La Configuración Del Personaje Femenino En La Novelística Galdosiana
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
La configuración del personaje femenino en la novelística galdosiana Alicia López Granados ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB. No se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR o al Repositorio Digital de la UB (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora. WARNING. On having consulted this thesis you’re accepting the following use conditions: Spreading this thesis by the TDX (www.tdx.cat) service and by the UB Digital Repository (diposit.ub.edu) has been authorized by the titular of the intellectual property rights only for private uses placed in investigation and teaching activities. Reproduction with lucrative aims is not authorized nor its spreading and availability from a site foreign to the TDX service or to the UB Digital Repository. Introducing its content in a window or frame foreign to the TDX service or to the UB Digital Repository is not authorized (framing). Those rights affect to the presentation summary of the thesis as well as to its contents. In the using or citation of parts of the thesis it’s obliged to indicate the name of the author. TESIS DOCTORAL LA CONFIGURACIÓN DEL PERSONAJE FEMENINO EN LA NOVELÍSTICA GALDOSIANA UNIVERSIDAD DE BARCELONA PROGRAMA DE DOCTORADO DE FILOLOGÍA HISPÁNICA FACULTAD DE FILOLOGÍA DIRECTORA: DRA. MARISA SOTELO VÁZQUEZ DOCTORANDA: ALICIA LÓPEZ GRANADOS “La eficacia del mar o del desierto es que están vacíos de hombres. Es una eficacia terapéutica, pues así curamos las heridas que nos causa el roce continuo de lo humano, y asimismo es una eficacia espiritual, ya que, gracias a los finisterres, tenemos la oportunidad de confrontarnos con aquel territorio de la necesidad que no ha podido ser colonizado ni por los interrogantes de la ciencia ni por las respuestas de la religión.” (Argullol, R., Visión desde el fondo del mar) Agradecimientos En primer lugar, en el ámbito académico quisiera testimoniar mi agradecimiento a la ayuda constante, inestimable de la Dra. Marisa Sotelo; sus ánimos, sus sabios consejos, así como las valiosas referencias bibliográficas que me ha facilitado han sido cruciales para la realización de este trabajo. Además de su tarea encomiable como directora, me gustaría dejar constancia de que debo al magisterio de sus clases redescubrimientos tan esenciales que sirvieron de acicate en el futuro estudio de los personajes, como el de Ana Ozores; desde entonces, los personajes me interesaron casi más que las propias novelas... Este camino iniciado se consolidaría en las clases de la Dra. Virginia Trueba, en las que reaparecieron antihéroes tan heroicos como Fernando Ossorio o la Andrea de Laforet, y que alimentaron mi creciente interés por su configuración, y en las que aprendí cómo la literatura formaba parte de un todo indisoluble, conformado por otras disciplinas artísticas como la pintura o el cine… A ellas dos mi agradecimiento más sincero en recuerdo de una deuda infinita… Por otro lado, quisiera agradecer a la biblioteca de filología hispánica de la Universidad de Barcelona el suministro de todos los libros y artículos que he consultado. Asimismo al magnífico fondo bibliográfico del que dispone la biblioteca Miralles, imprescindible para cualquier investigador de la literatura del S. XIX y que se encuentra alojada en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; como también la recopilación de los Congresos Internacionales Galdosianos, que supone una valiosísima e ineludible herramienta para todo estudioso de Galdós. Por último, quisiera dar las gracias a mi familia: su apoyo, sus ánimos, su cariño, han sido un pilar, gracias al cual he podido construir un sueño que ha llegado a materializarse… De forma muy especial, agradecer a Gerard, mi infatigable compañero de travesía, su amor y paciencia infinitas, sin cuya ayuda esta nave no hubiera atracado jamás en ningún puerto ni real ni imaginario. En estos agradecimientos quisiera citar a Yolanda y José Mª, nos conocimos en esta Facultad, y las inquietudes literarias que nos unieron entonces se han transformado con el devenir del tiempo en una amistad imperecedera. LA CONFIGURACIÓN DEL PERSONAJE FEMENINO GALDOSIANO EN MARIANELA, LA DESHEREDADA, FORTUNATA Y JACINTA, Y TRISTANA. Índice 1. Introducción ............................................................................................................... 4 Objetivos del proyecto de investigación ........................................................................... 4 Cuestiones metodológicas ................................................................................................ 5 Estado de la cuestión ........................................................................................................ 8 2. Algunas consideraciones teóricas sobre el personaje. Concepto y evolución. ........... 11 3. Elementos configuradores del personaje en Marianela (1878) .................................. 14 3.1 Temáticos ................................................................................................................. 14 3.1.1 La onomástica ........................................................................................................ 14 3.1.2 El espacio ............................................................................................................... 16 3.1.3 Los objetos ............................................................................................................. 22 3.2. Elementos narratológicos ........................................................................................ 29 3.2.1. Narrador omnisciente ........................................................................................... 29 3.2.2 Diálogo .................................................................................................................. 36 3.2.3 El monólogo interior .............................................................................................. 47 3.2.4 Multiperspectivismo .............................................................................................. 51 3.3 Estructurales ............................................................................................................. 58 3.3.1 La ironía ................................................................................................................. 58 3.3.2 Antítesis ................................................................................................................. 63 3.3.3 Simbolismo ............................................................................................................ 66 4. Elementos configuradores del personaje en La desheredada (1881) ......................... 72 4.1 Temáticos ................................................................................................................. 72 4.1.1 La Onomástica ....................................................................................................... 72 4.1.2 Los objetos o “correlatos objetivos” ...................................................................... 75 4.1.3 El espacio ............................................................................................................... 87 1 4.1.4 Los sueños/ Insomnios ........................................................................................ 101 4.1.5 El quijotismo ....................................................................................................... 105 4.1.6 El lenguaje ........................................................................................................... 109 4.2 Narratológicos ........................................................................................................ 111 4.2.1 El monólogo interior ............................................................................................ 112 4.2.2 Estilo indirecto libre ............................................................................................ 115 4.2.3 Narrador omnisciente .........................................................................................