AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS GIFHORN
Inhaltsverzeichnis
XXXIX. Jahrgang 2012
Nr. 1 – 12
Herausgeber: Landkreis Gifhorn, 38518 Gifhorn Schlossplatz 1, Postfach 13 60 Tel.: 05371 / 82 127 Inhaltsverzeichnis / Jahrgang XXXVII. Ort Amts- Inhalt Seite blatt Nr.
A. BEKANNTMACHUNGEN DES LANDKREISES
1 Wasserrechtliche Genehmigung für die Beseitigung der Dükerung im Schönewörder Talgraben und den Anschluss des Raumholzer Wasserlaufs an den Schönewörder Talgraben 3
Gemeinsame Vereinbarung zwischen dem Landkreis Gifhorn und der Samtgemeinde Hankensbüttel (Übernahme Personalbetreuung und Bezügeabrechnung) 3
2 Feststellung gem. § 3a UVPG – Windpark der Firma PROKON Energiesysteme GmbH in Ausbüttel 73
Feststellung gemäß § 3a UVPG – Er- weiterung des Windparks Wettendorf-Botendorf 73
3 Abfallbilanz 2011 135
Auflösung des Erse Be- und Entwässerungsverbandes Ohof-Eickenrode 136
Ablehnung des Antrages auf Erteilung einer Genehmigung nach § 4 Bundes- Immissionsschutzgesetz für die Errichtung und den Betrieb einer Legehennenfarm in Meinersen - egga Landei GmbH, Lohne 137
Antrag auf Erteilung einer Genehmigung nach § 4 i. V m. § 10 BImSchG zur Errichtung von 5 Windkraftanlagen im Windpark Langwedel 138
1. Satzung zur Änderung der Gemeinnützigkeitssatzung für den Regiebetrieb „Klinikum Gifhorn GmbH“ 139
Vierte Verordnung zur Änderung der Verordnung des Taxenverkehrs im Landkreis Gifhorn 141
Verordnung über die Festsetzung des Überschwemmungsgebietes der Kleinen Aller im Landkreis Gifhorn und der Stadt Wolfsburg 142
2 4 Haushaltssatzung 2012 195
5 Bekanntmachung des Entwurfs der Verordnung des Landkreises Gifhorn über das Überschwemmungsgebiet des Allerkanals mit Nebengewässern im Landkreis Gifhorn und der Stadt Wolfsburg 261
6 Neufassung der Verordnung über das Naturschutzgebiet „Heiliger Hain“ 333
Verordnung über die Festsetzung des Überschwemmungsgebietes der Ohre im Landkreis Gifhorn 333
7 Feststellung gemäß § 3a UVP - Markus Müller, Hahnenhorn - 369
Geplanter Erlass einer Verordnung über das Naturschutzgebiet „Gilder Meerbergsmoor“ 369
Wasserrechtliches Planfeststellungs- verfahren „Beberbach West“ – öffentliche Bekanntmachung der Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses 370
8 Feststellung gemäß § 3c UVPG - Mike Schmidt, Wolfsburg - 455
Feststellung gemäß § 3c UVPG - NABU, Kreisverband Gifhorn - 455
Breitbandversorgung im ländlichen Raum Nichtförmliches Interessenbekundungs- verfahren des Landkreises Gifhorn (Vorhabengebiet I) 455
Breitbandversorgung im ländlichen Raum Nichtförmliches Interessenbekundungs- verfahren des Landkreises Gifhorn (Vorhabengebiet II) 459
Breitbandversorgung im ländlichen Raum Nichtförmliches Interessenbekundungs- verfahren des Landkreises Gifhorn (Vorhabengebiet IIII) 462
9 Umbenennung der Kreisstraße 33/1 479
Umbenennung einer Teilstrecke der Kreisstraße 33/2 479
Umbenennung der Kreisstraße 33/2 480
3 Umbenennung einer Teilstrecke der Kreisstraße 32/2 480
Umbenennung der Kreisstraße 31/1 481
Umbenennung der Kreisstraße 31/2 481
Umbenennung der Kreisstraße 66/1 482
