Werbung

4 Wochen kostenlos testen! Zu Hause leben, Der Johanniter-Hausnotruf. zu Hause pfl egen

► Die Alternative zur Heimunterbringung: Kostengünstig und ohne Qualitätskompromisse

► Liebevolle 24 Stunden Rundum-Betreuung in der gewohnten Umgebung

► Individuelle, quali zierte P ege nach Ihren Bedürfnissen

► Deutscher Partner mit hoher Fachkompetenz

Wir kommen zu Ihnen ins Haus und beraten Sie umfassend und kostenlos Ich bleibe ich, in den eigenen vier Wänden! Und die Johanniter sorgen im Fall der Fälle für professionelle Hilfe. über den Einsatz osteuropäischer Eine Sorge weniger - für mich und meine Familie. P egekräfte. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Die Betreuungskräfte sind alle Sichern Sie sich unser Aktionsangebot gegen Vorlage dieses gesetzlichund steuerlich in ihrem Coupons! Stichwort: Seniorenmagazin „Für uns“. Heimatland angemeldet. (A1 + EKUZ)

Servicenummer: Büro Frankfurt • Züleyha Demir 06106 87100 Buchenstraße 33 • 63533 Mainhausen-Mainfl ingen Telefon (06182) 774 97 49 • Mobil (0152) 33 60 11 46 www.juh-offenbach.de Regionalverband Offenbach z.demir@pfl egezuhause.info • www.pfl egezuhause.info

Coupon HNR_Seniorenmagazin 90_128_2017.indd 1 19.09.2017 09:13:37 „Unser Monatsfrühstück für Mai:

Rotkäppchen- “Großmutter, warum hast du so große Augen...” - Cervelatswurst - Jagdwurst - Waldmeisterfrischkäse - Ziegenkäse - Kräuterquark - Mais-Salat - Mini-Gugelhupf Ihr Café - Apfelspalten - Klosterbrot mit Herz - Kaffee satt Förderkreis Lichtblick Beschäftigungs GmbH, Kloster – Café, Im Klosterhof 2, 63500 Seligenstadt, Telefon 06182 898360 Tagespflege am Park und Pflege zu Hause Fax 06182 898361 E-mail: [email protected] • Tagespflege in Harreshausen montags bis freitags von 11.00 – 19.00 Uhr inklusive Fahrdienst mit Öffnungszeiten: Täglich von 9.00-18.00Uhr -Kein Ruhetag- behindertengerechtem Bus (zurzeit leider keine Hier unterstützen Sie Arbeitsplätze von behinderten jungen Menschen Annahme von Rollstuhlfahrern möglich), Ver- pflegung und Betreuung durch ein kompetentes Pflegeteam • Hoher Finanzierungsanteil der Pflegekassen oder sogar kostenfreie Nutzung möglich • Hilfe des ambulanten Pflegedienstes im Haushalt bei Krankheit und Behinderung • Pflegeberatung • Mobile Pflege und 24-Stunden-Betreuung • 24-Stunden-Notruf 06073 7286715

Wir sind für die Menschen da. Beratung und Information 0 60 73 – 72 86 111 www.cswh.de Zeitschrift für Generationen 60plus FÜR Ausgabe 53 UNS Mai, Juni, Juli 2019 Inhaltsverzeichnis Seite

Vorwort ...... 4 Bürgermeister Dr. Daniell Bastian

Aktuelles/ Vorschau...... 5-9 AST plus Geleitsjahr Wochenmarkt Übermittlungssperre/Gratulationen Ehrenpreis der Senioren Neuer Seniorenbeirat

Impressum, Quellenangaben...... 10 Rückblick...... 10-13 Gesundheitstage Alter Seniorenbeirat Singen mit Senioren Seniorenfastnacht Sicherheitstraining Pedelec

Gedicht...... 14

Mitteilungen der HILFE FÜREINANDER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V...... 15-22 Unterhaltung...... 25-28 Serie: Mein schönstes Enkelfoto Sudoku Seniorenkino

Informations-Seiten...... 30-34 Interessenvertretung, Beratung, Information Wohnen, Pflegedienste, Essen auf Rädern, Hausnotruf Aktiv sein, aktiv beiben

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe 28.06.2019. Gastartikel oder Themenvorschläge sind herzlich willkommen! Per Post: Stadt Seligenstadt, Ilka Haucke, Marktplatz 1, 63500 Seligenstadt, Per Fax: 06182/ 29477, Per E-Mail: [email protected] Seligenstadt 52 3 FÜR UNS Vorwort Füreinander in unserer Stadt

ich begrüße Sie herzlich und wünsche Ihnen viel Freude beim Schmökern in Ihrer „FÜR UNS“ des Quartals Mai bis Juli. Wir berichten für Sie wieder über interessante Neuigkeiten und beleuchten wertvolles Vergangenes.

Geleitsfest Wie Sie sicherlich schon wissen, haben wir Ge- leitsjahr. Der Seligenstädter Heimatbund lässt alle vier Jahre die Tradition der Kaufmannszüge/des Geleits und des Löffeltrunks in ganz besonderer Form wieder hautnah erlebbar werden. Die Ge- leitswochen erweisen sich regelmäßig als Besu- chermagnet und erfreulicher Weise kommen auch wieder einige Gäste aus unseren Partnerstädten. Wir haben in dieser Zeitung für Sie die Veran- staltungen des Geleitsjahres in den Monaten Juni bis August zusammengestellt, damit Sie nichts verpassen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß!

Wochenmarkt Wenn Sie regelmäßige Wochenmarktkunden sind, dann haben Sie es sicherlich schon bemerkt: Wir haben samstags zwei neue Anbieter und eine Neuanordnung der Stände. In dieser Ausgabe Bitte vergessen Sie nicht, am 26. Mai ist Europa- lesen Sie mehr dazu. wahl. Gerne können Sie bei uns im Rathaus ganz bequem eine Briefwahl beantragen, dann müssen Ehrenpreis für Senioren Sie nicht am Sonntag ein Wahllokal aufsuchen. Wir schreiben wieder den mit 500 Euro dotierten Bitte wählen Sie! „Ehrenpreis für Senioren“ aus. Ich bitte Sie herz- lich um Vorschläge. Wir haben die Richtlinien um den Punkt: „Versorgung, Pflege und Betreuung pflegebedürftiger Seniorinnen und Senioren zu Hause durch Angehörige über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren“ erweitert. Bitte schicken Dr. Daniell Bastian, Sie Ihre begründeten Vorschläge bis zum 30. Juni Bürgermeister der Stadt Seligenstadt an unsere städtische Seniorenberaterin Anke van den Bergh. Weitere Informationen finden Sie in dieser Ausgabe. Sie können auf unserer städtischen Homepage Ich wünsche Ihnen schöne Tage bei wieder (www.seligenstadt.de) und auf dem SeligenStadt- wärmerer und hellerer Jahreszeit. Genießen Sie Portal (www.unser-seligenstadt.de) auch online unsere schöne Stadt! lesen und ein Exemplar herunterladen.

4 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktuelles/Vorschau

ASTplus kann an den Start gehen Aufsichtsrat genehmigt erste Pilotphase des ASTplus im Ostkreis

Der Aufsichtsrat der Kreisver- kehrsgesellschaft Offenbach mbH (kvgOF) hat in seiner heutigen Sitzung den Weg für das ASTplus- Pilotprojekt freigemacht. Unter dem Arbeitstitel ‚ASTplus‘ verbirgt sich eine innovative Form des Anruf-Sammel-Taxis: Kunden bestellen über eine App auf ihrem Smartphone ein Fahrzeug z.B. von ihrer Haustür zu einem bestimmten festgelegten Zielort. Das Projekt startet zunächst im Ostkreis ab voraussichtlich Mitte 2019 in den Kommunen Seligen- stadt, Mainhausen und Hainburg und soll bei entsprechendem Erfolg benötigt die abschließende Ge- hohen Komfort durch den ‚Bus on schrittweise auf den Kreis Offen- nehmigung durch das Regierungs- Demand‘ bieten werden“, ergänzt bach erweitert werden. präsidium, mit dem sie bereits in Ruth Disser, Bürgermeisterin von „Ich bin stolz darauf und freue mich Gesprächen ist. Mit Unterstützung Mainhausen. für unsere Bürger und Bürgerinnen, von d2d erarbeitet die kvgOF für „Senioren zum Beispiel können dass der Kreis Offenbach eine das ASTplus einen werbewirk- bequem ihre notwendigen Er- Vorreiterrolle bei hochmodernen, samen Namen und ein Marke- ledigungen mit dem ASTplus digitalen und flexiblen Mobilitäts- tingkonzept. Gemeinsam mit den durchführen.“ „Wir freuen uns den angeboten einnimmt“, erklärt die Kommunen legt die kvgOF die Bürgerinnen und Bürgern eine fle- Aufsichtsratsvorsitzende und Erste sogenannten Points of Interest fest: xiblere Erschließung der Ortsteile Kreisbeigeordnete Claudia Jäger. Das sind die Haltestellen, die das und eine verbesserte Anbindung „Wir haben uns eine ehrgeizige ASTplus neben S-Bahn- und Bus- des Bahnhofs anzubieten“, betont Aufgabe gestellt“, ergänzt Andreas stationen anfahren wird. Alexander Böhn, Bürgermeister Maatz, Geschäftsführer der kvgOF, von Hainburg. Die weiteren Pilot- „andere ASTplus-Anbieter bieten Mit dem Rhein-Main-Verkehrs- phasenstarts des ASTplus-Projekts den Service bislang vorrangig an verbund (RMV) klärt die Kreisve sind wie folgt geplant: Wochenenden oder in den Abend- kehrsgesellschaft die Tariffragen Voraussichtlich in der ersten Jahres- stunden an. Das ASTplus im Kreis und setzt den Komfortzuschlag hälfte 2020 in Mühlheim, Oberts- soll 20 Stunden täglich fahren. für die Haustürbedienung fest. hausen und Heusenstamm, Ende Durch die Freigabe im Aufsichtsrat „Die Bürger und Bürgerinnen er- 2020 in Dietzenbach, Rodgau können wir jetzt richtig loslegen.“ halten neben den fortbestehenden und Rödermark und als letztes Zusammen mit dem Softwareent- öffentlichen Personennahverkehr Ende 2021 im Westkreis mit Neu- wickler door2door (d2d) aus Berlin durch das ASTplus eine zusätz- Isenburg, Dreieich, Langen und bereitet die kvgOF bereits die nö- liche komfortable und flexible Egelsbach. Damit soll das Ziel tige Mobilitätsplattform vor. Nach Mobilitätslösung“, hebt Michael erreicht werden, einen kreisweit der Freigabe durch den Aufsichtsrat Gerheim, Erster Stadtrat von Se- einheitlichen Bestell- und Beför- gibt es aber noch viele Details zu ligenstadt hervor. „Ich bin davon derungsservice für die 350.000 regeln: Die Kreisverkehrsgesell- überzeugt, dass wir den Einwoh- Einwohner im Kreis Offenbach schaft nern unserer drei Kommunen einen anbieten zu können.

Seligenstadt 53 5 FÜR UNS Aktuelles/Vorschau Füreinander in unserer Stadt Nachgestellter Kaufmannszug und Löffeltrunk das Jahr 2019 ist „Geleitsjahr“ - Gelebte Seligenstädter Geschichte -

Alle vier Jahre findet das „Seligen- tumspflege den Kulturpreis der denn Frankfurt war nur noch eine städter Geleit“ statt. Der Seligen- Stadt Seligenstadt bekommen hat, halbe Tagesreise entfernt. Der städter Heimatbund organisiert als ist federführend in der Umsetzung. zurückgelegte Weg war nicht nur Dachverband der Vereine von Juni Ein besonderer Höhepunkt ist die beschwerlich, sondern auch aus- bis August zahlreiche Veranstal- Ankunft in der Heimat und der gesprochen gefährlich. Im angren- tungen rund um die Seligenstädter Geleitszug durch die Stadt. Die zenden, rauhen Spessart lauerten Traditionen der Kaufmannszüge Straßen sind gesäumt von Men- stets zahlreiche Räuber, um bei den und des Löffeltrunks. Zum Auftakt schen, die den „Kaufleuten“ nebst „Pfeffersäcken“ – wie die reichen begeben sich weit über einhun- Gefolge einen jubelnden Empfang Kaufleute genannt wurden - eine dert vom Brauchtum begeisterte bereiten. Im August findet auf dem fette Beute zu machen. Menschen auf die geschichtsträch- Markplatz der historische Löffel- tige Geleitsstraße. In historische trunk statt, zu dem prominente Bald wurde es notwendig, für Kostüme gewandet machen sich Gäste geladen sind. bewaffneten Schutz zu sorgen. die Männer, Frauen und Kinder Der Stauferkaiser Friedrich der zusammen mit Pferden und Kut- Zur Geschichte der Geleitsstraße: Zweite nahm die Kaufmannszüge schen auf die rund 340 Kilometer Im Mittelalter zogen Kaufmannszü- im Jahr 1240 unter seinen Schutz lange Reise von Augsburg und ge aus allen Himmelsrichtungen zur und stellte einen sogenannten „Ge- Nürnberg nach Seligenstadt. Der Frankfurter Messe. Für die Kauf- leitsbrief“ aus: Von nun an mussten Arbeitskreis Kaufmannszug Seli- leute aus Nürnberg und Augsburg die Landesherren für eine Schutz- genstadt, der letztes Jahr für seine führte der Weg durch Seligenstadt. truppe sorgen, die den Kaufleuten Verdienste rund um die Brauch- Hier machten sie die letzte Rast, bewaffnetes Geleit gab.

