Wege Entstehen Dadurch, Dass Man Sie Geht

30. Jahrgang November 2014 Nr. 11

Foto: Christa Scharnagl

Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.

(Franz Kafka) Liebe Bürgerinnen und Bürger, ÖFFNUNGSZEITEN IM RATHAUS ich freue mich, dass die Kolpingfamilie Schneeberg das Thema „Vertriebene und Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Flüchtlinge nach dem 2. Weltkrieg in Schneeberg“ aufgearbeitet hat und lade Dienstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sie ins Dorfwiesenhaus am 7. bis 9. November herzlich ein. Gleichzeitig ist eine und am Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Gesprächstermine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. große Anzahl der Bilder von Frau Anna Lachnit, die auch zu den Vertriebenen gehörte, zum 100. Geburtstag der Schneeberger Malerin zu sehen. Sieben Telefon: (09373) 9739-40 Telefax: (09373) 9739-51 Jahrzehnte nach diesen Ereignissen können noch Zeitzeugen ihre Eindrücke und Email: Gemeinde@schneeberg-odenwald.de Homepage: http://www.schneeberg-odenwald.de Erlebnisse der jüngeren Generation weitergeben. In diesem Jahr jährt sich der

Beginn des Ersten Weltkrieges zum 100. Mal. Wir gedenken der Gefallenen, Vermissten und Vertriebenen des 1. Und 2. Weltkrieges am Volkstrauertag am 16. November um 11 Uhr im Schneeberger Friedhof. KONTAKT ZUM RATHAUS

Wir erleben zurzeit in Deutschland den Zustrom von Flüchtlingen und Sachgebiet/ Name Telefon Asylbewerber aus aller Welt. Ich danke allen Schneeberger Bürgerinnen und Funktion Emailadressen Bürger, für die Gastfreundschaf gegenüber den Asylbewerbern in Schneeberg - 1. Bürgermeister Erich Kuhn 9739-50 und 0170-7321120 sei es noch so unbedeutende Zeichen. Der Hauptanteil der Asylbewerber in [email protected] Schneeberg kommt im Moment von Syrien. Einwohnermeldeamt Barbara Ballweg 9739-40 Dorfwiesenhaus [email protected] Die ersten Ergebnisse des Projektes Flächenmanagement durch die Einwohnermeldeamt Christa Scharnagl 9739-40 Friedhof [email protected] Odenwaldallianz liegen vor. Im November wird eine Eigentümerbefragung Hauptverwaltung Gabi Schmitt 9739-41 durchgeführt, um mehr Erkenntnisse über leerstehender Gebäude, vom Leerstand [email protected] bedrohte Gebäude und Baulücken zu bekommen. Ich möchte Sie auffordern Kämmerer Heinz-Peter Grießer 9739-42 konstruktiv mitzuarbeiten, damit die Nutzung innerörtlicher Grundstücke und [email protected] Gebäude vorangebracht und unser Ortsbild attraktiv und lebenswert erhalten und Finanzwesen Klaus Mengler 9739-43 gestaltet werden kann. Steuern, Beiträge [email protected] Finanzwesen, Margarete Bäuerlein 9739-44 Im Rahmen der Interkommunalen Zusammenarbeit befasst sich der Gemeinderat Steuern, Gebühren [email protected] mit der Förderung des Tourismus durch die Touristische Arbeitsgemeinschaft Revierleiter Oswin Loster 4297 „Bayerischer Odenwald“. Es steht jedem offen, vermietbare Zimmer oder Wasser [email protected] Wohnungen in der Homepage Bayerischer Odenwald anzubieten. Weitere Bauhof Roland Schneider 0160-94616459 Hinweise erhalten Sie vom Informationszentrum Bay. Odenwald, Schlossplatz 1, Jürgen Mairon 0175-7252729 Amorbach, Tel. Nr. 09373-200574. Es wäre schön, wenn Bürgerinnen und Bürger von Schneeberg freistehende Wohnungen oder Zimmer den Touristen anbieten könnten. RUFNUMMER KINDERGARTEN REGENBOGEN

Es grüßt Sie herzlichst Kindergarten Regenbogen, Marktstraße 4 (09373) 16 30 Ihr Bürgermeister Email: [email protected]

DORFHELFERINNENSTATION

Erich Kuhn Einsatzleitung: Maschinen- und Betriebshilfsring Untermain e.V., Ansprechpartnerin: Frau Gerlinde Kampfmann, Tel. 06024/1083

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 2 Liebe Bürgerinnen und Bürger, ÖFFNUNGSZEITEN IM RATHAUS ich freue mich, dass die Kolpingfamilie Schneeberg das Thema „Vertriebene und Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Flüchtlinge nach dem 2. Weltkrieg in Schneeberg“ aufgearbeitet hat und lade Dienstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sie ins Dorfwiesenhaus am 7. bis 9. November herzlich ein. Gleichzeitig ist eine und am Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Gesprächstermine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. große Anzahl der Bilder von Frau Anna Lachnit, die auch zu den Vertriebenen gehörte, zum 100. Geburtstag der Schneeberger Malerin zu sehen. Sieben Telefon: (09373) 9739-40 Telefax: (09373) 9739-51 Jahrzehnte nach diesen Ereignissen können noch Zeitzeugen ihre Eindrücke und Email: [email protected] Homepage: http://www.schneeberg-odenwald.de Erlebnisse der jüngeren Generation weitergeben. In diesem Jahr jährt sich der

Es grüßt Sie herzlichst Kindergarten Regenbogen, Marktstraße 4 (09373) 16 30 Ihr Bürgermeister Email: [email protected]

DORFHELFERINNENSTATION

Erich Kuhn Einsatzleitung: Maschinen- und Betriebshilfsring Untermain e.V., Ansprechpartnerin: Frau Gerlinde Kampfmann, Tel. 06024/1083

