DOCSLIB.ORG

Übersicht Über Die Verhandlungen 2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Übersicht Über Die Verhandlungen 2020 Bundesversammlung Assemblée fédérale Assembla federale Assamblea federala Übersicht über die II/2020 2297-0673 Verhandlungen Teil I Ausserordentliche Session 2020 3. Tagung der 51. Legislaturperiode vom Montag, 4. bis Donnerstag, 7. Mai 2020 Sitzung des Nationalrates: 4., 5. (II), 6. (II), 7. Mai (6 Sitzungen) Sitzung des Ständerates: 4., 5., 6. Mai (3 Sitzungen) Sommersession 2020 4. Tagung der 51. Legislaturperiode vom Dienstag, 2. bis Freitag, 19. Juni 2020 Sitzung des Nationalrates: 2., 3. (II), 4. (II), 8., 9., 10. (II), 11., 15., 16., 17. (II), 18. (II), 19. Juni (17 Sitzungen) Sitzung des Ständerates: 2., 3., 4., 8., 9., 10., 11., 15., 16., 17. 18., 19. Juni (12 Sitzungen) Sitzung der Vereinigten Bundesversammlung: 17. Juni Die Übersicht über die Verhandlungen wird nach jeder Session herausgegeben und gibt Auskunft über den Stand der laufenden oder während der Session erledigten Geschäfte. Sie ist in zwei Teile gegliedert. Der erste enthält eine kurze Übersicht über sämtliche Geschäfte sowie Einzelheiten zu den Parlamentsgeschäften, Standesinititativen, parla- mentarischen Initiativen und Bundesratsvorlagen. Der zweite Teil ist den parlamentari- schen Vorstössen und Anfragen gewidmet. Er enthält ein nach Urhebern gegliedertes Verzeichnis der Vorstösse und nach Nummern der Geschäfte gegliederte Detailinforma- tion zu den einzelnen Geschäften (Wortlaut, Antrag des Bundesrates und Beschlüsse) sowie eine Liste der Anfragen. Inhaltsverzeichnis Kurzübersicht 3 Vorlagen des Parlaments 88 Vorlagen des Bundesrates 89 Standesinitiativen 107 Parlamentarische Initiativen 121 Petitionen 180 Hängige Volksinitiativen 185 Angemeldete Volksinitiativen 187 Parlamentarische Kommissionen 189 Sessionsdaten 2019 192 Sessionsdaten 2020 193 2 3 Kurzübersicht 19/20.206 vbv Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft. Wahl eines Mitglieds Vorlagen des Parlaments 20/20.207 vbv Allgemeines Bundesverwaltungsgericht. Präsidium und Vizepräsi- dium 2021-2022 •x 1/19.005 sn Oberaufsicht über den Bau der Neat in den Jahren 2018 und 2019 Vorlagen des Bundesrates 2/19.219 n Departement für auswärtige Angelegenheiten Nationalrat. Wahl des Präsidiums (Präsidentin, 1. Vize- präsident/in, 2. Vizepräsident/in) 21/19.073 s Massnahmen zur zivilen Friedensförderung und zum •x 3/20.004 sn Schutz der Menschenrechte. Bundesgesetz Jahresbericht 2019 der GPK und der GPDel 22/20.005 n 4/20.010 ns Bearbeitung von Personendaten durch das EDA. Bun- Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht desgesetz 5/20.011 ns •x 23/20.009 ns Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Aussenpolitischer Bericht 2019 OSZE. Bericht •x 24/20.018 ns 6/20.012 ns Aussenpolitische Strategie 2020 – 2023 Parlamentarierdelegation beim Europarat. Bericht (APK) •N 25/20.033 n 7/20.013 ns Strategie der internationalen Zusammenarbeit 2021- Delegation bei der Interparlamentarischen Union. 2024 Bericht 26/20.037 n 8/20.014 ns FIPOI. Finanzhilfen an die ITU in Genf Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Frankophonie. Bericht * 27/20.045 n Abgeschlossene völkerrechtliche Verträge im Jahr 2019. 9/20.015 ns Bericht Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Ver- sammlung der Nato. Bericht Departement des Innern 10/20.020 ns SN 28/11.030 s Tätigkeiten der durch die Aussenpolitischen Kommissio- 6. IV-Revision. Zweites Massnahmenpaket nen eingesetzten nicht ständigen Delegationen. Bericht der 50. Legislatur SN 29/15.075 s Bundesgesetz über Tabakprodukte 11/20.021 ns Tätigkeiten der Delegationen für die Beziehungen zu •x 30/17.022 n den Nachbarstaaten. Bericht der 50. Legislaturperiode IVG. Änderung (Weiterentwicklung der IV) * 12/20.209 n N 31/18.037 n Vereidigung Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion Vereinigte Bundesversammlung 11.3811 (Darbellay) •x 13/19.217 vbv •x 32/18.047 n Bundesstrafgericht. Wahl eines nebenamtlichen Rich- KVG. Zulassung von Leistungserbringern ters/einer nebenamtlichen Richterin bei der Berufungs- NS 33/18.079 n kammer Für eine starke Pflege (Pflegeinitiative). Volksinitiative •x 14/20.200 vbv S 34/18.092 s Bundesgericht. Wahl von zwei nebenamtlichen Richte- Erwerbsersatzgesetz. Mutterschaftsentschädigung bei rinnen/Richtern längerem Spitalaufenthalt des Neugeborenen •x 15/20.201 vbv 35/18.093 s Bundesstrafgericht. Wahl eines ordentlichen Richters / Langfristanlagen von Pensionskassen in zukunftsträch- einer ordentlichen Richterin tige Technologien und Schaffung eines Zukunftsfonds •x 16/20.202 vbv Schweiz. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Bundesgericht. Wahl eines ordentlichen Richters/einer Motion 13.4184 (Graber Konrad) ordentlichen Richterin N 36/19.021 n 17/20.204 vbv Betäubungsmittelgesetz. Änderung Bundesgericht. Gesamterneuerung 2021-2026 •x 37/19.030 n •x 18/20.205 vbv Tierseuchengesetz. Änderung Bundesverwaltungsgericht. Wahl eines Mitglieds 4 •*N 38/19.046 n •x 57/19.023 s Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1) Gegenvorschlag •x 39/19.047 n •N 58/19.032 s Übereinkommen des Europarats gegen den Handel mit Polizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Terroris- menschlichen Organen. Genehmigung und Umsetzung mus. Bundesgesetz (Änderung des Transplantationsgesetzes und des 59/19.043 s Humanforschungsgesetzes) Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses. Bundes- 40/19.050 s gesetz Stabilisierung der AHV (AHV 21) •*N 60/19.048 n •x 41/19.051 s Strafprozessordnung. Änderung Überbrückungsleistung für ältere Arbeitslose. Bundes- •x 61/19.049 n gesetz Weiterentwicklung des Schengen/Dublin-Besitzstands. •S 42/19.057 s Verpflichtungskredit AHVG. Änderung (Systematische Verwendung der 62/19.063 n AHV-Nummer durch Behörden) Rechtshilfegesetz. Änderung von Artikel 1 43/19.080 s •S 63/19.067 s AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht) Vorläuferstoffgesetz 44/19.083 n •x 64/19.068 n Ja zum Tier- und Menschenversuchsverbot - Ja zu For- Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbei- schungswegen mit Impulsen für Sicherheit und Fort- tung personenbezogener Daten. Übereinkommen schritt. Volksinitiative •N 65/19.069 n 45/20.030 n Rechte der Bürgerinnen und Bürger. Abkommen mit Förderung der Kultur in den Jahren 2021-2024 dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und •x* 46/20.040 sn Nordirland Dringliche Änderung des Epidemiengesetzes angesichts •S 66/19.081 s der COVID-19-Krise (Proximity-Tracing-System) ZGB. Änderung des Geschlechts im Personenstandsre- * 47/20.046 n gister KVG. Vergütung des Pflegematerials 67/19.084 n * 48/20.047 n Rechtshilfe in Strafsachen. Abkommen mit Indonesien Soziale Sicherheit. Abkommen mit Bosnien und Herze- 68/20.016 s gowina Obligatorisches Referendum für völkerrechtliche Ver- träge mit Verfassungscharakter. Änderung von Artikel Justiz- und Polizeidepartement 140 der Bundesverfassung •x 49/16.077 n 69/20.025 n OR. Aktienrecht Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schen- NS 50/17.059 n gener Informationssystem (SIS) Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weite- 70/20.026 s rer Erlasse zum Datenschutz Zivilprozessordnung. Änderung •x 51/17.060 s •S 71/20.027 s Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Europä- von Mensch und Umwelt. Volksinitiative isches Reiseinformations- und -genehmigungssystem •S 52/18.043 s (ETIAS) Strafrahmenharmonisierung und Anpassung des 72/20.034 n Nebenstrafrechts an das neue Sanktionenrecht Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht. S 53/18.069 s Änderung ZGB. Änderung (Erbrecht) * 73/20.048 s SN 54/18.070 s Lissabonner Abkommen über Ursprungsbezeichnungen Für mehr Transparenz