Wichtige Programmpunkte in Seligenstadt:

Samstag, 15.6.2019, Ankunft des Kaufmannszuges am Marktplatz (gegen 16 Uhr) Sonntag, 23.6.2019, Sternmarsch der Kapellen und Proklamation der Geleitswochen/ Bekanntgabe der Löffeltrinker 2019 Freitag bis Sonntag, 9.8. bis 11.8.2019, Geleitsfest – Unsere Stadt feiert (Samstag 18 Uhr Aussendung des Geleits, Sonntag Löffeltrunk ab 14 Uhr) Montag, 12.8.2019, Geleitsfest-Abschluss mit „Main in Flammen“

Merken Sie sich jetzt schon die über Wochen dauernde Veranstaltung „Seligenstädter Geleit 2019“ vor. Besuchen Sie uns und lassen sich begeistern! Weitere Informationen sowie alle Termine finden Sie beim Heimatbund Seligenstadt e.V. www.heimatbund-seligenstadt.de 6 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktuelles/Vorschau Wochenmarkt am Samstag bekommt zusätzlichen Käse- und Blumenstand/ Neuanordnung der Stände

Seit März präsentiert der Jung- „Wir konnten mit David Nap einen Marktstände an anderer Stelle zu unternehmer David Nap seine jungen Unternehmer gewinnen, finden. Ziel der Umstellung ist, die „goldenen Schätze“ in Seligenstadt der - auch durch sein Elternhaus Wochenmarktstände mit Essen und auf dem Samstags-Wochenmarkt. - bereits viel Erfahrung im Käse- Trinken im Verkauf konzentriert An seinem Stand „Holland Cheese geschäft hat“, freut sich Bürgermei- an einer Stelle zu platzieren. Das Factory“ bietet er Käsesorten vom ster Dr. Daniell Bastian. Neben dem bedeutet, dass der Weinhändler, Bauernkäse mit oder ohne Trüffel neuen Käsestand bereichert ein Blu- der Hessen-Imbiss und das Kaffe- bis zu Geschmacksabenteuern wie menstand das samstägige Angebot. mobil an der Linde platziert sind. Whiskey-Käse, Käse mit Cocos Den Seligenstädter Wochenmarkt- Die kleineren Stände ohne Ver- oder Pestokäse an. Sein Sortiment kunden ist der Blumenhändler Pa- kaufswagen (Käse-Lutz, Gewürze- ist kreativ und wechselt regel- lumbo bereits vom Mittwochsmarkt Tertilt, Blumenhandel Palumbo und mäßig, damit auch wöchentliche bekannt. Neuerdings sind auf dem Honig-Müller) sind jetzt in der Mit- Kunden immer etwas Neues finden. Samstags-Wochenmarkt einzelne te des Wochenmarktes zu finden. Anzeigen Keine Gratulationen bei Übermittlungssperre

In Seligenstadt ist es seit Jahren eine schöne Tradition, dass die Rathausspitze bzw. ehrenamtliche Stadträte zu besonderen Anlässen den Bürgerinnen und Bürgern gratulieren. Dazu gehören Geburtstage ab dem 70. Lebens- jahr sowie fortan alle fünf Jahre und ab dem 100. Geburtstag jährlich. Ehejubiläen wurden ab der Goldenen Hochzeit mit einer persönlichen Gratulation bedacht. In der Vergangenheit hat das Meldeamt die Alters- und Ehejubiläen auch dann an das Bürgermeisteramt ge- meldet, wenn eine sogenannte Übermittlungssperre von der betroffenen Person eingetragen worden war. Diese Sperre zeigt den Wunsch der Betroffenen an, dass die Geburtstage und Ehejubiläen nicht in der Zeitung stehen sollen. Ab sofort lässt sich das laut Bundesmeldegesetz und Datenschutzgrundverordnung nicht mehr trennen. „Das heißt, sollten Seligenstädterinnen und Seligenstädter einen persönlichen Gruß zu besonderen Jubiläen von mir oder einem meiner Vertreter wünschen, so müssen sie eine eventuell erteilte Übermittlungssperre im Meldeamt herausnehmen lassen. Das heißt allerdings dann auch, dass die Information an die örtliche Presse geht. Alternativ können sich Personen mit eingetragener Übermittlungssperre in unserem Hauptamt melden, wenn Sie einen Besuch wünschen. Automatisch kann er nicht mehr erfolgen“, erläutert Bürgermeister Dr. Daniell Bastian und bittet um Beachtung.

Seligenstadt 53 7 FÜR UNS Aktuelles/Vorschau Füreinander in unserer Stadt Seligenstädter Ehrenpreis der Senioren- Ihre Stimme ist gefragt/„pflegende Angehörige“ neues Kriterium

Seit 1994 verleiht die Stadt Se- - Über das übliche Maß hinaus- orinnen und Senioren zu Hause ligenstadt den „Ehrenpreis der gehende Betreuung und Ver- durch Angehörige ü-ber einen Senioren“. Der Preis ist mit 500 sorgung hilfe- und pflege- Zeitraum von mindestens fünf Euro dotiert und wird verliehen bedürftiger älterer Menschen. Jahren“ erweitert“, informiert an Einzelpersonen, Gruppen, - Einmalige Leistungen und Hil- Bürgermeister Dr. Daniell Ba- Vereine, Verbände oder andere fen, wenn diese zu einer fort stian. Einrichtungen, die sich in beson- währenden Verbesserung der derem Maße um die Belange der Lebenssituation älterer Men- Zuletzt konnte sich HILFE älteren Bürgerinnen und Bürger schen führen. FÜREINANDER Seniorenhil- in Seligenstadt verdient gemacht fe Seligenstadt e.V. über die haben „Unser Gemeinwesen lebt Im Jahre 2018 wurden die Richt- Auszeichnung freuen, die im von der Mitwirkung und Mitge- linien zur Vergabe des Ehren- Rahmen des stimmungsvollen staltung seiner Bürgerinnen und preises aktualisiert. Aufgrund Seniorennachmittags im Oktober Bürger. des demografischen Wandels 2017 verliehen wurde. steigt die Zahl der pflegebedürf- Die Vielzahl wie die Vielfalt tigen Seniorinnen und Senioren Der Bürgermeister bittet nun alle der freiwilligen Tätigkeiten be- jedes Jahr. Trotz belastender Seligenstädter Bürgerinnen und stimmen die Lebensqualität in Pflege- oder Betreuungssituati- Bürger um Vorschläge für den unserer Stadt entscheidend mit. onen werden die meisten von ih- Träger des Ehrenpreises der Se- Es freut mich daher besonders, nen erfreulicherweise zu Hause nioren mit einem kurzen Bericht dass in unserer Stadt gerade die von ihren Angehörigen versorgt. zum Engagement der jeweiligen Bürgerinnen und Bürger über 60 Dies bedeutet für die Pflegenden Person/Gruppe. Jahre in so außergewöhnlichem eine hohe körperliche wie see- Maße Verantwortungsbereit- lische Belastung, der Verzicht Auch bereits in den Vorjahren schaft und Solidarität für den auf Freizeit und teilweise auch eingereichte Vorschläge, die Nächsten zeigen und sich für finanzielle Einbußen, weil sie nicht berücksichtigt wurden, die Allgemeinheit einsetzen“, die Pflegebedürftigen nicht al- können nochmals bis zum 30. betont Bürgermeister Dr. Daniell leine lassen können und somit Juni 2019 beim Magistrat der Bastian. ihren Beruf nicht oder nur noch Stadt Seligenstadt oder der Se- eingeschränkt ausüben können. niorenberatung eingereicht wer- Gründe für den Vorschlag einer den. oder mehrerer Personen können „Wir haben uns deshalb ent- sein: schieden, den pflegenden Ange- - Langjährige Tätigkeit und Mit- hörigen unsere Anerkennung zu Weitere Informationen arbeit in der Betreuung von erweisen und die Richtlinien um erhalten Sie bei der Senioren bei der aktiven Ge- den Punkt: Seniorenberatung staltung ihrer Lebenssituation. „Versorgung, Pflege und Be- Anke van den Bergh treuung pflegebedürftiger Seni- im Rathaus oder telefonisch unter 87110.

8 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktuelles/Vorschau Neuer Seniorenbeirat itzung im Rathaus zusammen. Alt Offenbach), Bernd Michael (DRK Bestandteil in Seligenstadt eta- bekannte Gesichter, aber auch neue Ortsvereinigung Seligenstadt), bliert, mit dem Ziel, die Belange der Mitglieder wurden von Bürgermei- Christa Schmidt (Hilfe Füreinander älteren Seligenstädter Bürger in den ster Dr. Daniell Bastian herzlich Seniorenhilfe Seligenstadt e.V.). städtischen Gremien zu vertreten. begrüßt. und als freie Mitglieder per Magi- Für die kommende vierjährige stratsbeschluss Anneliese Gruber, „Die Wünsche und Anregungen Amtsperiode wurden benannt: Peter Lehmann, Claus Schlatter und der älteren Generationen in Seli- Dieter Seng (Turngesellschaft 1895 Dr. Rainer Teubner. Weiter gehö- genstadt sind uns wichtig. Als Ver- e.V.), Jürgen Götz (Sportvereini- ren gemäß Geschäftsordnung dem treter von Kirchengemeinden und gung 1912 e.V.), Hubert Winter Beirat Bürgermeister Dr. Bastian, Verbänden arbeiten die Mitglieder (Sportfreunde Seligenstadt e.V.), Philipp Giel als Vorsitzender des gemeinsam und ehrenamtlich da- Rupert Steegmüller (Altenclub Ausschusses für Bildung, Soziales ran, die sozialen und kulturellen Seligenstadt), Horst Happel (Ba- und Kultur und Anke van den Bergh Interessen der älteren Seligen- silika Pfarrei), Gertrude Höhner- als Vertreterin des Fachamtes für städter Bürgerinnen und Bürger Berlenbach (Ev. Kirchengemeinde Kinder, Senioren, Sport und Kultur bestmöglich zu vertreten. Es ist Seligenstadt), Wilma Neu (Kath. an. Bis zur Neuwahl des Vorstands mir ein persönliches Anliegen, dass Kirchengemeinde St. Marien), übernahm Seniorenberaterin Anke sich alle Generationen in unserer Wilhelmine Giel (Kath. Kirchenge- van den Bergh gemäß Geschäfts- Stadt wohl fühlen. In diesem Sinne meinde St. Margareta), Brunhilde ordnung dessen Aufgaben und wünsche ich dem Seniorenbeirat für Reuter (Kath. Kirchengemein- wurde auch wieder eistimmig als die kommende vierjährige Amtspe- de St. Cyriakus), Norbert Weis Schriftführerin gewählt. riode allzeit guten Mut und gutes (VDK Ortsgruppe Seligenstadt), Der Seniorenbeirat hat sich seit Gelingen.“, so der Rathauschef. Frank Kollmus (Caritasverband seiner Gründung 1993 als fester

Seligenstadt 53 9 FÜR UNS Rückblicke Füreinander in unserer Stadt Städtischer Seniorenbeirat bei den Seligenstädter Gesundheitstagen Am Wochenende 23. und 24. März entenverfügung, Leistungen der Pfle- fanden im Riesen zum fünften Mal geversicherung, Demenz und vieles die von rund 2000 Interessierten mehr. „Das ausgelegte Informations- aus Seligenstadt und Umgebung material war schnell vergriffen und besuchten Seligenstädter Gesund- bietet sicherlich die Grundlage für heitstage statt. Viele Aussteller zu den ausführliche Beratungsgespräche im Themen Wohlfühlen und Gesundheit Rathaus“, resümiert die Seniorenbe- waren vertreten, vieles konnte aus- raterin. „Wir sind sehr zufrieden mit Reuter, stellvertretende Vorsitzende probiert und getestet werden. Auch der positiven Resonanz auf unseren des Beirats und dankte allen Beteili- die Seligenstädter Selbsthilfegruppen Stand“, freute sich auch Brunhilde gten für Ihr Engagement. stellten sich vor und fanden reges Interesse. Natürlich ließ es sich auch der Seniorenbeirat der Stadt nicht nehmen, wieder bei der Veranstal- tung präsent zu sein. Es wurden viele interessante Gespräche geführt und die Arbeit des Gremiums den Besu- cherinnen und Besuchern vorgestellt. Die Seniorenberaterin Anke van den Bergh, die den Seniorenbeirat an bei- den Tagen unterstützte, beriet zu den Themen Vorsorgevollmacht und Pati-