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 3 ÖFFNUNGSZEITEN DES LANDRATSAMTES MILTENBERG MIT DIENSTSTELLE OBERNBURG:

Montag und Dienstag: 8.00 – 16.00 Uhr durchgehend Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr

Donnerstag: 8.00 – 18.00 Uhr durchgehend

Freitag: 8.00 – 13.00 Uhr

Bitte vereinbaren Sie vor jedem Besuch einen individuellen Gesprächstermin. Telefon Bürgerservice: 09371 / 501-0 - Telefax Bürgerservice: 09371 / 501-270 Mail: [email protected] - Internet: http://www.miltenberg.de

WICHTIGE RUFNUMMERN:

Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Polizei 110 INFORMATION FÜR DAS MITTEILUNGSBLATT DEZEMBER 2014 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

Gift-Notruf (0911) 3 98 24 51 Vereine, die Weihnachtsgrüße oder Jahresrückblicke im Mitteilungsblatt Störungsstelle Kabel Deutschland 0800 – 526 6625 Dezember 2014 veröffentlichen möchten, müssen die Texte bis spätestens zum Kreditkartensperrung 116 116 Redaktionsschluss am Donnerstag, den 20. November 2014 bei der Gemeindeverwaltung einreichen. TELEFONNUMMERN VERSORGER Die Aufträge für gewerbliche Anzeigen reichen Sie bitte bis spätestens Donnerstag,

den 20. November 2014 bei der Druckerei Grasmann ein, 63920 Großheubach, Bayernwerk AG (vormals E.ON Bayern AG) Kirchstr. 4; Email: [email protected]. Die Kosten für den Anzeigendruck • Störungsnummer Strom: T 09 41-28 00 33 66 können Sie unter der Telefon-Nr. 09371/7351 erfragen. • Störungsnummer Gas: T 09 41-28 00 33 55

Technischer Kundenservice 09 41-28 00 33 11 (Baustrom, Hausanschluss, Anschluss Photovoltaik usw.) Anzeige Pflegeheim Grossheubach farbig 09 41-28 00 33 77 (Zähler und Messeinrichtungen)

GASUF Betriebsstelle Erlenbach: 09372/508-5 Störungsstelle außerhalb der Geschäftszeiten: 09372/4437

DIE ROT-KREUZ-GEMEINSCHAFT LÄDT EIN

Freitag, 07.November 2014 Trauer-Oase

- offener Treff für Menschen die Trost suchen-

19.00 Uhr im Rot-Kreuz-Haus Amorbach

Thema: Depression – schlimmer als der Tod?

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 4 ÖFFNUNGSZEITEN DES LANDRATSAMTES MILTENBERG MIT DIENSTSTELLE OBERNBURG:

Montag und Dienstag: 8.00 – 16.00 Uhr durchgehend Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr

Donnerstag: 8.00 – 18.00 Uhr durchgehend

Freitag: 8.00 – 13.00 Uhr

WICHTIGE RUFNUMMERN:

Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Polizei 110 INFORMATION FÜR DAS MITTEILUNGSBLATT DEZEMBER 2014 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

Technischer Kundenservice 09 41-28 00 33 11 (Baustrom, Hausanschluss, Anschluss Photovoltaik usw.) Anzeige Pflegeheim Grossheubach farbig 09 41-28 00 33 77 (Zähler und Messeinrichtungen)

GASUF Betriebsstelle Erlenbach: 09372/508-5 Störungsstelle außerhalb der Geschäftszeiten: 09372/4437

DIE ROT-KREUZ-GEMEINSCHAFT LÄDT EIN

Freitag, 07.November 2014 Trauer-Oase

- offener Treff für Menschen die Trost suchen-

19.00 Uhr im Rot-Kreuz-Haus Amorbach

Thema: Depression – schlimmer als der Tod?

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 5 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM GEBURTSTAG MÜLLABFUHRTERMINE NOVEMBER 2014 SCHNEEBERG, MIT DEN ORTSTEILEN HAMBRUNN UND ZITTENFELDEN 16.11.2014 Frau Anna Pföhler, Rippberger Str. 11 zum 78. Geburtstag 17.11.2014 Herr Wolfgang Greulich, Im Mühlfräulein 16 zum 79. Geburtstag Dienstag, 04.11.2014 Restmülltonne Dienstag, 11.11.2014 Gelber Sack, Biotonne 03.12.2014 Frau Rita Röcklein, Marktstr. 8 zum 77. Geburtstag Dienstag, 18.11.2014 Restmülltonne 08.12.2014 Herr Erich Röcklein, Marktstr. 8 zum 78. Geburtstag Dienstag, 25.11.2014 Papiertonne, Biotonne

10.12.2014 Frau Ursula Barthel, Hofweg 5 zum 81. Geburtstag Der gesamte Müllabfuhrplan 2014 für Schneeberg liegt im Rathaus zum Mitnehmen 20.12.2014 Frau Katharina Schäfer, Zeilbaumstr. 28 zum 90. Geburtstag aus und kann auch auf der Homepage des Landratsamtes abgerufen werden:

http://www.landkreis-miltenberg.de/Natur-Umwelt/Abfallwirtschaft.aspx

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Geburten ÄNDERUNG VON SATZUNGEN 05.09.2014 Sirac Ali Okur Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung am 17. September 2014 Änderungen der Eltern: Alev und Sadik Okur, Hauptstr. 30 Beitrags- und Gebührensatzungen zur Wasserabgabesatzung (BGS-WAS) und zur

Entwässerungssatzung (BGS-EWS) beschlossen. Danach steigen die

Wasserverbrauchsgebühr von 2,60 €/m³ auf 3,10 €/m³ und die Entwässerungsgebühr SIRENENPROBEBETRIEB von 2,70 €/m³ auf 3,20 €/m³. Bei den künftigen Abschlägen wird die Gebührenerhöhung berücksichtigt. Am Samstag, den 15.11.2014, wird für alle Sirenen im Landkreis Miltenberg, die an die Funkalarmierung angeschlossen sind, ein Probealarm zwischen 11.00 – 11.30 Uhr Für diese Änderungssatzungen besteht keine Genehmigungspflicht. Die genannten durchgeführt. Änderungssatzungen treten am 01. Oktober 2014 in Kraft. Die Satzungen liegen im

Rathaus Schneeberg - Gemeindekanzlei - während den allgemeinen Geschäftsstunden

zur Einsicht auf.