in der Politikfinanzierung (Trans- und geografische Angaben. Genehmigung parenz-Initiative). Volksinitiative * 74/20.049 sn •SN 55/18.071 s Kantonsverfassungen Glarus, Thurgau und Genf. Terrorismus und organisierte Kriminalität. Übereinkom- Gewährleistung men des Europarates •x 56/18.076 n Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht. 12. SN 75/17.028 s Kapitel: Internationale Schiedsgerichtsbarkeit Informationssicherheitsgesetz 5 •x 76/19.082 n •N 98/19.074 n Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Anpassung des Bundesrechts an Entwicklungen der Swisscoy-Einsatzes Technik verteilter elektronischer Register. Bundesgesetz •S 77/20.031 s •x 99/19.075 n Armeebotschaft 2020 Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen. Änderung Finanzdepartement •N 100/19.079 n NS 78/11.047 n Programme "SUPERB" und "ERP Systeme V/ar". Ver- Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer. Änderung pflichtungskredite (Belebung des schweizerischen Kapitalmarktes) 101/20.003 sn S 79/14.054 s Staatsrechnung 2019 Obligatorische Erdbebenversicherung. Abschreibung •N 102/20.023 n der Motion 11.3511 IWF. Beitritt zu den geänderten Neuen Kreditvereinba- SN 80/15.049 s rungen Unternehmenssteuerreformgesetz III 103/20.032 n SN 81/15.073 s Löhne entlasten, Kapital gerecht besteuern. Volksinitia- Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und Finanzinsti- tive tutsgesetz (FINIG) •*N 104/20.042 ns •x 82/16.076 s S Voranschlag 2020. Nachtrag II Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung finanzi- * 105/20.043 n eller Sanktionen Garantieverpflichtung gegenüber der Schweizerischen •x 83/17.043 n Nationalbank für ein Darlehen an den Treuhandfonds für Versicherungsvertragsgesetz. Änderung Armutsbekämpfung und Wachstum des IWF N 84/17.056 n * 106/20.050 s Berücksichtigung von allgemeinen Abzügen
Load more

Recommended publications
  • 84 003 Dfie Broschuere Patro
    2021 1 VORWORT Geschätzte Leserinnen und Leser, liebe Freunde der Patrouille Suisse Anfang 2020 überraschte das neue Coronavirus die Welt und entwickelte sich zu einer globalen Pandemie. Wir alle mussten unser persönliches Verhalten anpassen und unsere Aktivitäten wie auch das gesellschaftliche Leben massiv einschränken. Nun stehen wir aufgrund der verschiede- nen Mutationen des Virus vor einer 3. Welle und wissen nicht, wie der Frühling wird – bis dann endlich dank einem ausreichenden Impfschutz die weitere Verbreitung des Virus eingedämmt wer- den kann. Wir starten daher mit grosser Unsicherheit in die Vorführsaison 2021. Im letzten Herbst konnten wir das Referendum über die Beschaffung eines neuen Kampfflugzeuges nur äusserst knapp für uns entscheiden. Damit ist jedoch ein wesentlicher Schritt zur Erneuerung der Mittel der Luftwaffe getan. Ich danke der Schweizer Bevölkerung für diese wichtige Unterstützung! Vor den Sommerferien dürfen wir den Typenentscheid durch den Bundesrat erwarten. Wir sind alle sehr gespannt! Noch fliegt aber der über 40-jährige F-5 Tiger in rot-weisser Bemalung, sinnbildlich für die Schweiz und deren Werte. Ich hoffe, dass die Piloten der Patrouille Suisse diesen Sommer wieder viele Zuschauerinnen und Zuschauer mit ihrem Können an Anlässen und Airshows im In- und Ausland begeistern dürfen. Dem Leader, Hauptmann Michael Duft alias «Püpi», und seinen Bambini, unter der Führung des Kommandanten Oberstleutnant Nils «Jamie» Hämmerli, wünsche ich an dieser Stelle bereits jetzt viel Erfolg! Ihnen, geschätzte Leserinnen und Leser, wünsche ich gute Gesundheit und viel Freude an den traumhaften und unvergesslichen Flugvorführungen der Patrouille Suisse! Divisionär Bernhard Müller Kommandant Schweizer Luftwaffe AVANT-PROPOS Chères lectrices, chers lecteurs, chères amies et chers amis de la Patrouille Suisse, Début 2020, le nouveau coronavirus déclenchait une pandémie qui allait prendre le monde au dépourvu.