Am 26. Mai ist Impressum, Quellenangaben Europawahl -bitte Herausgeber: Stadt Seligenstadt Titelfoto: Patrick Liste gehen Sie wählen! Geschäftsstelle: Stadt Seligenstadt, Bildmaterial: Host Müller, Seligenstadt Seniorenberatung Anke van den Bergh Gesamtherstellung: Marktplatz1, 63500 Seligenstadt Pötzl Offsetdruck & Medienverlag Tel. 06182/87110 Bahnhofstraße 28, 35583 Wetzlar-Garbenheim E-Mail: [email protected] Tel. 06441/9477-0, E-Mail: [email protected] Chefredaktion: Bürgermeister Dr. Daniell Bastian Die Zeitschrift erscheint viermal jährlich. Sie ist kostenlos erhält- Gabriele Laube, Volker Höhr, HILFE FÜREINAN- lich im Rathaus, bei der Tourist-Info, im Bürgeramt und anderen DER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Auslagestellen. Den Mitgliedern der HILFE FÜREINANDER wird die Zeitschrift durch ihren Verein zugestellt. Die nächste Gestaltung der Titelseite: Ausgabe erscheint im August 2019. Studio Mathias Neubauer Beiträge: Bürgermeister Dr. Daniell Bastian, Ludwig Bungert, Wessemer Straße 20, 63500 Seligenstadt sowie Anke van den Bergh und Ilka Haucke (Redaktionsteam Tel. 06182/899449, Stadt Seligenstadt)

10 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Rückblicke Verabschiedung der Seniorenbeiratsmitglieder In diesem Jahr endete die vierjährige Amtszeit des Seligenstädter Seni- orenbeirats und eine Neubildung stand an. Ziel des Gremiums ist es, älteren Menschen zu ermöglichen, an der Gestaltung ihrer Belange mitzuwir- ken. Es soll sie dabei unterstützen, verstärkt am Gemeindeleben teilzu- nehmen und es aktiv mitzugestalten. Der Seniorenbeirat hat sich seit seiner Gründung 1993 als fester Bestandteil in Seligenstadt integriert, mit dem Ziel, die Belange der älteren Seligen- Bürgermeister Dr. Daniell Bastian (2.v.l.) und Seniorenberaterin Anke van den Bergh städter Bürgerinnen und Bürger in (Mitte) verabschiedeten die scheidenden Seniorenbeiratsmitglieder. den städtischen Gremien zu vertreten. Back (Sportfreunde Seligenstadt), glied in diesem Gremium, Herr Back Am 19.03.2019 kam der Senio- Hermann Fecher (Sportvereinigung und Herr Musch seit dem 11.10.2011 renbeirat in seiner jetzigen Zu- Seligenstadt) und Eckhard Musch und Herr Fecher seit dem 10.11.2015. sammensetzung zu seiner letzten (Kath. Kirchengemeinde St. Mar- Der Bürgermeister verabschiedete Sitzung ins Klostercafé. Dr. Bastian cellinus und Petrus) und dankte mit sie mit den besten Wünschen für die würdigte die Arbeit der scheidenden einem Geschenk für ihr Engagement. Zukunft. Der neu benannte Senioren- Seniorenbeiratsmitglieder Grete Frau Rummel war seit Gründung des beirat tritt am 26.03.2019 erstmals Rummel (Altenclub), Horstwerner Seniorenbeirats am 20.01.1993 Mit- zusammen.

Singen für vergessliche Menschen, Angehörige und Interessierte auch ohne Singerfahrung, Noten- kenntnisse und Leistungsdruck mitgesungen werden. Es wurden eingängige Rhythmen und leichte Melodien aber auch allseits bekannte Volksweisen gesungen. „Für mich war das heute eine kleine Flucht aus dem Alltag“, sagte am Ende ein Teil- nehmerin. Bürgermeister Dr. Daniell Bastian bekräftigte dann noch das Vorhaben von Henrike Graef, weitere Der berühmte Geiger Yehudi Menu- begeisterten, auch die, die meinen, Singstunden anzubieten. hin (1916-1999) sagte einmal: „Wenn nicht (mehr) singen zu können, in den Wenn Sie mit uns singen möchten, einer aus seiner Seele singt, heilt er Altenclub ein. „Es war schön zu erle- erhalten Sie nähere Informationen bei zugleich seine innere Welt. Wenn alle ben, wie die Sängerinnen und Sänger Henrike Graef, Tel.: 6407281. aus ihrer Seele singen und eins sind den Alltag vergessen und Freude spü- in der Musik, heilen sie zugleich auch ren konnten“, so Seniorenberaterin Die nächsten Termine zum gemein- die äußere Welt.“ Henrike Graef, Anke van den Bergh, die für die Stadt samen Singen sind am: Singleiterin und Musikgeragogin, Seligenstadt die Singstunde plante. 15. Mai, 12. Juni, 11. Juli, 14. August, lud deshalb gemeinsam mit der Stadt Die Lieder waren musikalisch ein- 11. September, 09. Oktober, Seligenstadt am 10. April alle Sing- fach, hatten wenig Text und konnten 13. November, 11. Dezember 2019.

Seligenstadt 53 11 FÜR UNS Rückblicke Füreinander in unserer Stadt Seniorenfastnachtssitzung / Närrisch schöne Stimmung im Bürgerhaus Riesen Mit großem Helau begangen am 22. Limits“ der TUS Klein-Welzheim tung der beiden Trainerinnen Anne Februar die Seligenstädter Senio- eroberten mit ihrem Tanz unter der Eiles und Celine Semlitsch tanzten rinnen und Senioren ihre traditionelle Leitung von Jacqueline May das 18 Mädels als Zirkusdirektoren. Da Fastnachtssitzung im Riesensaal, die Publikum. fiel es schwer, still zu sitzen. in langer Tradition vom Senioren- Nach der Pause bei reichlich belegten Musikalische Töne schlugen Willi beirat und der Seniorenberaterin der Brötchen, Brezeln und Getränken, in Eiles, Heinz Kimmel und Matthias Stadt organisiert wird. der Richard Kress mit seiner Musik Eiles an, der auch am Klavier beglei- Nachdem der Elferrat seinen Platz die Gäste zum Schunkeln animierte, tete. Mit dem Hobellied und Liedern eingenommen hatte, läutete Sit- war der Einzug des Prinzenpaares von Willi Groh, dem Weckruflied zungspräsident Richard Biegel vom samt Pagen, Till und Begleiter ein „Wenn der Weckruf erschallt“ und Heimatbund in seiner bekannten weiterer Höhepunkt. Der sehr sym- „Stellt euch mal vor“ hatten sie viel humorvoller Manier die Sitzung ein. pathische Auftritt von Prinzessin Erfolg, der ganze Saal schunkelte Bürgermeister Dr. Daniell Bastian Lena Freudenberger und Prinz Ale- mit.Gegen Ende der Sitzung sorgte begrüßte närrisch das Publikum: xander Zöller erfreute das närrische der Auftritt des Wagenbauer Män- „Narrenzeit - es ist soweit, die fröh- Volk und wurde mit einem dreifach nerballetts als Prinzengarde, das liche-fünfte Jahreszeit!“. donnernden Sellestädter Helau ge- von Susanne Millitzer trainiert wird, Das Kinderprinzenpaar der TGS gab dankt. Das Prinzenpaar ehrte Peter noch einmal für Hochstimmung Mit sich die Ehre. Prinzessin Lilly Volk- Lehmann und Anke van den Bergh ihrer akrobatisch eleganten Vorstel- mann und Prinz Moritz Unkelbach mit dem Heimatbundorden und die lung mit den beiden Funkemariechen mit den beiden Pagen Fabienne Sem- ließen sich hier auch gerne wieder mit Fanny und Nanny zogen sie wieder litsch und Luis Krumb samt Beglei- einem Küsschen beglückwünschen. einmal alle Register von Eleganz und tern wurden von der TGS Minigarde, Vom Seniorenbeirat kam dann Brun- Anmut. Alle Akteure begeisterten trainiert von Ira Leilich und Simone hilde Reuter als Nordic Walkerin in das Publikum, das mit lang anhal- Ochs, in den Riesenbau begleitet. die Bütt. Sie wollte so gerne ihren tendem Applaus belohnte und immer Mit ihrem tollen Auftritt und ihrem Mann verwöhnen und zog ihr Nacht- wieder nach einer Zugabe verlangte. jugendlichen Charme eroberten sie hemd, das schöne blaue aus Satin an. Richard Biegel bedankte sich bei schnell die Herzen im Saal. Als ihr Mann sie aber mit der blauen allen Mitwirkenden vor und hinter Peter Lehman vom Seniorenbeirat Papiertonne verwechselte, wusste sie, den Kulissen. und Anke von den Bergh durften dass etwas passieren muss! Nach alter Sitte wurde zum Abschluss sich dann auch über ein Küsschen „Zirkus, Zirkus, Manege frei, die der kurzweiligen dreistündigen von Prinzessin und Prinz freuen, als Tänzerinnen von Let`s Dance der Sitzung die bekannte wie beliebte diese den Orden der TGS überreicht TGS stehen in der Reih“! Unter Lei- Seligenstädter Hymne gesungen. bekamen. Edith Sprey von der KFD trat als Ordensfrau auf die Bühne, die sich zwar alle Orden redlich verdient hatte, aber auch einen vor der Spar- kasse gefundenen Heimatbundorden präsentierte. Den Applaus hatte sie damit auf ihrer Seite. Stadtpolitisch wurde es dann mit Turmmännchen Jürgen Zöller, aus den Seligenstädter Stadtgeschichten nicht mehr wegzudenken. Er sprach in bekannt unverblümter Manier so einige „städtische Baustellen“ an. Die Mädchen der Tanzgruppe „No

12 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Rückblicke Sicher und umweltfreundlich mit dem E-Bike (Pedelec) unterwegs Umweltfreundlich, bequem und schnell „Der Umgang mit dem Elektrorad will noch eine ungewohnte Vorderradbremse überall hinkommen – das Pedelec geübt sein. Die geistige und körperliche hat, muss den Umgang erst lernen. Durch ist beliebt. Ralf Drexelius, Leiter der Fitness ist wichtig. Seh- oder Hörtests die höheren Geschwindigkeiten verlän- Jugendverkehrsschule, kam auf Ein- können zur Verkehrssicherheit beitragen. gert sich der Bremsweg, auch das sollte ladung der Stadt Seligenstadt, um in- Auch der Blick über die Schulter gehört geübt werden. teressierte Seniorinnen und Senioren zur Basis des Pedelc-Fahrens“, bestätigte mit dem Pedelec vertraut zu machen. der Experte Drexelius. Nach einem TIPP 3: Sichtbarkeit Grundsätzlich gibt es klare Unterschei- lehrreichen und interessanten Vortrag Machen Sie sich sichtbar! Helle Klei- dungen zwischen einem E-Bike, einem im Kleinen Sitzungssaal des Rathauses dung, Reflektoren an Armen und Beinen Pedelec und einem S-Pedelec. Das E- ging es zu Übungszwecken mit den oder eine Sicherheitsweste erhöhen die Bike gehört zu den Fahrrädern, deren Pedelecs auf den Marktplatz. „Wichtig Sichtbarkeit im Straßenverkehr. Natür- Motor aktiviert wird ohne zu Treten. ist, das passende Pedelec auszusuchen. lich muss das Elektrofahrrad mit einem Es fährt bis 25 km/h schnell, benötigt Entscheidend ist die Rahmengröße. Alles Licht ausgestattet sein und vor dem Fahr- ein Nummernschild und darf nicht auf kann man am besten bei der Testfahrt antritt am besten überprüfen, ob es funk- einem Radweg fahren, es sei denn, er ist ausprobieren“, machte Ralf Drexelius tioniert. Ein Hinweis vom Fachmann: gesondert gekennzeichnet. Eine Helmpf- aufmerksam Auf einem eigens aufge- Rotes Flackerlicht am Rücklicht ist licht besteht nicht. Das Pedelec, auch ein bauten Parcours übten die Radler unter verboten! Festes Schuhwerk und keine Fahrrad, das alle Teilnehmerinnen und fachmännischer Leitung das Anfahren, langen Bänder an Schuhen und Kleidung, Teilnehmer fuhren, fährt ebenfalls bis 25 den Schulterblick, Handzeichen geben, die sich in Pedalen oder Speichen ver- km/h schnell, der Motor wird hier jedoch Slalom fahren und das Fahren enger fangen können, tragen. Der Fahrradhelm durch Treten aktiviert. Mit dem Pedelec Wege. „Das war sehr lehrreich und wir sollte selbstverständlich sein. darf man auf Radwegen fahren, eine fühlen uns jetzt viel sicherer“, freuten Helmpflicht besteht nicht. Das S-Pedelec sich die Radler. Polizeihauptkommissar TIPP 4: Vorausschauend fahren ist kein Fahrrad. Es fährt bis zu 45 km/h Drexelius gab zusammenfassend nütz- Behalten Sie das Verkehrsgeschehen schnell, benötigt ein Nummernschild liche Tipps: im Blick. Dabei immer die Fahrzeuge, und darf nur auf Straßen fahren. Für das die sich von hinten oder auch aus den S-Pedelec besteht Helmpflicht. Tipp 1: Anfahren üben Seitenstraßen nähern, beobachten und Laut Unfallstatistik steigt die Zahl der Das Anfahrverhalten von Pedelecs nach dem Schulterblick mit Handzei- verunglückten E-Bike/Pedelec-Nutzer unterscheidet sich von herkömmlichen chen andeuten, wo man abbiegen oder enorm an. Meist sind es ältere Menschen, Fahrrädern. Beim Antritt in die Pedale einen Spurwechsel vornehmen möchte. die die Räder mit Elektromotor nutzen. schaltet sich der Motor zu und schiebt Mit der Klingel können Sie auf sich auf- „Es ist begrüßenswert, dass man mit das Rad vorwärts. Deshalb sollte man im merksam machen. Allerdings sollte die den Elektrorädern lange mobil bleiben kleinsten Gang anfahren und im ruhigen Geschwindigkeit so angepasst werden, kann, ohne das Auto nutzen zu müs- Gelände üben, bevor es in die Stadt geht. dass man das Rad gut kontrollieren kann sen. Allerdings wird es auch immer und andere Verkehrsteilnehmer nicht gefährlicher für unsere Seniorinnen und Tipp 2: Bremsen gefährdet werden. Fahren Sie schlau, Senioren. Dem möchten wir mit unserer Auch das Bremsen mit dem Pedelec man muss nicht einkaufen fahren, wenn Veranstaltung entgegenwirken“, erläutert kann eine Umstellung sein. Wer eine auf den Straßen Hochbetrieb ist. Wählen Seniorenberaterin Anke van den Bergh. Rücktrittbremse gewohnt ist und jetzt nur Sie ruhigere Nebenstrecken statt Haupt- verkehrsstraßen. „Wir möchten, dass Sie sich im Seligenstädter Verkehr mit Ihren Pedelecs sicher fortbewegen können und sind dankbar, dass es das Angebot der Trainings gibt. Gerade jetzt im Frühling werden viele überlegen, sich ein solches Elektrofahrrad anzuschaffen. Lassen Sie sich gut beraten. Ich wünsche Ihnen allen eine gute Fahrt“, resümiert Bürgermeister Dr. Daniell Bastian.