SITZUNGEN DES GEMEINDERATES SA, 06.12. UND SO, 07.12. FAMILIENTOUR KÖLN DER Die nächsten Gemeinderatssitzungen finden voraussichtlich an folgenden Terminen KOMMUNALEN JUGENDARBEIT statt:

Donnerstag, den 13.11.2014 und Die kommunale Jugendarbeit des Landkreises Miltenberg und der Stadt Aschaffenburg Freitag, den 28.11.2014 lassen eine gute Tradition wieder aufleben! Eine Familientour In der Adventszeit.

Beginn jeweils um 19.00 Uhr. Auf dem Programm stehen u.a. ein Besuch des Schokolademuseums sowie des Die Tagesordnungspunkte können den jeweiligen Bekanntmachungen - angeheftet an Odysseums (mit der »Maus«). den Gemeindeanschlagstafeln – und unserer Homepage entnommen werden. Eingeladen sind Familien in allen Konstellationen mit Kindern von 3 bis 12 Jahren. Anträge, Baupläne, Anfragen usw., die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich zu stellen. Sie sollen spätestens, gemäß § 24 der Geschäftsordnung, bis zum Kosten: 65 Euro pro Person (incl. Fahrt, Verpflegung am Samstagabend und Sonntag 8. Tag vor der Sitzung beim ersten Bürgermeister eingereicht werden. früh, Unterkunft in Familienzimmern, Führungen, Eintritte)

In der Bürgerfragestunde haben interessierte Bürger die Möglichkeit, sich mit ihren Infos und Anmeldung: Fragen und Anliegen direkt an den Bürgermeister und an den Gemeinderat zu KOJA Miltenberg, Kreisjugendpfleger Helmut Platz Tel: 09371 50-142, E-Mail: wenden. [email protected]

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 6 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM GEBURTSTAG MÜLLABFUHRTERMINE NOVEMBER 2014 SCHNEEBERG, MIT DEN ORTSTEILEN HAMBRUNN UND ZITTENFELDEN 16.11.2014 Frau Anna Pföhler, Rippberger Str. 11 zum 78. Geburtstag 17.11.2014 Herr Wolfgang Greulich, Im Mühlfräulein 16 zum 79. Geburtstag Dienstag, 04.11.2014 Restmülltonne Dienstag, 11.11.2014 Gelber Sack, Biotonne 03.12.2014 Frau Rita Röcklein, Marktstr. 8 zum 77. Geburtstag Dienstag, 18.11.2014 Restmülltonne 08.12.2014 Herr Erich Röcklein, Marktstr. 8 zum 78. Geburtstag Dienstag, 25.11.2014 Papiertonne, Biotonne

http://www.landkreis-miltenberg.de/Natur-Umwelt/Abfallwirtschaft.aspx

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Entwässerungssatzung (BGS-EWS) beschlossen. Danach steigen die

Rathaus Schneeberg - Gemeindekanzlei - während den allgemeinen Geschäftsstunden

zur Einsicht auf.

SITZUNGEN DES GEMEINDERATES SA, 06.12. UND SO, 07.12. FAMILIENTOUR KÖLN DER Die nächsten Gemeinderatssitzungen finden voraussichtlich an folgenden Terminen KOMMUNALEN JUGENDARBEIT statt:

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 7 KINDERGARTEN REGENBOGEN PROJEKT FLÄCHENMANAGEMENT EIGENTÜMERBEFRAGUNG Der Elternbeirat 2014/2015 vom Kindergarten Regenbogen wurde am 16. Oktober 2014 gewählt: Die Erhaltung lebendiger Ortskerne und die Bewahrung eines attraktiven Arbeits-, Ämter: 1. Vorsitzende Jasmin Zipp Wohn- und Lebensumfeldes ist gerade mit Blick auf den demographischen Wandel 2. Vorsitzende Ines Zipp-Hetzel eine zentrale Herausforderung für alle Bewohner unserer Region. Der Nutzung von (teilweise) leer stehenden Gebäuden sowie Baulücken kommt dabei eine Schlüsselrolle 1. Kassiererin Marion Stumpf zu. Geeignete Angebote und Informationen für Eigentümer, Bauwillige und 2. Kassiererin Anke Hörst Immobilienkäufer sollen zu Vermeidung und Verringerung von Leerständen und 1. Schriftführerin Annegret Probst Baulücken beitragen. Öffentliche Fördergelder und Beratungsleistungen sollen gezielt 2. Schriftführerin Simone Adler zur Verfügung gestellt werden.

