MTT38 Red.Pdf

Bärenreiter Study Score Reader à Raymond Bonheur Prélude à l’après-midi d'un faune *) Très modéré **) 1o solo Claude Debussy 3 3 3 Flûtes ° 9 6 8 8 p doux et expressif 2 Hautbois 9 6 8 ∑ ∑ ∑ 8 p Cor anglais 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 2 Clarinettes 9 6 en La 8 ∑ ∑ ∑ 8 p 2 Bassons 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ¢ 8 8 1o 9 - - 6 8 ∑ ∑ ∑ 8 4 Cors à p pistons en Fa 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Cymbales 9 6 antiques { 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 9 6 8 ∑ ∑ ∑ 8 re 1re accordez 1 Harpe La #-Si b, Do #-Re b, Mi §-Fa b, Sol# glissando 9 6 8 ∑ ∑ ∑ 8 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 e { 8 8 2 Harpe 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 *) { Très modéré ° 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Violons 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Altos 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Violoncelles 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Contrebasses 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ¢ 8 8 *) In a letter from 1903 / Dans une lettre du 1903 / In einem Brief von 1903: e = 100; In / Dans / In R q. = 44: See Introduction p. VII /Voir Introduc- tion p. XII-XIII / Vgl. Einleitung S. XVIII-XIX **) In / Dans / In C, R; See / Voir / Vgl. Critical Commentary BA 8841 © 2011 by Bärenreiter-Verlag, Kassel Einstieg über die kostenlose Demo-Version zu Debussys Prélude à l’après-midi d’un faune! Die großen Werke der klassischen ◼ Mit der Möglichkeit, persönliche Musik von Bach bis Debussy Eintragungen vorzunehmen Angenehmes und einfaches ◼ Stetige Erweiterung der Notenstudium auf Ihrem iPad digitalen Partituren-Bibliothek Hochaufgelöste und gestochen ◼ Ausführliche Informationen scharfe Partiturseiten unter www.baerenreiter.com ilona1591_BSSR_A4_sw.indd 2 28.02.2014 16:14:07 Bärenreiter Study Score Reader Editorial Inhalt à Raymond Bonheur Werkstatt John Carewe ........................ 4 Prélude à l’après-midi d'un faune *) Très modéré **) 1o solo Claude Debussy 3 3 3 Flûtes ° 9 6 Werkstatt Marc Albrecht .......................5 8 8 p doux et expressif 2 Hautbois 9 6 8 ∑ ∑ ∑ 8 p Cor anglais 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Dirigierkurs 2 Clarinettes 9 6 en La 8 ∑ ∑ ∑ 8 Heidelberger Schlossfestspiele ...........7 p 2 Bassons 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ¢ 8 8 1o 9 - - 6 8 ∑ ∑ ∑ 8 4 Cors à Werkstatt Johannes Kalitzke ............... 8 p pistons en Fa 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Cymbales 9 6 antiques { 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Dirigierkurs Dortmund ......................... 9 9 6 8 ∑ ∑ ∑ 8 re 1re accordez 1 Harpe La #-Si b, Do #-Re b, Mi §-Fa b, Sol# glissando 9 6 FOTO: JOERG BONGARTZ 8 ∑ ∑ ∑ 8 Dirigierkurs Zwickau.............................10 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 e { 8 8 2 Harpe 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 *) { Très modéré Meisterkurs mit Iván Fischer ...............11 ° 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Violons 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Altos 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Liebe Leserin, lieber Leser, Assistenzen .............................................12 Violoncelles 9 6 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 Contrebasses 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ¢ 8 8 *) In a letter from 1903 / Dans une lettre du 1903 / In einem Brief von 1903: e = 100; In / Dans / In R q. = 44: See Introduction p. VII /Voir Introduc- kann man Dirigieren lehren? Welche Erfahrungen, durch die ein Dirigent Abschlusskonzerte tion p. XII-XIII / Vgl. Einleitung S. XVIII-XIX **) In / Dans / In C, R; See / Voir / Vgl. Critical Commentary BA 8841 © 2011 by Bärenreiter-Verlag, Kassel Eigenschaften muss ein Dirigent lernt. Über die Meisterkurse hinaus der 2. Förderstufe ..................................14 mitbringen, welche kann er erlernen? bieten sich den Stipendiaten des Was macht einen Dirigenten zu einem DIRIGENTENFORUMs auch bei Assis Deutscher Dirigentenpreis 2015 ........ 15 guten Dirigenten? Diese und ähnliche tenzen Gelegenheiten, Praxiserfahrung Fragen begegnen uns bei der Arbeit mit zu sammeln. Ausführliche Berichte zu Internationale Bachakademie Nachwuchsdirigenten immer wieder. den diesjährigen Assistenzen bei der Stuttgart .................................................. 17 Allgemeingültige Antworten gibt es Jungen Deutschen Philharmonie, beim wohl nicht, doch einige Denkanstöße Bundesjugendorchester sowie beim Internationales ......................................18 Einstieg über die kostenlose Demo-Version zu und Anregungen hierzu finden Sie in European Workshop for Contemporary diesem Heft, u.a. von Iván Fischer, der Music können Sie auf den Seiten 12 und Auftakt Berlin .........................................19 Debussys Prélude à l’après-midi d’un faune! im November einen Meisterkurs mit 13 nachlesen. dem Konzerthausorchester Berlin gab DIRIGENTENFORUMakademie ........20 (Seite 11). Die wesentlichen Eigen Mit dem Konzerthausorchester Berlin schaften, die ein Dirigent mitbringen erwartet uns bereits im April 2015 Veranstaltungen ....................................23 Die großen Werke der klassischen ◼ Mit der Möglichkeit, persönliche oder auch erlernen muss, werden in eine erneute Zusammenarbeit, wenn dem Bericht zu unserer Werkstatt mit wir zum fünften Mal den Deutschen Stipendiaten .......................................... 