de. Die Mitarbeiter der örtlichen Erhebungsstelle sind Für medizinische Fragen zu Impfungen steht Ihnen auch unter folgender Telefonnummer zu erreichen: 05371- 8959456, Ihr Fachbereich Gesundheit unter der Telefonnummer 8959457 o. 8959516. 05371/82-703 oder 82-700 zur Verfügung Darüber hinaus halten das Statistische Bundesamt und der Lan- desbetrieb für Statistik und Kommunikationstechnologie Nie- Mütterberatung dersachsen (LSKN) allgemeine Informationen zum Zensus 2011 unter www.zensus2011.de und www.lskn.niedersachsen.de Die nächste Mütterberatung des Gesundheitsamtes Gifhorn sowie folgender Telefonhotline 0611/75-2011 bereit. findet am Dienstag, den 01. März 2011 um 15:00 Uhr im Ge- sundheitsamt, Allerstr. 21 statt. Alle Eltern mit Säuglingen und Die neue Ausgabe des FrauenBranchenBuches Kleinstkindern sind dazu eingeladen. Eine telefonische Beratung 2011 ist erschienen! erteilt der Arzt des Jugendärztlichen Dienstes, Herr Dr. Kraft, Die aktuelle Ausgabe des Frauenbranchenbuches liegt ab sofort Tel. 05371 / 82-703. in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg und in allen Filialen der Bäckerei Leifert des Landkreises Gifhorn Boldecker Land - 33 - Nr. 329/2011 aus. Interessierte finden die neuen Exemplare auch in den Ge- meindebüros und Rathäusern des Landkreises Gifhorn, in der Stadtbücherei und der Kreisvolkshochschule Gifhorn, in vielen Geschäften, Cafés, Volksbanken, Arztpraxen, Apotheken und an diversen Stellen in Wolfsburg. Rund 400 Kundinnen, vorrangig aus dem Landkreis Gifhorn, aber auch aus den Landkreisen Celle und Wolfenbüttel, der Region Braunschweig, Hannover (Uetze) und Wolfsburg präsentieren sich in bewährter Form auf ganzsei- tigen Fotos, mit Anzeigen, Informationstexten und Firmeneinträ- gen. Der farbenfroh gestaltete Umschlag lässt bereits erahnen, wie bunt und abwechslungsreich die künftigen Ausgaben des Frauen- branchenbuches ab 2012 werden. Das Frauenbranchenbuch 2011 ist die letzte in schwarz/weiß gedruckte Ausgabe. Nach elf Jahren nehmen wir hiervon Abschied und starten in eine bunte, frische, „neue Zukunft“ des Frauenbranchenbuches mit leichten Verände- rungen im Layout. Im Serviceteil sind wieder jede Menge Adres- sen von Beratungseinrichtungen und verschiedenen Anlaufstellen zu finden und auch die Gleichstellungsbeauftragten im Landkreis beitsleistung. 1912 schließen sich die Frauen in Frankreich, den Gifhorn präsentieren sich und ihre Termine auf einer Doppelsei- Niederlanden und Schweden an, 1913 auch die russischen Frauen. te. Durch das Frauenbranchenbuch wird transparent, welch um- Das Frauenwahlrecht steht bis 1918 im Mittelpunkt und kann im fangreiches Angebot wir haben. Wir machen immer wieder die November von aktiven Frauen in Deutschland erstritten werden. Erfahrung, dass viele Leserinnen und Leser über dieses Angebot Erst im Jahr 1921 wurde bei einer großen sozialistischen Frauen- staunen und ihnen zuvor nicht bekannt war, was es alles vor Ort konferenz als festes Datum der 8. März festgelegt. Damit sollte in ihrer Umgebung gibt. Auch für neu zugezogene Bürgerinnen an den Textilarbeiterinnen-Streik in Petersburg erinnert werden, und Bürger in unserem Landkreis ist das Frauenbranchenbuch ein der auf andere Sektoren übergriff und eine große Demonstration hilfreicher und zudem kostenloser Begleiter. auslöste. Die Kämpfe fanden am 8. März 1917 - nach altem rus- Herausgeberin: Andrea Lüneburg, Osterberg 18 a, 38539 Müden, sischen Kalender am 23. Februar - statt und waren der Beginn der Tel. 05375 982845 „Februarrevolution“ in Russland.In den „Zwischenkriegsjahren“ Grafische Gestaltung MedienDesign, Heike Czerwonka-Dörges, waren die zentralen Themen am 8. März zum einen der legale und WebDesign: Osterberg 16 a, 38539 Müden, Tel. 05375 2855 Schwangerschaftsabbruch sowie der Schwangeren- und Mutter- Akquise: Susanne K. Knöpfle, Hauptstr. 29, 38528 Adenbüttel, schutz. Es entstand eine Massenbewegung, denn die europaweite Tel. 05304 909962 Anneliese Leffler, Kreutzkamp 9, 38539 Mü- Wirtschaftskrise zwang jährlich über eine Million Frauen, abzu- den, Tel. 05375 1642 treiben; rund 44.000 Frauen starben in Deutschland 1931 an den Folgen der illegalen Abtreibungen. Andere wichtige Frauenthe- Geschichte des Internationalen Frauentages men dieser Zeit hingen mit der Existenzsicherung zusammen: Wieso treffen sich Frauen am 8. März? Gleicher Lohn für gleiche Arbeit, Arbeitszeitverkürzung ohne „Unser Märzentag“. So ist der Aufruf überschrieben, der 1911 an Lohnkürzung, Senkung der Lebensmittelpreise und Schulspei- die Frauen appellierte, sich aktiv am ersten Frauentag zu beteili- sung. Forderungen, die uns auch heute nicht unbekannt sind. gen. Der Aufruf ging von der SPD und den freien Gewerkschaften Während der faschistischen Diktatur der Nationalsozialisten unter aus: „Die sozialistischen Frauen aller Länder fühlen sich mit euch Hitler wurden bereits im Frühjahr 1933 alle Frauenorganisationen solidarisch. Der 19. März muss euer Ehrentag sein.“ Das Datum und ihre Presseorgane verboten oder gleichgeschaltet. Als der wurde gewählt, um an Ereignisse während der Revolution von Reichstag am 27. Februar in Flammen steht, nehmen die Nazis 1848 in Berlin zu erinnern. Später sollte es der 8. März werden. die ungeklärte Brandstiftung als Vorwand, um einen Terrorzug Die Anregungen für den Frauentag gehen auf Frauendemonstra- gegen alle antifaschistischen Gruppierungen zu beginnen - so tionen in den USA seit 1858 zurück. Die Amerikanerinnen be- auch gegen Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter. Der Frau- gingen bereits am 20. Februar 1909 einen nationalen Frauentag. entag kann nicht mehr durchgeführt werden und der Muttertag Initiiert durch die deutsche Sozialistin Clara Zetkin, fand der erste wird zum offiziellen Feiertag - die Frau wird auf ihre Gebärfunk- Internationale Frauentag am 19. März 1911 in Deutschland, Däne- mark, Österreich, der Schweiz und den USA statt. Millionen von Frauen beteiligten sich. Zentrale Forderungen waren zum Beispiel das Wahl- und Stimmrecht, die Einführung des Acht-Stunden- Arbeitstages, ausreichender Mutter- und Kinderschutz, die Fest- setzung von Mindestlöhnen und gleicher Lohn bei gleicher Ar- Boldecker Land - 34 - Nr. 329/2011 tion ihre Rolle als Ehefrau und Mutter reduziert. In der Illegalität hältlich unter: Landkreis Gifhorn, Gleichstellungsstelle, Schloss- begehen viele Frauen trotzdem den 8. März, oft getarnt als Fa- platz 1, 38518 Gifhorn, Tel. 05371-82386 oder 388, Fax 05371- milienfeier. Der Internationale Frauentag wird für die Antifaschi- 82222, [email protected] und unter www. stische Bewegung zum Kampftag gegen die Nazidiktatur und für gifhorn.de oder www.gleichstellung-gf.de den Frieden. „In den meisten Arbeiterfamilien vermochte sich der Muttertag auch nach 1933 nicht durchzusetzen, erst recht nicht der Einladung ihn durchdringende faschistische Geist. Die Idee des 8. März hin- wir möchten Euch/Sie einladen, uns auf einer Zeitreise zu be- gegen bliebt unter diesen lebendig, auch wenn der Frauentag nur gleiten! illegal im vertrauten Kreis gepflegt werden konnte und es nicht Historischer Vortrag: mehr möglich war, dafür auf offener Straße zu demonstrieren oder Frau Dr. Angela Klein, Braunschweigisches Landesmuseum Frauentagsveranstaltungen durchzuführen. Immer wieder muss- „Nur wer die Vergangenheit kennt, hat eine Zukunft“ ten die faschistischen Behörden feststellen, dass illegale Flugblät- Frauen setzen Zeichen! ter verteilt oder - wie zum Beispiel 1936 und 1937 auf Berliner Ausstellungseröffnung „Zeitreise“ S-Bahn-Stationen - Flugzettel an Mauern geklebt wurden, die an DGB-Chor-Kultur „Klartext“: Ausstellung, Lieder und Texte den Internationalen Frauentag erinnerten und zum Kampf gegen Leitung DGB-Chor-Kultur Klartext: Heide Janicki die Nazis aufforderten.