    [Show full text]
  • 125 Jahre Feldpost
    125 Jahre Feldpost Die Schweizerische Post 125 Jahre Feldpost Jahre 125 1889 bis 2014 bis 1889 125 Jahre Feldpost 1889 bis 2014 Impressum Herausgegeben von der Schweizerischen Post Redaktion Patrick Teuscher Autoren Fritz Affolter: Die letzten 25 Jahre Rebekka Brönnimann: Erlebnisbericht Ulrich Hurni Matthias Dürst: Die letzten 25 Jahre / Waffenplatzpostdienst Hans-Ulrich Friedli: Erlebnisbericht Treberwurstessen Marc Imobersteg: Prolog Marcel Marti: Jubiläumsanlass, Erlebnisberichte von Frédéric Balet / Bernard Beyeler / Urs Friedli / Ueli Gerber / Stephan Gilgen / Michel Pochon / Janik Roth Nicola Passini: Erlebnisbericht Nicola Passini Hans Schlatter: Erlebnisbericht Hans Schlatter Hanspeter Wenger: Die ersten 100 Jahre / Fakten und Zahlen Beat Wiget: Erlebnisbericht Beat Wiget Interviews Rebekka Brönnimann: Interview mit Ulrich Hurni Hans-Ulrich Friedli: Interview mit Denise Schütz Marcel Marti: Interview mit Büro Schweiz Gaby Zimmer: Interview mit Daniel Baumgartner Bildredaktion Fritz Affolter, Hanspeter Wenger Fotos Museum für Kommunikation und Feldpostdirektion Fotos der Erlebnisberichte wurden von den Porträtierten zur Verfügung gestellt Übersetzung Die Schweizerische Post / Sprachdienst Lektorat Patrick Teuscher Korrektorat und Übersetzung Die Schweizerische Post / Sprachdienst Konzept, Gestaltung, Satz und Bild Printsatz AG Druck Ast und Fischer AG Bezugsquelle Feldpostdirektion 3030 Bern BBL 07.2014 1800 860334288 Inhaltsverzeichnis 5 Vorwort von Ueli Maurer 6 Vorwort von Susanne Ruoff 7 Vorwort von Fritz Affolter 9 Die ersten
    [Show full text]
  • Switzerland1
    YEARBOOK OF INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW - VOLUME 14, 2011 CORRESPONDENTS’ REPORTS SWITZERLAND1 Contents Multilateral Initiatives — Foreign Policy Priorities .................................................................. 1 Multilateral Initiatives — Human Security ................................................................................ 1 Multilateral Initiatives — Disarmament and Non-Proliferation ................................................ 2 Multilateral Initiatives — International Humanitarian Law ...................................................... 4 Multilateral Initiatives — Peace Support Operations ................................................................ 5 Multilateral Initiatives — International Criminal Law .............................................................. 6 Legislation — Implementation of the Rome Statute ................................................................. 6 Cases — International Crimes Trials (War Crimes, Crimes against Humanity, Genocide) .... 12 Cases — Extradition of Alleged War Criminal ....................................................................... 13 Multilateral Initiatives — Foreign Policy Priorities Swiss Federal Council, Foreign Policy Report (2011) <http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/doc/publi/ppol.html> Pursuant to the 2011 Foreign Policy Report, one of Switzerland’s objectives at institutional level in 2011 was the improvement of the working methods of the UN Security Council (SC). As a member of the UN ‘Small 5’ group, on 28 March 2012, the Swiss
    [Show full text]
  • Deutschland – Österreich – Schweiz
    Band 7 / 2020 Band 7 / 2020 Deutschland, Österreich und die Schweiz – das sind vor allem drei Staaten im westlichen Mitteleuropa mit drei unterschied- lichen Sicherheits- und Verteidigungskonzeptionen. Diese Projektpublikation setzt sich zum Ziel, einerseits die sicher- heitspolitischen und militärpolitischen Ausrichtungen der drei Länder vorzustellen und zu analysieren, andererseits in die- Deutschland – Österreich – Schweiz sem Zusammenhang auch die Möglichkeiten umfassender Kooperationen der drei Länder und zwischen diesen Ländern innerhalb internationaler Organisationen, regionaler Projekte Sicherheitspolitische Zielsetzungen – der Zusammenarbeit und auch bilateraler Projekte aufzuzei- militärpolitische Ausrichtungen gen und zu erörtern. Diese Studie stellt somit nicht nur einen Überblick über die sicherheits- und verteidigungspolitischen Ambitionen der drei Staaten dar, sondern verdeutlicht in Zeiten zunehmender militärischer Kooperationen in Euro- pa auch den relevanten Stellenwert gemeinsamer Projekte, Übungen und Einsätze vor allem mit dem Ziel, gemeinsame Bedrohungen auch gemeinsam bewältigen zu können. Deutschland – Österreich – Schweiz – Österreich Deutschland ISBN: 978-3-903121-79-9 Gunther Hauser (Hrsg.) 7/20 Schriftenreihe der Hauser (Hrsg.) Landesverteidigungsakademie Schriftenreihe der Landesverteidigungsakademie Gunther Hauser (Hrsg.) Deutschland – Österreich – Schweiz Sicherheitspolitische Zielsetzungen – militärpolitische Ausrichtungen 7/2020 Wien, November 2020 Impressum: Medieninhaber, Herausgeber, Hersteller: Republik
