Nr. 27 3. Juli 2020 62. Jahrgang

Landkreisradeln - radelt mit

Die Landkreis nimmt vom 3. bis 23. Juli 2020 an der Kampagne „Stadtradeln“ des Klima-Bündnisses teil. Die Gemeinde Laufach hat ein eigenes Team angemeldet und lädt alle Bürgerinnen und Bürger ein, sich an der Aktion zu beteiligen und innerhalb der drei Wochen möglichst viele Alltagswege klimafreundlich mit dem Fahrrad zurückzulegen. Ziel ist es, einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten und möglichst viele Menschen für das Umsteigen auf das Fahrrad im Alltag zu gewinnen.

Ich freue mich über viele Mitradler aus unserer Gemeinde – in den nächsten Wochen zählt jeder Kilometer, den wir ohne Auto zurücklegen, für den Klimaschutz!

Friedrich Fleckenstein, Ihr Bürgermeister

Näheres zur Aktion finden Sie auf Seite 4 Ihre Ansprechpartner: Rathaus, Raiffeisengasse 4 Allgemeine Verwaltung Tel. 06093 941-0, Fax 941-27 63846 Laufach - Bürgermeister, Leiter der Verwaltung Friedrich Fleckenstein Tel. 941-17 - Büro des 1. Bürgermeisters, Amtsblatt, Friedhof, Barbara Hofmann Tel. 941-17 Musikschule, Schulturnhalle, VHS Kathrin Groß Tel. 941-255 - Geschäftsleitung Martin Ruppert Tel. 941-14 - Bürgerservice, Standesamt Valeska Weigand Tel. 941-29 - Bürgerservice, Sozialversicherung Andrea Wintersberger Tel. 941-16 - Personal, Standesamt Regina Schneider Tel. 941-19 - Auszubildende Adriana Stegmann Tel. 941-251 Bauen und Planen Fax 941-27 Rathaus - Technisches Bauwesen Dipl. Ing. (FH) Michael Roth Tel. 941-23 - Bauen und Planen Andreas Adami Tel. 941-24 - Bauen und Planen, Ordnungsamt, Straßenverkehr Fabio Franz Tel. 941-15 - Assistenz Bauen und Planen Dagmar Fredrick Tel. 941-22 - Gebäudetechnik, Gerätewart Dirk Staab Tel. 941-20 Finanzen Fax 941-27 Rathaus - Kämmerer Rudolf Werner Tel. 941-10 - Kämmerei Thomas Manteufel Tel. 941-253 - Gemeindesteuern, Mittagsbetreuung Kornelia Englert Tel. 941-11 - Jugend, Familie, Senioren und Soziales, Vereinsförderung Sabine Bachmann Tel. 941-28 - Seniorenbeauftragte Carolin Heeg Tel. 941-251 (Sprechzeiten: Do. 16.30-18.00 Uhr, Fr. 9.00 -11.30 Uhr) - Kasse Stefan Franz Tel. 941-13 - Verbrauchsgebühren, Assistenz Finanzen Claudia Wolpert Tel. 941-12 Bauhof Fax 9328-11 Bauhof Im Gewerbegebiet 21 Tel. 9328-12 - Aufgabenbereichsleiter Hermann Eberhardt hermann.eberhardt@bauhof- laufach.de Marcel Degant, Sebastian Heeg, Thomas Liehr, - Mitarbeiter Siegbert Schreiter, Rigobert Schubert, Steffen Seubert, Werner Seubert, Wahid Wais, Marco Wenzel - Mitarbeiterinnen Windelcontainer, Recyclinghof Anne Rothmeier, Gertrud Kraus Gemeindewerke Fax 9328-11 Bauhof Im Gewerbegebiet 21 Tel. 9328-10 - Technischer Werkleiter Peter Staab [email protected] - Mitarbeiter Ralph Fiederling, Robert Vorbeck, Stephan Wolpert Nebengebäude Schule Jugendpflege, Mittagsbetreuung Friedr.-Wilh.-Düker-Str. 8 Tel. 9712-251 - Jugendpfleger, Leitung Mittagsbetreuung, Ferienspiele Christian Völker-Staab [email protected] Suna Altan, Tanja Burkhardt, Ellen Fleckenstein, Brigitte Grahl, Vincent Juhas, Sabine Jung, Robert Keller, Gertrud Kraus, - MitarbeiterInnen Mittagsbetreuung Marianne Liebl, Britta Müller, Tel. 9712-19 Michaela Naubereit, Karin Roos-Franz, Birgit Roth, Damijahn Roth, Sabine Schäfer, Iris Schmitt, Martina Werner Hallenbad Hallenbad Friedr.-Wilh.-Düker-Str. 8 Björn Franz, Iris Schmitt, - Badeaufsicht Tel. 993589 Kai Wölfelschneider, Konrad Zieger Schule Grund- und Mittelschule Laufach Fax 9712-47 Friedr.-Wilh.-Düker-Str. 8 - Sekretariat Michaela Naubereit Tel. 9712-0 - Schulhausmeister Björn Franz Tel. 9712-15

Öffnungszeiten des Rathauses: Montag – Freitag 8 – 12 Uhr Donnerstag 14 – 18 Uhr sowie nach Vereinbarung Sprechzeiten des Bürgermeisters: nach Vereinbarung E-Mail: [email protected] oder entsprechender Ansprechpartner: [email protected] www.laufach.de Bereitschaftsdienste 3

Bei Störungen des Elektronetzes (nicht Hausinstallation) rufen Sie bitte die Störungs-Nr. der Bayernwerk AG unter der Telefon-Nr. 09 41 / 28 00 33 66 oder die Handy-Nr. unseres Störungsdienstes 01 79 / 6 62 20 63 an. Bei Wasserrohrbrüchen u. ä. am gemeindlichen Wassernetz rufen Sie bitte die Nr. 01 79 / 6 62 20 63 an.

Notrufnummern FORSTREVIER , Tel.: 0 60 93 / 4 82 Sprechstunde mittwochs von 16 – 18 Uhr Polizei 1 10 Ambulanter Pflegedienst (24 h-Bereitschaftsdienst) Feuerwehr + Rettungsdienst 1 12 Hauptstraße 27, 63846 Laufach, Tel. 0 60 93 / 9 96 13 22, Fax 0 60 93 / 9 96 13 23 Caritas-Sozialstation St. Stephanus e.V. Apotheken Brunnenstr. 40, 63768 Hösbach, Tel. 0 60 21 / 5 66 66, Fax 54 06 08

Samstag, 4. Juli 2020: Telefonseelsorge -Apotheke, Aschaffenburg, 08 00 / 1 11 01 11, 08 00/ 1 11 02 22. Anonym, kompetent, rund um die Uhr. Schubertstr. 12, Tel. 06028-6640 Löwen-Apotheke, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3 c, Tel. 06029-994844 Die Umwelt-Ecke Sonntag, 5. Juli 2020: Erthal-Apotheke, Aschaffenburg, Nächste Abfuhrtermine: Erthalstr. 18-20, Tel. 06021-26888 Montag, 6. Juli 2020: RESTMÜLL-Tonne: Donnerstag, 16.07.2020; Donnerstag, 30.07.2020 Franken-Apotheke, Goldbach, BIO-Tonne: Mittwoch, 08.07.2020; Mittwoch, 15.07.2020 Aschaffenburger Str. 148, Tel. 06021-54540 Papier-Tonne: Montag, 27.07.2020; Montag, 24.08.2020 Spessart-Apotheke, , Gelber Sack: Montag, 27.07.2020; Donnerstag, 20.08.2020 Würzburger Str. 63, Tel. 06095-995625 Dienstag, 7. Juli 2020: Die Tonnen u.Gelben Säcke sind spätestens um 6 Uhr zur Entleerung bereitzustellen. Frohsinn-Apotheke, Aschaffenburg, Papiersammlung durch Vereine: Fr., 17.07.2020, 16 - 18 Uhr Frohsinnstr. 13, Tel. 06021-27142 Anlieferungssammlung: Sa., 18.07.2020, 9 - 12 Uhr Parkpl. im Liebesgrund St. Georgs-Apotheke, Sailauf, Diese Angaben sind ohne Gewähr. Pfarrwiese 6, Tel. 06093-8544 Bei Unstimmigkeiten bitte den Abfallkalender 2020 beachten! Mittwoch, 8. Juli 2020: Die Termine für 2020 können Sie unter www.abfallkalender-ab.de abrufen. Brunnen-Apotheke, , Hauptstr. 84, Tel. 06094-796 „My-Müll“, die App für Smartphones Hofgarten-Apotheke, Aschaffenburg, kann kostenlos unter www.mymuell.de heruntergeladen werden. Würzburger Str. 28, Tel. 06021-22080 Mühlen-Apotheke, , GEMEINDLICHER RECYCLINGHOF, Im Gewerbegebiet 21 Hauptstr. 56, Tel. 06021-423423 Der Recyclinghof sowie der Windelcontainer sind weiterhin erreichbar: Donnerstag, 9. Juli 2020: Öffnungszeiten Recyclinghof Löwen-Apotheke, Aschaffenburg, Geschw.-Scholl-Platz 6, Tel. 06021-63570 samstags von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr, mittwochs von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Elisabeth-Apotheke, Aschaffenburg, Öffnungszeiten Windelcontainer Josef-Dinges-Str. 4 - 6, Tel. 06021-5844666 Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr Rats-Apotheke, Heigenbrücken, Folgende Wertstoffe – in kleinen Mengen – werden hier angenommen: Hauptstr. 7, Tel. 06020-471 Altglas, Altpapier, Altmetall, Aluminium, Altholz, Brillen, Hörgeräte, Altschuhe, Bauschutt (auch Freitag, 10. Juli 2020: Keramik), Kork, Kabelreste, Blei, PU-Schaum-Dosen, sauberes Styropor, Flachglas, Fenster mit Lukas-Apotheke, Aschaffenburg, Glas u. Rahmen sowie Musik-CD’s und Computer CD-Roms, Toner, Patronen u. a. von Faxge- Schweinheimer Str. 87, Tel. 06021-97341 räten und Druckern, PCs, Tastaturen, Scanner, Kopierer, Drucker, Telefone, Handys, Faxgeräte, Aschaff-Apotheke, , Radios, CD-Player, Plattenspieler, DVD-Player, Videorecorder usw. Haushaltskleingeräte, elek- Aschaffenburger Str. 45, Tel. 06095-789 tronische u. elektrische Werkzeuge, Spielzeuge, Sport- u. Freizeitgeräte, Medizinprodukte (kei- Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8.30 Uhr ne Arzneimittel), Überwachungs- und Kontrollinstrumente, Dosenschrott, pflanzliche Fette und früh und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit. Öle (feste als auch flüssige Öle und Fette wie z.B. Frittier- u. Grillfett). – alle Angaben ohne Gewähr – Im Recyclinghof Schmittner, Im Gewerbegebiet 3 – 5 Allgemeinärzte können folgende Materialien – auch in größeren Mengen – gegen Gebühr abgeliefert werden: Bauschutt, Baustellenmischabfall, Reifen mit und ohne Felgen, Glasbausteine, Elektrogeräte, Wenn Ihr behandelnder Arzt bzw. Ihr Hausarzt Elektronikschrott, Bildschirme, Folie, Styropor, asbesthaltige Eternitplatten. nicht erreichbar sind, können Sie den Kassenärzt- Öffnungszeiten: lichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit Montag – Freitag 7.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr, Samstag 8.00 – 12.00 Uhr einheitlichen Rufnummer 116 117 kontaktieren. Grünabfälle (ab 1 cbm gebührenpflichtig) können in der Grünabfalldeponie der Firma Unter dieser Rufnummer erreichen Sie den Haus- Landschaftspflege Stürmer, Aussiedlerhof Bergklingen abgeliefert werden. besuchsdienst bzw. bekommen Informationen, an welchen Arzt Sie sich wenden sollen. Öffnungszeiten: Samstags von 9.00 – 13.00 Uhr, mittwochs von 15.00 – 17.00 Uhr. Bei akut lebensbedrohlichen Erkrankungen oder Verletzungen bleibt nach wie vor die Rettungsleit- Außerhalb dieser Zeiten sind keine Anlieferungen möglich! stelle unter der Telefonnummer 112 zuständig. 4 Amtliche Bekanntmachungen

Gemeinde Laufach und Landkreis Aschaffenburg radeln für mehr Klimaschutz, Radförderung und umweltfreundliche Mobilität

Die Gemeinde Laufach nimmt vom 3. bis 23. Juli unter dem Motto „LANDKREISRADELN“ an der Kampagne „STADTRADELN“ des Klima-Bündnis teil. Beim bundesweiten Wettbewerb geht es um Spaß am und beim Fahrradfahren, radelnde Mitglieder der kommunalen Entscheidungsgremien, tolle Preise, aber vor allem darum, möglichst viele Menschen für das Umsteigen auf das Fahrrad im Alltag zu gewinnen und dadurch einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten.

Wer kann teilnehmen? Alle Personen, die in Laufach wohnen, arbeiten, einem Verein angehören oder eine Schule besuchen.

Wie kann man mitmachen? Registrieren Sie sich auf www.stadtradeln.de/Gemeinde Laufach. Treten Sie einem Team bei oder gründen Sie Ihr eigenes, z. B. mit der Familie, am Arbeitsplatz, im Verein, in Ihrer Straße oder einfach im Freundes- kreis. Eine Anmeldung ist auch während des 21-tägigen Aktionszeitraums noch möglich.

