Les Conflits De Frontière Intra Et Intercommunaux Au Bénin: Replis Viale Delle Terme Di Caracalla, Identitaires Et Communalité Contestée 00153 Roma, Italia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Les Conflits De Frontière Intra Et Intercommunaux Au Bénin: Replis Viale Delle Terme Di Caracalla, Identitaires Et Communalité Contestée 00153 Roma, Italia 2 0 0 7 / 1 / 12007 ISBN 978-92-5-105681-3 ISSN 0251-1894 9 7 8 9 2 5 1 0 5 6 8 1 3 TC/M/A1047Tri/1/6.07/2500 ISSN 0251-1894 Editor/Rédacteur/Redactor en Jefe P. Groppo Editing, design, graphics and desktop publishing/Rédaction, mise en page, graphiques et édition électronique/Redacción, compaginación, elaboración gráfica y composición electrónica: Electronic Publishing Policy and Support Branch, FAO Communication Division/Sous- division des politiques et de 2007/1 l’appui en matière de publications électroniques, Division de la communication,/Subdirección de Políticas y Apoyo en Materia de Publicación Electrónica / Dirección de Comunicación de la FAO Editorial Board/Comité de rédaction/Comité de Redacción P. Munro-Faure, P. Mathieu, A. Herrera, D. Palmer, 2 Preface/Préface/Prefacio M. Törhönen This bulletin is issued by FAO as Ph. Lavigne Delville a medium for the dissemination 6 Insécurités foncières et trajectoires de sécurisation: illustrations ouest- of information and views on land africaines reform and related subjects to the United Nations, FAO Member Insecurity of land tenure and paths to securement: examples from West Africa Governments and national and international experts and Inseguridad del régimen de tenencia de la tierra y trayectorias de institutions. Articles are published aseguramiento: ilustraciones del África occidental in the original language (English, French or Spanish). U. Pica-Ciamarra, J. Otte and P. Chilonda Readers requiring more detailed 18 Livestock policies, land and rural conflicts in sub-Saharan Africa information concerning this bulletin or articles therein should write to Politiques d’élevage et conflits fonciers et ruraux en Afrique subsaharienne the Editor, Land Reform, Land Settlement and Cooperatives, Políticas ganaderas, tierras y conflictos rurales en el África subsahariana Land and Water Division, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, A. Teyssier, H. Raharison et Z. Ravelomanantsoa 00153 Rome, Italy. 34 La réforme foncière de Madagascar ou le pari de la compétence locale The opinions expressed in this document are the personal views Land reform in Madagascar, or opting for local competence of the individual authors and do not La reforma del régimen de tenencia de tierras en Madagascar o la apuesta por la necessarily reflect those of FAO. competencia local Le présent bulletin a pour but de fournir des renseignements et de F. Ravera faire connaître des opinions sur la 50 Concertación participativa para el desarrollo territorial en Huancavelica: réforme agraire et les questions connexes à l’Organisation un ejemplo en los Andes centrales peruanos des Nations Unies, aux États Partnership for territorial development in Huancavelica: an example from the Membres de la FAO, ainsi qu’aux experts et institutions nationaux Peruvian Central Andes et internationaux. Les articles Consultations participatives en vue du développement territorial à paraissent dans la langue originale (en français, anglais ou espagnol). Huancavelica: un exemple dans les Andes centrales péruviennes Les lecteurs désireux d’obtenir des renseignements M. Abdoul Karim, J.-M. Bretel et J. Chabbert complémentaires sur ce bulletin 68 Processus d’élaboration et de mise en œuvre du Code Rural au Niger sont priés de s’adresser au rédacteur, Réforme agraire, – Bilan et perspectives colonisation et coopératives Drafting and implementation of the Niger’s Rural Code: results and outlook agricoles, Division des terres et des eaux, FAO, Viale delle Terme Proceso de elaboración y aplicación del Código Rural en el Níger – balance y di Caracalla, 00153 Rome, Italie. perspectivas Les opinions exprimées dans le présent bulletin n’engagent A. Herrera que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement celles de la FAO. 80 Descentralización