C 152 E Official Journal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1977-091X Official Journal C 152 E of the European Union Volume 55 English edition Information and Notices 30 May 2012 Notice No Contents Page IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Parliament 2011-2012 SESSION Sitting of 12 March 2012 2012/C 152 E/01 Minutes of the sitting of 12 March 2012 . 1 2012-2013 SESSION Sittings of 13 to 15 March 2012 2012/C 152 E/02 Minutes of the sitting of 13 March 2012 . 17 2012/C 152 E/03 Minutes of the sitting of 14 March 2012 . 129 2012/C 152 E/04 Minutes of the sitting of 15 March 2012 . 205 EN Key to symbols used * Consultation procedure **I Cooperation procedure: first reading **II Cooperation procedure: second reading *** Assent procedure ***I Codecision procedure: first reading ***II Codecision procedure: second reading ***III Codecision procedure: third reading (The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission.) Abbreviations used for Parliamentary Committees AFET Committee on Foreign Affairs DEVE Committee on Development INTA Committee on International Trade BUDG Committee on Budgets CONT Committee on Budgetary Control ECON Committee on Economic and Monetary Affairs EMPL Committee on Employment and Social Affairs ENVI Committee on the Environment, Public Health and Food Safety ITRE Committee on Industry, Research and Energy IMCO Committee on the Internal Market and Consumer Protection TRAN Committee on Transport and Tourism REGI Committee on Regional Development AGRI Committee on Agriculture and Rural Development PECH Committee on Fisheries CULT Committee on Culture and Education JURI Committee on Legal Affairs LIBE Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs AFCO Committee on Constitutional Affairs FEMM Committee on Women's Rights and Gender Equality PETI Committee on Petitions DROI Subcommittee on Human Rights SEDE Subcommittee on Security and Defence Abbreviations used for Political Groups PPE Group of the European People’s Party (Christian Democrats) S&D Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament ALDE Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Verts/ALE Group of the Greens/European Free Alliance ECR European Conservatives and Reformists Group GUE/NGL Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left EFD Europe of Freedom and Democracy Group NI Non-attached Members EN 30.5.2012 EN Official Journal of the European Union C 152 E/1 Monday 12 March 2012 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN PARLIAMENT 2011-2012 SESSION Sitting of 12 March 2012 STRASBOURG MINUTES OF THE SITTING OF 12 MARCH 2012 (2012/C 152 E/01) Contents Page 1. Resumption of the session . 2 2. Statements by the President . 2 3. Approval of the minutes of the previous sitting . 3 4. Verification of credentials . 3 5. Composition of political groups . 3 6. Composition of committees and delegations . 3 7. Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure . 4 8. Documents received . 5 9. Oral questions and written declarations (submission) . 7 10. Lapsed written declarations . 8 11. Texts of agreements forwarded by the Council . 8 12. Action taken on Parliament's positions and resolutions . 8 13. Transfers of appropriations . 9 C 152 E/2 EN Official Journal of the European Union 30.5.2012 Monday 12 March 2012 Contents (continued) Page 14. Petitions . 9 15. Order of business . 10 16. One year after Fukushima - lessons learned . 11 17. Equality between women and men in the European Union - 2011 - Women in political decision-making (debate) . 12 18. Composition of Parliament . 13 19. Jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and authentic instruments in matters of succession and the creation of a European Certificate of Succession ***I (debate) . 13 20. Judicial training (debate) . 13 21. One-minute speeches on matters of political importance . 14 22. Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees (short presentation) . 14 23. Bologna process (short presentation) . 15 24. Agenda of the next sitting . 15 25. Closure of the sitting . 15 26. Closure of the session . 15 ATTENDANCE REGISTER . 16 MINUTES OF THE SITTING OF 12 MARCH 2012 IN THE CHAIR: Martin SCHULZ President 1. Resumption of the session The sitting opened at 17.00. 2. Statements by the President The President made a statement about the situation in Syria in which he condemned the repression by the Syrian authorities. He called on President Bashar al-Assad to allow humanitarian aid for the civilian popu lation to enter Syria. On the occasion of the Day on Remembrance of the Victims of Terrorism, he recalled the attack in Madrid on 11 March 2004, and expressed Parliament's solidarity with the families of victims of all terrorist attacks. 