SCUBAZONE N.13
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Più di un magazine di subacquea n° 13 zone www.scubazone.it missione # 898: vita nello spazio b cerianthuso un padrei hirondelle premuroso il pesce cardinale imm di banggai ers il relittoioni del sub vacanze a sharm rossarol le sirene del tirreno magigaD Dsipadan gianlucavid genoni ort p folio legal zone isabella maffei h2o phototribe healt zone oroscopo IN THIS ISSUE zone SUMMARY NEWS FROM THE DESK zone SCUBAZONE è realizzato da ATTENZIONE ALLA CONSERVAZIONE di Marco Daturi 6 ScubaPortal e Magenes Editoriale IL GIORNO DEL NUDIBRANCO di Lucia Gastoldi www.scubazone.it – [email protected] BIO Reef Check Italia Onlus 112 MISS SCUBA 2013 di Marco Daturi 118 SPELEO ZONE OWNER MISSIONE #898: VITA NELLO SPAZIO di Massimo Boyer 8 COMEL UN MISTERO ANCORA DA SVELARE ScubaPortal , CERIANTHUS di Francesco Turano 18 via Don Albertario 13 di Devis Magri 96 20082 Binasco (MI) APNEA Piva 05130810962 I’AM A FREEDIVER di Elena Colombo 106 MANAGING DIRECTOR Marco Daturi PHOTOSUB: TRAINING [email protected] LE BASI DI FOTOSUB NATURALISTICA di Francesco Ricciardi 126 SCIENTIFIC EDITOR Massimo Boyer PHOTOSUB DESTINATION : [email protected] ScubaZone pubblicato n°13 il 10/02/2014 H2O PHOTOTRIBE SUPERVISOR SAI DOV È L ISOLA DI WAI? di Isabella Maffei 152 Francesco Altieri ’ ’ [email protected] PORTFOLIO UW VIDEO SCHOOL AssOCIATED EDITOR UN PADRE PREMUROSO: IL PESCE CARDINALE TECNICHE DI RIPRESA SUBACQUEA (PARTE XI) Magenes Editoriale DI BANGGAI di Francesco Ricciardi 28 ISABELLA MAFFEI di Marco Daturi 134 di Luca Coltri 158 ART DIRECTOR & GRAPHIC EXECUTIVE ARCHAEO ZONE Francesca Scoccia - [email protected] DD DIVE DESTINATIONS LA VALORIZZAZIONE IN SITU di Ivan Lucherini 172 LEGAL ADVICE LE SIRENE DEL TIRRENO di Sabrina Monella 36 LEGAL ZONE Avv. F. Zambonin MAGICA SIPADAN di Cristina Ferrari e Luigi Del Corona 52 REGOLAMENTAZIONE DELL’ATTIVITÀ [email protected] SUBACQUEA:PROPOSTA DI LEGGE di Francesca Zambonin 176 CONTRIBUTORS THIS IssUE Massimo Boyer • Francesco Turano • Riccardo Ricciardi • HEALTH ZONE Franco Banfi • Sabrina Monella • Pierpaolo Montali • Salvatore NON IGNORARE LA TUA STORIA Marchese • Mario Spagnoletti • Cesare Balzi • Davide CLINICA SUBACQUEA di Scott Smith 182 Barzazzi • Cristina Ferrari • Luigi Del Corona • Marco Daturi • Ornella Ditel • Davis Magri • Davide Corengia • Erik Henchoz • Elena Colombo • Lucia Gastoldi • Ivan Lucherini • Luca Coltri ATTREZZATURA • Francesca Zambonin • Claudio Di Manao • Valentina Morelli IL SIDEMOUNT…È DAPPERTUTTO, • Ketty Carere • Isabella Maffei • Scott Smith • Steve Lewis • PHOTOSUB: EXPERIENCE MA DI CHI È LA COLPA di Steve Lewis 188 Roberta Marchetti • Gianluca Genoni • NIKON CREATIVE LIGHTING SYSTEM “CLS” SHOPPING ZONE Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, anche ANCHE NELLA FOTOGRAFIA SUBACQUEA LE ULTIME NOVITÀ PER SUB 194 parziale, del testo e delle immagini senza il consenso CON FLASH IKON PEEDLIGHT dell’autore. N S DIVING CENTER IMMERSIONI di Erik Henchoz e Ketty Carere 146 MOBY DIVING di Roberta Marchetti 198 ScubaPortal di Marco Daturi - Magenes Editoriale srl HIRONDELLE di Pierpaolo Montali e Mario Spagnoletti 64 INFILTRAZIONI IL RELITTO DEL ROSSAROL ABYSS di Claudio Di Manao 202 DA PRORA A POPPA COL DPV di Cesare Balzi 76 VERY IMPORTANT DIVER GIANLUCA GENONI di Claudio Di Manao 206 SCUBAZONE is FREE Download at www.scubazone.it