Umbenennung der Kreisstraße 50/1 482
Umbenennung der Kreisstraße 50/2 483
Umbenennung der Kreisstraße 45/1 483
Umbenennung der Kreisstraße 45/2 484
Genehmigung nach § 8 i. V. m. § 10 BImSchG zur Errichtung von 3 Windkraftanlagen im Windpark Langwedel II 484
Feststellung gemäß § 3c UVPG - Industriepark Triangel GmbH - 486 Feststellung gemäß § 3c UVPG - Herr Zöller, Osloß - 486
Feststellung gemäß § 3c UVPG - Mulch-Möhle GmbH - 487
10 Bekanntmachung gemäß § 3a UVPG - Nds. Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - 511
Bekanntmachung der Vorarbeiten für die Planung der B 4/Ortsumgehung Rötgesbüttel/Meine 511
11 Tierseuchenbehördliche Verordnung zur Aufhebung der Tierseuchenbehördlichen Verordnung zum Schutz gegen die Verbreitung der „Amerikanischen Faulbrut“ im Gebiet des Landkreises Gifhorn 561
Tierseuchenbehördliche Verordnung zum Schutz gegen die Verbreitung der „Amerikanischen Faulbrut“im Gebiet des Landkreises Gifhorn 561
Bekanntmachung über den Beschluss über die Jahresrechnung 2010 und die Entlastung 563
4 Planfeststellung für den Ausbau eines Gewässers III. Ordnung in der Gemarkung Mahrenholz - Firma Heinrich Rodewald - 563
Gemeinsame Vereinbarung zwischen dem Landkreis Gifhorn und der Gemeinde Sassenburg (Übernahme Personalbetreuung und Bezügeabrechnung) 564
1. Nachtragshaushaltssatzung 2012 572
12 3. Satzung zur Änderung der Abfallentsorgungssatzung 627
1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung der Mitglieder des Kreistages, der ehrenamtlich Tätigen und der Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamten des Landkreises Gifhorn 628
B. BEKANNTMACHUNGEN DER STÄDTE, GEMEINDEN UND SAMTGEMEINDEN
STADT GIFHORN
1 Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Bebauungsplanes Nr. 41 „Großer Kamp“, 2. Änderung mit ÖBV 10
2 Hauptsatzung 74
3 Haushaltssatzung 2012 143
7 Bekanntmachung über die Widmung und Teileinziehung von Straßen für den öffentlichen Verkehr 371
1. Verordnung zur Änderung der Verordnung über Art, Maß und räumliche Ausdehnung der Straßenreinigung in der Stadt Gifhorn 372
1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Reinigung öffentlicher Straßen und Wege in der Stadt Gifhorn 372
Abwasserbeseitigungssatzung 373
9 Widmung von Straßen für den öffentlichen Verkehr 487
10 Bekanntmachung Jahresabschluss 2011 des Abwasser- und Straßenreinigungs- betriebes Stadt Gifhorn (ASG) 512
5 Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Bebauungsplanes Nr. 85 „Gewerbe- gebiet Eyßelheideweg Ost“, 2. Änderung 513
2. Satzung zur Änderung der Satzung über die Reinigung öffentlicher Straßen und Wege 515
2. Verordnung zur Änderung der Verordnung über Art, Maß und räumliche Ausdehnung der Straßenreinigung 516
12 7. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung der Abgaben für die Abwasserbeseitigung 629
2. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Einleitung von Grund- und Dränagewasser 630
18. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßen- reinigung vom 30.08.1993 630
Dezentrale Abwasserbeseitigungssatzung 631