Mitglieder des Elternbeirates: Daniela Hörst Die Kommunen der Odenwaldallianz – Amorbach, Kirchzell, Laudenbach, Miltenberg, Markus Weingärtner Rüdenau, Schneeberg, Weilbach - stellen sich dieser Aufgabe in enger Jessica Bachmann interkommunaler Kooperation. Mit der bewußten Ausrichtung auf die Nutzung Melanie Beck innerörtlicher Immobilien und Grundstücke wollen die Gemeinden der Odenwaldallianz gemeinsam diese Entwicklung voranbringen. Gefördert wird das Projekt von der

Städtebauförderung der Regierung von Unterfranken. Über die parallele Arbeit an

einem themenübergreifenden integrierten ländlichen Entwicklungskonzept (ILE) ist

ferner auch das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken mit im Boot. Zur

Umsetzung sind verschiedene Projektbausteine vorgesehen, um sowohl JUGENDAMT: MOTIVIERTE MÜTTER UND VÄTER FÜR DIE Bauinteressierte als auch Grundstückseigentümer für die Entwicklung der Ortskerne zu KINDERTAGESPFLEGE GESUCHT gewinnen und nach Möglichkeit dabei ganz praktisch zu unterstützen. Nächster Qualifizierungskurs startet im April 2015 Schon im Sommer 2014 haben die Erhebungen begonnen und wurden die nötigen technischen Voraussetzungen auf kommunaler Ebene aufgebaut. Voraussichtlich ab Gesucht werden Frauen und Männer, die sich vorstellen können, zeitweise Kinder aus Mitte November werden die Eigentümer von Häusern und Grundstücken von der anderen Familien zu betreuen, zu erziehen und zu fördern. Tagesmütter bzw. –väter jeweiligen Gemeinde mit einem Fragebogen angeschrieben. Erfragt werden z.B. betreuen Kinder bei sich zuhause, im Haushalt der Eltern oder in anderen geeigneten Sanierungs- oder Verkaufsabsichten sowie konkrete Unterstützungswünsche oder Räumen. Kindertagespflege zeichnet sich durch den familiären Rahmen und die Beratungsbedarf erfahren. zeitliche Flexibilität aus. Die Betreuungsform eignet sich daher besonders gut für Kleinkinder und wird vor allem dann benötigt, wenn Arbeitszeiten der Eltern nicht mit Diese Kooperation auf völlig freiwilliger Basis wird umso erfolgreicher sein, je mehr Öffnungszeiten von Krippe oder Kindergarten übereinstimmen. Aber auch für Immobilieneigentümer sich beteiligen. Es gilt den Wert der ggf. zur Alterssicherung Schulkinder werden Tagespflegepersonen gesucht. Das Jugendamt vermittelt gedachten Immobilie zu erhalten, leere Gebäude und Grundstücke vor Verwahrlosung Tagesmütter und berät und begleitet die Tageseltern. zu schützen und damit die Ortsbilder attraktiv und lebenswert zu erhalten und zu gestalten. Wer Kinder liebt, verantwortungsbewusst und belastbar ist, eine sinnvolle Tätigkeit sucht, Zeit hat für die Bedürfnisse von Kindern und über geeignete Räume verfügt, Die Bürgermeister der Odenwaldallianz hoffen auf eine möglichst große Resonanz auf kann sich beim Jugendamt bewerben und die erforderliche Pflegeerlaubnis das Projekt und bitten darum, den Fragebogen ausgefüllt an die Verwaltungen beantragen. Neben der Vorlage eines Gesundheits- und Führungszeugnisses sind der zurückzugeben. Besuch eines Qualifizierungskurses und eines Erste-Hilfe-Kurses am Kind weitere Für die Odenwaldallian Voraussetzungen für die Tätigkeit. 1.Bgm. Peter Schmitt, Stadt Amorbach Der nächste Qualifizierungskurs beginnt am 10.04.2015 in Obernburg, die Sprecher der Odenwaldallianz Teilnahmegebühr beträgt 200 €.

Interessenten können sich für weitere Informationen an das Jugendamt im

Landratsamt Miltenberg, Margit Stoll, Tel. 09371/501-239 wenden. Wir beraten Sie gerne und unverbindlich.

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 8 KINDERGARTEN REGENBOGEN PROJEKT FLÄCHENMANAGEMENT EIGENTÜMERBEFRAGUNG Der Elternbeirat 2014/2015 vom Kindergarten Regenbogen wurde am 16. Oktober 2014 gewählt: Die Erhaltung lebendiger Ortskerne und die Bewahrung eines attraktiven Arbeits-, Ämter: 1. Vorsitzende Jasmin Zipp Wohn- und Lebensumfeldes ist gerade mit Blick auf den demographischen Wandel 2. Vorsitzende Ines Zipp-Hetzel eine zentrale Herausforderung für alle Bewohner unserer Region. Der Nutzung von (teilweise) leer stehenden Gebäuden sowie Baulücken kommt dabei eine Schlüsselrolle 1. Kassiererin Marion Stumpf zu. Geeignete Angebote und Informationen für Eigentümer, Bauwillige und 2. Kassiererin Anke Hörst Immobilienkäufer sollen zu Vermeidung und Verringerung von Leerständen und 1. Schriftführerin Annegret Probst Baulücken beitragen. Öffentliche Fördergelder und Beratungsleistungen sollen gezielt 2. Schriftführerin Simone Adler zur Verfügung gestellt werden.

Städtebauförderung der Regierung von Unterfranken. Über die parallele Arbeit an

einem themenübergreifenden integrierten ländlichen Entwicklungskonzept (ILE) ist

ferner auch das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken mit im Boot. Zur

Interessenten können sich für weitere Informationen an das Jugendamt im

Landratsamt Miltenberg, Margit Stoll, Tel. 09371/501-239 wenden. Wir beraten Sie gerne und unverbindlich.

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 9 ABHALTUNG VON RENTENSPRECHTAGEN DURCH DIE WINTERDIENST DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Die Straßenmeisterei Miltenberg weist darauf hin, dass in den Wintermonaten die Die Deutsche Rentenversicherung hält im Jahre 2014 wieder eine große Anzahl von Kreisstraße MIL 9 (Marktstraße) von Dauerparkern freizuhalten ist. Dies betrifft Sprechtagen ab. besonders den Anfang der Marktstraße ab Metzgerei bis zur Einmündung Hambrunner Straße. Der Winterdienst ist in der Regel in den Nacht- und Morgenstunden tätig und 1. Sprechtage im Rathaus Amorbach benötigt für einen reibungslosen Räumdienst freie Straßen.