    [Show full text]
  • Training Centre Swiss Armed Forces Inter National
    TRAINING CENTRE SWISS ARMED FORCES INTER NATIONAL COMMAND Course guide 2021 TABLE OF CONTENTS Table of Contents 2 Introduction Commandant Training Centre SWISSINT 3 Infra structure 4 Mission & Task 5 General Information for all Courses 5 SUNMOC – Swiss United Nations Military Observer Course 7 KFOR SWISSCOY / EUFOR LOT Predeployment Training 9 SUNSOC – Swiss United Nations Staff Officer Course 11 ICPSO – Introductory Course to Peace Support Operations 12 PSOR – Peace Support Operations Refresher 12 HEAT – Hostile Environment Awareness Training 13 BST – Basic Security Training 14 BWT – Basic Weapons Training 15 Driving Training for Categories C1 / D1 16 TCCC/TC3 – Tactical Combat Casualty Care Provider Course 17 MMPC – Military Medical Personnel Course in the Balkans area 18 Host Nation Support to Geneva Centres Flagship Courses 19 Course Dates 20 4-PCE 21 Partnership Training and Education Centres (PTEC) 22 United Nations training location in Switzerland 23 Certifications 24 Welfare 25 How to find the Training Centre SWISSINT 26 How to Apply & Contact 27 2 INTRODUCTION COMMANDANT TRAINING CENTRE SWISSINT As commandant of the Training Centre Swiss Interna- tional Command (TC SWISSINT) I am in charge of the pre-deployment training for all Swiss military personnel sent abroad in the context of Peace Support Operations (PSO). Together with my staff we are committed to pro- viding high quality courses that meet both national and international standards. Throughout the year we offer a number of national and international courses specially designed to prepare individuals and contingents for deployment to crisis areas. Our priority is to assist our course participants in developing a “safety and securi- ty-first” attitude in all aspects of their work in whatever new and challenging environments they may encounter.
    [Show full text]
  • Armaments Strategy
    Swiss Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport DDPS [Enter here] ARMAMENTS STRATEGY dated January 1, 2020 CONTENTS 1 INTRODUCTION 3 2 STRATEGIC GOALS AND AREAS OF ACTIVITY 4 2.1 PRINCIPLES OF PROCUREMENT 4 2.2 COOPERATION WITH THE PRIVATE SECTOR 5 2.3 SECURITY-RELEVANT TECHNOLOGY AND INDUSTRIAL BASE (STIB) 6 2.3.1 DOMESTIC PROCUREMENTS 7 2.3.2 APPLICATION-ORIENTED RESERACH / INNOVATION SUPPORT 8 2.3.3 INFORMATION EXCHANGE WITH INDUSTRY 9 2.3.4 EXPORT CONTROL POLICY 10 2.4 INTERNATIONAL COOPERATIONS 10 2.5 OFFSET 11 2.6 COMMUNICATION 12 3 STRATEGIC GOALS OF THE FEDERAL COUNCIL FOR RUAG MRO SWITZERLAND 12 4 FINAL PROVISIONS 12 Armaments Strategy Page 2/13 1 INTRODUCTION The armaments strategy is based on the Federal Council's principles for the armaments policy of the DDPS of October 24, 2018. The armaments policy is an element of Switzerland’s security policy. The armaments policy focuses both on the needs of the Armed Forces and other state security institutions according to critical expertise, security-relevant core technologies, technologically complex systems as well as goods, buildings and services and on the guarantee of industrial key capabilities and capacities for ensuring reliable operation and the deployment and sustainability of established army systems. The armaments policy ensures that the Armed Forces and other federal state security institutions will be supplied in good time, and in accordance with economic principles and in a transparent manner, with the necessary equipment and armaments as well as the required services. Among other things, this requires the availability of defined core technologies and the maintenance of corresponding industrial capacities in Switzerland.1 The armaments strategy defines how the Federal Council’s principles for the DDPS’ armaments policy will be implemented and the needs and requirements of the Armed Forces and other federal state security institutions will be met.