Bekanntmachung Widmung von Straßen für den öffentlichen Verkehr – Am Allerkanal 638
Satzung über die Anordnung einer Veränderungssperre für den Geltungs- bereich der örtlichen Bauvorschrift Braunschweiger Straße 639
STADT WITTINGEN
1 Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte; hier: Freiwilliger Landtausch Cheine – Bonese 12
3 2. Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung 146
5 Haushaltssatzung 2012 262
12 Abgrenzungs- und Ergänzungssatzung im Ortsteil Hagen (bei Knesebeck) 641
Ergänzungssatzung „Niedersachsenring“ im Ortsteil Radenbeck 641
Bebauungsplan „Lärchenweg“ mit ÖB, 1. Änderung 642
6 Entschädigungssatzung 643
1. Änderungssatzung zur Satzung der Freiwilligen Feuerwehr 650
Satzung über die Veränderungssperre für den Bebauungsplan „Steuerung von Vergnügungsstätten“ 651
Satzung über die Veränderungssperre für den Bebauungsplan „Erhaltung und Entwicklung zentraler Versorgungsbereiche“ 652
Satzung über die Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen nach § 6 des Niedersächsischen Kommunalabgaben- gesetzes für straßenbauliche Maßnahmen vom 31.10.2006 und der 1. Satzung zur Änderung der Straßenausbaubeitrags- satzung vom 16.12.2008 653
GEMEINDE SASSENBURG
3 Bebauungsplan „Photovoltaikanlage Triangel“ – Ergänzungsverfahren nach § 214 Abs. 4 Baugesetzbuch – in der Ortschaft Triangel 147
Hauptsatzung 148
4 Haushaltssatzung 2012 197
6 Entschädigungssatzung 335
Satzung über die Festlegung von Schulbezirken 340
11 Gemeinsame Vereinbarung zwischen dem Landkreis Gifhorn und der Gemeinde Sassenburg (Übernahme Personalbetreuung und Bezügeabrechnung) 564
SAMTGEMEINDE BOLDECKER LAND
4 5. Änderungssatzung zur Satzung über Aufwands-, Verdienstausfall- und Auslagenentschädigung für ehrenamtlich tätige Personen 198
6 Haushaltssatzung 2012 341
6. Änderung des Flächennutzungsplanes 343
7 7 Satzung über die Festlegung von Schulbezirken 390
9 4. Änderung des Flächennutzungsplanes 488
5. Änderung des Flächennutzungsplanes 489
Gemeinde Barwedel
8 Haushaltssatzung 2012 465
Gemeinde Bokensdorf
7 Haushaltssatzung 2012 391
Gemeinde Jembke
1 Entschädigungssatzung 13
3 Bekanntmachung Außenbereichssatzung 151
4 Haushaltssatzung 2012 199
Ergänzungssatzung gem. § 34 Abs. 4 Nr. 4 BauGB (Hauptstraße/B 248) 200
6 Bebauungsplan „Nachtweide V“ 344
Gemeinde Osloß
4 Haushaltssatzung 2012 201
5 Hauptsatzung 263
Gemeinde Tappenbeck
3 Haushaltssatzung 2012 151
4 Hauptsatzung 203
9 Bebauungsplan „Sportzentrum“ 489
Gemeinde Weyhausen
1 Hauptsatzung 16
4 6. Änderungssatzung über die Aufwands-, Verdienstausfall- und Auslagenent- schädigung für Ratsmitglieder und ehrenamtlich tätige Personen 205
6 Haushaltssatzung 2012 345
11 Bebauungsplan „Sport- und Freizeitanlage Silbersee“, 3. Änderung 574
8 SAMTGEMEINDE BROME
4 Satzung über die Festlegung von Schulbezirken 207
6. Satzung zur Änderung der Kindertagesstättengebührensatzung 208
Satzung für die Freiwillige Feuerwehr 209
34. Flächennutzungsplanänderung 218
5 Haushaltssatzung 2012 266
6 2. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für das Freibad 346