06. November 02. Dezember

Bei allen Sprechtagen ist Terminvereinbarung erforderlich unter Stadt Amorbach, Tel.: 209-15 oder 209-14 E-mail: [email protected]

2. Sprechtage in Miltenberg, Ämtergebäude, Fährweg 35 (nicht Landratsamt)

03.11. 01.12. 05.11. 03.12. 10.11. 08.12. 12.11. 10.12. 13.11. 15.12. 17.11. 17.12. 19.11. 18.12. 24.11. 22.12. 26.11. 29.12.

Den Versicherten der Rentenversicherung wird damit Gelegenheit gegeben, sich in Fragen ihrer Rentenversicherung kostenlos beraten zu lassen. Versicherungsunterlagen, Ausweispapiere und bei Beratung für andere Personen wie Bitte für den Winterdienst freihalten! z.B. Ehegatten, Eltern, sind auch eine schriftliche Vollmacht mitzubringen.

Um für die Besucher längere Wartezeiten auszuschließen, ist eine vorherige rechtzeitige Terminanfrage erforderlich. STAATLICHE FISCHERPRÜFUNG ONLINE 2015 Die Terminvergabe erfolgt telefonisch beim Landratsamt Miltenberg, jeweils montags bis mittwochs von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr VORBEREITUNGSLEHRGANG IN SULZBACH AM MAIN und freitags von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr unter der Telefonnummer 09371/501- 152. Die Terminvergabe erfolgt nur unter Mitteilung Ihrer Der Fischereiverband Unterfranken e.V. bietet in Sulzbach am Main einen Rentenversicherungsnummer. Vorbereitungslehrgang unter Aufsicht eines staatlich geprüften Ausbilders an. Der

Lehrgang beginnt am 18.01.2015 und endet am 22.03.2015. Der Anmeldeschluss für Mitteilungsblatt des Marktes Schneeberg diesen Lehrgang ist der 23.12.2014.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil ist der Markt Schneeberg. Das Anmeldeformular und der Stundenplan sind im Rathaus erhältlich. Erscheinungsweise monatlich – Auflage ca. 900 Stück

Redaktionsschluss: 20. November 2014 Die Interessenten müssen sich auch noch zur Fischerprüfung Online registrieren. Die Werbung und Druck: Erich Grasmann, 63920 Großheubach, Kirchstraße 7 Registrierung ist online im Internet unter www.fischerpruefung-online-bayern.de Telefon 09371/7351 – Telefax: 68270 möglich. Die exakten Schritte zur Registrierung finden Sie auf der Homepage und Email-Adresse: [email protected] http://www.fischereiverband-unterfranken.de/fischerpruefung.html oder auf der Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen! Vorderseite des Stundenplans.

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 10 ABHALTUNG VON RENTENSPRECHTAGEN DURCH DIE WINTERDIENST DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Die Straßenmeisterei Miltenberg weist darauf hin, dass in den Wintermonaten die Die Deutsche Rentenversicherung hält im Jahre 2014 wieder eine große Anzahl von Kreisstraße MIL 9 (Marktstraße) von Dauerparkern freizuhalten ist. Dies betrifft Sprechtagen ab. besonders den Anfang der Marktstraße ab Metzgerei bis zur Einmündung Hambrunner Straße. Der Winterdienst ist in der Regel in den Nacht- und Morgenstunden tätig und 1. Sprechtage im Rathaus Amorbach benötigt für einen reibungslosen Räumdienst freie Straßen.

06. November 02. Dezember

Bei allen Sprechtagen ist Terminvereinbarung erforderlich unter Stadt Amorbach, Tel.: 209-15 oder 209-14 E-mail: [email protected]

2. Sprechtage in Miltenberg, Ämtergebäude, Fährweg 35 (nicht Landratsamt)

03.11. 01.12. 05.11. 03.12. 10.11. 08.12. 12.11. 10.12. 13.11. 15.12. 17.11. 17.12. 19.11. 18.12. 24.11. 22.12. 26.11. 29.12.

Lehrgang beginnt am 18.01.2015 und endet am 22.03.2015. Der Anmeldeschluss für Mitteilungsblatt des Marktes Schneeberg diesen Lehrgang ist der 23.12.2014.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil ist der Markt Schneeberg. Das Anmeldeformular und der Stundenplan sind im Rathaus erhältlich. Erscheinungsweise monatlich – Auflage ca. 900 Stück

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 11 CHRISTIANE MÜNCH HERZLICHE EINLADUNG ZUM MARTINSZUG 40JÄHRIGES DIENSTJUBILÄUM IM KINDERGARTEN SCHNEEBERG Wann? Dienstag, 11. November 2014 Nach einer Grundausbildung für Sozialberufe in Aschaffenburg als Wo? Um 17.30 Uhr Martinszug mit Beginn in der staatlich geprüfte Kinderpflegerin Pfarrkirche begann Christiane Münch am 1. September 1974 ihren Dienst für den Der Elternbeirat und das Kindergartenteam laden alle Kinder, Eltern, Kindergarten Schneeberg. Mit ihrer Einstellung war es zusammen mit der Großeltern und Freunde herzlich ein zum Martinsumzug, anschließend Kindergartenleiterin Frau Greb möglich, Martinsfeier mit Glühweintrinken im Dorfwiesenhaus. bei Bedarf bis zu 70 Kinder in den Kindergarten aufzunehmen. Das Kindergartenpersonal zog damals noch selbst die Gebühren ein und war auch zuständig für die Reinigung der Kindergartenräume. Im Laufe ihrer 40jährigen Dienstzeit arbeitete Frau Christiane Münch mit sechs Kindergartenleiterinnen zusammen. 1. Bürgermeister Erich Kuhn lobte ihre vorbildliche pädagogische Arbeit und die hohe Bereitschaft, sich ständig den neuen Anforderungen anzupassen. Als vorbildliche Erzieherin zeigte sie im