Seligenstadt 53 13 FÜR UNS Gedicht Füreinander in unserer Stadt Die stille Helfer De Kaufmannszug is uff de Tour, berschuff, berschoabb dorsch Wald un Flur. Is märr ohm Doahchesziel ohkumme, wärrds Quardier glei in Ohspruch genumme. Dass des zum Erfolg gefiehrt, hadd märr vorher organisiert. Doann - koahn Koffer der hadd Boah, koah Gepäckstick fährt elloah. Täglich, meglichst ohne Schoahde, erstmohl uff-, doann oabbgeloahde un dezwische transportiert hodd jeden Doach dezou gefiehrt, dass logistisch woar zu seh: De Kaufmannszug is uff de Heh! Ned nur Mensche brauchde Rouh, dej wollde ohwends aus de Schouh, ach die Gäul, dej zoge stetisch, hadde die Erholung nehdisch. 30 Boxe garandiern, dass des Vej noachts konnt koambiern; um de nehgsde Doahch ohn’ Mieh in de Siele loang zu gieh. Fresse wollde dej en Haufe, 40 Oahmer Wasser saufe. Alles wurd mit Menschekraft färr die Viecher beigeschafft. Ohne Bruch, des hedd märr gern. Leider trifft des ned de Kern. Doch Achsprobleme, Deichselbrüch repariert märr ned mit Sprüch. Oawwer die Sonder-Einsatz-Truppe, e kreative Handwerker-Gruppe schafft alle Schäde möglichst schnell, repariert se uff de Stell. Im Hinnergrund, doch unentbehrlich schaffe viele Helfer - ehrlich. Ohne dej, bei meuner Liewe; de Zug wär uff de Streck gebliewe. Die Leut um Kemmerer, Bauer, Alfred Rühl, nie fassungslos, gelosse, kühl, vun Uffgeregtheit weit entfernt, als heddese “Kaufmannszug gelernt”. De stille Helfer jetzt zum End: allen e herzliches Kompliment.

14 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

V e r e i n s n a c h r i c h t e n N r . 8 4 M a i 2 0 1 9

Liebe Leserin, Rückblick: Winterwanderung lieber Leser, wie in jedem Jahr ist die erste „HILFE FÜREINANDER“ beendete sein Jahrespro- große Veranstaltung bei gramm 2018 mit der alljährlichen Winterwande- HILFE FÜREINANDER die Mit- rung. Um 11.00 Uhr starteten bei nebligem aber gliederversammlung, die am trockenem Wetter die Senioren rund um Seligen- 14. März stattgefunden hat. stadt, vorbei an sieben Seen. Den Bericht dazu finden Sie in dieser Ausgabe von FÜR UNS. Jetzt möchte ich Sie herzlich einladen, auch unse- re weiteren Programmangebote für dieses Jahr (Ausflüge, Reisen, Radtouren, Vorträge und die regelmäßigen Angebote wie Stammtisch, Spiele- Nachmittage, Boccia) zu nutzen und natürlich auch unser Sommerfest am 17. August 2019 zu besuchen; anmelden kann man sich ab 09. Juli im Büro. Kommen Sie, machen Sie mit, treffen sie andere Menschen, reden, lachen und spielen Sie miteinander, das ist gut für „Leib und Seele“. Alle Den Abschluss bildete ein gemeinsames Essen in Termine finden Sie, wie immer, im Veranstal- der Gaststätte der TGS. tungsplan am Ende. Nun noch ein persönliches Anliegen von mir: In der Mitgliederversammlung habe ich es bereits angekündigt, wenn im nächsten Jahr wieder Vor- standswahlen sind, werde ich nicht mehr für ein Amt kandidieren. Ich habe dem Vorstand dann 10 Jahre angehört, das ist genug! Ich werde aber in irgendeiner Weise im Verein weiter mitarbeiten. Vielleicht haben Sie Vorschläge für einen Nach- folger/ in, dann sprechen Sie mit uns darüber. Herzliche Grüße und genießen Sie den Frühling und den Frühsommer, Gegen 16.00 Uhr waren alle wieder wohlbehalten Ihr zu Hause mit dem guten Gefühl etwas für die Ge- sundheit getan zu haben. Lothar Hillgärtner Gabriele Laube

Seligenstadt 53 15 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Mitgliederversammlung am 14.03.2019

Es regnet an diesem 14. März rungen der Tagesordnung  die Aufteilung der Mitglie- in Strömen und der Wind reißt werden nicht gewünscht. Da- der nach Altersgruppen am Schirm, ungemütlicher nach bittet Lothar Hillgärtner (das älteste Mitglied ist 98 könnte das Wetter kaum sein die Anwesenden, sich zum Jahre alt und aktiver Skat- und am liebsten bleibt man zu Gedenken an die 32 im letzten spieler, das jüngste Mit- Hause. Trotzdem sind 86 Mit- Jahr verstorbenen Mitglieder glied ist 16 Jahre) glieder von HILFE FÜREINAN- zu erheben. Die Verstorbenen  die Aufteilung der Mitglie- DER in den Riesen gekommen werden namentlich genannt der nach aktivem (287) und die Mitgliederversamm- und Lothar Hillgärtner fordert und passivem (613) Status lung kann stattfinden. zu einer Schweigeminute auf. und nach dem Geschlecht Um 17.05 Uhr begrüßt Lothar Es folgt der Rechenschaftsbe- (weiblich: 645, männlich: Hillgärtner, der Vorsitzende richt des Vorsitzenden, er 248 und Sonstige: 7), wo- von HILFE FÜREINANDER, die stellt zunächst fest, dass die bei die Sonstigen (Institu- anwesenden Mitglieder herz- Beschlussfähigkeit gemäß der tionen und Firmen) wie lich und begrüßt besonders Satzung gegeben ist. immer Heiterkeit hervorru- die Ehrenmitglieder Herrn Das Protokoll der Mitglieder- fen.  Auch das Verhältnis von Aus- und Eintritten ist be- merkenswert: Im Jahr 2018 sind 21 Personen ausgetreten dabei „nur“ 2 wegen Unzufriedenheit mit dem Verein. Neuein- tritte in den Verein sind 53 zu verzeichnen, das heißt, nimmt man die Anzahl der Verstorbenen und der Aus- tritte zusammen (32 + 21 = 53) zum Vergleich mit den 53 Neueintritten, stellt man fest, dass die Mitglie- derzahl gleich geblieben ist, es gibt nach dieser Fischer und Herrn Treder, so- versammlung des Jahres 2018 Rechnung keinen Mitglie- wie die anwesenden Sanitäter wird einstimmig angenom- derzuwachs. Und diese von der DLRG. men. Tatsache stimmt bedenk- Der Rechenschaftsbericht be- Anschließend stellt er fest, lich, denn in den Jahren inhaltet unter anderem: dass die Einladung zur Ver- zuvor gab es immer zu- sammlung mit der Tagesord-  die Entwicklung der Mit- mindest einen kleinen Zu- nung satzungsgemäß und gliederzahlen (aktuell 900 wachs. formgerecht erfolgt ist. Zu- gegenüber 903 im Jahr  Die Mitglieder kommen sätzliche Punkte oder Ände- 2017), hauptsächlich aus der

16 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

Kernstadt und aus Main- Herrn Fritz Wörth aus, der Veranstaltungsplan und hausen, aber auch in Hain- sich um die Vereinfachung bei einer Informationsver- burg, Rodgau, Dettingen der Verwaltungsaufgaben anstaltung „Reisen“ am 04. und Berlin leben Mitglie- mit dem Computer im Bü- April im MGK. Zum Ab- der von HILFE FÜREINAN- ro kümmert. Dadurch kön- schluss erwähnt er noch, DER. nen Büro-Hilfestunden dass vom Finanzamt der Freistellungsbescheid er- teilt wurde, das heißt, die Gemeinnützigkeit des Ver- eins ist weiterhin gegeben. Der Schatzmeister, Herr Peter Allmann, gibt als nächstes sei- nen Rechenschaftsbericht ab. Die Zahlen weisen Einnahmen und Ausgaben aus, sowie ei- nen Überblick über den Ver- mögensstatus und den erwirt- schafteten Überschuss. Dieser wird – durch einstimmigen Beschluss – den Rücklagen zugeführt. Wer sich für einen „Wust“ von Zahlen interes- siert, kann diese im Protokoll  Die Art und Anzahl der eingespart werden. nachlesen.  Hilfseinsätze sind ein wei- Weiter geht es mit den Die Kassenprüferin Frau Hedi terer Punkt: Insgesamt Zahlen zu den Veranstal- Voigt bestätigt anschließend, wurden im letzten Jahr tungen, die HILFE FÜREI- dass die Kasse ordentlich ge- 4406 Stunden Hilfe von NANDER 2018 angeboten führt ist und dass sie und die 146 Helfern geleistet. Die hat. Näheres zu Art und 2. Kassenprüferin Frau Ingrid Helfer werden wie immer Besucherzahlen kann Leilich keinerlei Beanstandung zu einem Danke-Abend ebenfalls dem Protokoll haben. Sie schlägt die Entlas- eingeladen. entnommen werden. tung des Schatzmeisters vor. Vergleichszahlen zum Vor- Lothar Hillgärtner drückt Diese erfolgt, durch Handzei- jahr und die Aufteilung sein bedauern darüber chen, einstimmig. Auch der nach verschiedenen Berei- aus, dass bei den Fahrten Vorstand wird, durch Handzei- chen finden interessierte nach Dresden und Büdin- chen, einstimmig entlastet. Leser im Protokoll der Mit- gen nur wenige Teilneh- Die Kassenprüferin Frau Ingrid gliederversammlung, das mer mitmachten. Die Bus- Leilich wird turnusgemäß im Büro oder im Internet se waren daher nicht aus- durch Frau Ingrid Höhr abge- unter www.hilfe-füreinan- gelastet und er hofft, dass löst, die Wahl von Frau Höhr der.de eingesehen werden in diesem Jahr wieder erfolgt einstimmig. kann. mehr Teilnehmer mit- Unter Punkt 10 der Tagesord-  Einen besonderen Dank kommen. Informationen nung liegt ein Antrag von spricht Lothar Hillgärtner zu den Fahrten gibt es im Herrn Kraft vor, dass der

Seligenstadt 53 17

FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

Verein HILFE FÜREINANDER Maßgabe, dass der Vorstand oder den Bankdaten dem Büro aus seiner Rücklage einen an- den Betrag in seiner nächsten zu melden. sehnlichen Betrag für das Pro- Sitzung festsetzt. Lothar Hillgärtner teilt den jekt „Hospiz Stiftung Rotary Es folgt das Schlusswort von Mitgliedern auch mit, dass er, Rodgau“ als Zustiftung spen- Lothar Hillgärtner. Er geht wenn im nächsten Jahr wieder det. Herr Kraft begründet sei- nochmals auf die Mitglieder- Vorstandswahlen sind, sich nen Antrag sinngemäß damit, zahlen und deren Rückgang nicht mehr zur Wahl stellt. Bei dass wir alle irgendwann ein- ein. Er spricht mögliche Grün- dieser Meldung geht ein Rau- mal in die Situation kommen de dafür an und bittet die Mit- nen des Bedauerns durch den können, in der wir Hilfe brau- glieder weiter für den Verein Saal. chen und insbesondere einen Platz brauchen, wo wir in Würde sterben können. Er vertritt die Meinung, dass der Verein ja Vermögen besitzt und die Hospiz Stiftung unter- stützenswert ist, gerade auch von einem Seniorenverein. Nach dieser Begründung stellt Christoph Becker die Stellung- nahme des Vorstandes dar, in der die Zustimmung zu diesem Antrag empfohlen wird, aller- dings noch die Frage geklärt werden muss, was ein „an- sehnlicher Betrag“ sein kann. Der Vorstand hat in seiner letzten Sitzung (am 11.03.19) zu werben. Die geringe Auslas- Mit dem Dank an alle Aktiven darüber beraten und ist zu tung bei den Ausflügen einer- und Vorstandsmitglieder für dem Ergebnis gekommen, seits und die relativ konstant die geleistete Arbeit und gute dass 500,00 € als „ansehnlich“ gebliebene Zahl der Hilfsein- Zusammenarbeit schließt er anzusehen sind. Nachdem sätze andererseits erwähnt er den offiziellen Teil der Mit- noch einige sachliche Fragen auch noch einmal. Außerdem gliederversammlung und lädt von Mitgliedern zu dem An- weist er auf kommende Ver- dazu ein, noch eine Weile zu trag geklärt worden sind, wird anstaltungen und den Veran- bleiben und sich zu unterhal- der Antrag mit 17 Gegenstim- staltungsplan hin und bittet, ten. men angenommen mit der Änderungen bei der Adresse Gabriele Laube