12 1. Nachtragshaushaltssatzung 2012 654
Gemeinde Bergfeld
5 Haushaltssatzung 2012 268
Flecken Brome
2 Satzung über die Erhebung von Verwaltungs- kosten im eigenen Wirkungskreis mit Richtlinie zur Anwendung der Tarif-Nr. 5 des Kostentarifs zur Verwaltungskosten- satzung 77
Entschädigungssatzung 84
3 Bebauungsplan „Salzwedeler Straße- Erweiterung“ im OT Brome 153
6 Haushaltssatzung 2012 347
8 1. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die Nutzung des Dorfgemeinschafts- hauses in Altendorf 467
1. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die Nutzung des Dorfgemeinschafts- hauses in Zicherie 467
Gemeinde Ehra-Lessien
4 Haushaltssatzung 2012 219
7 Hauptsatzung 392
Entschädigungssatzung 395
9 11 Bebauungsplan „Hinter den Höfen II“, 1. Änderung 574
Gemeinde Parsau
1 Hauptsatzung 19
Entschädigungssatzung 21
5 Haushaltssatzung 2012 269
Gemeinde Rühen
2 1. Nachtragshaushaltssatzung 2011 87
5 Haushaltssatzung 2012 271
Gemeinde Tiddische
5 Haushaltssatzung 2012 273
Gemeinde Tülau
5 Haushaltssatzung 2012 274
SAMTGEMEINDE HANKENSBÜTTEL
1 Gemeinsame Vereinbarung zwischen dem Landkreis Gifhorn und der Samtgemeinde Hankensbüttel (Übernahme Personalbetreuung und Bezügeabrechnung) 3
4 Haushaltssatzung 2012 221
Entschädigungssatzung 222
6 27. Änderung des Flächennutzungsplanes 349
29. Änderung des Flächennutzungsplanes 350
7 1. Änderungssatzung zur Satzung für die Freiwillige Feuerwehr 397
Gemeinde Dedelstorf
1 Entschädigungssatzung 25
5 Haushaltssatzung 2012 276
Gemeinde Hankensbüttel
6 Haushaltssatzung 2012 352
10 Gemeinde Obernholz
5 Haushaltssatzung 2012 277
Gemeinde Sprakensehl
2 Entschädigungssatzung 88
Hauptsatzung 91
6 Haushaltssatzung 2012 354
Gemeinde Steinhorst
2 Entschädigungssatzung 93
5 Haushaltssatzung 2012 279
SAMTGEMEINDE ISENBÜTTEL
2 Hauptsatzung 96
3. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für das Freibad Edesbüttel 101
Satzung über die Benutzung der Samtgemeindebüchereien Calberlah und Isenbüttel 101
Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Samtgemeinde- büchereien Calberlah und Isenbüttel 105
3 Haushaltssatzung 2012 153
4 Flächennutzungsplanänderung Nr. 32a 228
5 Entschädigungssatzung 280
8 12. Satzung zur Änderung der Friedhofsgebührenordnung 468
Gemeinde Calberlah
6 Haushaltssatzung 2012 355
7 Hauptsatzung 398
Entschädigungssatzung 401
10 Bekanntmachung der ersten Eröffnungs- bilanz zum Stichtag 01.01.2011 516
11 Benutzungssatzung für die Gemeinschaftseinrichtungen mit Hausordnung 517
Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Gemeinschafts- einrichtungen 522
11 Sondernutzungssatzung 575
Sondernutzungsgebührensatzung 578
Bebauungsplan „Erholungsgebiet Tankumsee Neufassung“, 9. Änderung, der Gemeinden Isenbüttel und Calberlah 579
Gemeinde Isenbüttel
3 1. Satzung zur Änderung der Satzung für das Tankumseegebiet über den Schutz des Baumbestandes 155
Hauptsatzung 155
Entschädigungssatzung 159
Haushaltssatzung 2012 162
11 Bebauungsplan „Erholungsgebiet Tankumsee Neufassung“, 9. Änderung, der Gemeinden Isenbüttel und Calberlah 579
Bebauungsplan „Försterkamp“ 580