“ (Siegfried Scholze: Der Internationale Musikalische Leitung DGB-Chor-Kultur: Ralf Völke Frauentag einst und heute, trafo Verlag, 2001) Nach dem zweiten Veranstaltungsort: Landkreis Gifhorn Weltkrieg fand bereits 1946 in der sowjetischen Besatzungszone Sonntag 06.03.2011,10.00 Uhr der Frauentag wieder statt. Offiziell gefeiert wurde die gesell- Camin Cafe schaftliche Befreiung der Frau. In Westdeutschland wurde der Gifhorner Str. 5, ( Ausbüttel, direkt an der B4) Frauentag erst in den späten 60er Jahren von der neuen autonomen Eintritt 10 € inkl. Frühstücksbuffet Frauenbewegung wieder belebt. Der 8. März wurde zur Plattform (GrundsicherungsempfängerInnen kostenlos) für Themen wie die Rechte von Ausländerinnen, Respekt vor nichtheterosexuellen Lebensweisen und die bessere Sicherung der Karten sind ab dem 8.2.2011 erhältlich bei den Veranstalterinnen: Frauenrechte in der europäischen Annäherung. Ein Höhepunkt - DGB-Region SON, Büro Braunschweig, Wilhelmstrae5, Tel. der Bewegung war 1994 der FrauenStreikTag, bei dem sich mehr 0531-48096-0 als eine Million Frauen bundesweit gegen Diskriminierung en- - SPD-Unterbezirk im Landkreis Gifhorn, Steinweg11 1. OG, Tel. gagierten. Aber auch der 100. Internationale Frauentag macht in 05371-3655 Deutschland auf Forderungen aufmerksam, die der jüngst erschie- - Landkreis Gifhorn, Gleichstellungsbeauftragte, Schlossplatz 1, nene Bundesgleichstellungsbericht untermauert: Einführung eines GF, Tel. 05371- 82-386 Mindestlohnes, Abschaffung des Ehegattensplitting sowie verbes- sowie am Informationsschalter im Kreishaus II, Konrad- serte Regelungen zur Bedarfsgemeinschaft im Recht der Grund- Adenauer-Straße in Gifhorn sicherung, Abschaffung der Minijobs sowie die Einführung einer V.i.S.d.P.: Michael Kleber DGB Region SON Wilhelmstraße 5 Sozialversicherungspflicht ab dem ersten Euro zur Reduzierung 38100 Braunschweig geschlechtsspezifischer Ungleichheit im Beschäftigungssystem. Daneben geht es weiter um den Ausbau der Kinderbetreuung so- Frühlings- und Hobby Markt wie die Unterstützung von Frauen und Männern bei der Pflege am Sonntag, den 6. März in Calberlah ihrer Angehörigen, um die Herstellung der Entgeltgleichheit zwi- Das DRK und die Hobbykünstler laden ein! schen den Geschlechtern und Einführung einer gesetzlichen Frau- Am Sonntag, den 6. März findet in bewährter Weise der Hobby- enquote in den Führungsetagen großer Unternehmen. und Frühlingsbasar des Deutschen Roten Kreuzes-Ortsverein Text: Daniela Suttner, 2003 , ergänzt Christine Gehrmann 2011 Allerbüttel in den Räumen der Haupt- und Realschule in Calber- lah in der Schulstraße in der Zeit von 10 bis 17 Uhr statt. Mit Wir feiern den Internationalen Frauentag ! über 40 Ständen wird sich auch in diesem Jahr den Besuchern eine Frauenfest am 8. März 2011 reichhaltige Vielfalt und Abwechslung bieten. Die Hobbykünstler Alljährlich lockt der Internationale Frauentag wieder viele Frauen kommen nicht nur aus der Samtgemeinde Isenbüttel, sondern auch aus dem Landkreis in den Rittersaal des Schlosses Gifhorn. Am aus dem nahen und weiteren Umkreis nach Calberlah. Die Hobby- Faschingsdienstag, dem 8. März wird ab 19.00 Uhr zugehört und künstler werden ihre Werke nicht nur Ausstellen, sondern geben gelacht, diskutiert und getanzt! Der internationale Frauentag hat den Besuchern auch die Möglichkeit sich bei den jeweiligen Künst- Jubiläum und wird in Deutschland und weltweit zum 100. Mal lern umfassend nach den Einzelheiten ihrer Hobby zu erkunden. begangen. Er erinnert an die Rechte und Diskriminierung von Sie erstellen ihre handwerklichen Arbeiten zum Teil auch vor Ort Frauen - aber Frauen feiern mittlerweile auch die Erfolge der und bieten sie zum Erwerb an. In diesem Jahr bieten wieder viele Frauenbewegung, die in Deutschland sichtbare Spuren hinterlas- Hobbykünstler ihre Arbeiten an. Es gibt Oster- und Frühlingsde- sen haben. Die Theatergruppe „Frauen(t)räume“ unter der Lei- korationen, Schmuck, Fensterbilder, Holzfi guren,Töpferarbeiten, tung von Regisseurin Magdalena Hadenburg zeigt zum diesjäh- dänische Stickerei, Bastel-, Hand- und Holzarbeiten und vieles rigen Internationalen Frauentag das Stück „WehGeh-Punkt“- die mehr zu bewundern und zu erwerben. Zum dritten Mal wird auch Mehrgenerationenvilla. Frauen, die unterschiedlicher nicht sein eine große Tombola mit vielen Preisen zu Gunsten des Kinder- könnten, teilen ihren Alltag und ihre Besonderheiten. Was aber fonds des DRK-Kreisverbandes Gifhorn „Kinder brauchen Zu- passiert, wenn unerwartete Ereignisse auf die drei Generationen kunft damit das Leben gelingt“ durchgeführt. Für Abwechslung treffen? Es kommt immer anders, als frau denkt.....Und natürlich sorgt auch wieder die Kaffeestube des DRK-Ortsvereines Aller- bieten die neue DJane Sandra Barrenscheen heiße Rhythmen büttel im Schulforum (Mensa) in der Nähe des Haupteinganges vom Plattenteller und das Schlossrestaurant Zentgraf kleine kuli- mit einem breiten Angebot an schmackhaften selbstgebackenen narische Genüsse für die Frauen an. Aber Achtung: Karten gibt es Kuchen und erfrischenden Getränken. Die Mitglieder des Sozi- zum Preis von 5.- € nur im Vorverkauf! alen Arbeitskreises und das Jugendrotkreuz bieten leckere Sachen Vorverkaufsstellen sind: vom Grill und weitere Getränke am Eingang zur Schule auf dem Servicestelle im Kreishaus II der Landkreisverwaltung, Schloss- Schulhof an. Die Ausstellungsräume befinden sich in der Haupt- platz 1; Schlossrestaurant Zentgraf im Gifhorner Schloss; und Realschule in der Schulstraße und sind auch über den Schul- Frauenzentrum Frauen(t)räume, Braunschweiger Straße15, Gif- hof und dem Haupteingang der Schule zu erreichen. Die Anfahrt horn, Tel. 14360. erfolgt über die Berliner- und über die Bahnhofstraße. Die Be- Also schnell Karten besorgen, damit Frau auf das einzigartige sucher so der DRK-Ortsvereinsvorsitzende Horst-Dieter Hellwig Frauenfest nicht verzichten muss! Weitere Informationen sind er- werden gebeten, ihre Fahrzeuge möglichst schon auf der Berliner Boldecker Land - 35 - Nr. 329/2011