y reforma de la tierra: la experiencia de la FAO La presente publicación es editada Decentralization and land reform: the FAO experience por la FAO como medio difusor de Décentralisation et réforme agraire: l’expérience de la FAO información y opiniones sobre la reforma agraria y temas conexos A. Cacciarru entre las Naciones Unidas, los Estados Miembros y expertos 90 Access to resources: the dynamics of land tenure in Gallura (Sardinia, e instituciones nacionales e Italy) internacionales. Se publican artículos originales en español, Accès aux ressources: la dynamique du régime foncier en Gallure (Sardaigne, francés e inglés. Italie) Los lectores que deseen obtener más detalles sobre este Acceso a los recursos: la dinámica del régimen de tenencia de tierras en Gallura boletín o sobre los artículos que (Cerdeña, Italia) figuran en él deberán escribir a: Redactor en Jefe, Reforma agraria, R.L. Mongbo colonización y cooperativas, División de Tierras y Aguas, FAO, 98 Les conflits de frontière intra et intercommunaux au Bénin: replis Viale delle Terme di Caracalla, identitaires et communalité contestée 00153 Roma, Italia. Los artículos expresan las Demarcation conflicts within and between communities in Benin: identity opiniones personales de sus withdrawals and contested co-existence autores y no representan necesariamente los puntos de Los conflictos de frontera intra e intercomunales en Benin: repliegues sobre la vista de la FAO. propia identidad y vida en común en entredicho Tel.: +39 06 57053880 Fax: +39 06 57053152 E-mail: [email protected] Web site: www.fao.org/sd/ltdirect/landrf.htm land reform / réforme agraire / reforma agraria 2007/1 Land07-1Book 1.indb 1 12-07-2007 16:30:32 Preface This issue of Land Reform, Land Settlement and Cooperatives contains an interesting and wide-ranging set of contributions providing insights into land related issues ranging from Italy to the Central Andes, and from the historical development of sustainable tenure practices to aspects of agriculture sector planning. The eight articles featured open with that of Lavigne Delville, which addresses issues relating to insecurity of tenure in West Africa, and identifies what the paths of change currently appear to be. The second article, by Pica-Ciamarra, Otte and Chilonda, assesses the important issue of how livestock policies relate to land and rural conflicts in the context of sub-Saharan Africa. In their article, Teyssier, Raharison and Ravelomanantsoa look at local competence in land reform in Madagascar. Ravera examines the organization of participation for territorial development, focusing on the example of the central Andes in Peru. Abdoul Karim, Bretel and Chabbert analyse the processes of development and implementation of the Code Rural in the Niger. Herrera Garibay reviews and analyses FAO’s experience in decentralization and land reform. Finally, Cacciarru provides an interesting historical perspective on resource access and land tenure, looking at its relevance today in the context of Sardinia, Italy. This issue of the journal is a particularly significant one, as it is the last for which my colleague, Paolo Groppo, Officer of the Land Tenure and Management Unit, will be fulfilling the role of Editor. Paolo has edited Land Reform, Land Settlement and Cooperatives for fully a quarter of its existence since 1963, having taken on the responsibility in 1992. Since that time he has ensured the compilation, finalization and production of a total of some 28 volumes. He has overseen the placing of electronic versions on the Web; has encouraged, cajoled and enthused authors, reviewers and publishers, while, all the time, maintaining and developing his regular programme of normative and field activities within the Unit. This preface closes, therefore, with heartfelt and kindly thanks to Paolo for his lengthy, dedicated and fruitful efforts. Paul Munro-Faure Chief, Land Tenure and Management Unit FAO Land and Water Division land reform / réforme agraire / reforma agraria 2007/1 Land07-1Book 1.indb 2 12-07-2007 16:30:32 Préface Ce numéro de Réforme agraire, colonisation et coopératives agricoles contient une série d’articles