    [Show full text]
  • Annual Report 2018 Eidgenössische Finanzkontrolle Contrôle Fédéral Des Finances Controllo Federale Delle Finanze Swiss Federal Audit Office
    EIDGENÖSSISCHE FINANZKONTROLLE CONTRÔLE FÉDÉRAL DES FINANCES CONTROLLO FEDERALE DELLE FINANZE SWISS FEDERAL AUDIT OFFICE 2018 ANNUAL REPORT BERN | MAY 2019 SWISS FEDERAL AUDIT OFFICE Monbijoustrasse 45 3003 Bern – Switzerland T. +41 58 463 11 11 F. +41 58 453 11 00 [email protected] twitter @EFK_CDF_SFAO WWW.SFAO.ADMIN.CH DIRECTOR’S FOREWORD FROM WHISTLEBLOWING TO PARTICIPATORY AUDITING In 2008, federal employees were not form www.whistleblowing.admin.ch. It is legally required to report the felonies now the IT system that ensures the an- they encountered to the courts. The onymous processing of reports. These experts of GRECO, a Council of Europe reports come from federal employees, anti-corruption body, pointed out this but also from third parties who have wit- shortcoming at that time in their evalu- nessed irregularities. ation report on Switzerland. For the SFAO, processing this infor- To remedy this shortcoming, the Federal mation is not simple. It is necessary to Office of Justice, in close cooperation sift through the information and critic- with the Federal Office of Personnel and ally verify onsite whether it is plausible. the Swiss Federal Audit Office (SFAO), Some reports may actually be intended introduced on 1 January 2011 the new to harm someone. It is then necessary Article 22a of the Federal Personnel to identify the appropriate time to initiate Act and the obligation to report felonies possible criminal proceedings and avoid and misdemeanours prosecuted ex of- obstructing them by alerting the perpe- ficio. This is when whistleblowing was trators of an offence. In any case, noth- launched at the federal administrative ing that could put the whistleblower in level.
    [Show full text]
  • High Temporal Resolution Radar Observations of Various Scatterers in the Atmosphere at 10 Ghz: Experiences in Mediterranean Semi-Arid Regions and in the Western Alps
    HIGH TEMPORAL RESOLUTION RADAR OBSERVATIONS OF VARIOUS SCATTERERS IN THE ATMOSPHERE AT 10 GHZ: EXPERIENCES IN MEDITERRANEAN SEMI-ARID REGIONS AND IN THE WESTERN ALPS M. Gabella1, E. Morin2, A. Leuenberger1, R. Notarpietro3,4, M. Branca4, J. Figueras1, M. Schneebeli1, U. Germann1 1Radar Satellite and Nowcasting, MeteoSwiss, via ai Monti 146, CH-6605 Locarno Monti, Switzerland. 2Department of Geography, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel. 3Electronics Department, Politecnico di Torino, Torino, Italy. Corresponding author: Marco Gabella, Phone +41-91-7562319, [email protected] Session: Developments in observing technologies. Abstract Radar is a unique tool to get real time overview on the current weather situation; however, high spatial resolution observations can only be achieved at short ranges, the angular resolution being an important limiting factor. How to tackle the emerging needs for high spatio-temporal resolution? Short-range, fast- scanning, X-band, mini radars can be a solution, especially for monitoring in details small basins prone to flash flood, towns and valleys. Cost, radiation and installation issues motivate the use of small antennas that can easily be installed on existing infrastructures or even on a truck. The paper presents lessons gained in various climates and with different X-band systems: low-cost, portable, single elevation, 10 kW systems delivering one precipitation map per minute as well as a sophisticated, fast 3D scanning, 75 kW Doppler, polarimetric radar on wheel aiming at the detection of both distributed (precipitation particles) and isolated scatterers (airplanes). The areas under surveillance include complex orography regions in the “wet” Western Alps and in the Be'er Sheva semi-arid region (Israel).
