Programm 2018 Juli Das Rudolstadt-Festival Folk und Weltmusik in unseren Programmen Seite 6 Herr Raue 2 Editorial Inhalt 2 Editorial 3 Aktuell Deutschlandradio Große Reden Ein gemeinsames Projekt von ARTE und seine Auslandskorrespondenten und Deutschlandfunk 4 Musik Liebe Hörerinnen und Hörer, Klänge aus Thessaloniki „Schmeiß’ das Ding auf den Boden, ich schieße darauf!“ Cameron Carpenter Deutschlandradio/ © Bettina Fürst-Fastré Der Uniformierte bedroht Florian Kellermann mit einem und seine Mega-Orgel Maschinengewehr. Im Hintergrund steht ein russischer Soldat. Gemeint ist der 6 Spezial Laptop unseres Korrespondenten. Florian Kellermann ist einer der wenigen Das Rudolstadt-Festival deutschen Journalisten auf der Krim, als die Russen die Halbinsel annektieren. 8 Literatur Erfahrung und Wissen, journalistisches Handwerk und Stehvermögen zeich- Tage der deutschsprachigen Literatur nen unsere Auslandskorrespondenten aus. Sie wissen, wovon sie reden. Sie Lyriker über Stefan George wägen ab, bevor sie berichten, und sie stehen oftmals im Feuer, auch in den 10 Feature sozialen Netzwerken. Monatsübersicht/Tipps Unübersichtlichkeit und Unsicherheit wachsen, und je komplexer sich euro- 14 Gastbeitrag päische und internationale Zusammenhänge entwickeln, desto größer ist die Dr. Thomas Bellut Herausforderung für Berichterstatter. Die Auslandskorrespondentinnen und -korrespondenten der Deutschlandfunk-Programme bekommen Platz und Sende- 15 Programmkalender Juli 18 zeit für ihre Analysen, Einschätzungen und Kommentare. Sie müssen nicht darum kämpfen, Inhalte unterzubringen. Ihre Berichterstattung ist fester Bestandteil 78 DAB+ unserer Sendungen. Die bundesweite DAB+ Versorgung Deutschlandradio finanziert eigene Korrespondenten in Washington, Moskau, im Kanal 5C Paris, Brüssel, Prag, London und Warschau – Thilo Kößler, Thielko Grieß, Jürgen 79 Lange Nacht König, Bettina Klein und Peter Kapern, Peter Lange, Friedbert Meurer und Florian Im Auge der Sonne Kellermann. Die Dlf-Reporter unter Leitung von Sabine Adler unterstützen unsere Eine Lange Nacht über Malta und die Kulturhauptstadt 2018, Valletta Korrespondenten und berichten zum Beispiel aus Venezuela, Weißrussland und dem Kosovo. Deutschlandradio trägt zu einem wesentlichen Teil aber auch das 80 Hörspiel gemeinsame Auslandskorrespondenten-Netz der ARD. Monatsübersicht/Tipps/ Ursendungen Unser Korrespondent Florian Kellermann kehrt mit seinem Laptop zurück nach Warschau, unversehrt. Seine neueste Herausforderung: ukrainische 82 Kinder Segen und Fluch eines heißen Geheimdienste, die selbst vor Mord-Inszenierungen nicht zurückschrecken. Elements Mani pulatio nen und Falschmeldungen, denen unsere Korrespondenten mit Wachheit und Distanz begegnen müssen, um Wissen zu liefern und Verstehen 84 Visitenkarte ‚Das Feature‘ im Deutschlandfunk zu ermöglichen. Guter Journalismus eben. Nur möglich durch Ihren Rundfunk- beitrag! 