Straße oder an der Grundschule abzustellen, da in der Schulstraße 21. Oster-Markt Erlesenes Kunsthandwerk und an der Schule nur wenige Parkplätze zur Verfügung stehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. in der für den besonderen Deutsches Rotes Kreuz Realschule Lachendorf/Celle Geschmack Ortsverein Allerbüttel -Kreatives und Klassisches auf Eiern Sa. 26. Febr. 2011 11 -18Uhr -Österliche Floristik So. 27. Febr. 2011 11 -17Uhr -Gemälde, versch. Techniken 90 ausgesuchteAussteller -Dekorative Keramik -Skulpturen auf zwei Ebenen -Kupfer- u. Edelstahlarbeiten -Handgefertigte Kerzen u. Seife -Taschen aus Stoff u. Leder -Holz-, Glas- und Lichtobjekte -Handgefertigte Unikatmode -Schmuck und Mineralien -Handﬁlz- und Stickarbeiten uvm. Mitmachaktionen für Kinder Für Ihr leibliches Wohl wird gesorgt. Ein Besuch lohnt sich bestimmt! Eintritt: 1,00 € Tel.: 0176/20 450 407 Kinder bis 14 Jahre frei! Info: www.schieferkunst-design.de

manchmal einfacher, als man denkt… Elsa und Fred Genau diese Blickwinkel nehmen wir in unserer diesjährigen Ver- Das späte Glück, dargestellt in einer zauberhaften und kurzwei- anstaltungsreihe in den Blick. Frauen hatten und haben ja schon lige Ode an das Leben über zwei alte Menschen und ihre neue immer ein besonderes Verhältnis zu ihrem Körper – einerseits Liebe. legen sie viel mehr Wert auf ihre Erscheinung, pflegen sich inten- Zu einem Kinoabend mit Prosecco, Dips und Chips landen die siver mit allem, was die Kosmetikindustrie so hergibt – und an- beiden Kreisverbände der Landfrauen Gifhorn Nord und Süd ein. dererseits hadern sie wesentlich öfter als Männer damit, dass ihr Im Kino Gifhorn am Dienstag: 22.02.2011, 19:00 Uhr, Kosten: Körper nicht der perfekten Modepuppe der bunten Magazinwelt 9,- € entspricht. Wie gern hätten sie Modelmaße, wäre bis ins hohe Al- Anmeldungen bis zum 18.02.2011 bei Ingrid Pahlmann Tel. 05371 ter sexy und attraktiv, dabei ‚pumperlgsund’ und ohne jede Spur 7982 oder [email protected] von altersbedingten Einschränkungen…. Im Kino Wittingen am Donnerstag, 24.02.2011, 19.00 Uhr , Ko- Mit unseren Veranstaltungen nehmen wir die Themen aus ver- sten 9.- €. Anmeldungen bis zum 22.02.2011 bei Ulrike Bührke schiedener Sicht auf –wir gehen auf das ewige Leid mit dem Ab- unter 05832 9380 nehmen ein; wir zeigen Möglichkeiten auf, wie den Unzuläng- lichkeiten des Körpers begegnet werden kann und nicht zuletzt Infos zum Film: weisen wir auf Wege des Wohlbefi ndens hin. Eine romantische Komödie mit allen Zutaten eines vergnüglichen LandFrauen und solche, die es werden wollen, sind herzlich zur Liebesfilmes - jedoch mit zwei Darstellern, die in anderen Filmen Teilnahme eingeladen! höchstens noch als schrullige Nebendarsteller auftauchen dürften: sie sind eben keine 20 mehr, sondern gehören der Generation 70 Kleiner Eingriff – große Wirkung! plus an! Beckenboden – keine Angst vor der OP. Die temperamentvolle Elsa (China Zorrilla) schwört Stein und An diesem Abend nehmen wir uns dieser Thematik an, unter der Bein, dass sie früher einmal wie Anita Ekberg, die vollbusige viele Frauen leiden – aber nur wenige aktiv etwas dagegen tun. schwedische Sexbombe aus Federico Fellinis La Dolce Vita aus- Neben der Beckenbodengymnastik, die die Muskulatur des Be- sah. Als Elsa beim Einparken vor der neuen Wohnung auf sehr ckenbodens kräftigt, geht es auch um gezielte sportliche Aktivi- italienische Weise – nämlich nach Gehör – einparkt, lernt sie ihren täten. Wohnungsnachbarn Alfredo (Manuel Alexandre) kennen. Ist die Senkung von Blase und Uterus nicht aufzuhalten, helfen Flugs nimmt sich die notorische Lügnerin des etwas steifen und nur noch Operationen – und das ist einfacher und unkomplizierter. hypochondrischen Fred an und zwischen den beiden entwickelt als viele annehmen. sich eine Freundschaft, die für beide so etwas wie ein spätes Chefarzt Dr. Dewitz zeigt Ihnen Wege der Heilung auf. Glück bedeutet. Mit dem Charme eines Wirbelwinds reißt Elsa Der Abend wird abgerundet durch verschiedene Stärkungsü- ihren neuen Freund aus seiner Lethargie, die der Tod seiner Frau bungen mit Renate Weichsler.. bei ihm hinterlassen hat. Und insgeheim träumt sie davon, sich Abschließend haben Sie Gelegenheit, bei mit Snacks und Ge- mit ihm wie einst Anita Ekberg und Marcello Mastroianni in den tränken mit den Experten ins Gespräch zu kommen. Fluten des Fontana di Trevi zu umarmen. … Werden die Träume, Referent: Dr. Thomas Dewitz, Chefarzt der Frauenklinik am Wünsche und Hoffnungen der beiden noch in Erfüllung gehen? Kreiskrankenhaus Gifhorn sowie Renate Weichsler, Hebamme Der Film ist eine durch und durch glaubwürdige und sehr unter- am Kreiskrankenhaus. haltsame Hommage an das Leben, das ja bekanntlich mit 66 Jah- Dienstag, 22.3.2011, 18.00 Uhr ren erst so richtig anfängt. Ort: Saal des Kreiskrankenhauses Gifhorn Alle Infos und Fotos zum Film: www.kino-zeit.de Eintritt: frei; Nicht-Mitglieder werden um eine Spende zugunsten der Landfrauenarbeit gebeten. Gesundheit! Verbindliche Anmeldungen und Infos bei Ilsemarie Dralle unter Informationsveranstaltungen für Frauen auf dem Land – Veran- 05303/4295 staltungen im Jahresprogramm der Kreisverbände der Landfrauen Gifhorn- Nord und – Süd und der Gleichstellungsstelle des Land- kreises im Jahr 2011 Anzeigenwerbung? Gesundheit in allen Lebenslagen – wer wünscht sich das Eckhard Kammann nicht?! Leider ist das nicht immer ist so einfach zu erreichen – und Tel. 05062/2434 Boldecker Land - 36 - Nr. 329/2011