1. Bürgermeister Erich Kuhn und Christiane Umgang mit den Kindern viel Geduld, Münch bei der Überreichung der Ehrenurkunde Herzenswärme und Fingerspitzengefühl. Er gratulierte auch im Namen des SPRACHVERMITTLER FÜR DEN LANDKREIS MILTENBERG GESUCHT Gemeinderates und aller Kolleginnen zum 40jährigen Dienstjubiläum und überreichte die Ehrenurkunde des Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit und Soziale, Familie Für Eltern mit Migrationshintergrund können die Sprache, aber auch fehlende Kenntnisse und Integration als Anerkennung ihrer treuen Dienste. über soziale, kulturelle, religiöse oder rechtliche Besonderheiten im Kontakt mit Schulen, sozialen Diensten oder Bildungseinrichtungen zur Barriere werden. In enger Kooperation mit dem Landratsamt Miltenberg sucht der Verein „Frauen für Frauen e.V.“ aus Erlenbach KAB-BILDUNGSWERK NOVEMBER 2014 nach Personen, die als Sprachvermittlerinnen und Sprachvermittler tätig sein möchten. Sprachvermittlerinnen und Sprachvermittler sind volljährig und sprechen neben Deutsch mindestens eine Sprache fließend. Idealerweise haben sie selbst einen Samstag, den 8. November 2014: Migrationshintergrund und fühlen sich als Teil der vielfältigen Gesellschaft in Deutschland. Frühstück & Politik Um als Sprachvermittlerin oder Sprachvermittler tätig zu sein, sollte man sozial engagiert, Bürgergespräch mit Landrat Jens Marco Scherf ehrenamtlich oder hauptberuflich im pädagogischen Bereich tätig sein. Das Aufgabenfeld ab 9.30 Uhr im Pfarrheim Kirchzell eines Sprachvermittlers bzw. einer Sprachvermittlerin umfasst das Übersetzten bei eine offene Veranstaltung ohne Anmeldung Gesprächen in Kindergärten, Schulen, pädagogisch/therapeutischen Beratungsstellen oder mit sozialen Diensten des Jugendamtes. Für die Stellen, die Sprachvermittlerinnen und Informationen bei: Sprachvermittler einsetzen, ist der Dienst kostenlos. Die Sprachvermittlerinnen und KAB – Geschäftsstelle - Treibgasse 26 – 63739 Aschaffenburg Sprachvermittler erhalten eine Aufwandsentschädigung und werden von dem Jugendamt Tel.: 06021/392 140 - Fax: 06021/392 149 und dem Verein „Frauen für Frauen e.V.“ (als Träger des Dienstes) durch eine Schulung auf E-Mail: [email protected] - Web: www.kab-aschaffenburg.de ihre Aufgabe vorbereitet. Sind Sie interessiert? Dann schicken Sie bitte eine Mail an den Verein „Frauen für Frauen e.V.“ unter [email protected]

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 12 CHRISTIANE MÜNCH HERZLICHE EINLADUNG ZUM MARTINSZUG 40JÄHRIGES DIENSTJUBILÄUM IM KINDERGARTEN SCHNEEBERG Wann? Dienstag, 11. November 2014 Nach einer Grundausbildung für Sozialberufe in Aschaffenburg als Wo? Um 17.30 Uhr Martinszug mit Beginn in der staatlich geprüfte Kinderpflegerin Pfarrkirche begann Christiane Münch am 1. September 1974 ihren Dienst für den Der Elternbeirat und das Kindergartenteam laden alle Kinder, Eltern, Kindergarten Schneeberg. Mit ihrer Einstellung war es zusammen mit der Großeltern und Freunde herzlich ein zum Martinsumzug, anschließend Kindergartenleiterin Frau Greb möglich, Martinsfeier mit Glühweintrinken im Dorfwiesenhaus. bei Bedarf bis zu 70 Kinder in den Kindergarten aufzunehmen. Das Kindergartenpersonal zog damals noch selbst die Gebühren ein und war auch zuständig für die Reinigung der Kindergartenräume. Im Laufe ihrer 40jährigen Dienstzeit arbeitete Frau Christiane Münch mit sechs Kindergartenleiterinnen zusammen. 1. Bürgermeister Erich Kuhn lobte ihre vorbildliche pädagogische Arbeit und die hohe Bereitschaft, sich ständig den neuen Anforderungen anzupassen. Als vorbildliche Erzieherin zeigte sie im

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 13 BÜRGERPREIS FÜR „1 STUNDE ZEIT“ SONNTAGSTREFF FÜR ALLEINERZIEHENDE MÜTTER IN MILTENBERG Landrat: „Machen sie weiter so! Sie tun uns gut.“ „MAN KANN KINDER NICHT ERZIEHEN, SIE MACHEN EINEM DOCH ALLES Als „Alltagshelden“ wurden die Mitarbeitenden bei der Nachbarschaftshilfe „1 Stunde NACH...“ (Ausspruch einer Mutter) ZEIT“ ausgezeichnet. Der dritte Platz des Bürgerpreises der Sparkassen-Stiftung ging Wir wollen uns an diesem Nachmittag über unsere Modelle von Erziehung austauschen in diesem Jahr nach Amorbach, Kirchzell, Schneeberg und Weilbach. Landrat Jens- und überlegen, wo wir wirklich gute Vorbilder sind. Marco Scherf und Sparkassenchef Thomas Feußner übergaben im September den mit Datum: Sonntag, den 16.11.2014, 14:00 - 17:00 Uhr 500 € dotierten Preis an Hubert Ort als Vertreter von „1 Stunde ZEIT“. Die Jury hatte besonders die hohe Zahl von über 60 ehrenamtlichen Helferinnen und Die Kinder haben jeweils ihr eigenes Programm. Helfer in den 4 Orten beeindruckt, die 2013 über 1000 Stunden für Menschen in ihrem Ort im Einsatz waren. Sie fahren gehandicapte Mitbürger zum Arzt oder zum Ort Franziskushaus, Hauptstr. 60, Miltenberg Referentin Monika Knüpf, Dipl. Päd. (Univ.) Einkaufen, kommen regelmäßig ins Haus, um pflegende Angehörige zu entlasten oder sind einfach mal da, um zuzuhören und als Begleitung beim Spazierengehen. Kosten Kostenfrei Auskunft/Anmeldung bis Donnerstag 17:00 Uhr vor dem jeweiligen Termin im Landrat Scherf zeigte sich vom bürgerschaftlichen Engagement im Landkreis beeindruckt und ermunterte die Preiströger: Machen sie weiter so! Sie tun uns gut.“ Referat Frauenseelsorge Tel: 0931/386 65 201, Fax: 0931/386 65 209, E-Mail: [email protected]