85 Radiomenschen Karoline Scheer Ihre Matthias Friebe Birgit Wentzien 86 Hintergrund Chefredakteurin Deutschlandfunk Was hat die Psychotherapie-Reform gebracht? Die französische Fremdenlegion und ihr Mythos Hörerservice Service-Nummern 88 Feuilleton Telefon Nachrichten 50 Jahre ,2001: Odyssee im Weltraum‘ 0221 345-1831 0221 345-29911 Zu Besuch in Finnlands Festival- Fax Verkehrslage Hauptstadt Seinäjoki 0221 345-1839 0221 345-29916 E-Mail Seewetterbericht 90 Nachrichten/Interview/Hörerforum [email protected] 0221 345-29918 Internet Programme hören 91 Anzeige deutschlandradio.de/kontakt 0221 345-63000 Kampagne ‚Unabhängig. Unverzichtbar.‘ Impressum Druck pva, Druck- und Mediendienstleistungen GmbH, Herausgeber Deutschlandradio, Körperschaft des Industriestraße 15, 76829 Landau öffentlichen Rechts, Raderberggürtel 40, 50968 Köln, Vertrieb Deutschlandradio Service GmbH (DRS) Telefon 0221 345-0 Raderberggürtel 40, 50968 Köln Verantwortlich Dr. Eva Sabine Kuntz (v.i.S.d.P.), Adressenänderungen Dr. Jörg Schumacher, Dr. Helmut Buchholz [email protected] Redaktion Bettina Mayr (Deutschlandradio Service GmbH) Neu- und Abbestellungen deutschlandradio.de/kontakt Titel Mitarbeit Annette Cammann, Mario Loch Redaktionsschluss 22. Mai 2018, Festival-Atmosphäre (Deutschland radio Service GmbH), Ulrike Wallisch Programmänderungen vorbehalten © Annie Spratt/Unsplash Dlf Nova Aktuell 3 International, europäisch und crossmedial Große Reden – ein gemeinsames Projekt von ARTE und Deutschlandfunk Was hallt nach? Was lösten die Worte aus? Gibt es noch Spuren, Orte, die das vormals Gesagte aufleben lassen? Fragen wie diese haben sich ARTE und der Deutschlandfunk im vergangenen Jahr in der ersten Staffel der ‚Großen Reden‘ gestellt. In diesem Sommer wird die erfolg- reiche Kooperation fortgesetzt und wieder sind weitere Partner an Bord, wieder ist es ein internationales, europäisches, cross- mediales Projekt. Der Deutschlandfunk beteiligt sich in den Bereichen Politik und Waltraud Schoppe picture-alliance/dpa © Waltraud Kultur, wie schon 2017. bild/TopFoto ullstein © Kekkonen Urho In ‚Essay & Diskurs‘ startet die Reihe längst von Frauen erobert wurde. (Paul Stän- Neutralität pochenden konservativen fin- ‚Große Reden‘ am 1. Juli mit: ‚Es gilt das ge- ners Essay ist ein Auszug aus der ‚Langen nischen Präsidenten. ‚Europa heute‘ und die sprochene Wort. Über historische Reden Nacht der historischen Reden‘, Deutschland- ‚Gesichter Europas‘ begeben sich anlässlich von Frauen.‘ Autor Paul Stänner entdeckt in funk 2011, Redaktion Monika Künzel.) des 40. Jubiläums der KSZE-Schlussakte auf den antiken Rhetoriklehren nur den Mann Höhepunkte der ‚Großen Reden‘ bilden Spurensuche in Finnland, unter anderem als Redner. Cicero und Quintilian entwarfen in diesem Jahr außerdem die Sendungen mit Jaakko Ilomieni, der damals als wichtiger einen redegewandten Ehrenmann als idea- ‚Europa heute‘ (23. bis 27. Juli ab 9.10 Uhr) Vertrauter Kekkonens die Konferenz mit vor- len Redner. Für nicht rhetorikfähig hielt man und die ‚Gesichter Europas‘ (28. Juli ab 11.05 bereitete, sowie mit Rene Nyberg, der als fin- dagegen Frauen, Sklaven und Kinder. Aber Uhr), die sich die Schlussakte von Helsinki nischer Botschafter in Moskau diente. Und es gibt sie doch, die großen historischen vornehmen. natürlich darf auch ein Besuch im Saunaclub Worte von Frauen, gerichtet an die Gemein- Diese stand am Ende der fast zwei Jahre Helsinkis nicht fehlen, der bis heute ein schaft, den