historische Entwicklungslinien nachgezeichnet, Spickzettel als in-  Was sonst noch interessiert ternationales Phänomen behandelt, persönliche Erfahrungen und Geschichten von Schülerinnen und Schülern von 1900 bis heute Wasserverband Vorsfelde und Umgebung präsentiert sowie wissenschaftliche Erkenntnisse zu Motiven, Me- Carl-Grete-Straße 35 • 38448 Wolfsburg thoden und zur Verbreitung des Spickens vorgestellt. Die Ausstel- 05363 / 943-0 • [email protected] lung bietet somit einen faszinierenden, aber auch ernsten Blick auf die Vielschichtigkeit und Spannbreite des Themas „Spicken“. Das Der WVV gibt nachfolgende Preisänderungen bekannt: Schulmuseum Steinhorst hat mittwochs bis samstags von 14 bis 16 Uhr sowie sonn- und feiertags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Für Wasserversorgung (incl. 7 % USt.) Gruppen ist das Museum auch außerhalb dieser regulären Öff- nungszeiten bei rechtzeitiger Anmeldung unter Tel. 05148-4015 zu Arbeitspreis je Kubikmeter 1,00 € besichtigen. Der Eintritt für Erwachsene beträgt € 1, für Kinder und Schüler ist er frei. Das Museumscafé hat an Wochenenden Grundpreise je Monat : und Feiertagen ab 14 Uhr geöffnet.