intéressants très divers qui explorent des thèmes liés à la terre, dans différentes régions, allant de l’Italie aux Andes centrales, et sous plusieurs angles, allant de l’historique du développement des pratiques durables en matière de régimes fonciers aux aspects relatifs à la planification du secteur agricole. L’article de M. Lavigne Delville est le premier des huit textes publiés. Il aborde les questions liées à l’insécurité du régime foncier en Afrique de l’Ouest et il indique les voies du changement qui semblent se faire jour actuellement. Le deuxième article, rédigé par Pica-Ciamarra, Otte et Chilonda, analyse le lien existant entre les politiques en matière d’élevage et les conflits fonciers et ruraux en Afrique subsaharienne. Dans leur article, Teyssier, Raharison et Ravelomanantsoa examinent les compétences locales dans le domaine de la réforme agraire à Madagascar. Mme Ravera analyse l’organisation de la participation au développement territorial, en mettant l’accent sur l’exemple des Andes centrales au Pérou. Abdoul Karim, Bretel et Chabbert étudient l’élaboration et l’application du Code rural au Niger. Mme Herrera Garibay examine l’expérience de la FAO dans le domaine de la décentralisation et de la réforme agraire. Enfin, Mme Cacciarru donne une perspective historique à l’accès aux ressources et au régime foncier, en se penchant sur sa pertinence aujourd’hui en Sardaigne, Italie. Ce numéro du bulletin revêt une signification particulière car il s’agit du dernier numéro pour lequel mon collègue Paolo Groppo, Fonctionnaire de l’Unité de la gestion des terres et des régimes fonciers, officie en tant que rédacteur en chef. Paolo joue ce rôle depuis 1992, ce qui représente un bon quart de l’existence du bulletin Réforme agraire, colonisation et coopératives agricoles, créé en 1963. Depuis qu’il occupe ces fonctions, il s’est chargé de compiler, mettre en forme et de produire 28 numéros au total. Il a supervisé la création des versions électroniques du bulletin sur l’Internet; il a encouragé, choyé et stimulé les auteurs, les réviseurs et les éditeurs, tout en s’acquittant de son travail ordinaire, activités normatives et sur le terrain, au sein de l’Unité. Je conclus donc cette préface en remerciant sincèrement et chaleureusement Paolo de ses efforts inlassables, résolus et fructueux.
Recommended publications
  • S a Rd in Ia
    M. Mandarino/Istituto Euromediterraneo, Tempio Pausania (Sardinia) Land07-1Book 1.indb 97 12-07-2007 16:30:59 Demarcation conflicts within and between communities in Benin: identity withdrawals and contested co-existence African urban development policy in the 1990s focused on raising municipal income from land. Population growth and a neoliberal environment weakened the control of clans and lineages over urban land ownership to the advantage of individuals, but without eradicating the importance of personal relationships in land transactions or of clans and lineages in the political structuring of urban space. The result, especially in rural peripheries, has been an increase in land aspirations and disputes and in their social costs, even in districts with the same territorial control and/or the same lines of nobility. Some authors view this simply as land “problems” and not as conflicts pitting locals against outsiders and degenerating into outright clashes. However, decentralization gives new dimensions to such problems and is the backdrop for clashes between differing perceptions of territorial control. This article looks at the ethnographic features of some of these clashes in the Dahoman historic region of lower Benin, where boundaries are disputed in a context of poorly managed urban development. Such disputes stem from land registries of the previous but surviving royal administration, against which the fragile institutions of the modern state seem to be poorly equipped. More than a simple problem of land tenure, these disputes express an internal rejection of the legitimacy of the state to engage in spatial structuring based on an ideal of co-existence; a contestation that is put forward with the de facto complicity of those acting on behalf of the state.