Wo trägt man die geradelten Kilometer ein? Jeder Kilometer, der im Aktionszeitraum mit dem Fahrrad zurückgelegt wird, kann online ins Kilometer-Buch oder direkt über die STADTRADELN-App eingetragen werden. Radelnde ohne Internetzugang können der LANDKREISRADELN-Koordination im Landratsamt Aschaffenburg die Radkilometer per Kilometer-Erfas- sungsbogen melden.

STADTRADEL-APP Mit der STADTRADELN-App können Sie Ihre Strecke ganz einfach per GPS aufzeichnen. Die App schreibt die Kilometer Ihrem Team gut. In der Ergebnisübersicht sehen Sie auf einen Blick, wo Ihr Team, der Land- kreis Aschaffenburg oder Ihre teilnehmende Kommune steht. Im Team-Chat können Sie und Ihre Teammit- glieder sich zu gemeinsamen Touren verabreden oder gegenseitig anfeuern.

Informationen zum LANDKREISRADELN Faltblätter mit Informationen zur Anmeldung und Teilnahme liegen für Sie im Laufacher Rathaus bereit. Das Faltblatt enthält auch den Kilometer-Erfassungsbogen, mit dem man die gesammelten Kilometer melden kann, wenn man sich nicht im Internet registriert.

Koordination Landratsamt Aschaffenburg Dipl.-Ing. Andreas Hoos, Klimaschutzmanager Landkreis Aschaffenburg Telefon: 06021/394-313 E-Mail: [email protected] www.stadtradeln.de/landkreis-aschaffenburg www.klimnaschutz-ab.de

Registrieren und losradeln! Alle Infos zur Registrierung, den Ergebnissen und vieles mehr finden Sie unter www.stadtradeln.de. Amtliche Bekanntmachungen 5

Amtliche Bekanntmachungen

Vollsperrung der Bahnhofstraße

Die Deutsche Bahn und die Fa. Pfaffinger teilen mit: Aufgrund von Arbeiten an der Lärmschutzwand wird die Bahnhofstraße im Abschnitt zwischen dem Bahn- hofsgebäudes bis zur östlichen Einmündung in die B 26 von Montag, 15.06.2020, bis voraussichtlich Samstag, 30.08.2020, tageweise von 07:00 Uhr bis ca. 19:00 Uhr voll gesperrt. Der Zugang zum Bahnhof und die Zufahrt zum Pendlerparkplatz ist von Laufach kommend problemlos möglich.

Wir bitten um Beachtung!

Gemeinde Laufach Straßenverkehrsbehörde

Vollsperrung der Sachsenhäuser Straße Aufgrund von Sicherungsarbeiten der Deutschen Bahn am Viadukt muss die Sachsenhäuser Straße von Montag, 29.06.2020 bis Freitag, 10.07.2020 täglich in der Zeit von 07:00 bis ca. 16:00 Uhr voll gesperrt werden. Die Zufahrt bis zum Anwesen Sachsenhäuser Straße 12 ist frei. Als Umleitungsstrecke werden die Hermann-Niggemann-Straße und der Wolfszaunweg ausgewiesen.

Wir bitten Sie um Beachtung. Gemeinde Laufach -Straßenverkehrsbehörde- 6 Amtliche Bekanntmachungen

Neue Attraktionen im Laufachtal

Tischkicker an der Schule Die erste Attraktion im Rahmen des Regionalbudget der Kommunalen Allianz Westspessart ist aufgestellt worden: Ein überdachter Tischkicker auf dem Schulgelände in Laufach! Kickerspieler jeden Alters kommen bei dem neuen Outdoor-Tischkicker voll auf ihre Kosten. Hier kann gemütlich bei Wind und Wetter umsonst gekickert werden. Um die Einhaltung der ausgehängten Regeln – gerade in Zeiten des Coronaviruses - wird gebeten. Das Benutzen des Kickers ist von 08:00 bis 22:00 Uhr erlaubt. Wir bitten um einen sorgfältigen Umgang des Kickers und wünschen viel Spaß beim Spielen!

Trimm-Dich-Pfad für Laufach In den kommenden Wochen werden drei Kombinationsgeräte und weitere Übungsstationen entlang des neuen Pfades zwischen Frohnhofen und Hain aufgebaut. Unter dem Namen „LafDischFit“ entsteht ein etwa sieben Kilometer ausgeschilderter Pfad für Spaziergänger, Jogger, NordicWalker und Senioren. Die drei Kombinationsgeräte werden am Spielplatz in Frohnhofen, Spielplatz in Laufach und an der Wassertretanlage in Hain aufgebaut. Weitere Informationen hierzu folgen in einer gesonderten Veröffentlichung. Auch dieses Projekt wird von der Kommunalen Allianz Westspessart im Rahmen des Regionalbudgets gefördert.

Lafischer Sommerrätsel

In den nächsten Wochen werden wir im Laufacher Amts- und Mitteilungsblatt ein Bilderrätsel abdrucken. Gezeigt wird ein Bild, welches in unseren drei Ortsteilen aufgenommen worden ist und dazu wird eine Frage gestellt. Notieren Sie sich immer die Bildnummer mit der jeweiligen Lösung. Zum Abschluss der Sommerrätsel-Runde, gibt es etwas zu gewinnen.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Nachdenken und Rätseln…

Vielleicht auch ein paar schöne Stunden beim Erkunden und Suchen in unserem schönen Laufachtal.

Ihre

Bild 1 - Auf welchem Berg steht diese Bank? Amtliche Bekanntmachungen 7

Lafischer Sommerrätsel bitte ausgefüllt zurück an:

Gemeinde Laufach Seniorenbeauftrage Carolin Heeg Raiffeisengasse 4, 63846 Laufach

Bild 1: ______

Bild 2: ______

Bild 3: ______

Bild 4: ______

Bild 5: ______

Bild 6: ______

Bild 7: ______

Bild 8: ______

Anschrift:

Name:

Adresse:

Die Gewinner werden von uns benachrichtigt.

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Gemeindeverwaltung und über Ihre Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung sowie Ihre Ansprechpartner in Datenschutzfragen entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Gemeinde Laufach unter www.laufach.de (unter der Rubrik „Datenschutzerklärung“) oder direkt bei der Gemeinde- verwaltung Laufach. 8 Amtliche Bekanntmachungen

Covid-19-Beschränkungen 9 Bericht des Bürgermeisters Straßenbeleuchtung OT Hain 10 Anfragen In der Stichstraße Bundesstraße Haus-Nr. 17 bis Wir informieren nichtöffentlich: 19 wird die Straßenbeleuchtungsanlage um einen Das Rathaus Laufach ist seit 11. Mai zu den regu- 7 Beratungspunkte Mast samt LED-Leuchtenkopf erweitert. lären Zeiten wieder für den Publikumsverkehr ge- Laufach, 01.07.2020 öffnet. Dies ist allerdings nur unter Einhaltung der Informationen Abstandsregelungen und Hygienemaßnahmen Friedrich Fleckenstein möglich. Auf Empfehlung des Bayerischen Ge- 1. Bürgermeister von unserem Recyclinghof meindetages sollen außerdem alle Besucher des Wir wissen, dass die derzeitige Corona-Lage für Rathauses namentlich erfasst werden, um ge- Informationen aus der Sitzung des uns alle ungewöhnliche Herausforderungen dar- gebenenfalls eine Nachverfolgung von Kontakt- Ausschusses für Werk und Energie, stellt, dies macht auch vor unserem Recyclinghof personen durchführen zu können. Die Rathaus- Klima und Natur vom 23.06.2020 nicht Halt. Zum Schutz des Personals und der besucher müssen aus diesem Grund klingeln, Benutzer gibt es daher spezielle Regelungen, um eingelassen zu werden. Wir empfehlen die Stromversorgung Ortsnetz Laufach wie eine maximale Anzahl von 5 Fahrzeugen zur Vereinbarung eines Termins, da immer nur eine Das Gremium empfiehlt den Ersatzbau und die gleichen Zeit auf dem Betriebsgelände sowie das Person bedient werden kann. Die Kontaktdaten Verlegung der Station Laufach 03 von der Schus- Tragen eines Mund- und Nasenschutzes. Außer- der jeweils zuständigen Mitarbeiter finden Sie auf tergasse in den Grünbereich am Wendehammer dem ist auf einen ausreichenden Sicherheitsab- Seite 2 im Amtsblatt oder auf der gemeindlichen des Wohngebietes Johannesbaum. Die Maßnah- stand zwischen Benutzern und Personal von min- Homepage unter www.laufach.de. me ist erforderlich, da der Transformator nicht destens 1,5 Metern zu achten. Besucher des Rathauses werden gebeten, ähn- mehr revisierbar ist, eine Erneuerung der Mittel- Auf Grund der Einschränkungen ist daher bei der lich wie beim Einkauf, eine einfache Mund-und- spannungsschaltanlage ansteht und die bisherige Anlieferung mit längeren Wartezeiten zu rechnen. Nasen-Bedeckung zu tragen, um sich persönlich störanfällige mittelspannungsseitige Anbindung Dies bringt manchen Benutzer dazu, den Anwei- und die Mitarbeiter zu schützen. Wir werden si- bei geänderter Trassenführung erneuert werden sungen der Beschäftigten nicht Folge zu leisten cher noch eine geraume Zeit mit Einschränkun- soll. Gleichzeitig soll zur Versorgungssicherheit und sich trotz Ermahnungen eigenmächtig auf gen und Vorsichtsmaßnahmen leben müssen. und Netzverstärkung die Neuverlegung eines dem Gelände zu bewegen. Die Mitarbeiter müs- Lassen Sie uns diese Herausforderung bestmög- Niederspannungskabels von Fr.-W.-Düker-Str. 2 sen zum Teil heftige Beschimpfungen über sich lich gemeinsam meistern. zum Standort der neuen Station erfolgen. Kost- ergehen lassen. Bis auf Weiteres geschlossen bleiben weiterhin entragung durch Gemeinde Laufach: 62.417,17 Unsere Mitarbeiter haben seit Beginn der Corona- das Hallenbad und die Schulturnhalle. Leider €, netto. Das Bayernwerk als Netzbetreiber würde beschränkungen dafür gesorgt, dass der Recyc- müssen die VHS-Kurse im Gesundheitsbereich folgende Kosten als Instandhaltungsmaßnahme linghof immer geöffnet war und die Laufacher Bür- komplett für das Frühjahrsemester 201 absagt übernehmen: die mittel- und niederspannungs- gerinnen und Bürger diese Dienstleistung immer werden. seitig Anbindung vom bisherigen Standort bis in in Anspruch nehmen konnten. Hierfür verdienen den Johannesbaum, die Einbindung am neuen Bitte beachten Sie daher immer die aktuellen sie unseren Respekt und unsere Anerkennung. Standort, die Abrisskosten der alten Station sowie Meldungen der Bayerischen Staatsregierung, die Beschimpfungen und Missachtung der Anweisun- die mittelseitige Anbindung von Fr.-W.-Düker-Str. unter Umständen neue Bekanntmachungen ver- gen sind völlig inakzeptabel! 2 zum neuen Standort öffentlicht. Informationen rund um das Coronavi- Die Richtlinien, was entsorgt werden darf, stellt rus finden Sie auch auf www.laufach.de. Straßenbeleuchtung Laufach der Landkreis Aschaffenburg auf. Die Mitarbei- Im Zuge von Ersatzbau und Verlegung der Stati- ter der Gemeinde Laufach müssen sich an diese Bekanntmachung on Laufach 03 muss neben der Anbindung an das Regelungen halten. Der Bereich „Abfallwirtschaft“ der Tagesordnung Netz der allgemeinen Stromversorgung auch die des Landratsamtes hat uns darüber informiert, die Anbindung an das Netz der Straßenbeleuch- dass es derzeit leider zu einem erhöhten Aufkom- für die Gemeinderatsitzung tung erfolgen. Das Gremium stimmte der Maß- men von Fremdstoffen in den Containern kommt. Montag, 06.07.2020 um 19:00 Uhr nahme mit einem Kostenumfang rd. 30.000 € zu. Bitte befolgen Sie daher die Anweisungen des im Sitzungssaal im Rathaus Umrüstung der Straßenbeleuchtung Laufach Aufsichtspersonals, denn diese müssen dafür öffentlich: und Frohnhofen auf LED-Technologie geradestehen, wenn Fehlwürfe in den Containern 1 Genehmigung der Niederschrift zur öffentli- Das Gremium empfiehlt im Hinblick auf wirtschaft- landen. chen Sitzung des Gemeinderates vom liche, technische und ökologische Aspekte die Bauschutt 15.06.2020 Umrüstung der Straßenbeleuchtungsanlage auf Größere Mengen, die z.B. bei Baumaßnahmen 2 Bekanntgabe aus nichtöffentlichen Gemeinde- hocheffiziente LED-Systeme. Das Einsparpoten- anfallen, können nicht angenommen werden. Mit ratssitzungen tial der umzurüstenden Straßenleuchten beträgt deren Entsorgung müssen private Firmen beauf- 3 Stromversorgung, Ersatzbau Station Laufach bis zu 80 % aufgrund einer niedrigeren Leistung tragt werden. Maximal ¼ cbm pro Anlieferung und 03 und Erweiterung Niederspannung Pfarrer- sowie einer 50%igen Nachtabsenkung. Die Maß- insgesamt 1 cbm pro Jahr sind erlaubt. Bopp-Str. bis Fr.-W.-Düker-Str. nahme wird im Rahmen der Nationalen Klima- Leider wurden auch erhebliche Mengen an As- 4 Umrüstung Straßenbeleuchtung Laufach und schutzinitiative durch das Bundesumweltministe- bestzement festgestellt. Asbest ist ein Gefahren- Frohnhofen in LED-Technologie rium gefördert. Der Eigenanteil der Kommune für stoff, der Krebs verursachen kann. Durch das Ein- 5 Antrag der SPD-Fraktion im Gemeinderat die Umrüstungskosten liegt nach Förderung bei werfen in den Container kann es zur Entstehung Laufach zum Thema „Lärmbelästigung durch ca. 234.000 €, spart jährlich ca. 32.600 € ein und von asbesthaltigem Staub kommen, der von den Motorradfahrer“ amortisiert sich im 8 Jahr. Die Gemeinde Laufach Kunden und Beschäftigten eingeatmet wird und 6 Satzung über Aufwendungs- und Kosten- vermeidet durch diese energetische Sanierung die Gesundheit der Betroffen gefährdet. ersatz für Einsätze und andere Leistungen der in den nächsten 10 Jahren 570 Tonnen CO2. Asbestzement kann z.B. vorkommen bei Feuerwehr Gemeinde Laufach Weiterhin fällt durch Einsatz von nachhaltigen - Dacheindeckungen (gewellte und ebene 7 Frühzeitige Beteiligung der Behörden und Produkten deutlich weniger Wartungsarbeit bei Platten, auch Eternit- oder Fulgeritplatten Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 weniger Elektroschrott und Problemstoffmüll an. genannt) BauGB zur Aufstellung des Bebauungs- und Hinzu kommen weitere Kosten für den Austausch - Fassadenverkleidungen Grünordnungsplans „Weyberhöfe Süd“ der von mängelhaften Masten. Im Vorfeld werden - Rohre für alle Bereiche des Tief- und Hoch- Gemeinde Sailauf stichprobenartige Standsicherheitsprüfungen baus 8 Vorstellung des Solarparks durch die Fa. durch ein beauftragtes Fachunternehmen vorge- - Lüftungsrohre und Abgaskamine (Gas- -Spessart-Solar GmbH nommen. heizungen) Amtliche Bekanntmachungen 9