SCUBALIBRE COVER PHOTO IL RELITTO di Valentina Morelli 212 Alberto Balbi COME È PROFONDO IL MARE di Massimo Boyer 216 OROSCOPO SUB di Claudio Di Manao 220 VACANZE SUB A SHARM, LA SCELTA DELL’HOTEL di Ornella Ditel 88 SONO MOLTISSIMI I COLLABORATORI CHE HANNO ACCETTATO DI PARTECIPARE AL PROGETTO SCUBAZONE. QUALCUNO CONTRIBUTORS È STATO COINVOLTO DALLA PRIMA BOZZA, QUALCUNO DAL PRIMO NUMERO E ALTRI SI SONO AGGIUNTI E SI AGGIUNGERANNO IN SEGUITO.IN QUESTA PAGINA PRESENTIAMO ALCUNI DEI PRINCIPALI COLLABORATORI. ENTRA NEL SITO DI SCUBAZONE PER LEGGERE IL PROFILIO DI TUTTI I CONTRIBUTORS FRANCESCA CLAUDIO FRANCO MASSIMO ZAMBONIN DI MANAO BANFI BOYER Avvocato, ha conseguito Dopo anni di ‘divemasterato’ Fotografo subacqueo Biologo marino e fotografo l’abilitazione professionale nel tra Scozia e Messico diventa professionista, ha pubblicato sulle subacqueo dai primi anni ‘80, 2004 presso la Corte di Appello di istruttore a Grand Cayman. Per principali riviste naturalistiche si dedica dapprima alla ricerca Milano. Titolare dello studio Il Tuo ragioni oscure raggiunge Sharm europee, incluso National scientifica, per poi seguire la Legale.it si occupa di diversi rami el Sheikh in Egitto e vi si installa. Geographic, GEO e Focus. sua passione per i mari caldi e del diritto civile, con particolare L’ambiente surreale del luogo Scopertosi recentemente trasferirsi in Indonesia, dove apre affinità e perfezionamento in Diritto gli impone di scrivere Figli di appassionato divulgatore e tour due diving resort e una barca da di Famiglia. Da anni si occupa Una Shamandura che invece leader: organizza corsi e workshop crociera. Lavora con varie riviste inoltre dello studio del Diritto del diventa un cult. Da lì nascono di fotografia, viaggi particolari da del settore, sempre partendo dalle Turismo e dell’attività subacquea, collaborazioni inaspettate. condividere con pochi partecipanti immagini per raccontare le storie ramo in cui ha maturato una Realizza “Tra Cielo e Mare” per la interessati ad osservare la natura degli abitanti del mare. Continua particolare esperienza, nonché nel Radio Svizzera e collabora, tra gli con un approccio privilegiato. a collaborare con l’Università diritto dell’informatica e delle nuove altri, con Alert Diver e il Corriere Politecnica delle Marche. Ha tecnologie. del Ticino. Ha scritto anche: Cani www.banfi.ch pubblicato tre libri, Atlante di flora Subacquea da molti anni ha Salati nel Profondo Blu e Caraibi. e fauna del reef, Scilla (romanzo) viaggiato molto per immergersi in Il suo prossimo libro, Diveology, e la Fotografia naturalistica tutte le acque, sotto i reef dei caldi è atteso per la metà di marzo. E’ subacquea (in stampa) oltre a 500 tropici e sotto il ghiaccio delle Alpi. tra gli autori di iDiveAtlas, le più articoli. Gestisce Kudalaut Viaggi, belle immersioni del mondo, app agenzia specializzata nel viaggio www.iltuolegale.it per iOS. Il suo sogno è vedere subacqueo con attenzione agli almeno uno dei suoi libri diventare aspetti naturalistici. (davvero) un film. www.kudalaut.com www.claudiodimanao.com www.edge-of-reef.com FROM THE DESK di MARCO DATURI la possibilità di vedere un cavalluccio marino, una Pinna nobilis o anche solo una granseola. Se non andiamo nei parchi, quante volte in un’ora di immersione ci capita di incontrare un polpo, una murena, Attenzione una cernia? Spesso esploro nuovi siti di immersione ma