Foto: Sven Wostl/Sparkasse Miltenberg Die Nachbarschaftshilfe bringt Menschen, die Unterstützung brauchen, und Menschen, die helfen wollen, in unseren Gemeinden zusammen. Sie ist erreichbar unter den Telefonnummern: Amorbach

09373 / 2009835 (Amorbach), 09373 / 2069557 (Kirchzell), 09373 / 2000952

(Schneeberg), 09373 / 2031276 (Weilbach). Auch Menschen, die sich bei ihnen im Ort für andere einsetzen wollen, können sich gerne an diese Nummern wenden.

Das Mitteilungsblatt erscheint monatlich

- am Anfang des Monats -.

Redaktionsschluss ist am 20. des Vormonats.

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 14 BÜRGERPREIS FÜR „1 STUNDE ZEIT“ SONNTAGSTREFF FÜR ALLEINERZIEHENDE MÜTTER IN MILTENBERG Landrat: „Machen sie weiter so! Sie tun uns gut.“ „MAN KANN KINDER NICHT ERZIEHEN, SIE MACHEN EINEM DOCH ALLES Als „Alltagshelden“ wurden die Mitarbeitenden bei der Nachbarschaftshilfe „1 Stunde NACH...“ (Ausspruch einer Mutter) ZEIT“ ausgezeichnet. Der dritte Platz des Bürgerpreises der Sparkassen-Stiftung ging Wir wollen uns an diesem Nachmittag über unsere Modelle von Erziehung austauschen in diesem Jahr nach Amorbach, Kirchzell, Schneeberg und Weilbach. Landrat Jens- und überlegen, wo wir wirklich gute Vorbilder sind. Marco Scherf und Sparkassenchef Thomas Feußner übergaben im September den mit Datum: Sonntag, den 16.11.2014, 14:00 - 17:00 Uhr 500 € dotierten Preis an Hubert Ort als Vertreter von „1 Stunde ZEIT“. Die Jury hatte besonders die hohe Zahl von über 60 ehrenamtlichen Helferinnen und Die Kinder haben jeweils ihr eigenes Programm. Helfer in den 4 Orten beeindruckt, die 2013 über 1000 Stunden für Menschen in ihrem Ort im Einsatz waren. Sie fahren gehandicapte Mitbürger zum Arzt oder zum Ort Franziskushaus, Hauptstr. 60, Miltenberg Referentin Monika Knüpf, Dipl. Päd. (Univ.) Einkaufen, kommen regelmäßig ins Haus, um pflegende Angehörige zu entlasten oder sind einfach mal da, um zuzuhören und als Begleitung beim Spazierengehen. Kosten Kostenfrei Auskunft/Anmeldung bis Donnerstag 17:00 Uhr vor dem jeweiligen Termin im Landrat Scherf zeigte sich vom bürgerschaftlichen Engagement im Landkreis beeindruckt und ermunterte die Preiströger: Machen sie weiter so! Sie tun uns gut.“ Referat Frauenseelsorge Tel: 0931/386 65 201, Fax: 0931/386 65 209, E-Mail: [email protected]

09373 / 2009835 (Amorbach), 09373 / 2069557 (Kirchzell), 09373 / 2000952

(Schneeberg), 09373 / 2031276 (Weilbach). Auch Menschen, die sich bei ihnen im Ort für andere einsetzen wollen, können sich gerne an diese Nummern wenden.

Das Mitteilungsblatt erscheint monatlich

- am Anfang des Monats -.

Redaktionsschluss ist am 20. des Vormonats.

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 15 Ursula Kuhn Marktstr. 7 - Abholmarkt 63936 Schneeberg 09373-1374 - Lieferservice

November - Angebot - Festbelieferung Danksagung Grimm gültig vom 03.11.2014 bis 15.11.2014 solange der Vorrat reicht - Abholpreise - Druckfehler vorbehalten - Rücknahme Garantie Herbsthäuser Pils Schmucker Bier Pils oder Export + 2 Flaschen 24 x 0,33 l 13,69 gratis! 20 x 0,5 l 13,99 Sodenthaler Distelhäuser Bier Pils oder Radler Wasser + 2 Flaschen Andreas Quelle 20 x 0,5 l spritzig oder medium gratis! 14,79 nur 6,49 24 x 0,33 l 12 x 1 l Glühwein + Lebkuchen Berres Nudeleimer verschiedene Sorten in großer verschiedene Sorten Auswahl bei uns erhältlich! 1,5 kg 4,49 Jetzt schmeckt´s am besten!