- Gartenartikel wie Blumenkästen Absage/Verschiebung Altpapiersammlungen Belegung der kreiseigenen Sport - Fensterbänke Aufgrund der aktuellen Umstände im Zusammen- Wir bitten Sie, keinen Asbest in unseren Bau- hallen durch Vereine und Gruppen hang mit COVID-19 und zum Schutze unserer im Winterhalbjahr 2020/2021 schuttcontainern zu entsorgen. Mitglieder entfallen die ursprünglich geplanten Papiercontainer Sammlungen vom Der Landkreis Aschaffenburg stellt im Rahmen Es ist nicht erlaubt, Papiertücher in den Papier- - Sa., 27.06.2020, der Sportförderung gegen Kostenersatz nach der container zu werfen. Diese müssen über die Rest- durch die Kolpingsfamilie Laufach und Entgeltregelung folgende kreiseigene Sportstät- mülltonne entsorgt werden. - Sa., 01.08.2020, ten den sporttreibenden Vereinen und Gruppen Windelcontainer durch die Freiwillige Feuerwehr Laufach e.V. im Landkreis Aschaffenburg zur Verfügung, so- Der Windelcontainer ist eine freiwillige Leistung fern jeweils eine geeignete Aufsichtsperson ein- Trotz frühzeitiger Information wurde die Samm- der Gemeinde Laufach. Die Nutzung ist nur mit geteilt werden kann: lung vom 27.06.2020 in der App „MyMüll“ leider einer gemeindlichen Genehmigung möglich. Das dennoch angekündigt. Auch für den 01.08.2020 Aufsichtspersonal hat eine Liste mit allen Klein- ist das nicht auszuschließen. Für eventuell daher Edith-Stein-Schule, Staatl. Realschule kindern bis zu 4 Jahren, die wöchentlich erneuert rührende Unannehmlichkeiten bitten wir um Ent- 1 Sporthalle wird. Für erwachsene inkontinente Personen er- schuldigung, auch wenn wir nichts dafür können. Hahnenkamm-Schule zur Lernförderung halten Sie mit einem ärztlichen Attest eine Geneh- Unverhältnismäßige Schimpfanrufe helfen da 1 Sporthalle migung im Rathaus Laufach, Bürgerservice. auch nicht weiter. Wir danken für Ihr Verständnis 1 Allwetterplatz Fragen zur Abfallensorgung und freuen uns wieder auf Ihre Unterstützung am Spessart-Gymnasium Sollten Sie Fragen zur Abfallentsorgung haben, 17./18.07.2020. 3 Sporthallen können Sie sich mit der Abfallberatung des Land- 1 Gymnastikraum kreises unter der Tel.Nr.: 06021 394 407 oder 394 1 Allwetterplatz 394 in Verbindung setzen. Hösbach Wir bedanken uns bei unseren Bürgern für ihr bis- Landratsamt Aschaffenburg Pestalozzi-Schule zur Lernförderung heriges Verständnis und bitten auch weiterhin um 1 Sporthalle Geduld, wenn es etwas länger dauert. Herzlichen 1 Allwetterplatz Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit! Einwohnerzahlen am 31.12.2019 Schul- und Sportzentrum 1 Dreifachsporthalle (abteilbar) Mit Schreiben vom 18.06. 2020 hat das Bayer. 1 Zweifachsporthalle (abteilbar) Information zu den Rehkitzrettern Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 2 Rasenspielfelder Im letzten Amtsblatt hatten wir Sie über die Be- die fortgeschriebenen Einwohnerzahlen zum 3 Allwetterplätze schaffung von Rehkitzrettern informiert und über Stand 31.12.2019 mitgeteilt. Sie werden hiermit Aschaffenburg die positiven Erfahrungen sowohl der Landwirte veröffentlicht: Staatl. Berufliches Schulzentrum als auch der Jäger berichtet. Gemeinde Einwohnerzahl am 31.12.2019 1 Zweifachsporthalle (abteilbar) Allerdings wurde uns immer wieder über Stö- Die Belegung der Sporthallen wird für das am 08. Alzenau 18.505 rungen und Nachsetzungen freilaufender Hunde September 2020 beginnende Winterhalbjahr neu Bessenbach 5.658 berichtet. Deshalb bitten wir alle Hundebesitzer, geregelt. Der Benutzungszeitraum endet am 27. 1.516 ihre Vierbeiner an der Leine zu führen. Nicht nur März 2021. 1.875 Rehe, sondern alle Wildtiere führen derzeit ihre Interessierte Vereine und Gruppen werden gebe- 2.003 Jungen bzw. Würfe und sind hetzenden Hunden ten bis spätestens 15. Juli 2020 ihre Belegungs- gnadenlos ausgeliefert. In den Wildruhezonen der Glattbach 3.328 wünsche schriftlich dem Landratsamt Aschaffen- Außenbereiche oder gar im Wald ist ein Anleinen Goldbach, Markt 10.010 burg (Postanschrift: Sachgebiet 14.3, Bayernstr. von Hunden erbeten. Damit dies auch optisch Großostheim, Markt 16.365 18, 63739 Aschaffenburg oder Fax: 06021 394- sichtbar ist, werden in den nächsten Tagen Hin- Haibach 8.461 918 oder E Mail: Sportstaettenvergabe@lra-ab. weisschilder an den exponierten Wiesenflächen Heigenbrücken 2.307 bayern.de mitzuteilen. Später eingehende An- angebracht. 2.180 träge können nur noch bedingt berücksichtigt Wir bitten insbesondere unsere Hundehalter sich 838 werden. Der Antrag ist vom Hauptverein für alle an die Leinenpflicht zu halten und bedanken uns Hösbach, Markt 13.240 Abteilungen zu stellen und soll folgende Angaben für Ihr Verständnis! Johannesberg 1 3.923 enthalten: 8.033 1. Gewünschte Sporthalle mit Angabe der FEUERWEHR Gemeinde Laufach 8.087 Schule 1.837 2. Gewünschter Wochentag und ersatzweiser Altpapier-Anlieferungssammlung am 17. & 18. 8.206 Wochentag Juli auf dem Parkplatz im Laufacher Liebes- Krombach 2.104 3. Belegungszeit von ... bis ... Uhr grund Laufach 5.149 4. Sportart und Teilnehmerzahl Ersatzweise sammeln der Feuerwehrverein Lauf- 8.936 5. Teilnehmergruppen, z. B. Aktive, Schüler usw. ach und die Kolpingsfamilie Laufach am Freitag, 1 2.194 In der Corona-Zeit kann keine Garantie für die 17. und Samstag, 18. Juli wieder gemeinsam das Mömbris, Markt 11.487 Bereitstellung de Sportstätten erfolgen. Der Ei- Altpapier. Die Bürger werden dabei gebeten, ihr 1.770 genbedarf der Schulen hat hier weiterhin Vorrang. Altpapier im Liebesgrund selbst anzuliefern. Da- Sailauf 1. 3.596 Der Wochenplan für das Winterhalbjahr bei ist zum Schutz aller Beteiligten eine Mund- Schöllkrippen, Markt 4.263 2020/2021 wird unter Vorbehalt zur Nutzung der Nasen-Bedeckung zu tragen. Feuerwehr und 1.247 Sportstätten erstellt. Kolping werden, unter Wahrung aller Sicherheits- abstände, an Übergabetischen das Altpapier ent- , Markt 8.002 gegennehmen und anschließend in die Container Waldaschaff 4.145 verladen. Weibersbrunn 2.001 1.918 Klick dich ins Rathaus Die Anlieferungszeiten diesmal sind: - Freitag von 16 bis 18 Uhr Wiesen 1.016 www.laufach.de - Samstag von 9 bis 12 Uhr Summe: 174.200 10 Amtliche Bekanntmachungen