30.5.2012 EN Official Journal of the European Union C 152 E/3 Monday 12 March 2012 He then spoke of the Fukushima disaster that had occurred a year ago. Parliament observed a minute's silence in commemoration of the victims. 3. Approval of the minutes of the previous sitting The minutes of the previous sitting were approved. 4. Verification of credentials At its meeting on 1 March 2012, pursuant to Rule 3(3) and (4), the Committee on Legal Affairs had verified the credentials of Emer Costello, Phil Bennion and Nikos Chrysogelos and had unanimously proposed validating the mandate of Emer Costello with effect from 15 February 2012, the mandate of Phil Bennion with effect from 6 February 2012 and the mandate of Nikos Chrysogelos with effect from 2 February 2012. 5. Composition of political groups Roger Helmer had joined the EFD Group with effect from 5 March 2012. 6. Composition of committees and delegations The President had received the following requests for appointments from the PPE, S&D, ALDE, ECR and GUE/NGL Groups: — Committee on International Trade: Damien Abad to replace Carmen Fraga Estévez — Committee on Budgets: Zuzana Brzobohatá to replace Vladimír Maňka and Juan Andrés Naranjo Escobar to replace Damien Abad — Committee on Economic and Monetary Affairs: Elena Băsescu to replace Juan Andrés Naranjo Escobar — Committee on Employment and Social Affairs: Phil Bennion — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety: Eija-Riitta Korhola to replace Sirpa Pietikäinen — Committee on the Internal Market and Consumer Protection: Sirpa Pietikäinen to replace Eija-Riitta Korhola — Committee on Regional Development: Vladimír Maňka to replace Zuzana Brzobohatá — Committee on Petitions: Ryszard Antoni Legutko to replace Michał Tomasz Kamiński — Delegation for relations with the countries of South Asia: Phil Bennion — Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly: Inês Cristina Zuber and Esther Herranz García C 152 E/4 EN Official Journal of the European Union 30.5.2012 Monday 12 March 2012 — Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (including Libya): Eva Ortiz Vilella to replace Salvador Garriga Polledo — Delegation for relations with India: Eva Ortiz Vilella was no longer a full member — Delegation for relations with Japan: Eva Ortiz Vilella to replace Teresa Jiménez-Becerril Barrio — Delegation to the Cariforum-EC Parliamentary Committee: María Auxiliadora Correa Zamora to replace Pablo Zalba Bidegain — Delegation for relations with the Mercosur countries: Esther Herranz García to replace Pilar Ayuso The appointments would be deemed ratified if there were no objections before the approval of these minutes. 7. Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure The President announced that on Wednesday, together with the President of the Council, he would sign the following acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 74): — Regulation of the European Parliament and of the Council on short selling and certain aspects of credit default swaps (00068/2011/LEX - C7-0059/2012 - 2010/0251(COD)); — Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 2000/75/EC as regards vaccination against bluetongue (00009/2012/LEX - C7-0062/2012 - 2010/0326(COD)); — Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 648/2004 as regards the use of phosphates and other phosphorous compounds in consumer laundry detergents and consumer automatic dishwasher detergents (00067/2011/LEX - C7-0063/2012 - 2010/0298(COD)); — Decision of the European Parliament and of the Council establishing a multi-annual radio spectrum policy programme (00010/2012/LEX - C7-0064/2012 - 2010/0252(COD)); — Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 78/660/EEC on the annual accounts of certain types of companies as regards micro-entities (00079/2011/LEX - C7- 0065/2012 - 2009/0035(COD)); — Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards contractual relations in the milk and milk products sector (00077/2011/LEX - C7-0066/2012 - 2010/0362(COD)); — Regulation of the European Parliament and of the Council establishing technical and business requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009 (00076/2011/LEX - C7-0067/2012 - 2010/0373(COD)); — Regulation of the European Parliament and of the Council implementing Article 10 of the United Nations' Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition, supplementing