Wohnungszähler 2 x Qn 1,55,35 €

Hauswasserzähler Qn 2,55,35 €

Hauswasserzähler Qn 6,05,91 €

Hauswasserzähler Qn 10,0 10,88 €

Hauswasserzähler Qn 15,0 40,25 €

Verbundzähler Qn 15 64,95 €

Verbundzähler Qn 40 85,08 €

Verbundzähler Qn 60 96,06 €

Entsorgungsgruppe Rühen Schmutzwasserpreis je Kubikmeter 2,50 € Die vorstehenden Preise treten am 1. Juli 2010 in Kraft. Infor- mationen über die den Entsorgungsbereichen zugehörenden Ge- meinden erhalten Sie auf Anfrage beim WVV oder auf unserer Homepage unter Service und Preise / Abwasserentsorgung / Ent- sorgungsbereiche. „Spickzettel – Bloß nicht erwischen lassen!“ Gesundheit und Prävention im Ausstellung im Schulmuseum Steinhorst bis zum 13. März ver- Mehrgenerationenhaus OMNIBUS längert! Wer könnte von sich mit Fug und Recht behaupten, er habe während Aktiv gegen überflüssigeKilos seiner Schulzeit nie Spickzettel geschrieben? Wohl kaum jemand! Um Übergewicht zu senken, gibt es nur eine effektive Lösung: Merkwürdig indes: über diese ebenso faszinierende wie allgegen- die dauerhafte Umstellung des Aktivitätsverhaltens bei gleich- wärtige schulische Schummelpraxis wird so gut wie nicht geredet zeitiger Verbesserung der Ernährungsqualität. Kurz: Angepasste und interessanterweise auch kaum geforscht. Insofern wissen wir Bewegung. Gesünder essen. Dieses Programm geht über 14Wo- - über unsere eigenen Spickzettelerfahrungen hinaus - eigentlich chen und befähigt die Teilnehmer, ihr Gewicht auf gesunde Weise nahezu nichts über diese verborgene Welt der Schule. Hier Abhilfe langfristig zu managen. Voraussetzung zur Teilnahme: Die Be- schaffen will eine ebenso facettenreiche wie amüsant-informative reitschaft Veränderungen zuzulassen, mindestens 18 Jahre und ein Wanderausstellung zum Thema „spicken weltweit“, die einerseits Body-Maß-Index (BMI) von 25 bis 30. mittwochs, 14 Termine ab bei den Besucherinnen und Besuchern viele Erinnerungen an die dem 02.03.2011, 19.30 bis 20.30 Uhr. Anmeldungen direkt bei der eigene Schulzeit aufkommen lässt und die andererseits anhand Referentin unter 05083/ 912 113. Weitere Infos: www.cappel-nau- von mehr als 1000 Spickzetteln aus mehr als 100 Jahren das The- joks.de. Dieser Kurs kann von Ihrer Krankenkasse bezuschusst ma „Spicken“ von vielen Seiten anschaulich beleuchtet. Die Aus- werden! stellung ist derzeit im Schulmuseum Steinhorst zusehen und kann nun erfreulicherweise über das geplante Ausstellungsende hinaus PC Kurse 50+ im Mehrgenerationenhaus bis zum 13. März verlängert werden. Neben den Klassikern aus OMNIBUS Papier können umgebaute Armbanduhren, präparierte Schokola- Excel Auswerten und Filtern de, Hightech-Brillen und viele andere kuriose Basteleien bestaunt werden. Darüber hinaus warten spannende interaktive Stationen Tabellen auswerten und filtern sowie gezielte Lösungen für Pro- zum Mitmachen auf die Besucherinnen und Besucher. Im Mittel- blemstellungen im Alltag und Beruf finden. Dienstags 08.02., punkt der Sonderausstellung steht die Funktion und Bedeutung des 15.02., 22.02.11, 17.00 bis 19.30 Uhr, Kosten: 45,- €. Anmeldung Spickzettels im Kosmos „Schule“. Eröffnet werden ungewohnte bis zum 01.02.11 unter 05371/ 9359233. Einblicke in die Welt des Lernens: die Effekte des Spickens für die Leistungsmessung und die Lernstrategien von Schülerinnen Grundlagenkurs “Mein Computer und Ich” und Schülern. Nicht ohne Grund wird mittlerweile in manchen Da steht er nun der neue PC und jetzt? Dieser Kurs zeigt Ihnen, Schulen ganz offiziell die Herstellung von Spickzetteln als eigene wie Sie Ihren PC auch ohne Vorkenntnisse sinnvoll für eigene Lerntechnik trainiert! Die Ausstellung thematisiert jedoch noch Zwecke nutzen können. Einschalten und loslegen, Arbeiten mit eine ganze Reihe weiterer Aspekte des Spickens. So werden etwa Tastatur und Maus, einfache Texte erstellen und gestalten und Boldecker Land - 37 - Nr. 329/2011 einiges mehr. freitags, 11.02., 18.02., 25.02., 04.03.2011, 9.30 bis eingebunden werden sollen. Bisherige und laufende Aktivitäten 12.00 Uhr. Kosten pro Kurs: 60,- €. Anmeldung bis 04.02.11 un- der Gemeinden und Landkreise werden eng mit der Aufstellung ter 05371/ 9359233. des regionalen Konzeptes verzahnt. Eine Analyse des Energie- verbrauchs und der Energieerzeugung in der Region bildet die Gemeinsam erobern wir das Internet Basis für eine regionsweite CO2-Bilanz. Darauf aufbauend wer- In diesem Kurs erlernen Sie Schritt für Schritt den ganz leichten den Potenziale zur Reduzierung der CO2-Emissionen identifi ziert Einstieg in das Internet. Wir zeigen Ihnen, wie Sie ins Internet und Maßnahmenvorschläge erarbeitet. Dabei stehen Aussagen im kommen und was es Ihnen alles bietet. Sie lernen die einfache Mittelpunkt, die für Regelungen im Regionalen Raumordnungs- Bedienung kennen und gemeinsam surfen wir auf Seiten, die hilf- programm relevant sind, für dessen Aufstellung der ZGB zustän- reich und interessant sein können. Um die Informationsvielfalt in dig ist. Die Konzeptergebnisse werden räumlich und grafisch an- den Griff zu bekommen, vermitteln wir Ihnen an ganz einfachen schaulich dargestellt. Beispielen wie sie ganz gezielt Informationen suchen und fi nden können. Mittwochs 16.02., 23.02., 02.03.11, 9.30 bis 12.00 Uhr, Kosten: 45,- €. Anmeldung bis 09.02.2011 unter 05371/ 9359233. Aufbaukurs “Noch mehr PC, na klar!” Es macht Ihnen bereits Spaß, mit dem PC zu arbeiten, aber den- noch sind da ein paar Fragen offen? Dieser Kurs richtet sich an PC-NutzerInnen, die ihre Kenntnisse ausbauen