Schimpfst du noch oder Kosten: 150,00 € pro Paar inkl. Kursmaterial, Augenblick sind noch Plätze frei. Das Anmelde- ohne Verpflegung formular finden Sie unter lobst du schon? EPL: 16. / 17.10.2020 und 18.10.2020 www.technikerschuleab.de. Digitaler Elternabend rund um das wert- Mespelbrunn, Grundschule Aufgrund der derzeitigen Situation bitten wir Sie, schätzende Miteinander in der Familie am Kosten: 100,00 € pro Paar inkl. Kursmaterial, Ihre Anmeldung nur per Post oder E-Mail einzu- 21.07.2020, 19 Uhr ohne Verpflegung reichen. Nach wochenlanger und intensiver Kinderbetreu- Anmeldung und weitere Information unter: Kontakt: ung und Beschulung liegen bei vielen Eltern die Landratsamt Aschaffenburg, Amt für Kinder, Staatliche Fachschule (Technikerschule) für Ma- Nerven blank. Zeit füreinander zu haben ist wun- Jugend und Familie schinenbautechnik, Seidelstr. 2, 63741 Aschaf- derschön, das erzwungene pausenlose Miteinan- Verena Knecht, Auhofstr. 21, fenburg, Telefon: (06021) 449940 der im Corona-Alltag kann jedoch an den Nerven 63741 Aschaffenburg E-Mail: [email protected] zehren und zerren. Tel. Nr. 06021 / 394-647, E-Mail: Familienbil- www.technikerschuleab.de Kurz vor der Sommerpause lohnt es sich zu ent- [email protected], www.familie-ab.de decken, was wir aneinander schätzen, welche Ressourcen die Kinder (entwickelt) haben und Direkter Draht zur Corona-Schwer wozu sie fähig sind. punktpraxis des Landkreises Damit die Sommerzeit zu einer Zeit des entspann- ten Miteinanders wird, laden wir Sie ein, sich auf Für Personen, die zu den bestätigten oder ver- die Suche nach wertschätzenden Verhaltenswei- dächtigten Corona-Fällen zählen, ist die Schwer- sen für Ihren Alltag zu machen, die die Beziehung punktpraxis des Landkreises Aschaffenburg nun zu Ihren Kindern stärken und Ihr Miteinander be- direkt unter der 0151 72317501 zur Terminverein- flügeln. barung erreichbar. Neues aus dem Wespennest Referenten: Verena Knecht und Marco Zengel Zuvor waren es allein die Hausärzte, welche für Dauer: ca. 90 Minuten ihre Patienten Termine für die Schwerpunktpra- Glasfaserausbau: Nichts als Ärger? Die Anmeldung erfolgt unter familienbildung@ xis arrangieren konnten, sofern diese mit dem „Wo gehobelt wird, da fallen Späne“, lautet ein Lra-ab.bayern.de. Der notwendige Zugangslink Coronavirus infiziert sind oder unter dem Ver- bekanntes Sprichwort, welches sich in gewisser wird Ihnen nach Anmeldung per E-Mail übersandt. dacht stehen. Um den Bürgerinnen und Bürgern Weise auch auf den Glasfaserausbau in den Weitere Informationen erhalten Sie bei Verena aber selbst die Möglichkeit zu eröffnen, mit der WESPE-Gemeinden anwenden lässt. In den Knecht, Familienbildung im Landratsamt Aschaf- Schwerpunktpraxis direkt in Kontakt zu treten und vergangenen Wochen ist es zu einigen proble- fenburg unter 06021/394-647. Termine zu vereinbaren, steht von 9:00 Uhr bis matischen Zwischenfällen bei den Bauarbeiten 17:00 Uhr die Rufnummer 0151 72317501 bereit. gekommen, die bei den Anwohnern und den Zwischen Schweigen und Schreien - Die seit 23. April betriebene Schwerpunktpraxis Gemeinden für Verärgerung gesorgt haben. Es wäre jedoch utopisch zu glauben, dass bei einem Erlebnis. Partnerschaft. Liebe. bietet die gleichen Leistungen wie auch die nie- dergelassenen Ärzte. Allerdings werden dort nur Bauprojekt dieses Ausmaßes alles reibungslos 2020 wieder Gesprächstrainings für Paare im bestätigte Corona-Fälle und Verdachtsfälle be- verläuft – ganz egal, welches Unternehmen da- Landkreis Aschaffenburg handelt. Durch die speziell geschaffenen Bedin- hintersteht! Es ist auch nicht immer der Fehler der Er verbringt ganze Abende am PC, sie belegt für gungen in der Schwerpunktpraxis werden sowohl Deutschen Glasfaser, wenn beispielsweise ein Stunden das Badezimmer. Er spült lieber gleich Patienten als auch ärztliches Personal besonders Kabel durchtrennt wird, denn zum Teil sind die- nach dem Essen ab, sie hasst die Hektik nach ei- geschützt. Durch diese Entlastung der niederge- se bei früheren Bauarbeiten in den Lageplänen ner gemütlichen Mahlzeit. Tausend Kleinigkeiten lassenen Ärzte soll auch im weiteren Verlauf der falsch eingezeichnet worden. können das Zusammenleben in der Partnerschaft Corona-Pandemie die ambulante Versorgung ge- Trotzdem gilt es deutlich zu kritisieren, dass bei trüben, Wünsche bleiben unausgesprochen sichert werden. den Bauarbeiten zum Glasfaserausbau in eini- oder können nur als Vorwurf geäußert werden. gen Bereichen vorab getroffene Absprachen oder Das Geheimnis zufriedener Paare liegt im Ge- gültige Rechtsvorschriften missachtet werden. spräch. Wenn es gelingt, eigene Bedürfnisse und Schulinformationen Die fünf WESPE-Gemeinden sind bestrebt dem Wünsche mitzuteilen und die des Partners, der schnellstmöglich Einhalt zu gebieten und für ei- Partnerin besser zu verstehen, wenn Meinungs- nen ordnungsgemäßen Bauverlauf zu sorgen. verschiedenheiten konstruktiv und fair geklärt Technikerschule Maschinenbau – Dafür haben sie mittlerweile nicht nur den Zoll und werden - dann kann die Liebe bleiben. Abendschule das Gewerbeaufsichtsamt eingeschaltet, sondern Das Erfolgsgeheimnis der Kurse „EPL - Ein auch das Ingenieurbüro SIK aus Aschaffenburg Partnerschaftliches Lernprogramm“ und „KEK - In Zeiten der Krise verschafft Ihnen eine gezielte beauftragt, welches die Baukolonnen stetig kon- Konstruktive Ehe und Kommunikation“: 4 Paare, Weiterbildung den entscheidenden Vorteil ge- trolliert und Nachbesserungen vehement einfor- 2 Trainer*innen, je 5 Gesprächsfertigkeiten zum genüber Ihrem Mitbewerber. Sie möchten Ihre dert. Darüber hinaus lassen sich die Gemeinden Sprechen und Zuhören, verschiedene Themen derzeitige Stellung nicht aufgeben? Bewerben von einer Kanzlei in rechtlichen Fragen beraten, und intensives Training in Paargesprächen. Sie sich jetzt an der Technikerschule Maschinen- um beispielsweise – wie auch bereits geschehen Die Paare üben zunächst grundlegende und wir- bau – Abendschule. Die Staatliche Fachschule – in bestimmten Gebieten Baustopps verhängen kungsvolle Gesprächsfertigkeiten in einem eige- für Maschinenbautechnik Aschaffenburg bietet zu können bis in anderen Abschnitten die gefor- nen Raum und besprechen aktuell wichtige The- neben der Vollzeitform auch eine Teilzeitform an. derten Auflagen erfüllt wurden. men für ihre Partnerschaft. Dabei werden sie von Das bedeutet, neben Beruf und Familie, an vier Da es sich um einen eigenwirtschaftlichen Aus- speziell ausgebildeten Trainer*innen gecoacht. Abenden die Woche zusätzlich die Schulbank zu baus des Unternehmens Deutsche Glasfaser Die Trainings wurden vom Institut für Forschung drücken. Nach vier Jahren und nach bestandener handelt und es damit kein klassisches Auftrag- und Ausbildung in Kommunikationstherapie, Mün- Abschlussprüfung ist man eine Staatlich geprüf- geber-Auftragnehmer-Vertragsverhältnis gibt, ist te Maschinenbautechnikerin oder ein Staatlich chen, entwickelt. Wissenschaftliche Begleitstudi- dies auch für die Gemeinden eine neue Situation, geprüfter Maschinen-bautechniker. Im Anschluss en zeigen, dass Paare auch noch Jahre nach die insbesondere für die Bauämter mit einer im- steht einem der Sprung in das mittlere Manage- dem Kurs von der Teilnahme profitieren. mensen Arbeitsbelastung einhergeht. Die Bitte an ment in Industrie und Handwerk oder die eigene Termine: alle Bürger, die Informationen zum Glasfaseraus- Selbständigkeit offen. Die Ausbildung ist kosten- KEK: 11. / 12.09.2020 und 26.09.2020 bau wünschen oder sich beschweren möchten, ist los, der Beginn ist am 08. September 2020. Im Mömbris - Schimborn, Mittelschule am Glasberg daher: Amtliche Bekanntmachungen 11

Wenden Sie sich an die Ansprechpartner bei beitsintensiv für alle Beteiligten und es wird auch den sein können. Dies gilt es beim Lesen dieser der Deutschen Glasfaser! Dies ist online, te- sicherlich noch die ein oder andere Herausforde- Rubrik im Hinterkopf zu behalten. Nichtsdestotrotz lefonisch (Tel. 02861/89060940) oder auch rung zu meistern sein, doch für das Ergebnis wird ist es natürlich das Anliegen der WESPE umfas- persönlich in einem der beiden Baubüros im es sich lohnen. send über den Glasfaserausbau zu berichten und WEstSPEssart möglich (Bessenbach: Bes- Glasfaserausbau im WEstSPEssart die Bürger über die Entwicklungen bezüglich der senbachstraße 35, Laufach: Spessartstraße 4, Baumaßnahmen auf dem Laufenden zu halten. Neues Amtsblatt, neue Mitteilung zum Glasfaser- jeweils montags 10-13 Uhr und 14-17:30 Uhr). ausbau – Das war in den letzten Wochen die Re- Am Mittwoch, den 24.06.20 hat der Projektleiter Nur wenn Ihnen die Ansprechpartner der Deut- der Deutschen Glasfaser den Gemeinden mit- schen Glasfaser gar nicht weiterhelfen, können gel und wir wohl auch noch eine Weile so bleiben. An dieser Stelle sei jedoch darauf hingewiesen, geteilt, dass die Bauarbeiten der Zener-Telekom die gemeindlichen Bauämter versuchen zu ver- GmbH vorläufig eingestellt bzw. nur noch auf not- mitteln. dass es schwierig ist, aktuelle Mitteilungen zum Verlauf der Bauarbeiten über die Amtsblätter zu wendige Wiederherstellungsarbeiten beschränkt Obwohl derzeit viele Dinge nicht so laufen, wie werden, da es Abstimmungsschwierigkeiten zwi- es zu hoffen gewesen wäre, stehen die WESPE- veröffentlichen. Diese Texte entstehen meistens an einem Freitag. Bis die Amtsblätter gelayoutet, schen der DG und dem Subunternehmer gibt, der Gemeinden hinter der Entscheidung den Glas- für die Bauarbeiten innerhalb der Ortsgebiete zu- faserausbau durch die Deutsche Glasfaser zu gedruckt und an die einzelnen Haushalte verteilt ständig ist. (Die Backboneleitungen zwischen den unterstützen. Das ultra-schnelle Glasfasernetz worden sind, vergeht dementsprechend circa einzelnen Ortsteilen verlegt eine andere Firma.) wird eine enorme Bereicherung für die fünf Ge- eine Woche. Die Ereignisse bezüglich des Glas- Die Arbeiten sollen jedoch zeitnah wieder aufge- meinden darstellen und entscheidend zur Attrakti- faserausbaus scheinen sich jedoch manchmal zu nommen werden. vität der Region als Wohn- und Gewerbestandort überschlagen, sodass Dinge, die heute gelten, beitragen. Die nächsten Monate werden sehr ar- morgen schon wieder ganz anders geregelt wor- Fortsetzung folgt…

Der Denk- und Bewegungspfad in Laufach ist gestartet…

„Gemeinsam statt einsam“

… und wir freuen uns noch auf Sie! Um auch in Zeiten von Corona nicht einzurosten und aktiv etwas für unsere Gesundheit zu tun, wird es ab sofort bis vorerst 24.07.2020 jeden Freitag einen Denk- und Bewegungspfad in Laufach geben! Angesprochen sind alle Interessierte ab 60+. Gehen und Denken tut den grauen Zellen gut. Bewegung erhöht die geistige Leistungsfähigkeit. Die frische Luft ist ein weiterer Pluspunkt. Das Schöne dabei: Einen Denk-Pfad macht man nicht alleine. Immer freitags von 9.30 - 10.30 Uhr sind folgende Termine geplant: 03.07.20 – 10.07.20 – 17.07.20 – 24.07.20 Treffpunkt: Pavillon an der Dorfwiese Gehhilfen sind kein Hindernis, denn die Wege sind eben und Sitzgelegenheiten vorhanden. Die Teilnahmegebühr beträgt pro Stunde 7 Euro und ist bitte vor Beginn zu bezahlen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich und möglich bei: Frau Krüger-Mühlfeld, Kursleitung (zertifizierte Gedächtnistrainerin), Tel: 06093/ 9969762 oder Frau Sabine Bachmann, Tel: 06093/94128. Wir wünschen viel Spaß am gemeinsamen bewegten Gedächtnistraining. Ihr Bürgermeister Friedrich Fleckenstein und Ihre Seniorenbeauftragte Carolin Heeg 12 Amtliche Bekanntmachungen

Neue Holzbank an der Panorama-Plattform Die Gemeinde Laufach bedankt sich ganz herzlich bei den Bayer. Staatsforsten Heigenbrücken, hier insbesondere Revierförsterin Christina Heinzelmann für die Bereitstellung einer neuen massi- ven Douglasien-Holzbank, welche auf dem Areal der Panorama-Plattform (oberhalb des westlichen Falkenbergtunnels) aufge- stellt wurde. Der alte Panorama-Weg, welcher nun zu- mindest teilweise auch identisch mit dem neuen Kulturweg ist, konnte auch nach dem Ende der DB-Bahnbaustellen erhalten werden. Mit der neuen Bank können Sie in- mitten der schönen Spessartlandschaft den Zugverkehr zwischen Hirschberg- und Fal- kenbergtunnel beobachten und sich gleich- zeitig ein wenig Ruhe und Entspannung im Wald gönnen. Herzlichen Dank für die schöne und kollegiale Zusammenarbeit mit dem Forstamt Heigenbrücken.