    [Show full text]
  • Bundeswehr: Baustellen Beheben 60 Zu Guter Letzt Bertrand Russell Jetzt Mobil Aufpc, Tabletoder Smartphone
    Januar 2021 Die führende, unabhängige Militärzeitschrift der Schweiz . 8.– Fr Sport in der Armee ▲ www.schweizer-soldat.ch | 96. Jahrgang | ▲ Gutes muss gesagt sein Schweiz – Seite 8–10 Interview – Seite 18–20 Geschichte – Seite 54–55 Dank Tenü Sport SOG Präsident: Nachruf auf eine zur Goldmedaille Jetzt handeln! Legende Missionserfolg ist kein Zufall. Vertrauen Sie auf unseren Flugzeug- und Komponenten- unterhalt. ruag.ch Sicherheit entscheidet. 3 Januar 2021 |SCHWEIZER SOLDAT Inhalt SPRENGSATZ Wenn ein unordentlicher Schreibtisch ei- nenunordentlichenGeist repräsentiert, wassagt dann ein leerer Schreibtisch über den Menschen, der ihn benutzt aus? Albert Einstein IhreZeit ist begrenzt, also verschwenden Sie sie nicht damit, das Leben eines ande- renzuleben. Lassen Sie sich nicht von Dogmen in die Falle locken. Lassen Sie nicht zu, dass die Meinungen anderer Ihre Bild: VBS Impfstofflagerung bei -70 Grad durch die Armeeapotheke. innereStimme ersticken. Am wichtigsten Im Bild: Daniel Aeschbach, Chef Armeeapotheke. ist es, dass Sie den Mut haben, Ihrem Herzen und Ihrer Intuition zu folgen. Alles andereist nebensächlich. Schweiz 40 Bidens neuer Mann im Pentagon Steve Jobs 42 Die NukleareAbschreckung der USA 6 Die Physis der Soldaten 45 Der Tigray-Konflikt Wenn die anderen glauben, man ist am 8 Olympiagold mit Flecktarnunterstützung Ende, so muss man erst richtig anfangen. 12 VomPausenplatz zur Zugschule Konrad Adenauer 14 Zwei Sportsoldaten im Fokus Rüstung +Technik 15 Auf den Spuren General Suworows 48 BerechtigteKritik oder Werdie Wahrheit
    [Show full text]
  • Flugplatz Nidwalden Variantendiskussion: Bericht Phase 2: Evaluation Bestvariante
    Kanton Nidwalden, Korporationen Buochs, Stans, Ennetbürgen Flugplatz Nidwalden Variantendiskussion: Bericht Phase 2: Evaluation Bestvariante Zürich/Bern, 11. Januar 2016 Markus Maibach, Martin Peter, Remo Zandonella (INFRAS) Adrian Müller, Stefan Gerber, Nathalie Widmer (Bächtold&Moor) Bächtold & Moor INFRAS Ingenieure und Planer Forschung und Beratung Giacomettistrasse 15, CH-3000 Bern 31 Binzstr. 23 CH-8045 Zürich www.baechtoldmoor.ch www.infras.ch |2 Inhaltsverzeichnis Zusammenfassung und Bestvariante _______________________________________________ 4 1. Einleitung _____________________________________________________________ 10 1.1. Ausgangslage __________________________________________________________ 10 1.2. Ziel und Ergebnis Phase 2 ________________________________________________ 10 Teil I: Varianten_______________________________________________________________ 12 2. Grundlagen und Vorgehen _______________________________________________ 12 2.1. Räumliche Vorgaben ____________________________________________________ 13 2.1.1. Varianten Nord ________________________________________________________ 13 2.1.2. Varianten Süd__________________________________________________________ 14 2.1.3. Übersichtsplan Flugplatz Buochs ___________________________________________ 15 2.2. Umweltrelevante Schwerpunkte ___________________________________________ 16 2.2.1. Grundwasser- und Gewässerschutz _________________________________________ 16 2.2.2. Ökologie ______________________________________________________________ 18 2.2.3. Fruchtfolgeflächen
    [Show full text]
  • PDF Jan 2019.Pdf