Auch Sie können sich bei uns engagieren durch:

→ Hilfsleistungen, allgemeiner Art → Hausaufgabenhilfe → Service-Dienste bei Veranstaltungen → Bürodienst → Vorlesen in Schulen, Kindergärten und Altenheimen

18 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

Spieligenstadt 2019 Heutzutage kennen viele Seligenstädter und Vielleicht hilft das ja, dass Seligenstadt in die- „Auswärtige“ den Begriff „Spieligenstadt“, kaum sem Jahr den 1. Platz gegen die Konkurrenz jemand denkt, dass hier ein Schreibfehler passiert verteidigen kann. ist. Die Spieletage, die gemeinsam vom Kinder- und Jugendbüro der Stadt, der evangelischen Kir- chengemeinde Seligenstadt und Mainhausen mit dem Kinderklub, dem BDKJ Seligenstadt und der KJZ Offenbach/Land veranstaltet werden, sind bereits eine Tradition bzw. eine Institution in Se- ligenstadt geworden. Vom 7. bis 10. Februar 2019 – ziemlich früh in diesem Jahr – treffen sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene jeden Alters zum 8. Mal im Evangeli- schen Gemeindezentrum um miteinander zu spie- len, zu reden oder auch um sich mit anderen in irgendeiner Hinsicht zu messen. Dazu finden auch Das Angebot bei über 8oo Spielen ist so groß, Wettbewerbe und Turniere statt, allem voran der dass vor allem die jüngeren Kinder Rat und „Puzzle-Wettbewerb“, bei dem Seligenstadt Hilfe bei der Auswahl und der Spielanleitung deutschlandweit ganz vorne liegt, weil hier brauchen. Besonders die neuen Spiele, die auch der Wettbewerb begonnen wird. jedes Jahr dazu kommen, brauchen meistens eine Erklärung. Dafür sind die vielen Helfer da, die an einem extra für diesen Zweck ent- worfenen T-Shirt mit der Aufschrift „Spieli- genstadt“ oder an einem Namens-Button er- kennbar sind. Auch Mitglieder von HILFE FÜREINANDER sind, wenn Donnerstag- und Freitagvormittag die Schulklassen und KITA-Gruppen kommen, als Helfer stets willkommen. Wenn allerdings Hilfe bei den Spielanleitun-

Helferin von Hilfe Füreinander, Frau Lilo Schalk gen gesucht wird, rufen wir dann schon mal In diesem Jahr werden die „Puzzler“ auch von die jüngeren Helfer, die sich dabei besser Bürgermeister Dr. Bastian und dem Seligen- auskennen. städter Prinzenpaar unterstützt. G. Laube

Seligenstadt 53 19 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

4-Tage Busreise ins Salzkammergut (Attergau)

Von Sonntag, den 08. Sept. Hallstadt. Rückfahrt zum Hotel. bis Mittwoch 11. Sept. 2019 Tag 3: reisen wir nach St. Georgen, Im Anschluss an das Frühstück Tagestour mit örtlichem Reiseleiter Ortsteil Hipping, wo wir im nach St.Gilgen, einschließlich Schifffahrt auf dem Wolfgangsee Hotel Lohninger-Schober nach St. Wolfgang, danach fahren wir zur Postalm. wohnen. Einkehr in die Almhütte zur Mittagspause. Rückfahrt zum Hotel Die genauen Abfahrtszeiten an den Zusteigestellen in Se- ligenstadt, Klein-Welzheim und in Mainflingen können aufgrund der Bauarbeiten an der Kreisstraße zwischen Se- ligenstadt und Klein- Welzheim erst bei der An- meldung im Büro ab dem 29. Juli 2019 genannt werden. Tag 1: Die Reise führt uns über die Autobahn Würzburg- Nürnberg (Frühstückspause) nach Regensburg. Tag 4: Nach einer Stadtführung ha- Nach dem Frühstück werden die Koffer verladen, anschließend ben wir eine Mittagspause fahren wir Richtung München zum Kloster Scheyern. Besichtigung eingeplant, am frühen des Klosters und Einkehr in die Klosterschenke. Weiter geht unse- Nachmittag fahren wir dann re Rückreise über die Autobahn Nürnberg - Würzburg. Die Ab- das letzte Teilstück nach St. schlusseinkehr ist in Rothenbuch im Spessart geplant. Georgen ins Hotel zum Leistungen: Abendessen und zur Über- Reisepreis pro Person 315 €; für Nichtmitglieder 330 € nachtung. Einzelzimmerzuschlag 45 € Tag 2: Frühstück am Tag der Anreise Nach dem Frühstück Tages- 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ausflug durch das Salzkam- 3x Abendessen (Themenbuffet) mergut mit örtlichem Reise- Stadtführung in Regensburg leiter. Geplant ist eine Seen- Schifffahrt St. Gilgen nach St. Wolfgang rundfahrt zum Attersee, Anmeldung ab 29. Juli 2019; Anzahlung 50 €; Nichtmitglieder 65 € Traunsee und Hallstätter See, mit Halt in Traunkirchen und Walter Bergmann

20 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

Veranstaltungsplan 2019 Anmelden Abfahrt / Referent / Preis/ Datum Veranstaltung Treffpunkt im Büro ab Beginn Organisator Person

14. März Mitgliederversammlung Gr. Riesensaal 17.00 Uhr Vorstand

Informationsveranstaltung: 04. April MGK 15.00 Uhr W. Bergmann Reisen 2019

12. April Skatturnier Frankfurter Hof 15.00 Uhr L. Hillgärtner 3 €

Rückblick: Viertagestour W. Bergmann 23. Mai MGK 15.00 Uhr Dresden W. Fischer Tagestour: 38 € *13. Juni 13. Mai Kapellenplatz 08.30 Uhr H. Beckers Biggesee / Attendorn 43 €** Radtour: Obsthof Wurbs, J. Gollnick 27. Juni Bahnhof 14.00 Uhr Kl.-Auheim (Strecke: 20 km) H. Beckers Halbtagestour: Gr.-Umstadt G. Vollmer 29 € *11. Juli 11. Juni Bahnhof 12.30 Uhr Weinbergrundfahrt W. Bischoff 34 €** Radtour: Schluchthof, J. Gollnick 25.Juli Fähre 14.00 Uhr Kleinostheim (Strecke: 22 km) H. Beckers L. Hillgärtner *17. Aug. 09. Juli Sommerfest Gärtnerruh 17.00 Uhr 9 € W. Bischoff Radtour: Fischerinsel Ecke Griesgrund J. Gollnick 22. Aug. 14.00 Uhr Stockstadt (Strecke: 30 km) Trieler Ring H. Beckers *8. bis 29. Juli; Anz. Viertagestour: 315 € Kapellenplatz 06.30 Uhr W. Bergmann 11. Sept. 50 bzw.65€** Salzkammergut 330 €** W. Bergmann 10. Okt. Volksliedersingen MGK 15.00 Uhr L. Hillgärtner W. Bergmann 14. Nov. Offen! MGK 15.00 Uhr L. Hillgärtner

15. Nov. Skatturnier Frankfurter Hof 15.00 Uhr L. Hillgärtner 3 €

12. Dez. Adventskaffee Gr. Riesensaal 14.30 Uhr Vorstand

Wanderung H. Beckers 27. Dez. Büro 11.00 Uhr zwischen den Jahren L. Hillgärtner

Stammtisch 18.00 Uhr, TGS Gaststätte: 3. Januar / 7. Februar / 7. März / 4. April / 2. Mai / 6. Juni / 4. Juli / 5. September / 7. November / 5. Dezember Spielenachmittag 15.00 Uhr, Frankfurter Hof: 7. + 21. Januar / 4. + 18. Februar / 11. + 25. März / 8. + 29. April / 13. + 27. Mai / 17. Juni / 1. +15. + 29. Juli 12. + 26. August / 9. + 23. September / 7. + 21. Oktober / 4. + 18. November / 2. + 16. Dezember Boccia 17.30 Uhr Kl. Krotzenburg, Bocciahalle: 18. Januar / 22. Februar / 22. März / 26. April / 24. Mai / 21. Juni Kennzeichen *: Anmeldung im Büro erforderlich Kennzeichen €**: Inklusive Aufpreis für Nichtmitglieder

Hinweis: Mit der Teilnahme an einer dieser Veranstaltungen wird dem Verein die Erlaubnis erteilt, während der Veranstaltung Foto- und Filmaufnahmen zu machen und diese Aufnahmen eventuell im Zusammenhang mit der Veranstaltung für die Öffentlichkeitsarbeit und die Dokumentation, analog und digital, auf seiner Internetseite, in den Vereinsnachrichten und in der örtlichen Presse zu verwenden. Mit dem Besuch der Veranstaltung ist Ihr Einverständnis gegeben.

Seligenstadt 53 21 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

Aktuelle Termine von Mai bis Juli

23. Mai 2019 → Rückblick Vier-Tagestour Dresden Matthias-Grünewald-Kolleg

13. Juni 2019 → Tagestour Biggesee (Anmeldung im Büro ab 13. Mai 2019)

27. Juni 2019 → Radtour zum Obsthof Wurbs (ca. 20 km)

11. Juli 2019 → Halbtagestour Groß-Umstadt mit Weinbergrundfahrt (Anmeldung im Büro ab 11. Juni 2019)

25. Juli 2019 → Radtour zum Schluchthof (ca. 22 km)

29. Juli 2019 → Anmeldung im Büro zur Viertagestour ins Salzkammergut

Fotonachweise: Winterspaziergang: L. Hillgärtner; Mitgliederversammlung: G. Smiatek; Spieligenstadt: G. Laube; Salzkammergut: Internet

Ansprechpartner im Vorstand Impressum Telefon Herausgeber HILFE FÜREINANDER Lothar Hillgärtner Vorsitzender 1794 Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Christoph Becker 2. Vorsitzender 67237 Aschaffenburger Straße 1 Peter Allmann Schatzmeister 220210 63500 Seligenstadt Gabriele Laube Schriftführerin 897883 Telefon 06182-200502 E-Mail [email protected] Helmut Beckers Beisitzer 24485 Internet www.hilfe-fuereinander.de Walter Bergmann Beisitzer 21929 Bürozeiten Mo. - Fr. 10.00 - 12.00 Uhr Ruth Gassel Beisitzerin 67377 1. Vorsitzender Lothar Hillgärtner Maria Kollmann Beisitzerin 25526 2.Vorsitzender Christoph Becker Waltraud Omphalius Beisitzerin 27183 Redaktion Gabriele Laube, Volker Höhr Verteiler Walter Bergmann Christa Schmidt Beisitzerin 22843 Bankverbindung SPK Langen-Seligenstadt Margot Dietz Beisitzerin 3392 BIC HELADEF1SLS Gernold Vollmer Beisitzer 26256 IBAN DE02 5065 2124 0011 1116 30 Wolfgang Bischoff Beisitzer 22356 Vereinsregister VR 4639 AG Offenbach

22 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt

Seligenstadt 53 23 Werbung FÜR UNS Inhaber: Thorsten Thieme e.K. Marktplatz 4 Füreinander in unserer Stadt 63500 Seligenstadt CURA Pflegehaus Seligenstadt GmbH Tel. 06182-3308

durchgehend geöffnet kostenloser Lieferservice Kompressionsstrumpf- Anmessung Milchpumpenverleih [email protected] Henri-Dunant-Straße 13 . 63500 Seligenstadt www.stadt-apotheke-seligenstadt.de Babywaagenverleih www.facebook.com/stadtapothekeseligenstadt Telefon 06182/9320 . info@cura-pflegehaus.de

Ihr kompetenter Partner Sie finden das seit über 25 Jahren!

auch im Internet unter: http://unser-seligenstadt.de/seligenstadt/ Email: [email protected] generation-60/fuer-uns-zeitschrift

Auch im Internet: Auf der Homepage der Stadt Seligenstadt

www.seligenstadt.de

„Alles über Seligenstadt“ unter der Rubrik „Senioren“

Ihr leistungsstarker Partner in der Region zerifiziert nach DIN EN ISO 13485 63512 Hainburg Filiale Seligenstadt Öffnungszeiten Tel.: 06182 - 46 43 Steinweg 3 . 63500 Seligenstadt Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr Tel. 06182/8410070 . Fax 06182/8410071 und 14.30 - 18.00 Uhr Trauer, ausgedrückt auf Stein Mi. 9.00 - 12.30 Uhr - Einbeziehung Ihrer persönlichen Wünsche und Vorstellungen

24 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Unterhaltung Nichts schenkt mehr Frieden, als ein schlafender Hund. Schicken sie uns doch mal wieder einen Beitrag zu unserer Serie: „Mein liebstes Enkel- oder Haus- tierfoto“.