Das Amt für Ernährung, Freitag, 24.07.2020, 10:00 – 12:00 Uhr Veranstaltungen/Sonstiges Online Webinar – Stillen, Fläschchen und was Landwirtschaft und Forsten kommt dann? Karlstadt informiert: Broschüre „Einkaufen und Wann ist der richtige Zeitpunkt mit der Beikost Ih- res Babys zu beginnen? Für die Einführung der Das Netzwerk Junge Eltern Familien, Ernährung Genießen – regional – bio – fair“ Beikost werden geeignete Lebensmittel vorge- und Bewegung hat folgende Veranstaltungen für stellt. Die Unterschiede zwischen selbst gekocht junge Eltern/Familien mit Kindern bis zu 3 Jahren: JETZT ANMELDEN! und fertig gekauft, werden diskutiert. Im Vortrag Hiermit möchten wir Sie gerne auf die geplante Freitag, 10.07.2020, 09:00 – 10:30 Uhr wird auf Ihre Fragen rund um das Thema Beikost Neuauflage des „Regionalen Einkaufsführers“ Online Webinar – Wozu Kinderlebensmittel? eingegangen. Signale des Babys, ob es bereit ist hinweisen. Mit der neuen Broschüre „Einkaufen Meine Mama kann es besser! für die Beikost, werden besprochen und geben und Genießen – regional – bio – fair“ möchte Comic-Figuren, Spielzeug-Beigaben, eine far- Ihnen Sicherheit bei der Einführung. das Regionalmanagement- Initiative Bayerischer benfrohe Aufmachung oder der Aufdruck „für Freitag, 24.07.2020, 16:30 – 18:00 Uhr Untermain das Produktangebot der heimischen Kinder“ unterscheiden häufig Kinderlebensmittel Online Webinar – Naschen erlaubt? Sinnvoller Direktvermarkter und Verkaufsstellen von regi- von anderen Produkten im Supermarkt. Doch die Umgang mit Süßem onal erzeugten, bio-zertifizierten und/oder fair- Werbung hält meist nicht was sie verspricht. Für Der Geschmack süß ist den Menschen angebo- gehandelten Produkten aus der Stadt Aschaffen- die Veranstaltung wurden Kinderlebensmittel aus- ren, kein Wunder also, dass bereits sehr kleine burg sowie den Landkreisen Aschaffenburg und gewählt, die exemplarisch besprochen werden Kinder auf Süßes stehen und bisweilen lautstark Miltenberg bekannter machen. und mit Hilfe der Ernährungspyramide beurteilt danach verlangen! Geben die Eltern nach, kön- nen über den Tag verteilt viele „Extra“-Kalorien Ein Standardeintrag in der Broschüre „Einkau- werden. Sie erfahren wie sie sich einen Überblick zusammenkommen. Die Kursteilnehmer/-innen fen und Genießen – regional – bio – fair“ kostet über den Konsum Ihres Kindes verschaffen und erfahren, wie viel Zucker sich in beispielhaften 50,- Euro (zzgl. MwSt.). Wenn Sie Interesse an wie Sie ihn ggf. verbessern können. Produkten versteckt und wie sie „Zucker“ auf der näheren Informationen und ggf. an einem Eintrag Mittwoch, 15.07.2020, 09:30 – 11:00 Uhr Packung finden. Sie lernen wie diese „Extra-Por- haben, finden Sie unter https://www.bayerischer- Online Webinar - Was kommt nach dem Brei tionen“ nach der Ernährungspyramide beurteilt untermain.de/einkaufsfuehrer.html im Download- Dieser Kurs richtet sich an alle Eltern mit Kindern werden und vielleicht wird das Bewusstsein für Bereich den Datenerhebungsbogen inkl. der Teil- von 10 bis 24 Monaten. Sie erhalten praxisre- den „Nebenbei-Konsum“ von Süßem geschärft. nahmebedingungen sowie das Mediadatenblatt. levante Informationen, wie Sie Ihrem Kind den Kosten: Kostenfrei! Redaktionsschluss für die Broschüre „Einkaufen Übergang von Brei auf feste Nahrung erleichtern Bitte melden Sie sich für alle Veranstaltungen und Genießen – regional - bio – fair“ ist Sonntag, können, welche Lebensmittel zur Umstellung be- spätestens 1 Woche vor dem Termin verbindlich 05. Juli (voraussichtliches Erscheinungsdatum: sonders geeignet sind und mit welchen Sie lieber an. Sollten Sie den Termin nicht wahrnehmen September 2020). noch etwas warten sollten. Portionsgrößen und können, bitten wir um Absage. Die Teilnehmer- Über Ihr Interesse freuen wir uns! Mahlzeitenverteilung sowie Vorschläge für Mahl- zahl beträgt mindestens 8 Personen. Alle Kurse Kontakt: Regionalmanagement-Initiative Bayeri- zeiten erleichtern die Umsetzung in den Alltag. sind online buchbar im Bildungsportal unter www. scher Untermain, Saskia Hense, hense@bayeri- Die Referentin beantwortet auch alle Ihre persön- weiterbildung.bayern.de. Bitte Amt für Ernährung, scher-untermain.de lichen Fragen. Landwirtschaft und Forsten Karlstadt auswählen! Amtliche Bekanntmachungen 13

Bibliothekszentrum Hösbach eine große Auswahl an digitalen Medien wie Andreas Speth, Kinder- und Jugendpsychiater, eBooks, eAudios, eMagazines und ePapers: Kontemplationslehrer (Wohnraum des Göttlichen) Der Sommerferien-Leseclub steht in den www.franken.onleihe.de Sa. 11.07.20, Beginn 10:00 Uhr , Ende 13:00 Uhr Startlöchern! Unterfränkischer Bibliotheksverbund: www.fin- Wildkräuterführung Scharrt ihr auch schon mit den Hufen? Am 13. Juli duthek.de Sommer - grenzenlose Lebenskraft und Fülle 2020 ist es soweit – dann dürft ihr die neuen Bü- Kontakt: Alles, was du zu deinem Wohle brauchst, findest cher für den Sommerferien-Leseclub ausleihen. Bibliothekszentrum Hösbach, du vor deiner Tür” (Paracelsus). Davor müsst ihr euch natürlich für den Club an- Tel.: 06021-53384 In den Kräutern des Sommers steckt die gesamte melden. Das geht ganz einfach bei uns in der Bibi. Mail: [email protected] wohltuende Kraft der Sonne. Jetzt haben sie ein Füllt dort eine Anmeldekarte aus, lasst euch einen reiches Potenzial an Inhaltsstoffen und Wirksam- Clubausweis geben und leiht euch ein Leseclub- keit. Gesammelt und verarbeitet als Hausapothe- Buch aus. Dazu gibt es eine Bewertungskarte Schmerlenbach - Tagungszentrum ke oder in der Wildkräuterküche schenken sie zum Ausfüllen, die ihr nachher wieder mit dem des Bistums Würzburg uns in der kalten Jahreszeit Gesundheit, Licht Buch bei uns abgebt. Seit 15.06.2020 ist das Tagungszentrum Schmer- und Wärme. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungs- Weil diesmal alles ein bisschen anders ist, ver- lenbach wieder geöffnet; auch von staatlicher tour und sammeln Sie den Sommer ein. Erfahren anstalten wir die Autorenlesung und die Preisver- Seite sind wieder Veranstaltungen der Erwach- Sie Interessantes und Wissenswertes über die oft losung am 11. September 2020 per Live-Stream. senenbildung unter Beachtung von Hygiene- übersehenen Wildkräuter. Das Prinzip bleibt aber gleich: Wer mehr Bücher maßnahmen möglich. Folgende Veranstaltungen Da die Verarbeitung und Verkostung wegfallen liest, hat auch größere Chancen, bei der Verlo- finden somit auf der Grundlage unseres Hygi- muss, dauert die Veranstaltung entgegen früherer sung gezogen zu werden. ene- und Schutzkonzeptes statt (www.bildung. Veröffentlichungen nur bis 13:00 Uhr. Bitte beach- Ebenfalls neu ist unser Kreativ-Wettbewerb: Wer schmerlenbach.de). Bitte beachten Sie, dass zu ten! nicht nur lesen, sondern auch gestalten will, kann allen Veranstaltungen eine vorherige Anmeldung Treffpunkt: Parkplatz Tagungszentrum bis zum 1. September 2020 ein eigenes Comic erforderlich ist. Danke für Ihr Verständnis und Ihre Referentin: Barbara Fäth, Wildkräuter- und Heil- oder eine eigene Bildergeschichte einreichen. Mitsorge! Bitte informieren Sie sich auch auf un- pflanzenpädagogin, Mentaltrainerin Das Ganze muss auf eine DIN A4-Seite passen. serer Homepage, über aktuelle Angebot. Sie sind Fr. 17.07.20, Beginn 18:00 Uhr , So. 19.07.20, Die besten Werke werden bei uns in der Bibi nach Schmerlenbach eingeladen, um vom Alltag Ende 13:00 Uhr ausgestellt und einen ersten Preis vergeben wir Abstand zu gewinnen und auf ganz unterschiedli- Yoga und Wandern auch. Das Projekt dürft ihr alleine oder zu zweit che Weise Inspiration und Lebenskraft zu tanken. Laubwälder sonnendurchflutet, erfrischende angehen. Bitte schreibt auf jeden Fall eure Na- Veranstaltungen mit Anmeldung: Kühle, duftende Wärme - Spessart im Sommer: men und Lesernummern auf die Rückseite oder So. 05.07.20, Beginn 09:30 Uhr, Ende 17:00 Uhr Durch die Kombination von Yoga und Wandern in einen extra Zettel. Wir freuen uns auf einen tollen YOGA der wunderschönen Landschaft nehmen wir uns Sommerferien-Leseclub mit euch! Übungsreihen aus dem Herzyoga ein Wochenende Zeit, um aus dem Alltag heraus- zutreten und im Einklang zu sein mit uns selbst Immer noch Corona… Im Herzyoga geht es darum die oberen Atem- und der Natur. Bewusste Körper-, Atem- und Ent- Es gelten weiterhin eingeschränkte Öffnungszei- räume zu vertiefen um den Bereich des Herzens spannungsübungen sowie die Bewegung in der ten: bewusster zu machen. Dazu werden wir drei Natur helfen uns dabei, Stress abzubauen und Montag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Sequenzen einüben, die in Verbindung mit dem Atem ausgeführt werden. Wohltuende Übungen Kraft und Energie aufzutanken. Mit allen Sinnen Dienstag von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr wahrnehmen, spüren, lauschen, achtsam sein im Mittwoch geschlossen bereiten die Sequenzen vor und führen dadurch zu mehr Körperbewusstsein. Der Weg des Her- Innen und im Außen. Yogakenntnisse sind nicht Donnerstag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr erforderlich. Freitag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr zens ist ein Weg der Achtsamkeit und der Selbst- fürsorge. TN müssen Matten und/oder Decken Matten und/oder Decken bitte selbst mitbringen. Bitte kommen Sie nur mit Mund-Nasen-Schutz in bitte selbst mitbringen. Referenten: Sabine Ruppel, Laufach und Michael die Bibliothek und halten Sie Abstand (mindes- Referentin: Christine Christl, Yogalehrerin Fleckenstein, Laufach tens 1,5 m zu anderen Personen) und nehmen Mo. 20.07.20, Beginn 20:00 Uhr, Ende 21:30 Uhr Sie Kinder unter 6 Jahren nach Möglichkeit nicht Di. 07.07.20, Beginn: 19:30 Uhr, Ende: 21:00 Uhr Kräuterwunder und Pflanzenschätze mit in die Bibliothek (wenn doch, dann nur mit Wer innehält, hält das Innere Einführung und Einübung in die Kontemplation Gesundheitspartner und Küchenbegleiter Mund-Nasen-Schutz). Die Nutzung von Heilpflanzen und Wildkräutern Ihre Rückgaben stellen Sie bitte im dafür vorge- Die Grundübung der Kontemplation als christli- cher mystischer Weg ist das Verweilen in der Fül- ist so alt wie die Menschheit selbst. Sie wurden sehenen Regal im Eingangsbereich ab. Achtung: und werden geerntet um unseren Körper, unse- Die zurückgebrachten Medien werden nicht sofort le des Augenblicks, das ständige und geduldige Loslassen aller Gedanken und Vorstellungen und ren Geist und unsere Seele mit ihrer Grünkraft zu zurückgebucht, sondern erst nach Quarantäne unterstützen. und Reinigung. Sie werden also noch einige Tage das vertrauensvolle Sich-Einlassen auf den ei- genen Wesensgrund. Kontemplation ist Einüben Referentin: Barbara Fäth lang im Leserkonto angezeigt. in den Augenblick, in die Gegenwärtigkeit des Fr. 24.07.20, Beginn 18:30 Uhr, So. 26.07.20, Die Nutzung des Kaffeeautomaten im Lesecafé, Lebens. Zentrales Element der Kontemplation ist Ende 13:00 Uhr Spielen auf dem Boot und generell längere Auf- das Sitzen in Stille. In Verbindung mit dem Atem Lebst Du schon – oder funktionierst Du nur? enthalte in der Bibliothek sind momentan leider kehren wir uns immer wieder von außen nach Die Kunst, sich selbst nicht zu vergessen noch nicht möglich. innen. Die Praxis der Kontemplation führt zur Meist sind wir in den verschiedenen Rollen un- Wir bitten Sie, Rücksicht auf die anderen Biblio- Erfahrung des eigenen spirituellen Kernes, der seres Lebens beschäftigt und herausgefordert. theksbesucher und unser Personal zu nehmen. trägt, begleitet und verwandelt. Das stille Sitzen „Hoffentlich bleibe ich selbst dabei nicht irgend- Herzlichen Dank! wird durch achtsames Gehen und Körperübun- wann auf der Strecke!“, ist nicht selten eine un- Im Internet sind wir auch außerhalb der Öffnungs- gen begleitet. ausgesprochene Befürchtung. Damit Sie ein(e) zeiten für Sie da: Die Teilnahme an der Veranstaltung ist zu jedem gute(r) Regisseur(in) Ihres Lebens bleiben, dafür Unter www.bibliothekszentrum.de finden Sie den Termin nach Anmeldung möglich. Sitzkissen und sind Innehalten, eine Bestandsaufnahme und ein Online-Katalog zum Vorbestellen und Verlängern Hocker sind vorhanden. Ausrichten auf dem eigenen Lebensweg hilfreich. Ihrer Medien. Referentin: Dieses Wochenende bietet dazu die Chance: Im- In der Franken-Onleihe finden Sie rund um die Petra Speth, Audiotherapeutin (DSB) und Kon- pulse, Übungen, Gespräche helfen Ihnen bei sich Uhr auch außerhalb der Öffnungszeiten templationslehrerin (Wohnraum des Göttlichen) selbst anzukommen, Ihren Wünschen und Sehn- 14 Amtliche Bekanntmachungen süchten zu gestatten, wahrnehmbar zu werden. Der Kurs findet am Samstag, 25. Juli, um 14.00 HOSPIZGRUPPE ASCHAFFENBURG e.V. Ganz nach dem Motto: „Weil Du so wertvoll bist!“ Uhr, auf der Obstwiese des OGV Unterafferbach Hanauer Str. 21 a, 63739 Aschaffenburg Denn: Das Leben ist ein Geschenk, verpasse es in Unterafferbach statt. Am Ende der Wiesenstra- Tel.: 06021 / 98 00 55 nicht! ße neben Haus Wiesenstraße Nr. 48 in Goldbach- E-Mail: [email protected] Referentin: Karina Krenz, zertifizierter Coach (FH) Unterafferbach. Homepage: www.hospizgruppe-aschaffenburg.de und systemische Paar- und Familienberaterin Wir freuen uns auf Eure Teilnahme Spendenkonten: Di. 28.07.20, Beginn: 19:30 Uhr, Ende: 21:00 Uhr Wir empfehlen auf unserer Internetseite die Ru- IBAN-Nr.: DE21 7955 0000 0012 0480 05 Spar- Wer innehält, hält das Innere brik „Gärten im Kreisverband“. Hier haben uns kasse Aschaffenburg Einführung und Einübung in die Kontemplation viele Hobbygärtner ihre Fotos aus ihrem Garten IBAN-Nr.: DE33 7956 2514 0001 4199 35 Raiffei- Die Grundübung der Kontemplation als christli- zur Verfügung gestellt. Es gibt hier viele neue An- senbank Aschaffenburg cher mystischer Weg ist das Verweilen in der Fül- regungen zur Gartengestaltung zu sehen. le des Augenblicks, das ständige und geduldige Loslassen aller Gedanken und Vorstellungen und Kontakt: das vertrauensvolle Sich-Einlassen auf den ei- www.kv-gartenbauvereine-ab.de genen Wesensgrund. Kontemplation ist Einüben email: [email protected] in den Augenblick, in die Gegenwärtigkeit des Vorsitzender Thomas Günther, Lebens. Zentrales Element der Kontemplation ist Geschäftsführung Renate Günther, Tel. : das Sitzen in Stille. In Verbindung mit dem Atem 06092/7497 kehren wir uns immer wieder von außen nach in- Geschäftsführung Erich Maiberger Tel. nen. Die Praxis der Kontemplation führt zur Erfah- 06027/401976 rung des eigenen spirituellen Kernes, der trägt, oder e-mail: [email protected] begleitet und verwandelt. Das stille Sitzen wird durch achtsames Gehen und Körperübungen be- HOSPIZGRUPPE gleitet. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist zu jedem Termin nach Anmeldung möglich. Sitzkis- ASCHAFFENBURG e.V. sen und Hocker sind vorhanden. Ab sofort sind folgende Trauerangebote wieder Referentin: möglich Petra Speth, Audiotherapeutin (DSB) und Kon- Am Mittwoch, 08.07.2020, von 18:30 - 20:00 Uhr, templationslehrerin (Wohnraum des Göttlichen) findet die offene Gesprächsgruppe – „Tank-auf- Andreas Speth, Kinder- und Jugendpsychiater, Stelle“- wieder statt. Kontemplationslehrer (Wohnraum des Göttlichen) Am Samstag, 01.08.2020, von 15:00 – 17:00 Uhr, Nähere Informationen und Anmeldung: findet erstmalig wieder das Trauer-Café statt (auf- Schmerlenbach - Tagungszentrum des Bistums grund der Situation in anderen Räumen). Würzburg, Schmerlenbacher Str. 8, 63768 Hös- Am Sonntag, 23.08.2020, von 14:00 – 18:00 Uhr, bach, www.bildung.schmerlenbach.de, findet eine Trauerwanderung statt. Tel. 06021 63020, Fax: 06021 630280, mail: fo- Eine telefonische Anmeldung ist bei allen drei Fotolia J. Kramer / [email protected] Angeboten notwendig, hierbei können Sie auch weitere Informationen über Ablauf und Örtlichkeit Kreisverband für Gartenbau und bekommen. Die Teilnahme ist kostenfrei! IHRE STIFTUNG Landespflege Aschaffenburg e.V: Unter Berücksichtigung der allgemeingültigen Ab- stands- und Hygieneregeln, sowie in angepass- FÜR EINE LEBENDIGE ERDE! Sommerschnittkurs an Obstbäumen ten Gruppengrößen (Anmeldung) finden ab sofort Am Samstag 25.07.2020 um 14.00 Uhr in Un- wieder alle Angebote statt. Weitere Informationen terafferbach Das WWF Stiftungszentrum Unser geplanter Sommerschnittkurs in Unteraffer- hierzu erhalten Sie gerne im Hospizbüro sowie bietet Ihnen an, eine eigene bach kann stattfinden. Das Landratsamt Aschaf- auf unserer Homepage. Stiftung für den Natur-und fenburg hat uns zur Durchführung des Sommer- Neuer Ausbildungskurs für ehrenamtliche Umweltschutz zu gründen – schnittkurses am 25.07.2020 gem. § 5 Satz 2 der Hospizbegleiter ganz nach Ihren Wünschen. 6. Bayer. Infektionsschutzmaßnahmeverordnung Info- Abend am 9. Juli 2020 eine Ausnahmegenehmigung erteilt. Am 16. Oktober 2020 startet ein neuer Ausbil- Oberstes Ziel des WWF ist die Wir werden die aktuell geltenden Hygienevor- dungskurs für ehrenamtliche Hospizbegleiter. Im Bewahrung der biologischen schriften einhalten. Zeitraum von Oktober bis April setzen sich die Vielfalt – ein lebendiger Planet Die Teilnehmer werden in Gruppen von höchs- Teilnehmer mit den Themen Krankheit, Sterben, für uns und unsere Kinder. tens 10 Personen aufgeteilt. Es sind genügend Tod und Trauer auseinander. Vermittlung von Referenten vor Ort um diese Aufteilung zu er- Fachwissen, Auseinandersetzung mit eigenen möglichen. Während der Dauer der Veranstaltung Trauer- und Verlusterlebnissen sowie kommuni- Für weitere Informationen ist ein Mundschutz zu tragen und die Einhaltung kative Begegnungskompetenz gehören zu den und kostenloses Informations- des Mindestabstandes von 1,50 m muss beach- tet werden. Zusätzlich wird Desinfektionsmittel Inhalten. Integraler Bestandteil der Ausbildung material zu unseren Angeboten bereitgestellt. Die Kontaktdaten der Teilnehmer stellt eine 30-stündige Praxisphase dar. wenden Sie sich bitte an: Die gesamte Ausbildung wird durch eine feste müssen erfasst werden. Es wird deshalb eine Gaby Groeneveld Kursleitung begleitet, sowie durch zahlreiche Liste ausgelegt, in der sich alle Teilnehmer mit WWF Deutschland Namen und Telefonnummer eintragen müssen. Referenten aus den diversen Fachbereichen er- Um dies vorab zu vereinfachen, bitten wir um gänzt. Am Ende der Ausbildung entscheiden sich Reinhardtstr. 18 | 10117 Berlin Anmeldung entweder per mail oder telefonisch die Teilnehmer-innen, ob sie bei uns mitarbeiten Telefon 030 311 777 - 730 beim Kreisverband unter den unten genannten möchten. Wir bitten dringend um Voranmeldung wwf.de/stiftung Anschriften. für den Info-Abend! Aus Vereinen und Verbänden 15