resto quasi sempre deluso per la povertà della vita marina presente. I parchi marini stanno funzionando più o meno bene, ma dove allaConservazione finiscono i loro confini dobbiamo esserci noi, sempre attenti e vigili, a sensibilizzare l’attenzione per la conservazione della natura. Non è un compito facile, ma se non cominciamo almeno noi amanti del mare abbiamo poco da aspettarci dagli altri. Qualche settimana fa mi è capitato di passare da Rapallo, una città a cui sono molto legato affettivamente, avendoci trascorso tutte le estati per i primi quindici anni della mia vita. Alla fine degli anni ’80 ero un bambino e con il mio retino mi divertivo a pescare granchi e gamberetti sotto i pontili degli stabilimenti balneari. Il porto era già presente ed arrivava dentro al canale Boate e, seppur non fossero le acque più pulite del Mediterraneo, erano ricche di vita. Ora le cose sono cambiate molto e sotto gli stessi pontili non ci sono più né gamberi né granchi ma soltanto sabbia e qualche alga trasportata dalle correnti. Lo stesso scenario si presenta in moltissimi altri posti e mari e oceani sono sempre più poveri, vittime della pesca illegale, dell’inquinamento ma soprattutto dell’egoismo e del menefreghismo dell’uomo. Sui media tradizionali se ne parla troppo poco, così noi su ScubaZone e ScubaPortal abbiamo sempre dato molto spazio a tutte le iniziative rivolte alla tutela della natura e ci auguriamo che questa nostra missione di divulgazione venga sposata da tutti i sub, Quel poco che potremo fare, lo faremo: segnalateci le iniziative a che sono le persone più vicine ai problemi dei nostri mari. difesa della natura e sul magazine o sul sito ne parleremo, cercando “Se muoiono gli oceani moriamo anche noi” titola una recente di sensibilizzare sempre più persone anche durante le nostre attività campagna ambientalista con toni molto forti, se anche sopravvivremo in giro per l’Italia. di sicuro sarà un problema enorme. Se ormai il danno è fatto, e in molti casi è irreparabile, dovremmo cercare quantomeno di limitarlo e di non spingerci oltre con la devastazione sottomarina e anche con quella terrestre. In poche Seguiteci su ScubaZone decine di anni abbiamo assistito ad un velocissimo impoverimento dei nostri mari e di questo passo i nostri figli non avranno nemmeno e veniteci a trovare su Facebook BIO DI MASSIMO BOYER Missione #898: ESTRATTI DAL DIARIO DI BORDO DELLA NAVE SPAZIALE ZYX4666. GIORNO 1234. DAL DIARIO DI BORDO DEL SGT. GURB. Finalmente abbiamo individuato un pianeta che presenta condizioni ideali per la vita: atmosfera ricca di ossigeno, temperatura favorevole al metabolismo, il rive- latore di molecole a catena lunga mi indica la presenza di molecole ad atomi di carbonio che potrebbero essere compatibili con la vita e con la trasmissione di informazioni. Da lontano la superficie del pianeta appare azzurra e liscia, interrotta da rilievi di colore verde e marrone. Domani prenderemo contatto. GIORNO 1235. DAL DIARIO DI BORDO DEL SGT. GURB. Qui sono concentrate moltissime forme di vita Abbiamo preso contatto con il pianeta sconosciuto. Siamo scesi con la nostra na- vicella sulla superficie azzurra, o per meglio dire siamo sprofondati in essa, essen- Tentiamo di comunicare con un altro essere dalla bocca grande, che ci segue con dosi rivelata la sostanza azzurra come un composto di idrogeno e ossigeno, poco gli occhi e sembra incuriosito.