24 Musik von Bach bis Debussy Eintragungen vorzunehmen dem Staatsorchester Hannover zusam Dirigentenpreis an einen Stipendiaten mengefasst. Lesen Sie „Von der Magie des DIRIGENTENFORUMs vergeben. In Ausgezeichnet ........................................25 des Taktstocks“ auf Seite 5. der Vorschau auf den Seiten 15 und 16 Angenehmes und einfaches ◼ Stetige Erweiterung der erfahren Sie mehr über die Auszeich Personen .................................................26 Das Staatsorchester Hannover steht auf nung und die Finalisten 2015. Notenstudium auf Ihrem iPad digitalen Partituren-Bibliothek unserem aktuellen Titelbild stellver Maestros von Morgen ..........................27 tretend für alle Orchester (und Chöre!), Ihnen allen wünsche ich besinnliche die im DIRIGENTENFORUM regelmäßig Weihnachtsfeiertage und einen guten Informationen zur Bewerbung ......... 28 und teils seit vielen Jahren mitwirken Jahreswechsel. Hochaufgelöste und gestochen ◼ Ausführliche Informationen und im Rahmen von Kursen und Kurz notiert ............................................29 scharfe Partiturseiten unter www.baerenreiter.com Werkstätten den jungen Dirigenten Ihre vielfältige Erfahrungen ermöglichen. Impressum .............................................30 Schließlich sind es am Ende vor allem 2 | 3 ilona1591_BSSR_A4_sw.indd 2 28.02.2014 16:14:07 FOTOGRAFISCHE IMPRESSIONEN Werkstatt John Carewe Künstlerische Leitung: John Carewe | SchleswigHolsteinisches Sinfonieorchester | 30. Juni bis 3. Juli 2014 Mihhail Gerts Probe mit dem Schleswig-Holsteinischen Sinfonieorchester: Ingmar Beck und John Carewe Christian Reif Mihhail Gerts, Ingmar Beck, John Carewe, Lorenzo Viotti und Christian Reif ANN M NER SEE I : HE S FOTO Lorenzo Viotti Mitglieder des Schleswig-Holsteinischen Sinfonieorchesters DIRIGENTENFORUM 38 | DEZEMBER 2014 SEITENBÜHNE - DAS JOURNAL DER STAATSOPER HANNOVER, MAI BIS JULI 2014 Von der Magie des Taktstocks Das Niedersächsische Staatsorchester spielt ein Werkstattkonzert mit jungen Dirigenten. VON DR. SWANTJE KÖHNECKE Dirigieren ist eine rätselhafte Kunst. schulen bieten fortge Nur durch seine Mimik und Gestik schrittenen Studierenden im Konzert und Worte in den Proben Arbeitsphasen mit ihren bringt der Dirigent (die weiblichen Hochschulorchestern oder Exemplare der Gattung sind hier im kleinen Profiensembles an, Folgenden immer inbegriffen!) eine doch ab dem Berufseinstieg Vielzahl verschiedenster Menschen heißt es im Wesentlichen zum Musizieren und formt den „Learning by doing“ im Klangkörper Orchester nach seiner Theater und Orchester Vorstellung. Dabei soll er steuern und alltag. spielen lassen, zügeln und motivieren Hier sah der Deutsche zugleich. Er muss Experte für die unter Musikrat Handlungsbedarf schiedlichsten Instrumente und ihre und hat 1991 das DIRIGEN ss A Spielweisen sein und zugleich die hohe TENFORUM geschaffen, N O Fachkenntnis und künstlerische Indi ein Förderprogramm für hil : T vidualität seiner Musiker respektieren. junge Dirigiertalente. Ein S Der Dirigent ist Spezialist und Genera wesentlicher Aspekt der FOTO list, General und Pädagoge. Im Glücks Förderung ist die künst fall bündelt er alle individuellen Erwar lerische Begegnung der Joongbae Jee, Marc Albrecht, Chin-Chao Lin, Leslie Suga- tungen im Schlag seines Dirigierstabes jungen Dirigentengene nandarajah und Alexander Merzyn (v.l.n.r.) und bringt das Kollektiv zum Klingen. ration mit international Im Glücksfall erlebt ihn das Publikum renommierten Dirigentenpersönlich FORUMs. Anfang Juni 2014 sind wieder als „Klangmagier“, der mitunter wie keiten in Meisterkursen, bei denen vier junge Dirigenten vier Tage lang in durch Zauberhand das Orchester zu die Stipendiaten unter Anleitung mit Hannover zu Gast und arbeiten unter Höchstleistungen anspornt. professionellen Klangkörpern proben Leitung von Marc Albrecht zunächst in Doch wie ist dieses Zauberhandwerk zu und Konzerte leiten. Klavierproben, dann mit dem Orches ter. erlernen? Wie erwerben junge Diri Vor sechs Jahren war das Niedersäch Am Ende steht ein Werkstattkon genten neben dem Handwerk einfacher sische Staatsorchester Hannover zum zert im Opernhaus mit attraktivem bis komplexer Schlagfiguren, neben ersten Mal Partner des DIRIGENTEN Programm – und wechselnder Beset Instrumen zung am Dirigentenpult. Marc Albrecht, tenkunde und in Hannover aufgewachsen und seit Gehörbildung langem gern gesehener Gast bei den umfassende großen Orchestern und an den Opern Erfahrung häusern europaweit, wird wie vor sechs mit dem Jahren das Konzert moderieren. Als Kollektiv des Solistin ist die in Salzburg geborene Orchesters? Geigerin und Gewinnerin des Deut Erfahrungen schen Musikwettbewerbs 2009 Byol mit

Load more