Aus Vereinen und Verbänden im Laufachtal

VORSCHAU:

ERGEBNISSE VOM WOCHENENDE: TCL Kleinfeld U9 vs. TVA 1860 Aschaffenburg 1:11 TC Erlenbach vs. TCL Midcourt U10 4:4 TCL Bambini 12 vs. TVA 1860 Aschaffenburg 0:6 TCL Knaben 14 vs. TC Kleinostheim 0:6 TC Schönbusch III vs. TCL Juniorinnen 18 6:0 TCL Damen 40 vs. TSV Karlstadt 3:6 TV Bessenbach-Waldaschaff vs. TCL Herren 30 2:7 TC Kleinwallstadt vs. TCL Herren 40 7:2 TCL Herren 60 II vs. TSV Eintracht Rottenberg 1:5 TCL Junioren 18 vs. TC Karlstein 2:4 TSV Viktoria Homburg vs. TCL Herren 6:3 TCL Damen II vs. TCL Damen I 1:8

Termine (vorläufig): 02., 09., 16., 23., 30.07., Turnverein 1902 e.V. Fußball-Club 06., 20., 27.08. Laufach 03., 10., 17.09. Laufach e.V. www.tv-laufach.de Infos: Horst Schneiderbanger, Telefon 06093 477, e-mail: [email protected]; Horst Schneiderbanger Infos Aktive Termine: Leiter des Sportabzeichentreffs TV Laufach Trainings- und Spielbetrieb 07.07.2020 Turnratssitzung BEWEGUNGSDRANG NACH DER CORONA- 31.07.2020 Übungsleiterabschluss mit Grillen Aktuell ist geplant, dass ab August auf den Fuß- PAUSE? ballplätzen uneingeschränkte Trainings- und Hallentraining wieder möglich: Neuer Schlüsselkurs als effizientes Ganzkör- Spielbetrieb wieder erlaubt ist. Alles natürlich mit Die Vereinsleitung hat das erforderliche Hygie- pertraining dem Hintergrund der aktuellen Entwicklung der nekonzept erstellt, das benötigte Desinfektions- Mit der Öffnung starten wiur einen neuen COVID-19 Pandemie. Damit wäre auch der min- material steht zur Verfügung. Das Training in SCHLÜSSELKURS. destens vierwöchige Vorlauf gewährleistet, den der Halle kann nach Maßgabe der aktuellen Be- Beginn voraussichtlich 09.Juli, Kurs 12 x 1 Stunde der Bayerische Fußballverband vor der Saison- stimmungen wieder aufgenommen werden, die plus Vorbereitung im Freien. Fortsetzung vorsieht. Als frühesten Termin für den Mitglieder der einzelnen Gruppen werden vom Tag: Donnerstag 18.30-19.45 Uhr jeweiligen Übungsleiter entsprechend informiert. Neustart der Restsaison hat der BFV den 1. Sep- Inhalt werden die Schlüssel (das sind kräftigende Ob und wann das Training tatsächlich wieder tember 2020 festgelegt. und dehnende Körperübungen) Entspannungs aufgenommen wird kann jede Gruppe für sich und einfache Yogapositionen sein. www.elf- Termine Aktive entscheiden. schlüssel.de Der BFV hat die Eckdaten für die Restsaison Wir verweisen zur Thematik ergänzend auf die 2019/2020 vorläufig grob terminiert: Geeignet für: Alle Level, alle Altersgruppen, Hob- jeweils aktualisierten Ausführungen auf unserer by-, Breiten- und Ausdauersportler, Ungeübte 5./6. + 12./13.09. Homepage sowie auf das dort sowie durch Aus- „Büromenschen“ und Yogis. Nachholspiele hang in der Halle dargestellte Hygienekonzept. In Wofür: Aktivierung, Kräftigung und Dehnung vie- FC Laufach - Kickers Gailbach den Sommerferien bleibt die Halle für diejenigen ler, häufig auch vernachlässigter Muskeln und 17.-20.09. Gruppen, die trainieren wollen, voraussichtlich Körperregionen. „Aufschlüsselung“ des gesamten Turnierrunde Toto-Pokal 2020/21 (unabhängig geöffnet. Körpers. Auflösung von Verkürzungen. Restsaison 2019/20) NORDIC WALKING LAUFTREFF Wie: Mit Hilfsmitteln wie Gurt, Block und Wand in- 27.09. dividuell - aufbauend auf dem eigenen, aktuellen Neustart A-Klasse Restsaison 2019/2020 Wir treffen uns wie folgt: Level. (SpVgg Grünmorsbach - FC Laufach) Donnerstag, 2.7.20 um 17.30 Uhr an den Tennis- Aufgrund Corona-Richtlinien ist mit eigenen 30.09. plätzen Utensilien zu praktizieren. 2. Runde Toto-Pokal 2020/21 Freitag, 3.7.20 um 15.30 Uhr am Parkplatz Sach- Sammelbestellung wird angeboten. Matte und bis 18.10. senhäuser Str. Gurt ca. 30,-- €, Block optimal drei weitere Spieltage: Sportabzeichen: Anworten und Anmeldung bei Christian Langen- FC Laufach - FC Oberbessenbach Wir starten in die neue Saison, allerdings mit ei- stein 0172/9604298 TSV Rothenbuch - FC Laufach nigen Auflagen: FC Laufach - Alemannia Haibach II Gesundheit, kein Kontakt mit Infizierten, kein Viele Grüße Christian ab 24./25.10. Auslandsheimkehrer seit mindestens 2 Wochen. Unterbrechung der Restrunde Kleingruppen zu 5 Personen, Erfassung perso- Start der Gruppenphase des neuen Ligapokals nenbezogener Daten, Schutzmaske auf dem Weg 29.11. zum Sportgelände. letzter Spieltag der Gruppenphase des Ligapokals Treffpunkt: Schulsportgelände Laufach anschließend Winterpause Treffzeit: Donnerstags, ab 18.00 Uhr 16 Aus Vereinen und Verbänden