Wir freuen uns über digitale Fotos, scannen aber auch entwickelte Fotos ein. Bitte senden Sie uns Ihr Lieblingsfoto an: zentraledienste@seligenstadt. de mit dem Kennwort: Für Uns/ „Mein liebstes Enkel- oder Haustierfoto“ oder per Post an: Stadt Seligenstadt, zu Händen Ilka Haucke, Marktplatz 1, 63500 Seligenstadt. Dazu schreiben Sie uns bitte Ih- ren Namen und Ihre Adresse sowie die Namen und das Alter der abgebildeten Enkel bzw. Haustiere.

Herzlichen Dank!

Werbung

Wir verstehen unser Handwerk Geschäftspapiere • Flyer • Gutschein Visitenkarten • Für eine kostenlose und unverbindliche Hausprospekte • Marktwertberechnung Ihrer Immobilie Digitaldruck • durch einen unserer DEKRA-zertif. Offsetdruck • Sachverständigen Vereinszeitungen • Bahnhofstr. 15 – Seligenstadt Offsetdruck & Broschüren • 06182 / 897 063-0 Medienverlag [email protected] Bahnhofstraße 28 • 35583 Garbenheim • Tel. 06441/94770 • [email protected]

Unbenannt-1 1 01.02.2012 12:48:55Unbenannt-1 1 01.02.2012 12:48:55 Unbenannt-1 1 01.02.2012 12:48:55

Unbenannt-1 1 01.02.2012 12:48:55Unbenannt-1 1 01.02.2012 12:48:55

Seligenstadt 53 25 FÜR UNS Zu jederFüreinander Jahreszeit in unserer Stadt SUDOKUSUDOKUSUDOKUSUDOKUSUDOKUSUDOKUSUDOKUSUDOKUSUDOKU bis ins hohe Alter! Millionen Menschen trainieren mit dem japanischen Zah- lenrätsel ihre grauen Zellen. Machen Sie doch auch mit! Und so geht’s: Füllen Sie die Diagramme mit den Zahlen 1 bis 9 auf. Dabei darf jede Ziffer in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem 3 x 3-Feld nur einmal vorkommen. Bei SUDOKU müssen Sie kein Mathematiker sein – cleveres Kombinieren ist hier gefragt! TIPP: Be- nutzen Sie einen Bleistift, damit Sie Fehler mit einem Radiergummi schnell korrigieren können. Oder schreiben Sie die Zahlen probehalber klein in die Kästchen. VIEL SPASS BEIM LÖSEN! AUFLÖSUNG HEFT 52 4 3 1 9 6 7 8 5 2 2 6 9 5 8 3 1 4 7 8 5 7 1 2 4 3 9 6 6 1 8 4 3 2 9 7 5 9 7 2 8 5 6 4 3 1 3 4 5 7 1 9 6 2 8 5 9 4 6 7 8 2 1 3 1 8 3 2 4 5 7 6 9 7 2 6 3 9 1 5 8 4 ✂ Gewinnen Sie ein attraktives Präsent der STADT SELIGENSTADT Lösen Sie neben- stehendes Sudoku und gewinnen Sie 7 9 ein attraktives Präsent der Stadt Seligenstadt. 4 3 7 8 Schneiden Sie die untere Hälfte die- ser Seite aus und 5 2 8 1 4 ab die Post an die STADT SELIGENSTADT, 5 9 zu Händen Ilka Haucke, Marktplatz 1. 5 2 8 7 3 Einsendeschluss ist der 30.6.2019. 9 3 Absender: 7 9 5 1 3 Name Vorname 9 4 6 2 Straße Postleitzahl 7 4 Seligenstadt 53 Wohnort26 idee & grafische gestaltung: rainer alt FÜR UNS Werbung Füreinander in unserer Stadt

Menüservice Tägliche Lieferung warmer Mahlzeiten. Auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

Lernen Sie uns an 3 Tagen kennen für nur 9,99 Euro

Malteser Hilfsdienst e.V. Telefon: 06104 406790 E-Mail: info.obertshausen@malteser.org Kortenbacher Weg 9 • 63500 Seligenstadt Palatium-Apotheke Hubert Rüll e.K. Palatiumstraße 3 63500 Seligenstadt • Körperpflege Tel 06182-3768 • Medizinische Behandlungspflege Am Reitpfad 23 • Hausnotruf Fax 06182-898498 63500 Seligenstadt Inh. H. Helene Rüll • Haushaltshilfe Tel: 06182/ • (Demenz)BetreuungUnsere Termine: 9554655 www.palatium-apotheke.de • Beratungseinsatz5./6. April Ausstellung nach §37.3 – Frühlingsmarktwww.pflegekräftig.de auf dem [email protected] Marktplatz in Seligenstadt 12. April Fahrradflohmarkt, gebrauchte Räder Samstagvon Kunden 8. für KundenMai 2015 HENG u. EHMIG 14. Mai E-Bike-Testtag bei uns im Laden, NATURSTEIN GmbH UnsereUnsere Termine: Termine:E-Bike on Tour GRABSTEINE MARMOR-GRANIT 5./6.E-Bike-Testtag5./6. April0%-Finanzierung April Ausstellung Ausstellung ab bei sofort – unsFrühlingsmarkt nur– Frühlingsmarkt fürim kurze Laden, Zeit auf aufdem dem fürMarktplatz IhrMarktplatz Traum-Bike in Seligenstadt oderin Seligenstadt E-Bike. Wir fertigen und verlegen nach Ihren Wünschen: 12. 12.April April Fahrradflohmarkt,E-Bike Fahrradflohmarkt,Elektro-Räder on Tour gebrauchte gebrauchte in Räder Räder • Grabdenkmäler vonvon Kunden Kunden für Kundenfür Kunden • Fensterbänke, Böden großer Auswahl! • Treppen, Küchenarbeitsplatten 14. 14.Mai Mai E-Bike-Testtag E-Bike-Testtag bei beiuns uns im Laden,im Laden, • Wandverkleidungen E-BikeE-Bike on Touron Tour • Bäder aus Naturstein 0%-Finanzierung0%-Finanzierung ab sofortab sofort nur nurfür kurzefür kurze Zeit Zeit 63533 MAINHAUSEN Mainfl lngen · Dieselstraße 12 für Ihrfür Traum-BikeIhr Traum-Bike oder oder E-Bike E-Bike. . Tel. 06182/22576 Unsere Termine: Fax 061 82/20 0118 5./6. April Ausstellung – Frühlingsmarkt auf dem Unsere Termine: Marktplatz in Seligenstadt 12. April Fahrradflohmarkt, gebrauchte Räder Seligenstadt 53 27 5./6. April Ausstellungvon Kunden – Frühlingsmarktfür Kunden auf dem 14. Mai E-Bike-Testtag bei uns im Laden, MarktplatzE-Bike on in Tour Seligenstadt 12. April 0%-Finanzierung Fahrradflohmarkt, ab sofort nur gebrauchte für kurze Zeit Räder Unsere Termine:von fürKunden Ihr Traum-Bike für Kunden oder E-Bike. 5./6.14. Mai April AusstellungE-Bike-Testtag – Frühlingsmarkt bei uns im Laden, auf dem MarktplatzE-Bike on Tour in Seligenstadt 12. April0%-Finanzierung Fahrradflohmarkt, ab sofort nur gebrauchte für kurze ZeitRäder fürvon Ihr Kunden Traum-Bike für Kunden oder E-Bike. 14. Mai E-Bike-Testtag bei uns im Laden, E-Bike on Tour 0%-Finanzierung ab sofort nur für kurze Zeit für Ihr Traum-Bike oder E-Bike. FÜR UNS Unterhaltung Füreinander in unserer Stadt Seniorenkino N icht w bücher. eil er Dreh or sie di Drehbüch othekar und Aut e Wa rehe ben, heißen 9), Diplom-Bibli hrheit zu verd n© h Maartin Gerhard Reisenberg (*194

Das Seligenstädter Seniorenkino wird monatlich im Kino Turmpalast, Bahnhofstraße 14, in Seligenstadt veranstaltet. Der Kartenverkauf zum Preis von 5 Euro startet am Tag der Vorstellung um 13.20 Uhr an der Kinokasse. Seniorenkino im Mai: Astrid

Am Freitag, 24.05.2019, zeigt das Seligenstädter Kino Turmpalast in Kooperation mit Seniorenberatung der Stadt den berührenden Spielfilm über Astrid Lindgren. In Schweden, Anfang des 20. Jahrhunderts wächst Astrid Lindgren mit ihren jüngeren Geschwi- stern auf dem Bauernhof ihrer Eltern im ländlichen Vimmerby auf. Die Eltern sind streng, erziehen ihre Kinder jedoch mit Wärme zu frei denkenden und selbstbewussten Menschen. Als Astrid, 18-jährig, in der lokalen Zeitung ein Volontariat beginnt, verliebt sie sich in den verheirateten Chefredakteur und wird schwanger. Ihre Eltern beschließen, dass Astrid ihr Heimatdorf verlassen muss, um in Stockholm eine Ausbildung als Sekretärin zu absolvieren. Als ihr Sohn Lasse geboren wird, muss Astrid ihn bei einer Pflegemutter lassen. Doch Astrid kämpft entschlossen um ihr Kind und für ein selbstbestimmtes Leben. Wer kennt sie nicht, die Bücher von Astrid Lindgren? Pippi Langstrumpf, Ronja Räubertochter und Michel aus Lönneberga begleiteten und begleiten die Kinder in aller Welt. Ihre Geschichten prägen bis heute die Kindheit von Millionen Menschen..

Einsendungen aus zwölf verschiedenen Städte und Gemeinden

Bei dem Sudoku-Rätsel haben sich insgesamt 66 Rätselfreunde aus 12(!) verschiedenen Städten und Gemeinden beteiligt. Das waren Seligenstadt (44), Mainhausen (7), Babenhausen (3), Hanau (3), Rodgau (2), Rölllbach (1), Hainburg (1), Heusenstamm (1), Mühlheim (1), Dieburg (1), Otzberg (1) und Sailauf (1). Die neue Wirtschaftsförderin der Stadt Seligenstadt, Tanja Frisch, hat den Gewinner gezogen.

Es ist ein Herr aus Seligenstadt und er kann sich über Seligenstadt Fahrradsattel- Überzieher freuen.

28 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Unterhaltung

Dieser interessante Leserbrief wurde am 20. November 2018 in der FAZ veröffentlicht. Da es in Seligenstadt auch eine Elisabeth-Selbert-Straße gibt, drucken wir ihn hier nochmal ab.