    [Show full text]
  • Caractéristiques Générales De La Population
    République du Bénin ~~~~~ Ministère Chargé du Plan, de La Prospective et du développement ~~~~~~ Institut National de la Statistique et de l’Analyse Economique Résultats définitifs Caractéristiques Générales de la Population DDC COOPERATION SUISSE AU BENIN Direction des Etudes démographiques Cotonou, Octobre 2003 1 LISTE DES TABLEAUX Tableau 1: Population recensée au Bénin selon le sexe, les départements, les communes et les arrondissements............................................................................................................ 3 Tableau G02A&B : Population Résidente recensée dans la commune de KANDI selon le sexe et par année d’âge ......................................................................... 25 Tableau G02A&B : Population Résidente recensée dans la commune de NATITINGOU selon le sexe et par année d’âge......................................................................................... 28 Tableau G02A&B : Population Résidente recensée dans la commune de OUIDAH selon le sexe et par année d’âge............................................................................................................ 31 Tableau G02A&B :Population Résidente recensée dans la commune de PARAKOU selon le sexe et par année d’âge (Commune à statut particulier).................................................... 35 Tableau G02A&B : Population Résidente recensée dans la commune de DJOUGOU selon le sexe et par année d’âge .................................................................................................... 40 Tableau
    [Show full text]
  • Monographie Des Départements Du Zou Et Des Collines
    Spatialisation des cibles prioritaires des ODD au Bénin : Monographie des départements du Zou et des Collines Note synthèse sur l’actualisation du diagnostic et la priorisation des cibles des communes du département de Zou Collines Une initiative de : Direction Générale de la Coordination et du Suivi des Objectifs de Développement Durable (DGCS-ODD) Avec l’appui financier de : Programme d’appui à la Décentralisation et Projet d’Appui aux Stratégies de Développement au Développement Communal (PDDC / GIZ) (PASD / PNUD) Fonds des Nations unies pour l'enfance Fonds des Nations unies pour la population (UNICEF) (UNFPA) Et l’appui technique du Cabinet Cosinus Conseils Tables des matières 1.1. BREF APERÇU SUR LE DEPARTEMENT ....................................................................................................... 6 1.1.1. INFORMATIONS SUR LES DEPARTEMENTS ZOU-COLLINES ...................................................................................... 6 1.1.1.1. Aperçu du département du Zou .......................................................................................................... 6 3.1.1. GRAPHIQUE 1: CARTE DU DEPARTEMENT DU ZOU ............................................................................................... 7 1.1.1.2. Aperçu du département des Collines .................................................................................................. 8 3.1.2. GRAPHIQUE 2: CARTE DU DEPARTEMENT DES COLLINES .................................................................................... 10 1.1.2.
    [Show full text]
  • En Téléchargeant Ce Document, Vous Souscrivez Aux Conditions D’Utilisation Du Fonds Gregory-Piché
    En téléchargeant ce document, vous souscrivez aux conditions d’utilisation du Fonds Gregory-Piché. Les fichiers disponibles au Fonds Gregory-Piché ont été numérisés à partir de documents imprimés et de microfiches dont la qualité d’impression et l’état de conservation sont très variables. Les fichiers sont fournis à l’état brut et aucune garantie quant à la validité ou la complétude des informations qu’ils contiennent n’est offerte. En diffusant gratuitement ces documents, dont la grande majorité sont quasi introuvables dans une forme autre que le format numérique suggéré ici, le Fonds Gregory-Piché souhaite rendre service à la communauté des scientifiques intéressés aux questions démographiques des pays de la Francophonie, principalement des pays africains et ce, en évitant, autant que possible, de porter préjudice aux droits patrimoniaux des auteurs. Nous recommandons fortement aux usagers de citer adéquatement les ouvrages diffusés via le fonds documentaire numérique Gregory- Piché, en rendant crédit, en tout premier lieu, aux auteurs des documents. Pour référencer ce document, veuillez simplement utiliser la notice bibliographique standard du document original. Les opinions exprimées par les auteurs n’engagent que ceux-ci et ne représentent pas nécessairement les opinions de l’ODSEF. La liste des pays, ainsi que les intitulés retenus pour chacun d'eux, n'implique l'expression d'aucune opinion de la part de l’ODSEF quant au statut de ces pays et territoires ni quant à leurs frontières. Ce fichier a été produit par l’équipe des projets numériques de la Bibliothèque de l’Université Laval. Le contenu des documents, l’organisation du mode de diffusion et les conditions d’utilisation du Fonds Gregory-Piché peuvent être modifiés sans préavis.