Wir durften 116 Blutspender, darunter auch 14 Freiwillige Erstspender begrüßen. KuSG Laufach e.V. Feuerwehr Unser Dank geht ebenfalls an alle Helferinnen Laufach e.V. und Helfer für Ihre Unterstützung bei der Vorbe- www.kusg.de reitung und Durchführung, sowie die Gemeinde Neuigkeiten rund um die Feuerwehr Gemeinde Laufach und besonders Schulhausmeister Björn Aktuell: Laufach und ihre Arbeit, Topinformationen über Franz für seine tatkräftige Unterstützung. Soooo liebe Freunde des Basketballsports in größere Einsätze aus erster Hand: www.feuer- Für 3-maliges Blutspenden wurde geehrt: wehr-gemeinde-laufach.de. Laufach... Andreas Graf Das Warten hat ein Ende! Die Zeit des Corona- Bitte beachten Sie auch die Mitteilungen im Amt- Klaus Wehn lichen Teil unter FEUERWEHR Gemeinde Lauf- bedingten sportlichen Müßiggangs ist vorbei! Es ach! Für 10-maliges Blutspenden wurde geehrt: geht wieder los! Ab dem 14.07. (zunächst bis zum Allig Franziska 07.08.) haben wir die Schulturnhalle immer diens- Altpapier-Anlieferungssammlung am 17. & 18. Carmen Pruna tags (19:00 bis 20:00 Uhr) und freitags (18:30 bis Juli auf dem Parkplatz im Laufacher Liebes- 19:30 Uhr) für jeweils eine Stunde zur Verfügung. Für 25-maliges Blutspenden wird gesondert grund Das Angebot richtet sich an alle Erwachsenen Ersatzweise sammeln der Feuerwehrverein Lauf- geehrt: (Damen, Herren, Veteranen...). Natürlich unter ach und die Kolpingsfamilie Laufach am Freitag, Petra Zschiedrich den erforderlichen Hygiene- und Abstandsregeln! 17. und Samstag, 18. Juli wieder gemeinsam das Für 100-maliges Blutspenden wird gesondert Also dick in den Kalender eintragen - Wir sehen Altpapier. Die Bürger werden dabei gebeten, ihr geehrt: uns! Altpapier im Liebesgrund selbst anzuliefern. Da- Silke Heeg bei ist zum Schutz aller Beteiligten eine Mund- Trainingszeiten ab dem 14.07.: Nasen-Bedeckung zu tragen. Feuerwehr und Terminvorschau Blutspende 2020: Dienstag 19:00 bis 20:00 Uhr: gemischtes Trai- Kolping werden, unter Wahrung aller Sicherheits- Die Blutspendetermine in Laufach finden je- ning für Erwachsene abstände, an Übergabetischen das Altpapier ent- weils Mittwochs, von 17:30 bis 20:30 Uhr, in Freitag: 18:30 bis 19:30 Uhr: gemischtes Training gegennehmen und anschließend in die Container der Hauptschule/Aula, Fr.-Wilh.-Düker-Str. 8 für Erwachsene verladen. an diesen Tagen - hoffentlich unter altbekann- Terminvorschau: Die Anlieferungszeiten diesmal sind: ten Bedingungen - statt: Samstag, 11.07.2020: Saisonabschluss (Infos - Freitag von 16 bis 18 Uhr 09. September folgen noch) - Samstag von 9 bis 12 Uhr 02. Dezember Bleiben Sie gesund! Absage/Verschiebung Altpapiersammlungen Aufgrund der aktuellen Umstände im Zusammen- BEREITSCHAFT: hang mit COVID-19 und zum Schutze unserer Wir treffen uns am Freitag, den 03 Juli, um 19:30 Mitglieder entfallen die ursprünglich geplanten Uhr bei trockenem Wetter am Bereitschaftsheim. Sammlungen vom Selbstverständlich unter Einhaltung des aktuellen - Sa., 27.06.2020, Hygienekonzepts des BRK. durch die Kolpingsfamilie Laufach und Sollte es hingegen regnen, findet das Treffen wie - Sa., 01.08.2020, gewohnt “online“ statt. Altpapier-Anlieferungssammlung am 17. & 18. durch die Freiwillige Feuerwehr Laufach e.V. JUGENDROTKREUZ: Juli auf dem Parkplatz im Laufacher Liebes- Trotz frühzeitiger Information wurde die Samm- Aufgrund von Corona kann unsere Gruppenstun- grund lung vom 27.06.2020 in der App „MyMüll“ leider de leider noch nicht wie gewohnt stattfinden. Da Ersatzweise sammeln der Feuerwehrverein Lauf- dennoch angekündigt. Auch für den 01.08.2020 wir uns hiervon den Spaß am Jugendrotkreuz ach und die Kolpingsfamilie Laufach am Freitag, ist das nicht auszuschließen. Für eventuell da- trotzdem nicht nehmen lassen, treffen wir uns zu 17. und Samstag, 18.Juli wieder gemeinsam das her rührende Unannehmlichkeiten bitten wir um unserer nächsten virtuellen Gruppenstunde am Altpapier. Die Bürger werden dabei gebeten, ihr Entschuldigung, auch wenn wir nichts dafür kön- Freitag den 03. Juli, von 18:00 bis 19:30 Uhr. Altpapier im Liebesgrund selbst anzuliefern. Da- nen. Unverhälnismäßige Schimpfanrufe helfen da An dieser kann jeder mit einem Internetanschluss bei ist zum Schutz aller Beteiligten eine Mund- auch nicht weiter. von zu Hause aus mitmachen. Nasen-Bedeckung zu tragen. Feuerwehr und Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns Du willst auch an der virtuellen Gruppenstunde Kolping werden, unter Wahrung aller Sicherheits- wieder auf Ihre Unterstützung am 17./18.07.2020. teilnehmen? Dann melde dich einfach bei unse- abstände, an Übergabetischen das Altpapier ent- rem Gruppenleiter Markus. Ihn erreichst du unter gegennehmen und anschließend in die Container Bayerisches der Mailadresse [email protected]. verladen. Rotes Bereitschaft Du hast Interesse am Jugendrotkreuz? Die Anlieferungszeiten diesmal sind: Kreuz Laufach Schreib uns an [email protected] - Freitag von 16 bis 18 Uhr - Samstag von 9 bis 12 Uhr Ihr Ansprechpartner für die BRK Bereitschaft Informationen rund um das Jugendrotkreuz Absage/Verschiebung Altpapiersammlungen Laufach: unter: Matthias Heuberger, Bereitschaftsleiter Tel.: www.jugendrotkreuz.de Aufgrund der aktuellen Umstände im Zusammen- hang mit COVID-19 und zum Schutze unserer 06093 / 9959979 Alle Termine und weitere Informationen Mitglieder entfallen die ursprünglich geplanten BRK-Bereitschaftsheim, Raiffeisengasse 10a finden Sie auch im Internet unter: Freitags von 18:00 - 22:00 Uhr Sammlungen vom www.brk-laufach.de Blutspenden: - Sa., 27.06.2020, Rettungsdienst Aschaffenburg An die Bevölkerung von Laufach, Hain und Froh- durch die Kolpingsfamilie Laufach und nhofen! Notruf: 112 - Sa., 01.08.2020, Ein herzliches Dankeschön für Ihre Solidarität mit Ärztlicher Bereitschaftsdienst: durch die Freiwillige Feuerwehr Laufach e.V. Kranken und Verletzten, sowie für Ihre Geduld bei (in nicht lebensbedrohlichen Notfällen) Trotz frühzeitiger Information wurde die Samm- diesem außergewöhnlichen Blutspendetermin. 116117 lung vom 27.06.2020 in der App „MyMüll“ leider Aus Vereinen und Verbänden 17 dennoch angekündigt. Auch für den 01.08.2020 Der CSU Ortsverband wünscht uns allen Gesund- - Maskenpflicht ist das nicht auszuschließen. Für eventuell da- heit, gegenseitige Hilfe und Unterstützung in die- - Abstandsregeln beachten her rührende Unannehmlichkeiten bitten wir um sen schwierigen Zeiten. - max. 4 Personen im Büchereiraum (ausgenom- Entschuldigung, auch wenn wir nichts dafür kön- Aktuelle Informationen gibt´s auch auf face- men Eltern mit eigenen Kindern) nen. Unverhälnismäßige Schimpfanrufe helfen da book: fb.me/csulaufach2020 - Husten- und Niesetikette beachten. auch nicht weiter. und auf Instagram: csulaufach2020 Da teilweise nur ein/e Mitarbeiter/in vor Ort ist, Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns Und hier geht´s zu unserer CSU Webseite: kann es zu Wartezeiten kommen. wieder auf Ihre Unterstützung am 17./18.07.2020. www.csu-laufach.de Unsere Öffnungszeiten: Die nächste Altkleidersammlung findet voraus- „Näher am Menschen“ Montag: 18:00 - 19:00 Uhr sichtlich zusammen mit der dann wieder hof- Mittwoch: 15:00 - 18:00 Uhr fentlich turnusmäßigen Altpapiersammlung am Rigobert Sauer Samstag: 10:00 - 12:00 Uhr Ortsvorsitzender 19.09.2020 statt. Homepage: Aktuell aus technischen Gründen nicht erreichbar! Finger-Hakler Online-Katalog: www.eopac.net/BGX429053 Laufach e.V. Laufacher Gau Spessart Verein für Obst-, www.finger-hakler-laufach.de Musikanten e.V. Gartenbau und Landespflege Probebetrieb in Hain / Spessart e.V. Hakler- Meisterschaften Junior- & Jugendorchester Nun ist es offiziell – in diesem Jahr finden keinerlei Die Dirigenten der Orchester geben den einzel- Hakler-Meisterschaften statt. In der vergangenen nen Musikern direkt Bescheid, wann und wie ge- Thema Aktuell Woche erhielten wir einen Brief des Landesver- probt wird. Schaut bitte aufmerksam euren jewei- Um die „Corona“-bedingte Auszeit etwas zu bandes Bay. Fingerhakler, in dem dies verkündet ligen Chatverlauf im WhatsApp nach. überbrücken finden Sie in unserem Schaukasten wurde. Alle amtierenden Meister aus 2019 gehen Gesamtorchester unter „THEMA AKTUELL“ vielfältige Gartentipps als Titelverteidiger in die, hoffentlich stattfinden- Mi., 08.07.2020 19:15 – 20:05 Uhr Satzprobe und Informationen. Sollten Sie dazu Fragen und de, kommende Saison 2021. Teil 1: Klarinetten + Flöte Anregungen haben oder möchten Sie gerne eine Training 20:15 – 21:05 Uhr Satzprobe Kopie vom Thema, können Sie uns gerne kontak- Da auch in der kommenden Zeit in unserem Teil 2: Saxophon tieren. Trainingsraum in der „Eisenschmelz“ stattfinden Musikstück: Promise of living -- Aktuelles Thema: „Zinnien – attraktiv für kann, wenn dann nur eine Person (!!), wird das Die Vorstandschaft Schmetterlinge“ -- individuelle Training aufrechterhalten. Alle aktuellen Hinweise und vieles mehr fin- Arbeiten rund um die Gartenlaube Vorstandssitzung den Sie auch auf unsere Webseite: www.mv- Aufgrund der aktuellen Lage finden vorerst keine laufach.de Nach fast einem halben Jahr findet nun am 24. Arbeitseinsätze statt. Wer aber dennoch Lust hat im Garten zu werkeln, Rasen zu mähen, die Bee- Juli wieder eine Vorstandssitzung statt. Wir treffen Wanderverein te zu pflegen usw. darf das gerne tun. Im Voraus uns hierzu in unserem Vereinslokal um 20 Uhr. Waldeslust schon einmal herzlichen Dank an alle, die mithel- Bitte beachtet die weiterhin geltenden Hygiene- Laufach 1951 e.V. fen den Garten „in Schuss“ zu halten. und Abstandsregeln. Ortsgruppe des Termine: Spessartbundes Vorstandssitzung 02.08. Dtsch. Meisterschaften – Garmisch - Unsere nächste Vorstandschaftssitzung findet am ABGESAGT 21. Planwanderung Dienstag, 7.7.2020 um 18 Uhr unter Einhaltung 05. – 06.09. Festwochenende Bürgerhalle - „Hie un Zurück Lafisch“ der aktuell geltenden Hygiene- und Abstandsre- ABGESAGT Endlich ist es wieder soweit! Wir dürfen wieder geln an der Gartenlaube statt. „Zieht an!“ - Die Vorstandschaft gemeinsam wandern! 100-jähriger Kalender Deshalb laden wir euch herzlich zu unserer Ta- 1. neblig gestour ein. 2. – 5. unbeständig mit Regen Wir starten am Sonntag, 19.07. um 9.00 Uhr am 6. – 7. Heuwetter Ortsverband Wanderparkplatz Sachsenhäuser Straße. 6. – 13. kühl und windig, teilweise Sonnenschein 14. Platzregen www.csu-laufach.de Laufach Da wir zur Zeit nur mit 18 Personen wandern dür- fen, bitten wir um Voranmeldung. 15. – 31. schön, schwül warm Trotz der Corona Pandemie geht die Arbeit in un- Tel. Nr. 2339 oder 8205. (Quelle: Der praktische Gartenkalender des Obst- und Gartenbauverlag München) serem Ortsverband weiter. Wir freuen uns auf Euch! Die neue CSU Gemeinderatsfraktion ist fleißig Frisch Auf! Vorschau und arbeitet zum Wohle aller Bürgerinnen und Silvia und Beate Alle anstehenden Termine wurden aufgrund der Bürger im Laufachtal. Corona-Krise vorerst abgesagt. Wer mehr über unsere Arbeit erfahren möchte, Weitere Infos zu unserem Verein sowie unseren besucht uns gerne im Internet. Wir berichten re- Bücherei im Pfarrheim Aktionen und Angeboten finden Sie unter www. gelmäßig zu allen aktuellen Themen und Gemein- St. Thomas Morus ogv-hain.de. deratssitzungen. Laufach Unser Gemeinderätin und unsere Gemeinderä- te stehen auch jederzeit gerne bei Fragen zur Bücherei wieder geöffnet! Verfügung. Alle Kontaktdaten sind ebenfalls auf Die Bücherei Laufach ist wieder zu den gewohn- unserer Homepage und auf der Homepage der ten Zeiten für Sie geöffnet! Bitte beachten Sie bei Gemeinde Laufach zu finden. einem Besuch die neuen Regeln: 18 Kirchliche Nachrichten