möchten. Freies Gestalten, Einladungen, Grafiken, Fotos sowie Tipps und Tricks. Freitags, 17.02., 24.02., 03.03., 10.03.2011, 9.30 bis 12.00 Uhr, Ko- sten 60,- €. Anmeldung bis 10.02.11 unter 05371/ 9359233. Regionales Energie- und Klimaschutzkonzept für den Großraum Braunschweig Auftaktveranstaltung des Zweckverbandes Großraum Braun- schweig am 18. Januar in der Stadthalle Braunschweig Klimaschutz, Energieversorgung und Energiesparen: Themen, die aktuell internationale und nationale Diskussionen bestimmen. Vor Ostern sind zwei Workshops geplant, zu denen gezielt rele- Erfolge in diesen Bereichen können nur erzielt werden, wenn je- vante Akteure zu kommunalen Klimaschutzkonzepten und die der einen Beitrag dazu leistet. Mit einem Regionalen Energie- und Energieversorger der Region eingeladen werden. Im Sommer er- Klimaschutzkonzept will der Zweckverband Großraum Braun- folgt die Präsentation der Bestandsermittlung und der Bilanz so- schweig (ZGB) aufzeigen, wie sich die aktuelle Situation in der wie ein Workshop zu den Potenzialen der Region zur Reduktion Region Braunschweig darstellt und welche Handlungsmöglich- der CO2-Emissionen. Die Präsentation der Ergebnisse dieses drit- keiten hier bestehen. Das Konzept soll als Grundlage für ein ten Workshops ist für den Herbst dieses Jahres geplant. zielgerichtetes Vorgehen bei der Energiebereitstellung, des En- Das fertiggestellte Regionale Energie- und Klimaschutzkonzept ergieverbrauchs und der Energieeinsparung dienen, um die Sub- für den Großraum Braunschweig wird im Frühjahr 2012 der Öf- stitution fossiler Energieträger einzuleiten. Bereits das Regionale fentlichkeit vorgestellt und fließt in die Fortschreibung des Regio- Raumordnungsprogramm (RROP) von 2008 schreibt fest, dass nalen Raumordnungsprogramms ein. ein regionales Energiekonzept erarbeitet werden soll, um regionale Handlungsansätze zu erarbeiten und eine Anstoßwirkung für Gelungener Saisonauftakt im Otter-Zentrum kommunale Konzepte herbeizuführen. Inhaltlich sollen Hand- Über 90 Vertreter der Region kamen am Samstag, den 5. Fe- lungsfelder und Umsetzungsmaßnahmen dargestellt sowie regi- bruar ins OTTER-ZENTRUM zum Empfang anlässlich der 24. onsspezifische Wertschöpfungsketten herausgearbeitet werden. Saisoneröffnung. Im Mittelpunkt stand die Vorstellung des Jah- Das Konzept soll gemeinsam mit zahlreichen Akteuren in der Re- resprogramms der Aktion Fischotterschutz und die Präsentation gion erarbeitet werden und knüpft eng an bisherige Aktivitäten in des neuen ‚Nerz-Moores‘. Mark Ehlers, Vorstandsvorsitzender den Landkreisen und Kommunen an. der Aktion Fischotterschutz, freute sich über die große Resonanz: In der Auftaktveranstaltung in der Stadthalle Braunschweig be- „Das Interesse an der Entwicklung des OTTER-ZENTRUMs ist grüßte Verbandsdirektor Hennig Brandes über 100 Teilnehmer groß. Dank der Unterstützung zahlreicher Menschen konnten im aus energierelevanten Branchen, Vereinen, Verbänden, Politik Jahr 2010 zahlreiche neue Projekte realisiert werden. Auch das und Verwaltungen. Zum Einstieg stellte Siegfried Thom, Mitar- OTTER-ZENTRUM hat profitiert: Noch nie war die Attraktivität beiter im Bereich Regionalplanung beim ZGB, Anlass und Ziele des Naturerlebniszentrums größer als heute“. Der stellvertretende des Konzeptes dar. Im Anschluss lieferten Vorträge von zwei Landrat Werner Warnecke betonte in seinem Grußwort an die Gastrednern Impulse für die Konzeptentwicklung in der Region zahlreichen Vertreter aus Politik, Vereinen und Institutionen der Braunschweig: Samtgemeindebürgermeister Cort-Brün Voige aus Region: „Das OTTER-ZENTRUM hat sich in den letzten Jahren Rethem (Aller) berichtete von Erfahrungen der Region Aller-Lei- stark weiterentwickelt. Vor allem die Bildungsarbeit des Regio- ne-Tal unter dem Titel „Erneuerbare Energien als Wirtschaftsfak- nalen Umweltbildungszentrums RUZ ist geradezu vorbildlich“. Im tor in einer 100 % Erneuerbare EnergieRegion+“. Dr. Peter Moser Mittelpunkt des Empfanges stand die Besichtigung der Baustelle, vom Kompetenznetzwerk Dezentrale Energietechnologien e. V. auf der momentan das neue Gehege für den Europäischen Nerz (deENet) aus Kassel ging in seinem Vortrag „100 %-Erneuerbare- und seinen amerikanischen Vetter, den Mink, errichtet wird. Bei Energie-Regionen – Erkenntnisse und Perspektiven“ auf die Er- einem Glas Punsch ergaben sich gute Ausblicke auf das einzigar- fahrungen verschiedener Regionen und daraus abgeleitete allge- tige Gelände und die Ausstattung des angeschlossenen Ausstel- meine Einschätzungen ein. lungsgebäudes. Themen des Moorschutzes und der Artenvielfalt Mit der Erstellung des Regionalen Energie- und Klimaschutzkon- in Mooren werden hier ebenso anschaulich und spielerisch vermit- zeptes für den Großraum Braunschweig hat der ZGB die Arbeits- telt, wie die Biologie des in Deutschland nahezu ausgestorbenen gemeinschaft der Büros, e4-consult, KoRiS - Kommunikative Nerzes. Im OTTER-ZENTRUM Hankensbüttel zeigt man sich op- Stadt- und Regionalentwicklung und Planungsgruppe Umwelt timistisch, dass nach einem vergleichsweise besucherschwachen beauftragt. Vertreterinnen und Vertreter der Büros stellten das Jahr ein deutlicher Zuwachs an Gästen erreicht wird. Die Vielzahl Programm für die ca. 20 Monate dauernde Konzepterarbeitung der Neuerungen und die Vielfalt der Projekte bei dem anerkannten vor, in die regionale Akteure in verschienden Veranstaltungen Naturschutzverband sprechen dafür. Boldecker Land - 38 - Nr. 329/2011