Gemeinde Ribbesbüttel
5 Klarstellungs- und Ergänzungs- satzung „Ausbüttel“ 286
7 Haushaltssatzung 2012 405
Gemeinde Wasbüttel
6 Haushaltssatzung 2012 357
SAMTGEMEINDE MEINERSEN
1 Neufassung der Friedhofssatzung 28
9. Änderungssatzung zur Friedhofs- gebührensatzung 40
2 Satzung über die Erhebung von Gebühren für das Freibad 106
12 3 Haushaltssatzung 2012 164
5 Hauptsatzung 286
Entschädigungssatzung 291
12 31. Flächennutzungsplanänderung 656
Gemeinde Hillerse
3 Haushaltssatzung 2012 166
Benutzungssatzung für den Kanurastplatz 167
Gebührensatzung für die Benutzung des Kanurastplatzes 169
4 Hauptsatzung 228
8 Entschädigungssatzung 469
Gemeinde Leiferde
3 Haushaltssatzung 2012 170
Gebührensatzung für die Benutzung der Dorfgemeinschaftshäuser 172
5 Satzung über die Festlegung des im Zusammenhang bebauten Ortsteiles im GT Dalldorf (Klarstellungs- und Ergänzungssatzung) 296
7 Hauptsatzung 406
Entschädigungssatzung 409
Gemeinde Meinersen
1 1. Änderungssatzung der Gebühren- satzung für die Benutzung des Kulturzentrums 42
3 Haushaltssatzung 2012 174
7 Hauptsatzung 413
Entschädigungssatzung 416
Gemeinde Müden (Aller)
3 Haushaltssatzung 2012 176
4 Hauptsatzung 231
13 Entschädigungssatzung 234
SAMTGEMEINDE PAPENTEICH
3 6. Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung 177
Satzung über die Festlegung von Schulbezirken 178
Satzung zur Aufhebung der Hauskläranlagensatzung 179
4 Haushaltssatzung 2012 238
6 1. Nachtragshaushaltssatzung 2012 358
7 Hauptsatzung 420
Entschädigungssatzung 424
8 1. Änderung der Verordnung über Art Und Umfang der Straßenreinigung 473
11 45. Änderung des Flächennutzungsplanes und Neufassung 581
Gemeinde Adenbüttel
1 Entschädigungssatzung 43
5 Haushaltssatzung 2012 298
7 1. Nachtragshaushaltssatzung 430
Gemeinde Didderse
4 Haushaltssatzung 2012 239
Gemeinde Meine
1 Klarstellungs- und Ergänzungssatzung „Kamp“, Ortsteil Bechtsbüttel 47
5 Haushaltssatzung 2012 299
Bebauungsplan „Nördlich Kuhweg“, 4. Änderung 301
10 Bebauungsplan „Gemeindezentrum“ mit ÖBV 524
Vergnügungssteuersatzung 525
14 11 Bebauungsplan „Nördlich Kuhweg“, 3. Änderung, mit Aufhebung der örtlichen Bauvorschrift 581
Gemeinde Rötgesbüttel
1 Satzung über die Aufhebung über die Erhebung von Beiträgen für straßenbauliche Maßnahmen 47
5 Haushaltssatzung 2012 302
Gemeinde Schwülper
1 Entschädigungssatzung 48
Straßenausbaubeitragssatzung 52
3 Bebauungsplan der Innenentwicklung „Flachskamp II“ mit ÖBV, II. Abschnitt, 3. Änderung 179
4 Vergnügungssteuersatzung 241
Haushaltssatzung 2012 246
11 Satzung über die Veränderungssperre „Berg II“ der Gemeinde Schwülper, Ortsteil Walle 582
Gemeinde Vordorf
5 Haushaltssatzung 2012 303
SAMTGEMEINDE WESENDORF
2 Haushaltssatzung 2012 107
Hauptsatzung 109
Schulbezirkssatzung 113
Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Abwälzung der Abwasserabgabe 114
4 2. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung zur Friedhofssatzung 248
5 Verordnung zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung 305
32. Änderung des Flächennutzungsplanes 309
Straßenreinigungssatzung 311