parken an der Saaleinsel. Von dort laufen wir an Alternativ bietet Wanderführer Claus Willig eine Wanderfreunde den Bahnhof, um mit dem Zug nach Gräfendorf F(l)ußwanderung an der fränkischen Saale an. zu fahren. Treffpunkt für die Kanuwanderung ist 1951 e.V. Hain/Sp. Treffpunkt ist der Dorfplatz um 8.45 Uhr. Wir fah- das dortige Saaleufer. Die Tour ist auf 20 Perso- ren ebenfalls ab Gemünden mit dem Zug nach nen begrenzt. Gräfendorf und laufen von dort bis Gemünden Sitzung der Vorstandschaft Die Kosten für die Kanus: an der Saale entlang. Für Unterwegs ist Ruck- Die nächste Sitzung findet am Freitag, 03.07.2020 3er Kanadier kosten 50 Euro sackverpflegung vorgesehen. Die für die Wan- 4er Kanadier kosten 55 Euro um 19.30 Uhr statt. Bitte Mund-Nasen-Bedeckung derung mögliche Teilnehmerzahl ist leider bereits Dazu kommen die Kosten für die Zugfahrt, die nicht vergessen. erreicht. Anmeldungen können deshalb für diese sich auf 4,30 € pro Person ab 15 Jahre belaufen. Wanderung nicht mehr angenommen werden. Kanuwandern auf der fränkischen Saale Eine Anmeldung ist bis 3. Juli bei Jürgen & Petra Sonntag, 05.07.2020, Zschiedrich unter Tel. 06093/995199 erforderlich. Aufgrund der Coronakrise sollen die Fahrgemein- Treffpunkt: 8.45 Uhr am Dorfplatz in Hain Auf eine schöne gemeinsame Wanderung freut schaften auf einen Haushalt beschränkt werden. Unsere erste Tour der jungen Familie nach der sich Im Bahnhof und im Zug sind Mund-Nasen-Bede- Corona Pause führt uns auf die Saale. Leni mit Team ckung Pflicht. Ausgangspunkt der Kanuwanderung ist Gräfen- Wanderung an der fränkischen Saale Welche Schutzmaßnahmen und Hygienevor- dorf. Von dort wandern wir mit Kanus auf der Saa- Gehzeit ca. 3,5 Std. schriften weiterhin einzuhalten sind, haben wir le in etwa 3,5 Stunden nach Gemünden. Streckenlänge ca. 13 km bereits im Amtsblatt, KW 25 bekanntgegeben. Wir fahren mit den Autos nach Gemünden und Höhenmeter: 228 m Diese gelten für alle hier angebotenen Aktivitäten.

Kirchliche Nachrichten

Katholische Sakristei: Rottenberg, eine personelle Veränderung erge- Pfarreiengemeinschaft Tel. 06093 932316 ben. Frau Stephanie Allig, die sieben Jahre im Katholischen Pfarramt Rottenberg Ihre freundli- Nachbarschaftshilfe: che und fachlich kompetente Ansprechpartnerin Barbara Theobald, gewesen ist, hat aus Gründen der beruflichen Tel. 06093 7643 Neuausrichtung bedauerlicherweise den kirchli- Pfarrbücherei: chen Dienst verlassen und ist in das Rathaus des Tel. 06093 932314 Marktes Hösbach gewechselt. Auch auf diesem Öffnungszeiten: Weg für ihren persönlichen Einsatz, die angeneh- Montag: 18.00 – 19.00 Uhr me und konstruktive Zusammenarbeit ein herzli- Mittwoch: 15.00 – 18.00 Uhr ches Vergelt‘s Gott. Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr Nach einer bistumsinternen Ausschreibung konn- Pfarrgemeinderat: ten wir zeitgleich zum Ausscheiden von Frau Allig Michael Zierau, Tel. 06093 93188 eine ebenso menschlich offene und fachkundige Laufachtal Nachfolgerin finden: Frau Isabell Franz, die im Kirchenpfleger: Katholischen Pfarramt Laufach-Hain im Spes- Spendenkonten - Kirchenrenovierung Laufach: Ludwig Seyberth, Tel. 06093 1364 sart tätig ist, hat sich dankenswerterweise Sparkasse Aschaffenburg Hain: Bernhard Kroll, Tel. 06093 1742 bereiterklärt, mit elf zusätzlichen Stunden im IBAN DE82 7955 0000 0011 1110 51 Ministrantensprecher: Pfarrbüro Rottenberg zu arbeiten und neben Raiffeisenbank Aschaffenburg Neele Völker, Tel. 2582 Frau Karin Blank (Pfarrbüro Sailauf) in allen IBAN DE90 7956 2514 0100 9033 70 Kilian Strecker, Tel. 932034 Belangen der Seelsorge Ihre Ansprechpart- Pfarramt nerin zu sein. Für diesen glücklichen Umstand — — — — — Pfarrer-Bopp-Str. 6, 63846 Laufach meinen herzlichen Dank. Telefon 06093 407, Fax 06093 481 Geistliches Wort Frau Stephanie Allig für ihren künftigen Lebens- [email protected] Liebe Schwestern und Brüder in Christus, weg und Frau Isabell Franz für ihren weiteren Ar- www.thomasmorus-laufach.de mit dem 01. Juli diesen Jahres hat sich in unserer beitsbereich Gottes Segen. Denn Menschen, die Pfarrer: Pfarreiengemeinschaft St. Vitus im Vorspessart, mit ihren Mitmenschen liebenswürdig umgehen, Andreas Reuter Tel. 06093 407, Fax 06093 481 Gemeindereferentin: Angelika Kunkel Tel. 06093 407 Beschäftigte im Pfarrbüro: Isabell Franz Tel. 06093 407, Fax 06093 481 Bürostunden: Dienstag: 8.30 – 12.30 Uhr Mittwoch: 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag: 8.30 – 12.30 Uhr Freitag: 8.30 – 12.00 Uhr Gottesdienstbestellungen: Dienstagvormittag u. Mittwochnachmittag Kirchliche Nachrichten 19 verkörpern glaubhaft, dass wir, die wir an Jesus Vi preghiamo di partecipare numerosi. Siete tutti Herzliche Einladung zum Gottesdienst am Sonn- Christus glauben, von einer frohen und befreien- benvenuti. tag, 12. Juli, um 11.15 Uhr in der St. Wendelinus den Botschaft ausgehen. Menschen, die wohlwol- Kapuzinerkirche und Kloster - Kapuzinerplatz 8, Kirche in Heigenbrücken! lend auf ihre Mitmenschen zugehen, verkünden 63739 Aschaffenburg Bedingungen für Gottesdienste aktualisiert wohltuend das zuvorkommende Entgegenkom- Sabato, 4 luglio 2020 Seit vergangener Woche gelten aktualisierte men unseres Gottes. Nicht zuletzt! Menschen, ore 18.00 Fraternità Francescana di Betania Bedingungen für die bayerische evangelische die wertschätzend über andere reden, bereichern SANTA MESSA PREFESTIVA Landeskirche, und somit auch für unsere Got- den Alltag ihrer Mitmenschen mit einfach wertvol- tesdienste. In Gottesdiensten ist weiterhin ein Per chi ancora non lo sapesse, digitando in in- len Gedanken, Worten und Gesten. Sie tun sich Abstand von 2 Metern voneinander einzuhalten. ternet: www.fgbaschaffenburg.de si può entrare und anderen viel Gutes und sind eine Wohltat und Eine Mund-Nasen-Bedeckung ist hingegen nicht nel sito della Fraternità Francescana di Betania ein Segen. mehr verpflichtend. e registrandosi si ricevono poi automaticamente An Trauerfeiern im Freien dürfen nun bis zu Uns allen eine gesegnete Zeit – für das Seelsor- varie informazioni geteam 100 Personen teilnehmen, ein Abstand von 1,5 Ihr Andreas Reuter, Pfarrer Metern voneinander ist dabei einzuhalten. Auch hier besteht keine Pflicht mehr zum Tragen einer — — — — — Mund-Nasen-Bedeckung. Dasselbe gilt auch für Evangelische Samstag, 04.07. alle Gottesdienste im Freien. Sailauf: Kirchennachrichten Kontakt 18:30 Uhr Messfeier zum Sonntagvorabend Pfarramt Sonntag, 05.07. Hüttengasse 19 HOCHFEST DER FRANKENAPOSTEL Herzliche Einladung 63846 Laufach Laufach: 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier zum Gottesdienst in Laufachtal Tel. 06093-584 Lektor: Roth Birgit und Hochspessart E-Mail: [email protected] Organist: Zentgraf Eva Sonntag, 5. Juli Pfarramtssekretärin Samstag, 11.07. 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Petruskirche in Elke Kühl Sailauf: Laufach (Hüttengasse 25; Pfarrer Thomas Gitter) Bürostunden: 18:30 Uhr Wort-Gottes-Feier zum Sonntag- Sonntag, 12. Juli Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr vorabend 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Petruskirche (Pfar- Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 12.07. rer Jasmer) E-Mail: [email protected] 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS 11.15 Uhr: Gottesdienst in der St. Wendelinus – Das Pfarrbüro ist bis auf Weiteres für den Pub- Laufach: 10:00 Uhr Messfeier Kirche in Heigenbrücken (Pfarrer Jasmer) likumsverkehr geschlossen. Bitte melden Sie sich telefonisch, per Mail oder auf dem Post- Lektor: Seubert Peter Aktuelles Organist: Zentgraf Irmgard weg bei uns. — — — — — aus Ihrer Kirchengemeinde Pfarrer Ulrich Jasmer Aufgrund der aktuellen Lage durch das Coro- Gottesdienst am 5. Juli mit Pfarrer Thomas Gitter Tel. 06093-584 navirus bleiben die Pfarrbüros derzeit noch Hinweisen möchten wir Sie auf den Gottesdienst E-Mail: [email protected] für den Publikumsverkehr geschlossen. am kommenden Sonntag, 5. Juli um 9.30 Uhr in Gerne dürfen Sie sich telefonisch (Telefon- Ansprechbar direkt „vor Ort“ – bitte bis auf der Petruskirche in Laufach. Wir freuen uns, dass nummer 06093 407) oder per Mail (Mailadresse Weiteres nur telefonisch oder per Mail: Pfarrer Thomas Gitter diesen Gottesdienst mit [email protected]) an uns Matthias Becker uns feiern wird. Pfarrer Gitter hat während den Heigenbrückener Str. 42a wenden. Zeiten, in denen die Petrusgemeinde keinen „ei- Gerne werden wir Ihr Anliegen beantworten. Tel. 06093-7711 genen“ Pfarrer hatte, mit viel Freude und Engage- E-Mail: [email protected] Wir wünschen Ihnen alles Gute, bleiben Sie ment die Vertretung übernommen und wesentlich gesund. mit zu einer lebendigen Gemeinde in diesen Jah- Bankverbindung: — — — — — ren beigetragen. Viele von Ihnen kennen ihn noch Sparkasse Aschaffenburg, IBAN DE60795500000000151126 Veranstaltungen in italienischer Sprache aus dieser Zeit. Seien Sie daher herzlich eingela- den zu dieser schönen Gelegenheit, sich einmal Förderkreis „Gemeindearbeit“: COMUNITÀ CATTOLICA ITALIANA UNTER- wieder zu sehen! Sparkasse Aschaffenburg, MAIN Gottesdienst am 12. Juli in Heigenbrücken IBAN DE12795500000008327926 Für alle Gemeindemitglieder finden in Aschaffen- In den vergangenen Monaten konnten wir unser Weitere Informationen im Pfarramt oder burg Veranstaltungen und Gottesdienste in italie- evangelisches Kirchlein in Heigenbrücken leider E-Mail: [email protected] nischer Sprache statt. nicht nutzen. In dem kleinen Raum ist das Einhal- Weitere Informationen finden Sie unter Die Franziskanische Gemeinschaft von Beta- ten des Abstandes von 2 Metern, wie sie bisher www.petruskirche.de nien betreut die italienische Seelsorge in der für Gottesdienste gefordert waren, kaum möglich. Diözese Würzburg. Wir freuen uns umso mehr, dass wir nun die Ge- Herzlich eingeladen sind alle Interessierten. legenheit erhalten, in Heigenbrücken wieder Got- I vari incontri hanno luogo nel Convento, le Sante tesdienst zu feiern. Die katholische Pfarreienge- Messe nella chiesa dei Cappuccini. meinschaft gewährt uns Gastfreundschaft in ihrer Büro: tel.06021/583920 (h 10.00-12.00 / 16.30- St. Wendelinus Kirche. Vielen herzlichen Dank an 17.30) unsere katholischen Schwestern und Brüder in E-Mail: [email protected] der Pfarreiengemeinschaft und an Pfarrer Hock Für Sakramente: Br. Maurizio Luparello und Br. für dieses tolle Zeichen ökumenischer Verbun- Alessio Brizzi tel.06021/583920 (lun. e giov. denheit! Wir freuen uns, wenn wir uns nun nach 10:00-12:00) langer Zeit in Heigenbrücken wieder begegnen Rita Masilla: tel.06021/56879 können.