Seligenstadt 53 29 FÜR UNS Interessenvertretung, Beratung, Selbsthilfegruppen,Füreinander Informationen in unserer Stadt Interessenvertretung Beratung durch den Caritas-Ver- bis 17 Uhr. Jeder und jede ist will- Seniorenbeirat der Stadt band Caritasverband Offenbach kommen. Hospiztelefon: 0178/ 56 46 Seligenstadt e.V. Allgemeine Lebensb. 979 www.hospiz-seligenstadt.de Vorsitzender: Peter Lehmann Außenstelle Wilhelm-Leuschner-Straße 8, Caritasverband Offenbach e.V. Sprechstunden in Seligenstadt: 63500 Seligenstadt Tel. 21657 Allgemeine Lebensberatung Außen- Jeden zweiten Mittwoch 14.00 – stelle Kolpingstraße 36-38 16.00 Uhr. Im Nachbarschaftshaus, Stadtverwaltung Seligenstadt 63500 Seligenstadt Tel.: 06182/26289 Am Hasenpfad 31 Bitte vorab telefo- Rathaus, Marktplatz 1, (Beratungsstelle) Tel.: 06182/26280 nische Vereinbarung! Öffnungszeiten: Montag bis (Pflegedienst) Öffnungszeiten: mon- Schuldnerberatung Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr tags bis dienstags 8 bis 12 Uhr und Schuldnerberatungsstelle Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr 13 bis 16 Uhr, freitags 8 bis 13 Uhr, Dreieich Telefonnummer: 06182/ 870 Die Außenstelle ist mit der Buslinie Hauptstraße 45 86 zu erreichen (Haltestelle Quer- Tel. 06103/8336815 Verwaltungsstelle Froschhausen, straße) www.caritas-offenbach.de/ Beratungszentrum ehemaliges Rathaus, Seligenstädter beratung-und-hilfe/kreis-offenbach/ Puiseauxplatz 1 Straße 40, Öffnungszeiten: 63110 Nieder-Roden Mittwochs von 9:00 Uhr bis 12:00 Psychologische Beratungsstelle Tel. 06106/660090 Uhr Telefonnummer: 06182/ 87178 für Eltern, Kinder und Jugendliche Beratung behinderter Menschen Verwaltungsstelle Klein-Welzheim, Tel. 8956-0 für Erwachsene und Kreis Offenbach Gästehaus der Metzgerei Kuhn, Paare Tel. 787411 Fachdienst Gesundheit Hauptstraße 94, Öffnungszeiten: Jakobstraße 5, 63500 Seligenstadt Werner-Hilpert-Straße 1, Mittwochs von 14:00 Uhr bis 17:00 63128 Dietzenbach Uhr Telefonnummer: 06182/ 87117 Beratung des Sozialdienstes Tel. 06074/8180-1205 Asklepios Kliniken Bürgerbüro Frankfurter Str. 100 Langen-Seligenstadt GmbH Sozialverband VdK Öffnungszeiten: Dudenhöfer Straße 9, VdK Ortsverband Seligenstadt Montag: 8.00 bis 12.00 Uhr, 63500 Seligenstadt, Tel. 83-8771 E-Mail: [email protected] Dienstag: 8.00 bis 11.30 Uhr, Johann Wombacher Tel.: 28761 Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr, Beratung und Begleitung durch VdK Ortsverband Froschhausen Donnerstag 8.00 bis 11.30 Uhr die Hospizgruppe Seligenstadt und Doris Murmann Tel.: 64357 Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr, Umgebung E-Mail: [email protected] Dienstag & Donnerstag 14.00 Uhr bis Hospiztelefon: Tel. 0178/5646979 VdK Ortsverband Klein-Welzheim 17.30 Uhr Samstag (nur Bereich Mel- www.hospiz-seligenstadt.de Jürgen Euler Tel.: 24766 dewesen) 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Beratung: jeden Mittwoch, Telefonnummer: 06182/ 87308 von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Beratung und Infonachmittage: Nachbarschaftshaus, Am Hasenpfad im Erdgeschoss der Am 1. und 3. Donnerstag im Monat 31 Telefonnummer: 06182/ 87-267 Asklepios Klinik, Raum E 06.1 von 15:30 - 18:00 Uhr in der oder 87-268 Wallstr. 38 - 40, 63500 Seligenstadt Sozialpsychiatrische Beratung Terminvereinbarung für Beratung: Seniorenberatung der des Gesundheitsamtes J. Wombacher Tel.: 28761 oder per Stadt Seligenstadt Kreis Offenbach E-Mail: [email protected] Amt für Kinder, Senioren, Sozialpsychiatrischer Dienst Sport & Kultur Gottlieb-Daimler Straße 10, Begleitdienste, Einkaufshilfen, Anke van den Bergh 63128 Dietzenbach kleinere Reparaturen etc. Rathaus, Tel. 87-110 Tel. 06074/8180-63792 HILFE FÜREINANDER E-Mail: seniorenberatung@ Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. seiligenstadt.de Offenes Trauercafé Aschaffenburger Straße 1, Wohngeld (nur Antragsabgabe) der Hospizgruppe Seligenstadt und 63500 Seligenstadt Amt für Soziale Infrastruktur UmgebungIm Haus Wallstraße, Tel. und Fax 200502 Nachbarschaftshaus, Am Hasenpfad Raum im Erdgeschoss Wallstraße 38, www.hilfe-fuereinander.de 31, 63500 Seligenstadt 06182/ 87- 63500 Seligenstadt. An jedem ersten [email protected] 267, E-Mail: [email protected] Samstag im Monat jeweils von 15

30 Seligenstadt 53 FÜR UNS FüreinanderInteressenvertretung, in unserer Stadt Beratung, Selbsthilfegruppen, Informationen

Öffnungszeiten des Büros: RMV-Mobilitäts-Beratung Osteoporose-Selbsthilfegruppe montags bis freitags von Verkehrs-Infos und Seligenstadt Jutta Lotz, Tempel- 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Freizeit-Tipps hofstraße 24 63179 Obertshausen Tel. Hotline: 01805 7684636 06104/71838 Mobil: 0160-3551837 Caritasverband Offenbach e.V. (0,12 € Min.) Internet: www.rmv.de Außenstelle Seligenstadt SGH Schlafapnoe/Atemstörungen - Kolpingstraße 36-38, Selbsthilfegruppen Ostkreis Offenbach 63500 Seligenstadt, Tel. 26289 Rheuma-Liga Hessen e. V. Ansprechpartner für den Ostkreis Selbsthilfegruppe Offenbach Horst Schlett, Stockstädter Karin Stadtmüller Straße 13, 63533 Mainhausen, Tel: Behindertenfahrdienste Im Grauborn 23 63500 Seligenstadt 06182/ 3648, E-Mail: shg.sa.okof@ Johanniter-Unfall-Hilfe e.V Treffen in den Monaten gmail.com Borsigstraße 56, 63110 Rodgau 02/04/06/08/10 und 12 jeden 3. Diens- Tel. 06106/87100 tag im Monat, 19:00 Uhr im Evange- Nächste Veranstaltung: lischen Gemeindezentrum Seligen- Freitag, 7 Juni, ab 16 Uhr im Sozi- Arbeiterwohlfahrt (AWO), stadt, Jahnstraße 24. alzentrum Rodgau, 63110 Rodgau/ Kreisverband Offenbach Land e.V. Ansprechpartnerinnen: Nieder-Roden, Puiseauxplatz 3, Park- Wiesenstraße 9, 63128 Dietzenbach Karin Stadtmüller (Tel.: 06182/ möglichkeiten: Parkplatz Wiesbadener Dietzenbach Tel. 06074/33300 828693) Straße (hinter dem Sozialzentrum), Dreieich Tel. 06103/68007 Helga Marian (06128/ 24507) Der Zugang zum Veranstaltungsraum Langen/Egelsbach Tel.06103/24061 im Erdgeschoss ist barrierefrei. An- Mühlheim Tel. 06108/77204 Oberts- Lebenshilfe für Menschen sprechpartner für den Ostkreis Offen- hausen Tel. 06104/49484 mit geistiger und mehrfacher bach: Horst Schlett Stockstädter Str.13 Behinderung Landstraße 1, 63533 Mainhausen Ambulante Dienste der 63454 Hanau Tel. 06181/ 253754 Tel.: 0 61 82 / 36 48 Behindertenhilfe in Stadt und Mail: [email protected] Kreis Offenbach e.V. Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs Ludwigstraße 136, Frau Damm Tel: 78897 Weitere Veranstaltungen in 2019: 63067 Offenbach Samstag, 25. Mai, Offenbach Tel. 069/80906921 Tinnitus Selbsthilfegruppe Sonntag, 25. August, Rodgau/ Jüges- Seligenstadt und Umgebung heim Weitere Hilfsangebote: Emmi Schließmann 06182/67675 Freitag, 20. Sept. 2019 in Seligenstadt Haltestelle Seligenstädter Tafel Freitag, 22. Nov. 2019 in Hainburg Gemeindezentrum St. Marien Diabetiker Selbsthilfe Nähere Informationen werden Steinweg 25, 63500 Seligenstadt Seligenstadt Reichenberger Str. 6 zeitnah über unsere Kontaktadressen, jeden Mittwoch von 15.30 Uhr bis 63500, Seligenstadt Tel: 06182/23741 sowie die regionale Presse veröffent- 17.00 Uhr Die Haltestelle ist eine Ansprechpartner Helmut Artelt licht. Initiative der Kirchengemeinden im Dekanat Seligenstadt. „Prinzip Hoffnung“ Selbsthilfegrup- Guttemplergemeinschaft pe für Menschen mit psychischen „Die Fähre“ Seligenstadt Informationen zu Angeboten und Problemen Treffen: dienstags von Anlaufstelle für hilfesuchende Alko- Hilfen für ältere Menschen 17:00 bis 18:30 Uhr, Evangelisches holabhängige und ihre Angehörigen HILFE FÜREINANDER Gemeindezentrum, Jahnstraße 24, Mittwochs: 19:30 Uhr im ev. Gemein- Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. 1. Stock 63500 Seligenstadt. dezentrum, Jahnstraße 24 Aschaffenburger Straße 1, Ansprechpartner: Kreis Donnerstags: 19 Uhr – 19:30 oder 63500 Seligenstadt nach Vereinbarung, Asklepios-Klinik Tel. und Fax 200502 Offenbach, Sozialpsychischer Dienst, Seligenstadt, Raum ZVB1 (1. Stock) www.hilfe-fuereinander.de (Tel.: 06074/ 8180-63792) [email protected] Deutsche Parkinson Vereinigung e.V. Öffnungszeiten des Büros: Regionalgruppe Rodgau-Seligenstadt montags bis freitags von Leiter: Wolfgang Dauer, Wendelinus- 10.00 Uhr – 12.00 Uhr straße 29, 63533 Mainhausen, 06182/ 21367, [email protected]

Seligenstadt 53 31 FÜR UNS Informations-SeitenWohnen, Pflegedienste, Essen auf Rädern,Füreinander Hausnotruf in unserer Stadt

Seniorenwohnungen Senioren- und Hausnotruf Seniorenwohngemeinschaften Fachpflegezentrum GmbH Gretel-Egner-Haus Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Anmeldung und Auskunft: Feldstraße 39 Borsigstraße 56 Amt für Soziale Infrastruktur 63110 Rodgau-Dudenhofen 63110 Rodgau Nachbarschaftshaus, Tel. 06106/821-0 Tel. 06106/8710 0 Am Hasenpfad 31 63500 Seligenstadt 06182/87-267 Alten- und Pflegeheim Deutsches Rotes Kreuz E-Mail: [email protected] „Haus Morija“ Spessartring 24 Zwickauer Str. 2 63071 Offenbach Main Residenz 63322 Rödermark/Ober-Roden Tel. 069/85005-290 Hauptstraße 18 63811 Stockstadt Tel. 06074/95055 06027/9791870 Arbeiter-Samariter-Bund www.main-residenz.de Tagespflege am Park Rhönstraße 12 Am Obertor 40 63071 Offenbach Ambulante betreute Wohngemein- 64832 Babenhausen Tel. 0800/1921200 schaft Bethanien www.bethesda-net.de Langstädter Straße 19 64850 Schafheim Häuslicher Pflegedienst PflegeKräftig Tel.: 06073/7286715 Pflegedienste UG (haftungsbeschränkt) Am Reitpfad 23 Seniorenpflegeheime / Kurzzeitpflege Caritasverband Offenbach e.V. 63500 Seligenstadt Außenstelle Seligenstadt Tel: +49 6182 9554655 CURA Pflegehaus Sozialstation: Kolpingstraße 36-38 Fax: +49 6182 6109966 Seligenstadt GmbH 63500 Seligenstadt Tel. 26280 Mobil: +49 170 7900566 Henri-Dunant-Straße 13 E-Mail: hahn@pflegekräftig.de 63500 Seligenstadt Bethesda mobile Pflege gGmbH Homepage: www.pflegekräftig.de Tel. 9320 Team Seligenstadt Wilhelmstraße 2 64850 Schaafheim Malteser Hilfsdienst e.V. Soziale Dienste RBK Tel. 06073/ 72 86 815 Bieberer Straße 131 Haus Senio [email protected] 63179 Obertshausen Robert-Bosch-Straße 8-12 www.bethesdamobil.de Tel: 06104/406790 63500 Seligenstadt Tel. 829200 Häuslicher Pflegedienst PflegeKräftig Betreuungsgruppe für UG (haftungsbeschränkt) Menschen mit Demenz Kursana Domizil Seligenstadt Am Reitpfad 23 Griesgrund 63500 Seligenstadt 63500 Seligenstadt Betreuungsgruppe Tel. 78220-0 Tel: +49 6182 9554655 „Seniorengarten“, Fax: +49 6182 6109966 dienstags: 4 Stunden am Vormittag in Seniorenheime/Kurzzeitpflege / Tages- Mobil: +49 170 7900566 Mainhausen Ansprechpartner: pflege in der näheren Umgebung E-Mail: hahn@pflegekräftig.de Frank Kollmus, Caritas Seligenstadt, Homepage: www.pflegekräftig.de Tel. 26289 Cordula Becker, Pflegedienst Seniorenpflegeheim Mainhausen Gelbke, Tel. 92030 Betriebsgesellschaft mbH Ambulanter Pflegedienst Beike Ginkgoring 23 63533 Mainhausen Daimlerstraße 14 Alltagsbegleitung für Senioren zu 06182/ 7880 www.aurelius-hof.de 63512 Hainburg Hause/ Entlastungsangebote für Te.: 06128/ 9482660 pflegende Angehörige Agaplesion Simeonstift www.pflegedienst-beike.de Wohnen und Pflegen Vivacus Seniorenbetreuung Triebweg 38 63512 Hainburg Michael Gelbke Pflege Elisabeth-Selbert-Straße 31 06182/ 701-1, Fax 701-207 Theodor-Heuss-Str. 25 63500 Seligenstadt www.simeonstift.de 63533 Mainhausen Tel. 9203-0 Tel.: 06182/ 9 60 90 07 Fax: 06182/ 9 60 90 08 Seniorentagespflegestätte des Essen auf Rädern E-Mail: [email protected] Caritasverbandes Aschaffenburg Ansprechpartner: Gunnar Schütz Am Oberborn 1 63791 Karlstein/Main Malteser Menüservice Tel. 06188/77516 Tel: 06104/4067918