    [Show full text]
  • Réaliser Votre Prépaiement Via Les Points XPRESS Ecobank Suivant
    Version: 20200205 Prépaiement ECOBANK POINT Language: FR EXPRESS Confidentialité : P​ UBLIC Réaliser votre prépaiement Via les points XPRESS Ecobank suivant: RAISON SOCIALE DES DEPARTMEN N° MARCHANDS ADRESSE PHYSIQUE LOCALITE T TELEPHONE LINE TECHNOLOGIE SCE MENONTIN COTONOU LITTORAL 22996342459 ILOT C/SB M/KOUTON QTIER ABOMEY LA VOIX DIVINE BIDOSSESSI AB CALAVI CALAVI ATLANTIQUE 22961266204 ETS MONEY LINK MAROMILITAIRE COTONOU LITTORAL 22997088224 SITUE EN FACE DU CEG ABOMEY REUSSIR AU PLURIEL AB-CALAVI CALAVI ATLANTIQUE 22966056553 ILOT 809 Msn ETS MAJE TELECOM ZANNOU/GANKPODO COTONOU COTONOU LITTORAL 22995840055 ASKIS’S EDI GANKON GANKON ZOU 22995289309 BENIN INOVATEAM ILOT C/SB M. ADEGBOLA COTONOU LITTORAL 22962044092 STE ALMO1FILS NDALI 100M MAISON DE JEUNE N DALI BORGOU 22995866500 ABOMEY ETS LA REINE DU CIEL EN FACE DU CEG GODOMEY CALAVI ATLANTIQUE 22997411077 CITE DE JOIE FIFA AKPAKPA COTONOU LITTORAL 22996951908 SITUE A COTE DE LA PHARMACIE KAI SERVICE LA REFERENCE A COTONOU LITTORAL 22997341061 CADJEHOUN / MAJESTIC DAS GROUP INTERNATIONAL COTONOU BENIN COTONOU LITTORAL 22997484108 ETS ARSENAL SODOHOME SODOHOME ZOU 22995020395 ETS PENIEL SEHOUE SEHOUE SEHOUE ZOU 22995459871 GROUPE ARASH SARL ILOT 859-X QTIER AYELAWADJE2 COTONOU LITTORAL 22997405859 ETS JENISSI GROUPE AKODEDJRO AKODEDJRO MONO 22997877648 ABOMEY KADES DIVERTISSEMENT SITUE A TOGBA SOME A CALAVI CALAVI ATLANTIQUE 22994858486 3OPS_INT © Capago International 2019 1 / 38 ​ ​ Version: 20200205 Prépaiement ECOBANK POINT Language: FR EXPRESS Confidentialité : P​ UBLIC
    [Show full text]
  • Villages Arrondissement D~GARADEBOU: 14 Villages 1
    REPUBLIQUE DU BENIN PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Loi n° 2013-05 DU 27 MAI2013 portant création, organisation, attributions et fonctionnement des unités administratives locales en République du Bénin. L'Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 15 février 2013. Suite la Décision de conformité à la Constitution DCC 13-051 du 16 mai 2013, Le Président de la République Promulgue la loi dont la teneur suit : TITRE PREMIER DES DISPOSITIONS GENERALES Article 1er : Conformément aux dispositions de l'article 33 de la loi n° 97-028 du 15 janvier 1999 portant organisation de l'administration territoriale en République du Bénin, la commune est démembrée en unités administratives locales sans personnalité juridique ni autonomie financière. Ces unités administratives locales qui prennent les dénominations d'arrondissement, de village ou de quartier de ville sont dotées d'organes infra communaux fixés par la présente loi. Article 2 : En application des dispositions des articles 40 et 46 de la loi citée à l'article 1er, la présente loi a pour objet : 1- de déterminer les conditions dans lesquelles les unités administratives locales mentionnées à l'article 1er sont créées; 2- de fixer la formation, le fonctionnement, les compétences du conseil d'arrondissement et du conseil de village ou quartier de ville d'une part et le statut et les attributions du chef d'arrondissement, du chef de village ou quartier de ville d'autre part. Article 3: Conformément aux dispositions de l'article 4 de la loi n° 97-029 du 15 janvier 1999 portant organisation des communes en République du Bénin, la commune est divisée en arrondissements.