in dem sie bei den täglichen Schaufütterungen gut zu beobachten sind. In Deutschland ist diese Tierart sehr selten geworden. „Die Entwässerung von Sümpfen und Wiesen auch die moderne Bauweise von Bauerhöfen mit viel Beton und Stahl hat dem Iltis viel Lebensraum genommen“, weiß Dr. Hans-Heinrich Krüger zu berichten. Dorfteiche mit reichlich Fröschen, Scheunen mit vielen Mäusen und Sümpfe mit Amphibien sind die selten gewordenen Lebensräume, in denen sich Iltisse am wohlsten fühlen. Die Iltisse im OTTER-ZENTRUM, das täglich von 09:30 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet ist, jeden Tag mehrmals gefüttert und dabei von den Tier- pﬂegern ausführlich vorgestellt werden. Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Mark Ehlers

Der stellv. Landrat Werner Warneke begrüßte rund 100 Gäste beim Neujahrsempfang des OTTER-ZENTRUMs. Neue Iltisse erobern ihr Gehege Fünf Iltisse beziehen das Freigehege im OTTER-ZENTRUM. Nachdem sich die beiden Iltisse „Rollo“ und „Freddy“ nach sieben Jahren vor dem Publikum auf ihren Altersruhesitz zurückgezo- gen haben, werden am kommenden Wochenende, dem 5. und 6. Februar, fünf neue Iltisse den „Iltissumpf“ erobern. Es ist eine Geschwistergruppe, die bisher auf den Forschungsgelände der Aktion Fischotterschutz untergebracht war. Iltisse sind in zoolo- gischen Einrichtungen überaus seltene Bewohner, da ihr Naturell eher zur Nachtaktivität neigt und sie gegenüber Menschen auch sehr schnell ihre spitzen Zähne einsetzen. Im OTTER-ZEN- „Iltissen fehlt in Deutschland zunehmend der Lebens-raum, im TRUM haben sie ein überaus großzügiges Gehege zur Verfügung, OTTER-ZENTRUM sind sie jedoch gut zu beobachten“ KREISVOLKSHOCH- SCHULE Rendite statt Rente: Wathlinger gründet Firma und bietet Computer-Kurse im Internet an Außenstelle der Samtgemeinde Immer mehr Start-up-Unternehmer in Deutschland sind Rentner.Diesem Trend Boldecker Land Elke Matthies, ist nun auch ein Diplom-Ingenieur aus Wathlingen gefolgt. Wolfgang Scholz hat Gamser Weg 13, 38524 Sassen- zwei Jahre nach seinem Ausscheiden aus dem Erwerbsleben eine eigene Firma burg Tel. 05378 980935 gegründet. Die neuen Programmhefte erhal- Der 66-Jährige bietet Computer-Kurse via Internet für Anfänger und Fortgeschrit- tene an. Eine Geschäftsidee mit Erfolgschancen. ten Sie an den bekannten Stellen Mit „www.myTeach.de“ will der Wathlinger ein möglichst breites Kundenspek- und bei mir. Anmeldeformulare trum erreichen, um den durchaus diffizilen und oftmals auch diffusen Umgang mit Wolfgang Scholz und sein Sohn für die Kurse bekommen Sie bei dem Computer via Internet zu lehren. Speziell im Visier hat er dabei auch seine Marcel, der Webmaster von„my- mir und im Internet unter www. Altersgruppe. Teach.de“ Viele Gleichaltrige haben sich im gesetzten Alter PCs zugelegt, sind im Umgang kvhs-gifhorn.de oder Sie schi- damit aber meist ungeübt. So ist letztlich auch die Geschäftsidee entstanden, Com- cken mir eine Mail.boldecker- puterschulungen über das Internet anzubieten. [email protected] Das ist MyTeach.de Die Internetplattform „www.myTeach.de“ ist nach einer mehrmonatigen Testphase offiziell in Betrieb.Eswerden dort Aquarellmalerei und Misch- Computerkurse in verschiedenster Form angeboten -vom Basiswissen bis hin zu komplexeren Themen. Der Nutzer muss im Prinzip nur seinen Computer einschalten können. Ab da kann er über MyTeach alles Wissenswerte selber erlernen oder techniken 1.3.2011 an Online-Schulungen teilnehmen. Das ist die Grundidee der Schulungen. Neben der klassischen Nass-in- Ca. 80 Videos, weitere befinden sich in Bearbeitung, zwischen vier und sieben Minuten Länge stehen zur Verfügung, in Nass-Lasurtechnik erlernen Sie denen die einzelnen Lernschritte anschaulich darstellt werden. Der User muss nicht in Anleitungen blättern, sondern wird parallel zum Gebrauch sowohl visuell als auch akustisch über MyTeach angewiesen. Er kann das Video anhalten, die in diesem Kursus auch Misch- Lernschritte ausführen und dann nach dem Prinzip „Learning by doing“ immer weiter fortfahren. techniken, z. B. Aquarell mit Zwei Windows-Grundkursen, zwei Grundkurse Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, das Bearbeiten vonFotos sowie Kreide oder Tusche. Thematisch die Nutzung des Internets sind die Schwerpunkte im umfangreichen Lernangebot. wird gegenständlich, z. B. mit Zusätzlich besteht auch die Möglichkeit, Online über das Internet persönlich geschult zu werden. Das ist ein zusätzliches Angebot zu den Kursen für Selbstlerner.Nach Vereinbarung können drei, vier Leute über das Landschaften und Stillleben, Internet und das Telefon zusammenge- aber auch abstrakt gearbeitet. schaltet werden und an einer Online- Nähere Einzelheiten werden Schulung teilnehmen. beim ersten Treffen besprochen. Die Schulungsteilnehmer können zu Hause am eigenen Bildschirm die L205001B44 Weyhausen, DRK, Schulung verfolgen, parallel dazu läuft Bokensdorfer Str. 3 die Erklärung über die Telefonkonfe- Di., 1.3.11, 9.30 Uhr 8 x diens- renz und es können jederzeit Fragen tags 3 Ustd. 69,60 € + Material zum Lernstoffgestellt werden. Zu der Zielgruppe gehören neben An- Adel Swelim, Dozent fängern und Fortgeschrittenen auch Mitarbeiter in den Firmen. Dies hat Crashkurs Disco-Fox den Kosten- und auch den Zeitvorteil, 2.4.2011 dass die Mitarbeiter beispielsweise nicht extern geschult werden müssen, Mit dem beliebten Disco-Fox sondern direkt an ihrem Arbeitsplatz. machen Sie auf jeder Tanzfl äche www.MyTeach.de eine gute Figur. Sie lernen den Boldecker Land - 39 - Nr. 329/2011