    Januar 2019 Die führende, unabhängige Militärzeitschrift der Schweiz 8.– r. |F gang Jahr 4. |9 eizer-soldat.ch www.schw ▲ Silbergraue im Schuss Gutes muss gesagt sein ▲ Bundesrat –Seite7 Uof-Reportage –Seiten 32–33 JürgKürsener –Seiten 40–45 Viola Amherdwird 1918: Würdige Feier NATO-Manöver ersteVBS-Chefin am Forchdenkmal in Norwegen RUAG ARANEA Communication Expert Wirgarantieren schnelle Kommunikation. www.ruag.com/defence 3 Januar 2019 |SCHWEIZER SOLDAT Inhalt SPRENGSATZ Der Berner Ex-Regierungsrat und Ex- KdtHQRgt 2Hans-JürgKäser veröf- fentlicht auf seiner HomepageZitate. Unser Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung ändern kann. Picabia Wenn kühne Flieger in freiem Gelände landen: Franz Knuchels Bilder Seite31. Selbstkritik ist die besteKritik; Kritik durch andereist eine Notwendigkeit. Karl Popper Schweiz Ausland Leben ist das, wasdir passiert, während 7 Viola AmherdwirdersteVBS-Chefin 38 Krise um die Krim: du anderePläne schmiedest. 9 Flieger –Wie weiter? Kiewmit Kriegsrecht John Lennon 10 Der Armeechef im SBB-Werk 40 Wie die NATO reagiert: «TRIDENT JUNCTURE» Team-Arbeit setzt Team-Geist voraus, 11 LW AT Br: Erster Jahresrapport 46 Israel: Kochavi wird wassich nicht anordnen, wohl aber vor- 12 Schildbürgerstreich im Nationalrat: 22. Generalstabschef leben lässt. Kredit für Schutzwestengekürzt 48 In Slowenien führt erstmals Albert Ackermann 13 Rekruten setzten sich für Wm ein eine Frau eine NATO-Armee 14 Kommando Ausbildung: 49 George H.W.Bush – Nach Diskussionen zu Ergebnissen, Schwungvoller Rapport Pilot, Patriot, Präsident nach Ergebnissen zu Entscheidungen 16 Lehrverband FU und nach Entscheidungen zu Taten. bereit für die Zukunft Geschichte Helmut Schmidt 20 Studenten übel benachteiligt 21 Heli-Unfall 2016: Verfahren eingestellt 50 1918: Krieg verloren, der Kaiser stürzt Stehe an der Spitze um zu dienen, nicht um zu herrschen! 22 In einer Welt des Idealismus: 52 Wie angeworfen war die Grippe da fasziniert die Kameradschaft Bernhardvon Clairvaux 26 SWISSINT: VonF.Keller zu F.
    [Show full text]
  • PDF Dez 2019.Pdf
    Dezember 2019 Die führende, unabhängige Militärzeitschrift der Schweiz 8.– r. |F gang Jahr 4. |9 eizer-soldat.ch www.schw FU und UEM ▲ ▲ Gutes muss gesagt sein Aktuell –Seite7 Silbergrau –Seiten 8–9 Ausland –Seiten 44–48 Fahnenübergabe Vielseitig und China wird Kdo Ausb spannend: SystUof Seemacht Missionserfolgist kein Zufall.Vertrauen Sieauf unseren Flugzeug-und Komponentenunterhalt. www.ruag.com 3 Dezember 2019 |SCHWEIZER SOLDAT Inhalt 27 «Gerippe der Armee» SPRENGSATZ 28 Erfolgreiche Schweizer Soldaten in China Die Freundschaft, die der Wein ge- macht, wirkt, wie der Wein, nur eine 30 Kehrtwende im Kosovo Nacht. 31 KKdt Rebord: Ein letztes Mal bei den Friedrich vonLogau Zürcher Offizieren 32 Reportage: Luftwaffefliegt Polizeiein- Einen Menschen lieben heisst einwilli- sätze im Grenzraum Willkommen und Danke! gen, mit ihm alt zu werden. 35 Die Kommandanten Luftwaffeund Wir gratulieren allen neuen Unteroffi- Albert Camus Heer über Air2030 zieren, Höheren Unteroffizieren und Of- fizieren zur erfolgreichen Absolvierung 36 Jubiläumsflug zum 75. Jahrestag Die Erfahrung ist die Lehrmeisterin in al- Ihrer Kaderausbildung! Herzlichen Dank, 37 Oberst iGst FurerwirdKdt SWISSINT lem. dassihr euch für unsereSicherheit und 38 Militärischer Erfolg beginnt bei der Gaius Iulius Caesar unser Land einsetzt! Im Bild: Die Offi- Verpflegung ziersschuleder Genie, Rettung und ABC Wersich selbst treu bleiben will, kann mit Kdt Oberst iGst Patrick Galimberti. nicht immer anderen treu bleiben. Geschichte Christian Morgenstern 40 Erinnerungen Aktuell Gebraucht der Zeit, sie geht so schnell vonhinnen, doch Ordnung lehrt euch 4 Unsereneuen Kaderangehörigen Ausland Zeit gewinnen. 6 Würdigung KKdt Rebord Johann Wolfgang vonGoethe 7 Fahnenübergabe Kdo Ausb 42 Cambrian Patrol: Schweizer erfolgreich 44 China auf dem Wegzur Seemacht Es gibt drei treue Freunde –eine alte 49 Erdölpoker im Mittelmeer Schweiz Ehefrau, ein alter Hund und flüssiges 50 Bundesheer bald Bankrott Geld.
    [Show full text]