Rivista Della ASSOCIAZIONE GEORISORSE E AMBIENTE 152 Editoriale
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1121-9041 152 v. in Legge 27/02/2004 n. 46 Art. 1, Comma 1) - CN/BO in Legge 27/02/2004 n. 46 Art. 1, Comma 1) - CN/BO v. SICUREZZA ED EFFICIENZA NEL MONDO DELLE GALLERIE. Sicurezza e performance sono le priorità di BASF per il mondo delle costruzioni in sotterraneo. Questo richiede un supporto ingegneristico specializzato, l’applicazione del know-how e una chimica di ultima generazione. BASF può soddisfare le vostre esigenze con la linea Master Builders Solutions. Che stiate cercando un supporto per il consolidamento di un terreno, per rendere più efficiente la vostra TBM o una soluzione a problemi di impermeabilizzazione, la nostra esperienza di leader globale nel calcestruzzo proiettato, nelle tecnologie per l’iniezione e per lo scavo meccanizzato e nelle tecnologie delle membrane a spruzzo vi assisterà nel processo di realizzazione della vostra opera in sotterraneo in modo sicuro e attraverso un’ottimizzazione tecnico-economica. - settembre-dicembre 2017 Per maggiori informazioni visita il sito www.ugc.basf.com GEAM 152 GEAM - Anno LIV n. 3 settembre-dicembre 2017 Quadrimestrale Poste Italiane S.p.A. Sped. in Abb. Postale DL 353/2003 (con Pàtron Editore s.r.l. - Via Badini, 12 - Quarto Inferiore 40057 Granarolo dell’Emilia (Bo) - Via Pàtron Editore s.r.l. Pàtron Editore BASF Construction Chemicals Italia Spa - Via Vicinale delle Corti, 21 - I - 31100 Treviso (TV) - T +39 0422 304251 - F +39 0422 429485 - [email protected] - www.basf-cc.it Rivista della ASSOCIAZIONE GEORISORSE E AMBIENTE 152 Editoriale Italy’s long entrepreneurial history, its technological and scientific excellence along with its pioneering nature in the exploration and development of the petroleum sector have always been at the forefront of research and operations on land and even more at sea; an activity in which innovation plays a fundamental role in guaranteeing the highest safety standards. The 60-year-old commitment that has driven the Italian industry, academia and research institutions to playing a leading role in the sector has not dwindled. On the contrary, credit goes to the Directorate General for Safety of Mining and Energy Activities – National Mining Office for Hydrocarbons and Georesources (DGS UNMIG) to have built on this long tradition and to have stepped up its efforts to coordinate research and technological development towards the new energy policies of the country in fulfillment of the strategic objectives identified in the document on National Energy Strategy (SEN). Along this line, Legislative Decree 145/2015 which implements European Directive 2013/13 / EU on safety issues has been seen by the DGS UNMIG as yet another opportunity to jointly value the knowledge and expertise of the Armed Forces, Research Institutions and Universities. This motivated the creation of the “Network for Offshore Safety”, which was framed as a highly specialized and dynamic scientific reality that develops application results to improve the safety of mining and energy activities at sea, managed and monitored by DGS UNMIG. This special issue dedicated to the “Network for Offshore Safety” published on the Geoengineering Environment and Mining (GEAM) Journal under the patronage and with the contribution of DGS UNMIG, is one of the many actions undertaken by DGS UNMIG for the dissemination of the activities and research results of all the Network’s partners. On that note, it seemed appropriate to gather the individual research under the strategic vision of DGS UNMIG; to this end, the common thread of the Network is emphasized by the issue index which aims at taking the reader through every single contribution without losing focus on the common goal of offshore safety. Last but not least, given its rich and highly qualified national organization nature in line with current European models of research management and by tackling issues of great economic, social and environmental interest, the Network attempts to clarify misinformation through technical-scientific knowledge and by doing so it hopes to encourage con- structive discussions on many of the controversies surrounding the topic of safety related to hydrocarbon production offshore. Francesca Verga Paolo Dabove Geoingegneria Ambientale e Mineraria, Anno LIV, n. 3, dicembre 2017 1 Direzione e redazione Associazione Georisorse e Ambiente c/o DIATI – Dip. Ingegneria dell’Ambiente, del Territorio, SOMMARIO e delle Infrastrutture - Politecnico di Torino, Corso Duca degli Abruzzi, 24 – 10129 Torino Tel.: 011 0907681 – Fax: 011 0907689 GEAM – Geoingegneria Ambientale e Mineraria e-mail: [email protected] – www.geam.org Editor in chief Rivista dell’Associazione Georisorse e Ambiente Daniele Peila Anno LIV, n. 