Staat, die Herrschaft. Worte, währenden Verhandlungen der ‚Konferenz Treffpunkt für Diplomaten aus aller Welt ist. die überzeugen, die zur Tat aufrufen, die un- über Sicherheit und Zusammenarbeit in Sowohl diese als auch die ‚Essay & vergessen sind. „Und nun – verurteilen Sie Europa‘ (KSZE). An ihnen hatten die USA, Diskurs‘-Sendung stehen im Webportal mich“, sprach Rosa Luxemburg, angeklagt Kanada, die Sowjetunion und alle europä- deutschlandfunk.de/grosse-reden zum wegen ‚Volksverhetzung‘, weil sie sich ge- ischen Staaten, mit Ausnahme Albaniens, Nachhören zur Verfügung. Außerdem zahl- gen die allgemeine Kriegseuphorie 1914 teilgenommen. Als gewiefter Vermittler zwi- reiche weitere Audio- und Video-Beiträge gewandt hatte. „Genossen, eure Veranstal- schen den verfeindeten Machtblöcken des mit und über die großen Reden unserer und tungen sind unerträglich“, schleuderte Kalten Krieges trat damals besonders der vergangener Tage. Helke Sander anno ’68 dem ganzen männ- finnische Staatspräsident Urho Kekkonen in Ursula Welter, Abteilungsleiterin lich bornierten SDS entgegen und Waltraud Erscheinung – und bediente sich dabei auch Hintergrund, Deutschlandfunk Schoppe sah sich einem tobenden Bundes- unkonventioneller Methoden: Schon seit den Barbara Schäfer, Abteilungsleiterin tag gegenüber, als sie es wagte, von Ver- späten 50er-Jahren hatte er hochrangige Feature/Hörspiel/Hintergrund Kultur, gewaltigung in der Ehe zu sprechen. Die sowjetische Vertreter immer wieder zu ver- Deutschlandfunk berühmtesten Reden von Frauen aus der trauensbildenden Gesprächen in seine deutschen Geschichte beweisen, dass die Privat sauna eingeladen. Westliche Hardliner traditionell männlich konnotierte Redekunst sahen Kekkonens ‚Sauna-Diplomatie‘ mit Skepsis, der Begriff der ‚Finnlandisierung‘ macht die Runde, die Rede war vom ‚Ausver- kauf westlicher Interessen‘ durch den auf deutschlandfunk.de/grosse-reden arte.tv/grossereden Klänge aus Thessaloniki 4 Musik Deutschlandfunk Dienstag, 24. Juli, 22.05 Uhr Jenseits der Kulturpaläste Klänge aus Thessaloniki Sommergarten Schloss Neuhardenberg In Concert Konstantin Wecker Trio Bei Thessaloniki denkt man sofort an ,Rem- Deutschlandfunk Kultur betiko‘, an Lieder von Gaunern und klei- „Ich werde nicht aufhören, von einer gren- Montags jeweils 20.03 Uhr Thessaloniki in Konzerthaus Das nen Leuten, gesungen in Tavernen und zenlosen Welt zu träumen, in der die Poesie Giant Sand 2. 7. mauritius images/Lambrosmauritius Kazanas/Alamy Haschischhöhlen. Die zweitgrößte Stadt den Parolen weiterhin erbitterten Wider- Returns to ‚Valley of Rain‘ © Griechenlands kennt aber nicht nur Folklore, stand leisten wird.“ So Konstantin Wecker Berlin, Club Musik & Frieden sie verfügt ebenso über ein Opernhaus, ein bei der Verleihung des Bayerischen Staats- 31. Mai 2018 Sinfonieorchester, ein Ensemble für Neue preises 2017. Mit Liedern wie ‚Genug ist nicht 9. 7. Festival Jazzdor Strasbourg-Berlin Musik. Die Blütezeit liegt in der Vergangen- genug‘, ‚Willy‘ oder ‚Frieden im Land‘ hat der Pablo Held Trio invite Nelson Veras heit: Einst Handelsmetropole und Melting- bayerische Liedermacher Musikgeschichte Airelle Besson Trio pot zwischen Ost