    [Show full text]
  • Resultats Definitifs RGPH4.Pdf
    REPUBLIQUE DU BENIN _____________ MINISTERE DU DEVELOPPEMENT, DE L’ANALYSE ECONOMIQUE ET DE LA PROSPECTIVE ------------------------------------------ INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE ET DE L’ANALYSE ECONOMIQUE (INSAE) -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= RGPH4 : QUE RETENIR DES EFFECTIFS DE POPULATION EN 2013 ? DIRECTION DES ETUDES DEMOGRAPHIQUES Juin 2015 La nécessité de disposer de données pertinentes, fiables, diversifiées et désagrégées jusqu’au niveau géographique le plus fin et à jour, est unanimement reconnue par la communauté internationale. Appréciant ce besoin d’information, de nombreuses opérations statistiques se réalisent dans le but de disposer de données fiables facilitant une prise de décision éclairée, tant au niveau des décideurs politiques, qu’au niveau de la communauté scientifique et économique. Au titre de ces opérations, le Recensement Général de la Population et de l’Habitation est la source qui permet de disposer de façon exhaustive des données jusqu’aux plus petites unités administratives. Les travaux de dénombrement du RGPH4 au Bénin se sont déroulés du 11 au 31 Mai 2013 sur toute l’étendue du territoire national. Cette grosse opération a mobilisé près de 17.500 agents de terrain : agents recenseurs, chefs d’équipes, contrôleurs et superviseurs. En dehors des ressources du Budget National, elle a bénéficié de l’appui des partenaires au développement du Bénin, notamment la Coopération Suisse, la Banque Mondiale, l’UNICEF et l’UNFPA. A la suite de la collecte, les travaux de traitement ont démarré avec l’archivage des questionnaires, la vérification, la codification, la saisie et l’apurement des données. Après plusieurs étapes de validation par le Conseil Scientifique de l’INSAE, le Conseil des Ministres en sa séance du jeudi 21 mai 2015 a adopté les résultats définitifs du RGPH4.
    [Show full text]
  • Les Eaux De Ruisselle- Ment À Abomey Et Bohicon, Nuisances Ou
    www.ecocite.org Série « documents de travail » Les eaux de ruisselle- ment à Abomey et Cebedes Centre béninois pour Bohicon, nuisances ou l’environnement et le développement économique et social opportunités. Premiers résultats de concerta- tions entre acteurs locaux. Document de travail n°11 CEBEDES – FIDESPRA Mars 2006 Coordination Avec le concours de l’Union euro- péenne ICA4°CT-2002-100064 Résumé Les eaux de ruissellement constituent un problème sérieux dans la zone intra et péri urbaine d’Abomey et de Bohicon. Erosions et inondations provoquent des dégâts importants sur les voies et les maisons, freinent la circulation, tandis que la rareté des eaux de surface est un handicap pour les activités agricoles. Pour mieux repérer le chemin des eaux et les actions de lutte actuelle et discuter des modalités avec les riverains, les élus et les services techniques d’actions potentielles, un outil de visualisation, la maquette en terre de barre a été développé pour les deux communes d’Abomey et de Bohicon et utilisé lors des réunions de concertation qui ont permis d’élaborer le Schéma de Développement Sectoriel dans le domaine de l’assainissement d’une part, le Plan Communal de Développement d’autre part. Diverses actions ont été planifiées par les acteurs concernés pour mieux canaliser et valoriser les eaux de ruissellement mais la prévention propre- ment dite de l’érosion n’est pas encore prévue.. Mots clefs Agriculture urbaine et périurbaine. Concertation. Gestion concertée des eaux de surface. Ruissel- lement et érosion. Environnement Abomey.Bohicon.Bénin Coordonnées des auteurs Floquet A., Mongbo R., Nansi J., CEBEDES, 02 BP 778 Cotonou, [email protected] Aguémon D., Tohinlo P., FIDESPRA, FSA, UAC, Abomey-Calavi, Aboki J., CPU, UAC, Abomey-Calavi Référence du document Floquet A., Mongbo R., Aguémon D., Tohinlo P., Nansi J.., Aboki J., 2006.