Grundschritt, Drehungen und weitere Figuren. Die Tanzveranstal- Fa. REMONDIS tungen, bei denen Sie lieber auf den Stühlen sitzen geblieben sind, Tel.: 05371 / 9887-0 gehören ab jetzt der Vergangenheit an... Servicezeiten.: Mo. bis Fr. 8.00 - 17.00 Uhr Bitte mitbringen: bequeme Schuhe L209001B24 Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10 Abholung der Gelben Säcke Sa., 2.4.11, 18.00 Uhr 2 x samstags 2 Ustd. 18,00 € pro Person Fa. Remondis, Marco Walz, Dozent Tel.: DSD-Hotline: 0800/1223255 Bitte paarweise anmelden! Private Selbstanlieferungen von Abfällen PowerPoint 2002 Präsentation mit Spaß 2.4.2011 Entsorgungsanlage Wesendorf Immer häufiger kommt PowerPoint auch im Privat- oder Vereins- Tel.: 05376 / 9799-11 bereich zum Einsatz. In diesem Kursus erstellen Sie Ihre erste Servicezeiten: eigene Präsentation. Sie lernen dabei die wichtigsten Funktionen Mo. bis Fr. 8.00 - 16.00 Uhr und Möglichkeiten von PowerPoint kennen und erzeugen Schritt und Sa. 8.00 - 12.00 Uhr für Schritt Ihre erste multimediale Folienshow. Inhalte und Ziele: Private Selbstanlieferungen von verwertbaren Abfällen - Grundlagen zum Arbeiten mit Präsentationen REPRO Wertstoffhof - Grundlegende Foliengestaltung Ausbüttel - Arbeiten mit verschiedenen Folienarten (ehemalige Tierkörperbeseitigungsanlage) - Bildschirmpräsentationen erzeugen Tel.: 05374 / 5566 - Tipps und Tricks Servicezeiten.: Bitte mitbringen: Schreibmaterial Di. bis Fr. 7.30 - 15.30 Uhr L501005B33 Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10 und Sa. 9.00-13.00 Uhr Sa., 2.4.11, 10.00 Uhr 1 Tag 5 Ustd. 20,00 € Michael Voges, Dozent Tierkörperbeseitigung Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC sind erforderlich! Abholung durch die Firma SARIA (Genthin – Landkreis Jerichower Land) PowerPoint 2002 für Schüler/innen ab 12 Jahren 9.4.2011 Tel.: 03933 / 9330-33, Fax: 3933 / 9330-50 Referate und Präsentationen sind heute im Schulalltag nicht mehr wegzudenken. PowerPoint bietet eine exzellente Oberfl äche, um deine Referate und Präsentationen ins rechte Licht zu rücken. In  Redaktionelles diesem Kursus kannst du lernen und ausprobieren, was man mit „Das Boldecker Land“ ist ein offizielles Mitteilungsblatt der Samt- dem Programm alles machen kann. Du bekommst Tipps, wie man gemeindeverwaltung. Es wird an alle Haushalte im Boldecker Land eine Präsentation aufbaut, was beim Vortrag zu beachten ist und kostenlos verteilt. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Sams- welche Gestaltungsregeln man einhalten sollte. tag, den 19. März 2011. Redaktionsschluss ist 15 Tage vorher am 03. Bitte mitbringen: Schreibmaterial März 2011 (d.h. jeweils donnerstags zwei Wochen vor dem Erschei- L501001B33 Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10 nungstermin). Anzeigenschluss (Anzeigen an den Verlag) ist 9 Tage Sa., 9.4.11, 10.00 Uhr 1 Tag 5 Ustd. 17,50 € (keine Ermäßigung vorher. Unsere Bitte: Reichen Sie Ihre Beiträge und Anzeigen (gut möglich) lesbar unter Angabe Ihres Absenders mit vollständiger Anschrift und Michael Voges, Dozent ggf. Telefon) bis spätestens zu dem oben genannten Termin ein. Es Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC sind erforderlich! wird gebeten, die Beiträge kurz zu fassen und auf das Wesentliche zu beschränken. Sie können uns Ihre Beiträge (Artikel als Word-Do- Spanische Küche 14.4.2011 kument/Bilder im jpg.-Format) auch per E-Mail an folgende Adresse Lieben Sie auch die spanische Paella und sind begeistert von den senden: [email protected] .Hinweis: Für die Berichte frischen Gerichten Spaniens? Werfen Sie einen Blick in die faszi- und Bilder der Vereine und Verbände ist die Samtgemeinde Bolde- nierende spanische Küche und zaubern Sie einen Hauch von Exo- cker Land nicht verantwortlich. Diese Artikel stellen nicht unbedingt tik auf Ihren Teller. die Ansicht der Samtgemeinde dar. Bitte mitbringen: Behälter für Kostproben L307001B22 Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10 IMPRESSUM Do., 14.4.11, 18.00 Uhr 1 Abend 5 Ustd. 12,50 € + Lebensmitte- Herausgeber: lumlage Verlag und Druck Linus Wittich KG Silke Hackl, Dozentin - Verlag in Niedersachen - Poststraße 13 ∙ 29308 Winsen-Aller Telefon (0 51 43) 66 8758 ∙ Fax (05143) 668759  Umweltecke Geschäftsführer: Peter Imbsweiler Abfallentsorgung: Anzeigenannahme: Abfallberatung des Landkreises Gifhorn Eckhard Kammann, Telefon (0 5062) 2434 Tel.: 05371 / 82 -781 Mobil (0171) 7468625, Fax (050 62) 89085 E-Mail: [email protected] Redaktion / Satz Andreas Paschko, Bahnhofstraße47, Internet: www.gifhorn.de/abfallwirtschaft 29556 Suderburg, Telefon (0 5826) 9492 ∙ Fax 9491 Servicezeiten.: Mo. bis Fr. 8.30 - 12.00 Uhr Erscheinungsweise: monatlich und Do. 14.00 bis 17.00 Uhr Druck: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Ehrenamtlich tätige Abfallberater/innen Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Frau Schoeneberg, Tel.: 05378 / 980973 Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröffentlicht. Für unauf- Herr Eicke, Tel.: 05379 / 257 geforderte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers und Durchführung der Abfallentsorgung der Redaktion wieder.Vom Verlag Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen dürfen (Rest-/ Biomüllabfuhr, Grüne Tonne, Sperrmüll, in anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nachdruck oder Übernahme von redaktionellen Beiträgen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Grünrückstände) Boldecker Land - 40 - Nr. 329/2011