15 Straßenreinigungsverordnung 313
Satzung über die Unterbringung Obdachloser 316
Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Obdachlosenunterkünfte 319
6 1. Nachtragshaushaltssatzung 2012 358
11 Jahresabschluss 2011 der Nahwärmenetz Wesendorf GmbH 583
2. Nachtragshaushaltssatzung 2012 584
Gemeinde Groß Oesingen
1 Haushaltssatzung 2012 61
3 Festsetzung der angemessenen Höhe von Aufwandsentschädigungen 180
5 Bebauungsplan „Biogasanlage Zahrenholz“ 321
8 Bebauungsplan „An der Schulstraße“, mit ÖBV, II. Abschnitt, 3. Änderung 474
12 1. Nachtragshaushaltssatzung 2012 657
Gemeinde Schönewörde
4 Satzung zur Aufhebung der Satzung zum Schutz des Baumbestandes 248
Haushaltssatzung 2012 249
Gemeinde Ummern
3 Haushaltssatzung 2012 181
5 Bebauungsplan „Fischzucht“ 322
Gemeinde Wagenhoff
3 Haushaltssatzung 2012 114
Hauptsatzung 116
Entschädigungssatzung 118
16 Gemeinde Wahrenholz
1 Haushaltssatzung 2012 62
4 Festsetzung der angemessenen Höhe von Aufwandsentschädigungen 250
12 1. Nachtragshaushaltssatzung 2012 658
Gemeinde Wesendorf
1 Haushaltssatzung 2012 64
2 Entschädigungssatzung 122
Hauptsatzung 126 3 Festsetzung der angemessenen Höhe von Aufwandsentschädigungen 182
C. BEKANNTMACHUNGEN DER ZWECKVERBÄNDE
11
Sparkassenzweckverband Gifhorn-Wolfsburg Entschädigungssatzung 585
Verbandsordnung 587
12
Wasserverband Gifhorn Ergänzende Bestimmungen zur Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser und Allgemeine Entsorgungsbedingungen für die Wasserbeseitigung 660
D. SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN
1
Amt für Landwirtschaft, Flurneu- Feststellung der Ergebnisse der ordnung und Forsten Altmark, Wertermittlung im Bodenordnungs- Außenstelle Salzwedel verfahren Kunrau 66
3
Ev.-luth. Kirchengemeinde Knesebeck Änderung der Friedhofsordnung 183 in Knesebeck
4
Ev. luth. Kirchengemeinde Wettmershagen Bekanntmachung 251
17 7
Ev.-luth. Kirchengemeinde Friedhofsordnung Hankensbüttel mit Anhang über die Gestaltung 431
Friedhofsgebührenordnung 448
Abwasserverband Wolfsburg Satzungsänderung 451
8
Beregnungsverband Wentorf Satzungsänderung 474
10
Amt für Landwirtschaft, Öffentliche Bekanntmachung des Flurordnung und Forsten Altmark Beschlusses zur Einleitung des Bodenordnungsverfahrens Wendischbrome 530
Ev.-luth. Kirchengemeinde Sprakensehl Friedhofsordnung mit Gestaltungsplan 532 in Sprakensehl und Bokel
Friedhofsgebührenordnung 548
Ev.-luth. Kirchengemeinde Zasen- 2. Änderung der Friedhofs- beck-Radenbeck in Zasenbeck gebührenordnung 552
11
Ev.-luth. St. Georgs-Kirchen- gemeinde Steinhorst in Steinhorst Friedhofsordnung 593
Friedhofsgebührenordnung 610
12
Amt für Landwirtschaft, Flur- Öffentliche Bekanntmachung neuordnung und Forsten Altmarkt Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung im Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Bösdorf – Rätzinger Drömling 697
Öffentliche Bekanntmachung Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte im Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Bösdorf – Rätzinger Drömling mit Flurbereinigungsverzeichnis der Verfahrensflurstücke 698
18