    [Show full text]
  • Republique Du Benin
    REPUBLIQUE DU BENIN MINISTERE DE L’ENERGIE, DE L’EAU ET DES MINES (MEEM) AGENCE NATIONALE D’APPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE EN MILIEU RURAL Financement : Banque Mondiale PLAN DIRECTEUR DE DEVELOPPEMENT DU SOUS-SECTEUR DE L’APPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE EN MILIEU RURAL DU BENIN CONTRAT MODIFICATIF DE SERVICE N°7187182 du 9 er Mars et 1 Mai R3 – Principes et priorités du Plan Directeur Juin 2017 Ingénieurs Conseils Bénin – www.igipafrique-bj.com Projet N°HSU31 Mission de préparation du Plan Directeur de Développement du sous-secteur de 2 l’Approvisionnement en eau potable en milieu rural du Bénin Rapport R3 : Principes et priorités du Plan Directeur TABLE DES MATIERES INTRODUCTION 6 1 RAPPEL DU CONTEXTE INSTITUTIONNEL ET STRATEGIQUE 9 1.1 Principaux Intervenants institutionnels pour l’élaboration et la mise en œuvre du Plan 9 1.2 Cohérence du plan Directeur avec la politique et stratégie sectorielle 10 1.2.1 Cohérence avec le PAG 10 1.2.2 Cohérence avec la Stratégie sectorielle 10 2 PERIMETRE D’INTERVENTION DU PLAN 12 2.1 Limite rural et urbain 12 2.2 Population et localités rurales EN 2016 13 2.2.1 Données démographiques 13 2.2.2 Population rurale en 2016 13 2.2.3 Typologie des localités rurales en 2016 14 3 RESSOURCES EN EAU 15 4 OUVRAGES DE CAPTAGES 16 5 OUVRAGES HYDRAULIQUES 17 5.1 répartition et état des ouvrages hydrauliques 17 5.2 Source d’énergie des ouvrages hydrauliques 18 5.3 Gestion du service de l’eau en milieu rural 19 5.4 Coût du service de l’eau 19 6 TAUX DE DESSERTE EN MILIEU RURAL 20 7 PRINCIPES EN TERMES DE TYPE DE
    [Show full text]
  • Qua Pm Arter Mi/Ar Rly R Rm3 Epor Rt 15
    PMI/ARM3 QUARTERLY REPORT 15 APRIL 1 – JUNE 30, 2015 __________________________________________________________________ FISCAL YEAR 2015, QUARTER 3 PROGRAM YEAR 4 JULY 2015 PMI/ARM3 Accelerating the Reduction of Malaria Morbidity and Mortality Program (ARM3) Quarterly Report 15 April 1, 2015 to June 30, 2015 Fiscal Year 2015, Program Year 4 Submitted to: Michelle Kouletio, Agreement Officer’s Representative (AOR), USAID/Benin Carrie Rasmussen, Family Health Team Leader (FHT), USAID/Benin Mariam Oke Sopoh, National Malaria Control Program (NMCP) Coordinator Olga Agbohoui Houinato, Maternal and Child Health Director Cover photo: A mother is grateful to health workers in Tanguieta Hospital who saved her daughter using ETAT guidelines Credit: ARM3 PMI/ARM3, Accelerating the Reduction of Malaria Morbidity and Mortality Program (ARM3), is funded by the United States Agency for International Development (USAID), under Cooperative Agreement AID-680-A-11-00001. ARM3 is managed by Medical Care Development International (MCDI) as the prime, in collaboration with Management Sciences for Health (MSH). The author’s views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or of the United States Government. Table of Contents Acronyms .............................................................................................................................................. 3 Acknowledgements ..............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Arrondissement, De Village Ou De Quartier De Ville Sont Dotées D'organes Infra Communaux Fixés Par La Présente Loi
