70Jahre Gefeiert Werden!Lassensiesichverzaubernund Auktion Ihr70-Jährigesjubiläum–Unddassoll Halle
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
70 ahre VerdenerJ Auktion HANS JOACHIM KÖHLER, erster Verdener Auktionsleiter von 1949 bis 1985 11./12. Oktober 2019 136. Elite-Auktion Reitpferde und Fohlen HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING 6/19 70 Jahre Verdener Auktionsfamilie 70 Years Verden Auction Family 70 Jahre Geschichte, eine lange Zeit. Egal, welchen Familienstammbaum man aufschlägt, welche Chronik von Dynastien, Herrschergeschlechtern oder auch Arbeiterfamilien: Die Gesichter werden über einen solchen Zeitraum andere, Modernisierungen treten ein, und doch bleibt der Ursprung immer derselbe. So ist es auch bei der Verdener Auktion. Wir aktuellen Auktionsreiter sind nicht von Anfang an dabei gewesen, aber wir wissen: Schon vor siebzig Jahren gab es in Verden Auktionsreiter, die genau wie wir in den Sattel gestiegen sind, um die Pferde für die Züchter und die Kunden so gut wie irgend möglich zu präsentieren. Geschichten von Hans Joachim Köhler werden hier noch immer erzählt. In einer veränderten Art und Weise leben wir während der Auktionszeit in Verden bis heute das, was er hier 1949 zum Leben erweckt hat. Wie in jeder großen Familie gibt es im Laufe der Zeit Auseinandersetzungen, G H I die einen wollen nicht von lieb gewonnenen Traditionen lassen, die anderen German Horse Industry spüren den Ruf einer neuen Zeit und es wird um Veränderungen gerungen. Im besten Falle findet man gemeinsam den goldenen Mittelweg. Wir im Verdener Auktionsteam geben unser Bestes, um unsere tollen, modernen Pferde auf bewährte Weise zu vermarkten. Anlässlich des anstehenden Jubiläums freuen wir uns ganz besonders darauf, die Niedersachsenhalle am 11. und 12. Oktober gemeinsam mit Ihnen einmal mehr mit Leben zu füllen. 70 years of history, a long time. No matter which family tree you open, which chronicle of dynasties, royal families or working-class families: the faces become different over such a period, modernizations occur, and yet the origin always remains the same. This is also the case at the Verden Auction. We current auction riders have not been there from the very beginning, but we know: Seventy years ago there were auction riders in Verden who, just like us, got into the saddle in order to present the horses as well as possible for the breeders and the customers. Stories by Hans Joachim Köhler are still told here. In a changed way we live during the auction time in Verden until today what he brought to life here in 1949. As in every large family, there are disputes over the course of time, some do not want to let go of loved traditions, others feel the call of a new era and there is a struggle for change. In the best case, one finds the golden mean together. We in the Verden Auction team give our best to sell our great, modern horses in a proven way. On the occasion of the upcoming anniversary, we are particularly looking forward to filling the Niedersachsenhalle on October 11th and 12th with life together with you once again. Sascha Böhnke Foto: Tilgner Foto: Auktionsreiter / auction rider 1 70 JAHRE VERDENER AUKTION 70 YEARS VERDEN AUCTION Brunnenweg statt. 18 Pferde wurden zu einem Durch- an average price of DM 1,900. After two auctions the schnittspreis von 1.900 DM versteigert. Nach zwei Auktionen location changed to the complex at the old Holzmarkt, where wechselte der Standort in den Kasernenkomplex am alten today the Pferdemuseum has its place. From autumn 1951 on Holzmarkt, in dem heute das Pferdemuseum seinen Platz hat. the Verden Auctions took place in the old Niedersachsenhalle Ab Herbst 1951 fanden die Verdener Auktionen in der alten in the Lönsweg. Hans Joachim Köhler knew how to make the Niedersachsenhalle am Lönsweg statt. Hans Joachim Köhler Verden Auctions attractive for the horse world. He convinced verstand es, die Verdener Auktionen zum Anziehungspunkt für the most important horse people that outstanding horses are Pferdekenner zu machen. Er überzeugte die bedeutendsten best bought in Verden and got the best riders for the training Pferdeleute davon, dass man herausragende Pferde am and presentation of the Verden Auction horses. In the unique besten in Verden kauft und gewann die besten Reiter für das atmosphere of the arena, the top riders were riding top Training und die Vorstellung der Verdener Auktionspferde. In horses, which helped to fill the seats. The old Niedersachsen- der einmaligen Atmosphäre der Halle fanden sich Spitzenrei- halle offered 900 seats and 300 standing places. The new ter auf Spitzenpferden ein, die dazu beitrugen, dass die building at the Lindhooper Strasse, which was occupied in Tribünenplätze voll waren. 