3, dicembre 2017 (152) Editors Daniele Martinelli e Paolo Dabove Comitato di Redazione Gian Andrea Blengini - Politecnico di Torino; C. DI SIMONE, A. DI GREGORIO, Marta Bottero - Politecnico di Torino; Claudia 7 51 G. AGATE, R. GUANDALINI, F. MOIA Chiappino - SET s.r.l., Torino; Paolo Dabove F. TERLIZZESE - Politecnico di Torino; Marina De Maio - Po- litecnico di Torino; Cristina Gabriela Oñate Dialogue and transparency for Numerical approach to simulate Salazar - Politecnico di Torino; Carmine Toda- maximum safety: preliminary the sea oil dispersion related to ro - Politecnico di Torino; Laura Turconi - CNR analysis of communication a hypothetical accident - IRPI di Torino. strategy by DGS UNMIG Gestione editoriale affidata a: Pàtron Editore – Via Badini, 12 – 40057 Quarto 58 A. CARPIGNANO, T. CORTI, Inferiore – Granarolo dell’Emilia – Bologna P. DEI, A. FALCONE, G. TRUCCO A.C. UGGENTI, R. GERBONI Tel. 051 767003 - Fax 051 768252 11 Modelling of a supersonic Singoli fascicoli: € 39,00 Italia – € 49,00 Estero PDF articoli: € 14,00. The role of the Navy under the accidental release in Oil&Gas Per ordinare: off-shore safety network offshore: characterisation of a www.patroneditore.com source box [email protected] Modalità di pagamento: 17 M.S. MAZZARESE Versamento anticipato adottando una delle seguenti 65 C. DOGLIONI soluzioni: • c.c.p. n. 000016141400 intestato a Pàtron editore – The Italian Coast Guard for the via Badini 12 – Quarto Inferiore – 40057 Granarolo offshore safety Different types of induced dell’Emilia – Bologna – Italia seismicity • bonifico bancario a CARISBO – Agenzia 68 – Via M. SIMEONE, A. BASCO, A. CRISCUOLO, Pertini 8 – Quarto Inferiore – 40057 Granarolo 24 P. SALATINO dell’Emilia – Bologna – Italia – BIC IBSPIT2B; F. CICCONE, E. PRIOLO, G. TEOFILO, IBAN IT 03 M206385 36850 07400000782T 69 I. ANTONCECCHI, R. LANARI • carta di credito o carta prepagata a mezzo PAYPAL Green House Gas Emissions from www.paypal.it specificando l’indirizzo oil and natural gas production Seismic monitoring of e-mail: [email protected] underground activities for energy nel modulo di compilazione per l’invio della conferma di pagamento all’Editore. C. MARTINA, S. BONVICINI, production: survey of the existing Per ricevere la rivista in abbonamento contattare: 30 V . COZZANI facilities with reference to the Associazione Georisorse e Ambiente Italian monitoring guidelines Tel. 011/0907681 – [email protected] A methodology for the assessment of environmental risk induced by I fascicoli cartacei, se non pervenuti, possono essere G. SOLARO, M. MANZO, M. BONANO, richiesti all’Editore. offshore oil spills Tel. 051/767003 – [email protected] R. CASTALDO, F. CASU, C. DE LUCA, 73 V . DE NOVELLIS, M. MANUNTA, Pubblicità M. ROVERE, E. CAMPIANI, E. LEIDI, [email protected] S. PEPE, P. TIZZANI, I. ZINNO, R. LANARI 35 A. MERCORELLA Grafica e impaginazione Ground deformation analysis Exegi Snc - Bologna Natural hydrocarbon seepage in through spaceborne SAR Stampa the Italian offshore interferometry and geophysical Tipografia LI.PE. Litografia Persicetana - modelling San Giovanni in Persiceto, Bologna, febbraio 2018 Riconosciuta dal C.N.R. quale rivista nazionale del M. COCUZZA, L. SCALTRITO, settore Geo-Minerario, viene pubblicata sotto gli au- 41 S. FERRERO, S.L. MARASSO, D. N. CENNI, S. GANDOLFI, P. MACINI, spici del CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE PERRONE, C.F. PIRRI 81 L. POLUZZI, L. TAVASCI Anagrafe Naz. Ricerche 518915NF – ISSN 1121 - 9041 Autorizzazione del Tribunale di Torino, n. 1682 del Innovative technologies for Unconventional methods for 20-11-1964 offshore platforms safety and offshore subsidence monitoring environmental monitoring Le fotocopie per uso personale possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun fascicolo dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall’art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n. 633. Le fotocopie effettuate per finalità di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale possono essere realizzate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da CLEARedi, Centro Licenze e Autorizzazioni per le Riproduzioni Editoriali, Corso di Porta Romana 108, 20122 Milano, e-mail [email protected] e sito web www.clearedi.org 2 Dicembre 2017 Comitato Scientifico GEAM SOMMARIO Scientific Committee Presidente/Chairman Vanni Badino – Politecnico di Torino C. BENETATOS, G. CODEGONE, D. DI BUCCI, I. ANTONCECCHI, 85 C. DEANGELI, G. GIANI, A. GOTTA, F. CICCONE, G. TEOFILO, F. TERLIZZESE, George Anagnostou ETH – Swiss Federal Institute F. MARZANO, V. ROCCA, F. VERGA A. ARGNANI, M. LIGI, M. ROVERE, of Technology, Zurich (Switzerland) Guidelines for the study 125 R. BASILI, M. COLTELLI, S. LORITO, André Assis Brasilia University (Brazil) of subsidence triggered by B. BORZI,