    REPUBLIQUE DU BENIN PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Loi n** 2013-05 DU 27 MAI 2013 portant création, organisation, attributions et fonctionnement des unités administratives locales en République du Bénin, L'Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 15 février 2013. Suite la Décision de conformité à la Constitution DCC 13-051 du 16 mai 2013, Le Président de la République Promulgue la loi dont la teneur suit : TITRE PREMIER DES DISPOSITIONS GENERALES Article 1^' : Conformément aux dispositions de l'article 33 de la loi n'^ 97-028 du 15 janvier 1999 portant organisation de l'administration territoriale en République du Bénin, la commune est démembrée en unités administratives locales sans personnalité juridique ni autonomie financière. Ces unités administratives locales qui prennent les dénominations d'arrondissement, de village ou de quartier de ville sont dotées d'organes infra communaux fixés par la présente loi. Article 2 : En application des dispositions des articles 40 et 46 de la loi citée à l'article la présente loi a pour objet : 1- de déterminer les conditions dans lesquelles les unités administratives locales mentionnées à l'article l®"^ sont créées ; 2- de fixer la formation, le fonctionnement, les compétences du conseil d'arrondissement et du conseil de village ou quartier de ville d'une part et le statut et les attributions du chef d'arrondissement, du clief de village ou quartier de ville d'autre port. Article 3: Conformément aux dispositions de l'article 4 de la loi n° 97-029 du 15 janvier 1999 portant organisation des communes en République du Bénin, la commune est divisée en arrondissements.
    [Show full text]
  • Effectifs De La Population Des Villages Et Quartiers De Ville Du Benin (Rgph-4, 2013)
    REPUBLIQUE DU BENIN &&&&&&&&&& PRIMATURE &&&&&&&&&& INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE ET DE L’ANALYSE ECONOMIQUE (INSAE) &&&&&&&&&& EFFECTIFS DE LA POPULATION DES VILLAGES ET QUARTIERS DE VILLE DU BENIN (RGPH-4, 2013) Février 2016 REPUBLIQUE DU BENIN &&&&&&&&&& PRIMATURE &&&&&&&&&& INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE ET DE L’ANALYSE ECONOMIQUE (INSAE) &&&&&&&&&& EFFECTIFS DE LA POPULATION DES VILLAGES ET QUARTIERS DE VILLE DU BENIN Février 2016 DEPARTEMENT DE L’ALIBORI Divisions administratives RGPH4-2013 Nombre ménages Total Masculin Féminin Taille ménage BENIN 1 803 123 10 008 749 4 887 820 5 120 929 5,6 DEP: ALIBORI 108 351 867 463 431 357 436 106 8,0 COM: BANIKOARA 26 895 246 575 122 445 124 130 9,2 ARROND: FOUNOUGO 4 414 47 026 23 138 23 888 10,7 BOFOUNOU-PEULH 128 1 381 695 686 10,8 FOUNOUGO A 913 9 899 4 923 4 976 10,8 FOUNOUGO B 731 6 838 3 363 3 475 9,4 FOUNOUGO PEULH 122 1 985 942 1 043 16,3 GNINGNIMPOGOU 289 3 397 1 675 1 722 11,8 GOUGNIROU-BARIBA 163 1 824 881 943 11,2 GOUGNIROU PEULH 125 1 163 583 580 9,3 IGRIGGOU 679 7 096 3 452 3 644 10,5 KANDEROU 467 5 912 2 946 2 966 12,7 KPAKO GBARI 380 3 806 1 850 1 956 10,0 SAMPETO 417 3 725 1 828 1 897 8,9 ARROND: GOMPAROU 2 204 22 803 11 418 11 385 10,3 BOUHANROU 274 2 891 1 428 1 463 10,6 GOMPAROU A 403 3 969 1 956 2 013 9,8 GOMPAROU B 261 2 521 1 247 1 274 9,7 GOMPAROU PEULH 83 899 442 457 10,8 KPESSANROU 167 1 908 965 943 11,4 NIEKOUBANTA 77 828 415 413 10,8 PAMPIME 426 4 778 2 394 2 384 11,2 TIGASSOUNON 445 4 137 2 137 2 000 9,3 GOUROUEDE 68 872 434 438 12,8 ARROND: GOUMORI
    [Show full text]