900 Sitz- und 300 Stehplätze bot autumn 1972, had almost three times as many capacities. In die alte Niedersachsenhalle. Der Neubau an der Lindhooper order to inform customers about the horses, training protocols Straße, der im Herbst 1972 bezogen wurde, hatte fast dreimal so viele Kapazitäten. Um die Kunden über die Pferde zu informieren, wurden zunächst Trainingsprotokolle geschrieben. Zwischen Tradition und Moderne Zur 50. Jubiläumsauktion im Frühjahr 1974 wurden zum ersten Mal Farbaufnahmen der Pferde gemacht. Mittlerweile kann man sich die Kollektion mit Fotos und Videos auf der erdener Auktionspferde sind auf den Turnierplätzen aller erden Auction horses are successful on the show grounds Homepage des Hannoveraner Verbandes ansehen. Videos aus VDisziplinen auf der ganzen Welt erfolgreich. Sie sind Vof all disciplines all over the world and thus are brand dem Training werden nach der ersten Woche hinzugefügt, und Markenbotschafter der Verdener Auktionen. Seit 1949 sind ambassadors for the Verden Auctions. Since 1949, the auction ausgewählte Präsentationen sind live im Internet zu verfolgen. die Abläufe der Auktionen stetig verändert und an die procedures have been constantly changed and adapted to the Bedürfnisse der Zeit angepasst worden, ohne bewährte needs of the times, without abandoning proven traditions. Erfolgsgarant Verdener Auktion Traditionen zu verlassen. Mit der Übernahme des Hessischen Warmblutzuchtverbandes Als nach dem Zweiten Weltkrieg die Züchterställe voll waren When after World War II the stables were full and the horses und der Fusion mit dem Rheinischen Pferdestammbuch und die Pferde weniger als Arbeits- und mehr als Reitpferde were used less as work horses and more as riding horses, kamen auch deren Pferde nach Verden. Die Trainingszeit genutzt wurden, wurde durch Hans Joachim Köhler eine Hans Joachim Köhler created a central sales opportunity. The betrug anfangs drei Wochen und wurde später auf sechs Wochen gesteigert. Durch die gute Vorbereitung der Pferde zentrale Absatzmöglichkeit geschaffen. Die erste Verdener first Verden Auction took place in November 1949 in the Das Verdener Auktionsteam in den Anfängen Auktion fand im November 1949 in der Reithalle im riding arena at the Brunnenweg. 18 horses were auctioned at konnte die Trainingszeit auf die heutigen zwei Wochen Die alte Niedersachsenhalle Abreiten auf der Stallgasse Training der Auktionspferde Die Anfänge der Verdener Auktion 1949 Die ehemalige Reit- und Fahrschule 1959 1969 Stall am Lönsweg Auktionspferd Madras Erfinder mit Uwe Schulten-Baumer jun. der Verdener Auktion: Spitzenpferde 2 Hans Joachim Köhler der Elite-Auktion im Oktober 1961 3 70 JAHRE VERDENER AUKTION 70 YEARS VERDEN AUCTION verkürzt werden. Schon die Pionierzeit der Verdener Auktion were written. For the 50th auction in spring 1974, the horses famous representatives of the first so-called intermediate brachte hocherfolgreiche Pferde hervor. So wurde zum were photographed in colour for the first time. Today you can Auctions is Deister by Diskant, who was sold for 17,000 DM Beispiel Doublette v. Duellant, die im Frühjahr 1953 für 5.200 view the collection with photos and videos on the website of in November 1974 and became European Champion three DM den Besitzer wechselte und unter Rosemarie Springer und the Hannoveraner Verband. Training videos are added after times in a row with Paul Schockemöhle. Also E.T. FRH by Willi Schultheis im Dressursport erfolgreich war, für die the first week and selected presentations can be followed live Esprit and Dollar Girl by Dynamo found their way into the big damals spektakuläre Lebensgewinnsumme von 100.000 DM on the Internet. sport through Verden Auctions. The German eventing team ausgezeichnet. Ein Jahr später wurde Asbach v. Anilin als and Olympic champions in Seoul in 1988 had two Verden Kopfnummer eins für 7.600 DM versteigert. Er gewann unter The Verden Auction – a guarantee for success Auction horses in their team: Shamrock by Shogun under the Josef Neckermann olympisches Edelmetall. Den ersten With the takeover of the Hessian Breeders organisation and saddle of Matthias Baumann and Sherry FRH by Sudan xx fünfstelligen Zuschlagspreis erreichte im Frühjahr 1956 the merge with the Rheinisches Pferdestammbuch, their with Thies Kaspareit. A real sensation was the sale of Firlefanz v. Friesenkönig mit 10.000 DM. Zwölf Jahre später horses also came to Verden. The training time was initially Wahajama by Warkant in 1998. At the top price of 510,000 erreichte auch der Durchschnittspreis einen Wert im three weeks and was increased to six weeks. Due to the good DM the mare was sold with the head number one. She has fünfstelligen Bereich. Der Reitsport boomte in den 70er preparation of the horses, the training time could be already been in the Niedersachsenhalle in 1994 when she Jahren, und die Kollektionen fassten zum Teil knapp 200 shortened to today‘s two weeks. The pioneer time of the Auf der Novemberauktion 1974 wurde Deister v. Diskant was sold at the Verden Foal Auction. In 1998 and 1999 she Pferde. 1975 wurde erstmalig ein Zuschlagspreis von 100.000 Verden Auction already produced highly successful horses. For verkauft. became Bundeschampionesse with Holga Finken and was DM für Wallburg v. Wohlklang erreicht. Die veränderte example, Doublette by Duellant, who changed owners for DM successful in World Cup competitions with Ann Kathrin Marktlage brachte auch eine Veränderung im Auktionsgesche- 5,200 in the spring of 1953 and was successful in dressage Linsenhoff in the saddle.