Lotto Adventskalender MONTAGSFORUM MILTENBERG jetzt schon 24 x Spannung! 24 x Glück ? daran denken! Hilft unser Helfen? Armutslinderung contra Armutsüberwindung

Wer mit offenen Augen durchs Leben läuft, begegnet der Armut täglich. Ob wir Geld und Kleider spenden oder uns für eine Tafel engagieren – es ist eine Dilemma- Situation: Armutslinderung hilft dem konkreten Menschen in Not, stabilisiert aber auch die Strukturen, die Armut aufrecht erhalten. NEUER ELTERNBEIRAT DER Referent: Dr. Franz Segbers, Theologe WOLFRAM-VON-ESCHENBACH-GRUNDSCHULE GEWÄHLT Teilnahmegebühr: 4 € Ort: Franziskushaus, Hauptstr. 60, 63897 Miltenberg Termin: Montag, den 3.11.2014, 20.00 Uhr Der Elternbeirat der Wolfram-von-Eschenbach-Grundschule Amorbach setzt sich im Schuljahr 2014/15 aus folgenden Personen zusammen:

Stephanie Ballweg Urbanusweg 16, 63936 Schneeberg AUF ZUM „WILDEN KAISER“! Anja Blaser In der Steige 9, 63936 Schneeberg Silke Bormann Zittenfeldener Straße 20, 63936 Schneeberg Vom 02. bis 06. Januar 2015 bietet das Jugendwerk der AWO wieder seine Ski- und Sabine Herrmann Beuchen Nr. 40, 63916 Amorbach Snowboardfreizeit für Jugendliche ab 14 Jahren nach Österreich an. Ob Skiprofi oder Marcella Kolarsch Amorsbrunner Straße 33, 63916 Amorbach Snowboardanfänger, in der Skiwelt „Wilder Kaiser“ im Brixental ist für jeden das Sabine Niesner Sudetenstraße 3, 63916 Amorbach Passende dabei. Mit über 90 Liften, sowie 250 km Abfahrten ist im größten Marion Stumpf Stöckertsweg 2, 63936 Schneeberg zusammenhängenden Skizirkus Österreichs Fahrspaß garantiert. Neben traumhaften Ronny Wagner Heinrich-Albert-Straße 7, 63916 Amorbach Pisten gibt es auch Rodelbahnen, Eislaufplätze und Diskotheken. Wirtin Vroni und das Claudia Wechs-Busch Karlsbader Straße 12, 63916 Amorbach gemütliche Jugendgästehaus „Hörbrunn“ in Hopfgarten lassen kaum Wünsche offen: Vollverpflegung, Übernachtung in Mehrbettzimmern und Skibushaltestelle vor der Tür. 1. Vorsitzender: Herr Ronny Wagner Preis (zzgl. Skipass): 275 €. 2. Vorsitzende: Frau Marion Stumpf Infos und Anmeldung über Jugendwerk der AWO, Kantstr. 42a, 97074 Würzburg, gez. R. Lerke, Rektorin Tel.: 0931 29938-264 oder im Internet unter: www.awo-jw.de

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 16

DanksagungEin herzliches Grimm Dankeschön sage ich meinen Kindern mit Familie, allen Verwandten, Bekannten

und Nachbarn, die mich zu meinem

80. Geburtstag

mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreuten.

Maria Grimm

Schneeberg, im Oktober 2014

MONTAGSFORUM MILTENBERG

Hilft unser Helfen? Armutslinderung contra Armutsüberwindung

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 17 WENN DAS LEBEN ANDERS WIRD 9. Palliativ-Hospiz-Tag am 05. November 2014 im Bürgerzentrum Elsenfeld

Der Arbeitskreis Palliativ-Hospiz im Landkreis Miltenberg veranstaltet am Mittwoch, dem 05. November 2014, von 13.00 bis 17.00 Uhr im Bürgerzentrum in Elsenfeld den 9. Palliativ-Hospiz-Tag.

Die Veranstaltung wird um 13.00 Uhr durch Herrn Landrat Jens Marco Scherf eröffnet. Anschließend spricht Herr Bürgermeister Matthias Luxem ein Grußwort. Danach berichten das SAPV-Team Bayerischer Untermain und der Ambulante Kinderhospizdienst Aschaffenburg - Miltenberg über Aktuelles aus der Region.

Um 13.30 Uhr befasst sich Herr Hermann

Reigber von der Christophorus-Akademie in

München in seinem Vortag „TRAUER –

ZEIT“ mit den Fragen, wie fühlt sich Trauer an, wie sieht sie aus, wie lange darf Trauer dauern, was steckt hinter den Trauermodellen.

Um 14.45 Uhr geben Herr Christian Schmitt und Frau Eva Reis einen musikalischen Impuls.

Um 15.15 Uhr referiert Herr Prof. Dr. Markos Maragkos von der Ludwig-Maximilians-

Universität München in seinem Vortrag „Wenn das Leben anders wird: Umgang mit

Verlust und Tod. Wie kann die Psychotraumatologie helfen?“ über die psychischen

Auswirkungen von Krankheit, Verlust und Tod und zeigt die Hilfsmöglichkeiten der

Psychotraumatologie auf, wie auf eine unterstützende Weise mit solchen Ereignissen umgegangen werden kann.

Während der gesamten Veranstaltungsdauer informieren 17 Kooperationspartner an ihren Ständen zu den Themenbereichen „Medizinische und medikamentöse Hilfen“, „Soziale, rechtliche und finanzielle Hilfen und Beratung“, „Weiterbildung“, „Abschiedskultur“ sowie „Ambulante und stationäre Palliativ-Hospiz-Angebote in der Region“.

Weitere Informationen zum 9. Palliativ-Hospiz-Tag im Landkreis Miltenberg unter 09371 / 501 557, -559 oder www. landkreis-miltenberg.de

Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.11-2014 Seite 18 WENN DAS LEBEN ANDERS WIRD 9. Palliativ-Hospiz-Tag am 05. November 2014 im Bürgerzentrum Elsenfeld