32 Seligenstadt 53 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktiv sein, aktiv bleibenInformations-Seiten Stadt Seligenstadt Ev. Frauenkreis Froschhausen Tel. 06182/9485764, Ort: Ev. Gemeindehaus, 0162/3097959, Anke van den Bergh Hermann-Ehlers-Straße [email protected] Seniorenberatung Zeit: jeden Dienstag, 14.30 Mittwoch: Knie-Hüfte-Faszien- Rathaus Marktplatz 1, Zimmer 1 Uhr, und jeden 2. 10.00 bis training der Turnhalle Tel. 87-110 Sonntag im Monat, 11.00 Uhr der TGS, Info: Renate [email protected] 14.30 Uhr, von September bis April Kreuzer, Auskunft: Ruth Gassel, Tel. 67377 Tel.06182/27146, Seniorenbeirat der 0172/8764110, renate. Stadt Seligenstadt Ev. Frauenkreis Seligenstadt [email protected] Ort: Gemeindezentrum, 14.30 bis Fahrradfahren Vorsitzender: Peter Lehmann Jahnstraße 17.30 Uhr mit Einkehrschwung, Wilhelm-Leuschner-Straße 8 Zeit: jeden Mittwoch, 14.30 Uhr Treffpunkt TGS-Halle Tel. 21657e Auskunft: Bärbel Belz, Grabenstraße 48, Info: Tel. 27415 Gertraude Höhner, HILFE FÜREINANDER Tel. 06182/ 9483806, Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Seniorentreff der 0173/8248594, Aschaffenburger Straße 1 Pfarrei St. Marien gertraude.fritz@ Tel. und Fax 200502 Ort: Steinweg 25 googlemail.com www.hilfe-fuereinander.de Zeit: jeden Mittwoch, 14.30 Uhr Donnerstag: Tanzen im Sitzen, [email protected] Auskunft: Rita Hund, Tel. 1094 14.30 bis Musikraum der 15.30 Uhr TGS (14-tägig) Info: Stammtisch: Jeden Monat am ersten Pfarrei St. Marcellinus und Petrus Brunhilde Winkler, Donnerstag um 18.00 Uhr in der Ort: Pfarrzentrum, Tel. 06182/22971, TGS-Gaststätte „Zur Turnhalle“ Jakobstraße 0151/ 20271533, Grabenstraße 48. Auskunft: Pfarrbüro, Tel. 3375 brunhilde_winkler@ t-online.de Seniorenkreise Kfd St. Margareta Froschhausen 15.30 bis Seniorentanz – Ort: Maximilian-Kolbe-Haus, 17.30 Uhr Flotte Sohle Musik- Altenclub Seligenstadt Anne-Frank-Straße 2 raum der TGS (14-tä- Ort: Senioren- und Behin- Zeit: 1 mal monatlich gig), Info: Brunhilde dertenwohnanlage, -donnerstags Winkler, Wallstraße 38-40 Auskunft: Christa Plackinger, Tel. 06182/22971, Zeit: jeden Montag, 14 Uhr Tel. 67851 0151/ 20271533, Auskunft: Grete Rummel, brunhilde_winkler@ Tel. 21540 Seniorenkreis St. Cyriakus t-online.de Rupert Steegmueller, Ort: Pfarrheim Freitag: Gymnastik „Aktiv Tel. 20395 Zeit: jeden Mittw., 14.30 Uhr 10.00 bis gegen Osteoporose“ Erika Merkert, Auskunft: Brunhilde Reuter 11.00 Uhr imTGS- Musikraum Tel. 828882 Tel. 899156 der TGS, Info: Sabine Mechthild Rolf, Sengspiel, Tel. 06182/ Tel. 0157/7925339 Sport für Senioren 9485764, 0162/3097959, Turngesellschaft 1895 e.V. (TGS) [email protected] Senioren-Fahrgemeinschaft Grabenstraße 48, 63500 Seligenstadt 17:00 bis Spielend den Kopf fit Froschhausen 19:00 Uhr halten! Gesellschafts- Die Veranstaltungen und Ausflü- Wochenprogramm spiel und Brettspiele im ge der Senioren Fahrgemeinschaft Montag: Boule/Boccia auf dem TGS-Kolleg / Gast- finden donnerstags statt. Angebote s. 18.00 bis TGS-Gelände, Info: stätte, Info. Sabine Veranstaltungskalender. 20.00Uhr Guiseppe Caratozzolo, Sengpiel Tel. 06182/ Auskunft: Willi Heller, Tel. 7272 Tel. 06182/ 26334, 9485764, 0162/3097959, [email protected] [email protected] Angebote der Dienstag: Gymnastik für Damen 17.00 bis Kegeln, TGS-Kegelbahn Kirchengemeinden 10.00 bis und Herren in der 19.00 Uhr Info: Edeltraud Weber, 11.00 Uhr Turnhalle der TGS Tel. 06182/290461, Info: Sabine Sengspiel, 0160/96737973 Seligenstadt 53 33 FÜR UNS Aktiv sein, aktiv bleiben Füreinander in unserer Stadt

Gymnastik des Deutschen Roten Kolping Ausgleichssport Damengymnastik: Wirbelsäulengym- Kreuzes Gymnastikstunde mit Trainer Klaus nastik mit progressiver Muskelent- Ort: Ferdinand-Porsche-Str. 19 Pannek spannung Zeit: jeden Mittwoch, Ort: Turnhalle der Emma Ort: Sporthalle der 9.30 – 10.30 Uhr Schule (während der Merianschule Auskunft: Elke Wilhelmi, Sommerferien auf dem Zeit: jeden Dienstag, Tel. 66735 Kolpinggelände) 20.00 – 21.00 Uhr Zeit: mittwochs 17:00 Uhr Auskunft: Ute Kampfmann, Seniorengymnastik der kfd St. Tel. 27552 Margareta unter der Leitung von Nordic-Walking Fußball für Herren Petra Himmel mit Schwerpunkt Treffpunkt: am Clubhaus der Ort: Städt. Kunstrasenplatz Osteoporose Sportvereinigung, (hinter VITA NOVA) Ort: Bürgerhaus 1912 Zellhäuser Straße Zeit: jeden Montag, 2 Froschhausen Zeit: dienstags um 9:00 Uhr, 0.00 – 22.00 Uhr Zeit: donnerstags 10:15 Uhr Auskunft: Otmar Wagner, Auskunft: Karl Peter Schwein- Auskunft: Petra Himmel, Tel.: 06182/ 21520 furth, Tel. 26329 Tel.: 841526 Horst Friedrich Tel.:06182/ 21397 Kräftigungs- und Funktionsgymnastik Gymnastik unter der Sportfreunde Seligenstadt e.V. mit dem Stuhl Leitung von Ingeborg Fiedler Aschaffenburger Straße 159 Ort: altes Rathaus, Zellhausen Ort: St. Josefshaus, 63500 Seligenstadt Zeit: jeden Mittwoch, Seligenstadt Deutsches Sportabzeichen: 10.15 – 11.15 Uhr Zeit: jeden Dienstag Training und Abnahme Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801 9.45 – 10.45 Uhr Ort: Stadion Zellhäuser jeden Mittwoch Straße / städt. Yogaverein - Namasté yogaschule 9.45 – 10.45 Uhr Schwimmbad Seligenstadt Yoga für Senioren, Fonta- Auskunft: Ingeborg Fiedler, Zeit: Von Ende der hess. nestraße 12, Einstieg auch später noch Tel. 21995 Sommerferien bis Ende möglich. Auskunft: 0176/ 99630643 September, jeden Mon- www.namaste-yogaschule-seligenstadt.de Senioren-Gymnastik „55plus“ der tag, 18.00 – 20.00 Uhr [email protected] Sportvereinigung 1912 e.V. für Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801 Montags von 14 bis 15.30 Uhr Männer Walter Kromer, Tel. 23577 Donnerstags von 15 bis 16.30 Uhr Ort: Turnhalle am Wald- Bewegung im Freien und Funktions- Donnerstags von 11.15 bis 12.15 Uhr sportplatz an der gymnastik für alle Yoga mit dem Stuhl (leichte Bewegung Zellhäuser Straße Ort: Stadion Zellhäuser + Sturzprophylaxe) (Clubsaal) Straße Zeit: montags um 19:30 Uhr Zeit: Mai – Oktober, jeden Koronargruppe Seligenstadt e.V. Auskunft: Peter Kunz, Montag, 19.00 – 20.30 Herzsport Tel.:0152/09427252 Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801 Ort: Turnhalle der Einhardschule Damen Fit & Aktiv bei der Sport- Kräftigungs- und Funktionsgymna- (Einhardstraße) vereinigung 1912 e.V. stik für alle Zeit: jeden Donnerstag von Ort: Turnhalle am Wald- Ort: Großsporthalle Zellhau- 17:30 bis 19:30 Uhr sportplatz an der sen hinter dem Bürger- Auskunft: Reinhard Link, Tel: 26144 Zellhäuser Straße haus Zellhausen Gisela Mundinger,Tel.: 60125 Zeit: jeden Dienstag, Zeit: November – April, 20:00 – 21:00 Uhr jeden Montag, Auskunft: Rosi Müller, Tel.: 932711 19.00 – 20.00 Uhr Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801

34 Seligenstadt 53 Werbung

• Häusliche Kranken- und Altenpflege • Stundenweise Betreuung von Menschen mit und ohne Demenz • Allgemeine Lebensberatung • Seniorenberatung • Katholische Beratungsstelle für Frauen in Schwangerschaft und in Notsituationen • Mobile Soziale Hilfsdienste • Familienentlastende Dienste und Assistenz für Menschen mit Behinderungen Hausnotruf • Familienpflegehelferinnen-Kreis vor Ort Hilfe auf Knopfdruck Caritas Seligenstadt Beratung - Hilfe - Sozialstation / Ambulante Pflege Jetzt 2 Monate gratis! Stichwort „Seniorenmagazin Seligenstadt“ Kolpingstraße 36-38 63500 Seligenstadt Malteser Hilfsdienst e.V. Tel. 06182 / 26 280 oder 26 289 Infos unter Tel.: 06104 406790 www.malteser-offenbach.de

Senioren-Tagespflegeeinrichtung Wir bringen Sie in Bewegung ... in Karlstein ... für Ihr Plus an Lebensqualität! ©Robert Kneschke - stock.adobe.com

‹ Kompressionsstrümpfe auch Maß Wir betreuen professionell: rüstige, hilfs- und oder pflegebedürftige ‹ Versorgungen für Frauen nach Brust OP Menschen, Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr. Wir vermitteln Le- ‹ Fußeinlagen bensfreude durch abwechslungsreiche Aktivitäten in einer Atmos- ‹ Bandagen/Orthesen phäre familiärer Geborgenheit. ‹ Mobilitätshilfen Wir erbringen auch die erforderlichen individuellen Plegeleistungen und entlasten damit pflegende Angehörige. Überzeugen Sie sich bei einem Informationsbesuch. Frau Wolf erstellt Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag. Caritas Seniorentagespflege Karlstein Am Oberborn 1, 63791 Karlstein Einhardstraße 11 63500 Seligenstadt  06182 9608250 Telefon: 06188 – 77516 E-Mail: [email protected] www.gundermann-reha-team.de www.caritas-karlstein.de ZUHAUSE IN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT Wohnen & Pfl egen für Senioren in Hainburg

AGAPLESION ist bundesweit einer der führenden Gesundheits- und Pfl egedienstleister. Als christliches Unternehmen ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag und genau das ist der Unter- schied zu anderen Anbietern mit anderen Leitbildern. Unser Leitsatz „Zuhause in christlicher Geborgenheit“ ist Maßgabe unserer Arbeit und Angebote.

Ganzheitliche und aktivierende Pfl ege Wir fördern die Selbstständigkeit unserer Bewohner und wollen diese so lange wie möglich erhalten. Wir arbei- ten nach modernen Pfl ege- und Qualitätsstandards.

Das AGAPLESION SIMEONSTIFT ist eine vollstationäre Pfl egeeinrichtung im Ortsteil Klein-Krotzenburg. Unser Haus liegt eingebettet in eine großzügige Grünanlage. In der Nähe gibt es zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.

Abwechslung im Alltag Unsere Beschäftigungsangebote umfassen kreatives Gestalten, gemeinsames Singen, Gedächtnistraining, Gymnastik, Spielenachmittage, regelmäßige Gottes- dienste und Andachten, jahreszeitliche Feste, kulturelle Veranstaltungen, Ausfl üge und vieles mehr.

Ausstattung und besondere Angebote Wir verfügen über insgesamt 164 vollstationäre Pfl ege- plätze in Einzelzimmern, verteilt auf fünf Wohnbereiche, darin eingestreut sind zehn Plätze für eine Kurzzeit- oder Verhinderungspfl ege. Besuchen Sie uns und lernen Sie unser Haus kennen! Unser Haus ist barrierefrei gestaltet und hat ein schönes Wohnambiente mit Wohlfühlatmosphäre. Im Vorder- Kontakt grund stehen das eigenständige Leben, der Komfort und Daniela Brückner, Einrichtungsleitung die Sicherheit unserer Bewohner*innen. AGAPLESION SIMEONSTIFT NEU: In einem eigenen beschützenden Wohnbereich Triebweg 36, 63512 Hainburg mit 23 Plätzen betreuen wir Menschen mit Demenz T (06182) 701 - 1, F (06182) 701 - 207 und anderen gerontopsychiatrischen Erkrankungen. [email protected] www.hdv.agaplesion.de